|
Shank
|
| 00:01:57 |
"1 new message" |
| 00:02:05 |
"Still want to get to know us?" |
| 00:02:14 |
"If you send email to confirm" |
| 00:02:43 |
"Send message" |
| 00:02:45 |
"1 new message" |
| 00:02:53 |
"10 minutes" |
| 00:03:52 |
hello |
| 00:03:58 |
Are you... well with this? |
| 00:04:09 |
Do you do this very often? |
| 00:04:14 |
What do you think buddy? |
| 00:05:28 |
Shit! where the whore bag |
| 00:06:00 |
You want a shot? |
| 00:06:45 |
Dammit! |
| 00:06:53 |
there we go |
| 00:07:35 |
Dammit! |
| 00:07:46 |
uncle records |
| 00:09:19 |
look... |
| 00:09:22 |
if you can repeat once |
| 00:09:26 |
fuck |
| 00:11:00 |
Cal! |
| 00:11:02 |
Cal, are you there? |
| 00:11:05 |
Jonno what happens colleague? |
| 00:11:06 |
Are you coming to the party or that guy? |
| 00:11:09 |
What did you do? |
| 00:11:15 |
as if you were to use |
| 00:11:17 |
We moved away from a girls fuck |
| 00:12:56 |
Fuck you bitch! |
| 00:13:02 |
this is my picture, bitch |
| 00:13:09 |
Balls that are willing to try! |
| 00:13:17 |
Enough is enough, relax! |
| 00:13:20 |
Crazy bitch! |
| 00:13:28 |
my photo... my fucking picture |
| 00:13:36 |
just a picture |
| 00:13:58 |
Are you okay? |
| 00:13:59 |
Jonno what happens? |
| 00:14:01 |
Good points! |
| 00:14:13 |
Nessa and her photo, eh? |
| 00:14:16 |
Fucking baby! |
| 00:14:19 |
too much champagne |
| 00:14:22 |
should be reviewed before |
| 00:14:24 |
those things are not for us |
| 00:14:27 |
Fuck you! |
| 00:14:39 |
I need another couple of beers |
| 00:15:01 |
Are you all right, Ness? |
| 00:15:04 |
What the fuck is doing Jonno? |
| 00:15:06 |
I do not know |
| 00:15:10 |
Was too much for you, eh? |
| 00:15:13 |
the dog ate it alive |
| 00:15:24 |
I could eat you alive |
| 00:15:27 |
I just wanted to see if a little amuse you |
| 00:15:30 |
I caught the message |
| 00:15:36 |
you are you two guys |
| 00:15:38 |
What? |
| 00:15:41 |
you and Jonno |
| 00:15:42 |
are almost as.... |
| 00:15:44 |
Ness fuck! |
| 00:15:46 |
voucher |
| 00:15:47 |
're not as good |
| 00:15:48 |
What, you feel better after |
| 00:15:53 |
I'm much better, thanks! |
| 00:15:56 |
next time will be an acid |
| 00:17:04 |
"Want to have party tonight" |
| 00:17:15 |
"I want a fag eat me" |
| 00:17:19 |
"I also want to videotape" |
| 00:17:21 |
"Send message" |
| 00:17:27 |
"41 Leech Road, London" |
| 00:17:31 |
"Left the door open..." |
| 00:18:54 |
his name is Cal |
| 00:18:58 |
said he had 19 years |
| 00:19:02 |
19! |
| 00:19:10 |
number changes online |
| 00:19:13 |
Typical, eh? |
| 00:19:18 |
is a handsome boy |
| 00:19:23 |
not my style dude |
| 00:19:26 |
God, how in the hell was I thinking? |
| 00:19:29 |
I should have guessed by the |
| 00:19:35 |
is a loser |
| 00:19:37 |
a little thug maricon |
| 00:19:40 |
in terms of drugs... |
| 00:19:43 |
not to say... |
| 00:19:49 |
need to escape |
| 00:19:53 |
I will not see back to that little bastard |
| 00:20:07 |
and this is the park |
| 00:20:08 |
nice eh? |
| 00:20:11 |
this is a bridge that joins Bristol |
| 00:20:13 |
The view is great! |
| 00:20:15 |
that's all for now |
| 00:20:18 |
adios mama. |
| 00:20:49 |
beauty and horror |
| 00:20:52 |
all things make great art |
| 00:20:57 |
besides being your teacher, |
| 00:20:59 |
lighting this summer |
| 00:21:02 |
I can be your guide to the city, |
| 00:21:03 |
during your brief stay |
| 00:21:05 |
in our exciting city |
| 00:21:08 |
Any Questions? |
| 00:21:10 |
if |
| 00:21:12 |
Why has that black eye? |
| 00:21:16 |
a domestic accident |
| 00:21:19 |
Any questions curious " |
| 00:21:22 |
on our rich architecture of the city? |
| 00:21:26 |
Olivier |
| 00:21:27 |
yes. I was... |
| 00:21:31 |
What is the best place for shopping around here? |
| 00:22:56 |
Why have you removed? |
| 00:22:58 |
it relaxes me |
| 00:23:05 |
I smoked, man |
| 00:23:11 |
but very smoked |
| 00:23:15 |
at least I spent a good grass |
| 00:23:20 |
Ness is the best aunt, I swear |
| 00:23:25 |
The best! |
| 00:23:35 |
The best! |
| 00:23:54 |
each time is better |
| 00:23:57 |
I guess |
| 00:24:00 |
What about you? |
| 00:24:01 |
"I suppose" |
| 00:24:03 |
I do not want to let you say no to her |
| 00:24:06 |
not my type, man |
| 00:24:12 |
have a nice ass, the truth |
| 00:24:15 |
this is clear |
| 00:24:36 |
Do you what happened? |
| 00:24:39 |
if |
| 00:25:16 |
hello, Ness |
| 00:25:17 |
I get bored, come here cabrones |
| 00:25:20 |
see you in 5 minutes |
| 00:25:23 |
Pussy fucking bitch! |
| 00:25:50 |
Where the hell were you? you said in 5 minutes |
| 00:25:53 |
Pajilleros! |
| 00:26:01 |
Her Majesty |
| 00:26:09 |
smell of smoke here |
| 00:26:13 |
What are you waiting? leads |
| 00:26:29 |
have become students, boys |
| 00:26:56 |
Have you been shopping? |
| 00:26:58 |
Lets take a look! |
| 00:27:00 |
Where do you think you fuck? |
| 00:27:05 |
Uy! I've dropped all |
| 00:27:18 |
Ness quiet, there is no need for this |
| 00:27:19 |
looks like the little bitch crying |
| 00:27:25 |
we give strong Jonno |
| 00:27:27 |
Destrózale! |
| 00:27:30 |
What do you do, kill him? |
| 00:27:32 |
just want to have fun asshole |
| 00:27:33 |
What is the merit clobber |
| 00:27:36 |
Do not you remember the last time, Ness? |
| 00:27:38 |
Calm down motherfucker! |
| 00:27:40 |
What the fuck you want from me eh? |
| 00:27:42 |
Why do me this? |
| 00:27:44 |
"Why are you doing this?" |
| 00:27:48 |
Go on youtube crying baby! |
| 00:27:53 |
that hosts... |
| 00:27:57 |
Fucking moron! |
| 00:27:59 |
eh, what is your problem? |
| 00:28:01 |
- Have you ever had a crush or what? |
| 00:28:03 |
drooling was the stranger, |
| 00:28:05 |
shut up both the fuck up |
| 00:28:06 |
or are you going to hit me with your handbag? |
| 00:28:09 |
Do not push me! |
| 00:28:09 |
Or what? |
| 00:28:12 |
come on, kiss it! |
| 00:28:23 |
Where do you expect? |
| 00:28:26 |
Are you asshole? |
| 00:28:29 |
What the hell ..? |
| 00:28:30 |
- Wait! |
| 00:28:52 |
ey..... lets you back your stuff |
| 00:29:00 |
Cal am |
| 00:29:02 |
Do you want to take you to any hospital? |
| 00:29:24 |
look, buddy.... |
| 00:29:26 |
sorry what just happened |
| 00:29:53 |
my cousin has plunged the knife |
| 00:29:57 |
the blade has broken |
| 00:30:00 |
the fittest survive right? |
| 00:30:07 |
Do not believe anything he tells you the fucking head! |
| 00:30:11 |
my cousin does not lie, Ness |
| 00:30:12 |
if all the kids grow up with knives |
| 00:30:21 |
Eh, Dayn? |
| 00:30:26 |
I said, right Dayn? |
| 00:30:28 |
Is supposed to be funny, fat bitch! |
| 00:30:50 |
go, go... |
| 00:30:56 |
Ness shut up! I do not need to hear your shit |
| 00:30:59 |
What? With whom do you think |
| 00:31:02 |
Cal Ness is calm down! |
| 00:31:03 |
yes, I know |
| 00:31:04 |
and has nothing for me |
| 00:31:10 |
nobody's going against me Cal |
| 00:31:11 |
Or a fucking dude! |
| 00:31:14 |
What? |
| 00:31:23 |
Missed Cal |
| 00:31:25 |
not take long to be seen |
| 00:31:30 |
you might be your record that we have |
| 00:32:09 |
Dammit! |
| 00:32:13 |
Derjalo! |
| 00:32:20 |
can not go anywhere |
| 00:33:32 |
was dangerous |
| 00:33:38 |
I fucked him bareback |
| 00:33:43 |
but it was also exciting |
| 00:33:45 |
the adrenalin rush |
| 00:33:48 |
just wanted to sit outside all |
| 00:33:53 |
single |
| 00:33:55 |
alive again |
| 00:34:01 |
I think I saw it |
| 00:34:03 |
me too |
| 00:34:06 |
a younger me |
| 00:34:10 |
so fucking arrogant |
| 00:34:18 |
What the fuck am I saying? |
| 00:34:22 |
distractions for me was a shitty life |
| 00:34:36 |
Then, at the same time on Wednesday? |
| 00:35:20 |
Do you feel better? |
| 00:35:24 |
I can not believe |
| 00:35:25 |
going all night |
| 00:35:26 |
outside my house |
| 00:35:28 |
I had no choice colleague |
| 00:35:30 |
please... oliver... |
| 00:35:32 |
I had no choice, Olivier |
| 00:35:34 |
no, Olivier... |
| 00:35:36 |
Why you did not have another choice? |
| 00:35:38 |
I knew they would be waiting |
| 00:35:41 |
Where? |
| 00:35:41 |
my home |
| 00:35:45 |
So tell me... |
| 00:35:46 |
Why a good kid like you |
| 00:35:50 |
Then what is it that makes you so special? |
| 00:35:52 |
Well, imagine the difference between |
| 00:35:56 |
is that I do not walk the streets with a bunch of idiots |
| 00:35:58 |
attacking innocent people |
| 00:36:00 |
listen, I did not hit anyone |
| 00:36:02 |
I come out with them from time to time |
| 00:36:04 |
I do what I do, you know |
| 00:36:06 |
I'm not like Ness and the others |
| 00:36:08 |
clearly not Cal |
| 00:36:10 |
you're a lonely guy right? |
| 00:36:28 |
Scott! |
| 00:36:31 |
definitely you are. |
| 00:36:33 |
we've missed you. |
| 00:36:36 |
thanks |
| 00:36:37 |
oh, that makes look bad... |
| 00:36:39 |
oh, has been.... an accident doing DIY |
| 00:36:43 |
call me next time if you want me to lend a hand |
| 00:36:46 |
I have heard many things to tell |
| 00:36:48 |
- Sammy Doyle is pregnant |
| 00:36:51 |
if |
| 00:36:52 |
which replaces that fool believes |
| 00:36:55 |
Umm what the people eh? |
| 00:37:04 |
we |
| 00:37:05 |
Are you not very talkative Cal eh? |
| 00:37:08 |
you teach me English grammar |
| 00:37:12 |
thanks again for bringing me |
| 00:37:24 |
oh my God, Mary and Keith are married |
| 00:37:28 |
Really? |
| 00:37:29 |
it was time |
| 00:37:31 |
these guys only have delayed |
| 00:37:37 |
listen... |
| 00:37:39 |
Scott... |
| 00:37:43 |
How do you...? |
| 00:37:45 |
David |
| 00:37:46 |
if |
| 00:37:48 |
ehh..... not going well... |
| 00:37:52 |
truth |
| 00:37:53 |
sorry to hear that |
| 00:37:56 |
why is why I returned to work |
| 00:37:58 |
You know, to keep me busy |
| 00:38:02 |
and avoid getting into trouble |
| 00:38:03 |
Yeah, well, good for you, |
| 00:38:56 |
there it is, throw the funky shit! |
| 00:39:34 |
Do you want a drink? |
| 00:39:36 |
I'm afraid I have only lemonade |
| 00:39:46 |
health |
| 00:40:02 |
then. Have you gone to check |
| 00:40:06 |
yeah .. well .. |
| 00:40:07 |
not exactly. |
| 00:40:11 |
Really? |
| 00:40:14 |
Can you wear sunscreen? |
| 00:40:49 |
I do not understand.... |
| 00:40:51 |
is so pissed at you |
| 00:40:55 |
is a long history colleague |
| 00:40:58 |
loading |
| 00:41:01 |
the challenge. |
| 00:41:03 |
Why? |
| 00:41:05 |
as I said, it is not easy. |
| 00:41:07 |
not when you're dealing with someone like Ness |
| 00:41:10 |
I mean you have not killed his mother |
| 00:41:16 |
has something to do with money o. .. |
| 00:41:18 |
I'm gay you know? |
| 00:41:20 |
I'm not surprised |
| 00:42:12 |
voucher |
| 00:42:15 |
I'm going to take a shower |
| 00:44:07 |
"Jonno calling" |
| 00:47:53 |
Cal are you okay? |
| 00:47:56 |
has been... |
| 00:48:00 |
cool....... |
| 00:48:04 |
anyone would think that was your first time |
| 00:48:09 |
it was somehow... |
| 00:48:11 |
What do you mean? |
| 00:48:13 |
"Something bad happened to you? |
| 00:48:15 |
no matter |
| 00:48:17 |
hey, I'd like to know Cal |
| 00:48:24 |
is a bit difficult for me |
| 00:48:25 |
talk about these things |
| 00:48:31 |
For! |
| 00:48:32 |
Why? |
| 00:48:34 |
're a handsome guy |
| 00:48:37 |
a little weird but.... |
| 00:48:41 |
even so very handsome |
| 00:48:43 |
yeah right |
| 00:48:46 |
Where's my phone? |
| 00:48:54 |
Ey! How is being in a band? |
| 00:48:58 |
I do not know |
| 00:49:00 |
is the best guess |
| 00:49:02 |
Like sex |
| 00:49:04 |
is very easy to enter |
| 00:49:07 |
but very difficult to leave |
| 00:49:11 |
Olivier |
| 00:49:13 |
I'd like to stay a few days |
| 00:49:18 |
Do you want? |
| 00:49:19 |
I just need time |
| 00:49:24 |
So I would love to Cal |
| 00:49:47 |
still not what we are looking |
| 00:49:49 |
I know what I find |
| 00:49:53 |
see what you have here is Cal |
| 00:50:10 |
Cal has been a bad boy |
| 00:50:14 |
fucking bad... |
| 00:50:29 |
I'm not kidding! |
| 00:50:51 |
Jodel everything! |
| 00:51:00 |
Go! |
| 00:51:48 |
I live near the public housing |
| 00:51:52 |
to vover school, |
| 00:51:55 |
are every day, as a routine |
| 00:51:58 |
No new study says |
| 00:52:02 |
are more violent, drink more |
| 00:52:07 |
Is it dont really to feel compassion? |
| 00:52:10 |
exactly true |
| 00:52:11 |
I think it would be really dangerous |
| 00:52:17 |
believe that the law was |
| 00:52:20 |
and may not apply to all |
| 00:52:23 |
I think you should know the reward |
| 00:52:26 |
and maybe a hug is good |
| 00:52:28 |
There is a trend among |
| 00:52:33 |
something that is very dangerous |
| 00:52:35 |
when people carry knives, |
| 00:52:38 |
other people die or are seriously injured |
| 00:52:41 |
we can not let |
| 00:54:01 |
hi mom |
| 00:56:24 |
you're very quiet |
| 00:56:29 |
I have to go Olivier |
| 00:56:31 |
I can not hide any longer |
| 00:56:36 |
How do you feel? |
| 00:56:39 |
fucking scared |
| 00:57:03 |
look... |
| 00:57:04 |
is what you think |
| 00:57:05 |
I have a reputation |
| 00:57:09 |
or at least I |
| 00:57:12 |
I want to step back |
| 00:57:13 |
and start again |
| 00:57:15 |
to find my site |
| 00:57:19 |
not |
| 00:57:21 |
just seems hard |
| 00:57:24 |
"" Normal "? |
| 00:57:27 |
you know what I mean |
| 00:57:34 |
then come with me |
| 00:57:36 |
What? |
| 00:57:37 |
come with me |
| 00:57:38 |
That's crazy! |
| 00:57:39 |
What you got to lose eh? |
| 00:57:41 |
I can not. I can not go without |
| 00:57:44 |
you said you wanted to go away from here |
| 00:57:47 |
go. if you want to go do |
| 00:57:50 |
What are you doing? |
| 00:57:51 |
not all these people have to attack |
| 00:57:59 |
See? nobody cares |
| 00:58:04 |
Come on, trust me |
| 00:58:07 |
everything will be alright |
| 00:58:18 |
Dead fucking bastard! |
| 00:58:31 |
this is what to do with his bitch |
| 00:58:34 |
bastard fag |
| 00:58:39 |
was my best buddy |
| 00:58:41 |
Fucked my best buddy! |
| 00:58:45 |
- And yours too |
| 00:58:48 |
- What would you... |
| 00:58:53 |
also |
| 00:58:55 |
know it's a dirty shit |
| 00:58:58 |
is reason enough to hate the bastard |
| 00:59:05 |
looks like you're disappointed |
| 00:59:07 |
're really pissed off |
| 00:59:11 |
may need a little comfort |
| 00:59:56 |
Do you feel better? |
| 01:00:13 |
So no! |
| 01:00:16 |
I told you so no! |
| 01:01:02 |
Or shit, shit! |
| 01:01:14 |
do not goats, baby |
| 01:01:19 |
that somewhere out there in |
| 01:01:22 |
and when we find |
| 01:01:25 |
will be all yours |
| 01:01:42 |
What about that? |
| 01:01:44 |
the truth is they are not to my taste |
| 01:01:47 |
What does that mean? |
| 01:01:48 |
or anything... Delicious is... |
| 01:01:51 |
real |
| 01:01:56 |
look... This will not work |
| 01:02:01 |
is too much too soon |
| 01:02:04 |
much difference in my life |
| 01:02:07 |
"What do you mean? |
| 01:02:08 |
Why I do not like potatoes |
| 01:02:13 |
then, we are different |
| 01:02:16 |
different experiences, but I do not come running |
| 01:02:20 |
On the contrary I enjoy the idea |
| 01:02:22 |
And you must also |
| 01:02:25 |
will not work. I am not so |
| 01:02:28 |
What are you saying being gay? |
| 01:02:32 |
that's the problem, |
| 01:02:36 |
"After two weeks together |
| 01:02:39 |
I'm not gay! |
| 01:02:43 |
seriously... |
| 01:02:44 |
let... |
| 01:02:46 |
Cal looks can overcome this... |
| 01:02:49 |
... Together... |
| 01:02:51 |
I said forget it |
| 01:05:43 |
"Fag comepollas" |
| 01:06:28 |
Olivier |
| 01:06:31 |
"I can talk to you? |
| 01:06:33 |
if course |
| 01:06:37 |
look .. I do not want to be indiscreet |
| 01:06:42 |
someone with whom you should be careful |
| 01:06:46 |
Who? |
| 01:06:47 |
"Cal? |
| 01:06:50 |
look, it's hard for me to talk about it but |
| 01:06:54 |
I got the black eye |
| 01:06:57 |
But Cal is not so |
| 01:07:00 |
Could make that kind of thing? |
| 01:07:02 |
believe me, do not you see more with this guy |
| 01:07:05 |
is harmful |
| 01:07:08 |
Yeah, me you tell me |
| 01:07:10 |
anyway do not have to worry about |
| 01:07:16 |
alone, picks up my number |
| 01:07:22 |
ok |
| 01:07:49 |
"Fags" |
| 01:07:55 |
Olivier! |
| 01:07:56 |
"Olivier! |
| 01:08:08 |
hey, send him a kiss to Cal! |
| 01:08:23 |
Hello baby! |
| 01:08:25 |
Would you join us at the party tonight |
| 01:08:29 |
to see what happens? |
| 01:10:23 |
Here is the phone to play games of the child |
| 01:10:25 |
Let me explain |
| 01:10:27 |
Dirty little fuck! |
| 01:10:31 |
going out with me like you are my best |
| 01:10:34 |
and all this time you were a fucking comeculos |
| 01:10:37 |
Jonno fuck you! |
| 01:10:39 |
What prevented you not my friend |
| 01:10:41 |
How many times did you have occasion? |
| 01:10:43 |
is saying that you are a shit |
| 01:10:51 |
Destrózalo! |
| 01:11:21 |
Does this make you feel better? |
| 01:11:23 |
What? |
| 01:11:25 |
harm to others helps you overcome |
| 01:11:28 |
Do not ever! |
| 01:11:30 |
losing a child that way |
| 01:11:33 |
must have been hard |
| 01:11:36 |
you're fucking dead, do not you see? |
| 01:11:47 |
for God's sake Ness |
| 01:11:49 |
I was 14 when this happened |
| 01:11:52 |
I would not call it murder |
| 01:11:54 |
Shut the fuck up! |
| 01:11:59 |
Shut up! |
| 01:12:05 |
you gotta let go |
| 01:12:09 |
the baby died |
| 01:12:15 |
Our baby is dead! |
| 01:12:25 |
Ness was also my son |
| 01:12:38 |
Piece of shit! |
| 01:12:54 |
Is this where you fucked? |
| 01:12:56 |
Yeah! You! |
| 01:13:01 |
Agarrádlo! |
| 01:13:02 |
I said I agarreis! |
| 01:13:16 |
Quit! |
| 01:13:23 |
For! |
| 01:13:24 |
ah, no! .. |
| 01:13:27 |
No !.... |
| 01:13:44 |
ÍNessa! |
| 01:13:46 |
Help! |
| 01:14:11 |
Noooo! |
| 01:16:17 |
look what you made me do... |
| 01:16:20 |
No! |
| 01:16:22 |
no...... |
| 01:16:29 |
Let's go! |
| 01:16:50 |
Now live! |
| 01:16:58 |
you broke my fucking arm |
| 01:17:00 |
for complaining fag |
| 01:17:40 |
"I can do?" |
| 01:17:42 |
asks for help |
| 01:17:47 |
"The police? |
| 01:17:48 |
no |
| 01:17:49 |
the police not |
| 01:21:45 |
funny what is done these days |
| 01:21:49 |
I put myself in danger by complete strangers |
| 01:21:57 |
but you know |
| 01:21:59 |
to help |
| 01:22:03 |
gave me something |
| 01:22:08 |
gave me hope |
| 01:22:22 |
have a lifetime ahead |
| 01:22:28 |
as we |
| 01:23:04 |
A new message |
| 01:23:06 |
sorry, Cal |
| 01:23:27 |
look at this, really it shattered |
