Shanghai Knights
|
00:04:12 |
Boxers! |
00:05:00 |
Not one step further. |
00:05:03 |
The keeper |
00:05:06 |
Just the man l was looking for. |
00:05:11 |
A woman . |
00:05:13 |
You Chinese are |
00:05:52 |
A gift from an old friend . |
00:05:55 |
Wu Chow. |
00:05:58 |
He wanted me to send |
00:06:05 |
Father! |
00:06:53 |
[ Gasps ] |
00:07:00 |
Father. |
00:07:02 |
The seal . |
00:07:08 |
l promise. |
00:07:10 |
Give this. . .to your brother. |
00:07:43 |
[ Chuckles ] |
00:07:45 |
What are you reading? |
00:07:48 |
Oh . |
00:07:51 |
lt's incredible. |
00:07:53 |
Roy's just taken out |
00:07:55 |
of zombie confederate soldiers, |
00:07:58 |
That's impossible. |
00:08:00 |
Oh , no, it's not. |
00:08:01 |
Roy figured out |
00:08:04 |
and then ricocheted a bullet |
00:08:07 |
Nailed each zombie |
00:08:09 |
What about the Shanghai Kid? |
00:08:11 |
He was captured |
00:08:13 |
while he was polishing |
00:08:15 |
Don't you worry. |
00:08:16 |
Roy's about to save him from |
00:08:19 |
Those stories are all lies. |
00:08:22 |
No. See? |
00:08:23 |
lt says right here |
00:08:24 |
''Author Sage McCallister bases |
00:08:28 |
on firsthand accounts.'' |
00:08:32 |
[ Horse whinnying ] |
00:08:51 |
Sorry, sheriff. |
00:08:58 |
Every day you meet |
00:09:00 |
Every day it's the same story. |
00:09:03 |
She's not coming back. |
00:09:05 |
Pei Pei's married to her work |
00:09:08 |
Modern woman . |
00:09:09 |
Sheriff, you got a parcel . |
00:09:13 |
Hey, maybe it's from her! |
00:09:15 |
No. lt's from my sister |
00:10:07 |
[ Horse neighs ] |
00:10:08 |
l know. |
00:10:14 |
l know. |
00:10:16 |
Stay here and be a good horsey |
00:10:24 |
Uh , sheriff, |
00:10:28 |
lsn't China kind of west |
00:10:31 |
l'm not going to China. |
00:10:34 |
Roy invested my money. |
00:10:35 |
ls it true that he lives in a |
00:10:39 |
surrounded by dozens |
00:10:40 |
at his every beck and call? |
00:10:42 |
That's the old Roy. |
00:10:44 |
He's married , settled down . |
00:10:46 |
Trust me, he's changed . |
00:10:49 |
[ Women laughing ] |
00:10:50 |
So there we were. |
00:10:53 |
He didn't have to tell me |
00:10:56 |
So l send the Shanghai Kid |
00:10:59 |
Poor Shanghai Kid . |
00:11:02 |
He forgot to thank me |
00:11:05 |
l'm used to that. |
00:11:06 |
Now, l returned to the front, |
00:11:10 |
and l burst out of the mission . |
00:11:12 |
Pearl handles blazing . |
00:11:16 |
And not a single bullet |
00:11:19 |
-No! |
00:11:21 |
What happened |
00:11:23 |
Well , we divided it up. |
00:11:24 |
l insisted on giving my share |
00:11:27 |
The savages? |
00:11:30 |
Please don't ever call |
00:11:33 |
lf being proud of your body |
00:11:35 |
and wanting to ride around naked |
00:11:37 |
then , by God , |
00:11:52 |
[ Slurping , laughing ] |
00:11:55 |
And that is what you call |
00:11:57 |
You are so sophisticated , |
00:12:02 |
Whoo! |
00:12:03 |
Who's up for some more bubbly? |
00:12:09 |
[ Fingers tapping rhythmically ] |
00:12:18 |
Reach for the sky, Roy. |
00:12:21 |
Say that again . |
00:12:22 |
Reach for the sky, Roy. |
00:12:25 |
Chon Wang ! |
00:12:27 |
You sly son of a gun ! |
00:12:29 |
-Look at you ! |
00:12:31 |
-What brings you to New York? |
00:12:34 |
Refresh my memory. |
00:12:37 |
The emperor's gold . |
00:12:39 |
Okay, now, that gold is in |
00:12:41 |
what the Wall Street pros call |
00:12:44 |
We can't touch it |
00:12:46 |
l need it tonight. |
00:12:47 |
You just got here. |
00:12:49 |
No. l don't have time. |
00:12:50 |
-You just got to the big city. |
00:12:58 |
Chon , l'm . . . |
00:12:59 |
You need the money to get back |
00:13:01 |
No. l must go to England . |
00:13:05 |
Your father died in England? |
00:13:06 |
China. My sister followed |
00:13:09 |
Wait. Murderer. |
00:13:13 |
Let me see if l can get |
00:13:15 |
You have a sister? You never |
00:13:18 |
ls she pretty or does she look |
00:13:20 |
Roy, l need my money! |
00:13:23 |
l don't like |
00:13:25 |
You think after all we've been |
00:13:28 |
l'm doing pretty well |
00:13:30 |
Yeah . |
00:13:32 |
-l'm sorry, Roy. |
00:13:35 |
You're going through |
00:13:37 |
You got to be more trusting |
00:13:39 |
Look at me. |
00:13:41 |
The couple at table 5 |
00:13:47 |
Do you work here? |
00:13:49 |
No, l don't work here. |
00:13:50 |
lt looks like these guys |
00:13:52 |
Roy, here's your cut |
00:14:00 |
lt's the craziest thing . |
00:14:01 |
l guess because |
00:14:04 |
they're mistaking me |
00:14:06 |
-lt's embarrassing . |
00:14:10 |
-Not all of it. |
00:14:12 |
l have one word for you . |
00:14:16 |
l need my money now! |
00:14:17 |
-Easy, easy. |
00:14:21 |
Will you do anything |
00:14:23 |
Yes. |
00:14:25 |
Okay. |
00:14:26 |
Go to the room . |
00:14:28 |
Your old pal Roy's got a plan . |
00:14:30 |
Go! Come on ! |
00:14:48 |
Howdy, big boy. |
00:15:01 |
What? |
00:15:02 |
There's a woman in there! |
00:15:05 |
Of course she does. |
00:15:06 |
l told her the Great Wall |
00:15:09 |
coming out of China. |
00:15:10 |
-Why did you say that? |
00:15:12 |
l will not sleep with women |
00:15:14 |
Why? |
00:15:15 |
l'm gonna sleep with her |
00:15:18 |
Chon , just go in there |
00:15:21 |
and think about your sister |
00:15:23 |
-What? |
00:15:25 |
-Duty calls. |
00:15:32 |
Good evening , Mr. Mayor. |
00:15:34 |
Where are they? |
00:15:35 |
Who? |
00:15:37 |
[ Grunts ] |
00:15:38 |
My daughters. |
00:15:39 |
1 0th floor. |
00:15:46 |
[ Ringing ] |
00:15:48 |
Roy? |
00:15:50 |
Roy! |
00:15:52 |
l got to check on something . |
00:15:57 |
Chon , new plan . |
00:15:58 |
-Chon , what are you doing?! |
00:16:00 |
l'm fixing her back. |
00:16:02 |
Put her down , |
00:16:04 |
[ Both grunt ] |
00:16:07 |
Hey, Chon , come on ! |
00:16:10 |
-Bye-bye. |
00:16:11 |
Come on ! |
00:16:13 |
[ Sighs deeply ] |
00:16:14 |
l don't understand . |
00:16:17 |
l don't have time to explain . |
00:16:18 |
All you have to know is there |
00:16:21 |
but l'm in the right. |
00:16:22 |
-Roy. |
00:16:27 |
Okay, look. |
00:16:28 |
l'm in a transitional phase |
00:16:31 |
-But. . . |
00:16:34 |
You want to know the truth? |
00:16:36 |
l'm a little lost right now. |
00:16:38 |
l see you . |
00:16:40 |
But look at me. |
00:16:44 |
Where's the future in that? |
00:16:51 |
So what's the plan? |
00:16:53 |
You were always |
00:16:55 |
The plan . |
00:16:57 |
The plan? |
00:16:58 |
The plan , l think, |
00:17:01 |
Raise a lot of children |
00:17:03 |
No, Roy. |
00:17:06 |
Okay, the plan . |
00:17:11 |
[ Bell dings ] |
00:17:17 |
[ Whistles, gasps ] |
00:17:19 |
-Cops! Cops! |
00:17:21 |
No, no. |
00:17:23 |
These are dirty cops. |
00:17:26 |
Now, if they stop us, remember, |
00:17:31 |
Who are you? |
00:17:32 |
l'm your friend Smoky Desperado |
00:17:36 |
And who am l? |
00:17:37 |
You . You're Benihana. |
00:17:39 |
-Benihana. |
00:17:41 |
You teach crippled children yoga |
00:17:45 |
-You go first. |
00:17:48 |
Because you blend in , okay? |
00:17:51 |
Now, go! |
00:17:55 |
Benihana. |
00:18:13 |
Hey! Hey! |
00:18:23 |
Ooh . |
00:19:17 |
Psst! Chon ! |
00:19:20 |
Come on . |
00:19:26 |
You ! |
00:19:27 |
Chon , l found our ticket |
00:19:31 |
RO Y: |
00:19:33 |
Looks like old Roy |
00:19:35 |
Just like old times, Chon . |
00:19:37 |
MAN : |
00:19:39 |
-Over to the alley! |
00:19:45 |
Yeah , just like old times. |
00:19:48 |
Will you forget about the gold |
00:19:50 |
You're gonna have more money |
00:19:51 |
when that first zeppelin |
00:19:53 |
Why do l always believe you? |
00:19:56 |
What do you mean? |
00:19:58 |
You're lucky l didn't invest |
00:20:00 |
in that ridiculous |
00:20:03 |
Yeah , that's gonna make |
00:20:28 |
[ Whimpering ] |
00:20:30 |
What's that? |
00:20:31 |
Doghouse. |
00:20:35 |
Oh , come on , Chon . |
00:20:37 |
Look, l'm sorry l lied . |
00:20:39 |
l just didn't want to |
00:20:43 |
That's exactly what l mean . |
00:20:45 |
l can't take that look. |
00:20:46 |
l learned it from my father. |
00:20:49 |
That's how he used to look |
00:20:52 |
What did your dad do? |
00:20:55 |
No. |
00:20:56 |
Much more important. |
00:20:59 |
He was the keeper |
00:21:02 |
That's what l love |
00:21:03 |
Everybody's job description |
00:21:06 |
The seal has been symbol |
00:21:09 |
since Genghis Khan . |
00:21:11 |
lt has been passed down |
00:21:14 |
My family have been watching |
00:21:17 |
1 2 generations? |
00:21:20 |
My father and l used to |
00:21:23 |
and talk about a day |
00:21:29 |
l was his only son . |
00:21:32 |
lf l'd have been there, |
00:21:36 |
lt's not your fault. |
00:21:41 |
What's with that little box? |
00:21:44 |
My sister sent it to me |
00:21:48 |
-There's a message inside. |
00:21:51 |
lt's a puzzle box. |
00:21:54 |
What do you mean? |
00:21:55 |
Get a hammer and smash it open |
00:21:57 |
l must have patience. |
00:22:00 |
By the time |
00:22:02 |
l will be ready to read |
00:22:03 |
Come on , Confucius. |
00:22:05 |
That's the corniest thing |
00:22:10 |
Let me see this. |
00:22:15 |
You know what? |
00:22:17 |
We're gonna go to England . |
00:22:19 |
We're gonna find |
00:22:20 |
We're gonna get |
00:22:22 |
There's no reward |
00:22:23 |
Who said anything |
00:22:24 |
l'm talking about friendship, |
00:22:28 |
Okay? |
00:22:31 |
Thank you , Roy. |
00:22:35 |
And l hear England is ass soup. |
00:22:37 |
A lot of pretty girls there. |
00:22:49 |
[ Gavel bangs ] |
00:22:51 |
First order of business, |
00:22:54 |
is a report from our esteemed |
00:22:58 |
who recently returned from |
00:23:14 |
Fellow Lords. . . |
00:23:16 |
l'm afraid l bring disturbing |
00:23:20 |
The opium wars |
00:23:23 |
The emperor's enemies |
00:23:25 |
The most vicious |
00:23:28 |
A godless band of rebels |
00:23:33 |
China is not well . |
00:23:36 |
[ Murmuring ] |
00:23:37 |
l have brought back an envoy |
00:23:41 |
into the inscrutable mind |
00:23:45 |
[ Tiger growling ] |
00:23:47 |
[ Murmuring ] |
00:23:48 |
ls he mad? |
00:23:51 |
Given to Her Majesty |
00:23:54 |
in recognition of her |
00:23:58 |
[ Growling ] |
00:24:00 |
Outrageousness! |
00:24:03 |
Long live the queen . |
00:24:04 |
[ Growling ] |
00:24:15 |
|| EngIand swings |
00:24:18 |
|| Bobbies on bicycIes, |
00:24:22 |
|| Westminster Abbey, |
00:24:25 |
|| The rosy red cheeks |
00:24:28 |
BO Y: Jack the Ripper |
00:24:30 |
Extra! Extra! |
00:24:33 |
Howdy, partner. |
00:24:35 |
The English are not |
00:24:38 |
They're just sore losers. |
00:24:40 |
What did they lose? |
00:24:42 |
A little thing called |
00:24:45 |
Never heard of it. |
00:24:46 |
l'll give you the highlights. |
00:24:48 |
They came over |
00:24:50 |
We had a bunch of farmers |
00:24:52 |
and beat 'em like a drum . |
00:24:57 |
Hey! l'm walking here! |
00:24:59 |
You're driving on the wrong side |
00:25:03 |
Bunch of amateurs. |
00:25:06 |
Hello, ladies. |
00:25:08 |
[ Women laughing ] |
00:25:12 |
Look at you . |
00:25:13 |
What? l'm not supposed to |
00:25:15 |
l thought you wanted to |
00:25:18 |
l do, Chon . |
00:25:21 |
Why not? |
00:25:22 |
Sometimes l worry that |
00:25:26 |
l did out in the West, |
00:25:27 |
bouncing up and down on the |
00:25:32 |
so my salmon don't swim upstream |
00:25:36 |
What? |
00:25:37 |
l might be shooting blanks. |
00:25:40 |
Oh . |
00:25:41 |
Don't say anything . |
00:25:45 |
Roy, it's okay. |
00:25:48 |
Some people are not meant |
00:25:50 |
l've always had such a special |
00:25:53 |
The little ankle biters. |
00:25:55 |
Hey, watch it, |
00:25:57 |
Pardon me, guv. |
00:26:02 |
You gents lost your way? |
00:26:04 |
Yeah . We're looking |
00:26:07 |
She's staying |
00:26:10 |
l know it well , guv. |
00:26:13 |
Can you show us the way? |
00:26:16 |
Well , memory's |
00:26:20 |
But l'm sure for a bob |
00:26:23 |
What do you take us for? |
00:26:26 |
Go sell your bullshit |
00:26:28 |
We're not buying . |
00:26:30 |
Thanks for the tip, guv. |
00:26:31 |
Hey! l stole that watch |
00:26:34 |
What? |
00:26:55 |
This way. |
00:27:00 |
Come here, |
00:27:03 |
What did l tell you about |
00:27:06 |
l'm on the straight |
00:27:13 |
What's this, then? |
00:27:15 |
After l'm through |
00:27:17 |
you're gonna wish you never |
00:27:20 |
CHON : |
00:27:22 |
Bloody tourists! |
00:27:25 |
Do whatever you want |
00:27:27 |
but that's my watch . |
00:27:29 |
Well , there's a load of us |
00:27:34 |
So piss off! |
00:27:36 |
Easy, fellas. |
00:27:38 |
Don't make |
00:27:51 |
[ Whistles ] |
00:27:56 |
Come on ! |
00:28:04 |
Hey! |
00:28:11 |
MAN : There he is! |
00:28:12 |
We've got him now. |
00:28:38 |
Boys, boys, wait, wait! |
00:28:50 |
MAN : Come on ! Get him ! |
00:28:52 |
Up the bloody ladder! |
00:29:15 |
[ Gasps ] |
00:29:24 |
Hey! Hey! |
00:29:28 |
WOMAN : |
00:29:37 |
Hey. |
00:29:39 |
Ah ! |
00:30:04 |
Come here, you ! |
00:30:38 |
Cool . |
00:30:59 |
Move it! |
00:31:05 |
[ ''Singing in the Rain'' plays ] |
00:31:39 |
You ! |
00:31:53 |
Did you see that? |
00:31:55 |
lt's okay. |
00:31:57 |
Okay?! |
00:31:58 |
l call that one |
00:32:00 |
l clotheslined the sucker. |
00:32:02 |
[ Whistle blows ] |
00:32:04 |
MAN : |
00:32:05 |
Clear away! |
00:32:07 |
Make way! |
00:32:21 |
l think you gentlemen should |
00:32:25 |
This isn't a yard ! |
00:32:28 |
Roy, calm down . |
00:32:31 |
Unbelievable. |
00:32:36 |
Wait! |
00:32:37 |
-Let me handle this. |
00:32:39 |
The English aren't like you . |
00:32:41 |
They don't get all emotional . |
00:32:43 |
Do me a favor. |
00:32:44 |
Park the kung fu . |
00:32:48 |
Come here. |
00:32:52 |
Ooh ! [ Laughs ] |
00:32:54 |
l've been after that |
00:32:58 |
Then you two come along |
00:33:00 |
in a single afternoon . |
00:33:02 |
Now, um . . . |
00:33:03 |
Oh , that's my watch ! |
00:33:05 |
Yes. A street urchin |
00:33:07 |
The little punk better not |
00:33:09 |
-l hope your luck picks up. |
00:33:12 |
l deduced from your watch |
00:33:15 |
He has. |
00:33:17 |
lt's an investigative technique |
00:33:19 |
l can deduce intimate details |
00:33:23 |
through a close scrutiny |
00:33:26 |
What else can you tell? |
00:33:30 |
The owner of this watch |
00:33:34 |
and a lousy shot. |
00:33:36 |
Although he's cheated death |
00:33:38 |
he spends most of his life |
00:33:42 |
and futile search |
00:33:46 |
Oh , yes. |
00:33:47 |
He has a penchant |
00:33:52 |
Wow. That's amazing . |
00:33:54 |
l'm sure it's a very popular |
00:33:56 |
at birthdays |
00:33:58 |
but it doesn't quite play |
00:34:01 |
Just to set |
00:34:03 |
Roy O'Bannon is not attracted |
00:34:05 |
Loose women |
00:34:07 |
-You're Roy O'Bannon? |
00:34:09 |
The famous Western folk hero? |
00:34:11 |
Have you heard of me? |
00:34:13 |
Have l heard of you? |
00:34:14 |
l've only read ''Roy O'Bannon |
00:34:17 |
lt's fascinating . |
00:34:19 |
l want you to meet |
00:34:21 |
Oh , yes. |
00:34:22 |
The faithful Chinese sidekick. |
00:34:24 |
l'm not a sidekick. |
00:34:28 |
Come on , don't be bitter. |
00:34:30 |
l can't help what |
00:34:32 |
lf there's anything l can do, |
00:34:36 |
We're looking for my sister. |
00:34:39 |
Can you take us there? |
00:34:42 |
Oh , dear. |
00:34:44 |
l think you'd better come |
00:35:13 |
Lin . |
00:35:16 |
Wang . |
00:35:23 |
lf you don't mind , |
00:35:29 |
[ Clears throat ] |
00:35:31 |
Oh . This is Lin , |
00:35:37 |
Roy O'Bannon . |
00:35:40 |
Pleasure. |
00:35:42 |
You never told me your sister |
00:35:45 |
beautiful lotus blossom . |
00:35:54 |
What'd she say? |
00:35:56 |
No, no, no. |
00:35:57 |
No talking about me |
00:36:00 |
Why are you in jail? |
00:36:01 |
l followed the man |
00:36:03 |
And? |
00:36:05 |
l found out where he live. |
00:36:06 |
l snuck inside his house |
00:36:09 |
lt's my duty to find |
00:36:11 |
No, it is mine! |
00:36:14 |
But l'm his only son . |
00:36:15 |
When you abandoned us |
00:36:18 |
Father said he had no son . |
00:36:20 |
What? |
00:36:23 |
Whoa. Time out. |
00:36:25 |
Time out. Come here. |
00:36:27 |
The detective's a fan . |
00:36:28 |
Why don't l play |
00:36:30 |
We'll get her out that way. |
00:36:32 |
-Okay? |
00:36:37 |
Don't worry. |
00:36:45 |
Everything's gonna be okay. |
00:36:46 |
ln fact, l'm gonna give you |
00:36:52 |
Just ignore the naked ladies. |
00:36:55 |
Wang ! |
00:36:56 |
Have you opened Father's box? |
00:37:00 |
Not yet. |
00:37:08 |
She tried to assassinate |
00:37:11 |
whilst he was taking |
00:37:14 |
He's 1 0th in line |
00:37:16 |
Her Majesty's |
00:37:18 |
and the finest swordsman |
00:37:23 |
So, of course, |
00:37:25 |
The story actually knocked Jack |
00:37:28 |
Artie, Lin is not a killer. |
00:37:30 |
She's just a really, |
00:37:33 |
confused Chinese girl . |
00:37:35 |
Maybe if l agreed to sign |
00:37:38 |
and talk to some of my fans |
00:37:40 |
do some type of charity event, |
00:37:44 |
l'm afraid |
00:37:46 |
What will happen |
00:37:48 |
She'll go to trial , |
00:37:50 |
in an institution |
00:37:53 |
The tabloids have already |
00:37:56 |
l thought it was rather catchy. |
00:38:00 |
At the time. |
00:38:17 |
[ Exhales sharply ] |
00:38:19 |
Do you have any notion |
00:38:21 |
if we were to be seen |
00:38:22 |
Since your return , l have yet to |
00:38:26 |
l'm hosting a jubilee ball |
00:38:29 |
Be at the stables |
00:38:32 |
As requested , |
00:38:43 |
This is where you get out. |
00:38:49 |
l hope there will be |
00:38:51 |
when l'm emperor |
00:39:02 |
Wow. Buckingham Palace. |
00:39:05 |
That's where the queen lives. |
00:39:09 |
Hey, look at this guy. |
00:39:11 |
CHON : He's a royal guard . |
00:39:14 |
l used to be just like him . |
00:39:15 |
No, they're nothing like you . |
00:39:17 |
They're a tourist attraction . |
00:39:18 |
You can make faces at them , |
00:39:20 |
and they can't move a muscle. |
00:39:22 |
-Here. Watch this. |
00:39:23 |
No, it's okay. |
00:39:25 |
Hey, buddy, |
00:39:27 |
[ Whistling ] |
00:39:30 |
That is the biggest damn beaver |
00:39:35 |
Roy, stop it. |
00:39:36 |
The queen ! |
00:39:37 |
Look! The queen ! |
00:39:38 |
She's mooning us! |
00:39:41 |
He almost went for that. |
00:39:43 |
My friend and l just came over |
00:39:45 |
You might have heard of it. |
00:39:48 |
Come on , you gonna take that |
00:39:51 |
Roy, stop it. |
00:39:52 |
l bet you are one hell |
00:39:55 |
No hard feelings. |
00:39:57 |
Huh? |
00:40:01 |
RO Y: |
00:40:03 |
You're not allowed to do that! |
00:40:04 |
Shouldn't have touched him . |
00:40:06 |
You scram , you little punk. |
00:40:08 |
l've got friends |
00:40:09 |
l'll give you up |
00:40:11 |
You get your watch back? |
00:40:12 |
Don't worry about my watch . |
00:40:15 |
lt's a knockoff. |
00:40:16 |
What are you talking about? |
00:40:18 |
My uncle stole this watch |
00:40:20 |
lt's a priceless |
00:40:22 |
Not according |
00:40:25 |
You should not steal . |
00:40:26 |
lf l don't steal , |
00:40:28 |
Who showed you how to do |
00:40:32 |
My father. |
00:40:34 |
Have you ever heard of those? |
00:40:37 |
You don't 'cause you're |
00:40:39 |
Now, go on . |
00:40:43 |
[ Thunder rumbles ] |
00:40:45 |
Oh , this country blows. |
00:40:47 |
You need a place to stay? |
00:40:54 |
Come on in |
00:40:56 |
RO Y: [ Whistles ] You can |
00:40:59 |
breaking into |
00:41:01 |
That being said , well done. |
00:41:08 |
You just ate |
00:41:10 |
Course l did . |
00:41:11 |
You gotta look out |
00:41:14 |
l could really |
00:41:16 |
Living the life |
00:41:18 |
Maybe doing |
00:41:20 |
Let Lin play in the garden |
00:41:23 |
Vera, Chuck, and Dave. |
00:41:26 |
Who's Lin? |
00:41:27 |
Lin's the most beautiful woman |
00:41:31 |
She's gonna be the savior |
00:41:34 |
Chon , check out the threads. |
00:41:37 |
All l'm missing is the |
00:41:40 |
We are wasting time. |
00:41:43 |
What do you think |
00:41:44 |
Sitting here drinking |
00:41:46 |
Refill . |
00:41:47 |
l've been working on a plan . |
00:41:49 |
Now -- Whoa. |
00:41:54 |
-lt messes with the bouquet. |
00:41:56 |
l'm trying to teach you |
00:41:58 |
Help get you off the street. |
00:42:00 |
-Bartenders make big bucks. |
00:42:02 |
The plan . |
00:42:04 |
Thank you , Chon . |
00:42:05 |
lf we find the seal . . . |
00:42:08 |
we can prove Rathbone |
00:42:13 |
lt's the old Hail Mary play. |
00:42:16 |
l also have a version |
00:42:20 |
Hey! |
00:42:21 |
Bloody catapult. |
00:42:23 |
-You don't need a catapult! |
00:42:26 |
You don't interrupt grown-ups |
00:42:28 |
''Lord Nelson Rathbone requests |
00:42:31 |
at the jubilee ball |
00:42:32 |
in honor of Her Majesty's |
00:42:36 |
Sounds good . |
00:42:37 |
lt doesn't address security. |
00:42:39 |
They're not gonna let |
00:42:41 |
waltz into the castle. |
00:42:43 |
All you need is |
00:42:47 |
l do like a good disguise. |
00:43:14 |
l look like a fool . |
00:43:15 |
What?! You're a maharaja. |
00:43:18 |
-But l'm Chinese. |
00:43:22 |
Bob your head a little bit. |
00:43:24 |
Gives you more |
00:43:27 |
That's good . |
00:43:30 |
Good show, good show. |
00:43:31 |
-Cheerio, cheerio. |
00:43:34 |
What do we do |
00:43:35 |
Kill him . |
00:43:36 |
No, okay? No! |
00:43:38 |
You're gonna be civil , |
00:43:41 |
No seal . No Lin . |
00:43:46 |
Be cool . |
00:43:49 |
Let's enjoy this party. |
00:43:53 |
-Whoa. What are you doing? |
00:43:56 |
-The place is haunted . |
00:43:58 |
You get back at the carriage. |
00:44:00 |
You wait in case we need |
00:44:02 |
Go on . |
00:44:03 |
You don't always get |
00:44:05 |
Why are you so mean |
00:44:07 |
l see a lot of myself |
00:44:10 |
lt's kind of freaking me out. |
00:44:13 |
[ Exhales deeply ] |
00:44:23 |
Your name, please, sir. |
00:44:26 |
So l can announce you . |
00:44:38 |
Sherlock. . .Holmes. |
00:44:42 |
Sherlock Holmes. |
00:44:45 |
Which province do you represent, |
00:44:51 |
Nevada. |
00:45:13 |
May l present |
00:45:17 |
and His Highness, |
00:45:34 |
How are the security |
00:45:38 |
Oh , everything seems to be |
00:45:41 |
And if l may say so. . . |
00:45:42 |
it is an honor to guard |
00:45:45 |
l speak for all of us |
00:45:47 |
when l say that no matter how |
00:45:50 |
you'll always be number one |
00:45:59 |
Okay, here's the plan . |
00:46:01 |
We're gonna get |
00:46:02 |
Then we're gonna |
00:46:04 |
-Start looking for that seal . |
00:46:06 |
-Spotted Dick, sir? |
00:46:09 |
Spotted Dick. |
00:46:13 |
Can you believe this guy? |
00:46:14 |
l'm trying to get |
00:46:15 |
He's asking me |
00:46:17 |
l think |
00:46:21 |
Oh . Spotted Dick. |
00:46:23 |
Oh , no. |
00:46:25 |
l'm not really |
00:46:26 |
Perhaps my friend might like |
00:46:30 |
[ Laughs ] |
00:46:32 |
l might try |
00:46:34 |
A little smoky Joe. |
00:46:38 |
Mmm ! This is good ! |
00:46:40 |
l thought the food here |
00:46:43 |
The haggis is fresh |
00:46:45 |
lt's made from |
00:46:52 |
l'm gonna get some whiskey |
00:47:00 |
You should try the quail . |
00:47:04 |
l shot them myself |
00:47:07 |
How do you do, Your Lordship? |
00:47:09 |
Very well , thank you . |
00:47:12 |
l'm not acquainted |
00:47:19 |
But l haven't been to lndia |
00:47:21 |
l spent most of my time |
00:47:24 |
l hear you've just returned |
00:47:27 |
You are well-informed , |
00:47:30 |
lt is my dream |
00:47:32 |
will follow lndia's example and |
00:47:36 |
The Chinese are very proud . |
00:47:37 |
They place family and honor |
00:47:41 |
Well , l'm sure |
00:47:48 |
lf you'll excuse me, |
00:47:51 |
Until we meet again . |
00:47:58 |
Patience. |
00:48:01 |
We must find the seal . |
00:48:06 |
What do you see? |
00:48:08 |
Shh , shh , shh ! |
00:48:13 |
He just pulled a fancy |
00:48:17 |
That was my father's! |
00:48:18 |
l must avenge his honor. |
00:48:20 |
Hey, slow down , tiger. |
00:48:22 |
Quit going all Chinese on me. |
00:48:29 |
Where is he? |
00:48:30 |
Damn it. Remember |
00:48:34 |
Okay, there are no windows. |
00:48:36 |
We just came in |
00:48:38 |
That leaves one explanation . |
00:48:40 |
Remember in ''Roy O'Bannon |
00:48:42 |
how the zombie king got away |
00:48:43 |
when l chased him |
00:48:45 |
There's a secret passageway |
00:48:48 |
There's gotta be a lever |
00:48:51 |
Help me lift some stuff up. |
00:49:07 |
Roy! |
00:49:08 |
The painting . |
00:49:10 |
-Look! |
00:49:12 |
Looks like it's looking at me. |
00:49:14 |
No, real eyes. |
00:49:16 |
That kid got to you , |
00:49:19 |
Unbelievable! |
00:49:21 |
That's a technique |
00:49:23 |
''Ubiquitous gaze'' or ''pursuant |
00:49:26 |
lt's unnerving , though . |
00:49:33 |
Roy. |
00:49:37 |
Whatever you say, Chon . |
00:49:44 |
Let's see what you got here, |
00:49:52 |
Roy! |
00:49:56 |
What, Chon? |
00:50:06 |
Wow. |
00:50:34 |
Mm-mmm ! |
00:50:37 |
Roy! |
00:50:38 |
l can't hear myself think |
00:50:44 |
Chon? |
00:50:47 |
Chon? Chon? |
00:50:51 |
This is ridiculous. |
00:50:52 |
lf you want to act |
00:50:55 |
then find someone else. . . |
00:50:57 |
'cause l take |
00:50:58 |
l'm here to work. |
00:51:03 |
Chon? |
00:51:06 |
Okay, Chon . |
00:51:07 |
Okay, you little |
00:51:10 |
Let's play. |
00:51:14 |
Ha! |
00:51:27 |
Chon , demons! |
00:51:47 |
She's gonna fight |
00:51:50 |
Come on . |
00:51:54 |
What? What are you doing? |
00:51:57 |
lt's kinky. |
00:52:06 |
Wow! Look at this. |
00:53:18 |
Wait. There's something |
00:53:34 |
Hey. |
00:00:29 |
-Wang ! |
00:00:31 |
-Now he shows up. |
00:00:33 |
Wait. Do you want to hear? |
00:00:36 |
LlN : |
00:01:11 |
Lin . |
00:01:14 |
Roy! |
00:01:16 |
Are we gonna come back? |
00:01:18 |
Roy! |
00:01:30 |
Must you keep doing that? |
00:01:32 |
l was taught |
00:01:37 |
The seal . |
00:01:38 |
l am a man of my word . |
00:01:43 |
l remember watching |
00:01:46 |
like a baby rattle. |
00:01:50 |
When l'd try to touch it, |
00:01:55 |
RATHBONE : No doubt |
00:01:57 |
made you into the man |
00:02:00 |
Wu Chow. |
00:02:02 |
Wu who? |
00:02:03 |
He is the emperor's |
00:02:06 |
He was banished |
00:02:08 |
for trying to steal |
00:02:10 |
Our father caught him . |
00:02:12 |
He vowed to return to claim |
00:02:15 |
This guy? |
00:02:17 |
RATHBONE : l'll assume everything |
00:02:20 |
You have nothing to worry about. |
00:02:23 |
That diamond is as big |
00:02:26 |
-Look at that. |
00:02:28 |
Don't even think about it. |
00:02:29 |
l'm just admiring |
00:02:32 |
RATHBONE : So for now, |
00:02:43 |
Where's Lin?! |
00:02:59 |
Hey! Hey! |
00:03:05 |
Gotcha! |
00:03:08 |
Just looking out |
00:03:11 |
No! |
00:03:12 |
The kid got the seal ! |
00:03:30 |
RO Y: Chon ! |
00:03:41 |
lt's stuck. |
00:03:52 |
Lin ! |
00:04:05 |
Go! You can do it! |
00:04:07 |
RO Y: She's got it. |
00:04:10 |
She's got it! |
00:04:11 |
Roy! Come on ! |
00:04:14 |
Chon , what in our history |
00:04:16 |
makes you think l'm capable |
00:04:19 |
-Roy! |
00:04:21 |
Hurry up! |
00:04:22 |
[ Sighs ] Wait. |
00:04:24 |
There's a better way. |
00:04:29 |
|| Every day I get |
00:04:31 |
|| Too much, magic bus || |
00:04:33 |
|| To get on the bus |
00:04:36 |
Slow down ! |
00:04:37 |
l'm a bat out of hell ! |
00:04:39 |
Yee-haw! |
00:04:40 |
Besides, l don't know |
00:04:42 |
What?! |
00:04:47 |
Look out! |
00:04:49 |
[ Both screaming ] |
00:05:01 |
[ Both screaming ] |
00:05:03 |
|| Now I've got my magic bus || |
00:05:09 |
|| Now I've got my magic bus || |
00:05:10 |
So, what now, buddy? |
00:05:12 |
Relax, relax. |
00:05:19 |
[ Both screaming ] |
00:05:20 |
[ Crash , glass breaking ] |
00:05:25 |
Yes, these are the men |
00:05:28 |
l'm afraid the assailants have |
00:05:32 |
Perhaps you could explain |
00:05:34 |
how Loony Lin |
00:05:37 |
from the confines of |
00:05:40 |
of the most respected |
00:05:45 |
Yes, of course. |
00:05:48 |
She picked the lock |
00:05:50 |
using a deck of rather |
00:05:53 |
Then scaled the walls |
00:05:58 |
and various pilfered |
00:06:00 |
You've got to hand it |
00:06:02 |
They're awfully ingenious, |
00:06:06 |
Does your incompetence know |
00:06:10 |
[ Exhales sharply ] |
00:06:21 |
|| It's the time |
00:06:26 |
|| When Iove runs high || |
00:06:29 |
|| In this time, |
00:06:35 |
|| And Iet me try |
00:06:38 |
Where am l? |
00:06:41 |
Lin ! |
00:06:43 |
l don't even know these women . |
00:06:48 |
Lin , what are you doing here? |
00:06:52 |
Oh , Lord . |
00:06:54 |
Do you want to try |
00:07:02 |
Come here, you little minx. |
00:07:04 |
[ Bleats ] |
00:07:06 |
What? |
00:07:08 |
[ Bleats ] |
00:07:21 |
-You okay? |
00:07:23 |
l've just been violated |
00:07:29 |
Who would leave a pile of stones |
00:07:33 |
l don't know, Chon . |
00:07:38 |
Come on . |
00:07:42 |
-Can l tell you something? |
00:07:47 |
This is a hell |
00:07:49 |
l'm having |
00:07:54 |
Me too. |
00:08:00 |
Here we go. |
00:08:02 |
Get your thumb out, maharaja. |
00:08:04 |
-Why? |
00:08:06 |
Excuse me! |
00:08:10 |
-Lin ! |
00:08:19 |
My shoulder's getting |
00:08:23 |
This is your first time |
00:08:26 |
How do you know your way around? |
00:08:29 |
l always had a good sense |
00:08:32 |
You can say that again . |
00:08:34 |
l wish we could say the same |
00:08:37 |
l once sent him over |
00:08:39 |
He was lost forever. |
00:08:42 |
One time, l sent him |
00:08:44 |
-He was lost for three days. |
00:08:49 |
Oh , gosh , we got a lot |
00:08:52 |
l've never met |
00:08:55 |
-Really? |
00:08:58 |
Hey, can l tell you something |
00:09:02 |
What? |
00:09:03 |
You have a great body. |
00:09:06 |
There. l said it. |
00:09:11 |
-You must work out. |
00:09:14 |
Excuse me. |
00:09:17 |
Chon , what are you doing? |
00:09:20 |
l don't like the backseat. |
00:09:22 |
Makes me sick. Dizzy. |
00:09:32 |
RO Y: Whitechapel . |
00:09:35 |
This looks like |
00:09:40 |
-What is Puss 'n' Boots? |
00:09:43 |
Some of the sailors on the ship |
00:09:51 |
Come on . Come on ! |
00:10:01 |
l won't let my sister |
00:10:03 |
What are we supposed to do? |
00:10:05 |
We'll get arrested |
00:10:07 |
l don't mind this place. |
00:10:13 |
See? |
00:10:17 |
l know this sounds crazy |
00:10:19 |
but l think l'm falling for her. |
00:10:22 |
l think she's the one. |
00:10:24 |
Roy, she's my baby sister. |
00:10:25 |
l know she is. |
00:10:28 |
That's the only chance |
00:10:29 |
l'm getting ready |
00:10:31 |
called ''Operation : |
00:10:33 |
You're in a position |
00:10:35 |
Can l count on you? |
00:10:36 |
Please, buddy, l've never |
00:10:39 |
Sure, Roy. |
00:10:41 |
Don't get hung up on the truth . |
00:10:42 |
Feel free to smooth out |
00:10:47 |
l love you , buddy. |
00:10:53 |
Lin . Come. |
00:11:00 |
Sit. |
00:11:16 |
[ Knock on door ] |
00:11:27 |
Hello, love. |
00:11:29 |
Fancy a tumble? |
00:11:30 |
Oh ! |
00:11:33 |
l would have bedded you |
00:11:36 |
Now you're looking |
00:11:37 |
l'm sort of saving myself |
00:11:41 |
l'll give you a discount. |
00:11:44 |
That's the most romantic thing |
00:11:48 |
You better go. |
00:11:50 |
You better go |
00:11:52 |
lf you change your mind . . . |
00:11:55 |
Roy! |
00:12:04 |
Our father would talk about |
00:12:08 |
He must be strong , |
00:12:11 |
and a good father. |
00:12:13 |
-Like Roy. |
00:12:16 |
Not like Roy. |
00:12:18 |
You don't know him like l do. |
00:12:19 |
He has many bad habits. |
00:12:22 |
Such as? |
00:12:24 |
He drinks, smokes, |
00:12:27 |
Chon , where are you |
00:12:29 |
He sleeps with women for money. |
00:12:31 |
What are you -- |
00:12:32 |
Roy don't do that. |
00:12:36 |
He has a good heart. |
00:12:38 |
That's right. |
00:12:39 |
His salmon don't swim |
00:12:43 |
He shoots blanks. |
00:12:45 |
Lin , he cannot be trusted . |
00:12:48 |
How could you say that? |
00:12:51 |
Yeah , sort of. |
00:12:54 |
Roy is the type of a friend |
00:12:55 |
you'd never introduce |
00:12:58 |
or bring home to your family. |
00:13:00 |
He never speak the truth . |
00:13:02 |
Not Roy O'Bannon . |
00:13:07 |
l don't care. |
00:13:09 |
Lin , l forbid it. |
00:13:12 |
You are not my father. |
00:13:22 |
|| One is |
00:13:24 |
Roy, there you are. |
00:13:27 |
-Hi . |
00:13:29 |
You need anything , buddy? |
00:13:32 |
A whole lot of |
00:13:38 |
What's wrong? |
00:13:42 |
Nothing . |
00:13:43 |
l woke up |
00:13:45 |
l feel a little pain in my back |
00:13:48 |
l'm okay. |
00:13:50 |
Don't worry about me. |
00:13:52 |
|| Yes, it's the |
00:13:56 |
|| You'II ever know || |
00:13:59 |
|| Because one is |
00:14:01 |
Roy! |
00:14:07 |
Ta-da! |
00:14:09 |
That actually reminds me |
00:14:11 |
You ever seen this one?! |
00:14:13 |
Or this one?! |
00:14:16 |
You think you're so cool |
00:14:18 |
and your childlike reflexes. |
00:14:23 |
Roy, you okay? |
00:14:25 |
Look at you . |
00:14:28 |
Do you really call me |
00:14:34 |
Roy, you don't understand . |
00:14:35 |
You just smashed |
00:14:39 |
l'll never figure out |
00:14:41 |
-Roy. . . |
00:14:45 |
You're dead to me. |
00:14:47 |
l don't know a Chon Wang . |
00:15:04 |
What? |
00:15:05 |
ALL: Hi , Roy. |
00:15:08 |
Who loves you , baby? |
00:15:10 |
-Nice try, Chon . |
00:15:13 |
l'm sorry. |
00:15:19 |
You do that again , |
00:15:33 |
Pillow fight! |
00:15:34 |
|| Every evening, when aII |
00:15:37 |
|| I caII my baby and ask her, |
00:15:39 |
|| I mention movies, and |
00:15:42 |
|| And then she asks me, |
00:15:45 |
|| And have some supper |
00:15:47 |
|| By pIaying records |
00:15:50 |
|| I said yeh, yeh || |
00:15:51 |
|| That's what I say || |
00:15:52 |
|| I said yeh, yeh || |
00:15:54 |
|| My baby Ioves me, |
00:15:57 |
|| When she Ioves me, she makes |
00:16:00 |
|| I said yeh, yeh || |
00:16:02 |
l am Roy Baloney! |
00:16:03 |
Yes! |
00:16:05 |
l'm full of it! |
00:16:06 |
You are! |
00:16:07 |
|| We'II pIay a meIody |
00:16:10 |
|| So that none can see || |
00:16:11 |
|| We gotta do that, |
00:16:14 |
|| We gotta do that, |
00:16:17 |
|| And there'II be no one eIse |
00:16:20 |
|| 'Cept you and me || |
00:16:22 |
|| Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh || |
00:16:24 |
|| Yeh, yeh, yeh, yeh || |
00:16:26 |
|| My pretty baby, |
00:16:29 |
|| It's hard to teII you, |
00:16:31 |
|| My pretty baby, |
00:16:34 |
Roy? |
00:16:36 |
-Roy? |
00:16:42 |
Lin ! |
00:16:43 |
[ Laughter, shouting stop ] |
00:16:48 |
lt was his idea. |
00:16:51 |
-Chon ! |
00:17:23 |
[ Gasps ] |
00:17:25 |
Nice night for a walk. |
00:17:35 |
RO Y: Lin ! |
00:17:36 |
-Lin ! |
00:17:38 |
What are you doing? |
00:17:39 |
Don't you know there's |
00:17:42 |
Forget it. |
00:17:51 |
Who the hell are these guys? |
00:17:53 |
Boxers. |
00:17:54 |
What do they want with us? |
00:17:56 |
RATHBONE : |
00:18:00 |
l think we need to have |
00:18:13 |
Chon Wang -- |
00:18:16 |
the man who can fight |
00:18:18 |
The emperor should never have |
00:18:21 |
l see. |
00:18:23 |
You're still |
00:18:25 |
l'm here not for him . |
00:18:28 |
l'm here for my father. |
00:18:30 |
Of course you are. |
00:18:35 |
lt was my dagger |
00:18:39 |
lt's still crusted |
00:18:46 |
l know the boy has the seal . |
00:18:48 |
Where is he? |
00:18:49 |
We don't know. |
00:18:50 |
That's the truth -- |
00:18:52 |
Mmm . . . |
00:18:55 |
What are you -- |
00:19:02 |
RO Y: Stop! Put her down ! |
00:19:04 |
Put her down ! |
00:19:06 |
Or what, Mr. O'Bannon? |
00:19:08 |
Are you gonna kick my ass? |
00:19:10 |
l've read all about |
00:19:14 |
l mean , just. . . |
00:19:15 |
how does it feel to kill |
00:19:19 |
Only a nation |
00:19:22 |
would be amused |
00:19:24 |
Whoa, whoa, whoa. |
00:19:26 |
What's with |
00:19:29 |
You don't see me |
00:19:31 |
about your pasty complexion |
00:19:34 |
or even your filthy, |
00:19:37 |
Yeah , l saw your book. |
00:19:42 |
Oh , why is it always the head |
00:19:46 |
Hold it! Stop! Hold it! |
00:19:49 |
Just hold it! |
00:19:50 |
What are we doing here? |
00:19:53 |
We're acting like animals. . . |
00:19:56 |
Some seal? |
00:19:57 |
The seal represents |
00:20:00 |
l will use it to unite |
00:20:03 |
and storm the Forbidden City. |
00:20:06 |
What's in it for you? |
00:20:08 |
You're looking |
00:20:10 |
You're, like, 20th in line |
00:20:12 |
1 0th . |
00:20:13 |
But my friend |
00:20:15 |
by simple. . . |
00:20:20 |
[ Snaps fingers ] |
00:20:23 |
lt's called a machine gun . |
00:20:25 |
The first of its kind -- |
00:20:28 |
Testament to British ingenuity. |
00:20:31 |
Oh , so you steal the seal , |
00:20:34 |
and then you knock off |
00:20:37 |
You got the short end |
00:20:44 |
Dump them in the river. |
00:20:47 |
Where are you taking her? |
00:20:49 |
To make history. |
00:20:51 |
l can already see |
00:20:53 |
''Nation mourns as Loony Lin |
00:21:11 |
l need your assurance |
00:21:16 |
Don't concern yourself. |
00:21:17 |
My men are scouring the city. |
00:21:20 |
You better pray they find it. . . |
00:21:25 |
and you will never get |
00:21:36 |
Chon , l got a confession |
00:21:39 |
You are in love |
00:21:41 |
Well , that, but. . . |
00:21:43 |
l didn't lose all the money |
00:21:46 |
No? |
00:21:47 |
Nah . l blew most of it |
00:21:52 |
l wrote them . |
00:21:53 |
No, Sage McCallister |
00:21:55 |
That's what l'm saying , buddy. |
00:22:03 |
You wrote those lies?! |
00:22:05 |
l've always had |
00:22:07 |
How many books did you print? |
00:22:08 |
l self-published |
00:22:11 |
We were actually second |
00:22:13 |
Oh , you -- |
00:22:14 |
l guess l'm just about |
00:22:16 |
a guy could ask for. |
00:22:20 |
No, you're a good friend . |
00:22:23 |
Thank you . |
00:22:25 |
lf you really love Lin , |
00:22:28 |
Really? |
00:22:29 |
But if you break her heart. . . |
00:22:33 |
That's fair. |
00:22:36 |
[ Sighs ] Well , |
00:22:39 |
and this is the end . |
00:22:46 |
Chon , you got a plan? |
00:22:47 |
You wouldn't happen to have |
00:22:49 |
Yes. |
00:22:50 |
-Anything l can do? |
00:22:52 |
Good . l'll let you do |
00:23:08 |
[ Shouting in Chinese ] |
00:23:10 |
Chon , hurry. |
00:23:17 |
RO Y: Chon ! |
00:23:18 |
Chon ! Chon , hurry! |
00:23:19 |
Hurry! |
00:23:20 |
Hurry! Chon , hurry! |
00:23:22 |
Roy! |
00:23:27 |
Coming ! |
00:23:30 |
Chon ! |
00:23:31 |
[ Shouting in Chinese ] |
00:23:33 |
Oh ! |
00:23:35 |
The water's so dirty! |
00:23:37 |
No! No! lt's dirty! No! |
00:24:07 |
Just go ahead and drown me. |
00:24:14 |
Roy! |
00:24:51 |
[ Knock on door ] |
00:25:00 |
[ Knocking continues ] |
00:25:14 |
You look ridiculous. |
00:25:18 |
l think we look good . |
00:25:21 |
l really must protest |
00:25:25 |
Every bobby in London is out |
00:25:28 |
for you two. |
00:25:29 |
Have you been drinking? |
00:25:30 |
l always drink when my |
00:25:34 |
They fired you? |
00:25:35 |
Lord Rathbone saw to that. |
00:25:37 |
l'm sorry. |
00:25:39 |
lt's of no consequence. |
00:25:40 |
l never wanted to be |
00:25:44 |
lt was my father's idea. |
00:25:46 |
l always wanted to be |
00:25:50 |
Yeah . |
00:25:51 |
Artie, we need your help. |
00:25:53 |
Rathbone has taken Lin . |
00:25:54 |
He's gonna kill |
00:25:56 |
and he's gonna assume |
00:25:57 |
Do you have any evidence |
00:26:00 |
to support these |
00:26:03 |
We have this. |
00:26:06 |
Use your technique. |
00:26:11 |
Paraffin wax -- |
00:26:13 |
He's at a church . |
00:26:15 |
The little punk's hiding |
00:26:16 |
No, no, no. |
00:26:18 |
lt's not candle wax. |
00:26:20 |
l have it. |
00:26:23 |
[ Muffled talking ] |
00:26:25 |
-Don't worry. You'll get it. |
00:26:27 |
-He's picking the lock. |
00:26:29 |
Chon , please! Please. |
00:26:32 |
Let Artie do his job. |
00:26:36 |
lt takes the precision |
00:26:38 |
You have to be so precise. |
00:26:40 |
Maybe if we jam |
00:26:47 |
That works, too. |
00:26:49 |
Lacks a certain finesse. |
00:26:54 |
All right, all right. |
00:28:03 |
What the. . . |
00:28:08 |
l am gonna break your neck. |
00:28:10 |
Come here. |
00:28:26 |
[ Man shouting in Chinese ] |
00:28:31 |
[ Both shouting in Chinese ] |
00:28:41 |
[ Charlie sneezes ] |
00:28:51 |
[ Gasps ] |
00:28:52 |
Looky here. |
00:28:53 |
-Come on , where is it? |
00:28:56 |
You know |
00:28:57 |
Don't give me that ''what.'' |
00:28:59 |
What do we got here? |
00:29:01 |
Oh , yes. |
00:29:04 |
You don't mind |
00:29:06 |
Go on . |
00:29:08 |
Go! |
00:29:09 |
CHON : Roy? |
00:29:10 |
l got it. |
00:29:14 |
MAN : Give me the seal . |
00:29:17 |
Give me the seal ! |
00:29:31 |
-MAN : All right, spread out! |
00:29:34 |
Through there! |
00:29:36 |
Let's go. |
00:29:47 |
The gig's up. |
00:29:58 |
So, what are we gonna do? |
00:30:03 |
Come on , think! |
00:30:04 |
l'm not going |
00:30:07 |
With my feathery blond hair |
00:30:10 |
they'll try to make us |
00:30:12 |
Forget it. |
00:30:15 |
Well , at least we'll get |
00:30:18 |
from Scotland Yard . |
00:30:20 |
-Fireworks? |
00:30:22 |
At midnight, they're launching |
00:30:24 |
from a flotilla of barges |
00:30:26 |
lt's the official kickoff |
00:30:29 |
ls the royal family |
00:30:31 |
They're gonna be viewing |
00:30:34 |
overlooking the river. |
00:30:36 |
He's got a machine gun |
00:30:40 |
Yes. |
00:30:42 |
[ Thud , footsteps ] |
00:30:50 |
You gents lost your way? |
00:30:52 |
Kid , tell me |
00:31:04 |
[ Exhales sharply ] |
00:31:06 |
RO Y: Nice move, kid . |
00:31:09 |
So why did you come back? |
00:31:10 |
Why did you give up the seal? |
00:31:15 |
'Cause l'm a fool . |
00:31:19 |
Guess l'm a fool , too. |
00:31:21 |
Well , put her there, fool . |
00:31:24 |
l never got your name. |
00:31:25 |
Name's Chaplin . . . |
00:31:27 |
Charlie Chaplin . |
00:31:33 |
[ Crowd cheering ] |
00:31:51 |
[ Cheering intensifies ] |
00:32:27 |
[ Cheers and applause ] |
00:32:30 |
-Excuse me. |
00:32:31 |
Excuse me, please! |
00:32:33 |
-Excuse me. |
00:32:43 |
You warn the royal family. |
00:32:44 |
l'll save Lin . |
00:32:45 |
How on earth are you gonna |
00:33:01 |
[ Cheers and applause ] |
00:33:08 |
[ Cheers and applause ] |
00:33:19 |
[ Bell tolls ] |
00:33:45 |
[ Fireworks hissing ] |
00:34:08 |
[ Gasps ] |
00:34:15 |
You okay? |
00:34:22 |
l just saved you ! |
00:34:24 |
You were late! |
00:34:25 |
What?! |
00:34:27 |
[ Laughter ] |
00:34:30 |
Nelson? |
00:34:45 |
Why are you hiding yourself |
00:34:47 |
l shouldn't like to impede |
00:34:49 |
Nonsense. |
00:34:51 |
You should have |
00:34:53 |
l regret that, uh , |
00:34:56 |
l need to keep a good eye |
00:35:01 |
Whoo! [ Laughs ] |
00:35:04 |
Nelson , |
00:35:06 |
Wait till you see the finale. |
00:35:13 |
LlN : Hey! |
00:35:17 |
MAN : Hey! |
00:35:19 |
[ Shouting in Chinese ] |
00:35:24 |
Oh ! |
00:36:30 |
This is hopeless. |
00:36:31 |
We're not gonna get past |
00:36:33 |
Well , not with that attitude |
00:36:35 |
Come on , Artie. |
00:36:37 |
There's always -- |
00:36:50 |
[ Lin screams ] |
00:36:52 |
Lin ! |
00:37:30 |
RO Y: Yee-haw! Yeah ! |
00:37:32 |
Yee-haw! |
00:37:34 |
Yee-haw! |
00:37:37 |
We got to jump it! |
00:38:30 |
LlN : Wu Chow! |
00:38:49 |
Hold it right there, |
00:38:54 |
l'm guessing |
00:38:55 |
that you're still |
00:38:58 |
1 0th . |
00:38:59 |
lnspector Doyle, |
00:39:05 |
He's got a gun ! |
00:39:06 |
Oh ! |
00:39:09 |
Come on ! |
00:39:12 |
-Oh ! |
00:39:13 |
What happened? |
00:39:15 |
Rathbone nailed Artie |
00:39:17 |
l'll look after him . |
00:39:19 |
Go! |
00:39:29 |
For Father. |
00:39:31 |
For Father. |
00:39:33 |
For Old Man Wang . |
00:39:39 |
Oh , my lucky playing cards. |
00:39:50 |
Be careful . |
00:39:52 |
Tell Rathbone to be careful . |
00:39:55 |
Roy, let's go. |
00:40:04 |
You're gonna need |
00:40:24 |
You see him? |
00:40:25 |
No. |
00:40:27 |
Show your face, Rathbone! |
00:40:29 |
l'm gonna tear this guy apart. |
00:40:30 |
Roy, you go this way. |
00:40:33 |
Split up? l don't know |
00:40:35 |
lt's okay. |
00:40:46 |
He's not up here. |
00:40:49 |
Roy, keep going . |
00:40:55 |
Aw, come on , Roy. |
00:41:10 |
Hey, uh , Rathbone. . . |
00:41:12 |
l was just thinking |
00:41:15 |
''Roy O'Bannon |
00:41:19 |
But what about ''Roy O'Bannon vs. |
00:41:26 |
No sign of him , Chon . |
00:41:28 |
The coast is clear up here. |
00:41:35 |
Roy! Look out! |
00:41:39 |
Roy! |
00:41:41 |
Oops. |
00:41:46 |
RATHBONE : Come on up. |
00:41:47 |
l'll show you |
00:42:30 |
Lord , help me. |
00:42:32 |
Just let me know you're there. |
00:42:35 |
But let me know |
00:42:37 |
Hey, l can see our hotel |
00:42:39 |
Wow. |
00:42:53 |
Come along . |
00:42:55 |
l'm waiting . |
00:42:57 |
Come on , Roy. Okay. |
00:43:00 |
Roy O'Bannon |
00:43:02 |
You hear that, England?! |
00:43:04 |
Throw whatever |
00:43:06 |
your terrible weather, |
00:43:09 |
your Spotted Dick! |
00:43:47 |
Roy, you're about to die. |
00:43:49 |
You're on the minute hand |
00:43:52 |
My life is flashing |
00:43:55 |
Wait a minute. |
00:44:13 |
One more. |
00:44:30 |
One more. |
00:44:54 |
Oh ! |
00:45:00 |
How disappointing . |
00:45:05 |
One more. |
00:45:18 |
You killed my friend . |
00:45:27 |
You killed my father! |
00:45:48 |
Roy! |
00:45:50 |
l thought you were dead ! |
00:45:53 |
You think |
00:45:55 |
can take out Roy O'Bannon? |
00:46:09 |
Whoa. |
00:46:10 |
Easy there, cowboy. |
00:46:15 |
Huh? |
00:46:30 |
[ Fireworks exploding ] |
00:46:34 |
You got any ideas? |
00:46:36 |
Huh? |
00:46:41 |
-We jump! |
00:46:45 |
You mean fall?! |
00:46:46 |
Aim for the flag ! |
00:46:48 |
Aw, shit. |
00:46:51 |
l got to tell you something . |
00:46:53 |
What? |
00:46:54 |
You're the best sidekick |
00:46:57 |
Thank you , Roy. |
00:47:01 |
On three. |
00:47:03 |
One. . . |
00:47:04 |
Two. . . |
00:47:05 |
-Three! |
00:47:33 |
Roy. Roy! |
00:47:38 |
Howdy. |
00:47:44 |
ln recognition |
00:47:46 |
l dub you Sir Chon Wang . |
00:47:55 |
For uncommon valor, |
00:47:57 |
l dub you Sir Roy O'Bannon . |
00:48:06 |
And for steadfast dedication |
00:48:10 |
l dub you |
00:48:18 |
Arise. |
00:48:35 |
Who loves you , baby? |
00:48:53 |
MAN : Madam . |
00:48:58 |
Artie, l bet Scotland Yard's |
00:49:01 |
My official |
00:49:03 |
The queen has asked me |
00:49:04 |
to accompany the lmperial Seal |
00:49:07 |
What a week. |
00:49:08 |
She couldn't have picked |
00:49:10 |
Yeah . |
00:49:11 |
And the voyage is gonna give me |
00:49:14 |
lt features a new kind |
00:49:17 |
and he's gonna solve crimes |
00:49:20 |
Give me a name. |
00:49:21 |
Actually, Roy, |
00:49:23 |
to call him Sherlock Holmes, |
00:49:27 |
l'd be insulted |
00:49:30 |
[ Laughs ] |
00:49:36 |
-Ta. |
00:49:40 |
That was very nice |
00:49:42 |
l would've kept the name |
00:49:45 |
lt's a horrible name |
00:49:46 |
Sherlock Holmes. Holmes? |
00:49:48 |
[ Both laugh ] |
00:49:50 |
Will you stop playing with that? |
00:49:52 |
l just want to see it |
00:49:53 |
-Just let me see it. |
00:49:57 |
lt's just a rock |
00:49:59 |
That's Chinese. |
00:50:02 |
''Family is forever, my son . |
00:50:05 |
l'm proud |
00:50:09 |
Wow. |
00:50:10 |
That's a good message. |
00:50:14 |
[ Exhales deeply ] |
00:50:19 |
l'd like to cast |
00:50:29 |
-Hi . |
00:50:36 |
l told you -- the house |
00:50:45 |
Chon , l got a business |
00:50:48 |
No more zeppelins. |
00:50:49 |
No, no, this is much better |
00:50:51 |
a new thing they're starting |
00:50:53 |
called moving pictures. |
00:50:54 |
Pass. |
00:50:55 |
Hold it. Hold it. |
00:50:57 |
l really think these movies |
00:50:59 |
There's no sound , |
00:51:00 |
so we don't have to worry |
00:51:02 |
And l think the kung fu stuff |
00:51:06 |
People are dying |
00:51:09 |
What do you think? |
00:51:10 |
Chon Wang , movie star? |
00:51:13 |
lt could work. |
00:51:15 |
RO Y: l feel bad about ditching |
00:51:18 |
but we're gonna be running |
00:51:21 |
and he'd just cramp our style. |
00:51:23 |
lt's such a tough town . |
00:51:41 |
Bloody tourists! |
00:51:44 |
MAN : Action ! |
00:51:49 |
|| PeopIe try to |
00:51:52 |
|| TaIkin' 'bout |
00:51:55 |
|| Just because we get around || |
00:51:57 |
|| TaIkin' 'bout my generation || |
00:52:00 |
|| Things, they do Iook |
00:52:02 |
You have to say ''cut.'' |
00:52:04 |
[ Laughter ] |
00:52:05 |
You just keep looking ! |
00:52:07 |
|| TaIkin' 'bout |
00:52:09 |
- || This is my generation || |
00:52:11 |
|| This is my generation, |
00:52:14 |
Come here, you little minx. |
00:52:17 |
MAN : Cut. |
00:52:18 |
That was good . |
00:52:20 |
That was a good one, huh? |
00:52:22 |
[ Buzzer sounds ] |
00:52:23 |
Maybe on this one |
00:52:27 |
Like, after you lick me -- |
00:52:30 |
And , Jackie. . . |
00:52:32 |
Jackie? |
00:52:33 |
Thank you . Hi , Owen . |
00:52:35 |
Hello. How are you? |
00:52:36 |
Okay, and l'm not |
00:52:38 |
Who are you? |
00:52:41 |
Damn it, Chon , |
00:52:43 |
l know it's crazy. |
00:52:46 |
No, Roy, |
00:52:51 |
Your babys-- |
00:52:53 |
What? |
00:52:54 |
Baby what? |
00:52:56 |
Baby sister. |
00:52:57 |
Baby sister? |
00:52:59 |
Not babysitter. |
00:53:13 |
You okay? |
00:53:16 |
MAN : Action ! |
00:53:20 |
What happened? |
00:53:22 |
Roy is the type of a friend |
00:53:25 |
to your other friends |
00:53:27 |
He's -- Look at his eyes. |
00:53:31 |
Always. . . |
00:53:33 |
Just bullshit all the time. |
00:53:35 |
Yeah , have you ever heard |
00:53:36 |
They're parents. |
00:53:39 |
You don't, |
00:53:43 |
You don't -- |
00:53:46 |
Have you ever heard of those? |
00:53:49 |
But you don't, |
00:53:53 |
Oh , go on . |
00:53:56 |
So mean . |
00:53:58 |
Chon Wang , movie star? |
00:54:02 |
lt could work. |
00:54:03 |
lt could work. |
00:54:06 |
What? My own stunts? |
00:54:11 |
Ow! |
00:54:14 |
Whoa! Whoa! |
00:54:16 |
Stay here and be a good horsey |
00:54:20 |
Ouch ! Oh ! |
00:54:22 |
Ow. That hurt. |
00:54:28 |
Ow! Ooh ! |
00:54:33 |
Ow! |
00:54:36 |
Oh ! |
00:54:38 |
[ Speaking Chinese ] |
00:54:41 |
You're supposed to catch me! |
00:54:43 |
Roy, catch . |
00:54:51 |
-Jesus. |
00:54:54 |
Wait a second . |
00:54:55 |
This nut is killing |
00:54:58 |
[ Cellphone rings ] |
00:55:02 |
Who did that? |
00:55:04 |
Jackie Chan . |
00:55:05 |
Me? |
00:55:06 |
That's right. |
00:55:07 |
[ Laughter ] |
00:55:09 |
-That was the. . . |
00:55:11 |
-The best take. |
00:55:13 |
Hurry up! |
00:55:14 |
RO Y: Are you crazy?! |
00:55:16 |
This isn't Chinatown ! |
00:55:18 |
-l'm not gonna break my neck! |
00:55:20 |
What in our history together |
00:55:22 |
makes you think l'm capable |
00:55:24 |
lt's getting bigger! |
00:55:25 |
There's got to be |
00:55:26 |
Roy! |
00:55:28 |
Roy! |
00:55:31 |
My ass is on fire. |
00:55:44 |
|| I'm not content |
00:55:48 |
|| In the daytime || |
00:55:52 |
|| GirI, I want to be |
00:55:55 |
|| AII of the time || |
00:55:59 |
|| The onIy time |
00:56:02 |
|| Is by your si-i-de || |
00:56:05 |
|| GirI, I want to be |
00:56:09 |
|| AII of the time || |
00:56:10 |
|| AII day |
00:56:14 |
|| I beIieve that you and me || |
00:56:17 |
|| Last forever || |
00:56:21 |
|| Oh, yeah, aII day |
00:56:24 |
|| Leave me never || |
00:56:28 |
|| The onIy time |
00:56:31 |
|| Is by your si-i-de || |
00:56:35 |
|| GirI, I want to be |
00:56:38 |
|| AII of the time || |
00:56:40 |
|| AII day |
00:56:43 |
|| AII day |
00:56:46 |
|| AII day |
00:56:51 |
[ Whistling ] |
00:56:52 |
|| AII of the night || |
00:56:56 |
|| Oh, come on || |
00:56:58 |
[ Guitar solo ] |
00:57:12 |
|| The onIy time |
00:57:15 |
|| Is by your si-i-de || |
00:57:19 |
|| GirI, I want to be |
00:57:22 |
|| AII of the time || |
00:57:23 |
|| AII day |
00:57:26 |
|| GirI, I want to be |
00:57:29 |
|| AII of the time || |
00:57:30 |
|| AII day |
00:57:33 |
|| GirI, I want to be |
00:57:36 |
|| AII of the time || |
00:57:37 |
|| AII day |
00:57:40 |
|| AII day |
00:57:42 |
|| AII day |
00:57:45 |
|| AII day |
00:57:50 |
[ Mid-tempo music plays ] |
01:00:13 |
[ Music ends ] |
01:00:50 |
[ Skipped item nr. 814 ] |