Spiderwick Chronicles The
|
00:02:58 |
There it is. |
00:03:00 |
Pretty much how |
00:03:04 |
I was younger than you |
00:03:06 |
Well, it's big. |
00:03:10 |
Yeah, so I can get bigger |
00:03:12 |
Sure! Get a cow. |
00:03:15 |
Herd. |
00:03:17 |
That, too. What do |
00:03:22 |
Jared? |
00:03:30 |
Okay. Here we go. |
00:03:41 |
Shh! |
00:03:43 |
Shh. It's okay, |
00:03:47 |
It has |
00:03:50 |
It's just an observation, |
00:04:13 |
You're angry about |
00:04:16 |
Just what are you expecting |
00:04:23 |
At least acknowledge this isn't |
00:04:25 |
the way you said |
00:04:29 |
Say yes with your head. |
00:04:31 |
Two blinks. |
00:04:34 |
Nothing. |
00:04:40 |
Mal, you and Simon |
00:04:43 |
Wait in the foyer while I go |
00:04:46 |
Okay, Mom. |
00:04:48 |
Get out of the car |
00:04:50 |
You're not my mother, |
00:04:52 |
No, I'm worse, because Mom |
00:04:54 |
Ow! Come here, |
00:04:56 |
And he's out of the car! |
00:04:59 |
Stop it! I'm not gonna let |
00:05:02 |
I'll do whatever I want. |
00:05:04 |
Mom needs this to work, |
00:05:06 |
Simon, get her! |
00:05:07 |
I'm a pacifist. |
00:05:10 |
You're so annoying. You |
00:05:12 |
Well, I know |
00:05:13 |
Like what? |
00:05:15 |
Nothing. |
00:05:19 |
Thanks for |
00:05:21 |
I don't do conflict. |
00:06:01 |
What are you doing? |
00:06:02 |
Unpacking. |
00:06:04 |
Why? I told you |
00:06:06 |
Dad's coming tomorrow, and he's |
00:06:08 |
I know. |
00:06:10 |
She can have Mallory. |
00:06:12 |
Come on, Simon, |
00:06:14 |
Look at this place. |
00:06:15 |
It's the house |
00:06:17 |
And it's got that... |
00:06:19 |
Old people smell, |
00:06:21 |
And what's this? |
00:06:24 |
Salt. There's salt |
00:06:27 |
I know. It's on all the windows. |
00:06:29 |
Yeah, and that's not weird. |
00:06:32 |
I'm guessing |
00:06:35 |
Is that the nut bag |
00:06:36 |
No. |
00:06:38 |
That's Arthur Spiderwick, you |
00:06:41 |
The little girl's |
00:06:43 |
I mean, Aunt Lucinda, |
00:06:48 |
She's the one who lived here |
00:06:51 |
To the... |
00:06:52 |
To the nut house. |
00:06:55 |
Right. |
00:06:56 |
And why'd she |
00:06:58 |
Because she said |
00:07:01 |
By? |
00:07:04 |
By faeries. |
00:07:06 |
Exactly. |
00:07:08 |
Our crazy aunt stayed here her |
00:07:12 |
That's not gonna |
00:07:15 |
End of discussion. |
00:07:30 |
Has anybody |
00:07:32 |
I know I left |
00:07:33 |
Nope. |
00:07:38 |
I guess Aunt Lucinda liked |
00:07:41 |
And tomato sauce. |
00:07:42 |
Hmm? |
00:07:47 |
Wow. |
00:07:50 |
Where is my |
00:07:51 |
Hanging on your bed? |
00:07:53 |
It's not there anymore. |
00:07:54 |
Well, find the bed |
00:07:55 |
I'm not talking |
00:07:57 |
You know what? |
00:07:58 |
I'm not acknowledging |
00:08:00 |
until you bring |
00:08:01 |
Promise? |
00:08:03 |
Well, actually, you'd have to |
00:08:05 |
in order to receive |
00:08:07 |
Thanks, Spock. You're the |
00:08:09 |
Jared, give it back. |
00:08:10 |
I didn't take |
00:08:12 |
You're such a liar! |
00:08:13 |
Shut up, Simon! |
00:08:14 |
Hey! |
00:08:18 |
We're not |
00:08:21 |
New town. New house. New job. |
00:08:25 |
This is our new life. |
00:08:27 |
Let's not fall |
00:08:30 |
I know this house isn't |
00:08:35 |
if we want |
00:08:36 |
All right? |
00:08:37 |
All right, Mom. |
00:08:42 |
Shut up! |
00:09:03 |
Hi. |
00:09:04 |
Dad. |
00:09:07 |
Yeah, we made it. |
00:09:09 |
What's that noise |
00:09:11 |
You know, scratch that. |
00:09:12 |
I don't want to know. |
00:09:13 |
Just because I don't. |
00:09:15 |
I'm gonna go |
00:09:16 |
I'll help you. |
00:09:20 |
What? |
00:09:23 |
Um... |
00:09:26 |
It's your dad. |
00:09:32 |
Hi, Dad. |
00:09:33 |
How's the Addams |
00:09:35 |
Oh, the house? |
00:09:37 |
if you like big creepy houses |
00:09:39 |
Now, come on. |
00:09:42 |
You'll see. |
00:09:43 |
Yeah, well, listen... |
00:09:45 |
You're still coming tomorrow, right? |
00:09:47 |
Yeah, maybe. |
00:09:49 |
Why maybe? |
00:09:51 |
There's something |
00:09:52 |
But tomorrow might |
00:09:54 |
Yeah, I understand. |
00:09:56 |
Okay, good. |
00:09:58 |
You'll try though, right? |
00:09:59 |
But I'll see you soon, |
00:10:02 |
Okay. |
00:10:03 |
See you, Son. |
00:10:05 |
Bye, Dad. |
00:10:13 |
What did you |
00:10:21 |
Can't you at least pretend you |
00:11:04 |
Jared Grace, |
00:11:06 |
There's something in the wall! |
00:11:11 |
You said you were gonna stop |
00:11:15 |
I know I said I was |
00:11:17 |
Please, please, |
00:11:23 |
We'll clean it up, Mom. |
00:11:24 |
You go to bed. |
00:11:32 |
Nice move, |
00:11:33 |
Shut up. |
00:11:35 |
Something's in there, |
00:11:37 |
Probably |
00:11:38 |
Very common |
00:11:40 |
Or it could just be a rat. |
00:11:43 |
Uh-uh! |
00:11:45 |
We don't need any |
00:11:58 |
Great. |
00:12:02 |
Check it out. |
00:12:04 |
This is one of those things |
00:12:07 |
What are they called? |
00:12:08 |
Dumbwaiter. |
00:12:12 |
Hey, |
00:12:16 |
And my medal! |
00:12:18 |
What? You still |
00:12:21 |
Yeah, Mal, |
00:12:23 |
I took your medal, hid it |
00:12:26 |
I don't know |
00:12:27 |
I just know you did it, |
00:12:30 |
And now you're |
00:12:32 |
You told Mom we |
00:12:34 |
We means you. |
00:12:39 |
Simon, don't you want to know |
00:12:42 |
Not really. |
00:15:12 |
Simon! |
00:15:13 |
Simon, wake up! |
00:15:15 |
Ow! |
00:15:17 |
I went up. It's a room, |
00:15:21 |
There's a desk and a chest, |
00:15:24 |
Something was in there! |
00:15:25 |
A red squirrel? |
00:15:27 |
No, not a squirrel. |
00:15:28 |
Unless squirrels |
00:15:31 |
It wrote in the dust |
00:15:33 |
"Jared Grace, |
00:15:36 |
Wow. |
00:15:37 |
That's really...impossible. |
00:15:41 |
It's late. |
00:15:43 |
Just go to sleep. |
00:16:00 |
"Do not dare to |
00:16:03 |
"for if you take |
00:16:05 |
"you barter at |
00:16:08 |
"and face |
00:16:43 |
What the... |
00:16:45 |
Hmm. |
00:16:52 |
How did you guys |
00:17:29 |
ARTHUR: Dear reader, |
00:17:31 |
what you now |
00:17:33 |
is the culmination |
00:17:35 |
And you will |
00:17:37 |
that there are fantastical |
00:17:39 |
hidden through |
00:17:48 |
This book will give you |
00:17:50 |
needed to lift the veil |
00:17:54 |
Once you have this sight, |
00:17:56 |
you will never see things |
00:17:59 |
But be forewarned, |
00:18:00 |
the secrets you |
00:18:02 |
have been kept |
00:18:04 |
secrets that many of this realm |
00:18:08 |
The creatures you will meet |
00:18:11 |
and most of them do not |
00:18:13 |
But, over time, |
00:18:17 |
Some, I am quite happy to |
00:18:23 |
But a rare few are, quite |
00:18:26 |
The darker forces |
00:18:28 |
all live in service |
00:18:30 |
the ogre, Mulgarath. |
00:18:32 |
The secrets herein |
00:18:34 |
more powerful than |
00:18:36 |
Never before has knowledge |
00:18:39 |
been assembled in one tome. |
00:18:41 |
And so I implore you, |
00:18:43 |
to use this |
00:18:45 |
for the ogre, Mulgarath, |
00:18:47 |
with relentless persistence. |
00:18:50 |
If he were to obtain the |
00:18:53 |
I can assure you his intentions |
00:18:56 |
He assumes many forms, |
00:18:58 |
and so you must constantly |
00:19:01 |
I deeply fear that |
00:19:04 |
the more I place everyone |
00:19:10 |
So, reader, beware. |
00:19:12 |
I beseech you, beware. |
00:19:20 |
Mom! |
00:19:21 |
What's going on? |
00:19:23 |
Mom! |
00:19:24 |
What happened to you? |
00:19:25 |
Hold still. |
00:19:27 |
Please, Mom, |
00:19:29 |
Ow! |
00:19:30 |
Mom, please! |
00:19:32 |
Just cut |
00:19:34 |
Please, just get a scissors! |
00:19:35 |
What happened? |
00:19:37 |
He ruined my hair! |
00:19:39 |
Jared, you've gone |
00:19:41 |
Mom, please! Please! |
00:19:44 |
I've been sitting |
00:19:46 |
for the last two hours, |
00:19:47 |
Yeah, right! |
00:19:48 |
Ask Simon. |
00:19:50 |
Well, he was |
00:19:52 |
Just cut me out! |
00:19:53 |
Field guide. |
00:19:55 |
Mom, just cut it! |
00:20:01 |
Ow! |
00:20:08 |
I'm not enjoying this. |
00:20:10 |
I told you, I'll help you |
00:20:12 |
I need the practice. |
00:20:15 |
Simon! |
00:20:16 |
Ow! |
00:20:18 |
That's not fair. |
00:20:20 |
What does |
00:20:21 |
"Appease." |
00:20:23 |
You know, placate, pacify, assuage. |
00:20:27 |
In English. |
00:20:28 |
To make nice. |
00:20:30 |
Is that what you |
00:20:32 |
Well, apology |
00:20:34 |
I'm not apologizing |
00:20:36 |
This did. |
00:20:38 |
A brownie is living in the |
00:20:41 |
Wow. That's incredible. |
00:20:43 |
You can read! |
00:20:45 |
I'm telling you, something |
00:20:47 |
and Arthur Spiderwick |
00:20:49 |
and that's why he |
00:20:51 |
I'm a little lost. |
00:20:53 |
Who needs |
00:20:54 |
The brownie? |
00:20:57 |
So there's a brownie |
00:20:58 |
A brownie turns into a |
00:21:01 |
and it got angry when |
00:21:03 |
It likes honey. |
00:21:06 |
That's why all |
00:21:07 |
Really? |
00:21:09 |
Don't listen to him, Simon. |
00:21:10 |
Come on, let's go eat. |
00:22:18 |
Hello! |
00:22:22 |
Hello? |
00:22:26 |
Sorry I wrecked your home, |
00:22:32 |
And I got you some honey. |
00:22:36 |
I read you liked it. |
00:22:39 |
Hope you do. |
00:22:41 |
Hope it, you know, |
00:22:45 |
Uh... |
00:22:47 |
I'll be over here. |
00:22:49 |
I'm really hoping |
00:23:30 |
Hello? |
00:23:52 |
Oh! My, my, my. |
00:23:54 |
That is just, mmm, tasty, |
00:24:01 |
So good! |
00:24:13 |
Wait! No! |
00:24:15 |
Here, here, |
00:24:18 |
I shouldn't, I |
00:24:20 |
I mean, if you insist. |
00:24:23 |
Oh, my, my, my! |
00:24:27 |
Where are you? |
00:24:29 |
You don't see us, |
00:24:31 |
But only if we want you to. |
00:24:33 |
We? You mean |
00:24:35 |
Arthur Spiderwick |
00:24:36 |
The book! Oh, my gosh! |
00:24:39 |
I'm sorry, master, |
00:24:41 |
Failed, failed, failed! |
00:24:43 |
Your instructions were |
00:24:47 |
And I did it, I hid it, |
00:24:49 |
I did my best, |
00:24:52 |
But you looked and looked |
00:24:56 |
And from the chest, |
00:24:59 |
You foolish boy! |
00:25:01 |
Idiot! Are you blind? |
00:25:03 |
I put a note |
00:25:05 |
Can't you read? |
00:25:07 |
Why do I write notes when no |
00:25:08 |
I'm sorry. Here! |
00:25:10 |
No! I'm not falling for that! |
00:25:12 |
Mmm! Mmm! |
00:25:16 |
Oh, that is so good. |
00:25:19 |
And they say I've |
00:25:21 |
"Protect the book. |
00:25:23 |
Right, you had |
00:25:25 |
Who told you |
00:25:26 |
Uh... |
00:25:30 |
Wait! What did I say? |
00:25:31 |
Protect the book, |
00:25:33 |
It wasn't complicated. |
00:25:35 |
I just had to protect |
00:25:39 |
Arthur Spiderwick. |
00:25:41 |
So he wrote it |
00:25:43 |
I said, "Master, |
00:25:45 |
He said, "We must |
00:25:47 |
"Keep it in the circle, |
00:25:49 |
Ogre? Do you mean Mulgarath? |
00:25:52 |
All the years protecting it |
00:25:56 |
Circle, |
00:25:57 |
Little jerkle |
00:25:59 |
Whoa! Stop! What circle? |
00:26:00 |
Okay. |
00:26:02 |
Uh... |
00:26:11 |
Look. Here, here. |
00:26:13 |
Wait, I read about that, |
00:26:17 |
So it protects the house |
00:26:19 |
Safe in the circle, |
00:26:21 |
Safe from who? |
00:26:23 |
Them! |
00:26:24 |
What? Who's them? |
00:26:25 |
I don't see anything. |
00:26:27 |
Tibbsy, |
00:26:29 |
Breakfast time! |
00:26:31 |
All right, what did |
00:26:34 |
They're not here for the cat. |
00:26:35 |
They want the book! |
00:26:40 |
What is that? |
00:26:42 |
It's goblins! |
00:26:44 |
And all because |
00:26:47 |
and practically waved it in |
00:26:49 |
Simon! |
00:26:51 |
Go ahead! Now look |
00:26:53 |
Simon! They're taking him |
00:26:55 |
The Stone! The Stone! |
00:26:57 |
Look through the Stone! |
00:27:04 |
What the hell? |
00:27:06 |
No! No! |
00:27:08 |
The book stays |
00:27:09 |
I need it! Let go! |
00:27:11 |
It must stay in the circle! |
00:27:13 |
Mom! |
00:27:15 |
Mom! |
00:27:17 |
Mom! Where's Mom? |
00:27:19 |
She went to work, okay? |
00:27:22 |
Hey, where are you going? |
00:27:25 |
Psycho. |
00:27:31 |
Help me! |
00:27:32 |
What are you doing? Help! |
00:27:39 |
Help! |
00:28:05 |
Give me, give me. |
00:28:09 |
Hey, hey, hey, hey. |
00:28:11 |
Hey, give me! |
00:28:13 |
Give me a leg! A leg! |
00:28:17 |
That's not a leg! |
00:28:19 |
This is a leg! |
00:28:24 |
Oh, my God. |
00:28:26 |
Simon. |
00:28:35 |
Don't move. |
00:28:36 |
Slowly lift your foot. |
00:28:49 |
Wait, wait, |
00:28:51 |
They'll see you. Unless... |
00:28:52 |
Wait, are you with them |
00:28:54 |
Whose side are you on? |
00:28:56 |
Yours. Your side. |
00:28:58 |
Then we must shake |
00:29:02 |
What? It's good. |
00:29:05 |
Who are you? |
00:29:08 |
And I am here on a mission to |
00:29:11 |
who killed my family! |
00:29:13 |
Can you help me |
00:29:15 |
Please? |
00:29:16 |
Yeah! Sure! |
00:29:18 |
I was gonna suggest that right |
00:29:21 |
So, come on! Free me! |
00:29:22 |
Okay, okay. |
00:29:24 |
Get it open. |
00:29:26 |
Now get behind me |
00:29:29 |
Okay, here's our plan. |
00:29:30 |
I will find a safe |
00:29:33 |
and create a distraction |
00:29:35 |
Then you leap out |
00:29:37 |
and finish |
00:29:39 |
I like that plan. That's |
00:29:41 |
What beast? |
00:29:43 |
The ogre, of course! |
00:29:45 |
I just want to |
00:29:46 |
Again with the brother? |
00:29:48 |
Okay, fine. If we kill them, |
00:29:52 |
Trust me. |
00:29:54 |
You'll need both hands |
00:29:55 |
But how do I see without... |
00:29:58 |
Nailed him! |
00:30:02 |
I have given you the Sight, a |
00:30:06 |
Oh, gross! |
00:30:08 |
You're welcome. |
00:30:20 |
Simon! |
00:30:22 |
Oh, my God! |
00:30:23 |
Shh! |
00:30:24 |
Jared, what's happening? |
00:30:26 |
Get me out of here. |
00:30:27 |
Just hang on. |
00:30:30 |
I'm gonna cut you out. |
00:30:32 |
Jared! |
00:30:33 |
Hide. |
00:30:35 |
Jared! |
00:30:37 |
Mulgarath! |
00:30:39 |
Mulgarath! |
00:30:42 |
Mulgarath! |
00:30:44 |
Mulgarath! |
00:30:46 |
Mulgarath! |
00:30:47 |
What are they doing? |
00:30:49 |
Summoning Mulgarath. |
00:30:51 |
Mulgarath! |
00:31:24 |
That's Mulgarath? |
00:31:26 |
That's the ogre |
00:31:28 |
That old man? |
00:31:30 |
Don't be fooled |
00:31:32 |
That's just what he wants. |
00:31:39 |
I beg your forgiveness. |
00:31:41 |
I asked my friends here to invite |
00:31:47 |
Then they got |
00:31:52 |
That's a goblin for you. |
00:31:55 |
My apologies. |
00:31:58 |
What do you want with me? |
00:32:00 |
It's not what |
00:32:02 |
It's what I want from you. |
00:32:04 |
Arthur Spiderwick's |
00:32:07 |
I know you found it. |
00:32:10 |
That's right, you can simply |
00:32:15 |
Just give me the book. |
00:32:17 |
I don't have it. |
00:32:20 |
I don't. Look. |
00:32:22 |
Search him! |
00:32:26 |
What? If Mulgarath learns |
00:32:29 |
he could kill us all! |
00:32:31 |
He's weak in his human form. |
00:32:32 |
It's now or never. |
00:32:33 |
Come! Death to the ogre! |
00:32:36 |
Bird! |
00:32:37 |
Delicious! Come back here! |
00:32:39 |
I'll be back! Kill him |
00:32:41 |
Remember the plan! |
00:32:43 |
Move! |
00:32:44 |
Pockets. |
00:32:47 |
The pockets! No, these! |
00:32:50 |
These are pockets, idiot! |
00:32:53 |
Master, this is |
00:33:03 |
Do they have the book? |
00:33:08 |
No. |
00:33:09 |
But I know |
00:33:11 |
I'll go get it and |
00:33:15 |
I'm placing my trust in you. |
00:33:18 |
If you give me the book, |
00:33:20 |
your life will go on |
00:33:25 |
However, if you fail, |
00:33:28 |
I'm afraid I'll have to find |
00:33:35 |
Go. Go on. |
00:33:38 |
Run along. |
00:33:40 |
Go. |
00:33:44 |
Mulgarath! |
00:33:58 |
You failed me, Redcap! |
00:34:00 |
There are two human boys |
00:34:03 |
The Jared and the not Jared. |
00:34:05 |
We took the wrong one. |
00:34:07 |
Then find the Jared, |
00:34:11 |
Kill them all! |
00:34:13 |
Move out! |
00:34:28 |
Stupid! |
00:34:30 |
Stupid! |
00:34:31 |
Those things |
00:34:33 |
over your stupid, stupid book! |
00:34:34 |
They're right over there. |
00:34:36 |
Let's just get to the house |
00:34:38 |
Hey, it's not |
00:34:40 |
It's right here |
00:34:41 |
What? Then let's |
00:34:43 |
No, they'll just |
00:34:44 |
Well, let's just... |
00:34:47 |
Give it! |
00:34:48 |
Give it! |
00:34:53 |
Book! |
00:34:55 |
Get them! Go! Go! Go! |
00:35:02 |
After them! |
00:35:07 |
Get them! Get them! |
00:35:10 |
But not the book! |
00:35:20 |
Jared! Jared! Over here! |
00:35:21 |
Help me! Help me! |
00:35:23 |
Come on! |
00:35:25 |
Calm down! |
00:35:27 |
Keep them away! |
00:35:29 |
It's okay. There's a protective |
00:35:30 |
We're safe inside it. |
00:35:32 |
There you are. |
00:35:33 |
You know, |
00:35:35 |
so you can't just run |
00:35:36 |
- Get her. |
00:35:37 |
Mallory, this way, now! |
00:35:38 |
Now! Now! |
00:35:41 |
What? Don't yell at me. |
00:35:43 |
Run to the front door, fast! |
00:35:44 |
I'm not running anywhere, |
00:35:47 |
Listen to him! You're |
00:35:49 |
Get inside |
00:35:51 |
Oh, God, Simon, he's |
00:35:53 |
For the last time, |
00:35:58 |
What's happening? |
00:36:00 |
No, Mallory, they're short. |
00:36:01 |
Aim below your knees. |
00:36:03 |
10 o'clock! |
00:36:06 |
Mallory! Mallory! |
00:36:09 |
Behind you! Behind you! 6 o'clock! |
00:36:10 |
3 o'clock! |
00:36:12 |
Here, look through this! |
00:36:32 |
Come back! |
00:36:34 |
You're safe. |
00:36:43 |
Now do you believe me? |
00:36:48 |
Mom! |
00:36:53 |
It's gonna be bad! |
00:36:56 |
Oh, God. |
00:36:57 |
Mom! |
00:36:59 |
What were those things? |
00:37:00 |
I told you, goblins. |
00:37:02 |
It's okay, Simon. |
00:37:04 |
No, it's not okay! |
00:37:06 |
He's right. |
00:37:07 |
Of course it isn't! |
00:37:08 |
How many of those things |
00:37:10 |
I don't know! |
00:37:11 |
Sit tight! |
00:37:13 |
Jared! God, he's gonna |
00:37:17 |
I'll be right back. |
00:37:19 |
Pressure? What? |
00:37:21 |
Jared? |
00:37:22 |
Why are they doing this? |
00:37:24 |
What do they want from us? |
00:37:25 |
The book. |
00:37:32 |
Oh, God! |
00:37:34 |
They're coming |
00:37:35 |
I know, I can see. |
00:37:38 |
This can't |
00:37:40 |
This can't |
00:37:42 |
Where did you |
00:37:44 |
So, the book was in here |
00:37:47 |
"Do not read," |
00:37:49 |
It's a book. I didn't |
00:37:51 |
would unleash |
00:37:53 |
But that's the thing, |
00:37:55 |
You're always doing this! |
00:37:57 |
You don't think, |
00:37:59 |
Maybe I could think |
00:38:01 |
You do stuff |
00:38:03 |
Hey, if you're so smart, what do |
00:38:05 |
If freaky goblins want this |
00:38:08 |
No! |
00:38:10 |
Back off! |
00:38:12 |
Right here! |
00:38:15 |
No! Mallory, no! No! |
00:38:16 |
What is that hideous thing? |
00:38:18 |
Haven't I made myself that |
00:38:21 |
Stop it! Chill! Chill! |
00:38:22 |
- Touch it and I'll |
00:38:23 |
Get me some honey |
00:38:24 |
What? |
00:38:26 |
Come on, |
00:38:27 |
I invite you |
00:38:28 |
Go! |
00:38:30 |
You, get away! |
00:38:31 |
You ruined everything! |
00:38:33 |
Okay, I promise. |
00:38:34 |
Mallory! |
00:38:36 |
Okay, honey's coming, |
00:38:37 |
Idiots! |
00:38:37 |
I don't need your stinking |
00:38:40 |
Mmm! Mmm! |
00:38:42 |
It's okay. It's okay. |
00:38:44 |
It's okay? |
00:38:46 |
There is so much about this |
00:38:47 |
I don't even know |
00:38:50 |
Why can I see him |
00:38:52 |
Because he's |
00:38:54 |
Thimbletack, what happens |
00:38:57 |
You die, I die, |
00:39:01 |
What does he mean, |
00:39:03 |
I think he means |
00:39:05 |
He can't know the |
00:39:07 |
The ogre is not |
00:39:09 |
He's right. We can't |
00:39:11 |
He'll just kill |
00:39:13 |
I heard him say so. |
00:39:14 |
Then let's |
00:39:20 |
No! |
00:39:22 |
No! |
00:39:24 |
Give it! Give the book! |
00:39:27 |
Give it! |
00:39:36 |
Sorry, master! Forgive us! |
00:39:39 |
Give the book! |
00:39:45 |
Okay, okay, okay, wait! |
00:39:46 |
You win. You are strong, |
00:39:49 |
So don't be foolish. |
00:39:52 |
We'll leave you alone. |
00:39:53 |
I don't believe you! |
00:39:55 |
No! |
00:39:56 |
Now you've done it! |
00:40:04 |
Book! |
00:40:07 |
Book, book, book. |
00:40:10 |
Book, book, book, book, book. |
00:40:18 |
It's cold. |
00:40:19 |
You can't stay in |
00:40:20 |
And when you leave, |
00:40:40 |
Let me guess, the |
00:40:43 |
Lest there fall |
00:40:44 |
Great. |
00:40:47 |
They're not leaving. |
00:40:48 |
I know. |
00:40:49 |
They're never leaving! |
00:40:52 |
Why does he want that book so bad? |
00:40:54 |
Well, figure it out! |
00:40:56 |
All I know is Mulgarath can't |
00:40:59 |
so we're safe as long as |
00:41:01 |
Until when? |
00:41:03 |
We stay here long enough, |
00:41:07 |
Wait a minute. |
00:41:09 |
She can help us. |
00:41:11 |
Aunt Lucinda? |
00:41:12 |
We don't even know her |
00:41:15 |
I think I do. |
00:41:17 |
She's at the Woodhaven |
00:41:19 |
But how do |
00:41:21 |
If you step outside that |
00:41:23 |
Thimbletack |
00:41:26 |
But in the house, |
00:41:35 |
There, all safe. |
00:41:36 |
Good. Now go. |
00:41:39 |
Okay, I think I |
00:41:41 |
Some sort of secret tunnel |
00:41:44 |
About a mile, that way. |
00:41:47 |
The first ladder you find, go |
00:41:50 |
Thanks. |
00:41:53 |
You ready? |
00:41:54 |
Oh, yeah. |
00:41:56 |
All right. Let's go. |
00:41:58 |
Mallory? |
00:41:59 |
I already told you, |
00:42:01 |
Not with that leg, |
00:42:03 |
I know, but I found this. |
00:42:05 |
It'll make it easier |
00:42:14 |
Okay, Simon? |
00:42:20 |
Go! |
00:42:30 |
Hey, are you there? |
00:42:31 |
Show yourselves! |
00:42:36 |
Yeah, right here, |
00:42:38 |
Come to me on the porch! |
00:42:39 |
Yeah, yeah, good. |
00:42:40 |
Right here, over here. |
00:42:41 |
Yeah, are you hungry? |
00:42:43 |
Right here on the porch. |
00:42:44 |
Come on. Hurry up. Get in. |
00:42:46 |
Go! Go! Go! |
00:42:48 |
They're coming! |
00:42:50 |
Jared, hurry! |
00:42:51 |
Come on! |
00:42:53 |
Get in, get in! |
00:42:57 |
Let's go! Go, go, go! |
00:43:10 |
Wait, wait, wait. |
00:43:13 |
This way, this way, this way. |
00:43:16 |
Hurry, hurry, hurry. |
00:43:19 |
Dig! Dig! |
00:43:29 |
Go! |
00:43:31 |
"Goblin defenses. |
00:43:33 |
"Tomato sauce burns |
00:43:36 |
"Vinegar fumes |
00:43:38 |
"Salt, blinding effect." |
00:43:41 |
Are there more? |
00:43:43 |
Step away from the book! |
00:43:51 |
Where is it? Where |
00:43:52 |
Oh, there. |
00:43:55 |
Oh, no. Jared. |
00:43:57 |
What did you do with it? Liars! Liars! |
00:44:00 |
All of you, liars! |
00:44:05 |
You brought |
00:44:07 |
We need to show it |
00:44:10 |
Which way goes |
00:44:12 |
Right. |
00:44:21 |
Get the troll. |
00:44:26 |
Now left. Go left! |
00:44:36 |
Oh, God. |
00:44:41 |
It's a mole troll. |
00:44:43 |
Run! |
00:45:02 |
This way! |
00:45:07 |
Go, go, go! |
00:45:11 |
Jared! |
00:45:15 |
Jared! |
00:45:22 |
Jared, come on! |
00:45:49 |
Are you okay? Oh, man, |
00:45:51 |
Yes. Thank you! |
00:45:56 |
Then you hit F1, |
00:46:00 |
Then shift-return |
00:46:08 |
(GROANS) |
00:46:11 |
I know, it's a lot to remember, |
00:46:12 |
but let's just go |
00:46:27 |
Here you go. |
00:46:29 |
So tomato sauce really kills goblins? |
00:46:46 |
Jared, come on. |
00:46:50 |
Wow, |
00:46:52 |
We're just really |
00:46:53 |
Those are nice |
00:46:55 |
I take fencing. |
00:46:58 |
Lucinda? |
00:47:05 |
More salt. |
00:47:12 |
There, there, there, now. |
00:47:14 |
It's okay. |
00:47:16 |
Aunt Lucinda? |
00:47:21 |
I'm Mallory Grace, and |
00:47:23 |
Our mom's Helen. |
00:47:29 |
We have some |
00:47:31 |
See, we moved |
00:47:32 |
What? |
00:47:34 |
Oh, no, no, no. |
00:47:36 |
No, it isn't safe. |
00:47:39 |
Why have you done this? |
00:47:41 |
Mom said you gave it to her |
00:47:44 |
No, you have to |
00:47:45 |
We can't. |
00:47:46 |
We don't have |
00:47:48 |
It isn't safe. |
00:47:50 |
Yes, we do. |
00:47:53 |
We know everything. |
00:48:02 |
It's okay. They've seen. |
00:48:13 |
Mallory, look. |
00:48:32 |
Mmm! |
00:48:34 |
No, no, not for you. |
00:48:36 |
She's right. |
00:48:38 |
Eat that and you'll never |
00:48:40 |
How do you know that? |
00:48:41 |
I found this. |
00:48:43 |
Your father's |
00:48:49 |
Inside, quickly, quickly! |
00:48:51 |
Quickly! |
00:48:57 |
Do you know what you've done by |
00:49:02 |
Don't you know |
00:49:04 |
if it falls into |
00:49:05 |
No, we don't. |
00:49:07 |
That's why I |
00:49:08 |
Then you |
00:49:11 |
He did. |
00:49:15 |
Then you know |
00:49:17 |
And your lives |
00:49:19 |
Didn't you read |
00:49:21 |
Please. We don't know what to do. |
00:49:25 |
Can't you tell us something |
00:49:33 |
This book has brought nothing but |
00:49:41 |
I would say it |
00:49:42 |
but, in truth, |
00:49:46 |
The last day I saw him |
00:49:50 |
almost delirious. |
00:49:53 |
I remember him |
00:49:55 |
a crazed look in his eyes. |
00:49:59 |
That was the day he |
00:50:02 |
the day that he learned |
00:50:05 |
by putting all those secrets |
00:50:07 |
a book Mulgarath would use to |
00:50:12 |
And then nothing could |
00:50:15 |
from becoming the |
00:50:17 |
the world |
00:50:19 |
My father immediately did |
00:50:23 |
Everything except... |
00:50:25 |
Master must |
00:50:26 |
No! We need to protect it! |
00:50:29 |
Keep it inside the circle, |
00:50:32 |
I just need more time, |
00:50:34 |
I need more time. |
00:50:36 |
But I didn't know about |
00:50:39 |
# London Bridge |
00:50:42 |
# Falling down |
00:50:44 |
Oh, no! |
00:50:45 |
# Falling down |
00:50:47 |
# London Bridge |
00:50:50 |
Lucy! |
00:50:52 |
Come away |
00:50:54 |
What? |
00:50:56 |
Stay inside the circle! |
00:50:57 |
I can't hear you! |
00:50:58 |
Lucy! No! |
00:50:59 |
# London Bridge |
00:51:06 |
Daddy! Please, help me! |
00:51:08 |
Somebody's |
00:51:09 |
Leave her alone! |
00:51:13 |
Lucy, come! |
00:51:17 |
Stay inside the circle! |
00:51:19 |
Daddy! Daddy, |
00:51:20 |
What's happening? |
00:51:22 |
Don't go over the mushrooms! |
00:51:24 |
What are those? |
00:51:26 |
Daddy, what |
00:51:28 |
Tell me! |
00:51:31 |
Daddy! Daddy? |
00:51:34 |
Daddy? |
00:51:36 |
The sylph protect |
00:51:39 |
and the secrets my father |
00:51:43 |
So they rescued him |
00:51:46 |
but took him away from me. |
00:51:48 |
Daddy! |
00:51:52 |
Each day, |
00:51:55 |
I would stare |
00:51:58 |
and dream of him |
00:52:03 |
and holding me in |
00:52:08 |
But he never did. |
00:52:11 |
One night, I dreamt that |
00:52:16 |
So I went out |
00:52:20 |
but something |
00:52:26 |
When they say suicide |
00:00:07 |
They thought I'd |
00:00:10 |
Mulgarath will stop at |
00:00:15 |
which is why you and your |
00:00:19 |
And there is only one |
00:00:22 |
Who? |
00:00:23 |
My father. |
00:00:26 |
Your father? |
00:00:29 |
No! No, no, |
00:00:32 |
The sprites have |
00:00:34 |
held captive by the sylph |
00:00:38 |
You must find him, |
00:00:41 |
bring him his book |
00:00:44 |
It is your only hope. |
00:00:49 |
No! |
00:00:51 |
Where did he come from? |
00:00:56 |
No! |
00:00:57 |
Horrible, horrible! |
00:01:04 |
Mom? |
00:01:08 |
Useless! |
00:01:10 |
Worthless! No. |
00:01:13 |
Wait a minute, |
00:01:14 |
What's this? |
00:01:16 |
You had the book |
00:01:18 |
and all you bring me is pages |
00:01:23 |
Don't hurt me. |
00:01:25 |
It hurts! |
00:01:29 |
"Charm for |
00:01:33 |
Forgive me, master. |
00:01:37 |
When the moon rises, |
00:01:41 |
Redcap, |
00:01:44 |
Oh, no. |
00:01:47 |
Must find human boy. |
00:01:50 |
Or maybe I'll just hide. |
00:01:53 |
So, |
00:01:55 |
and it tells you |
00:01:58 |
and goblins and |
00:02:00 |
and that's what |
00:02:03 |
I told you |
00:02:06 |
What do you think |
00:02:07 |
It's true, Mom. |
00:02:09 |
No, it's not! |
00:02:11 |
Do you really |
00:02:15 |
that I don't see |
00:02:17 |
You hate the house |
00:02:19 |
and you want to go back to |
00:02:22 |
Well, let me just be |
00:02:27 |
that isn't gonna happen. |
00:02:29 |
Because we can't afford |
00:02:37 |
This is why Dad left, |
00:02:40 |
Excuse me? |
00:02:42 |
When someone's trying to tell you |
00:02:43 |
this is what you do. |
00:02:45 |
You just stop listening |
00:02:47 |
You did it to Dad |
00:02:48 |
Stop it. |
00:02:50 |
Yeah, you saw what |
00:02:52 |
You wouldn't listen, |
00:02:57 |
Get out. |
00:02:58 |
What? |
00:03:01 |
Gladly. |
00:03:06 |
I hate you, and I don't |
00:03:20 |
Don't you think you |
00:03:26 |
Go inside, Mal. We'll deal |
00:03:49 |
Oh, my! |
00:03:50 |
Organized, |
00:03:52 |
Look at that. |
00:03:53 |
More bombs for you. |
00:03:55 |
The book! |
00:03:56 |
What did you do |
00:03:58 |
It's okay, it's okay. |
00:03:59 |
Stained! |
00:04:01 |
You said you wouldn't take |
00:04:03 |
You tricked him! |
00:04:05 |
Jared, I think you |
00:04:18 |
See? No goblins. |
00:04:21 |
Do you think |
00:04:22 |
Wrong! |
00:04:23 |
Goblins don't give up. |
00:04:25 |
They're too stupid |
00:04:28 |
They're relentless, and they're |
00:04:31 |
which is why I |
00:04:34 |
Now is the perfect time to... |
00:04:36 |
Bird! Bird! |
00:04:39 |
Oh, come here, |
00:04:40 |
Don't go up there! |
00:04:42 |
What is that? |
00:04:43 |
It's Hogsqueal. |
00:04:46 |
Wait a minute. |
00:04:47 |
Do birds live in |
00:04:48 |
Yeah. |
00:04:50 |
Oh, my gosh. That's |
00:04:51 |
You can stick |
00:04:53 |
Hogsqueal! Hogsqueal! |
00:04:56 |
You said the goblins |
00:04:58 |
They have pages |
00:05:00 |
That stupid book! |
00:05:02 |
You don't understand. |
00:05:03 |
I talked to Spiderwick. |
00:05:04 |
I shared hobgoblin secrets. |
00:05:07 |
But Mulgarath stole |
00:05:09 |
then used it to |
00:05:12 |
If he gets a hold |
00:05:14 |
he will do the same to |
00:05:17 |
And now he's coming. |
00:05:19 |
"When the moon rises," |
00:05:21 |
But we'll be waiting. |
00:05:24 |
You with your knife and me hiding |
00:05:29 |
Who is that? |
00:05:30 |
Ooh! Ooh! |
00:05:32 |
Recruits for |
00:05:38 |
Huh? Huh? |
00:05:41 |
Vengeance or death! |
00:05:44 |
Hopefully vengeance. |
00:05:46 |
Okay, here's the plan. |
00:05:48 |
No, no. |
00:05:50 |
We must unite! |
00:05:56 |
Dad, I've left |
00:05:59 |
Why haven't you called back? |
00:06:01 |
Where are you? |
00:06:03 |
You've got to |
00:06:05 |
There's all this crazy... |
00:06:07 |
All this weird |
00:06:10 |
Bad stuff, real bad. |
00:06:12 |
And you, you said |
00:06:14 |
So where are you? |
00:06:24 |
He's not coming, is he? |
00:06:30 |
He's with someone else. |
00:06:34 |
He's moved in with her. |
00:06:37 |
He's not getting |
00:06:40 |
He's not. |
00:06:46 |
Mom wanted him |
00:06:50 |
She's been waiting |
00:07:06 |
It's okay, Tibbsy. |
00:07:09 |
Oh, God, |
00:07:12 |
Jared, what do we do now? |
00:07:20 |
Lucinda said |
00:07:22 |
is to take the book to Arthur |
00:07:24 |
What? |
00:07:26 |
We don't even know if he's |
00:07:37 |
What? What are you looking for? |
00:07:38 |
He had a pet. |
00:07:39 |
A pet? And Fluffy the |
00:07:43 |
It wasn't a dog. |
00:07:46 |
"When I call upon him in the |
00:07:49 |
"with whom he dwells, |
00:07:53 |
See? His pet |
00:07:56 |
Whoa, whoa, whoa. Summon a |
00:08:00 |
to find a 125-year-old man |
00:08:03 |
That's our plan? |
00:08:05 |
Mmm-hmm. |
00:08:07 |
And you know how to summon |
00:08:15 |
Of course. |
00:08:30 |
Is that it? |
00:08:33 |
Did it work? |
00:08:37 |
I guess not. |
00:08:43 |
Whoa! That sounds like a big one. |
00:08:46 |
Okay! Here, birdie, |
00:08:49 |
Come to Hogsqueal. |
00:08:51 |
Oh, wow. |
00:08:53 |
Whoa. Whoa. Whoa, whoa, whoa. |
00:09:06 |
Jared! Jared! |
00:09:08 |
Simon, be careful! |
00:09:09 |
Yes, yes, yes! |
00:09:11 |
Bring him the book. |
00:09:13 |
There's your ride. |
00:09:14 |
Go, go, go! |
00:09:15 |
What? You want us |
00:09:17 |
He's not a beast. |
00:09:21 |
He's a big-boned bird! |
00:09:23 |
There's no way we can possibly... |
00:09:25 |
It's okay. |
00:09:29 |
Cool pet. |
00:09:33 |
Hurry up! |
00:09:34 |
Get on him! |
00:11:22 |
My God, it's him. |
00:11:25 |
Arthur Spiderwick. |
00:11:28 |
He's alive. |
00:11:29 |
Whoa. |
00:11:44 |
How are we gonna |
00:11:45 |
Arthur Spiderwick? |
00:11:50 |
Thank God we found you. |
00:11:51 |
You don't even know |
00:11:54 |
I'm sorry. |
00:11:56 |
Um, not really. |
00:11:58 |
Lucinda, your daughter, |
00:12:02 |
Lucy? She's only |
00:12:05 |
No. No, she's 86-and-a-half. |
00:12:11 |
Well, that's nonsense. |
00:12:13 |
I was with her |
00:12:16 |
Or was that yesterday? |
00:12:18 |
No, that was 80 years ago! |
00:12:21 |
Listen, you gotta believe me. |
00:12:23 |
You're my great-great-uncle. |
00:12:26 |
Help me out, guys. |
00:12:29 |
Guys? |
00:12:30 |
What's happening? |
00:12:32 |
What's the matter |
00:12:33 |
The sylphs. |
00:12:35 |
Their songs must have altered |
00:12:38 |
That is what they do. |
00:12:40 |
Lucy's an old |
00:12:43 |
That must mean |
00:12:46 |
Oh, my God, |
00:12:48 |
Look, I'm sorry |
00:12:51 |
But you gotta help us. |
00:12:52 |
The field guide? No! |
00:12:54 |
No, not here. |
00:12:57 |
Don't listen to them. |
00:12:59 |
Follow me. |
00:13:07 |
Here! Under here! |
00:13:09 |
Quickly, |
00:13:14 |
The book, |
00:13:16 |
Oh, the field guide. |
00:13:19 |
The field guide. |
00:13:22 |
You should never |
00:13:24 |
You should not have brought |
00:13:26 |
I know. I know, but I brought it |
00:13:30 |
Destroy it? |
00:13:32 |
No. Are you mad? |
00:13:34 |
I have uncovered |
00:13:36 |
And this book |
00:13:37 |
This book is my life. |
00:13:39 |
You're 125 years old! |
00:13:43 |
And your daughter spent |
00:13:45 |
all because |
00:13:54 |
I never imagined |
00:13:56 |
could possibly |
00:13:59 |
Look, I know stuff |
00:14:02 |
but there's nothing |
00:14:06 |
One thing I know for sure is |
00:14:15 |
What's this? |
00:14:17 |
What's wrong? |
00:14:19 |
What is this? |
00:14:21 |
Thimbletack, |
00:14:24 |
But the real book is still |
00:14:26 |
No, Mulgarath got pages. |
00:14:29 |
He'll break the circle |
00:14:31 |
As soon as |
00:14:32 |
That's when Mom |
00:14:33 |
I gotta get back. |
00:14:35 |
No! They won't |
00:14:37 |
They'll keep you here for the |
00:14:39 |
We know too much. |
00:14:44 |
Then what are |
00:14:47 |
Please, you've |
00:14:48 |
If I'm as old |
00:14:51 |
I'm useless |
00:15:06 |
The last thing I said to |
00:15:15 |
Listen, son. |
00:15:17 |
The boy who had |
00:15:20 |
doesn't need my help. |
00:15:22 |
Now, Mulgarath wants the power |
00:15:26 |
You have that knowledge. |
00:15:28 |
You are the book now. |
00:15:36 |
And you have to |
00:15:43 |
Yes! |
00:15:44 |
I think I can distract them. |
00:15:47 |
On my signal, run to |
00:15:50 |
You'll only have a few |
00:15:52 |
But... |
00:15:55 |
But... |
00:15:57 |
Here! Here! |
00:16:01 |
Do you want it? |
00:16:03 |
Come take it! You can |
00:16:07 |
Now! |
00:16:23 |
Yes, Byron! Yes! |
00:16:26 |
Get them home safely! |
00:16:33 |
Come on, snap out of it! |
00:17:34 |
Oh, shoot! They |
00:17:39 |
Oh, no. |
00:17:42 |
Mom! No! Turn around! |
00:17:43 |
Go away, Mom! |
00:17:44 |
Stop the car! |
00:17:45 |
What? |
00:17:50 |
Mom, move over! |
00:17:51 |
What are you doing? |
00:17:52 |
Mallory, you drive! |
00:17:54 |
Get the car |
00:17:57 |
Go, go! |
00:17:59 |
You're not |
00:18:00 |
Stop it! Mal, stop! |
00:18:10 |
Thank God. |
00:18:12 |
Will someone please |
00:18:14 |
Jared, what do |
00:18:15 |
Protect the house. |
00:18:17 |
Simon, the sage in the planter boxes. |
00:18:19 |
Hang them in the windows! |
00:18:20 |
Mal, go upstairs and get |
00:18:22 |
All of it? |
00:18:23 |
Okay. Okay. |
00:18:25 |
Thimbletack! |
00:18:26 |
Jared! |
00:18:28 |
The circle's about to be |
00:18:31 |
Jared! Jared! |
00:18:33 |
Mom, you've got to believe me. Okay? |
00:18:35 |
One more word about faeries |
00:18:38 |
Goblins, I know. But I hid the |
00:18:41 |
Well, I hope they don't. |
00:18:43 |
Why is she screaming? |
00:18:45 |
I'm the one who |
00:18:46 |
The circle's |
00:18:48 |
Mom, no! |
00:18:51 |
They are. |
00:18:56 |
Get in there! |
00:19:04 |
We have to protect |
00:19:05 |
Understand? |
00:19:11 |
Hurry, hurry! |
00:19:14 |
Okay, |
00:19:16 |
Simon, do the music room! |
00:19:18 |
Okay, okay, |
00:19:20 |
Steel, it cuts and burns. |
00:19:24 |
Good thing |
00:19:30 |
Wait, wait, |
00:19:31 |
Here it comes. |
00:19:46 |
The circle is broken. |
00:19:48 |
The circle is broken. |
00:19:49 |
The circle is broken! Attack! |
00:20:10 |
The windows and |
00:20:11 |
Get down there. |
00:20:13 |
Break it! |
00:20:17 |
The rest of you, up! |
00:20:20 |
Go, you toads! |
00:20:27 |
Where did they go? |
00:20:29 |
Did it work? |
00:21:21 |
Come on, Jared! |
00:21:23 |
Let's go! |
00:21:24 |
Get back, Jared! |
00:21:28 |
Go, go, go! |
00:22:07 |
Give it to me! |
00:22:10 |
Simon, get the back door! |
00:22:12 |
Mal, help me! |
00:22:17 |
It won't hold for long. |
00:22:21 |
Give me a hand. |
00:22:29 |
Hurry, hurry, hurry! |
00:22:32 |
Go, go, go! Go! |
00:22:43 |
Go on! Get in there! |
00:22:45 |
Where are they? |
00:22:47 |
Come on, let's find them. |
00:22:48 |
You, over there, |
00:22:49 |
You, to the right. |
00:22:51 |
Spread out, spread out. |
00:22:53 |
That's right, over there. |
00:22:55 |
Wait a minute. |
00:22:57 |
Wait a minute! |
00:23:00 |
Uh-oh. |
00:23:01 |
Uh-oh! |
00:23:05 |
Oh, sh... |
00:23:33 |
Are you okay? |
00:23:38 |
It worked. |
00:23:39 |
Yeah. |
00:23:42 |
Book safe? |
00:23:43 |
Yes. Good job, Thimbletack. |
00:23:45 |
Thank God. |
00:23:50 |
What is it? |
00:23:52 |
Come on. |
00:24:06 |
Dad? |
00:24:09 |
What happened? |
00:24:10 |
Richard? |
00:24:12 |
What are you |
00:24:13 |
What's going on? |
00:24:16 |
Where do we start? |
00:24:19 |
With this, I guess. |
00:24:22 |
What's that? |
00:24:25 |
No! |
00:24:29 |
Not until you tell me |
00:24:32 |
What? |
00:24:33 |
The last time we |
00:24:35 |
you said |
00:24:37 |
you had something |
00:24:39 |
So what is it? |
00:24:44 |
Look me in |
00:24:51 |
I just want to |
00:24:56 |
I... |
00:25:00 |
I just wanted to tell |
00:25:07 |
Let me see. |
00:25:11 |
Jared. |
00:25:12 |
Wrong answer. |
00:25:15 |
Jared! |
00:25:17 |
What did you do? |
00:25:18 |
It's not Dad! |
00:25:21 |
Oh, my God! |
00:25:30 |
Now give me the book! |
00:25:34 |
Run, Jared! |
00:25:56 |
Give me the book. |
00:26:15 |
Back off! |
00:26:24 |
Thimbletack! |
00:27:07 |
Give me the book! |
00:27:19 |
Jared! |
00:27:23 |
Give me the book! |
00:27:31 |
Oh, yeah. |
00:27:32 |
Give me the book now! |
00:27:35 |
You want the book? |
00:27:37 |
Go get it! |
00:27:53 |
Oh! Mmm, mmm, mmm! |
00:28:08 |
Jared! Jared! |
00:28:11 |
Jared, are you okay? |
00:28:13 |
Jared, you did it. |
00:28:15 |
Oh, my God. Oh, |
00:28:19 |
Yes! Death to the ogre! |
00:28:22 |
We did it! |
00:28:24 |
and I ate him! |
00:28:26 |
The taste of |
00:28:28 |
I can still taste a little! |
00:28:32 |
I did it! |
00:28:34 |
They said I couldn't, |
00:28:36 |
It's the field guide. |
00:28:39 |
Jared. |
00:28:44 |
I'm sorry I didn't |
00:28:47 |
No, I'm sorry. |
00:28:49 |
No, listen, I... |
00:28:50 |
For what I said, |
00:28:52 |
Jared, it's not |
00:28:54 |
It's mine. |
00:28:57 |
I was trying |
00:28:58 |
but I guess I should have |
00:29:02 |
Your dad does love you, and if you |
00:29:06 |
I don't want |
00:29:11 |
Is it okay if I |
00:29:19 |
Is it okay? |
00:29:24 |
Who else is gonna |
00:29:45 |
I'll go put this |
00:29:54 |
Oh! |
00:29:57 |
My old friend Thimbletack. |
00:30:01 |
My little guardian angel. |
00:30:03 |
I've missed you |
00:30:05 |
Book safe, Lucy. |
00:30:08 |
Yes, yes. |
00:30:11 |
And if my father were here, |
00:30:17 |
Aunt Lucinda? |
00:30:20 |
I think you should |
00:31:04 |
Am I dreaming? |
00:31:07 |
No, my child. You're not. |
00:31:10 |
Child? |
00:31:12 |
Do you know |
00:31:15 |
Yes, I do. |
00:31:16 |
I'm so sorry. |
00:31:19 |
I was so captivated by all |
00:31:22 |
that I lost sight of |
00:31:26 |
But I see now, |
00:31:29 |
and I may never be able |
00:31:33 |
You came back |
00:31:36 |
so I forgive you. |
00:31:38 |
My dear, |
00:31:41 |
the sylph allowed me |
00:31:44 |
but I cannot stay. |
00:31:48 |
Because if I do, |
00:31:50 |
all my years will |
00:31:52 |
all at once, |
00:31:59 |
Then this time, |
00:32:43 |
Daddy. |
00:32:48 |
Oh, Lucy. |
00:32:56 |
Come with me. |
00:34:03 |
Hey, come on. |
00:34:14 |
Fly while you can, griffin. |
00:34:16 |
I swallowed an ogre whole. |
00:34:18 |
You could be next. |
00:34:34 |
http://www.subscene.com/ |