Spy Next Door The
|
00:01:29 |
Gel buraya annem kızar |
00:01:38 |
Gel buraya domuzcuk |
00:01:44 |
Oğlun piskopatın teki. |
00:01:48 |
Benim yaptığımı kanıtlayamazsın |
00:01:51 |
Evet ama ben sana gününü gösteririm |
00:01:59 |
Bu aileden nefret ediyorum! |
00:02:04 |
Hemen buraya gel seni bağlıycam |
00:02:18 |
Hadi çocuklar |
00:02:21 |
Sırtçantan |
00:02:26 |
Ne var moda bu ? |
00:02:29 |
Git kot giy |
00:02:32 |
Sakızı da at |
00:02:36 |
Bugün ne giymek istersin? Kırmızı ? |
00:02:41 |
Mor ? |
00:02:47 |
Ne var kot giy dedin |
00:02:53 |
Hadi çocuklar geç kalıcaz |
00:03:02 |
Hadi tatlım |
00:03:09 |
Hayır |
00:03:11 |
Kavga yok |
00:03:25 |
Müsaade edin. |
00:03:28 |
Hala yemeğe gelecek misin? |
00:03:32 |
İzleyenler var. |
00:03:36 |
Eziğin teki |
00:03:40 |
Robot gibi bişey ya..hiçbişeyden |
00:03:44 |
Robot zaten o..cyborg..onu yok |
00:03:55 |
3 ay oldu..yıldönümümüz kutlu olsun. |
00:04:06 |
Ne oldu ? |
00:04:09 |
Sana işimle ilgili bişeyden |
00:04:14 |
Bu ilişki madem ilerliyor senin |
00:04:21 |
Yapma Bob |
00:04:25 |
Ben seninleyken çok mutluyum |
00:04:31 |
Geleceğimizi kaybetmek istemiyorum |
00:04:37 |
Nasıl yani ? |
00:04:39 |
Çocuklarım..konusu..nasıl söylesem |
00:04:46 |
Evet |
00:04:49 |
Seni severler tabi herkesten |
00:04:55 |
Çocuklarım zor günler yaşadı..onlar |
00:05:03 |
Demek istediğin bu muydu ? |
00:05:08 |
Afedersin |
00:05:13 |
Afedersin gitmem gerek |
00:05:15 |
İşle ilgili |
00:05:18 |
Çok üzgünüm..acil bi şey |
00:05:22 |
Yarın görüşürüz |
00:05:26 |
Yarın görüşürüz |
00:05:47 |
Niye bu kadar geç kaldın ? |
00:05:50 |
Anladım |
00:05:53 |
Öyle bişey işte |
00:05:59 |
Sana haber verdim |
00:06:03 |
Gaz tankı için bunlar gerekli |
00:06:06 |
Çok acil işe başla da sonucu gelsin |
00:06:09 |
Sanırım biraz yavaşladın |
00:06:12 |
Görev sabotesi diye bişey var |
00:06:18 |
Ben bunu sormak için bi fırsat |
00:06:36 |
Ne kadar bekleyeceksin ? |
00:06:40 |
Sen şovu bekle |
00:06:57 |
İşaretimi bekle |
00:07:11 |
Burda işimiz bitince Smitherix e |
00:08:20 |
Harika |
00:08:36 |
Çok isterdim ama rüyanda |
00:09:30 |
Çok eğlenceliydi..ama |
00:09:35 |
Yapacak fazla bişey yok |
00:09:38 |
Tamam çocuklar çok güzel |
00:09:46 |
Gerçekten iyi işti |
00:09:51 |
İyi iş Bob..inanılmaz..Eve gitmene sinir |
00:09:57 |
Ben de burdayım alo |
00:10:03 |
Hayır bu son görevimdi |
00:10:07 |
Sakın bana kolay olduğunu söyleme. |
00:10:11 |
Evlenmek istiyorum |
00:10:15 |
5 yıl sonra kadın seni kapı dışarı eder. |
00:10:19 |
Saat kalsın |
00:10:22 |
CIA den sana bi hediye |
00:10:25 |
Bi kaç saate haber verirsin |
00:10:29 |
Bu hayatı bi kadın için asla bırakmam. |
00:10:35 |
Uzun bi süre birbirimize bağırıp, |
00:10:42 |
..ne olursa olsun bırakman |
00:10:45 |
Ama doğru şeyi yapıyorsun |
00:10:51 |
Görüşürüz |
00:10:55 |
3 çocuk ne kadar zor olabilir ki ? |
00:11:09 |
Selam çocuklar |
00:11:16 |
Kusura bakma gününü mahvettim |
00:11:19 |
Sorun değil. İşin nasıldı ? |
00:11:24 |
Anne Lingu ne olacak ? |
00:11:29 |
Herşeyi denedik canım..o |
00:11:35 |
Ben onla ilgilenirim |
00:11:39 |
Hadi pisi pisi o kadar zor değil |
00:11:53 |
Al bakalım |
00:12:10 |
Nasıl ? |
00:12:14 |
Vay canına |
00:12:17 |
Bugün üzerinde çok çalışıcam. |
00:12:26 |
Ve sürekli aklımda dün gece var |
00:12:31 |
Barıştık di mi ? |
00:12:35 |
Bi erkek senle evlenirse, bunu |
00:12:39 |
Kediyi besleme konusunu unutma |
00:12:44 |
Gerçekten beğendin mi ? |
00:12:47 |
Daha iyi olabilir |
00:12:50 |
Sen dünyadaki en son dürüst erkeksin |
00:13:04 |
Kurabiye getirdim size |
00:13:11 |
Doğru mu Bob la evlenecek misin ? |
00:13:12 |
Ne? Sakin olun |
00:13:16 |
Onu sevmiyoruz |
00:13:20 |
O iyi biri bana çok kibar davranıyor |
00:13:25 |
Cyborg o |
00:13:29 |
Siz onu benim gibi tanımıyorsunuz. |
00:13:31 |
Sanat, tarih, politika bilim |
00:13:39 |
Yani bu da onu daha sıkıcı yapıyor. |
00:13:45 |
Sıkıcı ama bana katlanabiliyor.Hergün |
00:13:51 |
Her gece evine geliyor.Ne aldatıyor |
00:13:56 |
..ya da sizi görünce beni terketmedi |
00:14:09 |
Benim mutlulum da cabası |
00:14:14 |
Büyükler duygusallaşınca sinir |
00:14:18 |
Bob için bişeyler yapmalıyız |
00:14:34 |
Ne var baktın mı ? |
00:14:39 |
Kaçmadığını söyle |
00:14:42 |
Ho'dan sonra görevleri tek |
00:14:48 |
Ajanların hepsini gönderseydin |
00:15:12 |
Bakın kim gelmiş |
00:15:25 |
Güzel kıyafet |
00:15:30 |
4 yıl geçti canım ve artık |
00:15:35 |
Hapis adamı değiştiriyor |
00:15:39 |
Hatırlatma bile |
00:15:43 |
Yeni formülle ilgili gelişme var mı ? |
00:15:48 |
2 gün içinde tüm testler yapılmalı |
00:15:53 |
Kıyafet getirin bana..moda |
00:15:57 |
Yiyecek bişey ama ağzıma |
00:17:02 |
Canım balkabağı hazır |
00:17:06 |
Tabi..eziğim ben ve çekmiyor |
00:17:10 |
O halde gıdıklama partisi geliyor |
00:17:14 |
Hadi aileye katılmanı istiyorum |
00:17:19 |
Benimle tartışma |
00:17:23 |
Hemen aşağı iniyorsun |
00:17:26 |
Burası benim evim dediğimi yap |
00:17:29 |
Çık dışarı Julian çık dışarı |
00:17:33 |
Bu evden bu aileden nefret |
00:17:49 |
Hayır biraz yalnız kalabilmek |
00:17:57 |
Julian bu adamda ne buluyor bilmiyorum |
00:18:05 |
Ya babam geri gelirse..beni burda |
00:18:11 |
Ve Julian evlenecek..ya sonra ? |
00:18:15 |
Bilmiyorum |
00:18:25 |
Anne Ian domuzu besledi |
00:18:48 |
Çocuklarla aran nasıl ? |
00:18:50 |
Julian'ı pikniğe götürücem, çocuklar |
00:18:54 |
Biliyorsun burda yardımına |
00:18:59 |
Poldark hapisten kaçmış |
00:19:05 |
Bunun olacağını sanmıyordum |
00:19:08 |
Tüm web sitesinde yayınlamış. |
00:19:16 |
Olayı belki sen çözersin |
00:19:21 |
Sana iyilik olsun diye evdeki |
00:19:26 |
Müfettiş belki de ajanlara bu |
00:19:31 |
Ben mi ? |
00:19:38 |
Ne demek bu anlamadım |
00:19:41 |
Pikniğinde iyi eğlen..ama dosyaya bak. |
00:20:04 |
Demek yine eski sisteme döndünüz |
00:20:22 |
Öğlen oldu mu ? |
00:20:28 |
Babam hastanede |
00:20:31 |
Bayağı bi süre ona bakılması |
00:20:36 |
Ne kötü -Çocukları bırakıp, |
00:20:42 |
Harika |
00:20:45 |
Çocuklarla ben ilgileneyim..birbirimizi |
00:20:49 |
Hayır Bob..sen onlar..bilemiyorum..teyzemle |
00:20:59 |
Julian ihtiyacımız olan bu |
00:21:04 |
Onları okula götürmek, hazırlamak, cadılar |
00:21:10 |
Sorun değil.Cadılar bayramı |
00:21:13 |
Merak etme..benle güvendeler |
00:21:18 |
Ben onu düşünmüyorum ki |
00:21:22 |
Ciddi olamazsın |
00:21:25 |
Bizi yatılı okula ver. |
00:21:35 |
Sizi özliycem |
00:21:39 |
Yaşayacaksınız..hastaneden |
00:21:43 |
Seni seviyoruz hoşçakal |
00:21:51 |
Ee..çok heyecanlı di mi ? |
00:21:57 |
Eşyalarımı topliyim size gidelm |
00:22:14 |
Kel olduğunu biliyordum |
00:22:17 |
DVD koleksiyonu bile farklı..farklı |
00:22:22 |
Sıradan hiçbişey yok |
00:22:27 |
Bilgisayarına bakalım |
00:22:36 |
Modayla alakası yok bu adamın |
00:22:39 |
Dosyaya bakıcam..ama bu |
00:22:44 |
Cadılar bayramı nedir ? |
00:22:49 |
Bu ne biliyor musun ? |
00:22:53 |
Sözlüğe baksana |
00:22:59 |
Stocholm.gbh çok özel bişey olduğunu |
00:23:07 |
Bob'da işi ne ? |
00:23:13 |
Artık benim |
00:23:25 |
Giymem için bana bunu mu getirdin ? |
00:23:29 |
Moda bişeyler istedin |
00:23:33 |
Daha seçkin bişeyler bul..Burda |
00:23:39 |
Tüm bilgileri girdim ve bana giriş |
00:23:45 |
Belki de çindeki formülle ilqili- |
00:23:54 |
Benim formülümü buraya yükle |
00:24:00 |
Ve ? |
00:24:10 |
Ne oldu sana ? |
00:24:16 |
Lütfen bana zarar verme |
00:24:22 |
Durun ne oluyor burda ? |
00:24:24 |
Odama torpil attı |
00:24:28 |
Ne yani kendi odama mı torpil attım ? |
00:24:38 |
Farren beni çok şaşırttın |
00:24:42 |
Siz ikiniz yatakta olmalıydınız |
00:24:49 |
Yetişkin olduğunu sanıyor |
00:24:55 |
Benim istediğim gelmemiş |
00:25:08 |
Nora, hadi yatağa |
00:25:25 |
Geldim |
00:26:06 |
Annen bunu yapablir miydi ? |
00:26:09 |
Uyumaya |
00:26:36 |
Çık dışarı ! |
00:26:46 |
Yaşıyorsun..iyiye işaret |
00:26:48 |
Çocuklar nerde ? |
00:26:53 |
Öyle mi? Benim çocuklarımlasın di mi ? |
00:26:59 |
Bob, yemekte işinle ilgili bişey söyleyecektin |
00:27:05 |
Şimdi söylemek ister misin ? |
00:27:08 |
Sen gelene kadar bekleyebilir |
00:27:13 |
Bence bu iyi bi fikir |
00:27:37 |
Bi saniye |
00:28:03 |
Yangın ! |
00:28:18 |
Herşey yolunda |
00:28:20 |
Nerdeyse hazır |
00:28:30 |
Annen okula böyle gitmene izin |
00:28:48 |
Hoşçakalın |
00:28:59 |
Ee sen tüm gün ne yapıyorsun ? |
00:29:11 |
Dalga geçiyorsun |
00:29:16 |
Öyle mi? Çünkü harika olabilir |
00:29:20 |
Göster hadi |
00:29:27 |
İğrenç bişey be bu. Yalancının |
00:29:33 |
Gününü gösterelim |
00:29:40 |
İndirin beni indirin |
00:29:47 |
Kendinize iyi bi avukat bulun |
00:30:02 |
Bana cadılar bayramından bahset |
00:30:10 |
..kimse senin olduğunu bilmez. |
00:30:17 |
Ne olmak istersin ? Frankenstein ? |
00:30:21 |
Canım prenses olmak ister misin ? |
00:30:32 |
Tamam prenses |
00:30:44 |
Peri değil prenses |
00:30:56 |
Pembe |
00:31:18 |
Prenses oldun |
00:31:22 |
Çok mu büyük ? |
00:32:10 |
Afedersin |
00:32:41 |
Seni kaybetmekten korktum |
00:32:46 |
Gidip, kostümünün parasını ödeyelim |
00:32:53 |
Evet benim Ho |
00:32:57 |
Ben gelene kadar bekletin |
00:33:06 |
Başlamadan şunu söyliyim, amerikan okul |
00:33:14 |
..çöp kutusuna sokulan benim ve yine |
00:33:22 |
Siz tam olarak kimsiniz ? |
00:33:30 |
Komşularıyım..bi kaç gün onlara |
00:33:34 |
Ian'ın ilk gelişi değil bu yalan söylüyor |
00:33:39 |
Salina Gomez le ilgili söylemiştin |
00:33:46 |
Peki gazete olayına ne diyeceksin ? |
00:33:58 |
Tehlikeli bir oyun oynuyorsun. |
00:34:04 |
Bunlar onlar -Kim ? |
00:34:10 |
Senin yüzünden uyarı aldık. |
00:34:14 |
Bunun bedelini ödeyeceksin. |
00:34:17 |
Kim bu annen mi ? |
00:34:22 |
Dikkat etseniz iyi olur. |
00:34:25 |
Hayır şaka yapıyor onlara bakıyorum ben. |
00:34:30 |
Sizden kibarca geçmişi unutmanızı |
00:34:46 |
Ne kadar aşağılayıcı..niye bişey |
00:34:49 |
Niye onlara koruman olduğumu söyledin? |
00:34:53 |
Doğru..sen bayağı zayıfsın |
00:35:10 |
Nasılsın? Harika bi vücudun var |
00:35:14 |
Takılalım mı ? |
00:35:19 |
En azından utanmadın |
00:35:23 |
Görev tamamlandı |
00:35:33 |
Çok güzel görünüyorsun |
00:35:37 |
Farren spor dersi aldığını bilmiyordum |
00:35:42 |
Sen beni tanımıyorsun ki. |
00:35:52 |
Doğru noktaya değindi |
00:36:00 |
Beni oraya göndereni bulup, canına |
00:36:06 |
Kendin git bul işte. |
00:36:16 |
Bana daha amerikanvari bişey söyle |
00:36:51 |
Muhteşem |
00:37:02 |
Biraz gıdıklanabilir..çok |
00:37:10 |
Üzerinde çalışıyoruz |
00:37:17 |
Bakteriye ne oldu ? |
00:37:22 |
Jimmy Choeslarım gibi |
00:37:33 |
Girin |
00:37:40 |
Bugün için kusura bakma |
00:37:45 |
Yüzleş en azından kaçmazsın |
00:37:51 |
Tavsiyen için sağol..Sorunlarım çözüldü. |
00:38:03 |
Ortaokulda bu ders mi var ? |
00:38:11 |
Zekisin..çok şeyler yapabilirsin |
00:38:15 |
Niye bunu değerlendirmiyorsun ? |
00:38:21 |
Kesinlikle bi gün ayın çapını onlara |
00:38:28 |
Ama diğerleri bi top atar..ve tamamdır. |
00:38:35 |
Bak sana şunu söyliyim..artık |
00:38:43 |
..ben de sana yardım ederim |
00:38:46 |
Oğlum harika bu ya |
00:38:58 |
Hadi çocuklar yatma vakti |
00:39:49 |
Dinle..ben çindeyken bu |
00:40:39 |
Benim..yardımın gerekli |
00:40:54 |
İstediğin herşey burda |
00:40:58 |
Alışkanlık.sorun olmasın diye |
00:41:03 |
Ne yapacaksın bunları ? |
00:41:07 |
Casusluk kolaymış di mi çocuklara |
00:41:32 |
Farren içeri girmem lazım çabuk |
00:41:45 |
Farren aç şunu hadi |
00:41:53 |
Çok şanslıyım |
00:41:57 |
Farren lütfen odanı topla |
00:42:05 |
Savaş demektir bu |
00:42:42 |
Nora, Bob un yanında kal |
00:43:31 |
Bunları nereye koyayım |
00:43:45 |
Kuralları biliyorsun..yukarı |
00:43:51 |
Nasıl bildin ? |
00:44:14 |
Kahvaltı hazır |
00:44:21 |
Nora yatma vakti |
00:44:35 |
İyi geceler |
00:44:40 |
Uyumuyor musun ? |
00:44:45 |
Buna iz sürmek deniyor |
00:45:01 |
Niye annene Julian diyorsun |
00:45:04 |
O benim annem değil |
00:45:08 |
Babam daha önce evliydi..ben |
00:45:13 |
Julian üvey annem..Ian ve Nora |
00:45:18 |
Harika bi aile di mi ? |
00:45:24 |
Dünyanın harika babası değildi ama |
00:45:37 |
Neyse..çatıda kalmak güvenli değil |
00:45:44 |
Tek rahat edebildiğim yer burası. |
00:45:51 |
Sen bana niye iyi davranıyorsun? |
00:46:01 |
Sana eşlik edebilir miyim ? |
00:46:33 |
İyi haber..onu bulduk |
00:46:39 |
Güzel bi kaç adam al ve |
00:46:47 |
Yaşayan olmayacak |
00:46:53 |
Patron beğendin mi ? |
00:47:01 |
Hiç mi ? |
00:47:09 |
Bi kaç moda tavsiyesinde bulunabilir |
00:47:13 |
Kadınlar biraz dağınık kıyafeti |
00:47:18 |
Sen modayı biliyor musun ? |
00:47:23 |
Cool erkekleri severler |
00:47:28 |
Ne yapıcam onları 1975 yapımı |
00:47:32 |
Nerdeyse unutuyordum |
00:47:35 |
İggy Pop ve David Bowie |
00:47:39 |
Dünyada bi kaç kişide var bunlar |
00:47:43 |
Okulda kimsede yoktur .Benim için |
00:47:48 |
Merak etme ücretini ödedim |
00:47:51 |
Sakin ol..az kaldı |
00:48:03 |
Bob..yarım saat erken geldik |
00:48:10 |
İyi günler |
00:48:16 |
Selam Daren |
00:48:19 |
Adım Ian |
00:48:47 |
İyi günler |
00:48:54 |
Biliyorum |
00:49:16 |
Geldik..evde kimse yok |
00:49:20 |
Ama aletleri buldum |
00:49:25 |
Burda kimin yaşadğını sanırım |
00:49:32 |
Çinli pislik |
00:49:45 |
Alo ? |
00:49:50 |
Çinli adamın adı anılınca |
00:49:55 |
Hayatımı kurtarmak için bunu |
00:50:10 |
Herkes buraya |
00:50:13 |
Ajan Ho nun yerini bulmamız gerek |
00:50:17 |
Çok şaşırtmacalı biridir..Onu |
00:50:24 |
Şimdi olmaz |
00:50:27 |
Ama bi anda ortadan kaybolur. |
00:50:33 |
Bu kadar kolay değil diyorum |
00:50:45 |
Gidin hadi |
00:50:48 |
Hemen öldürmeyin bilgiye ihtiyacımız var. |
00:51:08 |
Gel canım |
00:51:24 |
Bırak |
00:51:32 |
Kaplumbağa mı atsana ona |
00:51:47 |
Bunun bedelini ödeyeceksin |
00:52:06 |
Bi daha bi daha |
00:52:17 |
Niye bizi okuldan aldın ? |
00:52:21 |
Bugün benim günümdü |
00:52:32 |
Yeter artık ! |
00:52:43 |
Hiç kendimi güvende |
00:52:47 |
İçeri girin ben bi telefon |
00:52:58 |
Benim Ho, yardım gerek |
00:53:05 |
Evet..sonra sınıf başkanı |
00:53:11 |
Bob bu Larry |
00:53:14 |
Üniversiteye gidiyormuş |
00:53:18 |
Harika di mi ? |
00:53:29 |
Hadi |
00:53:36 |
Bi çok insan buna gülmüyor |
00:53:42 |
Larry sana 2 şey söyliycem |
00:53:45 |
On-üç |
00:54:04 |
Gitmem gerek |
00:54:10 |
Siz ikiniz masada kalın |
00:54:17 |
Ben oraya giremem |
00:54:30 |
İndirsene |
00:54:36 |
Dikkatli ol |
00:54:48 |
Çıplak ellerle öldürdüm hem de |
00:54:56 |
Bob, Larry elleriyle bi hayvanı |
00:55:02 |
Çok güçlü olmalısın |
00:55:06 |
Nora tak tak -Kim o ? |
00:55:10 |
Ne istiyorsun ? |
00:55:17 |
Larry üniversiteye başlamış harika. |
00:55:22 |
Seni ilgilendirmez -Evet ama |
00:55:29 |
Çıktığımız falan yok |
00:55:34 |
Di mi ? |
00:55:39 |
Çıksaydık da karışamazdın |
00:55:47 |
Bölümün ne Larry ? -İngiliz edebiyatı |
00:55:54 |
Klasik olan herşeyi severim |
00:56:02 |
Rusça biliyorsun di mi ? |
00:56:26 |
Bu canını yakacak |
00:56:28 |
Bunda haklısın |
00:56:33 |
Koşun hadi |
00:56:42 |
Bu konuda da bi şiir yazarsın |
00:56:54 |
Hoşçakal Larry |
00:57:12 |
Çok büyüktü benim için zaten |
00:57:19 |
Bizi nasıl bu kadar çabuk buldular |
00:57:23 |
Düşünmeye çalışıyorum |
00:57:29 |
Peki tamam tamam |
00:57:32 |
CIA için çalışan bi ajanım ben. Bizim |
00:57:42 |
Peki söyleme |
00:57:52 |
Neden yalnız geldin ? |
00:58:00 |
Çocuklar nerde ? |
00:58:06 |
Merak etme..isteğini ilettim. |
00:58:12 |
Dosya sende mi? -Ne dosyası? |
00:58:16 |
Açmadım ki ben |
00:58:19 |
Bob yapma gizli dosyaydı o tüm |
00:58:22 |
Neden yüklesem söylemiyimki ? |
00:58:28 |
Bob zorlama da dosyayı ver |
00:58:31 |
Bunu niye yapıyorsun ? |
00:58:37 |
Ben parayı da seviyorum tabi |
00:58:53 |
Aferin |
00:59:00 |
Sen annemin şimdiye kadar çıktığı |
00:59:07 |
Larry bizi nasıl öyle çabuk |
00:59:10 |
Saat..saati vermişti..izleme |
00:59:19 |
Sen gerçekten casussun. |
00:59:45 |
Ne yapıyorsun ? |
00:59:52 |
Yıllardır yalan söyleyerek |
01:00:05 |
Ortak nerdesin ? |
01:00:08 |
Neden sordun ? |
01:00:21 |
Ben dosyayı görmedim ki |
01:00:25 |
Bi terslik var..görüşelim |
01:00:29 |
İyi deneme |
01:00:40 |
Burda güvende olucaz söz |
01:00:42 |
Planın bu mu? Otel |
01:00:45 |
Umarım tavuk vardır burda |
01:01:05 |
Harika..oda servisi var mı ? |
01:01:09 |
Deli misin ben eve gidiyorum |
01:01:14 |
Senle mi güvendeyiz..herkes seni |
01:01:17 |
Harika di mi? Bob anneme seni |
01:02:16 |
Selam Julian |
01:02:19 |
Büyükbaban uyudu da ondan aradım |
01:02:25 |
Kalbin kırılacak ama söylemem gerek |
01:02:28 |
İyi misin sen ? |
01:02:31 |
Konu Bob |
01:02:34 |
O düşündüğün kişi değil..casus..çinli |
01:02:40 |
..CIA den adamlar bile- |
01:02:45 |
Bunu ondan duymayı beklerdim |
01:02:48 |
Gerçek söylüyorum..öldürecekler bizi |
01:02:52 |
Farren konuşmamız bitti. |
01:03:03 |
Selam Julian |
01:03:06 |
Aklına bu nasıl gelmiş bilmiyorum |
01:03:09 |
Doğru diyor |
01:03:13 |
Tüm söyledikleri doğru |
01:03:16 |
Hiç komik değil bu |
01:03:20 |
İnan bana onlara iyi bakıyorum |
01:03:24 |
Çocuklarımı etkilemek için |
01:03:30 |
Bu arada..lütfen çabuk gel |
01:03:50 |
Ee casusluğa dair neyin var |
01:04:01 |
Dokunma |
01:04:04 |
Çok kesicidir |
01:04:06 |
Başka ? |
01:04:36 |
Afedersiniz bayım |
01:04:39 |
Hemen havaalanına ! |
01:05:02 |
Bob ? Uyanık mısın ? |
01:05:05 |
Şaka gibi..hep böyle mi |
01:05:10 |
Kapı kapalı olunca duymuyorum |
01:05:17 |
Julian'la ilişkiniz bitti di mi ? |
01:05:22 |
Evet Farren bitti |
01:05:28 |
Onu gerçekten seviyorsan böyle kolay |
01:05:35 |
Onu ve sizi sevdiğim için asıl |
01:05:41 |
Sizin güvenliğiniz daha önemli |
01:05:45 |
O hayatı geride bırakırım |
01:05:49 |
Bizimle oldğun için şanslıyız |
01:05:56 |
Ait olmadığın bi yerde değilsin |
01:06:00 |
O kadar emin olma..yetimdim ben. |
01:06:06 |
Annem babam yoktu ama ailem vardı |
01:06:13 |
Ve hiçbiriyle akrabalık bağım yoktu |
01:06:17 |
Ama hepsini severdim |
01:06:20 |
Aile kan bağıyla alakalı değildir |
01:06:26 |
..ve seni sevenlerle |
01:06:45 |
Julian herşey için çok özür |
01:06:55 |
Bana gerçeği söyle.Sen |
01:07:00 |
Evet |
01:07:02 |
O gece sana söyleyecektim |
01:07:08 |
Çocuklarımı tehlikeye attın |
01:07:21 |
Bob bi daha görüşmeyecek miyiz ? |
01:07:37 |
Lütfen beni ara..bana çinli |
01:07:51 |
Güvende olacaksınız inanın |
01:07:54 |
Çocuklarımdan uzak dur |
01:08:49 |
Kaderim Bob gibi casus olmak |
01:08:56 |
Onunla gidiyorum..sevgiler |
01:09:43 |
Tüm sinyalleri aldık..onu |
01:09:49 |
Gidelim |
01:10:20 |
Saatini buldum |
01:10:23 |
Gidelim |
01:10:40 |
Bu ne rastlantı..bağlayın |
01:10:50 |
Ian senin burda ne işin var ? |
01:10:56 |
Kötü adam bu mu? Daha iyi |
01:11:02 |
Beni nasıl buldun ? -İzleme aletlerinden |
01:11:08 |
Etkilendim |
01:11:10 |
İşimize dönelim mi ? |
01:11:14 |
Ama sen de olmuştun hala iştesin |
01:11:20 |
Bana mı haine mi inanacaksınız ? |
01:11:24 |
Biri çok yaramazlık yaptı |
01:11:28 |
Her yerde seni aradık |
01:11:33 |
Ne güzel oldu o halde |
01:11:38 |
Çok basit..milyarder olucam.İnanılmaz |
01:11:49 |
Düşünsene bi gecede tüm rus |
01:11:55 |
Ruslar için büyük bir bedel |
01:11:59 |
Nasıl Colton ı buna dahil ettin |
01:12:04 |
O gerzek hiçbişey anlamaz |
01:12:08 |
Çocuğu bırak gitsin..onun |
01:12:11 |
Sen kendini bikurtar da |
01:12:18 |
Onu bırakamayız..konuşur. |
01:12:25 |
Bu konuda haklı |
01:12:30 |
Patron bak ne buldum |
01:12:35 |
Selam millet |
01:12:40 |
Bu olamaz |
01:12:43 |
Poldark çocukları bırak ben de |
01:12:48 |
Stocholm.gbh gibi mi ? |
01:12:52 |
Sen nerden biliyorsun ? |
01:12:55 |
Tüm bunlar onu yükledik diye mi ? |
01:13:01 |
Sen mi yükledin |
01:13:06 |
Bilgisayarımı mı karıştırdınız ? |
01:13:09 |
Hoş görünmek istedim |
01:13:14 |
Tanıdığım en hoş çocuksun. |
01:13:17 |
Teşekkürler |
01:13:22 |
Dur bir dakika tek tanıdığın |
01:13:26 |
Dosya nerde ? |
01:13:31 |
Casus olmak istersen kötü adama |
01:13:36 |
Afedersin yeniyim sonuçta |
01:13:39 |
Çocuğun evine gidip, iPodu bulun |
01:13:48 |
Peki ya ailesi ? |
01:13:53 |
O iPodu getirin bana hadi |
01:14:09 |
Şimdi sıra sende |
01:14:21 |
Koş |
01:15:01 |
Farren hadi |
01:15:04 |
Hemen eve gitmeliyiz |
01:15:18 |
Julian beni dinle |
01:15:21 |
Hoşçakal Bob |
01:15:31 |
Dur kapatma |
01:15:37 |
Onlardan önce evde olmalıyız |
01:15:45 |
Arayabileceğin bi dostun yok mu |
01:15:50 |
Belki ama elimde kanıt yok |
01:15:53 |
Bu hariç..tüm konuşmayı |
01:16:00 |
Hadi |
01:16:04 |
Colton dinle..çok önemli |
01:16:11 |
Tüm benzini yiyecek bir formül bu |
01:16:22 |
Bu da ne ? |
01:16:41 |
Siz nerdeydiniz yukardasınız |
01:16:44 |
Herkes içeri |
01:16:47 |
Anne önemli bu..dediğini yap |
01:16:53 |
iPodunu getir |
01:16:56 |
Geliyorlar -Kimler ? |
01:17:16 |
Dışardalar geliyorlar |
01:17:19 |
Ruslar mı ? |
01:17:26 |
Çok geç herkes yukarı |
01:17:30 |
Orda kalın |
01:17:36 |
Eşyalarım nerde ? |
01:17:39 |
Ne bunlar ? |
01:17:43 |
Çakmakla oynamanı istemiyorum |
01:17:54 |
Tamam belki sadece bu seferlik |
01:18:53 |
Nesin sen ? |
01:18:57 |
Seni parçalıycam |
01:19:07 |
Anne onu uçurdum |
01:19:34 |
Aileme bunu yaptğına inanamıyorum |
01:19:37 |
Çocuklar tehlikede |
01:19:39 |
Çocuklarını seviyorum |
01:19:44 |
Senle evlenmek istedim ama senin |
01:19:49 |
Yeter bu kadar oyun ! |
01:19:59 |
Sonunda normal birini dulduğumu |
01:20:05 |
Bunu sonra konuşsak ? |
01:20:28 |
Olamaz |
01:20:40 |
iPodu bana ver çocuk |
01:20:47 |
Hadi gel şunlara bulaşalım |
01:21:02 |
Selam çocuklar |
01:21:06 |
Gitmeliyim |
01:21:07 |
Sonra döneriz buraya |
01:21:18 |
Bu eğlenceli olacak |
01:21:42 |
Hemen içeri kilitleyin |
01:22:05 |
Tanrı'nın adına derler buna |
01:22:09 |
Buna çok emin değilim |
01:22:16 |
Beni öldür ama aileyi bırak |
01:22:21 |
Hey bayım |
01:22:30 |
Bu hiçbişeyi değiştirmeyecek |
01:22:32 |
Kimse kımıldamasın ! |
01:22:36 |
Onlar bizden |
01:22:59 |
Bunları niye bağladın ? |
01:23:04 |
Nasıldır bilirsin |
01:23:09 |
Herkes iyi mi ? |
01:23:12 |
Bu gerçekten iyi bir adamdır |
01:23:18 |
Aferin evlat..çok güzel |
01:23:24 |
Bu genç adam bi gün bizim gibi |
01:23:37 |
Sen kime dokunduğunu |
01:23:42 |
Senden şüphelendiğim için kusura bakma |
01:23:49 |
Sağol |
01:24:03 |
Sizi tüm bunlara bulaştırdığım |
01:24:08 |
Hoşçakal Julian |
01:24:12 |
Hoşçakalın çocuklar |
01:24:21 |
Seni özliycem |
01:24:23 |
Ben de seni |
01:24:32 |
Dur |
01:24:34 |
Yalan söyledi biliyorum ama bunca zaman |
01:24:43 |
Anne |
01:24:49 |
Bi daha onun gibi birini |
01:24:53 |
Asla |
01:24:55 |
Ben de Farren a katılıyorum |
01:25:05 |
Sanırım senin de söyleyeceklerin |
01:25:07 |
Onun babam olmasını istiyorum |
01:25:23 |
Julian, Bob'u eşin olarak kabul ediyor musun? |
01:25:29 |
Bob sen Julian'ı eşin olarak kabul |
01:25:36 |
Julian ? |
01:25:38 |
Şunu söylemem gerek benim adım |
01:25:48 |
Önemli değil |
01:25:51 |
Ediyorum |
01:25:53 |
Ben de sizi karı koca ilan ediyorum |
01:25:56 |
Gelini öpebilirsin. |