|
Steel Dawn
|
| 00:07:17 |
STAND UP. |
| 00:07:27 |
- YOU USED TO BE FASTER. |
| 00:07:33 |
LOOK AT YOU. |
| 00:07:36 |
WHAT HAPPENED |
| 00:07:38 |
YOU USED TO BE |
| 00:07:43 |
YOU'VE BEEN ROAMING |
| 00:07:45 |
BRAWLING WITH HALF-MEN, |
| 00:07:47 |
A MAN NEEDS |
| 00:08:03 |
IT'S GOOD TO SEE YOU, SIR. |
| 00:08:06 |
I BELIEVE WE WERE HEADING |
| 00:08:09 |
LET'S GO |
| 00:08:15 |
- PEACEMAKER? |
| 00:08:20 |
I CAN STILL TOSS FIVE |
| 00:08:22 |
I DIDN'T TEACH YOU |
| 00:08:27 |
TAUGHT ME ENOUGH |
| 00:08:34 |
PEACEMAKER IS |
| 00:08:37 |
YOU SHOULD TRY IT. |
| 00:08:40 |
HOW LONG DO YOU INTEND TO |
| 00:08:45 |
IT'S MY HOME. |
| 00:08:48 |
WHAT HAPPENED TO REGEND AND |
| 00:08:52 |
WE'VE ALL LOST FAMILIES |
| 00:08:55 |
YOU HAVE TO LET GO. |
| 00:08:57 |
THE WASTELAND SUITS ME FINE. |
| 00:09:00 |
SO WHERE'S MERIDIAN? |
| 00:09:03 |
IT'S A SMALL SETTLEMENT |
| 00:09:06 |
THEY'RE HAVING DISPUTES |
| 00:09:09 |
WHY YOU? WHY NOT |
| 00:09:11 |
BECAUSE THE COUNCIL DIDN'T DEEM |
| 00:09:16 |
AND I HAVE A PERSONAL |
| 00:09:23 |
I'VE GIVEN UP TEACHING. |
| 00:09:25 |
I DON'T WANT TO SHOW |
| 00:09:29 |
THE TIMES ARE CHANGING. |
| 00:09:31 |
THERE ARE MORE IMPORTANT |
| 00:09:34 |
THOSE OF US WHO SURVIVED |
| 00:09:37 |
HAVE A RESPONSIBILITY |
| 00:17:37 |
MOM, LOOK! |
| 00:18:05 |
WH-WHAT THE HELL'S THAT? |
| 00:18:17 |
SPARE SOME WATER? |
| 00:18:21 |
I'LL PAY. |
| 00:18:24 |
NO NEED. |
| 00:18:28 |
GO GET SOME WATER, PLEASE. |
| 00:18:33 |
YOU'RE NOT FROM MERIDIAN, |
| 00:18:37 |
YOU COME ABOUT THE WORK? |
| 00:18:40 |
MAYBE. |
| 00:18:42 |
EVER WORK ON |
| 00:18:48 |
FARMING'S A LITTLE |
| 00:18:54 |
STILL, WHEN I HAVE TO, |
| 00:18:59 |
WHAT I'M OFFERING |
| 00:19:03 |
FOOD SOUNDS GOOD. |
| 00:19:09 |
COME ON IN. |
| 00:19:40 |
MY NAME'S KASHA. |
| 00:19:43 |
WHATEVER YOU LIKE. |
| 00:19:52 |
THIS IS TARK, |
| 00:19:54 |
TOOEY AND OFF, |
| 00:19:57 |
TOOEY WILL SHOW YOU TO YOUR QUARTERS |
| 00:20:00 |
I HOPE YOU LIKE IT HERE. |
| 00:20:21 |
TOOEY, |
| 00:20:30 |
YOU MIGHT AS WELL KNOW |
| 00:20:33 |
I'MHEAD DOG ON THIS FARM. |
| 00:20:35 |
THAT WOMAN AND CHILD |
| 00:20:39 |
SO, UNLESS YOU WANT |
| 00:20:41 |
DON'T GO MAKING TROUBLE |
| 00:20:45 |
UNDERSTAND? |
| 00:20:48 |
MM. |
| 00:21:22 |
- WHAT ARE YOU BUILDIN'? |
| 00:21:33 |
YOU'RE DOING |
| 00:21:39 |
STRAIGHT AHEAD NOW. |
| 00:21:43 |
A LITTLE TO THE LEFT, |
| 00:21:46 |
AND BREAK, LADS. |
| 00:21:50 |
WHERE'D YOU GET THAT |
| 00:21:53 |
GOOD. WOULDN'T IT BE EASIER |
| 00:21:57 |
CALI. |
| 00:22:01 |
I'VE GOT SOMETHING FOR YOU. |
| 00:22:04 |
A LETTER, ALL THE WAY |
| 00:22:09 |
CAN I INVITE YOU |
| 00:22:11 |
OH, ANOTHER TIME, PERHAPS. |
| 00:22:14 |
MY MEDICAL EXPERTISE |
| 00:22:17 |
NOT A MOMENT TO LOSE! |
| 00:22:20 |
- OFF WE GO. |
| 00:22:25 |
STRAIGHT AHEAD, LADS. |
| 00:22:51 |
THOSE WON'T GROW. |
| 00:22:54 |
THOSE WON'T GROW. |
| 00:22:57 |
YOU PLANTED THEM |
| 00:23:16 |
TOO CLOSE TOGETHER. |
| 00:23:20 |
THEY SHOULD BE |
| 00:23:28 |
- YOUR MOTHER TEACH YOU THAT? |
| 00:23:33 |
IN THE WAR. |
| 00:23:35 |
HE WAS A COMMANDER. |
| 00:23:40 |
- I KNEW HIM. |
| 00:23:44 |
HE WAS A GREAT MAN. |
| 00:23:49 |
WHAT'S YOUR NAME? |
| 00:23:54 |
WELL, JUX, |
| 00:23:56 |
YOU HELP ME |
| 00:23:58 |
I'LL HELP YOU BUILD |
| 00:24:02 |
DEAL. |
| 00:24:15 |
TARK. |
| 00:24:18 |
HITCH UP THE WAGON AND |
| 00:24:21 |
WE'RE TAKING HIM ALONG? |
| 00:24:23 |
I WOULDN'T TRUST HIM |
| 00:24:28 |
TOGETHER, WE ARE STRONG. |
| 00:24:32 |
STRONG IN OUR COMMITMENT, |
| 00:24:34 |
STRONG IN OUR PURPOSE. |
| 00:24:36 |
WE MUST MAKE |
| 00:24:41 |
LET US NOT WEAKEN OURSELVES |
| 00:24:44 |
AS SO MANY |
| 00:24:47 |
HELP US TO BRAVE |
| 00:24:50 |
LET US HOLD STRONG AGAINST THE HEAT OF |
| 00:24:56 |
AND LET US HAVE THE STRENGTH |
| 00:24:59 |
WHICH ARISES FROM |
| 00:25:04 |
- WELCOME, KASHA. |
| 00:25:17 |
FOR YEARS NOW, |
| 00:25:19 |
I'VE BEEN ADVISING YOU |
| 00:25:23 |
AT TIMES, IT HASN'T |
| 00:25:25 |
BUT TIMES ARE |
| 00:25:30 |
I HAVE JUST RECEIVED A LETTER |
| 00:25:34 |
A PEACEMAKER HAS BEEN |
| 00:25:52 |
THE DAYS OF FEAR ARE OVER. |
| 00:25:54 |
NOW WE CAN FARM OUR LAND. |
| 00:25:57 |
SEEMS I ARRIVED |
| 00:26:02 |
THAT'S DAMNIL. |
| 00:26:05 |
IT'S JUST AS WELL |
| 00:26:08 |
THE PEACEMAKER'S ARRIVAL IS MORE |
| 00:26:12 |
AH, YES. |
| 00:26:16 |
I'VE KNOWN ABOUT THAT |
| 00:26:18 |
NO ONE WOULD BE HAPPIER TO |
| 00:26:21 |
I'M A LAW-ABIDING CITIZEN. |
| 00:26:24 |
THERE'S A LOT OF DANGEROUS LAND |
| 00:26:28 |
ANYTHING COULD HAPPEN TO A |
| 00:26:32 |
UNTIL HE ARRIVES, |
| 00:26:33 |
I... AM THE AUTHORITY... |
| 00:26:37 |
IN THIS VALLEY! |
| 00:27:10 |
FIVE CENTS! |
| 00:27:21 |
WHOA. HO. |
| 00:27:42 |
HELLO, KASHA. |
| 00:27:45 |
THE VALVE. |
| 00:27:48 |
COME ON, JUX. |
| 00:27:59 |
HA, HA, HA, HA! COME ON! HEY. HEY. |
| 00:28:02 |
COME ON, YOU OWE ME |
| 00:28:04 |
KNOCK IT OFF. |
| 00:28:07 |
GUESS YOUR WEIGHT. STEP RIGHT |
| 00:28:09 |
HEY. |
| 00:28:13 |
YEAH. |
| 00:28:16 |
LET'S GO, THEN. |
| 00:28:18 |
DON'T GO AWAY. |
| 00:28:20 |
IT HURT ME MUCH MORE |
| 00:28:25 |
HOW'RE YA DOIN'? FINE. I |
| 00:28:27 |
IF WE'D GET IT BEFORE SUMMER. IT'S |
| 00:28:32 |
I DON'T WANT TO GET CAUGHT |
| 00:28:34 |
WE'LL BE CAREFUL. COME ON, |
| 00:28:49 |
OH! |
| 00:29:08 |
I THOUGHT SCUD RATS |
| 00:29:19 |
YOU'RE A BIG, |
| 00:29:31 |
IF YOU'RE TRYING TO PROVOKE ME, |
| 00:29:34 |
YOUR MISTRESS IS A WHORE. |
| 00:29:37 |
LET'S GET HIM! NO! |
| 00:29:51 |
GET HIM! |
| 00:30:19 |
- TARK! |
| 00:30:23 |
OW! OW! |
| 00:30:45 |
DAMNIL'S GOING TO |
| 00:30:49 |
DON'T SPEND IT TOO SOON. |
| 00:31:26 |
CLEAN UP THIS MESS. |
| 00:31:38 |
IT'S TIME WE FOUND OUT |
| 00:31:45 |
OH, MY GOD. I DIDN'T |
| 00:31:58 |
TERRAN HAD |
| 00:32:04 |
HE MUST HAVE BEEN |
| 00:32:07 |
- PROBABLY STOLE IT. |
| 00:32:11 |
HE'S DANGEROUS, ANY WAY YOU |
| 00:32:13 |
NO. |
| 00:32:16 |
WE'LL PUT THIS IN A SAFE |
| 00:32:40 |
WHERE DID YOU LEARN |
| 00:32:43 |
I WAS A SOLDIER. |
| 00:32:45 |
WILL YOU TEACH ME? |
| 00:32:48 |
I DON'T THINK |
| 00:33:05 |
ALL RIGHT. |
| 00:33:17 |
I'LL TELL YOU THE SECRET |
| 00:33:19 |
BUT YOU MUST PROMISE NEVER |
| 00:33:22 |
I PROMISE. |
| 00:33:25 |
WHAT'S THE SECRET? |
| 00:33:27 |
BEFORE YOU LEARN TO FIGHT, YOU |
| 00:33:30 |
MEDITATE? |
| 00:33:40 |
FIRST, DRAW A TRIANGLE. |
| 00:33:47 |
PUT YOUR HEAD HERE. |
| 00:33:56 |
PUT YOUR KNEES |
| 00:34:00 |
AND THEN, RAISE YOUR TOES TO THE SUN. |
| 00:34:06 |
WHEN YOU MASTER THAT, |
| 00:35:03 |
WHAT IS IT? SOUNDS LIKE |
| 00:35:30 |
LOOK! |
| 00:35:42 |
I BROUGHT YOU BREAKFAST. |
| 00:35:58 |
YOU HAVE |
| 00:36:00 |
YOU'RE TOO POLITE. |
| 00:36:05 |
I WANT TO THANK YOU |
| 00:36:10 |
YOU LIKE BEING |
| 00:36:14 |
BUT I KNOW MORE ABOUT YOU |
| 00:36:17 |
USED TO BE A SOLDIER. |
| 00:36:21 |
PROBABLY AN OFFICER |
| 00:36:25 |
AND YOU'RE HERE IN THE VALLEY |
| 00:36:29 |
AND WHAT'S THAT? |
| 00:36:31 |
IT'S OBVIOUSLY |
| 00:36:37 |
WELL, ALL THAT MATTERS IS |
| 00:36:40 |
SO I'M GONNA TRUST YOU |
| 00:36:43 |
COME WITH ME. |
| 00:37:00 |
WE'LL BE RUNNING |
| 00:37:02 |
SO YOU'RE GONNA HAVE TO KNOW |
| 00:37:07 |
IT'S A- TORCH. |
| 00:37:19 |
MY HUSBAND SEARCHED |
| 00:37:22 |
I FOUND IT |
| 00:38:24 |
IT'S PURE WATER? |
| 00:38:35 |
AN ENDLESS SUPPLY OF IT. |
| 00:38:44 |
COMES OUT OF THE GROUND |
| 00:38:52 |
LET ME SHOW YOU WHAT |
| 00:39:03 |
WILL YOU LIGHT THAT, |
| 00:39:10 |
I'M GONNA IRRIGATE |
| 00:39:14 |
SEE, I'M GONNA BUILD AN AQUEDUCT, |
| 00:39:18 |
FROM THERE, IT CAN BRANCH OUT |
| 00:39:21 |
EACH FARM WILL HAVE |
| 00:39:25 |
THAT'S A REALLY- |
| 00:39:27 |
I DID. IT'S A REALLY SIMPLE |
| 00:39:31 |
ALL BY MYSELF. |
| 00:39:35 |
HOW MANY PEOPLE |
| 00:39:39 |
JUST YOU AND TARK. |
| 00:39:41 |
YOU DO REALIZE THE HORDES |
| 00:39:45 |
YES. THERE'S GOING TO BE |
| 00:40:16 |
AHH. |
| 00:41:21 |
WHAT'S THE MATTER? |
| 00:41:24 |
YOU'RE VERY COOL |
| 00:41:30 |
LET'S CUT OFF HIS BALLS |
| 00:41:40 |
YOU SHOULDN'T PLAY |
| 00:41:43 |
STAND BACK. |
| 00:41:51 |
- VERY PLEASANT HERE. |
| 00:41:54 |
YOU GOT A LOT OF GUTS. |
| 00:41:56 |
OF COURSE, YOU REALIZE IF I WANTED |
| 00:42:01 |
MAYBE. |
| 00:42:03 |
I DON'T WANT ANY TROUBLE. |
| 00:42:07 |
MY WELLS ARE RUNNING DRY. |
| 00:42:12 |
WELL, PERHAPS YOU SHOULD |
| 00:42:16 |
THAT'S FOR THE PEASANTS. |
| 00:42:18 |
THERE'S MORE WATER HERE |
| 00:42:22 |
I KNOW IT'S HERE. |
| 00:42:25 |
WHOEVER CONTROLS THE WATER |
| 00:42:32 |
I'D LIKE YOU |
| 00:42:36 |
- WHY? |
| 00:42:40 |
WITH YOU ON MY SIDE, THE PEASANTS |
| 00:42:43 |
WHAT WOULD THEY DO? |
| 00:42:46 |
WHAT DOES IT MATTER? |
| 00:42:49 |
THEY SQUAT ANYWHERE. |
| 00:42:52 |
OH, AND UH |
| 00:42:58 |
THINK ABOUT IT. |
| 00:43:02 |
WORK WITH ME, |
| 00:43:05 |
TURN ME DOWN, |
| 00:44:02 |
OH, NO. |
| 00:45:08 |
? THE YEAR OF THE SCUD |
| 00:45:11 |
? AND THEY ESCAPED |
| 00:45:14 |
? YEAR OF THE SCUD |
| 00:45:18 |
? DOUBLE-OH-THREE |
| 00:45:21 |
? IT WAS THE YEAR OF THE SCUD |
| 00:46:29 |
YOU'RE UP LATE. |
| 00:46:33 |
I WAS RESTLESS. |
| 00:46:39 |
IT'S BEEN SO LONG SINCE |
| 00:46:44 |
SO, YOU FEEL SAFE NOW? |
| 00:46:47 |
YES. |
| 00:46:52 |
IT'S A RELIEF TO HAVE |
| 00:46:57 |
DO YOU THINK |
| 00:47:00 |
YES. |
| 00:47:04 |
BLADES AREN'T TOO TIGHT? |
| 00:47:10 |
ARE YOU SURE... |
| 00:47:13 |
THAT IT'S GONNA BE |
| 00:47:53 |
DO YOU EVER WONDER WHAT PEOPLE WERE |
| 00:47:58 |
NEVER LOST ANY SLEEP |
| 00:48:01 |
WHAT IS IT? |
| 00:48:07 |
JUST AN OLD INJURY. |
| 00:48:10 |
TURN OVER. |
| 00:48:14 |
TURN... OVER. |
| 00:48:29 |
RELAX. |
| 00:48:35 |
I WAS MARRIED TO |
| 00:48:41 |
YOU PRETEND |
| 00:48:47 |
YOU THINK YOU'RE... |
| 00:48:53 |
JUST LIKE HIM. |
| 00:48:57 |
YOUR HUSBAND'S DEAD. |
| 00:49:00 |
I KNOW. |
| 00:49:02 |
I BURIED HIM. |
| 00:49:04 |
YOU SHOULD BE PROUD, KASHA. |
| 00:49:10 |
ONLY BECAUSE |
| 00:49:33 |
SUN'S COMING UP. |
| 00:49:36 |
WE BETTER GET BACK |
| 00:49:52 |
WE CAN REPAIR THE BLADES. DEPENDS |
| 00:50:00 |
OFF! GET OUT HERE! |
| 00:50:04 |
WHAT? WHAT? |
| 00:50:13 |
THEY DID THE JOB WELL. |
| 00:50:17 |
HOPELESS! |
| 00:50:31 |
- THERE'LL BE BLOOD |
| 00:50:37 |
- TARK. |
| 00:50:39 |
HOW FAR AWAY IN DAMNIL'S |
| 00:50:43 |
FIVE MILES. |
| 00:50:48 |
YOU INTERESTED IN |
| 00:50:52 |
YEAH. |
| 00:51:11 |
WE'LL KILL THEM |
| 00:51:14 |
WE'LL TAKE THE MILL- |
| 00:51:16 |
DON'T GET CARRIED AWAY. ALL WE |
| 00:51:19 |
RIGHT. |
| 00:51:21 |
LET'S TRY TO DO IT |
| 00:51:58 |
COME ON. |
| 00:52:21 |
YOU KNOW, |
| 00:52:23 |
HE WAS NICE, BUT HE WAS |
| 00:52:25 |
THAT LIKE TEARING |
| 00:52:29 |
I TRIED TO TELL HIM, THIS COST |
| 00:52:32 |
DID YOU CHARGE HIM EXTRA? |
| 00:52:35 |
I JUST WANT TO GET DRUNK. |
| 00:52:47 |
YEAH, HE SAYS |
| 00:52:49 |
ON THE PLAIN |
| 00:52:52 |
A DOG? |
| 00:52:59 |
THERE'S NO WAY AROUND THEM, SO LET'S |
| 00:53:02 |
IT ONLY TAKES A MOMENT |
| 00:53:06 |
JUST DO IT QUIETLY. |
| 00:53:13 |
PSST. |
| 00:53:15 |
HEY. |
| 00:53:44 |
WHOA. WHOA, THERE. |
| 00:53:47 |
WHOA. WHOA. |
| 00:53:49 |
WE'LL NEVER GET ACROSS |
| 00:54:23 |
HURRY UP. |
| 00:54:25 |
I NEED TOOLS. I CAN'T TAKE |
| 00:54:30 |
WE'RE GONNA HAVE TO TAKE |
| 00:54:32 |
FEEL STRONG? I CAN CARRY THE |
| 00:55:05 |
I'M TIRED. |
| 00:55:09 |
TIRED? |
| 00:55:11 |
YOU GOT TO SLEEP LAST NIGHT. |
| 00:55:14 |
WHO SAYS I GOT TO SLEEP LAST NIGHT? |
| 00:55:16 |
OH YEAH? |
| 00:55:19 |
I'M NOT SAYING. |
| 00:55:21 |
BUT I TELL YOU, OLD JENKIN |
| 00:55:25 |
YOU NEVER TOUCHED |
| 00:55:27 |
MORE LIKE IT WAS |
| 00:55:31 |
HARD TO TELL THE TWO APART |
| 00:55:35 |
YOU BOYS HEAD OFF. |
| 00:55:49 |
HYAH! |
| 00:55:52 |
HYAH. HYAH. |
| 00:55:57 |
HYAH! GET! COME ON. |
| 00:56:12 |
COME ON. |
| 00:56:31 |
WHOA. |
| 00:56:44 |
YOU TOOK YOUR SWEET TIME |
| 00:56:46 |
LOOK AT IT THIS WAY, |
| 00:56:50 |
WELL, WHAT HAPPENED? |
| 00:56:54 |
IT WAS THAT STRANGER. |
| 00:56:56 |
HE CUT THROUGH US |
| 00:56:58 |
I'VE NEVER SEEN ANYONE |
| 00:57:01 |
WE SHOULD HAVE KILLED HIM |
| 00:57:04 |
LET'S KILL HIM NOW. |
| 00:57:06 |
IT'S OBVIOUS YOU CAN'T HANDLE |
| 00:57:10 |
FIND SHO. |
| 00:57:11 |
YOU KNOW WHERE HE IS. |
| 00:57:16 |
WHAT'VE YOU TWO |
| 00:57:22 |
WHERE DID YOU GET IT? |
| 00:57:23 |
DAMNIL LENT IT TO US. TOOK IT |
| 00:57:27 |
YOU STOLE |
| 00:57:34 |
YES. |
| 00:57:39 |
THAT'S GREAT. |
| 00:57:43 |
- HOW DID YOU DO IT? |
| 00:57:46 |
HE MUST BE FURIOUS. |
| 00:57:49 |
THAT'S |
| 00:57:52 |
BUT WAIT, I DIDN'T DO IT ALONE. |
| 00:57:55 |
LET'S GO GET THE MAN A DRINK. OH, YEAH. |
| 00:57:59 |
I DON'T BELIEVE THIS. |
| 00:58:06 |
ON YOUR MARK. |
| 00:58:09 |
SORRY. |
| 00:58:27 |
YOU GET THAT ONE. |
| 00:58:31 |
YES. |
| 00:59:12 |
- CAN I GET A SWEET ROLL? |
| 00:59:16 |
I WON'T. |
| 00:59:59 |
TARK. |
| 01:00:03 |
WHAT ARE YOU DOING HERE? |
| 01:00:05 |
LET'S GO. |
| 01:00:10 |
THERE YOU GO, |
| 01:00:12 |
YOU THINK YOU'RE BOSS? |
| 01:00:16 |
I'M NOT TAKING ORDERS |
| 01:00:19 |
I DON'T TAKE ORDERS |
| 01:00:27 |
COME ON, |
| 01:00:30 |
COME ON. |
| 01:00:32 |
I CAN TAKE A HUNDRED OF YOU. |
| 01:00:37 |
OH, THERE YOU GO, |
| 01:00:40 |
I KNEW YOU WERE A COWARD. |
| 01:00:50 |
YOU COME OUT OF NOWHERE |
| 01:00:53 |
YOU MAKE HER THINK YOU'RE |
| 01:01:07 |
OH, I'M NO GOOD. |
| 01:01:11 |
PROBABLY GONNA JUST |
| 01:01:15 |
YOU'LL NEVER MISS ME. |
| 01:01:20 |
NOBODY WANTS A WORN-OUT |
| 01:01:23 |
WHAT DO YOU THINK I AM? |
| 01:01:26 |
COME ON. LET'S GO HOME. |
| 01:01:40 |
HERE. |
| 01:01:45 |
I FEEL LIKE A RAT TURD. |
| 01:01:47 |
YOU SMELL LIKE ONE. |
| 01:01:49 |
WHAT HAPPENED TO YOU? |
| 01:01:52 |
OH, NOTHING, JUX. |
| 01:01:54 |
HE'S ALL RIGHT. |
| 01:02:01 |
LET'S TAKE HIM |
| 01:02:03 |
YOU KNOW SOMETHING? |
| 01:02:05 |
YOU'RE NOT SO DISGUSTING. |
| 01:02:07 |
OH, YOU ACT TOUGH. |
| 01:02:09 |
NO, NO. |
| 01:02:13 |
THANKS. |
| 01:02:30 |
TAKE JUX HOME. |
| 01:02:36 |
GO. |
| 01:02:46 |
HEY. THAT'S HIM. THAT'S YOUR MAN. |
| 01:02:54 |
I AM SHO. |
| 01:02:58 |
- HAVEN'T WE MET BEFORE? |
| 01:03:04 |
YOU WEAR THE VEST |
| 01:03:07 |
I WAS A CAPTAIN OF THE ELITE. |
| 01:03:10 |
BUT NOW YOU'RE AN ASSASSIN. |
| 01:03:12 |
WE ALL HAVE TO MAKE A LIVING. |
| 01:03:14 |
WELL, IT'S TIME |
| 01:03:17 |
YOU'RE VERY ANXIOUS TO DIE. |
| 01:03:21 |
YOU DON'T EVEN HAVE A SWORD. |
| 01:03:24 |
PLEASE DON'T INSULT ME. |
| 01:03:28 |
I WANT THIS TO BE SPORTING. |
| 01:03:30 |
I DON'T SUPPOSE ANY OF THESE PEASANTS |
| 01:03:36 |
THEN WE WILL FIGHT |
| 01:04:52 |
YOU'RE VERY GOOD. |
| 01:04:54 |
BUT I THINK A LITTLE |
| 01:04:56 |
WE WON'T KNOW THAT |
| 01:05:56 |
JUX, RUN HOME. |
| 01:05:59 |
STOP! |
| 01:06:27 |
GRAB THE BOY. |
| 01:06:46 |
FINISH HIM OFF. |
| 01:06:51 |
IF YOU INTERFERE |
| 01:06:54 |
I'LL CUT YOUR HEAD OFF. |
| 01:07:07 |
THE CONTEST |
| 01:07:09 |
YET. |
| 01:07:15 |
LET'S GO. |
| 01:07:25 |
TARK. |
| 01:07:27 |
TARK! |
| 01:07:32 |
TARK! |
| 01:07:43 |
HOW COULD I LET THIS HAPPEN? |
| 01:07:47 |
IT'S NOT YOUR FAULT. |
| 01:07:49 |
IF I HADN'T PUSHED DAMNIL, TARK WOULD |
| 01:07:54 |
IT'S NOT YOU. IT'S ME. |
| 01:07:57 |
WHAT ARE YOU |
| 01:08:00 |
THIS HAS HAPPENED BEFORE. |
| 01:08:04 |
IT'S NOT GOING |
| 01:08:06 |
WHAT ARE YOU DOING? |
| 01:08:09 |
NO. YOU'RE CRAZY. |
| 01:08:11 |
YOU'RE IN NO CONDITION |
| 01:08:13 |
I'LL... GO TO DAMNIL. |
| 01:08:15 |
I'LL TALK TO HIM. |
| 01:08:17 |
I KNOW THESE MEN, KASHA. THERE'S |
| 01:08:20 |
BUT WE CAN'T FIGHT THEM! |
| 01:08:22 |
THEY HAVE MY SON. |
| 01:08:24 |
THEY ONLY TOOK JUX... |
| 01:08:26 |
BECAUSE THEY KNEW |
| 01:08:28 |
ALL RIGHT. |
| 01:08:31 |
IF YOU MUST GO, |
| 01:08:33 |
YOU'LL NEED YOUR SWORD BACK. |
| 01:08:47 |
KASHA! |
| 01:08:50 |
KASHA! |
| 01:09:41 |
HE'LL BE HERE. |
| 01:09:43 |
GOOD. |
| 01:09:45 |
YOU'RE ANXIOUS |
| 01:09:47 |
I'M ANXIOUS |
| 01:09:51 |
YOU DON'T THINK MUCH |
| 01:09:53 |
YOU FLATTER YOURSELF. |
| 01:09:59 |
YOU HIRED ME TO DO A JOB. |
| 01:10:01 |
THAT'S WHERE |
| 01:10:05 |
THE REST IS ME AND HIM. |
| 01:10:37 |
COME ON. |
| 01:10:45 |
MOM? |
| 01:10:53 |
YOU'RE ALONE. |
| 01:10:55 |
WHERE IS HE? |
| 01:10:57 |
WHERE IS THE STRANGER? |
| 01:11:00 |
HE'S GONE. |
| 01:11:02 |
YOU LIE! |
| 01:11:04 |
HE WOULDN'T RUN. |
| 01:11:09 |
WHY HAVE YOU TAKEN MY SON? |
| 01:12:12 |
THIS WHOLE THING |
| 01:12:14 |
LET'S PUT A STOP TO IT |
| 01:12:17 |
I CAN'T HAVE YOU |
| 01:12:20 |
LET MY SON GO AND WE'LL |
| 01:12:23 |
YOU HAD YOUR CHANCE TO GO. |
| 01:12:25 |
WHY DIDN'T YOU TAKE IT? |
| 01:12:27 |
SO WHAT ARE YOU GONNA DO, |
| 01:12:29 |
MURDER US BOTH |
| 01:12:32 |
NO. |
| 01:12:34 |
WE'RE NOT GOING |
| 01:12:38 |
HE IS. |
| 01:12:44 |
I HAVE SOMETHING ELSE |
| 01:12:48 |
I'VE SEEN |
| 01:12:50 |
I KNOW WHERE THERE'S |
| 01:12:53 |
AN ENDLESS SUPPLY |
| 01:12:57 |
WHERE? |
| 01:12:59 |
RELEASE MY SON |
| 01:13:07 |
CUT THE BOY'S THROAT. |
| 01:13:12 |
NO! |
| 01:13:20 |
WHERE IS THE WATER? |
| 01:13:28 |
IT'S ON MY PROPERTY. |
| 01:13:30 |
WHERE? |
| 01:13:33 |
THERE'S A TUNNEL |
| 01:13:37 |
NOW, PLEASE, |
| 01:13:39 |
LET US GO. |
| 01:13:41 |
PERHAPS. |
| 01:13:43 |
WE'LL CHECK |
| 01:13:45 |
PLEASE. |
| 01:13:48 |
AT LEAST LET MY SON LIVE. I'VE |
| 01:13:51 |
IT DOES MY HEART GOOD. |
| 01:13:55 |
WELL, ENJOY IT, YOU BASTARD. IT MAY |
| 01:13:59 |
GET BACK! |
| 01:14:05 |
TELL HIM |
| 01:14:08 |
YOU'LL NEVER GET AWAY. |
| 01:14:10 |
YOU BETTER HOPE I DO. |
| 01:14:12 |
OTHERWISE, WE'LL SEE |
| 01:14:15 |
TELL THEM. |
| 01:14:19 |
TELL THEM. |
| 01:14:24 |
LET THE BOY GO. |
| 01:14:31 |
RUN, JUX. |
| 01:14:34 |
DON'T STOP |
| 01:14:36 |
GO! |
| 01:14:49 |
NOW IT'S OUR TURN. |
| 01:15:03 |
NOBODY SETS A FOOT |
| 01:15:11 |
GET THE BOY! |
| 01:15:13 |
LITTLE BITCH. |
| 01:15:16 |
TIE HER UP. |
| 01:15:43 |
YOU TAKE THAT ONE |
| 01:15:52 |
COME ON. |
| 01:15:54 |
HURRY UP. |
| 01:16:25 |
HE'S LOSING HER. |
| 01:17:04 |
GET UP. |
| 01:17:08 |
HEY, LET'S |
| 01:17:13 |
COME HERE, |
| 01:17:19 |
- DOES DAMNIL WANT HIM DEAD OR ALIVE? |
| 01:17:23 |
PICK HIM UP. |
| 01:17:34 |
WE'D BETTER STOP HIM. |
| 01:17:36 |
STOP HIM! |
| 01:17:38 |
COME ON. |
| 01:17:48 |
COME ON. |
| 01:17:50 |
COME ON. COME ON. |
| 01:17:55 |
COME ON. |
| 01:18:00 |
SHIT. SHIT! |
| 01:18:55 |
I TOLD YOU NOT TO PLAY |
| 01:19:07 |
THEY'VE GOT MY MOM. |
| 01:19:13 |
GOOD BOY. |
| 01:19:15 |
LET'S GO. |
| 01:19:44 |
STAY HERE. |
| 01:19:47 |
I'LL GET HER, JUX. |
| 01:19:58 |
GET IT OVER |
| 01:21:20 |
I KNEW YOU WOULDN'T RUN. |
| 01:21:25 |
THIS TIME |
| 01:21:27 |
THAT'S CONVENIENT. |
| 01:21:40 |
LUCK. |
| 01:21:42 |
THE SAME. |
| 01:25:06 |
LANN, STOP THEM. |
| 01:25:38 |
I WARNED YOU |
| 01:25:47 |
YOU'RE THE BEST COMPETITION |
| 01:25:53 |
BUT NO ONE |
| 01:25:55 |
YOU TALK TOO MUCH. |
| 01:26:53 |
GET HIM. |
| 01:26:55 |
NOW! |
| 01:27:08 |
- LEAVE HER. |
| 01:27:11 |
IT'S UP TO YOU. |
| 01:27:16 |
WHY DON'T YOU |
| 01:27:55 |
MOM. |
| 01:27:57 |
MOM! |
| 01:28:11 |
MY SWORDS. |
| 01:28:31 |
YOU WERE A COMMANDER. |
| 01:28:35 |
WHY? |
| 01:28:38 |
WHY... |
| 01:28:41 |
THE DRIED UP VALLEY |
| 01:28:45 |
YOU FORGET AN OLD MAN |
| 01:29:21 |
GOOD MORNING, SIR. |
| 01:29:23 |
GOOD MORNING. MORNING. MORNING. |
| 01:29:26 |
WE'VE COME ABOUT THE WORK. GOOD. |
| 01:29:28 |
WE'RE GONNA BE LAYING PIPES. |
| 01:29:31 |
COME WITH ME. |
| 01:29:34 |
THIS IS TOOEY. HI. HI. |
| 01:29:36 |
HE'S MY HELPER. |
| 01:29:38 |
MY BROTHER COULDN'T COME TODAY. |
| 01:29:41 |
SURE. |
| 01:29:44 |
I JUST HOPE YOU GUYS |
| 01:29:46 |
WE'RE GONNA BE |
| 01:29:49 |
JUST GO ON OVER THERE. |
| 01:29:55 |
GONNA MISS OLD TARK |
| 01:29:57 |
HE WAS GONNA GET ME |
| 01:30:00 |
YEAH. HE SURE WOULD HAVE |
| 01:30:30 |
YOU'RE LEAVING? |
| 01:30:33 |
DAMNIL'S GONE. THERE'S NOT |
| 01:30:40 |
YOU'VE GOT YOUR FUTURE. |
| 01:30:45 |
I DON'T BELONG HERE. |
| 01:30:50 |
SOMEHOW... |
| 01:30:52 |
I KNEW |
| 01:30:58 |
BUT I HOPED. |
| 01:31:33 |
YOU ARE... |
| 01:31:35 |
THE STRONGEST PERSON |
| 01:32:01 |
BUILD A GOOD CITY. |
| 01:32:20 |
WAIT! |
| 01:32:21 |
WAIT. |
| 01:32:28 |
YOU HAVE TO TEACH ME |
| 01:32:31 |
YOU DON'T WANT TO BE |
| 01:32:34 |
I WANT TO BE LIKE YOU |
| 01:32:36 |
NO. NO, YOU DON'T. |
| 01:32:42 |
YOU WANT TO BE LIKE JUX. |
| 01:32:48 |
YOU HELP YOUR MOTHER. |
| 01:32:51 |
MAKE THIS VALLEY GREEN. |
| 01:32:55 |
WILL YOU COME BACK? |
| 01:33:01 |
WHEN IT'S TIME, |
| 01:33:04 |
DEAL? |
| 01:33:09 |
DEAL. |
| 01:33:13 |
NOW, YOU HURRY BACK. |
| 01:33:16 |
YOU'VE GOT |
