Sense And Sensibility

en
00:01:08 Your son is arrived from London.
00:01:14 - Father ...
00:01:20 You will see in my will the estate
00:01:28 - that prevents me from dividing it
00:01:34 Norland, in its entirety,
00:01:42 And I am happy for you and Fanny.
00:01:50 But your stepmother, my wife and
00:01:57 Barely enough to live on.
00:02:03 - You must help them.
00:02:09 You must promise to do this.
00:02:14 I promise, Father.
00:02:20 Help them? What do you mean?
00:02:23 I mean to give them 3,000. The
00:02:31 - The gift will fulfil my promise.
00:02:38 One had rather. on such occasions.
00:02:44 Of course, he did not stipulate
00:02:51 What do you say to 1,500, then?
00:02:54 What brother would be so kind to his
00:03:00 - They can hardly expect more.
00:03:09 100 a year to their mother is
00:03:16 Should she live longer than 15 years
00:03:22 People live forever
00:03:29 20 now and then will amply
00:03:34 I'm convinced that your father
00:03:40 - They will have 500 a year.
00:03:45 No housekeeping, carriage, horses,
00:03:51 How comfortable!
00:03:54 They will be much more able
00:04:21 Marianne.
00:04:24 Mamma has been weeping
00:04:37 I meant something less mournful.
00:04:42 A visitor in my own home!
00:04:48 - Mamma, we have nowhere to go.
00:04:54 Do you expect me to be here
00:05:12 I will start making inquiries
00:05:17 Until then, we must try
00:05:24 Margaret, are you there? Come down,
00:05:31 Why are they to live at Norland?
00:05:36 Houses go from father to son, not
00:05:45 - Come, we'll play with your atlas.
00:05:57 Do sit down.
00:06:01 We are looking for a new home, and
00:06:09 We're sorry
00:06:13 But we are certain you will find the
00:06:19 My only real concern is how long
00:06:46 - How is Mrs. Ferrars?
00:06:52 My brother is with her this season.
00:06:57 He has his own barouche.
00:07:03 - You have two brothers?
00:07:09 He's travelling up from Plymouth
00:07:18 - If that is agreeable to you.
00:07:24 This is your home now.
00:07:30 - Fanny wants the key to the silver.
00:07:36 One can presume she wants
00:07:41 Gifts for the servants. Where is
00:07:48 - At least she can escape Fanny.
00:07:55 I have.
00:08:13 Good morning, Fanny.
00:08:18 Good morning, Miss Marianne.
00:08:21 How did you find the silver?
00:08:26 - When may we expect your brother?
00:08:32 He will not stay long. Will Margaret
00:08:39 The view is incomparable, and I
00:09:08 Mrs. Dashwood.
00:09:12 My brother, Edward Ferrars.
00:09:17 Do sit down.
00:09:22 Where is Miss Margaret? I'm
00:09:28 Forgive us, Mr. Ferrars. My youngest
00:09:34 I am shy of strangers myself,
00:09:42 How do you like your view,
00:09:47 Very much. Your stables are handsome
00:09:53 Stables?
00:09:57 An error led me to a family room,
00:10:03 I am happily installed
00:10:08 Tea!
00:10:12 They're all spoilt. Miss Margaret is
00:10:18 I've barely had a civil word
00:10:22 They've just lost their father.
00:10:29 That is no excuse.
00:10:34 Library.
00:10:40 - These are mostly foreign.
00:10:46 I've never liked the smell of books.
00:10:50 The dust, perhaps. I hear you have
00:10:56 I shall have it knocked down
00:11:01 That does sound interesting.
00:11:12 Too expensive, and we do not need
00:11:18 This one. then.
00:11:21 We have only 500 a year.
00:11:25 I'll send out more inquiries today.
00:11:32 Pardon my intrusion, but I think I
00:11:48 Won't you come out?
00:11:52 We'll have to enlarge it. Mattocks
00:12:02 Forgive me, do you by any chance
00:12:11 - I believe so.
00:12:16 My sister tells me
00:12:21 No!
00:12:28 I believe it is in Belgium.
00:12:32 Surely not.
00:12:37 - The Volga, which starts in ...
00:12:42 - Wimbledon.
00:12:46 The source of the Nile
00:12:50 Is it? Interesting.
00:12:55 - How do you do? Edward Ferrars.
00:13:01 It adjoins this property,
00:13:06 - I'll ride there and speak to ...
00:13:12 - He'll be pleased enough to sell.
00:13:49 Have I hurt you?
00:14:54 Thank you.
00:14:58 That was my father's favourite.
00:15:04 Thank you for helping Margaret.
00:15:10 I enjoy her company.
00:15:14 - Has she shown you the tree house?
00:15:18 Would you do me the honour,
00:15:23 - It is very fine out.
00:15:30 - Margaret always wanted to travel.
00:15:35 I'm to go as her servant, on the
00:15:41 - What will your duties be?
00:15:48 Which will take precedence?
00:16:00 All I have ever wanted
00:16:05 But my mother is determined
00:16:10 Orator. Politician. Even a barrister
00:16:18 What do you wish for?
00:16:21 I prefer the church, but that is not
00:16:26 She prefers the army,
00:16:30 - Would you stay in London?
00:16:35 Country living is my ideal. A small
00:16:40 Keep chickens ...
00:16:49 You feel idle and useless.
00:16:53 - when one has no choice
00:17:00 Our circumstances are therefore
00:17:05 Except that you will inherit
00:17:10 We cannot even earnyours.
00:17:15 Perhaps Margaret is right.
00:17:22 What is swabbing exactly?
00:17:26 "No voice divine the storm allayed.
00:17:31 'When snatched from all effectual
00:17:37 "But l, beneath a rougher sea, and
00:17:42 No. Edward listen.
00:17:44 '"No voice divine the storm allayed.
00:17:49 'When snatched from all effectual
00:17:54 Can you not feel his despair?
00:18:04 "No voice divine the storm allayed.
00:18:11 'When snatched from all effectual
00:18:19 Mamma ...
00:18:24 Look.
00:18:29 "l should be pleased to offer you a
00:18:34 - It's from Sir John Middleton.
00:18:39 - Has she not yet seen this?
00:18:43 Wait, let us delay.
00:18:47 I believe that Edward and Elinor
00:18:53 It would be cruel to take her away
00:18:58 - Do you disapprove her choice?
00:19:04 - Edward is very amiable.
00:19:09 There is something wanting.
00:19:15 Elinor has not your feelings.
00:19:18 Can he love her? Can the soul
00:19:25 To love is to be on fire.
00:19:30 - They made rather pathetic ends.
00:19:36 - What could be more glorious?
00:19:48 "Is love a fancy or a feeling? No,
00:19:55 "It is not a blossom shed
00:19:59 "It grows without water, nor ray of
00:20:09 A pity
00:20:12 You asked him to read.
00:20:18 Your behaviour is cordial. You
00:20:26 I think him everything
00:20:33 Praise. indeed.
00:20:36 He shall have my devotion when
00:20:41 - What shall I do without you?
00:20:46 I'm sure you will be very happy,
00:20:52 - There is no question of ...
00:21:01 I do not deny that I think
00:21:08 ... greatly esteem him.
00:21:14 Esteem? Like? Use these words again
00:21:21 Believe my feelings to be stronger.
00:21:29 Is love a fancy or a feeling?
00:21:32 - Or a Ferrars?
00:21:37 "l do not deny
00:21:43 "That I ... greatly esteem him."
00:21:49 "That I like him."
00:22:11 We are so happy
00:22:15 We're all very fond of him.
00:22:19 We have great hopes for him.
00:22:26 And in marriage. She's determined
00:22:32 But I hope she desires them
00:22:36 The heart doesn't always lead us
00:22:44 Edward is a compassionate person.
00:22:52 Having entered into an understanding
00:22:59 But it would lead to his ruin.
00:23:03 I'm worried. Mother will withdraw
00:23:09 - should he plant affection in less
00:23:17 I understand you perfectly.
00:23:25 Devonshire?
00:23:27 My cousin, Sir John Middleton,
00:23:33 He must be a man of property.
00:23:36 He's a widower from Barton Park.
00:23:41 A cottage? Charming.
00:23:46 You will not leave
00:23:51 We can no longer trespass
00:23:56 - You will come and stay with us.
00:24:00 Edward has long been expected
00:24:04 Come as soon as you can, Edward.
00:24:36 - Can't you take him with you?
00:24:42 Perhaps he could make himself useful
00:24:52 Miss Dashwood ...
00:24:56 Elinor ... I must speak to you.
00:25:06 There is something of
00:25:12 ... tell you ...
00:25:21 - Your education?
00:25:25 It was conducted.
00:25:33 - Do you know it?
00:25:39 I was four years there.
00:25:43 In a school run by Mr. Pratt.
00:25:52 - Pratt?
00:25:57 While I was there ...
00:26:00 That is to say, he had a ...
00:26:07 You're needed in London
00:26:11 - I'm leaving this afternoon.
00:26:21 Excuse me.
00:26:54 Edward promised
00:27:00 I'll wager he will do so
00:27:05 Dear Edward ...
00:27:28 Hello there!
00:27:37 Sir John ...
00:27:47 Dear ladies!
00:27:54 - Sir John, your kindness ...
00:28:00 Here is my dear mamma-in-law,
00:28:04 You must be Mrs. Dashwood. Was
00:28:10 Why did you not
00:28:14 - We saw you pass.
00:28:19 - She would not wait.
00:28:24 I feel as though I know you already.
00:28:30 - You'll dine at Barton Park daily.
00:28:36 No refusals! I'm quite deaf to them.
00:28:43 Let us settle in.
00:29:12 Send your man up for the carriage
00:29:17 Don't thank us.
00:29:40 Your feet are cold.
00:30:09 What have you been doing?
00:30:13 It's cold. I'm cold.
00:30:28 Where can Brandon be?
00:30:32 Col. Brandon is the most
00:30:37 He is bound to go for one of you.
00:30:44 But I dare say she's left her heart
00:30:49 I see you, Miss Marianne! I think
00:30:54 You are worse than my best pointer.
00:30:59 Is he a butcher. baker. candlestick
00:31:06 - She's good at winkling.
00:31:12 Or if we do.
00:31:17 - He's curate of the parish.
00:31:22 - Give us a clue. Is he in uniform?
00:31:27 He's a gentleman?
00:31:31 - You know there is no such person.
00:31:40 F? A promising letter.
00:31:45 Foster?
00:31:50 - Fortescue?
00:31:54 Might I play your pianoforte?
00:32:00 Yes. of course.
00:32:04 - We don't stand on ceremony here.
00:32:09 I cannot remember when we last
00:33:35 Brandon! Come and meet
00:33:40 What a pity you're late.
00:33:46 A great pity.
00:33:48 This is my good friend Col. Brandon.
00:33:53 - Not a better fellow in the world.
00:34:00 - What's it like?
00:34:03 The air is full of spices.
00:34:09 Now. Miss Dashwood.
00:34:14 And I believe I know
00:34:19 F-major ...
00:34:34 You have no right to parade
00:34:39 - You told me.
00:34:44 - They'll meet him when he comes.
00:34:49 - Everyone else was.
00:34:53 I like her. She talks about things.
00:34:59 If you can say nothing appropriate,
00:35:11 Surely they have enough reeds
00:35:52 You know what they're saying?
00:35:55 Word is, you've developed a taste
00:36:03 A man like you in his prime ...
00:36:08 Marianne Dashwood would
00:36:13 - Don't think of yourself so meanly.
00:36:45 Besotted ... An excellent match.
00:36:49 - He's rich and she's handsome.
00:36:54 As long as I've been here,
00:36:59 His estate is but four miles hence.
00:37:05 He has no wife and children.
00:37:11 He loved a ward to the family.
00:37:17 - On what grounds?
00:37:21 She was flung out of the house,
00:37:27 I think he'd have done himself harm
00:37:31 - What became of the lady?
00:37:36 She disappeared from good society.
00:37:40 When Brandon returned from India
00:37:44 - only to find her dying
00:37:48 I thought my daughter Charlotte
00:37:54 Look at him now!
00:38:02 - I should try a little experiment.
00:38:07 All suitors need a little help.
00:38:12 - We haven't heard you play of late.
00:38:19 Brandon shares your passion for
00:38:27 You know as many melancholy tunes
00:38:34 You must play us a duet.
00:38:39 I do not know any duets.
00:38:50 Will we never have peace? The rent
00:38:57 Mrs. Jennings has nothing to do but
00:39:02 There's a parcel arrived.
00:39:05 Look!
00:39:10 When is a man safe from such wit.
00:39:17 If he is infirm.
00:39:21 - He complained of rheumatism.
00:39:32 Edward said
00:39:38 "lt gives me great pleasure to
00:39:46 "Business prevents my delivering it,
00:39:52 "Memories of your kindness must
00:39:57 - your devoted servant,
00:40:01 - Why hasn't he come?
00:40:07 - He said he'd come. Why hasn't he?
00:40:12 - It is going to rain.
00:40:19 I fear
00:40:29 - You must miss him. Elinor.
00:40:36 - But he loves you, dearest.
00:40:43 And had he such a preference,
00:40:49 - to his marrying a woman of no rank
00:40:54 - But your heart must tell you ...
00:41:08 - It can't be good for me.
00:41:13 - It's giving me a cough.
00:41:18 It's lovely. Come on, catch up!
00:41:23 - Over there is a field of rabbits.
00:41:35 - Is anything superior to this?
00:41:40 - Blue sky! Let us chase it!
00:41:51 Are you hurt?
00:41:55 - I cannot walk. Run and fetch help.
00:42:12 Margaret!
00:42:23 Don't be afraid. He's quite safe.
00:42:31 - Are you hurt?
00:42:35 May I have your permission to
00:42:58 It is not broken.
00:43:02 Can you put your arm about my neck?
00:43:08 Allow me to escort you home.
00:43:16 At last!
00:43:18 She fell down and he's carrying her!
00:43:24 Marianne, are you hurt?
00:43:27 It's a twisted ankle.
00:43:31 It's not serious.
00:43:35 - I cannot begin to thank you.
00:43:40 - Will you not be seated?
00:43:45 - But permit me to call tomorrow.
00:43:52 I'll show you out.
00:43:56 Margaret, get the gentleman's hat.
00:44:01 - His name!
00:44:07 John Willoughby of Allenham
00:44:11 John Willoughby of Allenham ...
00:44:16 What an impressive gentleman!
00:44:19 He lifted me as if I weighed no more
00:44:24 - Tell me if I hurt you.
00:44:29 Margaret, ask Betsy to make up
00:44:33 Please don't say anything important.
00:44:37 - He expressed himself well.
00:44:43 - And spirit and wit and feeling.
00:44:48 - Change, or you'll catch a cold.
00:44:52 - You'll care when your nose swells.
00:45:00 He's worth catching. Marianne must
00:45:06 - But what do you know of him?
00:45:13 But what are his tastes.
00:45:22 - He has a smart little pointer ...
00:45:28 Nice little estate three miles east.
00:45:34 Lady Allen is the name.
00:45:43 It's Col. Brandon.
00:45:50 You're looking out for Willoughby.
00:45:56 Come in.
00:46:00 Good morning, Brandon.
00:46:04 - How is the invalid?
00:46:10 Why set your cap at Willoughby when
00:46:16 I'll not set my cap at anyone.
00:46:20 - Lady Allen's nephew?
00:46:26 He has a pretty estate of his own.
00:46:34 I'd not give him up to a younger
00:46:42 The man himself. Come. Brandon.
00:46:50 Thank you so much for calling.
00:46:55 Marianne. the colonel and Sir John
00:46:58 Goodbye.
00:47:13 - How do you do, Colonel?
00:47:36 - Mr. Willoughby, what a pleasure!
00:47:42 - Miss Marianne has not caught cold?
00:47:48 The area is crawling with my spies.
00:47:54 - So nature must be brought to you.
00:47:59 - These are not from the hothouse.
00:48:06 - They come from an obliging field.
00:48:13 - Would you ..?
00:48:18 I've grieved for this lonely house.
00:48:26 I felt an interest which nothing can
00:48:32 Pray sit, Mr. Willoughby.
00:48:36 Who is reading
00:48:42 - Marianne is reading them out.
00:48:45 Mine is 1 16.
00:48:49 "Let me not to the marriage
00:48:53 "Love is not love which alters
00:48:57 - or bends with the remover
00:49:01 - How does it continue?
00:49:06 - "That looks on tempests..."
00:49:14 It's strange you are reading these.
00:49:30 Until tomorrow then ...
00:49:36 My pocket sonnets are yours.
00:49:41 Goodbye. Thank you.
00:49:49 Good work. Marianne. You covered
00:49:56 When you know his views on romance,
00:50:03 I suppose I erred against decorum.
00:50:09 Mr. Willoughby can be in no doubt
00:50:13 Should I hide my regard?
00:50:17 - No. but we know so little of him.
00:50:23 Seven years is too little for some,
00:50:28 - Or seven hours. in this case.
00:50:33 Had I more shallow feelings, I could
00:50:38 - I'm sorry ...
00:50:46 I do not understand her.
00:51:18 Marianne ...
00:51:22 - Haven't you finished yet?
00:51:39 You're not going to deny us
00:51:43 - There is nothing under ten pence.
00:51:48 No.
00:52:35 If my behaviour was improper,
00:52:40 It has caused impertinent remarks.
00:52:47 If Mrs. Jennings' remarks prove
00:52:53 Good morning, Colonel.
00:52:58 Miss Dashwood. Miss Marianne.
00:53:07 A picnic on my estate
00:53:12 If you would care to join us
00:53:16 Mrs. Jenning's daughter and husband
00:53:23 We should be delighted, Colonel.
00:53:27 I will, of course, be including
00:53:33 I should be delighted to join you.
00:53:41 Good morning, Miss Dashwood.
00:53:45 The colonel has invited us
00:53:48 - I hear you have a fine pianoforte.
00:53:54 - Then I shall play for you all.
00:54:13 - Your sister seems very happy.
00:54:20 Her romantic prejudices
00:54:26 - She is wholly unspoilt.
00:54:32 The sooner she is acquainted with
00:54:41 I knew a lady with the same
00:54:46 - who was forced into a
00:54:52 The result was only
00:54:58 Do not desire it. Miss Dashwood.
00:55:04 Col. Brandon's lawn
00:55:09 Mind the pretty ribbons.
00:55:14 Imagine my surprise when Charlotte
00:55:20 The last person I expected to see.
00:55:23 She came to join in the fun.
00:55:28 I'd not seen you for so long.
00:55:32 You sly thing! It was the Dashwoods
00:55:36 I've heard nothing but "Dashwood"
00:55:41 What do you think of them? My mother
00:55:48 - Are they not as she described?
00:55:52 You are quite rude today.
00:55:55 He's to be an MP. and he is forced
00:56:02 - I said nothing so irrational.
00:56:08 Here he comes!
00:56:19 Hello, Mr. Willoughby!
00:56:22 You must meet my daughter Charlotte,
00:56:26 - Andyour cousin, Miss Lucy Steele.
00:56:39 May I sit beside you?
00:56:42 I've longed to meet you. I've heard
00:56:47 Sir John and Mrs. Jennings are
00:56:54 The praise came from another source.
00:57:01 What can this be?
00:57:14 Is Col. Brandon here?
00:57:26 - My horse!
00:57:30 - I must away to London.
00:57:34 We can't picnic withoutyour host.
00:57:40 - Or wait until we return.
00:57:46 - Forgive me.
00:57:51 Upon my soul,
00:57:58 - Frailty, thy name is Brandon.
00:58:04 You are a wicked pair.
00:58:09 Why? Everyone speaks well of him,
00:58:16 Nonsense. He is highly respected
00:58:20 - Which is enough censure in itself.
00:58:25 Come, come, Mr. Impudence.
00:58:30 Reveal your beau. No secrets between
00:58:37 I'll have you married to the colonel
00:58:45 - As if you could marry him.
00:58:51 Because he threatened me with rain
00:58:56 He found fault with my high flyer
00:59:02 If it will be
00:59:06 - I believe his character to be. in
00:59:11 In return for this acknowledgement,
00:59:17 - of disliking him
00:59:25 ... this cottage.
00:59:29 - I have plans for improvements.
00:59:36 Not a stone must be added
00:59:40 Were I rich enough, I'd rebuild
00:59:45 - With a fire that smokes?
00:59:52 Then I'd be as happy at Combe
00:59:57 But this place has one claim on
01:00:03 Promise never to change it.
01:00:12 I'm honoured you risk your honour by
01:00:19 - That is what Elinor would say.
01:00:25 Miss Marianne, will you grant me
01:00:30 - Willoughby, we are always alone.
01:00:35 There is something very particular
01:00:39 Of course. I shall ask Mamma
01:00:47 Thank you.
01:00:50 Until tomorrow. then.
01:01:07 Oh. Virtue ...
01:01:10 Silently and with fear, enter the
01:01:16 Will he kneel down when he asks her?
01:01:20 They always kneel down.
01:01:37 What is wrong, dearest?
01:01:41 Willoughby?
01:01:46 Forgive me ...
01:01:51 Lady Allen exercised the privilege
01:01:56 - She is sending me to London.
01:02:02 What a disappointment. Your business
01:02:08 You are kind. but I have no idea of
01:02:14 - I am invited only once a year.
01:02:22 My engagements are of such a
01:02:31 It's folly to linger in this manner.
01:02:36 Willoughby, come back!
01:02:39 Ask Betsy to make a cup of tea
01:02:44 - What is wrong, my love?
01:02:56 - They must have quarrelled.
01:03:01 Perhaps Lady Allen disapproves
01:03:07 - An excuse to send him away.
01:03:12 - It's not like him to be secretive.
01:03:17 - Why was his manner so guilty?
01:03:24 - No. He loves her. I am sure.
01:03:29 Has he left her any assurance
01:03:33 Ask if he proposed.
01:03:36 No! I cannot force a confidence
01:03:42 We must trust her to confide in us
01:03:47 There was something underhand
01:03:51 You will think the worst of him.
01:03:54 I give him the benefit of my
01:04:00 I am very fond of Willoughby.
01:04:03 Mamma ... Mamma!
01:04:11 She would not let me in.
01:04:59 - If only this rain would stop.
01:05:05 'Twas you took her off my hands,
01:05:11 Now I have the whip hand over you,
01:05:19 Marianne, play with us. Looking at
01:05:24 - She ate nothing at dinner.
01:05:31 Dear Miss Dashwood, perhaps now
01:05:37 -your discussion?
01:05:42 You might think me impertinent.
01:05:49 If only he'd gone to Combe Magna.
01:05:55 - Five and a half.
01:06:01 - I can't believe it.
01:06:08 You may ask any manner of question
01:06:14 Are you acquainted with your
01:06:22 Fanny's mother?
01:06:29 You must think me strange to ask.
01:06:35 If she tells you of the famous
01:06:43 Will you take a turn with me,
01:06:51 I had no idea you were at all
01:06:56 I am nothing to Mrs. Ferrars
01:07:01 But the time may come when we
01:07:08 What do you mean?
01:07:14 Do you have an understanding
01:07:18 The youngest? No.
01:07:24 - With Edward.
01:07:31 Edward and I have been
01:07:39 You may well be surprised.
01:07:43 I only mention it because I entirely
01:07:50 Edward looks on you
01:07:56 I am sorry.
01:08:01 We surely do not mean
01:08:06 Yes. He was under the tutelage
01:08:12 - Has he never spoken of it?
01:08:21 I wanted his mother's approval,
01:08:29 You must have seen how capable he is
01:08:39 I cannot pretend it has not
01:08:44 We can scarcely meet
01:08:58 You seem out of sorts.
01:09:02 - I have not offended you?
01:09:09 - Promise me you'll not tell a soul.
01:09:17 I give you my word.
01:09:20 - What has so fascinated you?
01:09:26 - We were talking of London.
00:00:04 - Charlotte and I concocted a plan.
00:00:09 I make for London shortly,
00:00:14 - and both the Misses Dashwood
00:00:22 Can I go?
00:00:25 You will all come to my Chelsea home
00:00:31 Please, can I go?
00:00:34 - Do you not long for it to be so?
00:00:42 - We can't leaveyour mother.
00:00:50 - Of course she can!
00:00:55 I will brook no refusal.
00:01:01 If I don't have you married by
00:01:15 I've never been so grateful.
00:01:19 I shall see Willoughby,
00:01:25 - Are you asleep?
00:01:31 You can't feel as calm as you look.
00:01:39 What were you and Miss Steele
00:01:43 Nothing of significance.
00:02:04 How do you think I like poking about
00:02:12 I wrote to Edward, yet I do not know
00:02:17 Secrecy is vital.
00:02:23 My only comfort has been
00:02:28 You're fortunate never to have had
00:02:33 I am of a jealous nature. Had he
00:02:41 But he's not given a moment's alarm
00:02:46 Imagine how glad he'll be
00:02:56 - Have you missed me, Pigeon?
00:03:01 - Is everything in order?
00:03:07 There you are, Pooter.
00:03:14 You do not waste any time.
00:03:20 Mrs. Jennings says your sister will
00:03:30 John and Fanny are in town.
00:03:44 I think it was for next door.
00:03:48 Sit down for two seconds.
00:04:10 Oh, Elinor, it is Willoughby.
00:04:14 Indeed it is.
00:04:23 Excuse me. Colonel.
00:04:26 Colonel ...
00:04:30 What a pleasure to see you. Have you
00:04:35 What a pleasure to see you. Have you
00:04:39 I have heard
00:04:46 Tell me once and for all:
00:04:51 Is everything resolved between
00:04:58 Though neither one has informed me
00:05:04 - I have no doubt
00:05:10 Thank you, Miss Dashwood.
00:05:14 To your sister
00:05:18 To Mr. Willoughby, that
00:05:27 What do you mean?
00:05:31 Forgive me ...
00:05:38 Forgive me.
00:05:52 - Where is dear Edward. John?
00:05:59 My brother.
00:06:04 Ferrars with an F?
00:06:12 Are there any messages?
00:06:19 - You do not ask for your messages.
00:06:24 I have
00:06:45 Not another word about the ham bone.
00:06:50 - No messages.
00:06:56 This good weather is keeping
00:07:02 But the frost will soon
00:07:07 I had not thought of that.
00:07:10 And Miss Dashwood
00:07:14 - for your sister-in-law is inviting
00:07:20 Do be careful.
00:07:21 Do be careful.
00:07:26 It is beginning to rain also.
00:08:00 Mamma!
00:08:05 - Do you spy anyone we know?
00:08:10 - Do you see anyone we know?
00:08:15 How can you be such a tease?
00:08:24 Come along, my dears.
00:08:30 There you are!
00:08:33 How hot it is ...
00:08:38 John is just gone
00:08:43 Your brother! I declare.
00:08:49 I shall faint clean away.
00:08:53 Mrs. Jennings, I am pleased
00:08:58 Mr. Robert Ferrars.
00:09:02 Miss Dashwood.
00:09:07 My dear ladies, we meet at last.
00:09:12 You must be the younger brother.
00:09:17 - Miss Dashwood was counting on him.
00:09:22 There's no special acquaintance here
00:09:27 What are the men about these days?
00:09:33 In the absence of your brother
00:09:44 It would be my honour.
00:09:52 Perhaps Miss Steele might consider
00:10:38 You reside in Devonshire.
00:10:46 - In a cottage!
00:10:51 I am excessively fond of a cottage.
00:10:56 If I had an money to spare,
00:11:13 Mr. Willoughby ...
00:11:16 - How do you do, Miss Dashwood?
00:11:20 - How is our family?
00:11:26 Thank You for our kind inquiry.
00:11:31 Willoughby!
00:11:45 Good God, Willoughby ...
00:11:50 Will you not shake hands with me
00:11:54 How do you do, Miss Marianne
00:11:59 What is the matter?
00:12:04 Were you not in London?
00:12:09 I had the pleasure of receiving
00:12:16 For heaven's sake, Willoughby,
00:12:23 Thank you. I am most obliged.
00:12:27 Excuse me, I must rejoin my party.
00:12:52 Go to him.
00:12:57 You must come away.
00:13:02 - Do you know them?
00:13:16 Come away, dearest.
00:13:27 I do not understand.
00:13:32 M goodness. Come, dear.
00:13:50 Luc!
00:13:54 It would be your pleasure
00:14:00 How kind.
00:14:02 She actually sent him messages
00:14:18 - Marianne, please tell me.
00:14:23 - You have no confidence in me.
00:14:32 - I have nothing to tell.
00:14:37 I, because I conceal nothing. You,
00:14:49 Lady Charter is ought to limit her
00:14:55 I am glad we left early.
00:14:58 There now ...
00:15:06 Lovers' quarrels are swift to heal.
00:15:12 I must be off. I do hope he doesn't
00:15:19 It hurts to see her this way.
00:15:24 What a welcome I had
00:15:28 You never said how agreeable
00:15:35 It is fortunate that none of them
00:15:49 "'Dear Madam. I am at a loss to see
00:15:56 "lf I have given rise to a belief of
00:16:02 - I regret
00:16:06 "My affections
00:16:09 "It is with regret that I return
00:16:15 "l am, et cetera, John Willoughby."
00:16:22 Dearest ...
00:16:27 It is better than if your engagement
00:16:35 We're not engaged.
00:16:38 I thought he left you
00:16:43 - He's not so unworthy as you think.
00:16:50 Yes. No ... Never absolutely.
00:16:59 Sometimes I thought it had been,
00:17:05 He made us all believe he loved you.
00:17:09 He did! He loved me as I loved him.
00:17:18 I had to come straight up.
00:17:23 Poor thing, she looks very bad.
00:17:28 I was told by Miss Morton, -
00:17:32 - that he is soon to marry
00:17:38 If true, he is a good-for-nothing
00:17:43 And I wish with all my soul that his
00:17:49 He's not the only young man
00:17:54 With your pretty face
00:18:02 Better let her have her cry out
00:18:07 I will go look out something
00:18:11 - Does she care for olives?
00:18:24 Apparently, they never were engaged.
00:18:27 Miss Grey has 50,000.
00:18:32 She couldn't expect him to go
00:18:37 She will lose her bloom
00:18:42 We might have them to stay for a
00:18:49 - And my father ...
00:18:52 I would ask them with all my heart,
00:18:57 And we cannot deprive Mrs. Jennings
00:19:02 We can invite your sisters
00:19:05 Miss Steele will profit more
00:19:11 Excellent notion.
00:19:18 Colonel Brandon to see you.
00:19:21 - Thank you so much for coming.
00:19:28 I must get her home. Palmer can take
00:19:36 - I'll take you to Barton myself.
00:19:44 Marianne suffers cruelly.
00:19:48 What pains me most is how hard
00:19:58 Perhaps ...
00:20:03 Ma I relate some circumstances
00:20:09 You have something to tell me
00:20:23 When I quitted Barton last ...
00:20:27 No, I must go further back.
00:20:31 No doubt ...
00:20:36 ... Mrs. Jennings has appraised you
00:20:41 The sad outcome of my connection
00:20:49 What is not commonly known -
00:20:53 - is that 20 years ago,
00:20:59 The father. whoever he was.
00:21:04 As Eliza lay dying, she begged me
00:21:10 I had failed her in ever other way,
00:21:16 I placed the child, Beth,
00:21:21 - where I knew she would be looked
00:21:27 She grew up so headstrong, -
00:21:30 - and, God forgive me,
00:21:37 Almost a year ago she disappeared.
00:21:40 I instigated a search, but for
00:21:45 On the day of the Delaford picnic,
00:21:52 She was ... with child.
00:21:57 And the blackguard who had left her
00:22:09 Do you mean Willoughby?
00:22:14 Before I could confront him.
00:22:21 - He fled to London.
00:22:25 He risked losing the estate, and the
00:22:33 So he abandoned Marianne -
00:22:37 - for Miss Grey
00:22:44 Is Beth still in town?
00:22:48 She has chosen to go to the country
00:22:59 I would not burden you,
00:23:04 - believed it might, in time,
00:23:19 I have described Mr. Willoughby
00:23:26 But I learned from Lady Allen that
00:23:31 I cannot deny that his intentions
00:23:41 I feel certain
00:23:46 - Had it not been ...
00:23:56 - Was I right to tell you?
00:24:04 Whatever his past actions,
00:24:08 - you may be certain
00:24:13 But not enough.
00:24:17 Not enough ...
00:24:28 Here is someone to cheer you up.
00:24:34 How is our dear sister
00:24:41 I do not know what I'd do if a man
00:24:46 Are you enjoying your stay
00:24:50 I was never so happy in my life.
00:24:56 - You cannot imagine what happened.
00:25:01 Yesterday I was introduced to his
00:25:09 I have not yet seen Edward,
00:25:18 There is a Mr. Edward Ferrars
00:25:26 Do ask him to come in.
00:26:05 What a pleasure to see you.
00:26:16 - How do you do, Miss Steele
00:26:24 Do sit down.
00:26:33 Are you surprised to find me here
00:26:41 Let me fetch Marianne. She would be
00:26:47 Edward! I heard your voice.
00:26:51 - At last you found us.
00:26:57 - You're pale. Are you not well?
00:27:04 - That is enough for both of us.
00:27:10 The sight of you is all the pleasure
00:27:19 - Why have you not visited before?
00:27:24 But what was that when there were
00:27:29 Perhaps you think young men
00:27:34 Edward is the most incapable of
00:27:42 Edward, will you not sit?
00:27:56 - Forgive me. I must take m leave.
00:28:02 I've an urgent commission for Fanny.
00:28:05 Perhaps you might escort me
00:28:13 It would be an honour.
00:28:35 - Why did you not urge him to stay?
00:28:41 Yes, our coldness. Were I Edward,
00:28:52 Marianne looked badly. It makes me
00:28:59 Nonsense. You will marry far better
00:29:04 But I have no dowry.
00:29:07 There are other important qualities
00:29:13 It would not surprise me if you
00:29:19 Oh, I wish that might be so.
00:29:23 There is a young man ...
00:29:27 Is he of good fortune and breeding?
00:29:32 Of both. But his family
00:29:37 The will allow it
00:29:42 It is a very great secret.
00:29:45 I've told nobody in the world
00:29:51 - I am the soul of discretion.
00:29:59 I can assure you,
00:30:11 Viper in my bosom!
00:30:17 Stop this!
00:30:36 What a commotion! Edward Ferrars.
00:30:43 - is engaged these five ears
00:30:49 His mother has demanded he break the
00:30:57 But he refuses to break his promise.
00:31:02 - and is cut off without a penny.
00:31:08 I must find Luc. Your sister-in-law
00:31:17 How long have you known?
00:31:23 - Since Mrs. Jennings invited us.
00:31:29 Lucy told me in confidence.
00:31:32 - I could not break m word.
00:31:36 - He tried to tell me about Luc.
00:31:43 Should he treat her worse
00:31:48 - He can't marry without love.
00:31:54 He ma harbour some regret, but he
00:32:03 It is bewitching to think one's
00:32:12 - but it is not always possible.
00:32:16 Edward will marry Lucy,
00:32:22 Always resignation and acceptance.
00:32:26 Always prudence and honour and duty.
00:32:30 Elinor, where is your heart?
00:32:34 What do you know of my heart,
00:32:38 For weeks this has been pressed
00:32:44 Forced on me by the person whose
00:32:51 I endured her exaltation, knowing
00:32:56 If not bound to silence. I'd have
00:33:29 I have heard your Mr. Ferrars
00:33:37 - Have I been rightly informed?
00:33:42 - Are you acquainted with him?
00:33:50 But I know only too well
00:33:55 ... of dividing two young people
00:34:04 I have a proposal that may allow him
00:34:10 As he is a friend to your family,
00:34:17 I'm sure he'd be delighted
00:34:26 I think not.
00:34:29 His behaviour has proved him proud.
00:34:36 I feel certain
00:34:47 Mr. Edward Ferrars.
00:35:00 Thank you for responding so quickly.
00:35:03 I was grateful
00:35:07 God knows what you must think of me.
00:35:10 - I have no right to speak ...
00:35:15 Do please sit down.
00:35:23 - You know of Col. Brandon.
00:35:29 Col. Brandon desires me to say,
00:35:35 - that he has pleasure in offering
00:35:41 - in the hope it may enable
00:35:47 - Col. Brandon!
00:35:51 He means it as testimony of his
00:35:59 Col. Brandon give me a parish!
00:36:04 Can it be possible
00:36:08 You shouldn't be astonished to find
00:36:14 No.
00:36:20 I cannot be ignorant that it is
00:36:26 I'd express it if I could,
00:36:30 You are mistaken.
00:36:40 Col. Brandon must be a man
00:36:45 He is the kindest and best of men.
00:36:51 May I ask why the colonel
00:36:57 I think he felt it would be better
00:37:07 Your friendship has been
00:37:16 You will always have it.
00:37:24 Forgive me.
00:37:27 You honour your promises. That is
00:37:32 I wish you both happiness.
00:38:17 What luck for them
00:38:21 You'll all be able to meet
00:38:25 I've never disliked a person so much
00:38:30 We can see his house from the hill!
00:38:38 You won't.
00:38:40 I hear Miss Grey's bridal gown
00:38:57 Mrs. Bunting!
00:39:10 She's not drawn breath since London.
00:39:16 There was no other way. I'll just
00:39:22 - I think it is going to rain.
00:39:27 - When you say so, it always does.
00:39:53 We are very proud of your Thomas.
00:40:14 Oh, there you are.
00:40:35 I cannot see Marianne.
00:41:17 Love is not love which alters
00:41:24 - or bends with the remover
00:41:29 Oh. no. It is an ever fixed mark -
00:41:35 - that looks on tempests
00:41:42 Willoughby ...
00:41:46 Willoughby ...
00:41:49 Willoughby ...
00:41:56 Marianne!
00:41:59 - She'll be wet through.
00:42:05 Do not worry, Miss Dashwood.
00:42:09 We can all guess where she went.
00:42:43 She's not hurt.
00:42:47 There is a fire lit in m room.
00:43:20 I think Marianne ma need
00:43:43 You'll wear yourself out. A day or
00:43:51 You can rely upon Harris, Colonel.
00:43:57 - What is the diagnosis?
00:44:05 - I recommend removing your child.
00:44:19 Miss Dashwood ...
00:44:25 - If you prefer me to sta I shall.
00:44:31 But Col. Brandon and Dr. Harris
00:44:35 Thank you for all you have done.
00:45:07 She's not doing as well
00:45:25 What can I do
00:45:29 - You've done so much already.
00:45:36 She would be easier
00:46:24 I must fetch more laudanum.
00:46:28 I cannot pretend that your sister's
00:46:39 You must prepare yourself.
00:46:43 I will return shortly.
00:47:03 Marianne ...
00:47:05 Marianne, please try ...
00:47:11 Marianne ...
00:47:16 Please try ...
00:47:30 I cannot ...
00:47:44 I've tried to bear everything else.
00:47:50 But please, dearest ...
00:47:58 ... beloved Marianne ...
00:48:05 ... do not leave me alone.
00:49:03 Elinor ...
00:49:31 M mother ...
00:49:43 She is out of danger.
00:50:00 - Where is Elinor?
00:50:04 Dearest. I am here.
00:50:11 Col. Brandon ...
00:50:21 Thank ou.
00:51:06 He's not so dashing as Willoughby,
00:51:13 There was something in Willoughby's
00:51:23 "Nor is the earth the lesse.
00:51:27 "What from one place doth fall is
00:51:35 "For there is nothing lost
00:51:42 ... if sought."
00:51:49 - Shall we continue tomorrow
00:51:54 - Away! Where?
00:52:00 It is a secret.
00:52:06 You will not stay away long
00:52:27 There.
00:52:31 There I fell.
00:52:37 Poor Willoughby.
00:52:42 Does it follow that. had he chosen
00:52:48 He would have had a wife he loved.
00:52:52 - and might have learned to rank
00:53:02 If his regrets are half as painful
00:53:08 Do you compare
00:53:14 I compare it to what it
00:53:33 I fetched those beef fillets. Ma'am.
00:53:37 Beef is less expensive in Exeter.
00:53:43 - Was Exeter crowded?
00:53:47 Miss Pothington
00:53:53 And Miss Murden has turned away
00:53:58 And Mr. Ferrars is married.
00:54:06 Who told you he was married
00:54:09 I saw Mrs. Ferrars myself. She and
00:54:17 I saw it was Miss Steele.
00:54:22 She inquired after all of you,
00:54:27 She bade me give their compliments.
00:54:36 - Did Mrs. Ferrars seem well?
00:54:42 As she was always an affable lady,
00:54:47 Thank you, Thomas.
00:55:22 - What is it. Thomas!
00:55:27 "It is small enough for the parlour.
00:55:33 - that you've learnt the enclosed.
00:55:39 It fits perfectly.
00:55:43 Here you are, Miss Marianne.
00:55:46 Fetch some tea.
00:55:49 - He must like you very much.
00:56:43 Here is Col. Brandon.
00:56:56 - I do not think it is the colonel.
00:57:04 Edward!
00:57:07 It is Edward!
00:57:12 Calm.
00:57:37 Mr. Ferrars for you, ma'am.
00:57:43 Edward ...
00:58:05 - I trust I find you all well
00:58:16 We've been enjoying fine weather ...
00:58:23 I'm glad to hear it.
00:58:33 I wish you great joy, Edward.
00:58:55 I hope
00:59:01 Tolerably ... Thank you.
00:59:09 Is Mrs. Ferrars at the new Parish?
00:59:14 No ... my mother is in town.
00:59:18 I meant Mrs. Edward Ferrars.
00:59:25 You've not heard?
00:59:31 I think you mean my brother.
00:59:38 - Mrs. Robert Ferrarsy
00:59:44 I received a letter
00:59:50 - or Mrs. Ferrars, I should say,
00:59:57 - the transfer of her affections
01:00:03 It seems they were much
01:00:07 In view of my new circumstances
01:00:14 - that she be released
01:00:19 At any rate, they were married
01:00:29 Then you ...
01:00:34 ... are not married?
01:00:37 No.
01:01:07 Elinor ...
01:01:13 Had I had a profession, I would not
01:01:20 At Norland, I convinced myself that
01:01:27 - and that it was my heart alone
01:01:31 I have come with no expectations,
01:01:40 - that my heart is,
01:01:47 ... yours.
01:02:04 - He's sitting next to her.
01:02:10 Tell us!
01:02:13 He's kneeling down!