Righteous Kill

en
00:01:21 One
00:01:23 between the eyes!
00:01:24 Two
00:01:26 between the eyes.
00:01:57 - Out!
00:02:03 - She was safe.
00:02:05 She landed right there.
00:02:09 Aw, come on.
00:02:11 That's enough.
00:02:14 - You're gone!
00:02:23 My grandmother used to take me
00:02:28 to watch Bobby Fischer
00:02:31 Queen me.
00:02:33 He was five-six moves ahead
00:02:37 Anyway, he became
00:02:39 Then he lost his fucking mind.
00:02:45 He became a raving paranoid.
00:02:47 Being attacked
00:02:49 he couldn't see
00:02:58 Mate. Mate!
00:03:31 My name is David Fisk,
00:03:33 Detective First Grade.
00:03:37 I've been a cop in the NYPD
00:03:41 In that time...
00:03:45 I've killed 14 people.
00:03:49 Run that by me
00:03:52 I've killed 14 people.
00:03:55 He's nuts.
00:03:59 When did
00:04:05 How did they start?
00:04:13 Maybe this one started
00:04:22 Randall was a child killer.
00:04:26 He killed his girlfriend's daughter
00:04:29 about four years ago.
00:04:32 Fuck you, damn asshole.
00:04:36 He was tried
00:04:37 but was acquitted
00:04:54 My partner and I
00:05:01 My partner is a good man.
00:05:25 Are you really
00:05:28 Do what?
00:05:30 You're going to
00:05:32 for a homicide
00:05:39 What am I gonna do?
00:05:42 You're my partner.
00:05:44 - You're my role model.
00:05:46 What am I gonna do
00:05:52 We didn't have
00:05:55 What conversation?
00:06:16 It got done.
00:06:22 Randall lost his freedom
00:06:25 for the crime he didn't commit.
00:06:33 I lost my faith.
00:06:38 - I'm gonna go.
00:06:50 You can take this
00:06:51 You can take this
00:06:53 Whatever.
00:06:56 A few weeks ago
00:06:58 What do we got on him, Turk?
00:07:00 Marcus Smith, AKA Spider...
00:07:05 murders, extortion,
00:07:07 He converted
00:07:09 into Club 404 of Harlem.
00:07:12 Maybe when he sees us
00:07:13 What, you don't believe
00:07:15 When you pick up a check
00:07:17 one day,
00:07:19 - Let's go. I'm buying.
00:07:26 #We fly high, no lie #
00:07:29 # You hear that?
00:07:32 # Foreign rides outside #
00:07:35 # It's like showbiz,
00:07:37 # We stay fly, no lie... #
00:07:39 This is where he launders
00:07:41 Oh, yeah,
00:07:45 He's all business.
00:07:49 I gotta take a leak.
00:08:00 Oh, I'll just be a sec.
00:08:03 I'm not peeking.
00:08:04 No problem.
00:08:11 - You guys are so lucky.
00:08:14 No line to the bathroom and...
00:08:18 you get to pee standing up.
00:08:20 Unzip, psss, zip.
00:08:22 Badda boom badda bing,
00:08:24 Yeah, the big guy really outdid himself
00:08:29 You want a bump?
00:08:30 Where did you get that from?
00:08:32 Spider. Supremo.
00:09:43 Not bad.
00:09:45 Not bad?
00:09:48 Come on, Turk,
00:09:51 you pulled my hair.
00:09:53 Gee, my little sister used to
00:09:56 Whatever.
00:10:01 I gotta go.
00:10:15 - Where the fuck are you going?
00:10:17 You're tired?
00:10:20 Why don't you fucking get in the cab
00:10:23 Yeah, she's on her way.
00:10:26 Rambo the Skateboard Pimp
00:10:31 Think of me as a street-sweeper.
00:10:35 I cleaned up this worthless
00:10:37 and left an obituary of sorts.
00:10:49 Rooster, we gotta find out
00:10:51 Give him a medal.
00:10:53 Hey, Rambo, you see
00:10:56 He ain't talking, eh?
00:10:58 Real name Robert Brady.
00:11:00 Bobby Brady. Damn shame.
00:11:02 What are you thinking?
00:11:05 You guys messing up
00:11:08 You don't know
00:11:10 Yeah, we met about an hour ago.
00:11:12 - It looks like close range.
00:11:15 I'd say two to three feet away.
00:11:16 We'll be fishing fragments
00:11:19 - What?
00:11:21 "Marcia? Greg?"
00:11:23 Well, that was quick.
00:11:25 Just trying to keep pace with you.
00:11:31 "He trades in sin,
00:11:34 He picks the fruit
00:11:37 Now someone else
00:11:40 His heart has stopped.
00:11:46 What do you want to do
00:11:48 I say let's make the best of it,
00:11:51 canvass the hookers.
00:11:54 Please. I got all I can handle
00:11:58 No shit?
00:12:00 She's got my sperm level so low
00:12:03 Oh, thanks for that picture.
00:12:05 Hey, what can I tell you?
00:12:07 How can I help you, gentlemen?
00:12:10 We'd like to talk to you
00:12:12 He's upstairs.
00:12:14 No, your other boss.
00:12:20 Rambo.
00:12:22 He is asshole.
00:12:24 Why "he is asshole"?
00:12:28 Follow me, please.
00:12:35 You know anybody
00:12:36 Me.
00:12:38 Anyone else?
00:12:39 Why? He's dead?
00:12:43 Hey, listen, you want to smarten up
00:12:46 or am I gonna have to call
00:12:47 and have you on the next plane
00:12:49 Go ahead.
00:12:51 I am American citizen.
00:12:53 Yeah.
00:12:55 Lick my balls anytime.
00:12:57 What?
00:12:59 Call us anytime, you know,
00:13:01 if you hear something, anything.
00:13:06 I think we're looking
00:13:09 Who?
00:13:11 Nah, he's kidding around.
00:13:13 how far do you want us to go
00:13:15 I don't know, I was thinking maybe
00:13:18 figure out who did it,
00:13:20 That is, if it doesn't get in the way
00:13:23 Yeah, no problem.
00:13:25 We're also working this dealer Spider
00:13:28 we found on Fresh Kills.
00:13:32 If we can nail him, who knows
00:13:35 So what about it?
00:13:36 I popped this lawyer
00:13:38 She practically shoved it up my nose.
00:13:41 Lucky fuck, eh?
00:13:42 She scored it from him directly?
00:13:44 - Yeah, she did.
00:13:46 Okay, well, get what you can out of her
00:13:50 I hate trying to prosecute
00:14:01 - This isn't Spider's club.
00:14:04 Yeah, it's an abandoned
00:14:08 I guess I'm not your average...
00:14:11 what do you call it?
00:14:12 - Rat?
00:14:14 Thanks.
00:14:16 I mean, I think usually
00:14:20 or a junkie or a prostitute.
00:14:22 Well, normally 200-grand-a-year
00:14:25 are much smarter than your average
00:14:28 normally, but sometimes
00:14:30 It's all set
00:14:33 Are you guys sure
00:14:35 You tell your girlfriend
00:14:38 What do you say, Counsel?
00:14:41 Yeah, let's get it over with.
00:14:44 Okay, remember what we said?
00:14:47 you wait for him to ask you
00:14:50 And then you don't come back here
00:14:53 - Four ounces?
00:14:55 Isn't that a lot? I, like, buy a couple
00:14:57 You just say you're going skiing and
00:15:00 Yeah, you tell him you're going
00:15:05 I do this thing
00:15:09 As a whistle.
00:15:11 No one at my law firm will know
00:15:13 It never happened.
00:15:15 Look, Counsel, we all know you
00:15:18 You just do this, you stop
00:15:20 you go home, you get married,
00:15:22 you never come back here,
00:15:26 Yeah.
00:15:29 Everybody's in position.
00:15:31 Okay, we're going.
00:15:36 Let's push the signal
00:15:40 Hey, Jessica.
00:15:42 Break a leg.
00:15:46 It's two flights down.
00:15:48 The door's on the left.
00:15:58 Hey, Stubby, why don't you
00:16:02 Go on, fat boy.
00:16:08 Get it on.
00:16:17 - Good afternoon.
00:16:20 - I'll be downstairs.
00:16:22 - How are you?
00:16:24 just checking out this wizard shit
00:16:27 - You seen this?
00:16:29 The guy is a stone dealer.
00:16:32 they'll all turn out junkies.
00:16:34 He's got a point.
00:16:35 - You remember Underdog?
00:16:38 That fucking dog spawned
00:16:41 So you converted the bank
00:16:45 - Yeah. You like it?
00:16:47 What are you talking about?
00:16:49 What did Underdog do
00:16:51 He was always shining shoes
00:16:53 and whenever Sweet Polly Purebred
00:16:55 his dog ears would pick it up
00:16:57 Yeah, but what did he do
00:16:59 He'd go to his ring, remember?
00:17:02 Pull out a pill, pop it.
00:17:03 Holy shit, you're right.
00:17:07 So what's the business?
00:17:08 How about a QP?
00:17:11 The fuck you want with QP?
00:17:13 I'm going skiing with friends,
00:17:16 a lot of friends.
00:17:18 - Where?
00:17:21 Shit. I'm sure you can
00:17:23 Not your primo brand.
00:17:26 You ski?
00:17:28 Sure. My whole life.
00:17:29 Come on, I don't have all day.
00:17:33 Why don't you put down your jacket,
00:17:35 What do you think?
00:17:36 Actually,
00:17:38 I have a major IPO
00:17:42 You know, stress will kill you.
00:17:46 I'm as chill as I get.
00:17:48 What do you want to do?
00:17:53 You know, every once in a while...
00:17:58 one of you Upper East Side bitches
00:18:00 tries to to roll over
00:18:02 You're scared now.
00:18:07 Looks like the cavalry
00:18:11 Can I help you, gentlemen?
00:18:13 Yeah, let us in, Spider.
00:18:14 I'm sorry, there's no one here
00:18:16 - Let us in.
00:18:22 See, I know how to look
00:18:31 Come to papa.
00:18:35 It always hurts the first time.
00:18:38 You all right?
00:18:39 Why wouldn't she be all right?
00:18:41 How the fuck is she gonna get hurt
00:18:42 She could have seen or heard
00:18:45 - Like what?
00:18:47 shooting his bug fat
00:18:49 Wasn't nobody here fitting that description
00:18:52 I'm gonna show you ugly,
00:18:53 - We've said enough.
00:18:56 That's it. That's it.
00:18:59 - You okay?
00:19:02 You want your wire back?
00:19:05 Firearm!
00:19:07 No, Stubby, no!
00:19:17 Get down.
00:19:29 Come on.
00:19:30 The fat one's dead.
00:19:42 Well, that went well.
00:19:45 Oh, shit, you're bleeding.
00:19:48 3-4 squad, Central.
00:19:52 I need EMS. Subject shot,
00:19:54 Really, I tried my best.
00:19:57 You're doing just fine, Counsel.
00:20:00 Hey, guys, if you ever
00:20:03 Yeah, okay.
00:20:06 You bet.
00:20:11 In good old days
00:20:13 let the perp bleed out
00:20:16 - Calm calm calm.
00:20:18 You made your point.
00:20:20 Tough little bitch, ain't you,
00:20:22 Shut the fuck up,
00:20:25 You think I won't blow
00:20:26 I wouldn't think twice
00:20:28 I'd go in there,
00:20:31 come back here
00:20:39 Where's EMS?
00:20:41 This thing was a clusterfuck
00:20:44 You got nothing.
00:20:46 How about felony murder?
00:20:48 No drugs, right?
00:20:50 no conspiracy,
00:20:52 No felony. No felony.
00:20:54 No felony.
00:20:56 Homicide, racketeering, drugs...
00:21:00 Hey, you're lucky
00:21:02 IAB is gonna interview
00:21:04 and do a preliminary report
00:21:07 Now off the record
00:21:10 because the victim had a firearm
00:21:13 so if you stick together
00:21:15 You'd better get
00:21:17 'cause I'm not going back to Far Rockaway
00:21:20 And you're gonna spend some couch time
00:21:22 And you'd better take this shrink seriously
00:21:26 That fucking piece of shit
00:21:28 Knock it off, Turk.
00:21:32 Relax, partner.
00:21:35 Gentlemen, your questions.
00:21:38 - Who made the decision to enter?
00:21:40 - Whose decision was it to enter?
00:21:42 Did you immediately identify yourselves
00:21:44 - Yes, we did.
00:21:47 The informant's position
00:21:49 - We were afraid she was in danger.
00:21:52 - No fucking kidding, nine-to-fiver.
00:21:54 Are you finished
00:21:59 - They're like Lennon and McCartney.
00:22:03 What do you think?
00:22:04 Nothing there.
00:22:05 They endangered the informant.
00:22:08 They saw a gun, they reacted.
00:22:10 They beat the fuck
00:22:12 but he's not filing charges.
00:22:14 Let's see what the shrink says.
00:22:17 So what are we gonna
00:22:19 Are we gonna find out
00:22:21 to carry a gun,
00:22:24 Okay, why did you become a cop?
00:22:27 Well, it was New Year's Eve.
00:22:30 I didn't have the same opportunities
00:22:34 Where I come from
00:22:36 or a hard hat and a hammer.
00:22:38 How do you feel
00:22:41 It's like Dirty Harry said...
00:22:43 with a little shooting as long as
00:22:46 And when the wrong people
00:22:48 It sucks, but I'd rather be in it
00:22:51 There's nothing worse
00:22:53 How do you feel when you see
00:22:55 You know...
00:22:59 I sort of get numb to it.
00:23:03 Here.
00:23:05 I want you to take this.
00:23:07 Use it to jot down your thoughts,
00:23:10 anything you may have noticed
00:23:13 whatever.
00:23:14 I won't ask for it.
00:23:16 Just for you.
00:23:19 I want you to try it.
00:23:21 Sounds like fun.
00:23:24 Harder.
00:23:43 Go, Turk, go!
00:23:45 You got third.
00:23:49 Yeah!
00:23:51 You own it. You own it.
00:23:54 No matter what they say
00:23:56 you're tremendous!
00:24:00 Go go, Turk, go!
00:24:04 Safe.
00:24:06 - A fucking cheap shot, man.
00:24:08 - Or what? Or what? Or what?
00:24:23 The NYPD is bubbling
00:24:25 hostility and testosterone,
00:24:27 ready to erupt
00:24:29 Think of me
00:24:31 One flick of the trigger
00:24:34 You know why
00:24:36 To get respect.
00:24:38 Most people respect the badge.
00:24:40 Everybody respects the gun.
00:24:48 Hey, Riley, I was talking to JD...
00:24:50 you guys caught a stiff named
00:24:53 Oh, yeah, a real piece of shit.
00:24:55 - How did that go down?
00:24:57 Somebody gave him a taste
00:25:00 walked right into his apartment,
00:25:02 Did the shooter leave a note
00:25:04 Yeah, actually,
00:25:10 He did?
00:25:13 Yeah. Hey, Simon,
00:25:15 you remember that poem
00:25:20 What are you doing, man?
00:25:23 Turk's asking about it.
00:25:25 What the hell are you doing?
00:25:27 ¿ Qué mierda 'tas haciendo ahí, papá?
00:25:30 No le digas mierda a eso loco.
00:25:32 Cálmate. He wants to hear
00:25:35 "Merchant of thieving class,
00:25:37 I slit his throat
00:25:41 I took his gun, I took his...
00:25:42 I took his life, I took his gun,
00:25:45 That's how it goes,
00:25:47 It's not iambic pentameter,
00:25:50 - Rooster.
00:25:53 We're looking for the same guy.
00:25:55 He knocked off a pimp named Rambo
00:25:58 Last week. We're running ours with the ATF
00:26:00 We're back in business on the Rambo case.
00:26:03 - a gun dealer on the three-three last week.
00:26:06 - What do you mean? That's our case.
00:26:09 Seniority, guys.
00:26:11 Oh, tell me the guy's name
00:26:14 Please. It is, isn't it?
00:26:16 Oh, somebody's knocking off
00:26:18 Gotta be the Partridge Family.
00:26:22 Trager,
00:26:25 number 11.
00:26:36 The bullet matched the.45
00:26:39 That was no surprise.
00:26:42 It's one of a batch of six
00:26:45 - in Virginia last month.
00:26:47 That's what they think.
00:26:50 It still doesn't help us find the guy.
00:26:53 which he's already doing
00:26:55 Excuse me. Hello.
00:26:59 Hey, Turk, don't forget
00:27:02 So...
00:27:05 I heard he kicked the shit
00:27:09 Spider.
00:27:11 So?
00:27:13 Did he?
00:27:19 Yeah, he got him
00:27:21 The guy was handcuffed.
00:27:25 And he just started
00:27:28 And then
00:27:30 he gets down on the guy's chest
00:27:33 and he really starts smacking him
00:27:36 hard in the face over and over
00:27:39 and screaming at the top
00:27:41 "I'm gonna break
00:27:43 you little bitch!"
00:27:46 Then his eyes really started
00:27:48 I mean, they get dark...
00:27:50 you know how he gets
00:27:54 I thought he was gonna
00:27:58 Really?
00:28:03 You're a bad little girl.
00:28:05 Hmm?
00:28:07 - I got work to do.
00:28:12 Counselor,
00:28:16 Without a secure
00:28:18 any evidence obtained
00:28:20 - must be excluded.
00:28:23 Therefore I am forced
00:28:25 motion to dismiss
00:28:28 of rape and assault
00:28:30 - Your Honor.
00:28:32 going anywhere
00:28:34 or anyone's daughter
00:28:36 You messed up.
00:28:39 unto the world.
00:28:41 back here again very soon.
00:28:43 Look at him.
00:28:46 Hey, it's gonna come back to you, mutt.
00:28:49 - When you walk outside watch your back.
00:28:52 Order in my court.
00:28:53 - Okay, mutt? You fucking mutt.
00:28:56 Not here, not now.
00:28:59 before somebody passes a sentence
00:29:01 Order!
00:29:03 - You know what I mean? Go go.
00:29:06 Dr. Prosky suggested
00:29:10 So here I go.
00:29:12 You know what I think about
00:29:15 I think about the Infield Fly Rule.
00:29:18 I love that fucking rule.
00:29:21 It says, "Sorry, batter, you're a schmuck
00:29:25 And you, stupid-ass infielder,
00:29:27 and drop the ball just because
00:29:29 My favorite part...
00:29:31 but the runners advance
00:29:33 Well, isn't this
00:29:36 That's the way
00:29:38 You can be a motherfucker
00:29:43 Or not.
00:29:47 Who's gonna miss him?
00:29:49 Number 12 and counting.
00:30:06 Whoa whoa, hot coffee.
00:30:08 - Good morning, Detective Riley.
00:30:09 - Door on your left.
00:30:11 Doesn't look like it.
00:30:13 He's in there already?
00:30:15 - Hey, how about those Mets last night?
00:30:17 Hey, Teddy, Teddy, come here,
00:30:20 Wow.
00:30:23 Fuck.
00:30:24 - Oh my God.
00:30:27 And powerful.
00:30:29 - What, a plasma screen?
00:30:32 - That's plasma.
00:30:34 It wouldn't be that big.
00:30:36 He was shot at close range,
00:30:40 The pussy doesn't look like he put up
00:30:42 Nothing to indicate that
00:30:44 in terms of struggle.
00:30:48 Hey, nobody wants to hear
00:30:51 That's detective to you,
00:30:55 - Ooh.
00:30:57 - Looks like it's our guy again.
00:30:59 This is Jonathan Van Luytens.
00:31:01 He owns a couple
00:31:03 - Oh, shit.
00:31:05 but they got tossed out
00:31:07 Look at this.
00:31:09 "A man devoid of all respect,
00:31:13 He took what women
00:31:16 He didn't have
00:31:18 That's our boy all right.
00:31:20 Looks like he had a beef
00:31:23 You know him?
00:31:24 Yeah.
00:31:26 He's one slippery
00:31:29 Yeah.
00:31:31 You guys know how much
00:31:35 You got a point here, Lieutenant?
00:31:36 The point is
00:31:38 you'd better both
00:31:40 about whether or not
00:31:42 You don't think
00:31:45 Come on, you got what,
00:31:48 about 110 years on the job
00:31:51 120.
00:31:54 I'm telling you, you screw it up
00:31:57 they may try to fuck you
00:31:59 You want to risk that?
00:32:00 - Yeah.
00:32:02 406, Lieutenant. 406.
00:32:07 Okay, 406...
00:32:10 Ted Williams.
00:32:11 Ted Williams, the last day of the season,
00:32:14 Sox manager wants to bench him,
00:32:17 Williams plays
00:32:19 goes six for eight,
00:32:21 the last guy that ever hit
00:32:23 Okay, fine. It's all yours.
00:32:25 Just don't go moaning to me
00:32:29 pulls your serial killer over
00:32:31 and he grabs your
00:32:34 the asshole could have been
00:32:37 and it would have taken you
00:32:40 Not for nothing, Lieutenant,
00:32:42 light years measures distance,
00:32:47 Well, thank you, Detective.
00:32:50 Ellis Lynde, 2003.
00:32:52 This guy had a history
00:32:55 picking up twinkies,
00:32:58 Lynde was found shot dead
00:33:01 Whoever's doing this
00:33:04 blows their brains out
00:33:07 leaves no fingerprints
00:33:08 and obviously
00:33:10 Okay, what could be
00:33:14 one Matthew Mitrella.
00:33:21 I was shaking
00:33:23 I killed in cold blood.
00:33:26 I kept thinking if I got caught
00:33:29 I wasn't worried about prison,
00:33:32 that scared me.
00:33:33 I went into work the next day
00:33:36 I thought everybody would look at me
00:33:39 and know which ones are dirty.
00:33:48 But they didn't.
00:33:50 I could keep on
00:33:56 So next stop... Spider.
00:34:00 If we shut down his business,
00:34:02 maybe he'd be a rat.
00:34:04 We got a lawyer.
00:34:06 We needed her to testify
00:34:10 She was a good lawyer.
00:34:13 Me and my partner paid a visit
00:34:17 A word about him...
00:34:18 Tom Cowen's been my partner
00:34:21 He's the best cop
00:34:25 I'm always the one
00:34:29 There's a bullet
00:34:31 that's lodged in his torso.
00:34:35 He was my role model.
00:34:37 The day I stopped
00:34:39 was the greatest day
00:34:55 Hey, Rooster,
00:34:58 I was going through the files
00:35:02 That's an interesting way
00:35:04 Okay, there was a gun
00:35:06 found on Charles Randall
00:35:08 Yeah.
00:35:10 Now in all the other shootings
00:35:13 but there are a lot of similarities.
00:35:16 I think somebody should go
00:35:18 I think there may be a connection.
00:35:21 That's a good idea,
00:35:24 I mean, not those guys.
00:35:27 This is too important.
00:35:29 Turk and I will handle Randall, okay?
00:35:32 Good work.
00:36:05 Detectives, Charles Randall.
00:36:09 What the fuck
00:36:12 What a greeting.
00:36:15 You like poetry, Chuck?
00:36:18 What?
00:36:19 Do you like poetry?
00:36:23 Yeah.
00:36:27 I want to poke out your fucking eyes
00:36:30 How's that?
00:36:32 I thought you'd rhyme.
00:36:35 Fuck you.
00:36:37 Get me out of here.
00:36:48 Why the fuck did we even bother
00:36:51 What would it look like
00:36:55 Are you gonna relax?
00:36:57 Relax.
00:36:59 Yeah, I'll just take it out
00:37:01 The more I'm with her,
00:37:03 Sounds like fun.
00:37:04 Hey, you want to take her
00:37:06 Be careful, partner, because I have
00:37:11 Go wild.
00:37:12 Whatever.
00:37:13 I can't believe I had to face
00:37:16 Eh, fuck him.
00:37:20 I'm sorry, partner,
00:37:21 Stop worrying about it.
00:37:26 Whatever happens,
00:37:30 Don't worry about me.
00:37:33 I don't know what I was thinking.
00:37:36 You know what you was thinking?
00:37:38 about a 10-year-old girl
00:37:42 Yeah, I tried to stop you,
00:37:45 I admired you that day,
00:37:49 That was righteous.
00:37:52 And you don't second-guess yourself
00:38:03 Okay, I'm the killer.
00:38:05 I'm the killer.
00:38:07 or your car window,
00:38:09 and for some reason
00:38:12 you roll down
00:38:15 So who am I?
00:38:17 Someone I know.
00:38:19 Maybe a nice set of tits.
00:38:21 And the poems?
00:38:23 You have to compose the poem
00:38:25 Otherwise what, you're gonna
00:38:27 sit down and write a little sonnet
00:38:29 No prints on the poems,
00:38:31 so probably
00:38:34 You obviously know your victims.
00:38:37 I guess that they know you too.
00:38:39 These guys are all scumbags.
00:38:42 open the door for anyone,
00:38:44 Yeah, but I more than know them.
00:38:47 I know everything about them.
00:38:49 their patterns,
00:38:51 Okay, so you're following them.
00:39:07 Anyone gonna say it?
00:39:10 What?
00:39:14 Fuck me.
00:39:18 - He's right, it's a cop.
00:39:20 Let's slow down, fellows.
00:39:23 - Come on, it's a cop, you know it.
00:39:26 I'm telling your right now,
00:39:29 What do you mean,
00:39:31 - Where do you come off saying it's a cop?
00:39:34 - What are you talking about?
00:39:37 I know, I know, I know
00:39:42 And I'm saying it's bullshit.
00:39:45 Shoot me. What the fuck?
00:39:52 # You cast a spell on me #
00:39:55 # I was blind and now I see #
00:39:58 # You work your magic,
00:40:01 # You wave your wand #
00:40:03 # And cast a spell on me... #
00:40:07 So what about dinner?
00:40:09 You feel like going out?
00:40:11 Where?
00:40:12 I don't care.
00:40:14 What is your problem?
00:40:16 No problem.
00:40:18 If you feel like hanging around,
00:40:20 I don't feel like going out.
00:40:22 Fine, just don't bug me.
00:40:25 This is the best part of my day
00:40:31 So you only fuck cops?
00:40:34 Once in a while
00:40:39 You lump us in together?
00:40:40 Well, I have some respect
00:40:43 Fuck you.
00:40:44 You know why they take away
00:40:46 - when you hang up your uniform?
00:40:49 They don't trust you with it.
00:40:51 Right now I wouldn't trust
00:40:53 Shit, you'd probably love that.
00:40:55 Too bad you never met
00:40:57 You two really would have
00:40:59 At least somebody finally
00:41:01 on that dickless little fuck.
00:41:03 Now that is who I'd like to meet.
00:41:05 Well, maybe you'll get
00:41:07 They think it's a cop.
00:41:09 - Makes sense.
00:41:10 It's just some fucking psychopath.
00:41:12 Well, there's plenty of those
00:41:23 - Are you sleeping well?
00:41:25 - Yep.
00:41:26 - No.
00:41:28 Any recurring nightmares?
00:41:29 Yeah, that I'm stuck
00:41:33 Nope.
00:41:34 Do you think you're fit
00:41:36 - Abso-fucking-lutely.
00:41:38 - You ever think about retiring?
00:41:41 What's not to like?
00:41:43 - You ever think about retiring?
00:41:45 What have I got to look forward to?
00:41:47 Sailing my 26-footer
00:41:49 umpiring cops' softball?
00:41:51 - How about corporate security work?
00:41:53 - So what are you gonna do?
00:41:56 All right, look,
00:41:57 All right, look,
00:41:58 but I'm just gonna
00:42:00 You guys say we're looking
00:42:03 but what if it was an ex-cop,
00:42:07 You got one in mind?
00:42:08 He's thinking about Martin Baum
00:42:12 our old lieutenant.
00:42:14 So what's the story with him?
00:42:17 He got fired a few years ago.
00:42:19 I'm not saying there's any motive,
00:42:22 Yeah, but Turk,
00:42:26 So did you, Riley, Perez.
00:42:29 - I'm just throwing it out there.
00:42:31 Yeah, maybe I did.
00:42:34 The poems and the placement
00:42:36 are all we've got
00:42:38 which means what we gotta do now
00:42:41 That shouldn't be
00:42:43 We already got the girl
00:42:45 That's right, Karen's been
00:42:49 What did you say?
00:42:52 Here we go again.
00:42:53 - You should watch your mouth.
00:42:55 He didn't mean anything by it.
00:42:57 - College boy can't speak for himself?
00:43:00 Let me speak for myself...
00:43:01 Mutt, I'm gonna hit you
00:43:03 I'm not better than you.
00:43:06 You put your balls
00:43:07 And you, fellow officers,
00:43:09 a little courtesy
00:43:13 Please. Are we gonna move on
00:43:16 What are we doing?
00:43:18 Talking about Martin Baum.
00:43:22 Some guys under him
00:43:24 Baum stood up for them,
00:43:27 He do time?
00:43:29 Well, they pressed charges,
00:43:32 So what's his beef with you?
00:43:34 I could have lied to protect him,
00:43:36 Okay, but if he's got a beef with you,
00:43:39 Why not kill you? Why go around
00:43:42 killing all these degenerates?
00:43:43 - I'm just telling you.
00:43:46 I'm throwing it out there.
00:43:48 You want to check him out or not?
00:43:50 - It doesn't make any sense.
00:43:53 I'm just saying here's a cop
00:43:55 Check him out if you want.
00:43:57 Calm down and give a better reason
00:44:02 PMS, gotta be.
00:44:11 - Hey, guys.
00:44:14 I came over to bring you
00:44:16 on the paper
00:44:18 You don't have a problem
00:44:21 that I collected and processed
00:44:23 - No problem.
00:44:25 - This is fascinating.
00:44:27 Come on, let's go, let's go.
00:44:29 - What?
00:44:31 Get your hands off me.
00:44:33 I'll give you a little privacy.
00:44:35 Are you afraid of me
00:44:37 - Is that it?
00:44:40 - What?
00:44:42 What is it with you?
00:44:47 I'm sorry about last night, okay?
00:44:51 I really am. It's a habit.
00:44:53 Habits can be broken, right?
00:44:56 That's bullshit.
00:44:58 No.
00:44:59 I'm totally serious, all right?
00:45:03 It's not bullshit,
00:45:05 really.
00:45:14 Why do you think
00:45:16 on the poetry case, huh?
00:45:19 That's what I would do
00:45:22 He sticks us on this Baum stakeout
00:45:25 Makes sense.
00:45:26 I hate that Turk, man.
00:45:57 Hey, he's coming out.
00:46:01 Oh, at 2:45 in the morning.
00:46:07 Is it killing time
00:46:30 Come on, Baum,
00:46:32 Yeah, kill Turk, man.
00:46:35 Do us all a favor.
00:46:41 Hey, did you see Turk's
00:46:44 Did you see this?
00:46:45 Service... 99,
00:46:47 Combat Association awards,
00:46:51 This guy could take out your left nut
00:46:57 Did you see the computer
00:46:59 Not one stray slug.
00:47:00 Even Berkowitz put a couple
00:47:08 What about Karen?
00:47:10 No, not yet.
00:47:12 If Baum kills somebody
00:47:14 waiting when it happens, okay?
00:47:18 I'll go.
00:47:20 Attaboy, Teddy, attaboy.
00:47:22 I'm proud of you, son.
00:47:35 You're Perez, right?
00:47:37 Yeah.
00:47:38 I'm Martin Baum.
00:47:43 I got a permit for this.
00:47:46 I work security
00:47:48 So you figure it's a cop
00:47:51 Someone says, "Check out Baum.
00:47:54 That's what passes
00:47:57 Do you think
00:47:58 Damn straight.
00:48:00 - Life sucks.
00:48:02 - Everything okay, Simon?
00:48:05 Anything else you want to tell us,
00:48:07 - I got something for you in my pocket.
00:48:13 A passport, credit card receipts,
00:48:17 The day Brady was killed
00:48:20 I was escorting a client
00:48:26 Judgment is
00:48:29 And if this person,
00:48:32 or murderer,
00:48:35 if he is truly repentant
00:48:38 it must be granted to him.
00:48:41 Your name doesn't ring a bell,
00:48:43 but I've had so many
00:48:51 So many altar boys
00:48:53 that it's hard to remember
00:48:56 My name is David Fisk,
00:48:59 You may not
00:49:02 but I guarantee you'll remember my name
00:49:05 Father Connell,
00:49:09 13 down, one to go.
00:49:20 White underwear
00:49:23 Briefs-style.
00:49:26 Large tweezers.
00:49:28 I am removing a card that has been
00:49:32 and placing it
00:49:38 - I'll be right back.
00:49:44 Hey. It's another one,
00:49:46 handwritten.
00:49:52 "The old man
00:49:55 Unable to control his lust,
00:49:58 Ashes to ashes, dust to dust.
00:50:01 The church can't stop him.
00:50:07 I'll see what else I can find.
00:50:14 What's the matter with you?
00:50:17 Father Connell gave me
00:50:19 back in Bensonhurst.
00:50:24 Hey, guys.
00:50:27 - Yeah, I bet you are.
00:50:30 We'll compare notes later, okay?
00:50:32 Looks like our friend just settled
00:50:35 left him with his pants down.
00:50:37 - Come on.
00:50:39 Come on, don't talk like that.
00:50:40 - Hey, look for yourself.
00:50:44 Next thing they're gonna tell us
00:50:47 Tell me about it.
00:50:51 Look, Doctor,
00:50:53 It is possible, right,
00:50:55 I've never seen it.
00:50:58 I've never even heard
00:51:00 Come on, girls,
00:51:04 Yeah. Go go go go go
00:51:08 Safe.
00:51:09 Doc, give us a tip.
00:51:11 You don't have to worry
00:51:13 He wants to get caught.
00:51:17 You don't have any better place
00:51:20 I wanted to thank you.
00:51:22 What, about Spider?
00:51:23 Yeah.
00:51:25 And for looking in on me
00:51:28 and the encouragement.
00:51:29 Why would he want that?
00:51:31 After a while
00:51:33 So is your daughter
00:51:35 No, she used to play,
00:51:38 five years sober
00:51:41 And her mother?
00:51:43 Her mother died
00:51:46 He wants everybody to know
00:51:49 to show everybody
00:51:53 Most of these killings were criminals
00:51:56 And then he all but threatens
00:51:58 in front of hundreds of witnesses.
00:52:00 on this crazy wild goose chase
00:52:03 - Yes, he did.
00:52:05 You gotta show me more than that.
00:52:08 - Give him more, man.
00:52:10 - How about the church records?
00:52:12 so diligently pursuing.
00:52:14 It turns out our most recent victim,
00:52:17 was moved all over the place...
00:52:20 Why would they do that
00:52:23 He's giving the children
00:52:25 Now Turk already admits
00:52:28 It's very plausible.
00:52:30 This priest,
00:52:34 he gave you your first
00:52:35 He did.
00:52:36 Did he every try to do
00:52:40 I know what you mean.
00:52:43 Okay, fine.
00:52:45 why somebody out there
00:52:48 No.
00:52:49 Am I a suspect here, Lieutenant?
00:52:53 No,
00:52:55 but these bodies
00:52:59 A lot of it is drifting
00:53:01 Drifting or being pushed?
00:53:03 What can I say?
00:53:05 You got connections
00:53:08 You're not exactly
00:53:12 I never had any problem
00:53:15 Okay. Okay, fine.
00:53:18 That settles it.
00:53:27 I had a talk with Riley and Perez.
00:53:29 Good cops.
00:53:31 Don't fuck around, okay?
00:53:33 I'm listening.
00:53:34 They think
00:53:41 Oh, man. I gotta tell you,
00:53:43 from where I'm sitting
00:53:46 You can't take that seriously.
00:53:48 Everybody has pretty much
00:53:51 - that we're chasing one of our own.
00:53:53 Sure as I'm sitting here
00:53:55 - You know that?
00:53:57 - How do you know that?
00:53:59 I know it to a moral certainty.
00:54:02 Okay?
00:54:05 This priest,
00:54:07 this Father Connell...
00:54:09 he was Turk's priest
00:54:12 He told you that.
00:54:13 He didn't tell me this priest
00:54:15 - I can't believe this bullshit.
00:54:18 - Turk's a good guy.
00:54:21 - He's the best cop you got.
00:54:23 Don't you say a goddamn word
00:54:25 or you're finished.
00:54:37 Can I speak now?
00:54:39 Feel free.
00:54:42 He cares.
00:54:46 Turk cares about people.
00:54:50 I know he runs around
00:54:53 It doesn't matter.
00:54:56 He cares about protecting people.
00:54:58 And if you don't back him,
00:55:00 you will regret it.
00:55:25 Jesus.
00:55:27 Sorry.
00:55:28 I just never rattled
00:55:31 - Got a minute?
00:55:34 You know me and Turk
00:55:38 Of course.
00:55:39 I'd do anything for him.
00:55:41 He would do anything for you.
00:55:43 Would you?
00:55:44 Would I what?
00:55:46 Would you do anything for him?
00:55:52 I don't know...
00:55:53 He wants you
00:55:58 Really?
00:56:01 He wouldn't mind.
00:56:03 But that's not why I'm here.
00:56:06 Okay, why are you here?
00:56:09 Where were you
00:56:12 and Trager?
00:56:16 I mean, did you know either one
00:56:20 Makes you uncomfortable
00:56:23 You look like you're guilty.
00:56:26 I know that.
00:56:31 Now you know what Turk feels.
00:56:38 I need you to get me
00:56:42 discreetly.
00:56:46 Can you do that for me?
00:56:47 You got it.
00:56:50 Absolutely.
00:56:51 Let's solve these fucking murders.
00:56:58 Oh.
00:56:59 Hey, boy genius.
00:57:01 Listen, you really worked
00:57:03 He was all worked up
00:57:05 Good. He should be.
00:57:07 I think we should sit down,
00:57:10 All right. Want to meet at Montrose
00:57:13 Could you make that 9:00?
00:57:16 Yeah, sure, whatever you want.
00:57:20 #Baby's got issues #
00:57:24 # Baby's got pains... #
00:57:27 - Hey, fellows.
00:57:29 Thanks for coming.
00:57:32 - This here is Cheryl Brooks.
00:57:35 Cheryl's got something to tell you.
00:57:38 My daughter Lynn
00:57:42 died four years ago.
00:57:44 She was 10 years old.
00:57:49 The guy I was living with,
00:57:54 Charles Randall.
00:57:55 Yeah, Charles Randall... he did it.
00:57:58 Why are you telling us this?
00:58:01 Because he got off for that.
00:58:04 - Because?
00:58:08 I testified for him.
00:58:10 - You did what?
00:58:15 You see, Cheryl here is
00:58:18 unlike us hard-asses.
00:58:21 - He threatened to kill me.
00:58:23 Now you say goodbye
00:58:27 and you go on back home.
00:58:30 Don't drink yourself to death.
00:58:35 Okay, so...
00:58:38 eh?
00:58:43 I want to hear you say it.
00:58:46 Come on, say it.
00:58:53 We planted the gun
00:58:57 I said it. Happy?
00:58:59 - Thank you.
00:59:01 I'd do it again if I had to
00:59:04 could rot away for all eternity.
00:59:08 So what do you want from us?
00:59:09 You guys think
00:59:12 You're way off.
00:59:14 You like Turk for this thing?
00:59:17 I'll go along with you.
00:59:19 I'll even help you.
00:59:22 But do not drag up Chuck Randall
00:59:25 because if he walks out of jail
00:59:29 Excuse me?
00:59:32 I'll put two
00:59:36 myself.
00:59:39 Done deal.
00:59:54 My grandmother loved opera.
00:59:57 She supported us by sewing.
00:59:59 I used to thread needles
01:00:02 - Gave all her money to church.
01:00:04 I worshipped her.
01:00:07 Rooster? Yeah, he's religious,
01:00:09 How about you?
01:00:11 Our job is keeping
01:00:15 from the other 1%.
01:00:18 The problem is that we have to
01:00:22 And the better we do that job,
01:00:24 the less the other 99% think
01:00:26 They're clueless.
01:00:29 The only ones paying attention
01:00:31 are the cops and the criminals.
01:00:33 going somewhere
01:00:42 Out.
01:00:44 I got an order here placing you
01:00:47 Now in plain English that means
01:00:49 You might want to cooperate
01:00:51 next time you two meet,
01:00:58 Cool my fucking heels.
01:01:01 I'm gonna blow a fucking hole
01:01:04 and blow right through his head
01:01:07 - Turk.
01:01:08 kill that motherfucker.
01:01:10 Calm down. What the hell is it?
01:01:13 What are you talking about?
01:01:15 Who knows? Maybe it is.
01:01:17 you know what's gonna happen?
01:01:20 You are.
01:01:22 Fucking Hingis.
01:01:23 Fucking Hingis believes him.
01:01:26 He actually fucking believes
01:01:29 Stay back. Wait.
01:01:30 Wait for the right time,
01:01:34 Not now. Now is not the right time.
01:01:36 Believe me.
01:01:38 You believe me?
01:01:40 Uh-huh.
01:01:42 - Please.
01:01:44 Hey, Turk, I gotta skip tonight.
01:01:48 But I'll see you
01:01:50 And I'm sorry about what happened
01:01:53 It's gonna be fine.
01:01:55 People are just... everyone's crazy.
01:01:58 All right? Good night.
01:02:07 It's a cop, it's a cop, it's a cop.
01:02:18 What you got for me, good-looking?
01:02:26 Mark my words, there's a reason
01:02:29 Perez is too smart to be that stupid.
01:02:32 For one thing, all that college-boy crap...
01:02:34 He did one year at SUNY,
01:02:37 No kidding.
01:02:38 They threw him out...
01:02:40 And I hear from the 240 he mixed it up bad
01:02:43 The guy is a total
01:02:45 BMW 3 series,
01:02:47 Mercedes CLK... too light.
01:02:49 BMW 7 series...
01:02:52 That's what you have to get.
01:02:55 you still want
01:03:00 Bentley... very good
01:03:01 because can fuck two prostitutes
01:03:04 and mount flame-thrower
01:03:08 Da.
01:03:09 What about a Cadillac?
01:03:12 the fucking car can't turn
01:03:15 You know either one of those
01:03:17 The wop is Joe Scianci from Bensonhurst.
01:03:20 What about lvan?
01:03:22 Russian guy,
01:03:24 an enforcer for the Italians,
01:03:32 That shit's getting to me.
01:03:35 I know it's getting to you.
01:03:39 Shit gets to me too, you know,
01:03:41 but I take it in, I let it out
01:03:46 I bet you didn't write
01:03:48 in that little notebook
01:03:50 Of course not. Did you?
01:03:53 Yeah, it's great.
01:03:57 It helps me put things in perspective.
01:03:59 You know what I'm saying?
01:04:03 - You should try this.
01:04:06 What, are you kidding me?
01:04:08 This belongs to me... private.
01:04:11 - You don't want to let me see?
01:04:15 I just got sick
01:04:17 run around looking for clues,
01:04:20 write reports, testify, cut deals.
01:04:23 It was all just so much
01:04:28 Detective...
01:04:35 Then it all got real simple.
01:04:37 Yeah, Detective Perez here.
01:04:40 I hate scumbags. I like shooting people.
01:04:43 Hey, look, I set the meeting up
01:04:46 Come on, you gotta be fast, man.
01:04:49 A retirement party and a gold watch?
01:04:52 A handshake from the mayor
01:05:01 Big fucking deal.
01:05:04 It's better this way.
01:05:07 Now everybody knows
01:05:53 Hey, it's me.
01:05:57 Listen, I think somebody
01:06:00 He's outside right now.
01:06:03 Can you come over or...?
01:06:06 Just call me back, okay?
01:06:40 Don't move.
01:06:55 - Come on, open up.
01:07:03 I just called you.
01:07:05 Put the gun down.
01:07:07 There's a car following me.
01:07:09 Put the gun down.
01:07:16 Have you got
01:07:17 About what?
01:07:19 Trager, Randall.
01:07:22 Did you sneak
01:07:24 What are they doing
01:07:26 I was checking
01:07:31 Are you hiding something
01:07:36 Huh?
01:07:39 I just received this... this poem.
01:07:42 A poem?
01:07:45 The handwriting
01:07:47 It's a fake.
01:07:50 Did you write it?
01:07:54 Did you write it?
01:08:00 What the hell is going on here?
01:08:03 You're spending a lot of time
01:08:05 Yeah, I've been working the case.
01:08:07 What, are you jealous?
01:08:09 Can I trust you?
01:08:14 - Yes.
01:08:17 Get me anything and everything
01:08:19 about Perez or Riley,
01:08:24 Everything.
01:08:25 Karen, don't play me.
01:08:29 I am leaning much further
01:08:33 Tell you what... I'm moving
01:08:36 and I'm moving towards the
01:08:39 considering how expertly
01:08:41 Oh my God.
01:08:44 Am I hurt? Am I hurt?
01:08:46 Actually, he's dead.
01:08:50 His name is Magulat.
01:08:53 Yeah, he's in intensive care
01:08:57 They think he's the guy
01:08:59 - chopped off Yakov Pearlstein's head.
01:09:01 You think he's a victim,
01:09:03 I don't know, but either way
01:09:07 Doctor, what's the story?
01:09:10 He's one of the toughest human beings
01:09:13 We took six bullets
01:09:15 Six? Whoo!
01:09:17 Three from the night he was wounded,
01:09:20 The man is a tank.
01:09:22 Do you mind if I talk to him
01:09:24 His jaw's wired shut,
01:09:27 That's okay. I'll ask the questions.
01:09:30 Hey, Yevgeny.
01:09:33 Wake up.
01:09:35 That's it. Wake up,
01:09:40 You don't speak Russian?
01:09:42 Swoboda. Swoboda. Swoboda.
01:09:46 Ron.
01:09:53 I'm thinking this Russian killing machine
01:09:59 Wake up, gugumuck.
01:10:06 Detective, I think that's enough.
01:10:09 Then you could tell us where you put
01:10:16 4-3, 4-3, I need a round-the-clock
01:10:19 on a patient Magulat,
01:10:24 St. Luke's in the ICU.
01:10:28 # I wake up in the morning... #
01:10:32 Is this the number to call
01:10:35 - Cat got your tongue?
01:10:38 What, you think you can scare me,
01:10:41 Be careful, Detective.
01:10:43 You don't pay any fucking taxes,
01:10:46 - Get to the point, come on.
01:10:48 stole a whole lot of guns
01:10:51 Same guns are turning up
01:10:53 So it's simple...
01:10:54 find stolen guns,
01:10:57 So you know the guy?
01:10:59 Do you know if there's a cop out there
01:11:01 I couldn't live with myself
01:11:04 Look, I'm gonna give you
01:11:07 Do you know the guy?
01:11:10 Friday, 9:00 PM, at my club.
01:11:13 I'll be there.
01:11:14 Man, there's dumb
01:11:16 but this is the motherfucking dumbest
01:11:19 Easy, son, easy.
01:11:21 All you gotta do is be bait, that's all.
01:11:25 You help us... we got you covered.
01:11:27 and you don't have a revolving door
01:11:30 Do we have a deal or not?
01:11:32 Yeah, but your boy come in here
01:11:35 I don't want no Jodie fucking Foster
01:11:38 I want the goddamn
01:11:39 # Since Color Me Badd was singing
01:12:12 Evening, Detective.
01:12:14 You want one? It's shit,
01:12:17 As soon as I heard
01:12:20 I knew things would never
01:12:22 I had to change the rules,
01:12:25 the strategy.
01:12:27 I had to be bold, do something
01:12:38 I went for the unforgivable.
01:13:08 No. Please. No.
01:13:32 Did you hear
01:13:36 How exactly could I be
01:13:40 That psycho just assaulted me.
01:13:42 I am telling you
01:13:46 Okay okay,
01:13:48 I'll look into it.
01:13:49 You stay the hell away from here.
01:13:52 Understood?
01:13:56 Fuck that.
01:14:08 Check the ball,
01:14:12 I got the ball. I got the ball. I got the ball.
01:14:15 Excuse me,
01:14:17 - I need to see your reservation book.
01:14:28 - Thank you.
01:14:30 Yes, this is Detective Corelli.
01:14:32 I've been trying to reach
01:14:34 and I can't seem
01:14:36 I like to party.
01:14:39 I used to run
01:14:41 with my tongue hanging out,
01:14:43 I need to speak to them
01:14:49 Yes, I understand,
01:15:20 Hey, he's here.
01:15:23 Let me in.
01:15:30 Thank God it's the police.
01:15:30 Thank God it's the police.
01:15:32 Yeah, so where do we go?
01:15:34 Follow me.
01:15:36 I used to play ball
01:15:39 Get the fuck out of here.
01:15:40 When I was a kid I wasn't afraid
01:15:43 You still ain't.
01:15:44 Yeah, nowadays
01:15:47 It's a bad neighborhood.
01:15:50 - It ain't bad for me.
01:15:52 Yeah, he's inside.
01:15:55 Well, so far so good.
01:15:56 So now that we're done with
01:15:59 He's talking.
01:16:00 - What did you think he was gonna do?
01:16:02 The shit that happened to Stubby,
01:16:05 Lieutenant, that's a crock of shit.
01:16:09 He's not a civilian.
01:16:11 - And I kept my mouth shut.
01:16:13 You guys love those stupid gold teeth.
01:16:16 Well, he's wearing a vest
01:16:19 are watching him like a couple
01:16:22 Yeah, right there, buddy.
01:16:25 All right, enough bullshit.
01:16:28 Just talk to me.
01:16:30 - All right, here we go.
01:16:33 Would you please?
01:16:34 Just 'cause the guy's talking tough,
01:16:37 Let me ask you something,
01:16:39 That gun on his belt...
01:16:41 I bet you we'll trace it back to Trager's.
01:16:44 - What do you want to bet?
01:16:46 - You're on.
01:16:48 Oh, this is fun.
01:16:50 Look, I help you,
01:16:53 So help me.
01:16:54 All right, you might see
01:16:56 I got it in front of Trager's
01:16:59 - You got what?
01:17:01 a couple of kids back from the prom,
01:17:04 a positive ID of you, big time.
01:17:06 - Oh, yeah? Of me?
01:17:08 Okay.
01:17:10 Now you know
01:17:11 Yeah, now I got it.
01:17:14 Yeah, well,
01:17:19 Like a poet?
01:17:21 'Cause that's what I am,
01:17:23 All right, come on, let's go.
01:17:26 In fact, I wrote a poem for you, Spider.
01:17:28 Eh?
01:17:34 Drop your gun right now, motherfucker!
01:17:38 Oh! Oh! Grease me up and...
01:17:40 I mean, do they actually pay
01:17:42 - Put the fucking weapon on the ground.
01:17:45 Right there. There you go.
01:17:48 Hey, you want to read my poem?
01:17:50 Easy easy.
01:17:52 Here, read it.
01:17:55 "You tried to set me up, you fucks,
01:17:57 And this is how you do it?
01:17:59 You thought I'd get
01:18:02 Instead you only blew it."
01:18:05 Great stuff.
01:18:07 - What is that shit?
01:18:09 That is poetry.
01:18:12 What are you doing here?
01:18:13 Well, don't look at me, partner,
01:18:15 but I tagged along
01:18:18 and to see the look on their faces.
01:18:21 We're doing our jobs here, okay?
01:18:23 I never want you to apologize, Teddy.
01:18:26 - What are you morons doing about it?
01:18:28 - That's not it.
01:18:30 I just made 1000 bucks.
01:18:32 Where's the other gun?
01:18:34 Why don't you frisk me, Sherlock?
01:18:36 - Frisk me, go ahead. Go ahead.
01:18:41 Ooh, nice touch, Mary.
01:18:44 What are you doing after work?
01:18:46 I don't want to get
01:18:48 What happened to your face?
01:18:52 - Shut the fuck up. Shut your fucking face.
01:18:55 I'll blow your brains out
01:18:58 What's he talking about?
01:19:00 - What's he talking about?
01:19:02 just 'cause you didn't go for this
01:19:04 - Now we gotta break this shit up.
01:19:07 Will you let this go?
01:19:09 - We fucked up 'cause you helped him.
01:19:12 I'm not through with you, man.
01:19:14 I'm gonna
01:19:16 You fucking dog.
01:19:20 Relax, Spider.
01:19:23 Come on, let's have a drink.
01:19:25 I saw what I think
01:19:33 I'll be back in a second.
01:19:44 Hey, muffinhead.
01:19:48 Is this the person
01:19:51 You're sure?
01:19:58 No, you're the pumpkinhead.
01:20:12 You miss me?
01:20:16 "...of death and pain,
01:20:18 Place oneself among the slain.
01:20:20 If one addiction goes unfed,
01:20:23 The world is better with him dead."
01:20:44 Take it easy.
01:20:45 It's okay.
01:20:47 Jesus Christ, Rooster.
01:20:49 Just move into the room. Here.
01:20:52 Sit down. Sit down.
01:20:57 Okay.
01:20:59 You gotta know about this,
01:21:03 Now just open that little book,
01:21:06 Everything you want to know
01:21:11 So go ahead.
01:21:14 Out loud.
01:21:18 For the record.
01:21:20 See the little video here?
01:21:29 "My name is David Fisk,
01:21:32 I've been a cop in the NYPD
01:21:38 - Dave, Dave, Dave, Dave.
01:21:41 we've got a lot to cover
01:21:48 "My name is David Fisk,
01:21:51 My name is David Fisk.
01:21:53 "I've been a cop in the NYPD
01:21:56 I don't expect you
01:21:59 I mean, it's been a long time
01:22:01 since you sat me on your lap
01:22:05 "In that time
01:22:08 I've killed 14 people."
01:22:12 But I guarantee
01:22:14 you're gonna remember the name
01:22:28 "You don't become a cop
01:22:33 You join the force because they let you
01:22:36 Most people respect the badge.
01:22:39 Everybody respects the gun."
01:22:41 I'm the killer.
01:22:44 What are you talking about?
01:22:47 Who knows? Maybe it is.
01:22:50 I'm gonna put two
01:22:52 myself.
01:22:54 I know it to a moral certainty.
01:22:57 You sort of get numb to it.
01:23:09 "Tom Cowen was my role model.
01:23:21 The day I stopped trying to be him
01:23:24 was the greatest day of my life.
01:23:30 Several years back I framed
01:23:33 named Charles Randall.
01:23:38 I should have known
01:23:45 What do you want me
01:23:49 Is that all you got to say?
01:23:51 I owe you this explanation, pal.
01:23:53 Why are you telling me now?
01:23:56 lvan the Terrible
01:24:00 and he's gonna ID me.
01:24:07 Evening, Detective.
01:24:09 You want one? It's shit,
01:24:12 I can just walk right in here.
01:24:16 Did I ever pick
01:24:29 Now we're going off the record.
01:24:33 Uh, I'm going to take the rap
01:24:37 You saw that.
01:24:39 I mean, considering
01:24:42 No need to thank me.
01:24:46 That business about not being me...
01:24:48 Yeah.
01:24:50 I don't get that.
01:24:52 Well, you're a great cop, Tom.
01:24:56 I mean, you were the one
01:24:58 I aspired to all my life
01:25:02 Then you broke the law,
01:25:05 planted the gun on Randall,
01:25:08 let me down.
01:25:13 I lost my faith.
01:25:16 That's when it all started.
01:25:20 And once it did,
01:25:23 I couldn't stop.
01:25:27 Finally,
01:25:30 I didn't want to.
01:25:39 So I did my own thing.
01:25:43 And you know what? In the end
01:25:45 it got done.
01:25:48 The scum went down.
01:25:50 And that's it. That's that.
01:25:54 I don't understand
01:25:56 - don't understand any of it.
01:25:58 As soon as I heard
01:26:01 I knew I had to change the rules,
01:26:03 do something that could
01:26:06 I went for the unforgivable.
01:26:12 No.
01:26:15 So what am I gonna do, my friend,
01:26:17 partner? Arrest you?
01:26:20 At some point I gotta call it in.
01:26:23 We're a team.
01:26:24 We were.
01:26:26 Yeah, we were, a great team.
01:26:28 That was yesterday, Dave.
01:26:31 Today...
01:26:34 today you're pointing a gun at me.
01:26:41 But it hasn't gone off yet.
01:26:50 Bye, Tom.
01:26:51 - Where are you going?
01:26:53 To hell, I suppose.
01:27:43 - Hey, Dave, Dave.
01:27:45 Don't come closer!
01:27:48 - You wouldn't.
01:27:50 Come on, partner, I know you.
01:27:52 But I would.
01:27:55 Oh.
01:27:56 Karen, just take it easy.
01:27:58 - Can't get me out of your mind?
01:28:00 You're gonna defend
01:28:04 - Boy, I'm in your head.
01:28:07 Fuck you, Turk.
01:28:10 - And if I don't?
01:28:12 - How about I blow your brains out?
01:28:15 - Don't move.
01:28:17 You blow me away, Turk dies.
01:28:19 I said don't move, you prick.
01:28:20 Bye-bye!
01:28:24 Give me the gun.
01:28:28 Stay here.
01:28:36 Oh, man.
01:28:39 Fuck.
01:28:42 These old locks...
01:28:44 I mean, they're good.
01:28:45 Dave, you've got to end
01:28:47 End it?
01:28:49 Put the gun down.
01:28:51 What's your plan?
01:28:54 Are you gonna arrest me?
01:28:56 Are you gonna take me down
01:28:59 fingerprint me,
01:29:02 What the fuck
01:29:04 wheel me out on the "Geraldo" show,
01:29:07 Or better yet, an in-depth
01:29:12 Are you ready for that?
01:29:14 Dave, you give me no choice.
01:29:17 You got a choice... I escape.
01:29:20 Would you do that for me, Tom?
01:29:24 Would you let me escape?
01:29:25 Come on, don't do this.
01:29:26 I'm gonna make a run for it.
01:29:29 What do you think?
01:29:31 You gotta do the right thing.
01:29:40 That's a 10-10, partner...
01:29:42 shots fired, suspect fleeing.
01:29:45 Come on, don't go there.
01:29:49 Hey, partner, come on.
01:29:52 - Don't do this.
01:29:54 resisting arrest. Come on.
01:30:06 A righteous man
01:30:09 Before me stands,
01:30:12 A hero in these filthy lands.
01:30:16 A brother in arms,
01:30:20 In heart are you.
01:30:23 I was really hoping
01:30:26 You'd get it too.
01:30:32 - I do get it.
01:30:35 No, I get it.
01:30:43 You know, the only thing
01:30:46 that ever gave me
01:30:49 was killing those fucks.
01:30:53 So this is for real.
01:30:55 I mean,
01:30:58 this one is bad.
01:31:02 10-13.
01:31:05 Officer down.
01:31:31 I ain't going anywhere, Tom.
01:31:34 I ain't going anywhere.
01:31:37 It's okay.
01:31:45 3-4 squad, Central.
01:31:48 10-13, officer down.
01:31:51 Officer down, 10-13.
01:31:53 10-4, 4 squad...
01:31:56 - Officer down. ETA six minutes.
01:32:00 Don't.
01:32:14 Don't.
01:32:25 3-4 squad, Central.
01:32:27 Central.
01:32:30 That's a 10-55 on the bus.
01:32:32 10-5?
01:32:34 Cancel the ambulance.
01:32:37 - You sure on that?
01:32:49 You did this, you know.
01:32:53 I know, partner, I know.
01:33:00 We did good, Tom.
01:33:03 Tom, Tommy.
01:33:05 We did good. We did good.
01:33:11 You're a good man, Tom.
01:33:14 You're a good man.
01:33:17 I wish you...
01:33:20 I wish you
01:33:23 continued success.
01:34:08 Some piece of work, your partner.
01:34:10 Lights.
01:34:12 Look, Cowen,
01:34:14 the way we see it,
01:34:16 Detective Fisk just closed the door
01:34:26 Good. Whatever you say.
01:34:32 Are we done?
01:34:35 Yeah, we're done.
01:34:59 My daughter called.
01:35:01 She was upset about Rooster
01:35:04 She asked me if I was likely
01:35:08 and I said, "Like what,
01:35:11 take anger management classes
01:35:14 I said I was gonna do
01:35:17 She said, "Good.
01:35:21 I said, "Right."
01:35:23 A real chip off the old block,
01:35:26 She said I was a cop
01:35:29 Funny... Rooster said
01:35:36 Okay, guys,
01:35:39 On the count of three.
01:35:43 One, two, three, explosion!