|
Superman Batman Public Enemies
|
| 00:00:19 |
Crime rate soaring to an all-time high. |
| 00:00:22 |
Virtual gridlock on capital... |
| 00:00:25 |
Fear mongering, deregulation... |
| 00:00:30 |
Stock market takes a beating... |
| 00:00:31 |
Announced a new round of layoffs... |
| 00:00:33 |
Unprecedented deficit |
| 00:00:36 |
We all need to tighten our belts. |
| 00:00:38 |
Riots breaking out in major cities. |
| 00:00:40 |
Our civil liberties are being trampled. |
| 00:00:43 |
Housing market continues its decline. |
| 00:00:46 |
Rabid inflation... |
| 00:00:47 |
Affecting global markets. |
| 00:00:49 |
Severe economic downturn |
| 00:00:53 |
declare a state of emergency. |
| 00:00:56 |
today imposed martial law. |
| 00:00:59 |
Lex Luthor's attempt... |
| 00:01:01 |
...to win the presidency |
| 00:01:03 |
...by buying it, |
| 00:01:07 |
New polls show |
| 00:01:09 |
...now support his third-party bid. |
| 00:01:12 |
In a completely unrelated story... |
| 00:01:14 |
...twenty-two percent |
| 00:01:16 |
...for getting ****** in the *** |
| 00:01:21 |
Tough times require a tough man. |
| 00:01:23 |
And the tougher times get... |
| 00:01:25 |
...the more the voters will realize |
| 00:01:37 |
And not the least |
| 00:01:40 |
...is that of aliens |
| 00:01:43 |
...who act on their own as judge, |
| 00:01:48 |
No one is above the law. |
| 00:01:51 |
I learned that for myself many years ago. |
| 00:01:54 |
And now |
| 00:01:56 |
...of my presidency. |
| 00:01:59 |
I have already taken steps |
| 00:02:02 |
...into the service of our government... |
| 00:02:04 |
...where their unique powers |
| 00:02:07 |
...for the benefit of all Americans. |
| 00:02:09 |
They are Captain Atom... |
| 00:02:12 |
...Black Lightning... |
| 00:02:14 |
...Power Girl... |
| 00:02:16 |
...Katana, and Major Force. |
| 00:02:22 |
I hope |
| 00:02:24 |
...many more will voluntarily |
| 00:02:27 |
And if they don't, they will find... |
| 00:02:30 |
...that they are not as far |
| 00:04:53 |
This started |
| 00:04:57 |
The driver brandished a gun |
| 00:04:59 |
Whoa! That was close. |
| 00:05:01 |
This man's car |
| 00:05:04 |
...and can go |
| 00:05:06 |
That's faster than any police car. |
| 00:05:09 |
And even the helicopters |
| 00:05:13 |
Wait a minute. |
| 00:05:42 |
So this is what you've been up to |
| 00:05:45 |
Chasing cars. |
| 00:05:47 |
I help wherever I'm needed. |
| 00:05:49 |
But you haven't been |
| 00:05:52 |
- What do you want? |
| 00:05:56 |
I'll shoot myself, I swear! |
| 00:05:59 |
Just a minute. |
| 00:06:02 |
I'm gonna... Ah! |
| 00:06:07 |
- Come on, you. |
| 00:06:12 |
Now, what am I supposed to admit? |
| 00:06:14 |
That Luthor hasn't done a bad job. |
| 00:06:22 |
Told you this would be a waste of time. |
| 00:06:26 |
Luthor did the one thing |
| 00:06:29 |
He made things boring again. |
| 00:06:30 |
And boring is good, isn't it? |
| 00:06:32 |
The economy is back to normal. |
| 00:06:35 |
There are no wars or anything. |
| 00:06:39 |
He's up to something. |
| 00:06:41 |
That's what I thought at first. |
| 00:06:43 |
Eventually, I realized |
| 00:06:45 |
...is put that formidable intellect |
| 00:06:49 |
...no one will have a choice |
| 00:06:52 |
It's all about ego now. |
| 00:06:54 |
I'll never respect him. He's a sick man. |
| 00:06:56 |
He's not the first to sit in the Oval Office. |
| 00:06:59 |
He's right. There have been womanizers, |
| 00:07:02 |
...but Nixon helped turn our worst enemy |
| 00:07:06 |
And Johnson gave us |
| 00:07:08 |
Thanks for the history lesson, |
| 00:07:11 |
Come on, work with us. Please? |
| 00:07:14 |
We need you. |
| 00:07:17 |
Sorry. |
| 00:07:24 |
I guess Luthor's not the only one |
| 00:07:35 |
Is the spectrographic analysis |
| 00:07:37 |
Yes, sir. And the new data |
| 00:07:42 |
The meteor is pure kryptonite. |
| 00:07:43 |
A chunk of Krypton |
| 00:07:46 |
That planet's been an endless source |
| 00:07:50 |
The new numbers also indicate |
| 00:07:52 |
...of time of impact was right. |
| 00:07:55 |
Seven days. |
| 00:07:57 |
Correction. There's not going to be |
| 00:08:02 |
What's the plan? |
| 00:08:03 |
Missiles. |
| 00:08:05 |
We've never shot down |
| 00:08:08 |
The missiles will work. |
| 00:08:09 |
When I first heard about this, |
| 00:08:14 |
You're brooding, Amanda. |
| 00:08:15 |
I'm just thinking |
| 00:08:19 |
You mean those so-called superheroes? |
| 00:08:22 |
They do work for you now. |
| 00:08:25 |
That's to keep them |
| 00:08:28 |
I'm not going to put the fate |
| 00:08:31 |
Of freaks and monsters. |
| 00:08:33 |
- That's not why you won't use them. |
| 00:08:36 |
You want all the credit for yourself. |
| 00:08:38 |
Careful. |
| 00:08:40 |
Try thinking of it this way: |
| 00:08:42 |
If you don't reach out |
| 00:08:46 |
...there might not be a planet left |
| 00:08:50 |
Now, if you have nothing else for me... |
| 00:09:00 |
Ms. Waller. |
| 00:09:02 |
Thank you for your honesty. |
| 00:09:10 |
And I want to assure all Americans |
| 00:09:14 |
...that I intend to handle this meteor |
| 00:09:17 |
...that characterized |
| 00:09:20 |
But, as a precaution, |
| 00:09:25 |
...as soon as possible. |
| 00:09:26 |
It's time to bury our rivalry |
| 00:09:30 |
...and work together |
| 00:09:33 |
This is one time he's not lying. |
| 00:09:35 |
About burying the rivalry? |
| 00:09:37 |
- I don't think so. |
| 00:09:40 |
I've been following it the last few days |
| 00:09:44 |
I could go up there in a lead suit |
| 00:09:47 |
There's no amount of lead |
| 00:09:50 |
And it wouldn't stand up |
| 00:09:53 |
Got anything better? |
| 00:09:55 |
I'm working on something |
| 00:10:01 |
You're going to go |
| 00:10:04 |
You know me too well. |
| 00:10:05 |
I can't just stand back and do nothing. |
| 00:10:08 |
Well, when it all goes south, |
| 00:10:12 |
I won't. |
| 00:10:13 |
I know you pretty well too. |
| 00:10:47 |
Well? |
| 00:10:48 |
Somehow, I knew that would be |
| 00:10:53 |
When the meteor gets close enough, |
| 00:10:56 |
Each one is going to have |
| 00:10:59 |
What do you want from me? |
| 00:11:01 |
Some of my people don't have |
| 00:11:05 |
They think I need a backup. |
| 00:11:07 |
With the whole world at stake, |
| 00:11:10 |
Does that mean |
| 00:11:12 |
- For you? |
| 00:11:17 |
But only insofar as I represent |
| 00:11:20 |
And that you love. |
| 00:11:23 |
What's wrong? |
| 00:11:29 |
Luthor. |
| 00:11:30 |
You think I'd be crazy enough... |
| 00:11:32 |
...to meet you |
| 00:11:39 |
- Metallo. |
| 00:11:51 |
Shouldn't have done that. |
| 00:14:24 |
- That's not gonna hold him for long. |
| 00:14:27 |
That's why you have to get out of here. |
| 00:14:54 |
Superman. |
| 00:14:57 |
From me to you. |
| 00:15:22 |
What was that explosion? Plastique? |
| 00:15:25 |
- Something like that. |
| 00:15:28 |
- He's going to reconfigure. |
| 00:15:36 |
The kryptonite is near your heart. |
| 00:15:38 |
I don't know if I'll get it |
| 00:15:41 |
Where's The Flash when you need him? |
| 00:15:43 |
Do me a favor |
| 00:15:45 |
Do us both a favor and buy one. |
| 00:16:06 |
We can't go back up. |
| 00:16:09 |
Neither of us is in any shape |
| 00:16:11 |
Then what are we supposed to do? |
| 00:16:13 |
The cemetery was built |
| 00:16:16 |
But how can we...? |
| 00:16:20 |
- Are you up to it? |
| 00:16:42 |
Oh, it's you. |
| 00:17:01 |
Bruce. |
| 00:17:08 |
It's not ending here. |
| 00:17:10 |
I won't let it. |
| 00:17:16 |
I thought... |
| 00:17:19 |
...I was supposed to rescue you. |
| 00:17:21 |
There might still be time for that. |
| 00:17:26 |
Can we get to your cave from here? |
| 00:17:28 |
Eventually. |
| 00:17:32 |
Time for you to see my side of the world. |
| 00:17:42 |
Some company you keep. |
| 00:17:49 |
Come on, Bruce. Stay with me. |
| 00:17:53 |
You know who I was thinking |
| 00:17:56 |
Who? |
| 00:17:58 |
The criminal? |
| 00:18:00 |
Whatever happened to her? |
| 00:18:02 |
- She died. |
| 00:18:05 |
Reasonably. |
| 00:18:06 |
Why is it that good villains never die? |
| 00:18:09 |
Clark, what the hell are good villains? |
| 00:18:17 |
- Can you do it? |
| 00:18:20 |
Bend steel and all that. |
| 00:18:40 |
Clark. |
| 00:18:41 |
It tickles. |
| 00:18:44 |
Halt. |
| 00:18:45 |
Identify yourselves. |
| 00:18:47 |
Alfred, it's me. |
| 00:19:03 |
You can rest easy, sir. |
| 00:19:05 |
I'm already feeling better. Thanks. |
| 00:19:06 |
I took the liberty of washing |
| 00:19:10 |
The souvenirs of the Gotham City sewers |
| 00:19:15 |
I'm sure Lois will appreciate that. |
| 00:19:22 |
- Honor and distinction. |
| 00:19:24 |
John Corben might have been |
| 00:19:28 |
...but he was still human. |
| 00:19:30 |
A human being |
| 00:19:35 |
He came to me months ago, |
| 00:19:39 |
...and, mindful of my own history... |
| 00:19:42 |
...as well as his enormous potential |
| 00:19:45 |
...I granted him both. |
| 00:19:46 |
In the short time Mr. Corben had left, |
| 00:19:51 |
...helping to keep her secure |
| 00:19:55 |
Then, last night, |
| 00:19:59 |
Murdered, our prosecutors believe... |
| 00:20:01 |
...by a man |
| 00:20:04 |
...to settle a personal score |
| 00:20:09 |
A man who calls himself Superman. |
| 00:20:14 |
Does he think |
| 00:20:16 |
I met with Superman |
| 00:20:18 |
...in the government's effort |
| 00:20:20 |
He, of all people, |
| 00:20:23 |
But instead, he lost his temper. |
| 00:20:26 |
Metallo stepped in to protect me. |
| 00:20:29 |
And this is what Superman did to him. |
| 00:20:40 |
I know many of you |
| 00:20:43 |
...that Superman could do this. |
| 00:20:45 |
I shared that skepticism... |
| 00:20:47 |
...until some of our top scientists |
| 00:20:50 |
...that Superman's vulnerability |
| 00:20:53 |
...can have a psychological component. |
| 00:20:56 |
In other words, |
| 00:20:59 |
...is affecting Superman's mind. |
| 00:21:03 |
He's a danger to us all now. |
| 00:21:04 |
And himself as well. |
| 00:21:06 |
In accordance with that... |
| 00:21:08 |
...I am announcing a bounty on him... |
| 00:21:10 |
...in the amount of one billion dollars. |
| 00:21:14 |
It pains me to do this... |
| 00:21:17 |
...but as our planet faces |
| 00:21:20 |
...we cannot afford to be distracted |
| 00:21:26 |
Thank you and good night. |
| 00:21:28 |
And we're out. |
| 00:21:33 |
Let's go, people. |
| 00:21:46 |
Come in. |
| 00:21:48 |
Mr. President, can I talk to you? |
| 00:21:56 |
"Growing irrationality"? |
| 00:21:59 |
- Who does he think...? |
| 00:22:01 |
No. I mean, it never has. |
| 00:22:04 |
Look, this whole thing |
| 00:22:06 |
- I can prove I didn't kill him. |
| 00:22:08 |
You were with me the whole time, and... |
| 00:22:11 |
- Oh. |
| 00:22:16 |
Right now, |
| 00:22:19 |
He didn't do it. I'm sure of it. |
| 00:22:21 |
Oh, really? |
| 00:22:22 |
It's just not in him. |
| 00:22:26 |
Do me a favor. |
| 00:22:28 |
Think back to three years ago. |
| 00:22:30 |
Could you have even dreamed back then |
| 00:22:34 |
Did you think it was in me? |
| 00:22:40 |
Then if I could change that much, |
| 00:23:01 |
You're late. What took you? |
| 00:23:03 |
I honestly don't think you'd understand. |
| 00:23:06 |
- Lois? |
| 00:23:07 |
You're right. |
| 00:23:13 |
You know, |
| 00:23:15 |
- I could have carried you. |
| 00:23:20 |
This won't take long. |
| 00:23:27 |
- See something? |
| 00:23:40 |
Now even I can smell it. |
| 00:23:56 |
They must think I did this |
| 00:24:02 |
You couldn't have. |
| 00:24:06 |
It's not, is it? |
| 00:24:12 |
No. This way. |
| 00:24:18 |
- Now I really do look like a criminal. |
| 00:24:22 |
But how do we get the data now? |
| 00:24:24 |
There's one other possibility. |
| 00:24:57 |
Okay, where's your friend? |
| 00:25:00 |
Yeah. The one |
| 00:25:05 |
You wanna play it that way? Okay. |
| 00:25:23 |
Superman. |
| 00:25:27 |
When you can, bring the heat. |
| 00:25:39 |
Now! |
| 00:25:47 |
- You all right? |
| 00:25:49 |
Banshee's out. |
| 00:25:51 |
Hypersonics. |
| 00:25:55 |
If she tries anything... |
| 00:25:56 |
...this will drive her scream |
| 00:26:00 |
- More? |
| 00:26:20 |
All you are is a rat with wings. |
| 00:26:23 |
And what better way to get rid of a rat |
| 00:26:44 |
There. That wasn't too difficult. |
| 00:26:48 |
...why he's had so much trouble |
| 00:26:52 |
So this isn't a complete waste |
| 00:26:55 |
...let's have a peek under that cowl. |
| 00:27:03 |
What do you need with money, Mongul? |
| 00:27:06 |
All you've ever cared about |
| 00:27:12 |
Grundy not feel good. |
| 00:27:14 |
Grundy gonna feel a lot worse. |
| 00:27:25 |
Shiva. |
| 00:27:27 |
You wanna be Luthor's boy now? |
| 00:27:31 |
I'm sick... |
| 00:27:34 |
...of Lex Luthor. |
| 00:27:51 |
Mongul wasn't his usual |
| 00:27:54 |
And Grundy |
| 00:27:56 |
You think |
| 00:27:59 |
A telepath, or maybe a...? |
| 00:28:03 |
- Nightshade. |
| 00:28:06 |
Even the lesser ones have some value... |
| 00:28:08 |
...when their powers |
| 00:28:10 |
I know that speech pattern. |
| 00:28:19 |
Top of that building. |
| 00:28:25 |
Grodd. Of course. |
| 00:28:28 |
Had to be a telepath. |
| 00:28:40 |
Pull. |
| 00:28:47 |
Hey. What...? |
| 00:28:58 |
We're surrounded. |
| 00:29:23 |
I suppose it's useless to tell you to leave. |
| 00:29:25 |
I wouldn't miss this for anything. |
| 00:29:27 |
- Your funeral. |
| 00:30:40 |
- I never believed in the cavalry. |
| 00:30:44 |
I have a federal warrant |
| 00:30:49 |
So much for the cavalry. |
| 00:31:02 |
Are you all right, Mr. President? |
| 00:31:04 |
Fine. But thank you for asking. |
| 00:31:24 |
At ease, at ease. |
| 00:31:27 |
Let's see those missiles, general. |
| 00:31:30 |
You sold out to Luthor. |
| 00:31:32 |
I'm doing my duty. |
| 00:31:33 |
Look, this isn't my decision to make. |
| 00:31:36 |
"Court's"? This is Luthor's vendetta. |
| 00:31:39 |
Power Girl, |
| 00:31:42 |
It doesn't matter what any of us thinks. |
| 00:31:46 |
...and what he says goes. |
| 00:31:47 |
Now, are you coming or not? |
| 00:31:50 |
Not. |
| 00:31:57 |
You piece of... |
| 00:32:38 |
Look out! |
| 00:33:11 |
Enough. |
| 00:34:00 |
Some of our scientists were |
| 00:34:03 |
They don't think the missiles |
| 00:34:06 |
General, I don't care |
| 00:34:09 |
The missiles will knock out that meteor. |
| 00:34:11 |
- I did all the calculations myself. |
| 00:34:16 |
Captain Atom. This isn't the best time. |
| 00:34:19 |
I'm sorry, sir, |
| 00:34:21 |
Yes. Fine. Do you have them in custody? |
| 00:34:24 |
- No, sir. |
| 00:34:26 |
- We lost Power Girl. |
| 00:34:28 |
- We're not sure. She... |
| 00:34:30 |
...I have three words for you: |
| 00:34:33 |
Finish your job. |
| 00:34:38 |
Superheroes. |
| 00:34:40 |
It's not gonna be any easier |
| 00:34:43 |
We should have killed them. |
| 00:34:45 |
We do not kill people. Understand? |
| 00:34:48 |
Is that right? |
| 00:34:59 |
- You all right? |
| 00:35:02 |
- What made you do that? |
| 00:35:05 |
It just sort of came out. |
| 00:35:07 |
- You don't think I killed Metallo, do you? |
| 00:35:13 |
Tell me something, Power Girl. |
| 00:35:15 |
Now that you've been up close |
| 00:35:18 |
...how do you feel about him? |
| 00:35:21 |
But how do you feel |
| 00:35:23 |
He... |
| 00:35:25 |
He makes my skin crawl. |
| 00:35:27 |
Sometimes you have |
| 00:35:29 |
But how do you know when? |
| 00:35:31 |
Now. |
| 00:35:40 |
- See? She's a traitor. |
| 00:35:43 |
- It's complicated. |
| 00:36:54 |
- Tell me something. |
| 00:36:57 |
Did Metallo say anything |
| 00:36:59 |
Was he surprised to see you? |
| 00:37:02 |
I don't know what you're talking about. |
| 00:37:04 |
What did Luthor promise you? |
| 00:37:06 |
- Money? |
| 00:37:08 |
I'm living energy. |
| 00:37:10 |
You're not going to tell me you killed him |
| 00:37:14 |
Some of us still believe |
| 00:37:19 |
Sorry, but I don't see any patriotism here. |
| 00:37:22 |
All I see is a psycho who's latched |
| 00:37:26 |
...and who's so stupid he doesn't realize |
| 00:37:42 |
Power Girl, don't! |
| 00:37:52 |
Do you know what you've done? |
| 00:37:55 |
Can either of you contain that radiation? |
| 00:37:57 |
- I might be able to put up a force field. |
| 00:38:09 |
- He's not gonna be able to keep that up. |
| 00:38:13 |
- Captain, I can't let you... |
| 00:38:18 |
This is the least I can do. |
| 00:38:27 |
Let's do this. |
| 00:39:40 |
Five, four, three, two, one. |
| 00:39:45 |
Liftoff. |
| 00:39:58 |
And they're on their way. |
| 00:40:05 |
Wormhole generator engaged. |
| 00:40:23 |
Closing on target. |
| 00:40:39 |
Don't worry. |
| 00:40:43 |
Good thing. |
| 00:40:48 |
General, what the hell happened? |
| 00:40:50 |
You... |
| 00:40:51 |
We didn't take into account |
| 00:40:55 |
It detonated the warheads |
| 00:40:57 |
So the meteor is... |
| 00:40:59 |
Still on course. |
| 00:41:40 |
Well, this is it. |
| 00:41:45 |
Luthor's got his own office in there. |
| 00:41:46 |
This has to be where he's keeping |
| 00:41:49 |
And by now, |
| 00:41:51 |
...on the meteor's radiation level. |
| 00:41:53 |
- So how do we get in? |
| 00:41:55 |
We've got it worked out. |
| 00:41:57 |
But you need to be somewhere else |
| 00:41:59 |
- Yeah, but... |
| 00:42:07 |
They're bound to have all kinds of radar. |
| 00:42:15 |
We do have something worked out, |
| 00:42:18 |
No. But I'm sure it'll come to me. |
| 00:42:36 |
It doesn't take the wisdom of Solomon |
| 00:42:41 |
Tell me something, Captain Marvel. |
| 00:42:43 |
Would Solomon have gone to work |
| 00:42:49 |
Batman, don't make this any more difficult |
| 00:43:06 |
You wanna play it that way? Fine. |
| 00:43:25 |
You know, |
| 00:43:31 |
And magic's what I'm all about. |
| 00:43:47 |
- Superman. Castling. |
| 00:44:12 |
Captain Marvel? |
| 00:44:19 |
Hawkman, before you black out... |
| 00:44:21 |
...I want you to know |
| 00:44:24 |
Before I black out? |
| 00:44:36 |
Are you all right? |
| 00:44:39 |
Say something. |
| 00:44:41 |
Shazam. |
| 00:44:57 |
This initial attempt was planned |
| 00:45:01 |
Now that I have the data I need |
| 00:45:04 |
...I'll be able to put the second phase |
| 00:45:07 |
I want to assure you that I will deal |
| 00:45:12 |
You have nothing to fear, |
| 00:45:16 |
...your play, your travel, your shopping... |
| 00:45:18 |
...and everything else you normally do. |
| 00:45:20 |
Thank you, and may God... |
| 00:45:30 |
I'm sorry, no one's allowed... |
| 00:45:32 |
Mr. President, |
| 00:45:35 |
...and they're ready to take you out |
| 00:45:43 |
What are you...? |
| 00:45:45 |
Just taking my supplements, that's all. |
| 00:45:48 |
Supplements? |
| 00:45:49 |
A little steroidal cocktail for strength, |
| 00:45:55 |
Well, just in case. |
| 00:45:56 |
How long...? |
| 00:45:58 |
Since the last week of the campaign. |
| 00:46:00 |
It's given me boundless energy |
| 00:46:04 |
- What about the meteor? |
| 00:46:07 |
It doesn't have to. There are other ways. |
| 00:46:10 |
- That boy in Japan. |
| 00:46:13 |
- I won't be needing him. |
| 00:46:15 |
Don't worry, Amanda, |
| 00:46:19 |
- "Fine"? |
| 00:46:22 |
...is a gift from the heavens. |
| 00:46:24 |
It's going to scourge the earth of millions, |
| 00:46:28 |
...the planet couldn't sustain anyway. |
| 00:46:30 |
The world that will spring |
| 00:46:33 |
Rational, orderly. |
| 00:46:34 |
And you know how I know that? |
| 00:46:36 |
Because I'm going to build that world. |
| 00:46:39 |
And, of course, |
| 00:46:44 |
A very important role. |
| 00:46:50 |
Mr. President, |
| 00:46:54 |
We'll talk more later. |
| 00:47:01 |
Captain Marvel. Hawkman. |
| 00:47:04 |
You wouldn't know |
| 00:47:07 |
...you were supposed to bring in? |
| 00:47:09 |
They're right in front of you. |
| 00:47:15 |
- How...? |
| 00:47:17 |
Give us all the data |
| 00:47:20 |
- Hurry. |
| 00:47:30 |
What's wrong? |
| 00:47:32 |
Feeling a little green at the gills? |
| 00:47:35 |
Well, well, |
| 00:47:38 |
He said hurry, Luthor. |
| 00:47:45 |
All right, all right. I'll tell you where it is. |
| 00:47:52 |
- Computer. |
| 00:47:54 |
Delete all files immediately. |
| 00:47:56 |
Deleting. Deleting. Deleting. |
| 00:47:59 |
All files deleted. |
| 00:48:01 |
Aw. You two aren't going to be able |
| 00:48:07 |
Well, I'll tell you something. |
| 00:48:08 |
Everyone who lives see the new world... |
| 00:48:11 |
...will have learned |
| 00:48:14 |
Shut up. |
| 00:48:21 |
Here. It's got all the information |
| 00:48:26 |
Now go save us. |
| 00:48:45 |
Bitch. |
| 00:48:47 |
General, arrest him. |
| 00:49:08 |
It's like the old saying. |
| 00:49:09 |
If you want someone killed right, |
| 00:49:26 |
Mr. President, are you all right? |
| 00:49:29 |
Mr. President. |
| 00:49:38 |
I'm perfectly fine, as anyone can see. |
| 00:50:34 |
- Where does a kid get this kind of money? |
| 00:50:38 |
Wasn't interested in toys, though. |
| 00:50:46 |
Hey, guys. How did it go? |
| 00:50:48 |
Got everything we needed. |
| 00:50:50 |
Thanks again for your help |
| 00:50:53 |
Wait a minute. |
| 00:50:55 |
I'm close enough right here. |
| 00:50:57 |
And he's not really that much of a boy, |
| 00:50:59 |
He's 13. |
| 00:51:06 |
He's down that way. |
| 00:51:24 |
Supes, Bats. Que pasta? |
| 00:51:27 |
- Is it ready, Hiro? |
| 00:51:30 |
I got a copyright to protect. |
| 00:51:32 |
- All I need is some numerals. |
| 00:51:36 |
Excellent. |
| 00:51:38 |
I'll input them, |
| 00:51:43 |
Hey, did you guys see Power Girl |
| 00:51:46 |
If you see her again, |
| 00:51:51 |
I was just testing them, that's all. |
| 00:51:54 |
Now I gotta rebuild them from scratch. |
| 00:51:57 |
Hiro... Uh, Toyman, |
| 00:52:01 |
Sure, sure. |
| 00:52:04 |
I didn't have a lot of time... |
| 00:52:05 |
...so I based it on a design |
| 00:52:09 |
That's why it has manual controls |
| 00:52:16 |
Oh, one other thing. |
| 00:52:18 |
Back when I designed it, |
| 00:52:28 |
You are absolutely sure |
| 00:52:30 |
Does Power Girl have big...? |
| 00:52:33 |
You got it. |
| 00:52:39 |
Wow. |
| 00:52:52 |
Who's there? |
| 00:53:03 |
Isn't there any way |
| 00:53:06 |
Sure, go find |
| 00:53:09 |
And good luck with that. |
| 00:53:19 |
Hello, sunshine. |
| 00:53:40 |
Keep going. |
| 00:54:04 |
I can't think of a morning... |
| 00:54:08 |
...I haven't woken up |
| 00:54:15 |
That sanctimonious image |
| 00:54:19 |
...except me... |
| 00:54:24 |
...because I know evil. |
| 00:54:42 |
It had to be you... |
| 00:54:44 |
...the one other person in the world |
| 00:54:47 |
The only person smart enough. |
| 00:54:55 |
What are you doing? |
| 00:54:58 |
You're not going to. |
| 00:55:00 |
It's never going to take off. |
| 00:55:22 |
Wait. |
| 00:55:25 |
What are you doing? |
| 00:55:27 |
I'm going to fly this thing myself. |
| 00:55:29 |
Are you crazy? |
| 00:55:36 |
Goodbye. |
| 00:56:04 |
You come to this planet... |
| 00:56:06 |
...declare yourself the savior of mankind. |
| 00:56:09 |
Well, I think it's time you died |
| 00:57:05 |
That was my best friend. |
| 00:57:09 |
And you just killed him. |
| 00:58:47 |
When does it end, Luthor? |
| 00:58:55 |
I'll answer for you. It ends tonight. |
| 01:00:28 |
You can't touch me. |
| 01:00:32 |
And I am the president. |
| 01:00:36 |
Consider yourself... |
| 01:00:41 |
...impeached. |
| 01:00:50 |
Superman. |
| 01:00:52 |
Looks like I recovered a little too late. |
| 01:00:54 |
Forget about that. |
| 01:00:57 |
He says that there's still a chance. |
| 01:01:14 |
What are you doing? Stay back. Stop. |
| 01:01:16 |
That's an order from the president! |
| 01:02:43 |
The voice of the people |
| 01:02:47 |
God bless America. |
| 01:02:49 |
God bless me. |
| 01:02:56 |
I have the feeling I'm not gonna have |
| 01:03:00 |
Would have been |
| 01:03:16 |
Wanna stick around for a while? |
| 01:03:18 |
I can't. It's late. |
| 01:03:20 |
"Late"? |
| 01:03:26 |
Come on, it's... |
| 01:03:29 |
...early. |
