|
Spy Next Door The
|
| 00:01:37 |
Mum TiVo eating my underwear. |
| 00:01:42 |
{ALARM CLOCK RINGING} |
| 00:01:43 |
{MUMBLING} |
| 00:01:46 |
There is no evidence |
| 00:01:50 |
Gillian, your son is Sysco. |
| 00:01:54 |
Nice hypothesis |
| 00:01:57 |
No, but I can hurt you. |
| 00:02:00 |
They need medical care. |
| 00:02:03 |
Come on TiVo |
| 00:02:05 |
I hate this family. |
| 00:02:10 |
TiVo you getting time out! |
| 00:02:24 |
Come on, guys. |
| 00:02:26 |
Backpack. |
| 00:02:31 |
What It is in style. |
| 00:02:34 |
Go Put some a jeans. |
| 00:02:37 |
And spit out the gum . |
| 00:02:41 |
So What colour do you wear today? |
| 00:02:43 |
Red, blue, purple...? |
| 00:02:49 |
Farren. |
| 00:02:53 |
I meant in your size. |
| 00:02:57 |
Come on, guys. |
| 00:03:00 |
{LAUGHING} |
| 00:03:05 |
Come on, Sweaty. |
| 00:03:10 |
No, get out. |
| 00:03:14 |
Not fighting. |
| 00:03:16 |
{Dust vehicle beeping} |
| 00:03:28 |
Allow me. |
| 00:03:30 |
Are we still on for dinner? |
| 00:03:33 |
We have audience. |
| 00:03:36 |
owe Yaq aim goanna vomit. |
| 00:03:39 |
I may like Bob, he is nice. |
| 00:03:43 |
It is same routine Every day . |
| 00:03:45 |
I think He is robot .A cyborg. |
| 00:03:48 |
In the future it destroys humanity. |
| 00:03:56 |
Already three months. |
| 00:04:06 |
What is that? |
| 00:04:10 |
I have to tell you about my job. |
| 00:04:14 |
This may chock you... |
| 00:04:17 |
but you know everything |
| 00:04:21 |
Do not, Bob. |
| 00:04:25 |
I am very happy when I with you. |
| 00:04:31 |
And if I was single, women |
| 00:04:34 |
but my package deal |
| 00:04:36 |
What do you mean? |
| 00:04:38 |
My kids are my priority and |
| 00:04:43 |
They hate me. |
| 00:04:46 |
I can make them like me. |
| 00:04:49 |
ooh see you can make kids like you |
| 00:04:54 |
My kids has been though a lot and |
| 00:04:56 |
I dont think we should take next the step |
| 00:05:01 |
Does not your happiness count? |
| 00:05:06 |
Excuse me. |
| 00:05:11 |
Sorry, I got to go. |
| 00:05:14 |
No ink? |
| 00:05:18 |
sorry Really I explain everything tomorrow. |
| 00:05:22 |
Ok I Well, see you tomorrow. |
| 00:05:43 |
Why did you take so long? |
| 00:05:45 |
Stopped for a late? |
| 00:05:49 |
Chopping my bust |
| 00:05:51 |
Poldark and a few other |
| 00:05:55 |
I was right. |
| 00:05:57 |
She plans thing. |
| 00:06:01 |
No, that is as a villain. That may |
| 00:06:05 |
Gilbrough is the main authority |
| 00:06:07 |
If his mission to sabotage |
| 00:06:10 |
Why he served for |
| 00:06:14 |
I make sure that you can ask him. |
| 00:06:30 |
How do you get about? |
| 00:06:34 |
We take the 'shark'. |
| 00:06:51 |
Wait for my signal |
| 00:07:01 |
Yuri. |
| 00:07:03 |
What is this? |
| 00:07:06 |
When we Done here |
| 00:07:44 |
Quickly, I have not got all day. |
| 00:08:11 |
Bob Ho. |
| 00:08:25 |
I would like to catch up, |
| 00:09:13 |
GO GO Forward. |
| 00:09:16 |
Stay where you are. |
| 00:09:18 |
That was fun. |
| 00:09:23 |
We must do this again. |
| 00:09:33 |
You had Poldark his face. |
| 00:09:38 |
Good job, Bob. Unbelievable. |
| 00:09:40 |
I do not like to see you leave, |
| 00:09:43 |
Hey, count me out. |
| 00:09:46 |
Maybe I can make |
| 00:09:49 |
No, this was my last assignment. |
| 00:09:52 |
I retire. |
| 00:09:55 |
I want to live. Wedding. |
| 00:09:59 |
Not married. Take a woman you |
| 00:10:05 |
Keep watch it. |
| 00:10:10 |
Gillian, who is that woman |
| 00:10:13 |
Yes, they are already as this. |
| 00:10:17 |
We are spies. |
| 00:10:19 |
It is life. All the hours |
| 00:10:23 |
Cold food in a surveillance van. |
| 00:10:27 |
Learning to pee in a bottle |
| 00:10:30 |
You do it right. |
| 00:10:36 |
You rule. |
| 00:10:40 |
I've shot down dictators, |
| 00:10:45 |
Come on, Ringo. Get down. |
| 00:10:53 |
Hi, kids. |
| 00:10:58 |
Sorry about last night. |
| 00:11:01 |
Never mind, that's your job. |
| 00:11:05 |
It never happens again, promised. |
| 00:11:08 |
Mum, what with Ringo? |
| 00:11:12 |
He'll come down |
| 00:11:17 |
Want to see I'm working? |
| 00:11:23 |
Come on, kitty. |
| 00:11:26 |
Please? |
| 00:11:35 |
Please. |
| 00:11:52 |
What do you think? |
| 00:11:57 |
It remains to be finished. |
| 00:12:00 |
the cat on the roof, satellite breaks down again. |
| 00:12:06 |
And I always think of yesterday. |
| 00:12:09 |
So... |
| 00:12:11 |
so good between us? |
| 00:12:14 |
I understand it, as a man with your |
| 00:12:18 |
Forget the pig, |
| 00:12:25 |
Do you really nicely? |
| 00:12:30 |
You are truly the last honest |
| 00:12:44 |
I have cookies. |
| 00:12:48 |
Yes? |
| 00:12:52 |
What? Calm down. |
| 00:12:54 |
You're so much above him. |
| 00:12:59 |
He is a very sweet man |
| 00:13:02 |
He is a pen importer. |
| 00:13:06 |
You know him like me. |
| 00:13:11 |
and my art. He likes to talk |
| 00:13:14 |
and politics. |
| 00:13:22 |
You call it boring, |
| 00:13:25 |
I also want a man who |
| 00:13:28 |
And who comes home every night. |
| 00:13:33 |
or who leaves his family and... |
| 00:13:45 |
My luck also counts. |
| 00:13:50 |
Old people as hateful feelings. |
| 00:13:55 |
We need to see Bob working away. |
| 00:14:10 |
What is the story here? |
| 00:14:14 |
He's not escaped? |
| 00:14:19 |
This was one planned. |
| 00:14:23 |
Say you have a mole is? |
| 00:14:45 |
Welcome back. |
| 00:14:57 |
Get Chad. |
| 00:15:00 |
You cannot imagine what it is... |
| 00:15:03 |
the oppressive darkness and |
| 00:15:08 |
The prison is a hell. |
| 00:15:11 |
More than enough. |
| 00:15:16 |
I need a new path |
| 00:15:20 |
In two days we test again. |
| 00:15:24 |
I have to get dressed. |
| 00:15:29 |
And something to eat |
| 00:15:33 |
Yes. |
| 00:16:32 |
Honey, we make the finished pumpkins. |
| 00:16:35 |
Absolutely, because I'm a loser |
| 00:16:39 |
Did I mention that we |
| 00:16:43 |
Come on, Join us. |
| 00:16:46 |
And what I want private. |
| 00:16:49 |
I do when I want. |
| 00:16:52 |
I want you down... |
| 00:16:55 |
This is my house... |
| 00:16:58 |
I said outside, Gillian. |
| 00:17:00 |
Downstairs, in five minutes. |
| 00:17:17 |
No, she hears me. |
| 00:17:20 |
The only place where I is private. |
| 00:17:24 |
I cannot Gillian |
| 00:17:28 |
No, he is indeed a hen, |
| 00:17:32 |
What if my dad comes back? |
| 00:17:36 |
He lets me not only here, |
| 00:17:38 |
And what if they married? |
| 00:17:41 |
No idea. |
| 00:17:50 |
Mum, Ian Devan gives bacon. |
| 00:17:54 |
That is wrong. |
| 00:18:11 |
Bob Ho. |
| 00:18:13 |
And how are the kids? |
| 00:18:17 |
I force them to like me. |
| 00:18:19 |
You may as well scratch your ear |
| 00:18:23 |
Guess. Poldark escaped. |
| 00:18:30 |
Not my problem. |
| 00:18:33 |
But we have discovered a document. |
| 00:18:37 |
We have not cracked. |
| 00:18:40 |
Failing that, great. |
| 00:18:45 |
For you. Send it to my computer at home. |
| 00:18:48 |
Already happened. Now I think of... |
| 00:18:52 |
they think there is a mole in the agency. |
| 00:18:55 |
They suspect me? |
| 00:18:58 |
you're the sharpest hook on the wire. |
| 00:19:01 |
No idea what you say. |
| 00:19:04 |
Enjoy your picnic. |
| 00:19:08 |
Thank you. |
| 00:19:25 |
I saw codes. Let's see. |
| 00:19:43 |
Is it noon already? |
| 00:19:49 |
My father lies in a hospital. |
| 00:19:53 |
He played softball and slipped. |
| 00:19:57 |
Terrible. - I have children |
| 00:20:02 |
Great. |
| 00:20:05 |
Let me look at them. |
| 00:20:09 |
No, you and them? |
| 00:20:13 |
I do not know. |
| 00:20:15 |
My aunt flies over San Antonio. |
| 00:20:18 |
She was in the army. |
| 00:20:21 |
Can you really that busy? |
| 00:20:24 |
Driving, homework, Halloween. |
| 00:20:28 |
Decorate the house. |
| 00:20:31 |
Halloween is my favourite. |
| 00:20:36 |
About them, I am not worried. |
| 00:20:41 |
That you kidding? |
| 00:20:44 |
Foster care, juvenile detention? |
| 00:20:49 |
I love you. |
| 00:20:53 |
I miss you. |
| 00:20:57 |
You survive it. |
| 00:21:00 |
Bye! We love you. |
| 00:21:10 |
Is not this great? |
| 00:21:15 |
I get some things in |
| 00:21:24 |
His computer. Let's see. |
| 00:21:27 |
There should be standing up dirt. |
| 00:21:32 |
Fashion, Armageddon. |
| 00:21:35 |
I do not remember. |
| 00:21:38 |
But this is important... |
| 00:21:40 |
What is Halloween? |
| 00:21:45 |
Do you realize what this is? |
| 00:21:47 |
You excited? Fixed a |
| 00:21:51 |
You confuse me with a very |
| 00:21:54 |
Stockholm GBH. |
| 00:21:58 |
Live in Stockholm. One of the |
| 00:22:02 |
Why did Bob die? |
| 00:22:05 |
I get it off. |
| 00:22:07 |
This is my ticket to coolness. |
| 00:22:19 |
This should I wear? |
| 00:22:23 |
You wanted something contemporary. |
| 00:22:27 |
Let someone get elegant. |
| 00:22:30 |
What is the problem? |
| 00:22:33 |
I wanted to pick up the formula |
| 00:22:38 |
If China has the formula, |
| 00:22:42 |
I urge the Ip address. |
| 00:22:45 |
It takes a while. |
| 00:22:46 |
Find out who my formula |
| 00:22:51 |
And...? |
| 00:22:55 |
Thank you. |
| 00:23:03 |
What is wrong with you? |
| 00:23:05 |
What? I you. |
| 00:23:08 |
Do not hurt me! |
| 00:23:14 |
Stop, what's going on? |
| 00:23:17 |
She threw a stink bomb in my room. |
| 00:23:20 |
So I threw in my own room? |
| 00:23:24 |
To give you problems? |
| 00:23:26 |
So sad. |
| 00:23:29 |
Farren, I am very disappointed. |
| 00:23:33 |
You should be resting. |
| 00:23:36 |
If we have homework on time, |
| 00:23:41 |
She also wants us adult films. |
| 00:23:45 |
Here I have not thought about. |
| 00:23:57 |
Nora, time for bed. |
| 00:24:01 |
I would not go to sleep! |
| 00:24:08 |
You can never catch. |
| 00:24:15 |
Coming! |
| 00:24:18 |
Come back. |
| 00:24:22 |
Come back. |
| 00:24:27 |
I got you. Come back. |
| 00:24:35 |
Come on. |
| 00:24:41 |
Mum is just my clothes! |
| 00:24:43 |
Mum always dresses me. |
| 00:24:54 |
Is that your mom do that? |
| 00:24:56 |
Now sleep. |
| 00:25:18 |
Get Out! |
| 00:25:26 |
Hello? |
| 00:25:28 |
That 's a good sign. |
| 00:25:31 |
A great night. |
| 00:25:35 |
Really? You and my kids, right? |
| 00:25:39 |
Bob, last thing you wanted |
| 00:25:44 |
but I interrupted you. |
| 00:25:49 |
That can wait until you get back. |
| 00:25:52 |
This was really a good idea, I think. |
| 00:25:56 |
The worst is definitely behind us. |
| 00:26:17 |
Please wait. |
| 00:26:38 |
I al |
| 00:26:42 |
Fire! |
| 00:26:49 |
Mistake. |
| 00:26:56 |
Everything is good. |
| 00:27:05 |
I sit in front. |
| 00:27:07 |
Can you really go to school |
| 00:27:09 |
Of course, Bob. |
| 00:27:12 |
"Sure, Bob. |
| 00:27:24 |
Bye. |
| 00:27:37 |
What do you do every day? |
| 00:27:47 |
You're lying. |
| 00:27:49 |
I picked up yesterday. |
| 00:27:52 |
Really? Would have been pretty cool. |
| 00:27:55 |
Let's hear it then. |
| 00:28:02 |
That's just a lot of noise. |
| 00:28:04 |
I do not get it. |
| 00:28:08 |
We get him. |
| 00:28:11 |
Put me down! |
| 00:28:15 |
Put me down. |
| 00:28:21 |
You have heard of me, |
| 00:28:24 |
Here do I pay for you all. |
| 00:28:34 |
Tell me more about Halloween. |
| 00:28:38 |
That's great. You get sweets, |
| 00:28:43 |
And nobody knows who you are. |
| 00:28:46 |
That sounds familiar. |
| 00:28:50 |
What would you be? Frankenstein? |
| 00:28:53 |
A Zombie? |
| 00:29:04 |
Well, princess. |
| 00:29:16 |
No fee. A princess. |
| 00:29:21 |
Princess. |
| 00:29:27 |
Pink. |
| 00:29:49 |
Princess. |
| 00:29:53 |
Too big? |
| 00:30:38 |
Sorry. |
| 00:31:09 |
You do not walk away. |
| 00:31:14 |
Let your costume going to pay. |
| 00:31:21 |
With Ho. |
| 00:31:24 |
Hold him until I get there. |
| 00:31:33 |
May I say before we begin |
| 00:31:37 |
American Public School System |
| 00:31:41 |
head first, into a bin and I get |
| 00:31:48 |
Who are you exactly? |
| 00:31:51 |
I am his mother... |
| 00:31:54 |
neighbour. |
| 00:31:56 |
I watch him a few days. |
| 00:31:59 |
This is not the first time Ian |
| 00:32:01 |
He lost in battle. He is lying. |
| 00:32:04 |
You've told everyone you Celina Gomez |
| 00:32:08 |
Her coming to the USA was a problem. |
| 00:32:11 |
You said that your New Year's Eve |
| 00:32:13 |
"Pay per view. It felt like I was there. |
| 00:32:22 |
I tell you, lying is a dangerous game. |
| 00:32:25 |
You sell pens. What... |
| 00:32:29 |
They are. |
| 00:32:30 |
These criminals have future |
| 00:32:34 |
We have received punishment by you. |
| 00:32:37 |
There you go for pay. |
| 00:32:41 |
Who is that. Your mother? |
| 00:32:44 |
I hired him. |
| 00:32:47 |
Is that true? |
| 00:32:50 |
I'm the babysitter. |
| 00:32:53 |
You ask politely if we can through. |
| 00:33:08 |
You are humiliating. |
| 00:33:12 |
Why did you I was your bodyguard? |
| 00:33:15 |
I think it was too much stress. |
| 00:33:31 |
How are you? I'm Ian. |
| 00:33:35 |
Can I hold it against me? |
| 00:33:40 |
At least you're not shy. |
| 00:33:41 |
I wanted in the worst way |
| 00:33:45 |
Mission accomplished. |
| 00:33:51 |
Come here. |
| 00:33:58 |
I did not know you did gymnastics. |
| 00:34:02 |
You know nothing about me. |
| 00:34:04 |
You go and you talk Gillian |
| 00:34:08 |
Come on. |
| 00:34:11 |
The woman has a point. |
| 00:34:19 |
I do not know who you are to send out |
| 00:34:22 |
I want them killed. |
| 00:34:25 |
You could even go. |
| 00:34:30 |
I cannot stretch the |
| 00:34:34 |
Give me something that I can mix. |
| 00:34:38 |
We are ready to test. |
| 00:35:08 |
Beautiful. |
| 00:35:19 |
She certainly has its plastic shoes. |
| 00:35:27 |
We are working on. |
| 00:35:34 |
What happened to the bacteria? |
| 00:35:36 |
If that path, then disappear. |
| 00:35:49 |
Come inside. |
| 00:35:56 |
About today... |
| 00:35:59 |
I have to face come. |
| 00:36:02 |
Unless you the rest of your life with your head |
| 00:36:06 |
Thanks for the advice. |
| 00:36:18 |
Do you get it in the lower? |
| 00:36:25 |
You're smart. |
| 00:36:28 |
It you're not so bad. |
| 00:36:31 |
Girls are not really impressed |
| 00:36:34 |
According to the sources I can design a rocket |
| 00:36:38 |
really in orbit around the moon would go. |
| 00:36:41 |
But that cannot other guys. |
| 00:36:45 |
They throw balls through a ring. |
| 00:36:49 |
I do not want you any problems. |
| 00:36:52 |
If you now try the truth |
| 00:36:55 |
tell your mom anything |
| 00:36:58 |
Really. That was almost cool. |
| 00:37:01 |
For a guy who sells pens? |
| 00:37:10 |
Come on, kids. |
| 00:37:13 |
Come on. Even a spoon. |
| 00:37:58 |
Just one. That I learned in China |
| 00:38:46 |
I agree. |
| 00:39:01 |
I have a lot of fuss to make |
| 00:39:04 |
What did you say them? |
| 00:39:07 |
Don, I get problems. |
| 00:39:10 |
Where did you get this all for? |
| 00:39:14 |
As my mother always said, |
| 00:39:18 |
spying is easy, parents are |
| 00:39:36 |
But come on. |
| 00:39:39 |
You're there all morning. |
| 00:39:43 |
Farren, let me in there. |
| 00:39:50 |
You're there all morning. |
| 00:39:58 |
Now it's my turn. |
| 00:40:02 |
Farren, Daughter |
| 00:40:10 |
This means war. |
| 00:40:45 |
Stay with Bob. |
| 00:41:27 |
Where is he? |
| 00:41:29 |
He lets us fall into the trap, |
| 00:41:32 |
I will store? |
| 00:41:47 |
You know the rules. |
| 00:41:51 |
I just wanted a drink. |
| 00:42:14 |
Breakfast is served. |
| 00:42:20 |
Nora, bedtime. |
| 00:42:34 |
Good night. |
| 00:42:39 |
Cannot sleep? |
| 00:42:43 |
Call it a gamble. |
| 00:42:58 |
Why you say 'Gillian' to your mother |
| 00:43:02 |
She is my mother. |
| 00:43:05 |
My father has been married before. |
| 00:43:10 |
Gillian is my stepmother, and Ian and Nora |
| 00:43:15 |
I'm the freak of the family. |
| 00:43:18 |
He must have hurt you |
| 00:43:21 |
He'll come back to me. |
| 00:43:23 |
I know he is not the world best dad |
| 00:43:26 |
And he let me not alone. |
| 00:43:35 |
You should not climb on the roof, |
| 00:43:38 |
Please do not say that I |
| 00:43:40 |
Here I can chill. |
| 00:43:42 |
I wanted to make a railing. |
| 00:43:47 |
Are you bribe me so |
| 00:43:49 |
I just want you safe. |
| 00:43:57 |
Can I chill with you? |
| 00:44:11 |
Look at that star? |
| 00:44:27 |
Good news. We have an address. |
| 00:44:33 |
Well, take what men and |
| 00:44:41 |
No survivors. |
| 00:44:46 |
Boss, you find that? |
| 00:44:54 |
Not nice? |
| 00:45:03 |
May I propose a few fashion? |
| 00:45:05 |
Women do not like |
| 00:45:08 |
Do you see her through the war. |
| 00:45:11 |
Do you know anything about fashion? |
| 00:45:15 |
Wear it so. That's cool. |
| 00:45:19 |
What movie? Octopus? |
| 00:45:23 |
That I almost forgot. |
| 00:45:27 |
Iggy Pop and David Bowie in Shanghai. |
| 00:45:29 |
That is the greatest concert |
| 00:45:34 |
I guarantee that no school |
| 00:45:37 |
Have you downloaded this for me? |
| 00:45:41 |
How do you know this? |
| 00:45:52 |
Bob, you are too efficient. |
| 00:45:56 |
You are welcome. |
| 00:45:59 |
Happy days. |
| 00:46:06 |
Another cool? |
| 00:46:09 |
Whatever. |
| 00:46:36 |
Happy days. |
| 00:46:39 |
That conversation on the roof, does |
| 00:46:42 |
God forbid. |
| 00:47:05 |
There is none. |
| 00:47:07 |
I've cracked the computer, but the file |
| 00:47:12 |
I cannot find STATS. |
| 00:47:16 |
I think I have just discovered |
| 00:47:19 |
Agent Ho. |
| 00:47:33 |
Stop shooting at things. |
| 00:47:37 |
I said it really was like the CIA |
| 00:47:39 |
But he is both. Find him. |
| 00:47:44 |
I need to know to whom he |
| 00:47:53 |
Listen. Here. |
| 00:47:59 |
We must find CIA agent. |
| 00:48:03 |
He is very cunning. The best. |
| 00:48:06 |
It is not easy to find. |
| 00:48:10 |
Imagine that you're Chinese. |
| 00:48:13 |
And you want to disappear. |
| 00:48:18 |
He is not Conan the Barbarian. |
| 00:48:21 |
I see him. There. |
| 00:48:29 |
Hurry. |
| 00:48:32 |
Get him down. |
| 00:48:34 |
Kill him not. |
| 00:48:51 |
Come here, sweetie. |
| 00:48:57 |
Here. |
| 00:49:06 |
Let go. |
| 00:49:11 |
Let go. |
| 00:49:14 |
Can you hold my turtle. |
| 00:49:24 |
Hold on. |
| 00:49:28 |
There you pay for. |
| 00:49:47 |
Again. |
| 00:49:57 |
Why have you brought us out of school? |
| 00:50:01 |
Why are you also on the front seat? |
| 00:50:03 |
No, it is not. |
| 00:50:08 |
You're lying. |
| 00:50:10 |
You sit there all of two days in a row. |
| 00:50:13 |
I'm still hungry. |
| 00:50:23 |
I do not think they have chicken legs. |
| 00:50:26 |
Waiting inside. |
| 00:50:37 |
This is firefly. |
| 00:50:43 |
I get good grades at this university. |
| 00:50:49 |
Bob, this is Larry. |
| 00:50:52 |
Let's go get food. |
| 00:50:55 |
He is a poet. Cool right? |
| 00:51:00 |
He is rare. He is amazing. |
| 00:51:03 |
He is the man. |
| 00:51:06 |
Come on. |
| 00:51:11 |
What embarrassing. |
| 00:51:13 |
Most people may not be the first me |
| 00:51:19 |
I have two words for you, Larry. |
| 00:51:40 |
I must. |
| 00:51:46 |
You stay at the table. |
| 00:51:53 |
I cannot go. |
| 00:52:04 |
Note Pigs. |
| 00:52:11 |
Careful. |
| 00:52:22 |
The lion jumped on them, and I |
| 00:52:25 |
And I have saved the life colonels. |
| 00:52:28 |
Thank you. |
| 00:52:30 |
What do you think of this, Bob? |
| 00:52:32 |
Nora and the waitress said |
| 00:52:34 |
Is not that great. |
| 00:52:37 |
We just kidding. |
| 00:52:40 |
Nora, knock, knock. |
| 00:52:43 |
Irish Stew. |
| 00:52:46 |
Irish Stew in the name of the law. |
| 00:52:51 |
Larry tells me everything about the university. |
| 00:52:54 |
I want you ever around. |
| 00:52:56 |
That decision not you. |
| 00:52:58 |
No, but I know that your mother |
| 00:53:02 |
It's just a tour. |
| 00:53:06 |
Really? |
| 00:53:09 |
It is but a kind offer. |
| 00:53:12 |
Even though it was a date, it could |
| 00:53:19 |
Where you study towards it? |
| 00:53:22 |
English literature. |
| 00:53:26 |
So I get my background in the classes. |
| 00:53:29 |
Thank you. |
| 00:53:34 |
You speak Russian. |
| 00:53:57 |
This is painful. |
| 00:54:03 |
Hurry. |
| 00:54:12 |
Maybe write a poem about here? |
| 00:54:40 |
Well, he is too old for me. |
| 00:54:42 |
I want a princess anymore, |
| 00:54:46 |
How he found me so quickly? |
| 00:54:49 |
Bob, what is going on? |
| 00:54:55 |
Well. |
| 00:54:59 |
I'm an international spy and |
| 00:55:02 |
Of the Chinese CIA. |
| 00:55:05 |
And Larry was a Russian spy. |
| 00:55:09 |
Well, tell us not. |
| 00:55:12 |
Cool. |
| 00:55:18 |
Why is that came? |
| 00:55:22 |
Stay here. |
| 00:55:27 |
Where are the kids? |
| 00:55:29 |
Nothing is more out until |
| 00:55:31 |
Of course. Colton has a secure home |
| 00:55:36 |
Did you file with you? |
| 00:55:39 |
Your download those sent by Colton |
| 00:55:42 |
I have nothing downloaded. |
| 00:55:45 |
Take me in the leg. This is secret |
| 00:55:48 |
Why do you think I have something gedownkoad. |
| 00:55:51 |
Someone who wanted it back. |
| 00:55:53 |
Let's not more difficult than |
| 00:55:57 |
You're a Korean officer. |
| 00:55:59 |
I want to get out. Same as you. |
| 00:56:02 |
I just love money. |
| 00:56:03 |
And Anton Poldark is match.com. |
| 00:56:18 |
Good work. |
| 00:56:25 |
Can I say you're the best man |
| 00:56:31 |
Now at least I know how Larry |
| 00:56:34 |
How? |
| 00:56:35 |
Curtis told me that I had to keep watch. |
| 00:56:43 |
You're really a spy. |
| 00:57:07 |
What are you doing? |
| 00:57:09 |
There is iron in these rocks. This hides |
| 00:57:14 |
When I tell this story in school, get |
| 00:57:26 |
Yes? |
| 00:57:28 |
Where are you? |
| 00:57:30 |
Why do you ask? |
| 00:57:34 |
The one you had open. |
| 00:57:39 |
Are you there? |
| 00:57:42 |
I never saw you as a traitor. |
| 00:57:46 |
There is something wrong, |
| 00:57:49 |
Nice try. |
| 00:58:00 |
We are safe here, promised. |
| 00:58:02 |
This is your plan? |
| 00:58:05 |
They also seem not to have chicken legs. |
| 00:58:24 |
This is great. |
| 00:58:28 |
Are you crazy. I'm going home. |
| 00:58:31 |
You're only safe with me. |
| 00:58:34 |
Everyone wants you dead. |
| 00:58:38 |
If you want to marry my mom, |
| 00:59:10 |
I love you, Bob. |
| 00:59:25 |
Infinite Bob. |
| 00:59:32 |
Hello. |
| 00:59:34 |
Hi, honey. Grandpa just sleeping. |
| 00:59:38 |
I must tell you something. |
| 00:59:40 |
This will hurt you down, |
| 00:59:43 |
You okay? |
| 00:59:46 |
Yes. It's about Bob. |
| 00:59:48 |
What then? |
| 00:59:51 |
He is a Chinese spy. |
| 00:59:55 |
and now the CIA is after him... |
| 00:59:59 |
but I do not expect Ian |
| 01:00:02 |
What? It is true. |
| 01:00:07 |
Farren, this conversation is over. |
| 01:00:17 |
Hi, Gillian. |
| 01:00:24 |
It is the truth. |
| 01:00:27 |
All she said. |
| 01:00:30 |
What this is, it is not funny. |
| 01:00:33 |
The children are safe. |
| 01:00:37 |
You tell me so that I my |
| 01:00:44 |
Come and get it also. |
| 01:01:04 |
Do you have cool spy stuff, |
| 01:01:14 |
Do not touch. |
| 01:01:16 |
Very sharp. |
| 01:01:18 |
What else? |
| 01:01:46 |
Sorry. |
| 01:01:49 |
Airport. Hit it. |
| 01:02:11 |
Bob, are you awake? |
| 01:02:16 |
He always snore? |
| 01:02:20 |
I always thought it was the pig. |
| 01:02:26 |
It's over between you and Gillian, huh? |
| 01:02:30 |
Yes, it's over. |
| 01:02:34 |
You win. |
| 01:02:36 |
Why does it not then? |
| 01:02:38 |
If you really love her, |
| 01:02:42 |
It is because I love her |
| 01:02:47 |
I should leave. |
| 01:02:52 |
I thought I was my other life |
| 01:02:56 |
Be happy. You're lucky you |
| 01:03:02 |
You have no idea what it is like |
| 01:03:07 |
Do not be sure. |
| 01:03:13 |
I never knew my parents, |
| 01:03:16 |
I had numerous brothers and sisters. |
| 01:03:23 |
But I loved them all. |
| 01:03:26 |
Family is not about blood... |
| 01:03:30 |
but you love |
| 01:03:41 |
Mom. |
| 01:03:49 |
Gillian, I'm sorry for everything. |
| 01:03:59 |
Tell me the truth. |
| 01:04:02 |
Are you really a spy? |
| 01:04:05 |
Yes. I wanted to tell you... |
| 01:04:08 |
but you interrupted me. |
| 01:04:11 |
You brought my children in danger. |
| 01:04:15 |
Just go. |
| 01:04:25 |
If we see you again? |
| 01:04:28 |
Not. |
| 01:04:39 |
Please do not. |
| 01:04:53 |
They were safe, promised. |
| 01:05:44 |
Dearest Mum, I'm sorry, |
| 01:05:48 |
My destiny is to be a spy, |
| 01:05:56 |
I go with him. |
| 01:06:41 |
The signal was getting right back on. |
| 01:06:43 |
We have him. |
| 01:06:46 |
Action. |
| 01:07:17 |
You leave your watch. |
| 01:07:20 |
We must go. |
| 01:07:36 |
What a coincidence. |
| 01:07:45 |
What are you doing here? |
| 01:07:51 |
Is that bad? I expected |
| 01:07:56 |
How did you find me? |
| 01:07:58 |
I stuck one of your opspoorapparaatjes |
| 01:08:02 |
Impressive. |
| 01:08:05 |
Are we back in business? |
| 01:08:08 |
If someone download no secrets. |
| 01:08:12 |
He is lying. |
| 01:08:15 |
me, or the traitor? |
| 01:08:17 |
Someone here has been very naughty. |
| 01:08:22 |
He has cameras everywhere |
| 01:08:26 |
A good plan to film us together. |
| 01:08:32 |
Simple. I am a multi millionaire. |
| 01:08:36 |
is a formula for a bacterial hybrid. |
| 01:08:42 |
Imagine. All world oil |
| 01:08:47 |
Apart from Russia, |
| 01:08:51 |
Colton How have you convinced? |
| 01:08:56 |
He has no idea what is happening. |
| 01:09:00 |
Let the boy go. |
| 01:09:03 |
Mr. tetterkont here has |
| 01:09:10 |
We cannot let him go. |
| 01:09:13 |
Trust me, nobody believes him. |
| 01:09:17 |
He has a point. |
| 01:09:20 |
Baas. Look what I found. |
| 01:09:26 |
Hello everyone. |
| 01:09:31 |
This is not true. |
| 01:09:34 |
Poldark, if you let the children go, |
| 01:09:38 |
GBH, GBH like Stockholm? |
| 01:09:42 |
How do you know? |
| 01:09:45 |
Is all this because |
| 01:09:48 |
What has he done? |
| 01:09:51 |
Did you downloaded? |
| 01:09:56 |
You've played with my PC? |
| 01:09:59 |
I just wanted to be cool. |
| 01:10:03 |
One of the coolest person I know. |
| 01:10:08 |
Here, a man with a gun. |
| 01:10:11 |
Wait, I'm the only child you know. |
| 01:10:15 |
Where is the file? |
| 01:10:21 |
If you really want to be a spy, |
| 01:10:25 |
Sorry, this is still new to me. |
| 01:10:28 |
Take people into |
| 01:10:32 |
What if his family home? |
| 01:10:36 |
Since you've dyed your hair blond... |
| 01:10:39 |
No, no! |
| 01:10:57 |
And as for you... |
| 01:11:46 |
Farren, we go. |
| 01:11:49 |
I sit up front and decide the radio channel. |
| 01:12:02 |
Hello? |
| 01:12:05 |
Goodbye, Bob. |
| 01:12:14 |
Wait! Do not hang on. |
| 01:12:20 |
We have more than them. |
| 01:12:29 |
Is there someone you vertouwt, |
| 01:12:33 |
Jule, but they took all my cameras. |
| 01:12:36 |
Except when that happened, |
| 01:12:43 |
Well done, idiot. |
| 01:12:47 |
Colt. Listen to me. |
| 01:13:04 |
What is this? |
| 01:13:22 |
What are you doing here? |
| 01:13:25 |
Everyone quickly inside. |
| 01:13:28 |
Mom, this is no joke. |
| 01:13:33 |
Find your iPod. |
| 01:13:37 |
They are coming. |
| 01:13:38 |
The Russians. |
| 01:13:55 |
They are there. |
| 01:13:59 |
Russians? |
| 01:14:05 |
Quick, everyone up. |
| 01:14:09 |
Stay there. |
| 01:14:14 |
Where is my stuff? |
| 01:14:18 |
What things are they? |
| 01:14:22 |
Why did you a lighter? |
| 01:14:32 |
Okay, just this once. |
| 01:15:29 |
What do you suggest? |
| 01:15:33 |
to blow you away. |
| 01:15:43 |
Mum, that man could fly. |
| 01:16:09 |
I cannot believe in us |
| 01:16:11 |
You have my children at risk. |
| 01:16:14 |
I love your kids. |
| 01:16:17 |
And I with you. |
| 01:16:19 |
But our wedding gifts to open |
| 01:16:22 |
Okay Bob, played enough games now. |
| 01:16:32 |
I'm finally a regular |
| 01:16:38 |
Can we talk about this later? |
| 01:16:59 |
A belt? |
| 01:17:12 |
Give me the IPod. |
| 01:17:19 |
Come to his house. |
| 01:17:33 |
Hi, guys. |
| 01:17:36 |
I have to go. |
| 01:17:38 |
Maybe we should only |
| 01:17:48 |
This is fun. |
| 01:18:12 |
Fast in your room |
| 01:18:34 |
I arrest you in the name of the law. |
| 01:18:38 |
Sorry that my timing is so |
| 01:18:44 |
Kill me and let the family go. |
| 01:18:47 |
But you go first, |
| 01:18:49 |
Hey, mister... |
| 01:18:57 |
Do not think this changes anything. |
| 01:18:59 |
Everybody stop! |
| 01:19:03 |
they are good. |
| 01:19:25 |
Do something looser. |
| 01:19:29 |
I do not know how they worked, |
| 01:19:35 |
Does everyone like it? |
| 01:19:38 |
This is one of the really good people. |
| 01:19:44 |
What have you here. |
| 01:19:49 |
This young man can sometimes |
| 01:20:01 |
How fast can you get me out of this suit? |
| 01:20:06 |
Sorry I accused you. |
| 01:20:10 |
Let's at |
| 01:20:13 |
Thank you. |
| 01:20:26 |
Sorry to you all this |
| 01:20:31 |
Goodbye, Gillian. |
| 01:20:35 |
Goodbye, kids. |
| 01:20:43 |
I will miss you. |
| 01:20:45 |
I miss you too. |
| 01:20:48 |
Bob |
| 01:20:54 |
Wait. |
| 01:20:56 |
I know he lied, |
| 01:21:05 |
Mum? |
| 01:21:11 |
You'll never again find such a man as Bob. |
| 01:21:15 |
Never. |
| 01:21:17 |
Never thought to say this again, |
| 01:21:26 |
You'll probably also be here |
| 01:21:28 |
I want my dad Bob. |
| 01:21:43 |
Do you, Gillian, Bob to be your lawful husband? |
| 01:21:49 |
And you Bob, do you Gillian |
| 01:21:56 |
Gillian. |
| 01:21:58 |
There is one thing you must know, |
| 01:22:07 |
That's okay. |
| 01:22:10 |
Yes. |
| 01:22:12 |
I now pronounce you |
| 01:22:14 |
You may kiss the bride. |
| 01:22:29 |
Ready and action. |
| 01:22:57 |
He is a crook, he could eat nails... |
| 01:22:59 |
The boy takes all free. |
| 01:23:02 |
That is such a crook, he could eat nails... |
| 01:23:29 |
Bob, I want a princess anymore |
| 01:23:36 |
I'm an international spy. |
| 01:23:41 |
From the Chinese... |
| 01:23:46 |
I grab some stuff and we |
| 01:23:54 |
I'm an international spy. |
| 01:23:58 |
Information... |
| 01:24:00 |
I've shot down dictators. |
| 01:24:11 |
Maybe write a poem about... |
| 01:24:15 |
Maybe you drive a poem about... |
| 01:24:19 |
Maybe you write... |
| 01:24:30 |
And the man you married, |
| 01:24:35 |
Forget the pig, and cat |
| 01:24:41 |
Turkey. |
| 01:24:45 |
My grandmother... |
| 01:24:51 |
My grandmother is... |
| 01:24:55 |
If they screw up, then |
| 01:24:59 |
Well done. |
| 01:25:02 |
The camera needs you. |
| 01:25:05 |
What are you doing? |
| 01:25:09 |
We make a movie. |
| 01:25:12 |
Funny. |
| 01:25:14 |
Camera ready? |
| 01:25:27 |
Bye. |
