Sex And The City
|
00:00:18 |
Resynck: Xenzai[NEF] |
00:00:40 |
Year after year, 20-something |
00:00:44 |
...in search of the two L's: |
00:00:47 |
Labels and love. |
00:00:53 |
- Yeah. |
00:00:57 |
Hot dress! |
00:00:59 |
Twenty years ago, I was one of them. |
00:01:13 |
Having gotten the knack for labels early, |
00:01:19 |
Turns out, a knockoff is not as |
00:01:23 |
What? You're married? |
00:01:25 |
You fucking asshole! |
00:01:27 |
- Until it is. |
00:01:30 |
That is why you need help to spot them. |
00:01:33 |
Lots of help. |
00:01:35 |
Help also known as Charlotte York... |
00:01:39 |
...Miranda Hobbes... |
00:01:42 |
...and Samantha Jones. |
00:01:44 |
- Oh, my God, look at his. |
00:01:48 |
Hi, how are you? |
00:01:53 |
Oh, well. |
00:01:56 |
My name is Carrie Bradshaw, |
00:02:00 |
Year after year, |
00:02:04 |
And as it turns out, my meal ticket. |
00:02:09 |
I've been dating since I was 15. |
00:02:12 |
Charlotte was looking |
00:02:14 |
- Trey can't get it up. |
00:02:18 |
I'm becoming a Jew. |
00:02:23 |
We're not barren, |
00:02:27 |
- They're giving us a baby. |
00:02:29 |
So Charlotte and Harry journeyed |
00:02:33 |
...for their daughter, Lily. |
00:02:36 |
Miranda was a disciple of tough love. |
00:02:38 |
Bye. Great sex. |
00:02:42 |
- Steve, I'm pregnant. |
00:02:44 |
Carrie. |
00:02:45 |
I, Miranda Hobbes, |
00:02:48 |
And Miranda journeyed to Brooklyn |
00:02:51 |
Who wants a Popsicle? |
00:02:53 |
Oh, man. Boy. |
00:02:56 |
Samantha's love was sex. |
00:02:59 |
Lots of sex. |
00:03:00 |
I'm dating a guy |
00:03:03 |
Can I cancel my rice pudding? |
00:03:05 |
And then she found a man |
00:03:08 |
I'm gonna help you be a star. |
00:03:11 |
Yes, he is interested... |
00:03:13 |
So Samantha journeyed to Hollywood |
00:03:19 |
As for me, |
00:03:24 |
Get in. |
00:03:25 |
Mr. Big. Turns out when that big |
00:03:31 |
Just tell me I'm the one. |
00:03:33 |
And despite all the other chapters |
00:03:36 |
...no one was ever quite |
00:03:40 |
Carrie, you're the one. |
00:03:41 |
And just like that, I was. |
00:03:46 |
Three books and three years later... |
00:03:49 |
...we still feel like those |
00:03:53 |
And even though time |
00:03:55 |
...I managed to stay exactly |
00:04:01 |
In love. |
00:04:16 |
- Thank you. |
00:04:18 |
I got a good feeling |
00:04:20 |
Oh, I hope so. |
00:04:23 |
Hi, 3C? |
00:04:25 |
Finding the perfect apartment |
00:04:28 |
...is like finding the perfect partner. |
00:04:32 |
- So how many is this? |
00:04:36 |
Lucky 33. |
00:04:41 |
- The worst. I just left you a message. |
00:04:47 |
That's the window with the best view. |
00:04:50 |
Thirty-four? Lucky 34? |
00:04:55 |
Well, if anything else opens up, |
00:04:58 |
We're very interested |
00:05:01 |
I do have another apartment |
00:05:04 |
Care to take a look? |
00:05:06 |
- Sure. |
00:05:07 |
All right, then. |
00:05:09 |
It's more than you were looking to pay. |
00:05:12 |
- How much more? |
00:05:23 |
So this is where they keep the light. |
00:05:26 |
Oh, my God. |
00:05:28 |
I have died |
00:05:34 |
Just a simple home for two. |
00:05:37 |
And across the rooftop terrace... |
00:05:41 |
What, nirvana? |
00:05:47 |
Hello. I live here. |
00:05:51 |
Your wife has quite a sense of humor. |
00:05:53 |
- They're not married. |
00:05:57 |
This way. |
00:06:00 |
Aren't I a little old |
00:06:04 |
Point taken. From now on, |
00:06:08 |
- That sounds like a dog. |
00:06:12 |
And this is the master bedroom. |
00:06:14 |
Uh. |
00:06:16 |
It's hideous. I hate it. Hurts my eyes. |
00:06:21 |
- How is this place even available? |
00:06:25 |
If you live here, |
00:06:35 |
Hm. |
00:06:36 |
- Well, now I understand the divorce. |
00:06:43 |
Welcome home, baby. |
00:06:46 |
Can...? Can we afford this? |
00:06:50 |
I got it. |
00:06:52 |
Okay, let's sign some contracts. |
00:06:55 |
"I got it. " Just like that. |
00:06:57 |
- Like he was picking up a check for coffee. |
00:07:00 |
Except for the closet, |
00:07:02 |
And he says the kitchen needs work. |
00:07:04 |
Of course, I don't know about that |
00:07:08 |
So he bought it |
00:07:10 |
Yes, together. That's right. |
00:07:11 |
But he'll own it, so |
00:07:14 |
I haven't figured out the details, |
00:07:17 |
I'll figure out something |
00:07:20 |
I just wanna be sure |
00:07:22 |
And I love you for that. |
00:07:24 |
But for now, |
00:07:26 |
...and just go ahead and feel |
00:07:30 |
Oh, jealous of me living in this |
00:07:35 |
- All right, I'm jealous. |
00:07:37 |
You live in real-estate heaven |
00:07:40 |
New York magazine said |
00:07:43 |
Whoever wrote that |
00:07:45 |
- Hey, there she is. |
00:07:50 |
Oh, lady. Hi. |
00:07:52 |
- How was your flight? |
00:07:54 |
- Oh, good. |
00:07:55 |
- Let's go in. I'm so excited. |
00:07:58 |
It was a rare occasion that brought |
00:08:03 |
Sorry. |
00:08:05 |
Blair Elkenn was a waitress |
00:08:09 |
...turned billionaire's girlfriend |
00:08:12 |
...to find herself unceremoniously |
00:08:16 |
Oh, my God. |
00:08:17 |
And now she was getting |
00:08:21 |
An embarrassing |
00:08:23 |
...of all the jewelry he had given her |
00:08:27 |
There it is. My baby. |
00:08:30 |
Oh, she's a beauty. |
00:08:31 |
When I saw it in the catalog, |
00:08:35 |
"This flower ring is the essence of me. |
00:08:39 |
- And a little too much. |
00:08:42 |
Let's go spend some of |
00:08:46 |
And now Lot 39, the flower ring. |
00:08:49 |
That's it. |
00:08:50 |
We'd like to start the bidding |
00:08:53 |
At ten-thousand doll... |
00:08:56 |
Fifteen thousand. At $ 15,000. |
00:08:59 |
Hey, she's bidding for somebody |
00:09:03 |
That's not fair. |
00:09:06 |
The gloves are off. |
00:09:08 |
At $30,000. Now it's against you. |
00:09:11 |
- I work hard, I deserve this. |
00:09:13 |
At 40? Forty thousand? |
00:09:17 |
Forty-five thousand. At $45,000. |
00:09:20 |
Fifty fucking thousand. |
00:09:23 |
At 50,000. Fifty-five thousand? |
00:09:28 |
Would you like to say 60? |
00:09:33 |
I draw the line at 50. |
00:09:37 |
I thought this auction would be more fun, |
00:09:41 |
Isn't it? |
00:09:42 |
I thought it was just sad for me |
00:09:45 |
But it really is sad, huh? |
00:09:47 |
And it's funny |
00:09:50 |
- Yeah, till they weren't. |
00:09:53 |
We all told her to get married |
00:09:58 |
He'd been married three times before, |
00:10:01 |
...and then she came home one night |
00:10:05 |
She didn't even have anywhere to live. |
00:10:07 |
Such a shame. After 10 years. |
00:10:11 |
She was a smart girl... |
00:10:13 |
...till she fell in love. |
00:10:23 |
I'm thinking... |
00:10:26 |
...I'm going to sell my apartment... |
00:10:29 |
...and put the money towards |
00:10:32 |
Why? You love your apartment. |
00:10:34 |
I know, but there's plenty of room |
00:10:38 |
And besides, I... |
00:10:41 |
I want to make us a life there. |
00:10:44 |
You know, I... I want it to be ours. |
00:10:48 |
It is ours. I bought it for us. |
00:10:51 |
And that's so amazing, |
00:10:56 |
So really it's your place |
00:11:01 |
What's going to happen? |
00:11:02 |
Come on, I have to be smart here.We're |
00:11:07 |
...you know, to... |
00:11:13 |
...with you. |
00:11:17 |
Did you wanna get married? |
00:11:22 |
Well, I didn't... |
00:11:26 |
What if it was an option? |
00:11:29 |
Why? What, do you wanna get married? |
00:11:31 |
I wouldn't mind being married to you. |
00:11:35 |
Would you mind being married to me? |
00:11:38 |
No. No, not if... |
00:11:44 |
I mean, is...? Is that what you want? |
00:11:48 |
I want you. |
00:11:51 |
So... |
00:11:54 |
...okay. |
00:11:55 |
So...? |
00:11:57 |
-Really? We're..? We're getting married? |
00:12:01 |
- Should we get you a diamond? |
00:12:05 |
Just get me a really big closet. |
00:12:08 |
So the other night Big and I |
00:12:14 |
...you know, |
00:12:19 |
...and, you know, what makes sense |
00:12:23 |
...well... |
00:12:27 |
...we decided to get married. |
00:12:31 |
- And I'm deaf. |
00:12:34 |
- Everybody is looking. |
00:12:36 |
I'm so sorry, everyone... |
00:12:38 |
...but this is my friend |
00:12:42 |
And she has been going out |
00:12:51 |
I'm mortified. |
00:12:52 |
There is literally a ringing in my ear. |
00:12:57 |
And the big news |
00:12:59 |
Samantha Jones. |
00:13:00 |
Well, I made a little decision |
00:13:04 |
- Oh, honey, you finally got Botox. |
00:13:09 |
-I'm telling you,Carrie,you're gonna love it. |
00:13:13 |
...to talk about Botox. |
00:13:16 |
So last week... |
00:13:18 |
...after the auction, |
00:13:22 |
- Right. |
00:13:27 |
Well, Big and I decided |
00:13:31 |
- Really? |
00:13:34 |
Well, that's great. |
00:13:38 |
You sounded more excited |
00:13:40 |
Honey, I am excited for you, |
00:13:43 |
I don't really believe in marriage. |
00:13:45 |
Now, Botox, on the other hand, |
00:13:49 |
Honey, I... I gotta go. |
00:13:51 |
We can catch up |
00:14:07 |
Hello. |
00:14:08 |
I think I was in shock. |
00:14:10 |
I mean, it's you getting married. |
00:14:13 |
This is not some |
00:14:15 |
Yeah, I hear you. |
00:14:16 |
I thought that after that big mess with |
00:14:21 |
So I put you in my |
00:14:25 |
Now I'm gonna have to |
00:14:27 |
Well, I'm sorry about |
00:14:31 |
You'll get my bill. |
00:14:32 |
Samantha, it just feels |
00:14:35 |
You know, there's no clichéd |
00:14:40 |
It's just... |
00:14:42 |
...two grownups making a decision |
00:14:48 |
Well, I'm happy for you. |
00:14:51 |
Oh, and hey, one more thing. |
00:14:52 |
I want you to be maid of honor. |
00:14:57 |
- How do you feel about that? |
00:15:00 |
Painful and unnecessary. |
00:15:03 |
-Seventy-four,75,76. Seventy-six guests. |
00:15:07 |
A small wedding of 75 guests. |
00:15:11 |
Seventy-six trombones, yes. |
00:15:14 |
As a wedding gift, |
00:15:17 |
...Anthony Marantino, |
00:15:19 |
All right. |
00:15:21 |
Well, that's... |
00:15:24 |
Cutthroat. I love it. |
00:15:27 |
...when it comes to location and the dress. |
00:15:30 |
- What? When? |
00:15:34 |
- This is gonna be good. |
00:15:38 |
Okay. |
00:15:40 |
Here it is. |
00:15:47 |
That was the exact reaction |
00:15:49 |
It's pretty, but it's... It's so simple. |
00:15:53 |
It's simple and classic. |
00:15:55 |
When I saw it, I thought, |
00:16:00 |
- Well, who's it by? What's the label? |
00:16:06 |
The bride wore a dress by no one. |
00:16:08 |
Oh, come on, |
00:16:11 |
...style it up with some shoes. |
00:16:15 |
The invitation is fancier than the dress. |
00:16:17 |
- I heard that. |
00:16:19 |
Don't tell anyone. |
00:16:31 |
- "The ultimate single gal, Carrie |
00:16:35 |
...to New York financier |
00:16:39 |
- Our wedding's on Page Six. |
00:16:43 |
"Proving to single gals everywhere |
00:16:50 |
- Carrie. |
00:16:52 |
It seemed everywhere I went, |
00:16:56 |
Even people you didn't expect, |
00:17:00 |
We're putting together |
00:17:03 |
...and we'd like you to do 40. |
00:17:04 |
- Great. Who am I interviewing? |
00:17:07 |
You. You are 40. |
00:17:09 |
I want you to be featured in |
00:17:13 |
And here's the brilliant twist. |
00:17:18 |
Wait, I'm... |
00:17:21 |
In bridal couture. |
00:17:25 |
...so spare me a week of |
00:17:30 |
Enid, I am so very flattered, |
00:17:34 |
Carrie, Vogue designers. |
00:17:35 |
Vogue photographers. |
00:17:37 |
Vogue airbrushing. |
00:17:40 |
Nod your head. Yes. |
00:17:45 |
Thank you. It will be a sensation. |
00:17:48 |
We're calling it "The Last Single Girl. " |
00:17:50 |
Well, I'm hardly the last single girl. |
00:17:55 |
No, but 40 is the last age a woman |
00:17:59 |
...without the unintended |
00:18:02 |
I thought the issue was |
00:18:06 |
Style, yes. Bride, no. |
00:18:14 |
- Is that better? |
00:18:16 |
Hanging out with old friends |
00:18:19 |
...and new friends like Vera Wang. |
00:18:22 |
She's looking at home for someone |
00:18:26 |
- Well, I guess with the right man... |
00:18:29 |
When I get married, I'm wearing |
00:18:34 |
Beauty. Hot. |
00:18:36 |
Love the veil. |
00:18:38 |
And Carolina Herrera. |
00:18:43 |
- Nothing fancy, but it's beautiful. |
00:18:45 |
Great, let's do it. |
00:18:57 |
And Christian Lacroix. |
00:19:09 |
And Lanvin. |
00:19:15 |
And Dior. |
00:19:25 |
And Oscar de la Renta. |
00:19:32 |
And finally, Vivienne Westwood. |
00:19:36 |
A dress so special... |
00:19:39 |
...it could bring a wedding tear from |
00:19:50 |
And then, the impossible happened. |
00:20:20 |
And just like that... |
00:20:22 |
...Vivienne Westwood |
00:20:35 |
Can I lean? |
00:20:44 |
Are you the last person in New York |
00:20:47 |
I love the smell. |
00:20:51 |
Mm. |
00:20:53 |
Oh. That's an oldie. |
00:20:57 |
"Love Letters of Great Men, |
00:20:59 |
- Oh, am I in there? |
00:21:02 |
But some of your classmates are, |
00:21:07 |
- Young lady, you need to get glasses. |
00:21:12 |
Okay, here's Napoleon. |
00:21:14 |
"My dearest Josephine, |
00:21:18 |
Typical short guy. |
00:21:22 |
- Why are you reading this? |
00:21:25 |
- Oh. What's it about? |
00:21:29 |
I used to write about finding love. |
00:21:30 |
Now I wanna write about |
00:21:34 |
Interesting. |
00:21:36 |
- What happens? |
00:21:40 |
Oh, here, listen. It's Beethoven. |
00:21:42 |
Bring it, Ludwig. |
00:21:46 |
"My thoughts go out to you, |
00:21:50 |
I can live only wholly with you |
00:21:54 |
Good stuff. |
00:21:55 |
"Be calm my life, my all. |
00:21:58 |
Only by calm consideration |
00:22:01 |
...can we achieve |
00:22:04 |
Oh, continue to love me. |
00:22:06 |
...the most faithful heart of your beloved. |
00:22:10 |
Ever thine. Ever mine. Ever ours. " |
00:22:19 |
Have you ever written me a love letter? |
00:22:21 |
Does a love fax count? |
00:22:24 |
- When have I ever gotten a love fax? |
00:22:28 |
...at some point. |
00:22:31 |
What can I tell you, baby? |
00:22:34 |
Besides, those guys had to write. |
00:22:37 |
...by wars |
00:22:41 |
I'm right here. |
00:22:44 |
Hello. |
00:22:47 |
- You make me very happy. |
00:22:52 |
With my mind prenuptially preoccupied, |
00:22:57 |
So now the tragic love stories |
00:23:01 |
...were going to cost me |
00:23:03 |
Excuse me, which way is the wedding? |
00:23:06 |
Up the stairs. |
00:23:18 |
It was perfect. |
00:23:21 |
Big and I would be married |
00:23:24 |
...that housed all the great love stories. |
00:23:31 |
Where is the waiter with the check? |
00:23:33 |
Jeez, Miranda, relax. |
00:23:37 |
I still have a brief to work on |
00:23:39 |
- I have to go to the bathroom. |
00:23:43 |
Thank you, Magda. |
00:23:45 |
We're gonna wash that beautiful face. |
00:23:51 |
What? |
00:23:52 |
We can't let the hard-working nanny |
00:23:55 |
I'm sorry, I'm exhausted. |
00:23:59 |
- Hey, he woke me up too. |
00:24:02 |
We gotta stop letting Brady |
00:24:09 |
You got milk on your top lip. |
00:24:13 |
What now? |
00:24:14 |
- It's like you're always criticizing me. |
00:24:19 |
You wanna go through life with foam |
00:24:30 |
Anything you wanna tell me? |
00:24:40 |
Hm. Is there anything you wanna tell me? |
00:24:49 |
- Yeah. Yeah. |
00:24:54 |
- Yeah. |
00:24:58 |
Let's just get it over with. |
00:25:04 |
I mean, we gotta get up |
00:25:09 |
We never have sex |
00:25:18 |
- Steve, we have sex. |
00:25:23 |
Um... |
00:25:27 |
There was snow on the ground. |
00:25:36 |
- How often do you guys have sex? |
00:25:39 |
- Miranda, please. |
00:25:42 |
She's 3. |
00:25:44 |
I'm 41 and I still don't know |
00:25:46 |
I know, but she is repeating everything. |
00:25:48 |
If I'd known the girl talk was gonna be on |
00:25:53 |
No, we can talk. |
00:25:56 |
Fine. How often do you guys...? |
00:26:00 |
- Color? |
00:26:02 |
Well, I can't color enough. |
00:26:06 |
If I had my way, |
00:26:10 |
We get it. You love to color. |
00:26:14 |
Why are you asking? |
00:26:16 |
Well, last night Steve and I were coloring, |
00:26:21 |
Come. |
00:26:24 |
And he wanted to switch positions |
00:26:29 |
"Let's just get it over with. " |
00:26:33 |
- He kept trying to make it last longer. |
00:26:35 |
- It is when you have a full-time job. |
00:26:38 |
You don't also have a 5-year-old, |
00:26:41 |
...and a mother-in-law in a rest home |
00:26:45 |
We're just going through |
00:26:48 |
- It comes and goes, right? |
00:26:52 |
Harry and I make love |
00:26:54 |
- Great, now I feel worse. |
00:27:00 |
- Six months ago. |
00:27:03 |
It sounds long. |
00:27:05 |
- But... But that's a dry spell. |
00:27:08 |
Hey, Carrie. What about you and Big? |
00:27:12 |
Come on. I told. Tell. |
00:27:15 |
Mm-mm. |
00:27:17 |
But I will tell you this. |
00:27:19 |
When Big colors... |
00:27:22 |
...he rarely stays inside the lines. |
00:27:26 |
Well, this has been very helpful. |
00:27:38 |
John? |
00:27:47 |
- Hey. |
00:27:57 |
Totally outside the lines. |
00:28:08 |
Well, send it to Smith Jerrod |
00:28:12 |
I gotta go. Something just came up. |
00:28:16 |
- I got a gift for you. |
00:28:29 |
How'd...? |
00:28:30 |
Wait. That was you on the phone |
00:28:34 |
- I knew how much you wanted it. |
00:28:38 |
Well, I wanted to give it to you. |
00:28:41 |
For our anniversary. |
00:28:43 |
We met five years ago today. |
00:28:47 |
Right. |
00:28:49 |
Do you like it? |
00:28:51 |
Well, just to be clear, |
00:28:54 |
...it's not a diamond ring, right? |
00:28:58 |
Well, in that case, I love it. |
00:29:00 |
It's my second favorite thing |
00:29:05 |
Now, my gift is a little bit more oral. |
00:29:11 |
- Babe, I have to go to bed. |
00:29:16 |
I have to be at the studio by 6 a. m. |
00:29:20 |
You see, this is how it starts. |
00:29:22 |
Next thing you know, we're only |
00:29:56 |
And that is how Samantha learned |
00:30:01 |
From then on, night after night... |
00:30:04 |
...while Smith got his beauty sleep... |
00:30:09 |
...Samantha found something |
00:30:18 |
- Keep going. |
00:30:22 |
- Keep them closed. |
00:30:25 |
Okay. Open them. |
00:30:31 |
Double doors. |
00:30:33 |
So far, so good. |
00:30:46 |
Oh, my God. |
00:30:51 |
- Oh, you did me proud, mister. |
00:30:57 |
"Like it?" |
00:31:03 |
It's love at first sight. |
00:31:06 |
Oh, my. |
00:31:08 |
Here. Wait. |
00:31:11 |
Hold this. |
00:31:21 |
Now I believe this is all really happening. |
00:31:25 |
I can't believe it sold so fast. |
00:31:27 |
- It's a sign. |
00:31:31 |
Hey, that's the food. Will you buzz |
00:31:35 |
I'm gonna get started on the closet. |
00:31:38 |
All right. Pink Post-it: Take. |
00:31:42 |
Purple: Toss. Yellow: Storage. |
00:31:45 |
Oh, you're very good friends. |
00:31:53 |
Oh, my God. |
00:31:58 |
- I can't believe it. |
00:32:03 |
- What are you doing here? |
00:32:07 |
Attention must be paid. |
00:32:10 |
Ah. |
00:32:13 |
Really, champagne. |
00:32:23 |
- Remember this? |
00:32:25 |
While Samantha put on |
00:32:30 |
...I put on the worst. |
00:32:40 |
Banana clip. |
00:32:45 |
Yeah. |
00:32:48 |
Work it. |
00:32:52 |
Madonna. |
00:32:53 |
Whoo, whoo! |
00:33:05 |
No fun. |
00:33:26 |
Aw. |
00:34:02 |
Work it harder. |
00:34:13 |
Oh, man. |
00:34:27 |
- Come here. |
00:34:29 |
Come on, don't be shy. |
00:34:40 |
It took four friends three days... |
00:34:43 |
...to put 20 years into 38 boxes. |
00:35:28 |
While I run over |
00:35:30 |
...maybe you could take Brady |
00:35:33 |
And then I'll meet you at the twins' party, |
00:35:39 |
What's the matter? |
00:35:43 |
I had sex with someone else. |
00:35:48 |
And you're so amazing... |
00:35:52 |
...and I don't know how |
00:35:55 |
You and I hadn't had sex |
00:35:58 |
God. |
00:36:00 |
It didn't mean anything. |
00:36:03 |
And it's been killing me. |
00:36:07 |
It's killing you? |
00:36:09 |
It just happened. |
00:36:11 |
L... I... |
00:36:14 |
I... I... I wasn't thinking. |
00:36:16 |
Do not follow me. |
00:36:30 |
Scout, off. |
00:36:40 |
Miranda, it's still me. |
00:36:46 |
Is it? |
00:37:01 |
Steve. I just... I can't believe it. |
00:37:04 |
- That's what I said. |
00:37:07 |
But I'm not gonna make it any sadder |
00:37:10 |
...while I look for a place. |
00:37:13 |
Plus, I have to be downtown |
00:37:15 |
We're gonna keep Brady's life |
00:37:18 |
I'm gonna have him on my days |
00:37:22 |
...and Magda will shuttle |
00:37:25 |
Well, I don't really know |
00:37:28 |
...but how is Steve handling this? |
00:37:30 |
Says he's devastated, |
00:37:33 |
It's not gonna happen. |
00:37:35 |
Miranda, honey, |
00:37:38 |
It's just one time. |
00:37:41 |
Even if I could get my mind around that |
00:37:45 |
The behind-my-back part, the violation |
00:37:58 |
Thank you for being you. |
00:38:04 |
Charlotte made love to Harry |
00:38:08 |
Okay. Wedding crunch time. |
00:38:12 |
Okay, not now. |
00:38:15 |
He's pushed the move-in date yet again. |
00:38:18 |
- I gotta write this guy and... |
00:38:20 |
No. Wedding before contractor, all right? |
00:38:24 |
Unless you're planning to invite him, |
00:38:31 |
Two hundred? |
00:38:34 |
- It's the dress. |
00:38:38 |
How can I explain this? |
00:38:42 |
Look... |
00:38:44 |
...you play poker, right? |
00:38:47 |
Well, the dress upped the ante. |
00:38:51 |
Hey. |
00:38:54 |
How you doing on your vows? |
00:38:57 |
A reminder. You'll be saying these in front |
00:39:02 |
All right, up. I have to finish this. Up. |
00:39:04 |
- Hey. |
00:39:06 |
- You're not taking it seriously. |
00:39:15 |
Two hundred people? |
00:39:17 |
Page Six? |
00:39:23 |
This is my third marriage. |
00:39:35 |
I didn't know that was even an issue. |
00:39:44 |
So why didn't you say anything sooner? |
00:39:47 |
- You wanted all of this. |
00:39:51 |
- But don't you want...? |
00:39:54 |
That's what I want. |
00:39:57 |
I could have just gone down to city hall. |
00:40:20 |
I think it's too late for city hall now. |
00:40:24 |
Well, no, I wasn't suggesting that... |
00:40:27 |
I was just saying. |
00:40:31 |
See, that's the face... |
00:40:34 |
...I've been trying to avoid. |
00:40:38 |
Come here. |
00:40:46 |
You're a great man-friend. |
00:40:53 |
And soon, |
00:41:00 |
There they are. |
00:41:20 |
Now, I know it's tradition |
00:41:23 |
...for the maid of honor to reveal |
00:41:29 |
But in our group, we never kiss and tell. |
00:41:34 |
- So I'd like to make a toast to the groom. |
00:41:42 |
- Who's that guy again? |
00:41:45 |
Karl's kind of a jerk. |
00:41:46 |
You know what they say, |
00:41:48 |
Hey, dickwad, I'm speaking. |
00:41:53 |
- Yeah, Samantha. |
00:41:58 |
Now, there were times when we had |
00:42:02 |
But after careful observation |
00:42:07 |
...my doubts are over. |
00:42:09 |
So here's to the groom... |
00:42:13 |
...a man who finally got "Carrie-d" away. |
00:42:16 |
Aww. |
00:42:18 |
Here's hoping, John. |
00:42:20 |
That guy is a jackass. Here. |
00:42:22 |
- Cheers. |
00:42:24 |
There's nothing like |
00:42:27 |
...after dinner, huh? |
00:42:29 |
So that was quite a toast, Samantha. |
00:42:32 |
Well, you're quite a guy. |
00:42:33 |
Oh, my God, there's a cab. |
00:42:35 |
- Hey, buddy, hold on. |
00:42:39 |
Steve. |
00:42:41 |
- I don't wanna bother you all. |
00:42:46 |
But... |
00:42:48 |
...I need to talk to Miranda. |
00:42:51 |
Samantha, could you ask her |
00:42:54 |
I don't wanna go in. It's a party and all. |
00:42:57 |
Sure. |
00:43:03 |
Hey. I haven't talked to you all night. |
00:43:07 |
Steve's here. |
00:43:12 |
They're not poodles. |
00:43:15 |
Hey, guys. Would you give us...? |
00:43:20 |
Yeah, sure, going in. |
00:43:25 |
You're all right? |
00:43:35 |
You didn't leave me any choice. |
00:43:39 |
You only talk to me in front of the baby |
00:43:42 |
What could you possibly have to say |
00:43:46 |
- Please. It was just that one time. |
00:43:51 |
You broke us. What we had is broken. |
00:43:56 |
What the fuck is happening? |
00:44:04 |
I changed who I was for you. |
00:44:14 |
Hey. |
00:44:16 |
- Are you all right? |
00:44:20 |
You two are crazy to get married. |
00:44:36 |
Hey. There you are. |
00:44:41 |
No. |
00:44:42 |
Well, the all-gal sleepover's |
00:44:51 |
Hey, is everything okay? |
00:44:53 |
Yeah. I'm just tired, I guess. |
00:44:56 |
All right. Well, go home and go to sleep. |
00:44:59 |
But first give me a kiss good night |
00:45:02 |
...because it's the last single-girl kiss. |
00:45:09 |
- I always knew she would marry Big. |
00:45:13 |
- That's crazy. |
00:45:15 |
After every breakup I secretly thought, |
00:45:20 |
You thought that |
00:45:22 |
- Yup. |
00:45:24 |
Ha-ha. That's hilarious. |
00:45:27 |
Yeah, but after the breakups |
00:45:34 |
Hey, you wanna get that? Open up. |
00:45:38 |
- Now say something. |
00:45:44 |
Are you sure she's not my child? |
00:45:47 |
- Hello? |
00:45:50 |
Oh, my God, did you just hear Lily? |
00:45:52 |
- I need to talk. |
00:45:55 |
I'm sitting here |
00:46:02 |
Is this something we really wanna do? |
00:46:05 |
Hey, you know what? You guys, it's Big. |
00:46:10 |
Get some sleep, groomie. |
00:46:17 |
- What's the matter? |
00:46:20 |
...everything is great as it is. |
00:46:24 |
- I don't wanna screw it up. |
00:46:27 |
I screwed it up twice before. |
00:46:31 |
Here's the thing. |
00:46:33 |
This is me you're marrying tomorrow. |
00:46:40 |
- Yeah? |
00:46:43 |
It's me and you. |
00:46:45 |
And do you wanna hear |
00:46:48 |
Yeah. |
00:46:49 |
We've both already done |
00:46:54 |
- Is that a smile I'm hearing? |
00:46:58 |
It sounds to me like you've got |
00:47:02 |
Yeah. |
00:47:03 |
And I find, you know, |
00:47:06 |
...that it's best to just, you know... |
00:47:11 |
...just stop thinking about it so much |
00:47:14 |
And in the morning... |
00:47:17 |
- You'll know what to do. |
00:47:20 |
And if not, then just write this: |
00:47:23 |
I will love you. |
00:47:25 |
Simple, to the point... |
00:47:27 |
...and I swear I won't even |
00:47:34 |
So you're gonna go to bed now, right? |
00:47:37 |
Okay. Good night. |
00:47:41 |
I'll see you tomorrow. And hey... |
00:47:45 |
...it's me and you. |
00:48:21 |
Now, there's a bride. |
00:48:29 |
Before we leave, we're gonna |
00:48:32 |
Miranda, you're gonna have the dahlias. |
00:48:36 |
- And Charlotte... |
00:48:40 |
Hello? |
00:48:43 |
Could you put Carrie |
00:48:47 |
Hello? |
00:48:54 |
Who let the dogs out? |
00:48:57 |
That's all we need is the lift of a leg |
00:49:01 |
Could you open this door, please? |
00:49:04 |
- Wait, wait, hold it. |
00:49:07 |
- Oh, my God. |
00:49:08 |
- The girls are in this car. |
00:49:11 |
All of you together. |
00:49:14 |
Hey, it's Carrie. Leave me a message. |
00:49:16 |
- See you then. Bye-bye. |
00:49:25 |
Blue. |
00:49:26 |
- Red and black. |
00:49:29 |
- Where's black? |
00:49:32 |
- You're following the red. |
00:49:34 |
Okay. Come on. Let's go. |
00:49:36 |
- Ready? |
00:49:39 |
Okay. |
00:49:40 |
There's the bride. Look, she's dressed |
00:49:44 |
- Can you hold that? |
00:49:46 |
Thank you. Okay. |
00:49:49 |
Come on, scootch over. |
00:49:53 |
It's like pushing a cream puff |
00:49:56 |
See you at the library. |
00:49:58 |
- Hey, it's Carrie. Leave me a message. |
00:50:01 |
Look, I really need to talk to you. |
00:50:07 |
No more wedding guests on these stairs, |
00:50:11 |
Got it. |
00:50:13 |
We've got a problem. They're not here. |
00:50:16 |
- They're probably stuck in traffic. |
00:50:25 |
- Hey, it's Carrie. Leave me a message. |
00:50:32 |
Baby... |
00:50:35 |
...this whole bride-and-groom thing |
00:50:44 |
I need to know that it's still us. |
00:50:47 |
Just you and me. Like you said. |
00:50:56 |
I was putting it on. |
00:50:58 |
Good job. Beautiful. |
00:51:01 |
Come on, baby. |
00:51:07 |
You look so beautiful. |
00:51:19 |
It looks beautiful. |
00:51:20 |
It really does. It looks so beautiful. |
00:51:23 |
Oh, look at Mommy, here they come. |
00:51:25 |
Easy does it. |
00:51:26 |
The traffic was the worst. |
00:51:30 |
- It's okay. |
00:51:36 |
- Okay, honey, let's go upstairs. |
00:51:41 |
He's not here. |
00:51:43 |
- Who's not here? |
00:51:46 |
What's happening? |
00:51:49 |
- Big's not here. |
00:51:53 |
Well, did anybody call him? |
00:51:58 |
Well, give me a phone. |
00:52:06 |
- All right, I don't know how to work this. |
00:52:09 |
Thank you. |
00:52:21 |
Hey, you know what? |
00:52:25 |
Hello. |
00:52:27 |
I've been calling for an hour. |
00:52:29 |
- Why haven't you been answering? |
00:52:34 |
So, what's going on? Where are you? |
00:52:36 |
I was out front. I just left. |
00:52:43 |
I can't do this. |
00:52:50 |
Oh, my God. |
00:52:56 |
Carrie? Carrie. |
00:53:01 |
- He's not coming. Oh, my God. |
00:53:08 |
Get me out of here. |
00:53:10 |
- Get me out of here! |
00:53:12 |
- You take her, I'll take care of all of this. |
00:53:15 |
Here we go. |
00:53:39 |
What the fuck am I doing? |
00:53:41 |
It's a one-way street. |
00:53:43 |
By the time we go around the block, |
00:53:46 |
There's no one behind us. Turn around. |
00:53:56 |
- I think this is them. |
00:54:00 |
Carrie. |
00:54:09 |
Carrie. I freaked out for a minute, |
00:54:15 |
Oh, God. |
00:54:19 |
I knew |
00:54:23 |
- Carrie, I'm sorry. |
00:54:26 |
I'm sorry. I'm... I'm sorry, Carrie. |
00:54:29 |
Come on. Come on. |
00:54:31 |
- Carrie, wait, I'm sorry. Carrie... |
00:54:36 |
Come on, we're gonna get in the car. |
00:54:39 |
It's all right, it's all right. |
00:55:03 |
Let's go, man. Move it. |
00:55:34 |
I thought I would still be in extreme pain. |
00:55:40 |
I feel nothing. |
00:55:45 |
I'd like some more nothing. |
00:55:53 |
Yes, I'm still jilted. |
00:55:56 |
What the hell got into him? |
00:56:01 |
I knew it when he called last night. |
00:56:04 |
- I could tell. |
00:56:09 |
I didn't wanna believe it. I di... |
00:56:12 |
I didn't even wanna say it out loud. |
00:56:18 |
- Now I have nowhere to live. |
00:56:21 |
Forever. |
00:56:23 |
Maybe you should eat something. |
00:56:27 |
- Anyone? Hungry? |
00:56:31 |
I can never go back there again. |
00:56:35 |
Oh, honey, I can hire people to do all that. |
00:56:40 |
A hit man? |
00:56:43 |
I have nothing to wear |
00:56:46 |
You have your honeymoon clothes here. |
00:56:50 |
Well, there's the silver lining. |
00:56:54 |
A honeymoon |
00:56:59 |
...that's prepaid on my credit card... |
00:57:01 |
...because I wanted to surprise |
00:57:04 |
I can get you out of that. |
00:57:05 |
Worse comes to worse, |
00:57:08 |
Wasn't there? |
00:57:14 |
Keep those eyes closed. |
00:57:32 |
Charlotte. |
00:57:33 |
Come here. Come here. |
00:57:38 |
I did something really bad, I think. |
00:57:41 |
I said something to Big |
00:57:46 |
What do you mean? |
00:57:47 |
It was right after Steve showed up. |
00:57:51 |
Big came over to me, |
00:57:55 |
"You're crazy to get married. " |
00:57:58 |
It just came out. |
00:58:00 |
- Do you think it's totally the reason? |
00:58:04 |
Big has been weird |
00:58:10 |
- I keep thinking I should tell Carrie. |
00:58:13 |
This is a bad time to even mention it. |
00:58:18 |
No, no, no. Find another time later. |
00:58:23 |
Uh-huh. |
00:58:24 |
Well, it turns out, I couldn't get her |
00:58:28 |
- What? |
00:58:32 |
Mexico, here we come. |
00:58:35 |
I can't go to Mexico. I have a job. |
00:58:46 |
Jerrod. Smith Jerrod, with a J. |
00:58:49 |
That's right. Great, thank you. |
00:58:54 |
- Make sure that the car is there... |
00:59:01 |
Welcome to Mexico. |
00:59:08 |
Do you have wi-fi? Thanks. |
00:59:13 |
I'm sorry, I'm confused. |
00:59:17 |
Honey, you'll be waiting a long time. |
00:59:27 |
This will kill her. |
00:59:32 |
- Where is she? |
00:59:34 |
- Well, let's look around. |
01:00:35 |
And this is a master suite. |
01:00:39 |
Oh, my God. |
01:00:41 |
Here. |
01:00:43 |
You get that side. |
01:00:47 |
Where are we gonna put these? |
01:00:50 |
Here. No more honeymoon stuff. |
01:01:00 |
Here she comes. |
01:01:15 |
It's going to be a gorgeous sunset. |
01:01:19 |
Close the shutters. |
01:01:28 |
All of them. |
01:01:50 |
Morning. |
01:01:54 |
Did I dream it? |
01:02:10 |
Carrie? |
01:02:12 |
It's dinnertime. You slept the whole day. |
01:02:16 |
So? |
01:02:31 |
Honey? You have to eat a little breakfast. |
01:02:37 |
I'm tired. |
01:02:39 |
Well, eat something, |
01:03:17 |
- Oh, thank you, Paulo. |
01:03:22 |
With all this gorgeous fresh food, you're |
01:03:27 |
It's the only thing in the pantry |
01:03:30 |
See? "Made in Poughkeepsie. " |
01:03:34 |
It's a five-star resort. |
01:03:36 |
It's Mexico. |
01:03:47 |
Carrie. |
01:03:50 |
Is there coffee? |
01:03:53 |
Yeah. Yeah, of course. |
01:04:02 |
The sun feels nice. |
01:04:09 |
Jesus, honey, wax much? |
01:04:11 |
What? I didn't know |
01:04:15 |
- What are you talking about? |
01:04:17 |
- Since when, 1998? |
01:04:21 |
I could be on death row |
01:04:24 |
Well, when you're married, |
01:04:27 |
Oh, honey, don't blame marriage. |
01:04:29 |
This one's married and |
01:04:32 |
How do you even cross your legs? |
01:04:36 |
Any thicker, |
01:04:41 |
So, what, it's my fault? |
01:04:43 |
I let the sex go out of my marriage. |
01:04:47 |
- Thanks for understanding. |
01:04:51 |
I'm fine. |
01:05:04 |
Hey, let's go down to the hotel |
01:05:06 |
- Really? |
01:05:08 |
I gotta do something |
01:05:11 |
Oh, honey, you made a little joke. |
01:05:14 |
Good for you. |
01:05:17 |
Yeah. |
01:05:34 |
- My name is Felix, I'll be your server. |
01:05:38 |
Oh, no, I'm not drinking. |
01:05:41 |
- I'll drink hers. |
01:05:45 |
We're staying in one of the private houses. |
01:05:49 |
Very good, Mrs. Preston. |
01:05:55 |
That was like taking a bullet. |
01:06:02 |
Charlotte has pudding in her Prada. |
01:06:11 |
- Will I ever laugh again? |
01:06:14 |
- When? |
01:06:20 |
Thank God for that mariachi band |
01:06:26 |
Fabulous. And keep them coming. |
01:06:30 |
Thanks. |
01:06:37 |
Thank you. |
01:06:44 |
He couldn't get out of the car. |
01:06:48 |
After 10 years |
01:06:51 |
...he couldn't make the effort |
01:06:56 |
I made the effort. |
01:06:58 |
I put a bird on my head. |
01:07:00 |
- Is that what that was? |
01:07:01 |
- I thought it was feathers. |
01:07:04 |
- It was beautiful. |
01:07:08 |
He's a bad guy. |
01:07:11 |
Always was. |
01:07:13 |
- Bad guys do bad things. |
01:07:17 |
The good guys screw you |
01:07:21 |
The rest of them |
01:07:23 |
- Trust me, I've done the legwork. |
01:07:26 |
...after 20 years of |
01:07:31 |
...I threw it all away for the thrill of |
01:07:36 |
If I met me now, I wouldn't know me. |
01:07:40 |
As long as we're going down this road... |
01:07:42 |
...I can't believe |
01:07:47 |
On what planet |
01:07:50 |
But you love him. |
01:07:51 |
Does that mean saying his name |
01:07:55 |
Does it mean worrying about him |
01:07:59 |
Is it all about the other person? |
01:08:02 |
- No, that's marriage. |
01:08:05 |
I wanted to buy this for myself. |
01:08:07 |
That meant something to me, |
01:08:09 |
- And then he buys it for me. |
01:08:13 |
Yes, but now every time I look down at it, |
01:08:19 |
- Is every...? |
01:08:22 |
- Another? |
01:08:25 |
Technically, we're on my honeymoon. |
01:08:27 |
No, I think we're on their honeymoon. |
01:08:32 |
Yeah, it's all so hot three days in. |
01:08:42 |
"Mailbox full. " Yeah, I'll bet it is. |
01:08:45 |
- There's no time like the present. |
01:08:49 |
I'm not ready to face it all yet. |
01:08:51 |
Hey. I'm going for a run |
01:08:55 |
Anybody wanna...? |
01:08:58 |
- Hi. |
01:09:00 |
I got an e-mail |
01:09:03 |
They're willing to sell you back |
01:09:06 |
...and "are willing to vacate |
01:09:09 |
...pending an additional financial offer. " |
01:09:12 |
Well, apparently you can go home again, |
01:09:15 |
- Let's work on getting your things there. |
01:09:19 |
...you two could rule the world. |
01:09:22 |
After her workout, |
01:09:25 |
...how truly blessed she was. |
01:09:27 |
This week had made her feel more grateful |
01:09:31 |
And just for a second, while picturing |
01:09:35 |
...she forgot where she was |
01:10:02 |
Hello, miss. |
01:10:07 |
- Have you had that happen? |
01:10:09 |
Sweetie, what's...? |
01:10:11 |
It's locked, she's mopping. |
01:10:13 |
Try the... |
01:10:24 |
- Did you just...? |
01:10:26 |
And just like that... |
01:10:28 |
...Charlotte "Poughkeepsied" |
01:10:33 |
Oh, my God. |
01:10:40 |
Miranda was right. |
01:10:41 |
When something was really, |
01:10:47 |
Oh, my God. |
01:11:14 |
First message: |
01:11:15 |
Received Saturday, |
01:11:21 |
Carrie, call me. |
01:12:16 |
There was no better time I could think of |
01:12:20 |
Um, no. I do not lift boxes. |
01:12:25 |
Yeah, definitely, no. |
01:12:29 |
Oh. |
01:12:32 |
This is not nonfat. |
01:12:34 |
Oh. |
01:12:36 |
I love your books. Your shit's brilliant. |
01:12:40 |
Cathy? |
01:12:43 |
- You seem drunk. |
01:12:46 |
Never made it to bed last night. |
01:12:48 |
But I type like a motherfucker! |
01:12:50 |
I have a degree in finance |
01:12:52 |
...and I've been assistant to a V.P. |
01:12:55 |
That's impressive. And, Paul, |
01:13:08 |
- So you're from St. Louis? |
01:13:13 |
And you have a degree |
01:13:15 |
- Yes, that's correct. |
01:13:20 |
- Have you ever been a personal assistant? |
01:13:24 |
...so I'm sure I can handle |
01:13:26 |
- Wow. Six kids, what's that like? |
01:13:29 |
I had to move to New York just to |
01:13:33 |
In a one-bedroom apartment |
01:13:36 |
Well, aside from the space issue, |
01:13:41 |
To fall in love. |
01:13:44 |
- What? That's corny, right? |
01:13:47 |
No, no, it's... It's just very honest. |
01:13:52 |
I don't think that I've heard |
01:13:57 |
Well... |
01:14:00 |
So Louise from St. Louis, |
01:14:04 |
Okay. |
01:14:05 |
How does an unemployed girl |
01:14:08 |
...afford the Patchwork Denim Bowley |
01:14:10 |
It's rented. Bag Borrow or Steal? |
01:14:15 |
- How can I not know about this? |
01:14:24 |
And did she hook me up. |
01:14:27 |
Hi. This is Louise. |
01:14:32 |
Yes, she received your invitation, |
01:14:36 |
Thank you. |
01:14:42 |
Put that over there. |
01:14:45 |
After only three days... |
01:14:47 |
...I began to think of her |
01:14:53 |
Ain't nothing in there for you. |
01:14:56 |
And as I moved back |
01:14:59 |
...Miranda searched for a new one, |
01:15:02 |
You see the Chinese writing? |
01:15:05 |
New York magazine says this is |
01:15:09 |
- Okay, maybe down that way? |
01:15:14 |
Look, white guy with a baby. |
01:15:17 |
Wherever he's going, |
01:15:21 |
Come on. |
01:15:28 |
I lived here before. |
01:15:33 |
A U-Haul. |
01:15:35 |
Coming or going? |
01:15:37 |
- Going. Oh, boy. I'm gonna check it out. |
01:15:41 |
Wait down here, okay? |
01:15:43 |
Okay. |
01:15:45 |
Hi. Do you have an apartment? |
01:16:01 |
And there in old Ukrainia, |
01:16:06 |
- Hi. I'm interested in the apartment upstairs. |
01:16:10 |
"And there they remained |
01:16:13 |
...for the birds |
01:16:15 |
...and the women could not so much |
01:16:19 |
And Cinderella and the prince |
01:16:30 |
You know that this is just a fairy tale, |
01:16:33 |
I mean, things don't always |
01:16:37 |
- I just think you should know that now. |
01:16:43 |
And another one bites the dust. |
01:16:45 |
- Hi. |
01:16:47 |
Mommy's home. |
01:16:50 |
Thanks for watching Lily |
01:16:53 |
- Oh, sure. Everything okay? |
01:16:57 |
- I'm pregnant. |
01:17:01 |
You know how people always say |
01:17:06 |
And my doctor says that she knows |
01:17:10 |
...and then they get pregnant. |
01:17:13 |
- Sweetie. |
01:17:18 |
I guess in certain houses, |
01:17:24 |
Oh, that was really hot. |
01:17:28 |
- You seem kind of distant. |
01:17:39 |
- Do you wanna talk about it? |
01:17:44 |
Okay. I'll talk about it. |
01:17:47 |
Your best friends got screwed over |
01:17:50 |
How could you not be distant? |
01:17:54 |
It's more than that. |
01:17:58 |
Lately, I haven't been feeling |
01:18:03 |
- What, me? |
01:18:05 |
To it, here. I have no real connection |
01:18:11 |
What life here? Seriously. |
01:18:14 |
All I do is work... |
01:18:15 |
...and you run off to New York |
01:18:18 |
Well, not every chance I get. |
01:18:22 |
And my managing you, it's... |
01:18:25 |
I'm starting to resent it. |
01:18:27 |
For the last two years, |
01:18:30 |
Well, for the first three years, |
01:18:33 |
I know. That was so much more fun. |
01:18:39 |
Well, I won't be coming to New York |
01:18:42 |
We're gonna spend some time |
01:18:46 |
...do the L.A. -couple thing. |
01:18:48 |
Yeah, hi. Can you put on Samantha? |
01:18:51 |
Really. At first I was all, |
01:18:55 |
But then I had to admit, he had a point. |
01:18:57 |
Please deposit another 85 cents. |
01:18:59 |
Honey, a payphone? Where's your cell? |
01:19:01 |
At the bottom of the ocean in Mexico. |
01:19:04 |
- Want me to hook you up with a new one? |
01:19:08 |
No calls, no questions. |
01:19:12 |
Plus, it's an excuse |
01:19:15 |
Please deposit another 85... |
01:19:17 |
Carrie Bradshaw's web page is a mess. |
01:19:21 |
Interesting. So is Carrie Bradshaw. |
01:19:24 |
Hey, when are we gonna get to the really |
01:19:29 |
One thing at a time. You ever gonna |
01:19:32 |
- Yes. |
01:19:34 |
- Now? |
01:19:36 |
- Well, I'll read and you tell me what to do. |
01:19:40 |
Who's john@jjpny. com? |
01:19:46 |
Oh, shit. That's him, right? |
01:20:02 |
Delete. |
01:20:05 |
And isn't there some cyberspace place |
01:20:09 |
...so that I never have to see |
01:20:13 |
Do that, please. |
01:20:17 |
You sure you wanna end |
01:20:20 |
Mm-hm. |
01:20:25 |
Okay. Great. |
01:20:30 |
I can't believe you're even dressing up. |
01:20:32 |
All the parents in Brady's school |
01:20:36 |
Fun thought up by a group of non-working |
01:20:40 |
All right, what do they got? |
01:20:45 |
That's it. The only two choices |
01:20:50 |
You just said a mouthful there, sister. |
01:20:52 |
Maybe I should wear this and |
01:20:57 |
I got an e-mail from Big. |
01:21:00 |
"I don't know what to say. " |
01:21:02 |
- Uh, then don't send an e-mail. |
01:21:08 |
And in the subject box, two words: |
01:21:11 |
- "I'm sorry. " |
01:21:15 |
Steve is all about the "I'm sorry. " |
01:21:17 |
"I'm sorry" e-mails, |
01:21:20 |
..."I'm sorry" flowers, "I'm sorry" cards. |
01:21:23 |
How about, don't do anything |
01:21:27 |
Well, maybe he's sorry. |
01:21:29 |
Well, maybe so is Big. |
01:21:32 |
Point taken. |
01:21:36 |
Hey, you're scaring the women. |
01:21:37 |
It's gonna take a little more than that |
01:21:42 |
I still cannot believe this happened to me. |
01:21:47 |
But I just... I can't believe it happened. |
01:21:53 |
I lay awake at night going over |
01:22:00 |
Carrie, there's a detail about that last week |
01:22:05 |
- At the rehearsal dinner... |
01:22:09 |
The only thing scary enough to scare me |
01:22:13 |
You look great. |
01:22:16 |
Wait, wait, wait. |
01:22:19 |
What does it say there |
01:22:21 |
"The wedding of Carrie Bradshaw |
01:22:24 |
...as this issue went to press. |
01:22:30 |
Bradshaw is what? |
01:22:33 |
Wait... |
01:22:37 |
"Bradshaw is still single |
01:22:48 |
I didn't wanna buy it... |
01:22:50 |
...but I figured it was |
01:22:54 |
I saw it. The pictures are gorgeous. |
01:22:56 |
Yeah, I'm a beautiful bride. |
01:22:58 |
- Hi, honey. |
01:23:00 |
Hey, hey, hey, come on in. |
01:23:04 |
Get your hat. |
01:23:07 |
- Look, the people who don't know... |
01:23:09 |
...will only see the beautiful pictures. |
01:23:12 |
...will only see what an asshole he is. |
01:23:16 |
Mommy said a bad word. |
01:23:20 |
Oh. Is that for me? |
01:23:24 |
Oh, Lily, thank you. |
01:23:27 |
Hey, what are you gonna be |
01:23:29 |
Cinderella. |
01:23:31 |
- Or we also bought Mulan. |
01:23:36 |
We came to ask you if you would |
01:23:39 |
- Yeah! |
01:23:42 |
...if you're in the mood. |
01:23:45 |
Yeah! |
01:23:57 |
- No costume? |
01:24:00 |
I'm the scariest thing in New York, |
01:24:07 |
You know you have to |
01:24:10 |
- Yeah. |
01:24:13 |
Let's put your mask on. |
01:24:16 |
- Look... |
01:24:19 |
Oh! Carrie. |
01:24:21 |
I saw you in Vogue. |
01:24:23 |
I'm so sorry. |
01:24:27 |
There you go, honey. |
01:24:30 |
Trick or treat! |
01:24:57 |
Louise. |
01:25:01 |
Oh, my Lord. I didn't even recognize you. |
01:25:04 |
That's the point. My head's |
01:25:07 |
I'm feeling that look on you though. |
01:25:09 |
- And I am feeling that Chanel on you. |
01:25:16 |
- All right, so... |
01:25:20 |
Already? |
01:25:23 |
- Your new number, area code 347-85... |
01:25:29 |
347? |
01:25:31 |
Oh, no. No, I'm a 917 gal, |
01:25:35 |
I tried. It's no longer available. |
01:25:38 |
Now you're 347. |
01:25:40 |
Samantha Jones. |
01:25:41 |
Carrie Bradshaw. Or I used to be. |
01:25:45 |
Talk to me. |
01:25:47 |
I'm a 347 area code. How awful is that? |
01:25:51 |
347 is the new New York. |
01:25:53 |
Well, I want the old New York |
01:25:57 |
Old New York, new New York. |
01:26:01 |
Another hard thing about being in L. A: |
01:26:04 |
My sex-on-a-stick next-door neighbor. |
01:26:07 |
- I can't stop looking at him. |
01:26:09 |
Just looking. After seeing Steve's face |
01:26:15 |
Oh, but you should see this guy. |
01:26:19 |
...sex with a different partner. He's like... |
01:26:22 |
...me five years ago. |
01:26:27 |
I mean, what's the point |
01:26:30 |
...if you can't have sex with him? |
01:26:33 |
We agreed that no one else from the show |
01:26:38 |
Well, get back to me. |
01:26:46 |
Hey. |
01:27:15 |
And in an effort to stay out of the house |
01:27:18 |
...Samantha went shopping. |
01:27:24 |
Rescue a puppy today? |
01:27:34 |
- She needs a good home. Interested? |
01:27:38 |
And just as Samantha convinced herself |
01:27:46 |
She's been fixed, |
01:27:58 |
And because Samantha |
01:28:03 |
...she got things. |
01:28:16 |
What would happen if these |
01:28:20 |
- Yeah, I know where you live. |
01:28:24 |
Wait, Carrie, not that one. |
01:28:33 |
Do you want me to get rid of it? |
01:28:36 |
No. |
01:28:39 |
No, it's too beautiful. |
01:28:43 |
I'll just... |
01:28:44 |
...bury it deep in the back... |
01:28:47 |
...like I did my feelings. |
01:28:51 |
- Do you miss him? |
01:28:56 |
It's weird... |
01:28:58 |
...I haven't cried very much at all. |
01:29:01 |
I don't know, maybe... |
01:29:04 |
Maybe you're only allotted |
01:29:08 |
...and I used mine up. |
01:29:10 |
Yeah, I know how you feel. |
01:29:12 |
Because my St. Louis boyfriend |
01:29:16 |
...and I miss him all the time. |
01:29:18 |
Suddenly, it dawned on me. There |
01:29:26 |
Louise, we need a cocktail. |
01:29:31 |
And it threw me so hard. |
01:29:34 |
Because, you know, I thought Will... |
01:29:37 |
That's his name. |
01:29:39 |
- I thought he was the love of my life. |
01:29:44 |
He said he loved me and all, |
01:29:49 |
That shit hurt. But, you know, whatever. |
01:29:54 |
- I'm not gonna give up on love. |
01:29:57 |
Love is the thing, you know. |
01:30:02 |
You see that? |
01:30:04 |
That's love. |
01:30:10 |
Excuse me. |
01:30:17 |
Oh, I remember that smile. |
01:30:21 |
Someone I just met. |
01:30:24 |
At 11:30? Oh, that's a booty call. |
01:30:27 |
No, it's not. |
01:30:31 |
Louise. Now, I may not get texts, |
01:30:36 |
The subtext of that text? Booty. |
01:30:40 |
But if he meets me, |
01:30:45 |
All right, then. Enjoy yourself. |
01:30:49 |
That's what your 20s are for. |
01:30:51 |
Your 30s are to learn the lessons. |
01:30:54 |
Your 40s are to pay for the drinks. |
01:30:57 |
Well, in that case, I'll take another one. |
01:31:03 |
It's all about the desk. |
01:31:05 |
If I find the desk, the writing will come. |
01:31:08 |
...because I'm using my new book advance |
01:31:13 |
I think it is so great that you're |
01:31:18 |
Yeah, well, out with the old and... |
01:31:21 |
...oh, in with the overpriced. |
01:31:28 |
Hey. Harry called me and |
01:31:33 |
- Why'd he do that? |
01:31:37 |
There's nothing to be concerned about. |
01:31:39 |
Well, did...? Did the doctor say |
01:31:45 |
No. She said because |
01:31:49 |
So then, why are you not...? |
01:31:51 |
Because I'm afraid |
01:31:53 |
- It's a miracle I'm even pregnant. |
01:31:58 |
I have everything I ever wanted. |
01:32:01 |
I am so happy that I'm terrified. |
01:32:04 |
Nobody gets everything that they want. |
01:32:10 |
You're good people |
01:32:13 |
Of course something bad |
01:32:15 |
Sweetie... |
01:32:17 |
...you shit your pants this year. |
01:32:20 |
Maybe you're done. |
01:32:25 |
You run every day, that's what you do. |
01:32:28 |
You can't stop being who you are |
01:32:34 |
All right. |
01:32:36 |
Okay. Here we go. |
01:32:41 |
Okay. |
01:32:47 |
And as the last |
01:32:50 |
...so did Charlotte's fear. |
01:32:55 |
By the time the first snow fell, |
01:33:07 |
Are you sure you don't want me |
01:33:11 |
No, I am perfectly happy |
01:33:14 |
You sure? |
01:33:16 |
Go home. Seriously, |
01:33:20 |
Okay. But first... |
01:33:27 |
Merry Christmas. |
01:33:31 |
- You didn't have to. |
01:33:37 |
Oh. |
01:33:39 |
- Oh, Louise from St. Louis. |
01:33:43 |
Well, jeez. |
01:33:45 |
Now I feel bad. |
01:33:48 |
If I had known |
01:33:55 |
...I would have bought you one |
01:33:58 |
...and hidden it here. |
01:34:04 |
- That is not what I think it is. |
01:34:21 |
Oh, my God. |
01:34:24 |
My very own Louis Vuitton? |
01:34:26 |
That's right. No more rental for you. |
01:34:29 |
Look who's home from the big city. |
01:34:34 |
It was the best money I'd ever spent. |
01:34:38 |
New Year's Eve and a cup of noodles. |
01:34:50 |
So you remember |
01:34:53 |
- Happy New Year. |
01:34:56 |
Except you're gonna say it |
01:34:59 |
- You're gonna say, "Happy New Year!" |
01:35:05 |
Yeah. And you say that |
01:35:17 |
All right. |
01:35:19 |
- All ready to go, B-boy? |
01:35:21 |
Did you remember to pack |
01:35:25 |
I think it's in the kitchen. |
01:35:26 |
Oh, you gotta have the new Batman, huh? |
01:35:36 |
You got plans with the girls? |
01:35:38 |
Um... |
01:35:40 |
We're all kind of staying in tonight. |
01:35:45 |
Would you like to |
01:35:49 |
We could go someplace |
01:35:52 |
No. Thank you. |
01:35:59 |
Miranda, I never meant to hurt you. |
01:36:07 |
I found him. |
01:36:09 |
- Batman. |
01:36:13 |
- Okay. |
01:36:15 |
- Put your hat on. |
01:36:17 |
- It's snowing out. |
01:36:20 |
I'm gonna bring Batman. |
01:36:23 |
Happy New Year. |
01:36:25 |
Happy New Year. |
01:36:28 |
Kiss. |
01:36:40 |
All right, I'll see you tomorrow. |
01:36:45 |
This is my new... |
01:36:50 |
You know what we're gonna do? |
01:36:52 |
We're gonna light a firecracker |
01:37:46 |
- Hello? |
01:37:49 |
We're having a fabulous time. |
01:37:51 |
The only thing missing is you. Come. |
01:37:54 |
That's sweet but I can't. |
01:37:58 |
Oh, okay. |
01:38:00 |
You're not really writing, are you? |
01:38:03 |
No. You're not really |
01:38:07 |
No. Rescue me. |
01:38:10 |
There's no one fun here. |
01:38:12 |
It's very forced-festive. |
01:38:14 |
Oh, yes. That's just what |
01:38:17 |
...a visit from the lost Brontë sister. |
01:38:20 |
Well, better a Brontë sister |
01:38:23 |
Thanks, but... |
01:38:25 |
...by 10 p. m. I will be in bed asleep... |
01:38:31 |
...and blissfully unaware of |
01:38:58 |
- Hello? |
01:39:00 |
...that one of the perks |
01:39:02 |
...was that you didn't have to spend |
01:39:06 |
I am alone with Chinese food. |
01:39:09 |
- I was asleep. |
01:39:13 |
No, no, that's okay. Where's Brady? |
01:39:17 |
- It's Steve's night. |
01:39:21 |
- Don't wake up. Go... Go back to sleep. |
01:39:26 |
- You all right? |
01:39:28 |
I got all choked up... |
01:39:31 |
...watching stupid New Year's Eve stuff |
01:39:34 |
- You want me to come over? |
01:39:38 |
No, I can... You know, I can... |
01:39:42 |
On New Year's? No way. |
01:39:46 |
Really. I just... |
01:39:49 |
Go back to sleep. I'll... |
01:39:53 |
- Good night. |
01:40:33 |
Good one. |
01:40:41 |
- It's almost time. |
01:40:54 |
Oh, my God. Thank God you're here. |
01:42:30 |
- Hey. |
01:42:33 |
You're not alone. |
01:42:39 |
Happy New Year. |
01:43:27 |
- A young child that perhaps they've... |
01:43:29 |
- Hey, easy there, girl. |
01:43:31 |
Yeah. Thanks. |
01:43:32 |
Three months driving in L.A. |
01:43:36 |
Every spring, the women of New York... |
01:43:37 |
...leave the foolish choices of their past |
01:43:42 |
This is known as Fashion Week. |
01:43:44 |
Excuse me. Hi. |
01:43:47 |
Oh, there we are. |
01:43:50 |
- We're in the front row? |
01:43:54 |
- Very nice. |
01:43:56 |
Decide where we're gonna go for lunch |
01:44:01 |
So this is what you all |
01:44:04 |
...while I was with Brady and Steve |
01:44:07 |
Well... |
01:44:09 |
...not every Saturday. |
01:44:12 |
Just so you know, we always had |
01:44:17 |
Steve does the funniest |
01:44:19 |
Actually, it's more Steve as a dolphin. |
01:44:28 |
You really can't forgive him? |
01:44:32 |
Are you suggesting something? |
01:44:34 |
I like Steve. I always liked Steve. |
01:44:37 |
He's apologized 100 times. |
01:44:41 |
What's it gonna take? |
01:44:42 |
Are you also suggesting |
01:44:45 |
No. I could kill Big. |
01:44:49 |
Sometimes when I'm running... |
01:44:52 |
...I imagine what I would say to him |
01:44:56 |
I have the perfect opening line. |
01:45:00 |
Do you wanna hear it? |
01:45:02 |
Uh, yeah. |
01:45:06 |
I curse the day you were born. |
01:45:10 |
That's impressive. You better work up |
01:45:25 |
I didn't know if it was the fashion... |
01:45:27 |
...or the fact that the four of us |
01:45:30 |
...but for the first time in a long time... |
01:45:33 |
...I felt like myself. |
01:46:06 |
Well, let's get a cab, okay? |
01:46:11 |
Fur is murder! |
01:46:12 |
Murder! Murder! |
01:46:16 |
- Murder! Murder! |
01:46:23 |
And a couple of weeks later, I met |
01:46:28 |
Over Christmas, they realized |
01:46:31 |
- I'm Carrie. |
01:46:33 |
Just in time for Valentine's Day. |
01:47:01 |
Hello? |
01:47:03 |
I'm calling to make sure that you |
01:47:07 |
- You called about an hour too early. |
01:47:11 |
Well, Miranda and I are going to dinner... |
01:47:14 |
...and then a very violent slasher movie. |
01:47:17 |
- Perfect. |
01:47:19 |
I'm making Smith sushi. |
01:47:22 |
Wow, you do that? |
01:47:24 |
We took a class a while back. |
01:47:27 |
And when he comes in that door |
01:47:29 |
...I'm going to surprise him by |
01:47:33 |
...covered with homemade sushi. |
01:47:36 |
Boy, you do have time on your hands. |
01:47:39 |
So, what else is new? |
01:48:04 |
There is a whole lot of love in this room. |
01:48:08 |
Is it me or is Valentine's Day |
01:48:11 |
No. I think it was like this last year. |
01:48:15 |
Good evening. |
01:48:18 |
All of our specials are romantically themed |
01:48:22 |
- Are we having wine? |
01:48:24 |
- Glass or a...? |
01:48:25 |
I'll be right back to take |
01:48:35 |
Why would you have looked |
01:48:39 |
Because I'm an emotional cutter. |
01:48:42 |
I deserve what I got. |
01:48:45 |
...believing that I'm finally getting |
01:48:48 |
"See? Love does conquer all. |
01:48:50 |
Look at me in |
01:48:52 |
...marrying the love of my life. " |
01:48:55 |
- Yes. |
01:48:58 |
And Miranda, in that article, |
01:49:02 |
No. The whole article |
01:49:06 |
- It was from your point of view. |
01:49:10 |
Exactly. The whole wedding |
01:49:14 |
I let... I let the wedding |
01:49:19 |
I am the reason that |
01:49:24 |
Okay. |
01:49:27 |
I said something to Big |
01:49:31 |
...at the rehearsal dinner. |
01:49:34 |
What do you mean? |
01:49:37 |
After Steve showed up, |
01:49:40 |
And I bumped into Big... |
01:49:45 |
...and I said that you two |
01:49:47 |
Here we go, your Shiraz. |
01:49:59 |
Okay, great. Thanks so much. |
01:50:06 |
I'm sorry. I was upset. Steve had... |
01:50:10 |
I have been going over this and over this |
01:50:16 |
And for five months, |
01:50:20 |
- I tried to tell you once, but then... |
01:50:23 |
You tried to tell me once? |
01:50:26 |
You should have tried to tell me |
01:50:29 |
I know. I was waiting for the right time. |
01:50:32 |
There is no right time to tell me |
01:50:35 |
It just happened. I wasn't thinking. |
01:50:39 |
- Carrie, please don't go. |
01:50:44 |
Is that you kept a secret from me. |
01:50:47 |
And I have never, ever |
01:50:51 |
Ever. |
01:50:55 |
No, I'm lying. For the last five months... |
01:50:57 |
...I've been thinking that it is |
01:51:02 |
There. |
01:51:04 |
How does it feel? |
01:51:06 |
Excuse me. Excuse me. |
01:51:29 |
Any minute now. |
01:51:41 |
Hey, babe, it's me. Pick up. |
01:51:44 |
Pick up. |
01:51:46 |
All right, it's 7:20. I'm still at the studio. |
01:51:48 |
We're behind. I'm gonna be a little bit late. |
01:52:02 |
Forty minutes later... |
01:52:04 |
...sushi, Samantha, still no Smith. |
01:52:15 |
This is bullshit. |
01:52:48 |
It was the same Valentine night |
01:52:52 |
...minus the sushi. |
01:52:56 |
And the other woman. |
01:53:08 |
I'm home. |
01:53:11 |
- Man, that was a long day. |
01:53:14 |
Bummer, I know. Did you eat? |
01:53:16 |
Yes, I ate. |
01:53:18 |
I ate the sushi |
01:53:20 |
The sushi that I laid all over my naked body |
01:53:26 |
Why are you so upset? I called. |
01:53:28 |
I couldn't pick up the phone. |
01:53:30 |
My body was covered everywhere |
01:53:34 |
I got wasabi in places where |
01:53:37 |
Oh, you think it's funny |
01:53:43 |
...to make a lovely meal for you? |
01:53:46 |
You made some sushi. It's not a big deal. |
01:53:50 |
"Not a big deal. " Here. |
01:53:53 |
I am not the type of woman... |
01:53:54 |
...who sits home all day |
01:53:58 |
Enjoy your California handmade roll! |
01:54:05 |
Happy fucking Valentine's Day. |
01:54:16 |
It's Carrie, leave me a message. |
01:54:18 |
Carrie, it's me. Please pick up. |
01:54:21 |
Three days of |
01:54:26 |
...and I still wasn't ready. |
01:54:28 |
It was the longest we'd ever gone |
01:54:38 |
Carrie. |
01:54:40 |
Hi. |
01:54:42 |
- I need to talk to you. |
01:54:47 |
Seventeen-dollars long. |
01:54:52 |
Please get in. It just hit 18. |
01:55:08 |
- This is weird, not talking. |
01:55:13 |
Carrie, I understand, but it just happened. |
01:55:23 |
You have to forgive me. |
01:55:26 |
You know... |
01:55:28 |
- What? |
01:55:29 |
No, please, what were you gonna say? |
01:55:31 |
You badger me to forgive you |
01:55:34 |
You won't even consider forgiving Steve |
01:55:39 |
It's not the same thing. |
01:55:41 |
It's forgiveness. |
01:55:48 |
I don't know that I can trust |
01:55:52 |
Steve, you're very quiet today. |
01:55:56 |
Miranda, I know I made it hard |
01:56:03 |
...but you made it hard for me to trust you. |
01:56:06 |
The way you treated me |
01:56:10 |
I mean, yeah, I broke a vow... |
01:56:13 |
...but what about the other vows? |
01:56:16 |
Like promising to love someone |
01:56:20 |
What about that? |
01:56:22 |
How do I know she's not gonna |
01:56:26 |
You don't. |
01:56:28 |
And she doesn't know for sure that |
01:56:35 |
All you can know is that |
01:56:38 |
...and risk that the love you have |
01:56:46 |
And that's what we'll discover here. |
01:56:55 |
So we're done with our last session. |
01:56:57 |
We're not allowed to talk to each other |
01:57:00 |
...while we figure out if being together |
01:57:04 |
And then we had to |
01:57:07 |
...and if we both show up on that day, |
01:57:12 |
It's like showing up |
01:57:14 |
...that we're both willing to |
01:57:19 |
Wow. |
01:57:21 |
- Can you do that? |
01:57:23 |
I don't know. |
01:57:27 |
- Thinking? Or feeling? |
01:57:30 |
Well, Miranda, you're a lawyer. You know, |
01:57:35 |
But why we feel what we feel |
01:57:41 |
So I'm sorry, Harvard, but I'm afraid... |
01:57:43 |
...you're gonna have to base |
01:57:46 |
Well, then I'm screwed. |
01:57:50 |
You will. There will come a moment |
01:57:52 |
And if it's "yes," |
01:57:55 |
...it's gonna go right out the window |
01:57:58 |
Ugh. |
01:57:59 |
And I thought picking a spot to meet |
01:58:02 |
- Where is it? |
01:58:06 |
- Halfway between our two places. |
01:58:11 |
Poetic if we both show up. |
01:58:13 |
Otherwise you're on a bridge, rejected. |
01:58:17 |
It's not a good plan. |
01:58:25 |
- Hey. |
01:58:27 |
I got two pieces of good news. |
01:58:29 |
- Oh, and I've got two coffees. |
01:58:32 |
Here you go. So, what's up? |
01:58:34 |
I just heard from your realtor |
01:58:38 |
You got 60 days before the new owner |
01:58:44 |
And what is the other news? |
01:58:50 |
I'm moving back to St. Louis |
01:58:54 |
Oh, my God. |
01:58:57 |
Wait a minute, I gotta see that. |
01:59:00 |
- Well, it's gorgeous. |
01:59:09 |
On the day of her decision deadline... |
01:59:11 |
...true to form, Miranda had argued |
01:59:15 |
Thank you. |
01:59:38 |
It suddenly dawned on Miranda... |
01:59:40 |
...that Steve's list might have |
02:00:30 |
And Miranda never looked back. |
02:00:38 |
Well, almost never. |
02:00:42 |
Kiss me. |
02:00:48 |
Meanwhile, back in Lost Angeles... |
02:00:55 |
Turns out New Age philosophy |
02:01:01 |
Samantha had money, a career, |
02:01:04 |
But still, she couldn't shake the feeling |
02:01:09 |
Baby, come back. |
02:01:11 |
That's not our house. |
02:01:13 |
Where are you going? |
02:01:53 |
Oh, I'm... I'm sorry. |
02:01:56 |
I'm your next-door neighbor... |
02:01:57 |
...and my dog ran up on |
02:02:03 |
Suddenly it wasn't so secret |
02:02:06 |
Wanna join me? |
02:02:11 |
Uh... |
02:02:18 |
Hey. I'm Dante. |
02:02:21 |
Stop by anytime. |
02:02:26 |
It was official. |
02:02:28 |
From the minute she met Dante... |
02:02:30 |
...Samantha was in hell. |
02:02:35 |
And by spring, I looked like my old self... |
02:02:39 |
...in my new apartment, |
02:02:43 |
- Oh, excuse me, honey. Hi. |
02:02:45 |
Hi. |
02:02:46 |
A woman put a glass on your new desk |
02:02:49 |
I said, "If you do it again, |
02:02:52 |
- Thanks. |
02:02:53 |
- Yes. Hey, how's it going? |
02:02:56 |
Good, good, good. |
02:02:58 |
Where's Samantha? |
02:03:00 |
Oh, you know her. |
02:03:03 |
There's no place like home. |
02:03:05 |
Sweetie. |
02:03:09 |
You have a rat in your purse. |
02:03:11 |
- That rat better be housebroken. |
02:03:13 |
- Sure. |
02:03:17 |
Oh, my gosh, Samantha. |
02:03:21 |
You have a dog. |
02:03:23 |
Did you ever think you'd see the day? |
02:03:26 |
Mother of God, what's with the gut? |
02:03:30 |
Well, she's eating something out there. |
02:03:33 |
- Come on in! |
02:03:35 |
We've been waiting for you. |
02:03:41 |
I eat so I won't cheat. |
02:03:44 |
What exactly are you eating? |
02:03:46 |
Everything except Dante's dick. |
02:03:49 |
Language, please. |
02:03:52 |
I guess I didn't realize how big I was |
02:03:56 |
How...? And I say this with love. |
02:03:59 |
How could you not realize it? |
02:04:01 |
- I've been avoiding mirrors. |
02:04:05 |
I don't think there's anything |
02:04:07 |
I stuff my face to stop myself from |
02:04:12 |
Now, listen, this isn't about the weight. |
02:04:16 |
- But are you happy? |
02:04:21 |
...relationships aren't always |
02:04:26 |
I mean, how often do you feel happy |
02:04:30 |
I'm pretty sure that's to you. |
02:04:33 |
- Every day. |
02:04:37 |
Not all day every day, but every day. |
02:04:41 |
When was the last time you felt happy? |
02:04:44 |
Six months ago. |
02:04:46 |
I think that's normal for L.A. |
02:04:49 |
- What am I gonna do? |
02:04:55 |
I know, but Smith stayed with me |
02:05:01 |
And if he can stay with me |
02:05:04 |
...then I should be able to |
02:05:08 |
Sweetie, you just compared |
02:05:12 |
There we were, |
02:05:16 |
And Samantha? |
02:05:19 |
That pillow cost $300. |
02:05:31 |
Hi. |
02:05:33 |
My little monster. Hi. |
02:05:37 |
Hey. You're home. |
02:05:40 |
- I thought you were staying the week. |
02:05:45 |
Oh, man. |
02:05:49 |
- I knew this was coming. |
02:05:52 |
This isn't working. |
02:05:54 |
I've done my best. |
02:05:58 |
Well, what? |
02:06:02 |
- You don't love me anymore? |
02:06:07 |
It's just... |
02:06:10 |
I'm just gonna say the thing |
02:06:14 |
I love you but I love me more. |
02:06:17 |
And I've been in a relationship |
02:06:21 |
...and that's the one I need to work on. |
02:06:25 |
You're gonna find a wonderful woman |
02:06:33 |
What will you find? |
02:06:36 |
I don't know. |
02:06:38 |
But that's a risk I'm willing to take. |
02:06:45 |
- Hey, no. Keep it. |
02:06:53 |
Every time I look down at it... |
02:06:59 |
...I'm gonna think of you. |
02:07:03 |
Some love stories aren't epic novels. |
02:07:07 |
But that doesn't make them |
02:07:12 |
At this time... |
02:07:13 |
...we ask that all passengers |
02:07:16 |
...in preparation for landing. |
02:07:19 |
We're landing in New York. |
02:07:22 |
I'm gonna need to take that now. |
02:07:26 |
Okay. Here we go now. Give me that. |
02:07:32 |
As someone returned to my life... |
02:07:36 |
...someone left. |
02:07:37 |
- Stamps, mailing labels. |
02:07:39 |
And I put all your unopened mail |
02:07:43 |
All right. |
02:07:48 |
And please, please... |
02:07:51 |
...do not make a mess |
02:07:54 |
- Okay. |
02:07:58 |
- What am I gonna do without you? |
02:08:03 |
...but she won't have my style. |
02:08:06 |
Saint Louise. |
02:08:09 |
You brought me back to life. |
02:08:11 |
And you gave me Louise Vuitton. |
02:08:21 |
Serious. We need to stop crying. |
02:08:26 |
- Your keys. |
02:08:28 |
Wait, wait, wait. Don't forget your love. |
02:08:32 |
No. I found my love. |
02:08:36 |
I'm leaving that with you. |
02:08:39 |
- See you at my wedding. |
02:08:47 |
Bye. |
02:08:55 |
And a couple of weeks later... |
02:08:57 |
...a slow-moving Charlotte |
02:09:00 |
- Well, when are you due? |
02:09:02 |
- You look gorgeous. |
02:09:18 |
- Hi. Can I get you something to drink? |
02:09:21 |
- No? |
02:09:24 |
Help me. Help me move the table. |
02:09:30 |
Charlotte. |
02:09:33 |
Charlotte, wait. Wait. |
02:09:35 |
Charlotte. Charlotte, don't run, |
02:09:39 |
I don't wanna see you. |
02:09:43 |
I was always on your side. |
02:09:47 |
No! No! I'm not gonna cry. |
02:09:54 |
I curse the day you were born. |
02:10:01 |
I think my water just broke. Oh, my God. |
02:10:03 |
- Taxi! |
02:10:06 |
I don't wanna get in your car! Taxi! |
02:10:09 |
Please, I gotta get you |
02:10:12 |
- Okay? |
02:10:13 |
Okay. Start the car. |
02:10:24 |
Hey. |
02:10:25 |
Hi. Congratulations. A girl. |
02:10:30 |
It's my lot in life to be surrounded |
02:10:33 |
Come here. |
02:10:40 |
- She's gorgeous. |
02:10:44 |
- Rose. What a beautiful name. |
02:10:48 |
Now we got a Lily and a Rose. |
02:10:52 |
Well... |
02:10:54 |
...I have to say, |
02:10:58 |
...making the "baby's here" call |
02:11:03 |
There was plenty of drama. |
02:11:07 |
My water broke while I was standing |
02:11:10 |
- Wow, that's very dramatic. |
02:11:14 |
- It broke while I was talking to Big. |
02:11:17 |
See? Drama. |
02:11:20 |
I ran into him and |
02:11:23 |
He brought her to the hospital, |
02:11:28 |
I think he was hoping to see you. |
02:11:34 |
Well, today is not about him. |
02:11:39 |
So we know she has Charlotte's hair. |
02:11:45 |
- She's a doll. Mazel tov. |
02:11:50 |
Bye. |
02:11:52 |
He asked me to ask you to call him. |
02:11:56 |
I know, it's none of my business, |
02:12:00 |
...hanging around the hospital |
02:12:02 |
Every time he heard someone in heels |
02:12:09 |
Harry, it's... It's so much more complicated |
02:12:13 |
I know it is, and you have every right |
02:12:17 |
I'm a big pile of love today |
02:12:21 |
He said he's been writing you, |
02:12:26 |
No, he's never written to me. |
02:12:27 |
He said he wrote because |
02:12:32 |
No, he's never written. Ever. |
02:12:35 |
Then why would he say he had? |
02:13:18 |
Two hours, two manila envelopes |
02:13:23 |
...I was just about to give up |
02:13:28 |
I had told Louise to put Big in a place where |
02:13:44 |
This is Louise, leave a message. |
02:13:46 |
Hey... Hey, Louise, it's me. |
02:13:48 |
Can you give me the password |
02:13:53 |
Um... |
02:13:54 |
Okay, call me. Thanks. |
02:13:59 |
Oh, shit. |
02:14:17 |
As soon as I typed in "love," |
02:14:26 |
And because Big |
02:14:29 |
...he retyped a love letter |
02:14:34 |
And Lord Byron. |
02:14:36 |
And John Keats. |
02:14:39 |
And Voltaire. |
02:14:41 |
There they were, the love letters |
02:14:45 |
Plus one more |
02:15:06 |
I wanted to call him, but our love... |
02:15:09 |
...Carrie and Big, |
02:15:12 |
...stopped me. |
02:15:20 |
Hello? |
02:15:21 |
I didn't hear my phone. |
02:15:24 |
That dress makes your boobies look big. |
02:15:26 |
- Mama, can you please? This is a work call. |
02:15:29 |
- No, it's okay, I figured it out. |
02:15:34 |
Today is the final day |
02:15:37 |
You have till 6:00 |
02:15:39 |
No, I don't need to go over there. |
02:15:41 |
Do you not want those never-worn shoes? |
02:15:44 |
Oh, God, I completely forgot. |
02:15:46 |
If you don't, you can send them to me |
02:15:50 |
But it's already 5:00. |
02:15:52 |
Hello? They are never-been-worn, |
02:15:56 |
Actually 525. |
02:16:01 |
Taxi! |
02:16:13 |
The light in our prewar apartment... |
02:16:17 |
...looked completely different postwar. |
02:16:40 |
I was gonna get these to you. |
02:16:45 |
It wasn't logic, it was love. |
02:17:10 |
Why did we ever decide to get married? |
02:17:16 |
I guess we were afraid |
02:17:25 |
I'm sorry to have done that to you. |
02:17:29 |
I'm sorry to have done that to you. |
02:17:36 |
You know the funny part? |
02:17:40 |
Is there a funny part? |
02:17:42 |
We were perfectly happy before |
02:17:47 |
Guess the joke's on us. |
02:17:58 |
- It's a good closet. |
02:18:05 |
It's comfortable. |
02:18:08 |
Is this what you had in mind |
02:18:12 |
I'd like to think I was that smooth. |
02:18:23 |
We better get up |
02:18:36 |
And the way we decided to get married... |
02:18:39 |
...it was all business. |
02:18:42 |
No romance. |
02:18:46 |
That's not the way |
02:18:53 |
This is. |
02:18:58 |
Carrie Bradshaw... |
02:19:01 |
...love of my life... |
02:19:05 |
...will you marry me? |
02:19:12 |
See, this is why there's a diamond. |
02:19:15 |
You need to do something |
02:19:41 |
And forsaking all others... |
02:19:43 |
And in the end, Carrie Bradshaw |
02:19:47 |
...in a label-less dress. |
02:19:49 |
Then by the power vested in me |
02:19:52 |
...I now pronounce you husband and wife. |
02:20:07 |
Ever thine. Ever mine. |
02:20:10 |
Ever ours. |
02:20:15 |
So you're okay that it was just us? |
02:20:17 |
It was perfect. You and me, like I said. |
02:20:22 |
Still, it would have been nice |
02:20:27 |
Which is why I called them. |
02:20:34 |
- Hi, Carrie! |
02:20:40 |
- Ham and eggs. Ham and eggs for you, sir. |
02:20:43 |
It wasn't a fancy, designer reception either. |
02:20:46 |
Just food and friends. |
02:20:50 |
Butter, ma'am? |
02:20:55 |
How's the marriage going? |
02:21:16 |
"And as I put the wedding gown away, |
02:21:22 |
'Why is it that we're willing |
02:21:26 |
...but not our own rules?"' |
02:21:30 |
And that's just a little something |
02:21:35 |
Thank you. |
02:21:38 |
Oh, my God. |
02:21:42 |
Maybe some labels |
02:21:45 |
Maybe when we label people: |
02:21:47 |
"Bride," "groom," "husband," |
02:21:51 |
...we forget to look past the label |
02:21:56 |
- This is delicious. |
02:21:59 |
- Because everyone else started. |
02:22:03 |
And speaking of an oldie but goodie... |
02:22:09 |
- Happy birthday. |
02:22:12 |
Wait, wait, wait. A toast. |
02:22:14 |
To Samantha. |
02:22:16 |
Fifty and fabulous. |
02:22:25 |
To us... |
02:22:28 |
...and the next 50. |
02:22:29 |
To the next 50. |
02:22:34 |
And there, in the same city |
02:22:38 |
...four New York women |
02:22:43 |
...dressed head to toe in love. |
02:22:47 |
And that's the one label... |
02:22:50 |
...that never goes out of style. |
02:23:02 |
Resynck: Xenzai[NEF] |
02:23:13 |
THE END |