Solomon Kane

fr
00:00:25 Amélioré par Krieghoff
00:00:39 Afrique du Nord [en 1600]
00:00:43 Dans l'Antiquité, le monde a été plongé
00:02:38 Où est la salle du trône?
00:02:51 Chut!
00:02:53 [Maintenant, dites-moi où est la salle du trône ... parler!
00:03:14 Assez bon, assez bon
00:03:17 Maintenant, qu'on ne vienne pas des païens impurs stand ... adieu!
00:04:12 Il ya quelque chose ici, avec nous
00:04:16 Silencieux, vous les chiens!
00:04:52 État Tiens!
00:04:58 Capitaine, il ya le diable ici, je le savais
00:05:02 Je l'ai dit ... maintenez l'état!
00:05:09 Je suis le seul ici diable!
00:05:17 Maintenant ... suivez-moi!
00:05:32 Ecoutez cette voix?
00:05:42 Hey!
00:07:40 Qu'est-ce ... que vous soyez!
00:07:50 Je suis Reaper du Diable
00:07:55 Je suis ici pour vous demander, Solomon Kane!
00:08:01 Votre affaire est conclue!
00:08:07 Qu'est-ce! Vous avez fait pas beaucoup!
00:08:10 Il y avait beaucoup! Et ton âme est le prix ...
00:08:16 ... Votre vie de assassiner et de la cupidité est terminée!
00:08:23 Vous ne pouvez pas prendre mon âme!
00:08:26 Pliez les genoux devant moi ... le diable vous avez!
00:08:46 Vous pouvez dire à votre maître que je ne suis pas encore prête pour l'enfer
00:08:52 Dieu me protège!
00:08:55 Imbécile! Il vous a abandonnés!
00:09:02 A genoux!
00:09:05 Jamais! Vous ne prenez jamais mon âme!
00:09:14 Vous ne pouvez pas nous échapper!
00:09:18 Votre âme est damnée!
00:09:33 ANGLETERRE
00:09:50 Salomon?
00:10:09 Qui est le novice?
00:10:11 C'est le frère de Thomas, il nous a rejoints ici il ya quelques jours
00:10:16 Ces marques divine ... vraiment vous protéger contre Satan?
00:10:25 Je voudrais parler avec Salomon seule
00:10:30 Une fois de plus, nous avons entendu vos cris à matines
00:10:40 Vous feriez bien d'écouter ce que vos rêves vous dire
00:10:46 Mes rêves ne me dire que je suis damné
00:10:51 Dieu protège ses propres
00:11:01 Mes ennemis sont toujours veiller sur moi
00:11:17 Ils sont tous ce qui me cacher de son regard
00:11:23 Salomon, tous ces mois, vous avez été ici
00:11:32 En ces temps sombres, j'ai prié pour les guides et on m'a répondu
00:11:41 Salomon, vous devez nous quitter
00:11:45 Pourquoi cela? Je vis ici dans la solitude, jamais causé un préjudice
00:12:01 Je sais que vous êtes, mais votre avenir n'est pas ici avec nous
00:12:10 J'ai donné toutes mes richesses de l'église!
00:12:17 vous devez comprendre ...
00:12:18 Père! Père! Père! Ne pas ... ne me laisse pas en arrière
00:12:36 Où dois-je aller
00:12:42 Accueil?
00:12:50 Salomon ...
00:12:57 On ne peut vous restez!
00:13:27 On m'a dit dans mes rêves, il devait être envoyé à partir d'ici
00:13:32 Mais ce n'était pas son but
00:13:36 Chaque homme doit découvrir son propre destin
00:15:13 Pilgrim! Vous offrir un voyage?
00:15:19 Long de ce bord, il est préférable de ne pas seuls Voyage
00:15:24 Comme vous voulez, Dieu soit avec vous
00:16:14 Déplacer et tu meurs
00:16:24 Vous ne voulez pas les soucis!
00:16:32 Jetons un coup d'oeil!
00:16:38 Il suffit de prendre ce que vous voulez!
00:16:40 Ne vous inquiétez pas de pèlerin, nous le ferons!
00:16:43 Ne bougez pas!
00:16:57 Brûlez-le! Brûlez-le!
00:17:04 Il ya assassiner dans vos yeux, étrangleur!
00:17:17 No. ..
00:17:27 Je ne vais pas lutter contre un autre homme, j'ai renoncé à la violence ...
00:17:33 Eh bien, c'est une honte, car nous n'avons pas!
00:17:38 Vous ferez ce que je dis Salomon!
00:17:41 N'oubliez pas votre place! Vous êtes le deuxième fils le
00:17:48 Il sera le maître de cette terre après ma mort, vous ...
00:17:51 Père, Marcus ne dépasse pas un tyran!
00:17:52 Vous prendrez les commandes et ne se joindre à l'Église, que je commande!
00:17:57 Je ne veux pas être prêtre!
00:17:58 Qu'est-ce que vous ... ce n'est pas important, Saint-Père est là pour vous prendre à l'abbaye
00:18:06 Je n'irai pas!
00:18:08 Si vous me défier vous n'aurez rien!
00:18:17 Je ne vais pas vous rattraper, vous serez banni de l'État
00:18:40 Soyez calme, être calme monsieur! Soyez calme, vous êtes en sécurité!
00:18:48 Il est éveillé! Père!
00:18:53 Tiens, prends un verre d'eau si vous le pouvez
00:19:01 Calmez-vous, calmez-vous
00:19:03 Meredith!
00:19:08 Mon nom est Krotorn, William Krotorn!
00:19:13 Bon Dieu doit veiller sur vous, monsieur
00:19:18 Edward Krotorn, nous allons trouver un endroit pour établir le camp dans la nuit!
00:19:27 Si je le place ici, ma mère?
00:19:32 Mieux vivre ici, Meredith?
00:19:45 Samuel, l'eau des chevaux!
00:19:50 Quand votre frère vous donner une étiquette simplement accepter et de le faire!
00:19:58 M. Kane, vous devriez être en repos!
00:20:01 Je suis une grille pour votre hospitalité
00:20:55 Vous retrouvé l'appétit, Monsieur!
00:21:04 [Rire]
00:21:12 William dit que vous étiez commandant de bord d'un navire
00:21:21 Avez-vous combattu les Espagnols?
00:21:24 Qui d'autre?
00:21:27 Avec tous réussi à la guerre, il semble
00:21:32 Il y avait beaucoup de maîtres ...
00:21:38 Drake amiral?
00:21:41 Mais il ne se termine bien ...
00:21:45 Doit être très excitant ... voir les choses du monde et de l'apprentissage de nouvelles ...
00:21:49 Pourquoi tu crois que la vie de violence et d'effusions de sang est si heureux pour un homme?
00:21:53 Ce n'était pas ce que je voulais vous le savez ...
00:21:58 J'ai combattu dans l'armée de la Reine! Une fois, puis j'ai trouvé mon sort
00:22:13 Je dois avouer, M. Krotorn,
00:22:37 ... Si vous me défier ... vous n'aurez rien ...
00:22:59 Stop! Stop!
00:23:04 Marcus, que fais-tu?
00:23:13 Sarah, exécutez!
00:23:20 Puisque vous partez ce sera n'oubliez pas que vous êtes un infâme!
00:23:24 Viens ici! Voyez-vous, tout cela sera à moi et vous n'êtes rien!
00:23:36 Marcus! Marcus!
00:23:42 Je suis! Je suis ...
00:23:45 S'il vous plaît, asseyez-vous et me faites vous plaisir!
00:23:52 Comment vous sentez-vous?
00:23:59 Je dois avouer ... comme sa mère!
00:24:16 Kane Brothers?
00:24:24 Nous avons tous perdu des êtres chers, les fléaux, les persécutions, nous pria aussi ...
00:24:30 Pour Edward le sait, il avait une femme et un enfant une fois, le Seigneur les a pris
00:24:41 Maintenant ... maintenant vous naviguez vers le Nouveau Monde?
00:24:48 Parfois, nous avons tous besoin de recommencer ...
00:24:56 Non, monsieur ... c'est une offre type pour moi,
00:25:20 Je suis ... Non! J'ai été une fois ... un homme mal ... mal!
00:25:32 Mais Notre-Seigneur parle de la rédemption et le pardon
00:25:36 Non! Mon âme est damnée
00:25:44 Et vous ne serez pas perdue, pas encore, vous ne serez pas perdue ...
00:26:24 Kane Capitaine!
00:26:33 Un peu usés, manquer ...
00:26:35 Un peu usé ...!
00:26:42 Je vais les garder!
00:26:48 Je vous remercie!
00:26:58 Maintenant il al'air d'un homme plus approprié majestueuse!
00:27:02 Certainement! Il est meilleur que dans ses guenilles précédente!
00:27:05 Je suis heureux de gagner votre approbation!
00:27:07 En ce moment vous regardez le respect!
00:27:09 Eh bien, il ya longtemps, car n'importe qui peut dire ce sur moi!
00:27:27 Vous allez à la voile pour l'Amérique avec nous?
00:27:31 Pourquoi?
00:27:40 Pourrais-je poser une question?
00:27:44 Il fut un temps où I. .. aurait arraché leur bat toujours à cœur de sa poitrine!
00:27:55 Pourriez-vous me battre?
00:28:00 me battre!
00:28:04 Samuel, arrêtez ça!
00:28:12 Allons, monsieur!
00:28:20 Samuel, retournez à la voiture, partez!
00:29:03 Qui a pu faire cela?
00:29:05 Le Diable! Le diable est ici!
00:29:20 Mmm ... il n'y avait pas Devil ... il y avait un Burning Witch ici!
00:29:26 Une créature doit avoir échappé ... nous quitter!
00:30:01 Gardez le bois-Édouard,
00:30:08 Enfant, pourriez-vous nous dire ce qui s'est passé?
00:30:14 Ils ont essayé de brûler la sorcière, ils se sont tournés sur le feu, mais ...
00:30:27 Elle a seulement ri et ... elle a dit ...
00:30:41 Et puis ... elle a tué tous
00:30:56 Nous allons prier!
00:31:02 Je ne veux pas prier!
00:31:07 Je suis si fatigué! S'il vous plaît?
00:31:16 Edward, je pense que l'enfant puisse porter votre croix ce soir, pour la protection!
00:31:29 Pour votre enfant ...
00:31:35 Portez ce, enfant, et vous serez en sécurité!
00:31:44 C'est vous que nous voulons ...
00:31:51 Qu'avez-vous fait?
00:31:53 Cet enfant est ... c'est une sorcière!
00:32:01 Le Diable vous attend, Kane!
00:32:36 Move!
00:32:52 Plus recrues pour Malachie, mon Seigneur!
00:33:03 Êtes-vous prêt à servir votre Overlord?
00:33:06 Pourquoi devrions-nous vous rejoindre?
00:33:09 Méritez-nous, vous avez à nous rejoindre!
00:33:14 Eh bien ... il suffit de nous dire ... nous dire quoi faire!
00:33:30 Que fait-il?
00:33:53 C'est bon!
00:34:08 Père! J'ai ici le bois de chauffage!
00:34:12 Prenez-vous!
00:34:14 Permettez-moi de vous aider! Vous avez besoin pour tirer, et nous voici!
00:34:19 Ici, permettez-moi de voir ...
00:34:21 Ça fait mal?
00:34:26 Qu'en est-il de la créature? Pourquoi at-il?
00:34:38 Sommes-nous sûrs?
00:34:49 Je vous fais confiance!
00:34:52 What's up avec cela, Samuel?
00:35:00 Nous semences un petit feu ce soir
00:35:40 Salomon!
00:35:47 Attends-moi ici!
00:36:01 Samuel! Samuel, gardez bas! Chut!
00:36:06 Gardez le bas et le silence!
00:36:13 Écoutez-moi, retournez à votre père, rapidement passer tout de go!
00:36:51 Père!
00:36:58 Salomon! Salomon!
00:37:02 Samuel! Samuel!
00:37:25 Salomon!
00:37:30 Non! Stop! Stop!
00:37:45 Non! Qu'il s'en aille! Ecoutez-moi! N'avez-vous pas lui faire de mal, je suis désarmé!
00:37:57 Salomon, lui venir en aide!
00:37:59 Salomon, kill'em!
00:38:01 Samuel Silence!
00:38:03 Tuez-les tous!
00:38:04 Ecoute, Samuel, du calme!
00:38:05 Il n'y a pas besoin de le faire, il suffit de laisser aller!
00:38:13 Tuez-les!
00:38:15 Soyez tranquille, Samuel!
00:38:17 Vous, je suis ici ... Qu'est-ce que vous voulez maintenant?
00:38:41 Tuez-moi!
00:38:43 Pouvez-vous?
00:38:47 No. .. Je ne peux pas ... Je suis ... un homme de paix!
00:39:01 Ce garçon ... cet enfant a plus de cœur devant vous, il est le seul homme ici?
00:39:12 Non! Pas besoin de faire ... pas!
00:39:23 Samuel!
00:39:30 Prenez-les tous!
00:39:34 Salomon, faire quelque chose!
00:39:44 Qu'est-ce que tu veux de moi? Qu'est-ce que c'est?
00:39:56 Est-ce tout ce que je suis pour vous? Ensuite, je vais donc l'être!
00:40:09 Si je te tue, je suis lié pour l'enfer!
00:40:18 C'est un prix que je serai heureux de payer!
00:41:47 Meredith!
00:42:44 Salomon, lui reprendre!
00:42:50 Emmenez-retour!
00:43:02 Je sais que si vous sauver nos enfants, votre âme sera sauvée trop
00:43:20 Jure-le! Vous jure ...
00:43:59 Trouver sa ... go!
00:46:37 S'il vous plaît, avez-vous vu cette fille? Viens, regarde ça ...
00:46:45 Jetez un oeil à ici, avez-vous vu cette fille?
00:46:58 Pardonnez-moi, mon enfant, pardonne-moi ... allez, allez, allez ...
00:47:31 Allez ...
00:47:36 C'est votre seule chance, il n'y a pas d'autre choix ... l'esclavage ou la mort ...
00:47:42 Seigneur nous sauve pas de cela!
00:47:50 Tais-toi!
00:48:31 Mon Dieu!
00:50:22 Mon Dieu, entends ma prière,
00:50:42 Pardonnez-moi mon père! Dans de tels moments que nous vivons!
00:50:48 Je suis venu ici seulement pour un refuge et une maison pour prier ...
00:50:54 Louez Dieu dans son sanctuaire, louez-le dans firmaments de sa puissance!
00:51:07 J'ai vu des choses terribles ...
00:51:15 Donc, c'est votre maison?
00:51:24 Vous venez de loin?
00:51:31 Mais où "ici" est je ne sais pas!
00:51:35 Il est aux confins de Somerset et du Devonshire
00:51:39 Ma maison, trop
00:51:41 Retrouvailles triste pour vous
00:51:43 Ces raids ont été ici?
00:51:46 Les chiens noirs aux yeux de Malachie ...
00:51:49 Oh oui, ils passaient par là
00:51:53 Maintenant, ils ont tous l'emporter sur toutes les terres de l'ouest vers celle-ci
00:51:59 Et je dois arriver à l'ouest, trop
00:52:02 Et vous devriez trouver votre décès, M.!
00:52:05 Qui est ce Malachie?
00:52:08 C'est un serviteur du diable, un sorcier, on ne voit jamais le ...
00:52:24 Mais Dieu sauvera les fidèles
00:52:34 Ici, j'ai lu ... J'ai ... J'ai lu ...
00:52:48 Dans la fin des temps ...
00:52:51 Crois vraiment que?
00:52:54 Nous pensons que la lumière du Christ ont été bannis cornée
00:53:03 Je pense que le Christ et tous ses anges ont été endormis ...
00:53:09 Je n'ai pas l'esprit de votre blasphème!
00:53:16 Maintenant, peut-il pas droit, qu'il ya le mal à gauche ...
00:53:29 Il est écrit dans les Ecritures ...
00:53:32 Chut! Qu'est-ce que c'est? Il ya quelque chose à l'extérieur ...
00:53:46 Personne à l'extérieur, il n'y a pas le mal là-bas ...
00:53:55 Le mal est déjà là ...
00:53:58 Que voulez-vous dire?
00:54:17 Voir ici ...
00:54:25 Satan a dishearted tous ceux, peut vous voir à travers et de l'esprit ...
00:54:52 Oh mon Dieu ...
00:54:59 Détruisez tous!
00:55:22 Nourrissez-les? Et ... qu'est-ce que vous leur donnez?
00:55:30 Flesh!
00:55:33 Je vous la livraison de ces créatures sataniques
00:57:33 Priez pour toi aussi!
00:57:46 Je me souviens de celui-ci, les seconds, il n'est pas un combattant! Rappelez-vous?
00:57:52 Qu'est-ce que tu fais ici, puritaine?
00:57:54 Voici ce que ... pour effacer toutes de ce mal de vous!
00:58:01 Malachie sera propriétaire de toutes ces terres aujourd'hui, il devrait suffire
00:58:14 Eh bien, vous saurez que je peut juste j'ai changé d'avis à ce sujet!
00:58:57 Non! Que faites-vous? Non! Non!
00:59:05 C'est votre dernière chance de vivre! Avez-vous vue?
00:59:11 Jette un dernier regard dur! C'est votre dernière chance pour sauver votre vie pitoyable!
00:59:23 Où avez-vous vue?
00:59:30 Menteur! Ne me mens pas!
00:59:39 Ne mentez pas! Ne mentez pas! Menteur!
01:00:56 Gardez cela, laissez-le tout!
01:01:18 Etes-vous sûr?
01:01:31 Sir!
01:01:33 Kane capitaine!
01:01:41 Kane capitaine!
01:01:45 J'ai été membre de la "Tersule" quand vous étiez commandant de bord!
01:01:50 Ce n'est pas lui!
01:01:53 Il nous conduira, croyez-moi!
01:02:00 Mon ami dit que vous êtes le plus grand guerrier qu'il ait jamais vu!
01:02:08 Vous ne devriez pas!
01:02:11 Je sais ce que vous pouvez faire le capitaine, je l'ai vu!
01:02:15 Long et lointaine époque, c'est que maintenant tout ce que je suis!
01:02:27 J'ai perdu mon âme!
01:02:37 Il ne viendra pas avec nous, partez!
01:02:46 ... Et contre-attaquer!
01:02:51 Qu'est-ce que c'était ... maintenant que j'ai perdu! ... Et I. ..
01:03:57 Mercy ... merci, s'il vous plaît!
01:04:08 C'est le sort de ceux qui voudraient se battre Malachie!
01:04:14 S'il vous plaît Pitié!
01:05:31 Cet homme ne vous a pas sauvé!
01:07:53 Non, non! Salomon! Kane capitaine! Salomon! Ne m'entends?
01:08:10 Salomon! Kane capitaine! Salomon!
01:08:17 Meredith!
01:08:24 Dieu, donne-moi la force!
01:09:22 Kane capitaine!
01:09:33 Une vingtaine d'autres dans les Marches du Rhône ... ils sont becomin plus fort!
01:09:44 Que pouvons-nous faire de lui?
01:09:52 Terre, le Feu, la pierre et l'eau ...
01:09:57 Gardez votre magie païenne sales loin de moi!
01:10:01 C'est ma magie païenne qui vous a guéri!
01:10:21 J'ai fait ce que vous avez demandé, son corps est guéri!
01:10:28 Que voyez-vous dans notre avenir?
01:10:30 Votre capitaine vous mènera dans le sang et les ténèbres!
01:12:03 Que faites-vous? Vous avez besoin de repos!
01:12:06 Je m'en vais!
01:12:12 Vous êtes à peine guéri ... et nous viendrons avec vous!
01:12:19 Comment pourriez-vous vous demander de venir avec moi?
01:12:23 Monseigneur, vous ne pouvez pas le voulez, mais nous le ferons!
01:12:37 Promis, vous avez?
01:12:49 Malachie était prêtre et guérisseur,
01:13:08 ... Il cache son visage derrière son masque et la possession dans son toucher ...
01:13:17 Si nous le tuer, Malachie sera vulnérable!
01:13:21 Plus facile à dire qu'à faire!
01:13:24 Non, il va tomber!
01:13:29 Il n'ya pas de secret, le château de Aksmut!
01:13:32 Non, non, on ne peut pas!
01:13:36 Qu'est-ce avec cela? Vous le savez?
01:13:40 Mon père était le Seigneur de Askmut château, j'ai grandi là-bas!
01:13:45 Il n'y a pas Seigneur, il y maintenant!
01:13:50 Et je ne savais même pas qu'il est mort ... et maintenant ... Cela doit cesser!
01:13:56 Vous tous ici, vous tous ici, prenez vos armes!
01:14:02 Non, non, attendez!
01:15:49 Bon Dieu, ma maison!
01:16:16 Vous ...
01:17:20 Telford! Garder leur attention!
01:17:26 Kane, allez dans le!
01:18:38 Meredith!
01:18:42 Aidez-nous! Sauvez-nous!
01:18:48 Hey!
01:19:03 Vous êtes libre!
01:19:34 Allez, mon vieux, vous êtes libre!
01:19:42 Je devrais essayer de desserrer ces chaînes!
01:19:49 Qu'est-ce que tu racontes, l'homme, pourquoi?
01:19:59 Père?
01:20:04 Salomon?
01:20:16 J'ai pensé que je vous avais perdu à jamais!
01:20:19 Non!
01:20:29 Vous ne serez jamais les briser, ils sont liés à la magie noire ...
01:20:40 Comment pourrais-je vous libre?
01:20:50 J'ai réalisé ces ... ces soins pour ce que je ne ...
01:21:01 Il n'est pas mort, Salomon!
01:21:12 Mon Dieu, il est vivant!
01:21:18 Qu'est-ce? Je ne sais pas ce que tu veux dire ...
01:21:22 Il a été terriblement blessé par la chute, mais il n'est pas mort!
01:21:38 Vous? Vous avez apporté Malachie ici?
01:21:43 Je lui ai offert tout ce que je venais d'avoir Marcus Retour à la voici!
01:22:06 Et son visage si endommagés par la chute, il se cacha derrière un masque ...
01:22:19 Non, il ne peut pas être mon frère!
01:22:22 Cette créature est votre frère, ou ce qu'il en reste ...
01:22:33 Une chose qu'il faut faire pour moi ...
01:22:37 Père, il suffit de parler et ce sera fait!
01:22:49 Nous avons tous deux nos péchés pour répondre de ...
01:22:59 Non!
01:23:01 Vous devez, parce que j'ai apporté ici le sorcier ...
01:23:11 Il ne m'a jamais laissé respirer!
01:23:47 Merci à Dieu, nous vous avoir avec nous!
01:23:50 Tous ici, un ou deux, quelques-uns il ya peut-être, le reste je ne sais pas!
01:23:53 Juste rester là de retour!
01:23:55 Ne se maintenir maintenant!
01:23:59 Quelques instants plus, comme je l'arrêter avec un seul coup!
01:24:24 Malachie! Malachie!
01:24:29 Je suis là pour vous, n'est-ce pas ce que vous voulez?
01:24:58 Allons!
01:25:35 Salomon! Salomon, non ... c'est un piège!
01:25:43 la route la plus longue ne le vainqueur des promenades dans le nom de son dévouement!
01:26:05 J'ai été en attente pour vous!
01:26:07 Vous êtes indigne de siéger sur chaise de mon père!
01:26:11 Votre père était un enfant, un sot pathétique qui a fait un pacte avec le diable!
01:26:16 Il vous a trahi, votre âme est damnée!
01:26:21 Levez-vous!
01:26:22 Êtes-vous toujours le fils du lâche fidèles?
01:26:29 Méfiez-vous!
01:26:41 Malachie! Malachie! Malachi ... lâche!
01:26:52 Meredith, vous avez raison?
01:26:55 Vous êtes venu pour moi!
01:26:58 Salomon, non c'est un piège! Ils m'ont marquée de façon à vous woud sont venus!
01:27:03 Ne partez pas! Le diable vous veut!
01:27:06 Le diable me condamnait donc c'est assez!
01:27:22 Mon Dieu, Salomon!
01:27:30 Ecoutez-moi! Vous m'entendez Marcus? Vous n'avez pas à le faire!
01:27:36 Non!
01:27:39 Ecoutez-moi!
01:27:50 Meredith, courez!
01:28:07 Où est votre maître? Hein? Où est-il?
01:28:14 Pourquoi devrais-je vous cacher, je te voulais ici!
01:28:19 Chaque étape vous avez pris vous a conduit ici,
01:28:28 Voir ce que le Diable a envoyé pour vous!
01:28:39 Oh, mon Dieu!
01:28:45 Marcus! Notre père est mort, vous êtes ici maintenant Seigneur,
01:29:24 Marcus! Brother!
01:29:42 Salomon!
01:30:01 Repose en paix, mon frère!
01:30:05 Il est temps, que le sang innocent ne le libérer!
01:30:17 Maintenant vous êtes libre!
01:30:42 Tuez-le!
01:30:50 Mon Dieu, vous seul pouvez m'aider maintenant!
01:31:34 Stop! Laissez-la partir!
01:31:39 Vous pouvez avoir mon âme!
01:31:41 Pourquoi voulez-vous tout risquer, même de votre âme ... pour la sauver?
01:31:50 J'ai fait une promesse!
01:31:54 Je dois le garder!
01:32:56 Salomon!
01:33:15 Dieu merci! Il est parti!
01:33:22 Votre père m'a dit que si je te sauver mon âme serait racheté!
01:33:32 J'ai ... et il est!
01:33:38 Et la malédiction du diable sur moi n'est plus!
01:33:50 Les gardes sont tombés!
01:34:22 Mon père, j'ai tenu ma promesse et Meredith est retourné à sa mère ...
01:34:27 ... Et le mal a disparu,
01:34:35 ... Mais le mal n'est pas si facilement vaincus,
01:34:42 Je suis un homme très différent maintenant!
01:34:54 Il fut un temps où le monde était plongé dans l'obscurité,