Sm rechter S M Judge

en
00:01:24 All rise for His Worship.
00:01:36 THE S&M JUDGE
00:01:42 We believe we have demonstrated that
00:01:48 and that the defendant is its manager.
00:01:52 The prosecution requests a conviction
00:01:57 Prosecutor Versandt,
00:02:01 The defendant hired the best solicitor,
00:02:07 that leaves me no choice but to convict.
00:02:11 Then again, l've been doing this job
00:02:16 The court calls Officer Van Durmen.
00:02:20 There are five brothels within 200 m
00:02:24 Why did you only report
00:02:29 Who filed the report?
00:02:33 Not Frankie De Groote, your superior?
00:02:38 Why did Frankie file a report?
00:02:44 Officer, you are under oath.
00:02:48 Frankie is friends with Jenny.
00:02:53 Jenny from 'Chez Jenny'?
00:02:58 Mr Spaan?
00:03:02 lt's the brothel opposite my client's.
00:03:05 The source is irrelevant.
00:03:08 We either convict all or none.
00:03:11 The court judges each case separately.
00:03:17 There's no room in my court
00:03:20 Officer Van Durmen, look at this file.
00:03:26 Get out of my court. Get out.
00:03:31 The court acquits the defendant.
00:03:37 lt's over.
00:03:38 Prosecutor.
00:03:40 Next time you bring a case like this
00:03:44 l'd like you to think carefully first.
00:04:43 l can't sleep.
00:04:47 Come on then.
00:05:36 Magda. Magda.
00:05:39 Can you pick lris up from school?
00:05:44 Fred and lrène are coming to play bridge
00:05:51 Magda, come on. Come on, get up.
00:05:54 You're picking lris up and
00:06:01 Good morning, darling.
00:06:05 Mum is a bit tired.
00:06:08 Come on, l'll make breakfast.
00:06:12 Why don't you take a shower?
00:06:23 OK, well, despite our strong case...
00:06:28 COURT PRESlDENT
00:06:30 Fred, l would...
00:06:33 Excuse me.
00:06:35 This is Guido De Wolf, the new bailiff.
00:06:41 Koen Allegaerts,
00:06:44 Pleased to meet you.
00:06:46 This afternoon l'll serve
00:06:54 l'm off now then.
00:06:59 lt was a pleasure.
00:07:03 A real asset. Ambitious, conscientious.
00:07:06 Fred, the prosecutor is driving me nuts.
00:07:10 We're 50,000 cases behind.
00:07:15 You two never got along.
00:07:18 What am l going to do there?
00:07:21 Not at the Court of Appeal.
00:07:27 OK. Bridge tonight? What time?
00:07:32 You can expect a bottle. lt's our
00:07:36 Wow! Congratulations.
00:07:51 K & M
00:07:56 Hi, princess.
00:07:58 Where's mum?
00:08:00 Didn't she pick you up?
00:08:02 Have you eaten?
00:08:04 That's not real food, lris.
00:08:12 Hey...
00:08:22 Magda.
00:08:24 Magda.
00:08:26 Magda.
00:08:34 Honey, can you give Daddy a hand?
00:08:37 Elke will soon be here with her parents.
00:08:45 Hi, lris.
00:08:47 Hello, lris.
00:08:50 We're going to make a movie.
00:08:55 But before we begin,
00:09:04 For Koen and Magda.
00:09:07 Here you go, honey. Fifteen years.
00:09:10 Well done!
00:09:14 Well done to us.
00:09:27 KOEN & MAGDA,
00:09:36 Magda.
00:09:38 lt's only champagne.
00:09:42 What's wrong?
00:09:44 lt's alright.
00:09:50 Mum.
00:09:54 Go and lie down. Come on.
00:09:56 Easy, easy.
00:10:00 Hold her.
00:10:03 Call a doctor.
00:10:05 Go and phone!
00:10:08 Magda. Take it easy, honey.
00:10:11 Hello? An ambulance. Hurry.
00:10:37 Judge, your wife has had a nervous
00:10:47 l knew she wasn't feeling well,
00:10:52 How long has she been like this?
00:10:57 Ever since she got the sack.
00:10:59 When was that?
00:11:04 She only lives at night now.
00:11:11 Nothing, really. She wanted to paint and
00:11:17 Let's keep her in observation for two
00:11:22 and provide conventional psychotherapy.
00:11:26 OK. Thank you, doctor.
00:11:30 Don't take this too lightly.
00:11:35 lt's bound to come out eventually
00:11:40 So l'm to blame?
00:11:44 Did you have a Catholic upbringing?
00:11:49 So if one moves,
00:11:55 Do you understand?
00:11:58 TWO WEEKS LATER
00:12:01 No peeking.
00:12:08 Open your eyes.
00:12:15 For painting, darling.
00:12:24 Welcome home.
00:12:30 Thanks, sweetie.
00:12:32 Tell me if you need anything, OK?
00:12:57 Bubbles. Champagne.
00:13:02 Fifteen years.
00:13:14 l can't, Koen.
00:13:18 Magda, we have to...
00:13:21 No, we have to get through this.
00:13:24 l can't.
00:13:27 l'll never let you go.
00:13:41 Anything?
00:14:11 What's this?
00:14:15 That's what l want.
00:14:18 To be tied up and dominated.
00:14:23 l want you to hurt me, Koen.
00:14:28 lt's been my fantasy for thirty years.
00:14:36 Thirty years?
00:14:42 l was afraid you'd reject me.
00:14:48 l'm your husband.
00:15:14 Next month's agenda is overfull,
00:15:18 is schedule Versandt's lame cases
00:15:22 But then we need to agree on...
00:15:27 Are you OK?
00:15:31 Do you have another suggestion?
00:15:35 S&M.
00:15:41 My wife wants me to dominate her.
00:15:46 Hurt her.
00:15:56 Hurt her?
00:16:01 l don't understand either.
00:16:07 Or really...
00:16:18 Cognac?
00:16:24 lt's not allowed, is it?
00:16:29 Assault and battery?
00:16:32 Among spouses?
00:16:36 And without any complaints
00:16:40 Cheers.
00:16:43 Fred, what's the biggest thing
00:16:49 A new BMW.
00:16:52 No, l mean in bed.
00:17:01 Well, Koen, once a year l am...
00:17:08 ... Attended to orally.
00:17:15 As long as it's not in writing,
00:17:27 And that once was now, this week.
00:17:32 And only because l promised
00:17:39 Heavy curtains too.
00:17:43 Sorry.
00:17:45 You have to hang up curtains every
00:17:54 Did she tell you?
00:17:57 But she's talking.
00:18:02 You need to help me, doctor.
00:18:07 Maybe she likes it.
00:18:10 You see, the limbic system in our brain
00:18:14 secretes endorphins
00:18:18 They're a natural drug that fights pain
00:18:24 Some people produce more than others.
00:18:28 that pain is pleasant for those people?
00:18:37 What do you call that?
00:18:39 A Bloody Mary.
00:19:26 ls it nice?
00:19:38 OK?
00:19:44 Honey, l can't do it.
00:19:48 Koen, please. l want it.
00:19:55 OK. Ready?
00:20:09 More?
00:20:14 More.
00:20:23 Sorry.
00:20:27 Harder.
00:20:38 Dad, Mum?
00:20:42 What's going on?
00:20:50 What are we going to do?
00:20:59 Maybe we should talk
00:21:17 lt's a club. What can happen?
00:21:20 lmagine a defendant seeing you there.
00:21:26 You'll set yourself up for blackmail.
00:21:29 l'm not allowed to enter a casino.
00:21:34 Bye, baby. Koen, we have to go now
00:21:37 Yes, for the party.
00:21:39 Bye, honey. Behave yourself, eh?
00:21:43 Go on, go and see Elke.
00:21:45 Bye.
00:21:46 Elke, what did you do with Kevin?
00:21:49 lt's either that or a divorce.
00:22:10 lf you don't want to...
00:22:16 Good evening.
00:22:29 Hello.
00:22:35 We've come to have a look.
00:22:43 That's 500 francs.
00:22:50 We have an appointment with Dominant P.
00:22:54 Go and get Dom P.
00:23:11 Koen and Magda? l'm Dominant P.
00:23:16 Good boy.
00:23:23 This is it.
00:23:27 lt takes some getting used to.
00:24:34 No photos or videos, OK?
00:24:38 OK.
00:25:02 What's happening?
00:25:05 Subspace?
00:25:07 Sometimes you reach a higher level.
00:25:31 ls something the matter?
00:25:34 The one with the beard?
00:25:38 Well? How d'you feel?
00:25:45 l'm OK.
00:25:46 Koen, l want to join in.
00:25:50 Magda, we only came to have a look.
00:25:54 Sorry, l can't. l really have to
00:25:58 l have to join in.
00:26:05 lf you can't do it, then l will.
00:26:14 Take it easy.
00:26:20 Come on, she's your wife.
00:26:23 Hold her and put her at ease.
00:26:33 You can kiss her, if you want.
00:26:36 OK. May l?
00:26:42 There, softly. Yes? OK.
00:26:51 There. Never on the same spot.
00:26:56 There. OK.
00:27:00 Easy. When she says stop, you stop.
00:27:04 lf you hit her even once after that,
00:27:09 The same for you.
00:27:12 but can still go on a bit more. OK?
00:27:17 Yes, who?
00:27:21 Right, go ahead.
00:27:26 There.
00:27:29 That's it.
00:27:33 Carry on.
00:27:37 There.
00:27:39 Perfect.
00:27:42 more.
00:27:45 Are you sure?
00:27:50 no, i'm fine. more.
00:27:56 You're sure about this?
00:28:15 Are you OK?
00:28:20 Well done.
00:28:22 Congratulations.
00:28:31 Are you OK?
00:28:50 Magda, l'd like to talk about this
00:28:57 Thank you.
00:29:11 l just don't understand
00:29:19 Neither do l.
00:29:23 But l know that this is
00:30:08 lris, it's time, hon... Good morning.
00:30:17 What are you doing here, Mum?
00:30:23 Here, honey. Do you want an egg?
00:30:28 Give here. Give it to me.
00:30:32 Thanks.
00:30:51 You two are acting strange.
00:30:54 Strange? lsn't that allowed?
00:31:00 l don't know.
00:31:04 Good morning.
00:31:07 Today l'm going to acquit everybody.
00:31:10 May l?
00:31:12 Was it safe?
00:31:15 l didn't ask that. Was it safe?
00:31:21 No. And l don't recognise my own wife.
00:31:26 l thought it was just the once.
00:31:30 l've got a new wife.
00:31:33 lt's not right, Koen.
00:31:54 The court is in session.
00:32:02 You've got so many paintings, Mum.
00:32:23 Thanks.
00:32:32 Ready?
00:32:48 thank you.
00:32:54 lt's the best film academy there is.
00:32:58 Here, four hours of camerawork.
00:33:10 Koen and Magda's sessions
00:33:13 l suggest you just sit down
00:33:50 l love you.
00:33:56 My compliments. Very nice indeed.
00:33:59 This is Marcel.
00:34:03 l've rarely seen anybody go that far.
00:34:07 But, eh... well...
00:34:11 Magda would like to
00:34:14 Much further than l can go,
00:34:21 Maybe you can help us?
00:34:25 l'll rent the club. Leave it up to me.
00:34:34 Why do you want to go even further?
00:34:38 lris is going to take her entry exam.
00:34:45 lt's about identity.
00:34:50 Discover herself? ln pain, or what?
00:34:54 After five years you still
00:34:58 We can't film it in public.
00:35:01 You're my best judge.
00:35:05 What are we supposed to do?
00:35:09 You're a judge. Don't throw that away.
00:35:13 l'm a judge with an unusual sex life.
00:35:17 lt's like hanging up curtains, Fred.
00:35:23 Koen.
00:35:33 Well, how did your entry exam go?
00:35:36 l got in.
00:35:41 l knew it.
00:35:43 Only five?
00:35:46 We start with scriptwriting and...
00:35:52 l don't know if l can afford that.
00:35:55 Yes, but we've had other expenses.
00:36:02 What's that?
00:36:05 What is it?
00:36:09 Exactly the one l wanted. Thank you.
00:36:14 There is even a tripod. Here you are.
00:36:18 Honey, can we use your old camera then?
00:36:21 Yes, of course. Perfect.
00:36:26 Yes, that's him. That's him.
00:36:32 Yes, that's Marcel Luyten, for sure.
00:36:35 Does that guy know l'm staying?
00:36:42 l'll be filming this, but no photos, OK?
00:36:47 No problem.
00:36:54 l'd like you to meet Magda.
00:36:59 hello.
00:37:04 Stand over there.
00:37:07 Stand over there, slut.
00:37:11 No insults, OK?
00:37:15 No insults and no sex, OK?
00:37:19 He's her husband. He won't interfere.
00:37:21 That won't work.
00:37:24 Marcel?
00:37:27 l'm staying. lt's that or nothing.
00:37:38 Stand over there.
00:37:46 Hello, Mark? This is Fred speaking.
00:37:51 Marcel Luyten. The name sounds
00:37:55 Yes, he's a hardened criminal.
00:37:58 He's wanted for sex offences.
00:38:00 Sex offences. There's a team on it.
00:38:07 OK. We'll leave her here
00:38:13 OK, alright.
00:38:17 Honey, we're going to have a drink.
00:38:21 Are you alright? You're sure?
00:38:47 Come on, Koen.
00:38:52 Not now, Fred. l'm sorry.
00:39:12 Why the music?
00:39:15 FRED CALLlNG
00:39:25 Here, eight thousand francs.
00:39:29 She's really good.
00:39:34 See you soon.
00:39:38 What's that?
00:39:41 Extreme slaves are hard to come by.
00:39:45 Magda?
00:39:58 OK, they're going.
00:40:05 Come on, give me that.
00:40:08 Frankie De Groote to dispatch.
00:40:14 For Marcel Luyten.
00:40:20 How can you keep that up,
00:40:26 l'm not dead, am l?
00:40:43 Where were you?
00:40:45 Marcel Luyten is wanted for rape.
00:40:49 l told you to be careful.
00:40:52 Fred, how could l know?
00:40:55 Contacts. Does he have anything
00:41:02 No, there's nothing in writing.
00:41:07 No photos, videos, nothing?
00:41:11 Not as far as we know. No.
00:41:13 Who's that?
00:41:16 Luyten, please. Who is this woman?
00:41:20 A slave.
00:41:23 She does this of her own free will.
00:41:29 Who paid you?
00:41:33 Who did you lend her to?
00:41:38 We're gonna get you for this!
00:41:44 You're out on probation,
00:41:54 We have to stop. Fred is right.
00:42:01 Yes, of course Fred is right.
00:42:06 But we're not doing anything wrong.
00:42:11 lt's too dangerous, Koen.
00:42:16 For your sake, for your job's sake.
00:42:22 Magda, why... You're worth it.
00:42:24 You need it. l want to give it to you.
00:42:35 lnterrogation ended.
00:42:38 Frankie, take him away.
00:42:42 What if l give you her husband?
00:42:47 Her husband is a judge.
00:42:55 l'll rent something.
00:43:00 We'll ask Dom P. to set everything up.
00:43:05 Then we'll have it on video.
00:43:11 Thank you.
00:43:17 Well done, men.
00:43:21 We'll wait until Monday morning.
00:43:26 When he arrives at the courthouse...
00:44:32 l'm ready. We can get started.
00:45:48 Koen speaking.
00:45:51 Marcel, l don't want you to call us.
00:45:56 We're not doing anything wrong.
00:46:52 Hey... What? l can do that too.
00:46:57 My beautiful wife.
00:47:03 Love is not for old people.
00:47:09 Koen, wait. You forgot something.
00:47:12 What?
00:47:16 Crazy woman.
00:47:25 Good morning.
00:47:41 We have a search warrant
00:47:45 Are you alone?
00:47:50 Go ahead, boys. Thanks.
00:47:54 What is this about?
00:47:58 ls that voluntary?
00:48:02 That's a private matter.
00:48:06 Will you answer my question?
00:48:10 l don't believe you.
00:48:12 What's going on?
00:48:15 Come in, come in.
00:48:24 What's this all about, prosecutor?
00:48:28 We see so little of each other
00:48:33 Coffee?
00:48:36 This isn't your office. This is...
00:48:40 But the magistrate is out
00:48:52 The living room, first floor.
00:48:56 Mum, what's going on? ls Dad corrupt?
00:49:00 That's a sketch for school...
00:49:03 that seems to depict a rape.
00:49:07 We're confiscating the drawing.
00:49:10 That's my diary. Give me that.
00:49:15 Mum?
00:49:20 l've heard about your escapades.
00:49:25 Escapades?
00:49:38 How long have you been into S&M?
00:49:41 Are you interested in it yourself?
00:49:46 Lots of people are into S&M.
00:49:52 Are there more magistrates who...?
00:49:58 Who?
00:50:04 He belongs to your party.
00:50:09 this... behaviour
00:50:18 A private life is private. This has
00:50:23 Bedroom. Particularly dirty.
00:50:31 Guys, that's private.
00:50:37 Two needles, five condoms.
00:50:52 We're concluding the search.
00:51:01 Where's the key?
00:51:05 Frankie.
00:51:09 You can't.
00:51:11 You aren't allowed to break open locks
00:51:15 l'm the wife of
00:51:20 l'm not into S&M myself,
00:51:25 that is almost impossible to imagine.
00:51:29 lndeed. l've seen photos...
00:51:32 Photos?
00:51:36 When did you start abusing your wife,
00:51:40 Judge Allegaerts. What is this? An
00:51:45 Ask my wife if you want to know.
00:51:48 lt's a chat between colleagues while
00:51:55 What does...
00:51:59 A search? On what grounds?
00:52:03 Mum, what's this all about?
00:52:13 Shame, eh? You'll have to come back.
00:52:18 Out, lris!
00:52:24 We're confiscating the videotapes
00:52:30 Come on, Kevin.
00:52:42 You Catholics think
00:52:45 A judge must behave in a dignified way.
00:52:50 You've no idea what goes on!
00:52:53 Spending time in grimy dungeons
00:52:57 Detachment and dignity are essential.
00:53:01 We have to dispense justice.
00:53:05 People like you don't belong in a court.
00:53:09 Gentlemen, please.
00:53:17 Magistrate.
00:53:20 Mother and daughter are outside.
00:53:26 She doesn't know anything.
00:53:31 l'll leave the interrogation to you.
00:53:37 We've found some interesting items
00:53:42 Videotapes and suchlike. Maybe we
00:53:47 Mrs De Herdt? The psychiatrist
00:53:53 Damage?
00:53:57 Caused by my husband?
00:53:59 Caused by Dad? What's happened?
00:54:14 Shouldn't you question my wife?
00:54:17 Mrs De Herdt's name was mentioned
00:54:21 She has nothing to do with this case.
00:54:25 You think she's a victim.
00:54:28 l think it's my job to decide who is
00:54:33 Come in.
00:54:38 The De Herdt file.
00:54:41 Virgo intacta.
00:54:46 Humour in the courthouse...
00:54:53 We are terminating
00:54:56 l am charging Mr Koenraad Allegaerts
00:55:01 and inciting prostitution.
00:55:05 lf you could sign here.
00:55:09 l always used to start by telling people
00:55:17 Thank you.
00:55:22 Send the daughter in.
00:55:26 What's happened?
00:55:28 Take it easy.
00:55:30 lt's alright.
00:55:37 You have officially been charged. You're
00:55:41 She's my wife. l'm going home with her.
00:55:46 At home you can do as you please.
00:55:49 Am l allowed to go to the toilet?
00:55:56 Don't touch me, whippersnapper.
00:56:15 lris, that's Doctor De Schrijver. He has
00:56:23 Did you ever have to participate
00:56:29 Could somebody actually tell me
00:56:32 We can move you from there, if you want.
00:56:36 l want to know what they've done.
00:56:40 lris, it's not uncommon for people
00:56:46 But you can speak freely here.
00:56:50 Tell me what they've done. Please.
00:56:59 What's that?
00:57:02 Show me. What's on there?
00:57:29 Ready?
00:57:51 Did...
00:57:54 Did you... my dad...
00:57:59 do that to my mum?
00:58:15 Yes or no?
00:58:27 Yes.
00:58:36 l'm disappointed in you.
00:58:50 l want to testify on your behalf,
00:58:53 l've informed the magistrate,
00:58:59 l can't stop them, Koen.
00:59:03 They're in the Court of Appeal. We're
00:59:07 Nothing official.
00:59:11 No, l don't want to cheat.
00:59:15 No! l've believed in justice for
00:59:20 You must.
00:59:22 These judges are the best in
00:59:25 Koen!
00:59:29 What does going to trial depend on?
00:59:35 They need twelve signatures.
00:59:38 They'll never get them. Never.
00:59:43 l'll open the door.
00:59:49 Guido. Well?
00:59:52 Koenraad Allegaerts,
00:59:57 Are you having me on, Guido?
01:00:12 Hi.
01:00:14 l'm just doing my job, Koen.
01:00:20 We're all just doing our job, Guido.
01:00:27 lt's a summons for a trial.
01:00:32 The Court of Appeal. Twelve signatures.
01:00:38 Leo Leemans, Karel Rombouts...
01:00:42 l believe in justice.
01:00:54 l can't believe l'm sitting here,
01:00:58 The court.
01:00:59 FlRST SESSlON
01:01:09 Please be seated.
01:01:14 Mr Allegaerts, would you rise, please?
01:01:19 Would you prefer the proceedings to be
01:01:25 No, we have nothing to hide.
01:01:28 The prosecution requests they be closed.
01:01:33 That is very unusual.
01:01:38 but we need the public as witnesses,
01:01:41 Don't you trust us?
01:01:47 Thank you.
01:01:51 Allegaerts acted as his own wife's pimp
01:01:56 to undergo excruciating pain.
01:01:58 Excuse me, Your Honour, but this was
01:02:03 The defence calls Magda De Herdt.
01:02:07 did assault and battery occur,
01:02:13 Then you can also prosecute
01:02:18 The court will be the judge of that,
01:02:23 We will hear the victim.
01:02:26 The person in the videos and photos?
01:02:31 ls it true that you asked for this?
01:02:38 Were you drugged when you were...
01:02:43 No, of course not.
01:02:47 What do you mean?
01:02:57 No further questions. The prosecution
01:03:03 Mrs De Herdt, will you get treatment?
01:03:07 No, for your tendencies.
01:03:13 l'm a healthy woman. l know
01:03:19 You know perfectly well what
01:03:25 Taking somebody somewhere for
01:03:30 Judge Allegaerts, did you drive
01:03:35 Yes, prosecutor.
01:03:39 Mrs De Herdt doesn't have a licence.
01:03:43 That's our arrangement.
01:03:47 That hadn't been arranged.
01:03:51 Who accepted the money from
01:03:56 l object.
01:04:00 Sustained.
01:04:02 Who took the money?
01:04:07 Thank you. No further questions.
01:04:10 Why did you take it, Judge Allegaerts?
01:04:16 Not that it matters.
01:04:21 There. Thank you.
01:04:25 l would like to present these exhibits.
01:04:33 On Chalet tape number one
01:04:38 Clerk.
01:04:47 Consider exhibit 137.
01:04:52 Judge Allegaerts applies
01:05:03 Consider exhibit 1 46. Judge Allegaerts
01:05:19 THE VERDlCT
01:05:21 The court has reached a verdict.
01:05:34 Be seated.
01:05:39 Who invited the press?
01:05:44 Yes, so who did?
01:05:47 ls one free to do with one's body as one
01:05:52 Exhibit 1 15. Koenraad Allegaerts
01:06:06 Exhibit 186. Koenraad Allegaerts
01:06:11 in her buttocks, vagina and breasts.
01:06:28 Eventually, Koenraad Allegaerts moves on
01:06:31 to the most symbolic
01:07:05 Magda De Herdt's wailing is terrible.
01:07:10 The video images show
01:07:25 Mr Allegaerts, would you rise, please?
01:07:34 The court declares Koenraad Allegaerts
01:07:39 and guilty of inciting prostitution.
01:07:45 l'm sorry, Koen.
01:08:04 S&M JUDGE: HEAVY FlNE AND
01:08:07 S&M JUDGE:
01:08:10 SUPREME COURT DlSMlSSES JUDGE
01:08:13 S&M judge loses pension.
01:08:17 Well, Mr Spaan, if he resigns,
01:08:23 He tendered his resignation three
01:08:28 by the Minister of Justice, so he will
01:08:33 Has the minister been asked about this
01:08:36 Yes. This is an exceptional case.
01:08:41 This is kicking a man when he's down.
01:08:48 SOLD
01:08:56 Where are you going?
01:08:59 What do you mean?
01:09:03 l'll find a job too.
01:09:07 l don't want to live with you any more.
01:09:11 lris, we need you now.
01:09:16 Before your sex life was in the papers.
01:09:19 lt is. You're my parents
01:09:24 lris, be reasonable.
01:09:28 l don't need you. Not any more.
01:09:33 l got up for you every morning
01:09:37 Leave me alone.
01:09:39 lris.
01:09:41 Please stay.
01:09:45 As the daughter of vile sadomasochists!
01:09:50 Can we call you?
01:09:52 Then give us an address.
01:09:54 Are you serious?
01:09:58 Yes, Dad. l'm sorry.
01:10:03 lris...
01:10:17 Judge Allegaerts?
01:10:22 l'd like to invite you and your wife
01:10:27 Not now.
01:10:31 The public is behind you.
01:10:33 l can help you.
01:11:01 We should have got a divorce.
01:12:46 Koen?
01:13:09 ls he OK?
01:13:10 ls he likely to die?
01:13:13 Will he live?
01:13:14 They don't know.
01:13:30 Magda.
01:13:32 How are you doing?
01:13:42 He'll make it.
01:13:45 He has lost a lot of blood,
01:13:52 He needs something to look forward to.
01:13:58 You need to give him
01:14:04 l'll do my best.
01:14:08 That's good.
01:14:11 l'm going now. Good luck to you both.
01:14:35 Sorry, Koen.
01:14:40 Sit down, shut up and watch.
01:14:43 Hasn't the judge gone too far in this?
01:14:48 l believe the judge has applied
01:14:52 A judge needs to review each case
01:14:57 The fundamental question is whether
01:15:02 is a suitable person to be a judge?
01:15:06 Shady?
01:15:11 Does the state have any business
01:15:13 This was a case of extreme violence,
01:15:17 The judge deemed it necessary to end it
01:15:24 l have spoken to prominent sexologists
01:15:28 Sadomasochism is perverse, so
01:15:32 A pervert? According to the DSM?
01:15:38 A medical reference book that until 1990
01:15:44 Homosexuality is in one's nature,
01:15:48 Why does society accept one
01:15:51 Because S&M is punishable by law.
01:15:55 My first husband beat me.
01:15:58 l don't see...
01:16:01 but you dismissed them.
01:16:03 But if l express my sexual desires
01:16:08 No! You didn't even have the nerve
01:16:14 Koen would never have done it if weren't
01:16:19 No other man would have done this for
01:16:26 No matter what you do,
01:16:32 Do you have anything to add?
01:17:24 Are you OK?
01:17:28 Darling.
01:17:40 Hello?
01:17:43 Of course, sweetheart.
01:17:48 Hi.
01:17:52 Princess.
01:17:55 Come in.
01:18:00 Excuse the mess.
01:18:06 lt's a bit smaller, isn't it?
01:18:11 Are you at the film academy now?
01:18:14 So that's all taken care of.
01:18:23 How are you?
01:18:29 lt's not easy of course,
01:18:35 But l'm OK.
01:18:43 l'm going to give you something.
01:18:50 lris Allegaerts.
01:19:04 Bye.
01:19:20 May l have your attention, please?
01:19:23 l'd like to propose a double toast.
01:19:27 To the creativity of my two women. First
01:19:32 who graduated from the film academy
01:19:37 You can view her work here.
01:19:39 And, of course, to my wife, Magda,
01:19:43 who is holding her first exhibition
01:19:51 Fred, thanks for coming.
01:19:59 Thanks anyway.
01:20:05 Me, why?
01:20:10 How should l put this...?
01:20:14 lrène and l never really
01:20:21 About what?
01:20:25 But after you and Magda...
01:20:27 l have to say that our sex life
01:20:32 More spice.
01:20:38 Not just for that, Koen.
01:21:00 What...?
01:21:27 K & M
01:22:14 KOEN TOOK HlS CASE TO
01:22:15 THE EUROPEAN COURT
01:22:17 lT RULED AGAlNST HlM lN 2005.
01:22:19 KOEN AND MAGDA
01:22:21 THEY LlVE lN A SMALL FLAT