Taare Zameen Par

en
00:04:17 Here you're sitting with
00:04:20 Bus has been stopped for you
00:04:24 Can't you hear the horn?
00:04:28 Let's Go.
00:08:09 Sheru... Sheru, Johnny,
00:08:13 Hello, Hello.
00:08:17 Hey, stop, stop...
00:09:14 Go, wash your hands and mouth and
00:09:15 Put your bag in bedroom, in bedroom.
00:09:54 First go hand wash your hands.
00:09:55 Put it down, put it down.
00:09:59 Look at your hands, look at your face.
00:10:01 Ishaan, put it down, Ishaan...
00:10:11 Baby, close the tab properly.
00:10:25 You know, today you are getting you
00:10:27 exam papers, did
00:10:33 Inho, what I'm asking?
00:10:43 - Hi Mom.
00:10:45 Drama practice cancelled,
00:10:48 Mom, I get First in all subjects.
00:10:50 Algebra, Geometry, Physics, Chem.
00:10:52 Bio, History, English, Geography.
00:10:55 Good and in Hindi?
00:10:56 2nd in Hindi but because
00:11:01 Inho, How's about your?
00:11:07 Wow!
00:11:08 It's working.
00:11:19 Ishaan, first complete your
00:11:38 Ishaan, Ishaan, Here this side, hurry...
00:11:43 Hurry throws it.
00:11:52 Hey, idiot, duffer.
00:11:53 Why you throw it there?
00:11:55 Go and bring the ball, go.
00:11:59 I tell you to bring the ball,
00:12:04 What are you looking at?
00:12:08 What you are looking at,
00:12:13 What are you looking at?
00:12:15 Told you to bring the ball.
00:12:17 Don't you understand?
00:12:19 What you are looking at. Told you
00:12:22 To bring the ball, bring the ball.
00:14:25 Your child destroy my whole garden,
00:14:31 to your child, look he is so hurt,
00:14:34 Haven't you teach anything to your
00:14:37 Like this, aren't you little shame?
00:14:40 Ishaan...
00:14:42 Come here.
00:14:44 Come here right now.
00:15:00 - But papa...
00:15:02 - Uncle, he torn my shirt too.
00:15:04 You liar...
00:15:15 Ishaan, it's too much.
00:15:17 Every day, your complains,
00:15:19 Complains from
00:15:21 out the house and your
00:15:23 If anyone complain about
00:15:28 - He is smiling.
00:15:30 One more complain and I'll
00:15:36 You see Maya, I'm here, and you are
00:15:39 What he did to that child.
00:15:40 He tore his T-shirt.
00:15:50 Sit and worship him.
00:15:59 Inho, how many times I told you.
00:16:01 Don't play with Ranjeet.
00:16:04 But mama he...
00:16:05 Go, take a bath and then
00:16:14 Okay you want to play, fight, come on,
00:16:18 Come, come fight, come on, come.
00:16:35 Papa, where are you going?
00:16:40 - Papa..
00:16:44 Will not come back.
00:16:46 Sorry papa.
00:16:48 I'm very sorry papa.
00:16:50 I won't do it next time papa.
00:16:52 I'm very sorry papa. Papa
00:16:57 Papa please, I'm sorry papa.
00:17:00 Why you are harassing the child?
00:17:04 Inho, papa is going
00:17:06 Not because of you.
00:17:08 He'll be back till Sunday.
00:17:10 Are you hurt anywhere else?
00:21:25 Hey you, Boots are not polished.
00:21:30 Out.
00:21:48 Class, turn to page 38,
00:21:53 We are going to mark adjectives today.
00:21:58 That goes for you as
00:22:01 Page 38, chapter 4, paragraph 3.
00:22:08 Can I have your attention Ishaan?
00:22:12 Ishaan?
00:22:14 I said, page 38, chapter
00:22:18 The first sentence and
00:22:27 Page 38 Ishaan. Adithaya
00:22:34 Come on, the rest of
00:22:39 Read the first sentence and
00:22:49 Okay, come on, lets
00:22:52 together. Just read the sentence for me.
00:22:57 Just read the sentence Ishaan.
00:23:01 They are dancing.
00:23:05 Silence, speak in English.
00:23:08 The letters are dancing.
00:23:12 They are dancing, are they?
00:23:15 Okay, and then read the dancing letters.
00:23:18 Trying to be funny?
00:23:26 Read the sentence loud and proper.
00:23:31 I said, loud and proper Ishaan.
00:23:37 Loud and proper.
00:23:43 Stop it, stop it.
00:23:48 Enough is enough.
00:23:49 Get out.
00:23:50 Get out of my class.
00:23:52 Out.
00:23:56 You want to leave as well?
00:23:57 Who is laughing here?
00:23:59 Who wants to follow him?
00:24:03 I don't want to your kitten in
00:24:10 Shameless boy.
00:24:12 Open your books now.
00:24:13 Whose going to tell me
00:24:16 - I don't want a sound for this class.
00:24:20 Come on.
00:25:36 Again punish?
00:25:37 Duffer, where is punisher?
00:25:38 Hey duffer, are you
00:25:42 He is regular.
00:26:06 Hey Ishaan.
00:26:08 Do you bring the signed test paper?
00:26:16 No. Too bad, now you are gone.
00:33:21 Yohan, Ishaan, wash your
00:33:26 Wow! What is this?
00:33:30 Superb.
00:33:58 Done. Let me see.
00:34:03 What hand writing.
00:34:08 Ishaan, what is this?
00:34:10 Your all spellings are wrong.
00:34:11 Here Table is "tabl" and here "tabal".
00:34:16 And what is this? D instead of The.
00:34:20 What is this?
00:34:21 Ishaan, How many times?
00:34:24 Yesterday we did this.
00:34:26 How you can forget so quickly?
00:34:29 Now too much fun, Again you
00:34:32 All your friends will
00:34:35 kanti, Rohan then will you feel good?
00:34:38 Son, concentrate.
00:34:40 Concentrate.
00:34:42 Shut up and correct the spelling.
00:34:45 - No.
00:34:47 - No, no, no.
00:35:08 Dada, Dada...
00:35:13 Inho, no. Today, no
00:35:19 Dada.
00:35:21 I ran away from the school today.
00:35:24 What?
00:35:26 I crossed the wall and ran away.
00:35:29 When?
00:35:31 After first period.
00:35:32 Why?
00:35:33 I didn't do the homework also I
00:35:38 Then where did you go?
00:35:41 Nowhere, just wandered around.
00:35:44 On road.
00:35:45 On road?
00:35:47 Alone?
00:35:49 Very Good.
00:35:51 Look at your guts.
00:35:53 You know how danger is this?
00:35:54 Anything can happen.
00:35:56 You can get an accident or anyone can
00:35:57 kidnapped you. Papa is
00:36:03 Did you tell mom?
00:36:05 - Should I tell her?
00:36:07 Then?
00:36:11 - Dada, you can write "Absence not"
00:36:15 - Absence Not.
00:36:18 I'll not write any lie
00:36:22 sleep and in morning I'll
00:36:31 Dada, please.
00:36:34 Please, Dada.
00:36:36 Dada, please.
00:36:40 Sun into the 9th planet
00:36:43 Three into nine.
00:37:11 Oh God, the hot planet of Mars will
00:37:14 melt the starship
00:37:19 Save it.
00:37:37 Now 3 is entering into 9.
00:37:47 Pluto is destroyed.
00:37:51 The great Captain
00:37:55 The answer of 3 into 9 is 3.
00:38:04 Time up.
00:38:13 Ishaan, how was the test?
00:38:17 Great.
00:38:26 Hey Ishaan.
00:38:29 Inho, Papa is arrived.
00:38:39 When papa is arrived?
00:38:41 Last night, you were sleeping.
00:38:45 - Bye papa, bye Inho.
00:38:50 What you bring for me?
00:38:51 - That.
00:38:54 Yes.
00:38:56 And for Dada?
00:38:57 Same.
00:38:59 For both of you.
00:39:04 Wash it first.
00:39:08 Ishaan, Ishaan...
00:39:21 Papa, Aquarium, Papa.
00:39:24 Papa, please today aquarium.
00:39:33 Papa.
00:39:35 - Papa.
00:39:37 Will go to aquarium, today. Okay.
00:39:45 Maya, was Ishaan suffering
00:39:49 Not at all.
00:39:52 What is this? Absent note.
00:40:00 I hadn't written this note.
00:40:04 Ishaan, come here.
00:40:08 Come here.
00:40:10 Ishaan, come here right now.
00:40:15 Come here.
00:40:19 What is this?
00:40:20 What does this note means?
00:40:23 Answer Ishaan, otherwise
00:40:27 Don't look down. Don't look down.
00:40:29 Look up... look up in
00:40:33 Where the hell were
00:40:35 Let me ask, where did you go, son?
00:40:37 Wasn't attend the school
00:40:38 - Tell son, where did you go?
00:40:45 - What? What he's saying?
00:40:48 What?
00:40:50 Bunked the school, Ishaan.
00:40:55 Bunked and what else you did?
00:40:57 What else you did?
00:40:58 Where did you go? Where?
00:41:01 - Road.
00:41:05 What's road? What's road?
00:41:07 With whom? With whom did you go?
00:41:10 - Alone.
00:41:12 Are you out of your mind? Are
00:41:17 You were wondering alone in the city.
00:41:19 Hadn't you bothered
00:41:22 What's going on here? Did you listen?
00:41:24 If he had been lost then how
00:41:28 And who wrote this? Who
00:41:32 You aren't able to write
00:41:35 You could pass if you are
00:41:38 Who wrote this note, Ishaan?
00:41:40 Speak, who wrote this?
00:41:42 Ishaan, this is the last time I'm
00:41:49 - Speak. Who wrote?
00:41:51 - Tell.
00:41:52 Tell me.
00:42:00 Class work and homework, haven't
00:42:04 Just like the last year.
00:42:06 Book is still his enemies. Like
00:42:12 His English handwriting
00:42:16 He deliberately repeats mistakes. His
00:42:21 All the time asking for
00:42:24 I'm thirsty. I want to do pee.
00:42:26 Thirsty, pee... thirsty, pee.
00:42:29 Disturbs the whole class
00:42:32 And have you been through with his exam
00:42:38 Did you send his exam papers?
00:42:40 On last Wednesday for parents
00:42:50 Look this.
00:42:53 Math's test. 3x9=3, enough. After
00:43:03 Who would accept that he's the
00:43:13 - Mr. Awasthi.
00:43:17 By the way this is the second
00:43:22 If it's running such like that then I'm
00:43:29 Maybe he's having some problem.
00:43:32 What do you mean?
00:43:34 Maybe he... Some children are unlucky.
00:43:40 And there are special kind of
00:43:51 - Water, sir.
00:43:53 I told you, move form there.
00:43:55 - 10 rupees sir... 10 rupee.
00:44:07 Thinks my son is a retard.
00:44:14 Err! They filled up the
00:44:16 Teacher wouldn't able to
00:44:19 Bloody nonsense. Idiots.
00:44:24 What I hadn't done? I did the job
00:44:30 I took the lessons by myself in morning
00:44:35 No Maya it's not your fault.
00:44:38 He wouldn't improve such like that.
00:44:43 Okay... okay, tomorrow I
00:44:46 Thanks a lot Suresh. Thank you very
00:44:52 Done.
00:44:56 But in the middle of the term.
00:44:59 Suresh kapdia's uncle is the
00:45:01 I'll submit the fee tomorrow
00:45:04 No, I'll not go. I'm not go to go.
00:45:06 Ishaan, shut up. Have your food quietly.
00:45:09 Will not to go.
00:45:13 Let him finish this year, I mean...
00:45:19 He'll have to get used to.
00:45:21 And wasn't you heard the
00:45:24 ...in the school next year. They'll
00:45:27 Then where will we go?
00:45:34 Look... look how he's staring?
00:45:38 No bloody regret on his face.
00:45:40 There at boarding school, they'll
00:45:45 Today he asked Yohan to write a note,
00:45:53 Trust me Maya, I'm his father.
00:45:56 Fee is out of our budget
00:46:02 His term will starts
00:46:06 Baba please Baba, don't send me.
00:46:09 Baba please, I'll not go to boarding school.
00:46:12 Mama, I don't want to
00:46:16 Mama, tell father that I don't
00:46:20 Please I don't want to
00:46:22 Okay quite.
00:46:28 Quite... quite.
00:46:53 - Ishaan... Ishaan here.
00:46:55 Ishaan hurry up... Ishaan hurry up.
00:46:57 Ishaan. Ishaan hurry up. Ishaan.
00:46:59 Ishaan... Ishaan.
00:47:12 - Mama.
00:47:14 - Mama.
00:47:14 - Yes son, speak.
00:47:16 - Mama.
00:47:18 - Yes speak.
00:47:21 No, you'll have to go to boarding school.
00:47:25 - Boarding school is a good place.
00:47:29 I know, I'm trying. Really see,
00:47:34 Really look Mama, I know
00:47:37 ...like that. I'll not fire
00:47:40 But don't want to go to
00:47:43 Don't want to go to boarding school.
00:47:45 Don't want to go to
00:48:02 What Ishaan? Why aren't
00:48:04 You are fearing to go to
00:48:07 Yes, speak.
00:48:08 I'm not afraid.
00:48:09 You are afraid I know.
00:48:12 - I'm not afraid.
00:48:19 - Look, what I'm doing?
00:48:25 I'll not go... I'll not go.
00:48:52 Your Papa says that
00:48:56 Listen one thing very clearly. Only one
00:49:05 Don't you worry Mr. Awasthi.
00:49:08 We tamed so many wild
00:51:03 Change your cloths
00:51:06 Come on.
00:52:04 You are sitting without doing anything
00:52:08 Go and change your cloths.
00:52:09 Come on.
00:52:39 Lets go, it's 9 o'clock. Lights out.
00:54:54 You aren't ready till now.
00:54:56 And Isn't this the way to wear the
00:55:08 Children, this is Ishaan
00:55:14 Come forward here.
00:55:17 Come, pickup your bag.
00:55:21 You place is over here from today.
00:55:24 Exact in front of my eyes.
00:55:26 Just beside the Rajan Damodhran.
00:55:29 Rajan Damodhran always
00:55:32 I wish that Rajan Dhamodhran
00:55:38 Do you understand? Sit down.
00:55:42 Writing a poem and its central idea
00:55:50 Rajan Damodhran you'll read
00:55:57 ...Awasthi you, you'll explain the
00:56:01 Okay.
00:56:03 Start Rajan.
00:56:05 'Nature'
00:56:06 'Open sky from the top', 'Your
00:56:12 'It's blinked like a jewel till
00:56:18 'Bicycle buzzer, stone
00:56:24 'Then you seems to be filled with
00:56:30 Very good. Yes Ishaan Anand kishor Awasthi
00:56:44 What we see, we feel it exists and what
00:56:54 But sometimes what we see, isn't true.
00:56:59 And what isn't visible, is true. Means.
00:57:05 Err! What are you doing
00:57:10 Menoo Patel you explain.
00:57:12 Poet says when he see the stream then he's
00:57:19 that reflection with different kind of ways.
00:57:24 Good, very good.
00:57:26 Menoo Patel, sit down.
00:57:28 Yes children, 'Open sky from the top'...
00:57:35 Actually you explained the
00:57:38 Rest of them gave the copied answers.
00:57:43 Sir Tevari is very strict.
00:57:45 Have to tell me as like he say.
00:57:51 How could you come in
00:57:56 That my Papa's...
00:58:02 Lets go, now it's art class.
00:58:15 You stood first in the class then
00:58:21 - Mean?
00:58:24 In boarding as a punishment.
00:58:26 I'm not living in the boarding.
00:58:31 ...of the school. I live in the
00:58:36 And who said to you that all the
00:58:51 Children.
00:58:52 Open your sketch books
00:58:57 Good.
00:58:58 Copy without using
00:59:02 Lines must be straight.
00:59:04 If they are even a bit slant
00:59:21 New boy, eyes over here.
00:59:24 On the blackboard. See?
00:59:26 Do you see where I draw the point?
00:59:30 Do you see the point?
00:59:33 What are you staring at like frog?
00:59:35 Don't laugh.
00:59:37 Do you see where I draw the point?
00:59:40 Do you see?
00:59:42 Isn't visible.
00:59:44 Isn't visible? Point isn't visible.
00:59:48 - Satesh Bhatgan.
00:59:50 Come here and show him where
00:59:58 Now you able to see it. Very good.
01:00:02 Come here. Hurry up.
01:00:08 Five on clench hand because attention
01:00:12 Hand forward.
01:00:15 Clench it.
01:00:26 Now copy this still life study.
01:00:29 I need the perfect shape.
01:00:35 Go.
01:00:48 Forward march.
01:00:50 Left-right-left...
01:00:53 - Left-right-left...
01:00:56 - Left-right-left...
01:00:58 Are you doing marching or
01:01:00 Disturb the marching
01:01:01 Get out from here.
01:01:03 Forward march.
01:01:06 ...A noun is a naming
01:01:08 ...instead of a noun and
01:01:10 ...verb describes the action
01:01:12 ...describes the action of a
01:01:14 ...a sentence together, a
01:01:17 ...the relation between a
01:01:18 ...interjection is a word
01:01:22 ...Have you got it Mr. Ishaan
01:01:38 Why? Why can't you?
01:01:47 Idiot.
01:01:52 Why can't you?
01:03:32 What is your problem, son?
01:04:18 Ishaan, open the door.
01:04:23 - Enoo, open the door.
01:04:27 Ishaan, open please. Open the door, Enoo.
01:04:32 Ishaan.
01:04:58 Ishaan.
01:04:59 Ishaan... Ishaan... Ishaan...
01:05:19 What happen champ?
01:05:26 Go, lets go. I get the
01:05:38 Enoo now leave the anger.
01:05:43 Lets go.
01:05:46 Lets go son.
01:05:50 Yes one extra mattress.
01:08:21 Ishaan, what are you
01:08:23 Come down. Down.
01:08:40 Why did you climb up?
01:08:44 Come.
01:08:48 What happen?
01:08:51 Err! Don't you know, he's gone.
01:08:54 Holkar sir has been gone to teach
01:08:59 A temporary teacher joined in his place.
01:09:06 Lets go. It's already late.
01:09:08 Lets go.
00:05:10 Draw, paint and do
00:05:13 Till now I be back by dropping this.
00:05:16 But what we paint sir there
00:05:22 This table.
00:05:25 This table is very too small sweetheart
00:05:32 Look in to your mind and draw
00:05:37 and drop it on the paper.
00:05:40 Steal, steal the joy.
00:06:30 Where were you been lost friend?
00:06:34 Are you looking for
00:06:38 Nothing to worry and rush.
00:07:51 What happen kid?
00:07:55 Don't you like painting?
00:08:04 What is your name son?
00:08:09 Sir his name is Ishaan Awasthi.
00:08:14 Thanks.
00:08:37 Where did you go? Where did you go?
00:08:41 Your mother called.
00:08:43 Go and stand by the phone,
00:08:46 Go.
00:09:05 - Hello.
00:09:07 - Is Ishaan Awasthi around?
00:09:10 - Yes.
00:09:12 - Yes.
00:09:20 Hello Enoo... Hello
00:09:28 Look Enoo, we can't come
00:09:34 ...interschool tennis finals is
00:09:39 I know you are very angry with Mama.
00:09:42 Mama is very bad.
00:09:43 Mama is very bad.
00:09:46 I'm very sorry Enoo
00:09:52 Dada is also having the
00:09:56 Would you like to talk to Dada?
00:09:58 Now talk to Dada. And wish him all
00:10:03 Hello Enoo. Hello Enoo are you there?
00:10:09 Enoo, I'll miss a lot in the finals.
00:10:15 - Hello.
00:10:18 Enoo.
00:10:21 Son talk to Mama.
00:10:23 Hello... Enoo... Hello.
00:10:28 - Hello.
00:10:32 - Left.
00:10:34 Sorry.
00:10:37 - What happen?
00:10:44 Don't worry we'll go next Sunday.
00:10:52 - Err! Why are you putting it there?
00:10:56 Then what happened? Holkar didn't put
00:11:01 Then where do I put them.
00:11:04 By the way are they for any use?
00:11:07 What the wreckage they are
00:11:09 They are the kids,
00:11:12 And if the kids wouldn't
00:11:17 ...the art class then
00:11:19 That's alright. Just that Headmaster
00:11:27 I heard that you were
00:11:30 And playing the flute.
00:11:33 Yes I was singing and playing the flute.
00:11:37 Kids happy so I'm happy.
00:11:39 But the children of this school isn't
00:11:43 What kind of children?
00:11:49 You are teaching in tulips school.
00:11:52 Mentally retorted abnormal kids.
00:11:55 Teach the way you like in
00:11:59 ...makes any difference. No future
00:12:01 No serious teaching. This
00:12:04 ...singing, dancing style
00:12:07 We prepare kids for the race of life.
00:12:14 Three rules of our school.
00:12:19 Three rules of success, the
00:12:26 Hail Hitler.
00:12:30 Tevari-ji now you have to learn German.
00:12:47 What happen Ishaan?
00:12:51 Okay... Okay... Okay... Okay...
00:12:52 It's okay.
00:13:26 Err! Listen, where is your friend?
00:13:29 Sir, don't know sir. He was
00:13:34 He saw his new boring art teacher.
00:13:37 No... No sir, he went to the
00:13:42 What is your name friend?
00:13:44 Rajan Dhamodhran sir.
00:13:46 Rajan tell me one thing,
00:13:49 - Sir.
00:13:52 He's afraid all the time.
00:13:54 - He wants to go home.
00:13:57 - He's a new boy sir.
00:14:00 He's having a problem.
00:14:03 ...can't read and write. He
00:14:08 Red marks all over the book. What to do?
00:16:30 You play here, I'll be right back.
00:17:04 Are you coming from somewhere
00:17:13 The human is...
00:17:15 I know that.
00:17:16 And blind too.
00:17:17 Away from the inner beauty.
00:17:21 Who you're confronting these days?
00:17:25 Myself.
00:17:27 After so long, I'm seeing
00:17:30 So is there someone to
00:17:32 That's what I always ask you to.
00:17:34 You have a nice face.
00:17:36 Jabeen, he's in danger.
00:17:42 Who?
00:17:47 Who?
00:17:49 There's a boy in the school
00:17:52 He's 8-9 years old.
00:17:56 He doesn't do or speak anything,
00:18:02 His eyes are like...
00:18:09 I'm afraid he'll fall.
00:18:20 Let's go, it's time for the lesson.
00:18:22 Ok, lets go.
00:18:26 Hey, Sail, come. Do you know
00:18:29 After two days.
00:18:30 Yes.
00:24:35 Yes?
00:24:36 My name's Ram Shankar Nikum.
00:24:39 I teach at New Era School.
00:24:42 Come in.
00:24:47 Are these his 3rd standard books?
00:25:02 Who made this?
00:25:03 Ishaan did.
00:25:05 Ishaan did?
00:25:08 Yes, he loves to paint.
00:26:52 Can I have some water please?
00:27:19 Why did you send him?
00:27:23 Why?
00:27:25 There was no choice.
00:27:27 Last year he failed in 3rd standard.
00:27:29 Can you believe?
00:27:31 And there's no sign of
00:27:33 This, my elder son, he comes 1st
00:27:35 And that other one...
00:27:38 What do you think, what
00:27:40 Problem? His attitude. What else?
00:27:43 Towards studies, towards everything.
00:27:47 He never listens to anyone.
00:27:48 I'm asking about his problem,
00:27:51 You're telling me he has the fever,
00:27:54 I'm asking why is he having fever.
00:27:57 What's the reason of the fever?
00:28:00 Then you tell me.
00:28:03 Tell me.
00:28:07 Have you noticed any pattern
00:28:12 Pattern. What pattern?
00:28:14 They all are mistakes.
00:28:15 Then you couldn't notice
00:28:25 Look here.
00:28:27 Here "b" is in place of "d"
00:28:30 Confusion among similar
00:28:34 Here, he wrote "s" and "r"
00:28:37 Look here.
00:28:38 This small "h" and small "t"
00:28:40 Mirror imaging.
00:28:43 Animal, animal, animal. Three different
00:28:47 It means, it's not the case that
00:28:50 He mixes similar looking words.
00:28:53 This "t-o-p" becomes "p-o-t"
00:28:56 This "s-o-I-i-d" become "s-o-i-I-d".
00:29:00 Why does he do that?
00:29:03 Is he stupid, or lazy?
00:29:05 No
00:29:07 I think, he's having difficulty
00:29:13 When you read "a-p-p-I-e" apple,
00:29:18 Maybe he can't read "apple"
00:29:20 That's why he can't
00:29:23 To learn, one has to know the sounds,
00:29:31 Ishaan is lacking this
00:29:33 There's nothing like that.
00:29:35 To skip the studies.
00:29:49 Read this please.
00:29:54 How can I read it?
00:29:56 Try it.
00:29:59 What's this rubbish?
00:30:00 You're not behaving.
00:30:04 You're being rascal.
00:30:14 That's how Ishaan must be feeling.
00:30:17 He couldn't understand
00:30:23 This problem in studies
00:30:37 Sometimes child has some more
00:30:41 Like difficulty in understanding
00:30:45 Turn to page 65, chapter 9,
00:30:48 Oonfusion...
00:30:50 Or Poor Final Gross Motus Skills.
00:30:54 Does Ishaan feel problems in
00:30:58 Yes
00:30:59 Can he catch the ball
00:31:02 He can never judge the ball.
00:31:04 Because he can't understand the size,
00:31:09 A ball, how big, from how far and
00:31:12 Until he analyze all this...
00:31:14 It's too late.
00:31:21 Think about it.
00:31:23 A child
00:31:26 Can't read, can't write.
00:31:29 Can't do day to day normal things.
00:31:31 Can't do what other children
00:31:36 What could he go through then?
00:31:39 His self-confidence must have
00:31:44 He must have been fighting by hiding
00:31:48 He must have been making a
00:31:54 Thinking, that why should he tell the
00:31:56 Why shouldn't he get all that ignored
00:31:57 That's what children learn from the elders.
00:32:05 And now he can't even
00:32:10 I'm sorry to say that
00:32:23 It's very sad.
00:32:28 Why only Ishaan?
00:32:33 There's no answer to that.
00:32:35 It's a Neurological Disorder.
00:32:37 Sometimes it can be genetic.
00:32:39 To make it simple, there's just
00:32:44 So you're saying that my son
00:32:48 What kind of a person you are?
00:32:51 Look this, Mr. Awasti?
00:32:54 This fast brain is playing with
00:32:57 Way more then yours and mine abilities.
00:32:59 But what's the use of that?
00:33:00 What are you looking into it?
00:33:01 Then what should I look?
00:33:03 What will he become when
00:33:05 How will he compete with
00:33:08 Will I keep on feeding
00:33:24 I know this.
00:33:26 There's a cold world out there.
00:33:29 Everyone wants to grow toppers
00:33:37 Everyone wants No. 1
00:33:39 Doctor, engineer, management,
00:33:43 95.5%, 95.6%, 95.7%
00:33:49 Isn't it?
00:33:51 Think about this.
00:33:53 Every child has his own quality,
00:34:00 But no,
00:34:02 Everyone is busy stretching the
00:34:05 Keep on doing that.
00:34:13 What's are the options?
00:34:15 There's no way.
00:34:17 If you like horse to race, then
00:34:20 Why do you give birth to children?
00:34:24 Putting the weight of your ambitions
00:34:28 And when the child can't
00:34:33 what if he can't carry the weight?
00:34:38 When they will understand?
00:34:40 That every child has his own
00:34:43 He learns eventually.
00:34:45 Every child has own pace.
00:34:54 Why are we dreaming to settle
00:37:04 Friends, I'm going to tell
00:37:13 A story about a boy.
00:37:19 There was a boy, don't ask where.
00:37:22 He couldn't read and write.
00:37:25 He couldn't remember that "y"
00:37:29 Words were his enemies,
00:37:33 They used to tease him by
00:37:38 Studies used to make him tired.
00:37:41 Who he could have told his problem to?
00:37:43 His mind was full, he was a starter bull,
00:37:48 He failed in the exams.
00:37:50 He was a victim of the burden
00:37:52 People called him an ass
00:37:54 Boy took everything bravely.
00:37:58 And one day, he did something genius.
00:38:01 Everyone was shocked when
00:38:03 Tell me, who's that boy?
00:38:14 Elbert Einstein.
00:38:16 Correct Rajan,
00:38:18 Genius and great scientist.
00:38:20 Who shocked the world with his
00:38:30 Now tell me what's this?
00:38:37 No, no.
00:38:41 The great artist inventor,
00:38:45 Who?
00:38:48 Yes,
00:38:49 he made this picture.
00:38:51 A working sketch of a helicopter.
00:38:53 But when?
00:38:54 In the 15th century.
00:38:55 400 years before the first
00:39:00 Do you know, Leonardo DaVinci used
00:39:04 He used to write like this.
00:39:26 Can you make anything out of it?
00:39:36 Now read it.
00:39:39 My name is Ram Shankar Nikum.
00:39:52 Ishaan, turn on the light please.
00:40:04 Who was the great person,
00:40:07 Edison.
00:40:10 Thomas Edison.
00:40:11 Correct Ishaan.
00:40:14 He too was a victim of "abcd".
00:40:17 Sit down Ishaan.
00:40:18 No leave the light on.
00:40:20 Let Edison's light come on us.
00:40:32 Everyone must know him.
00:40:40 He too used to have difficulties
00:40:43 Now see, he is a blast.
00:40:51 There are more examples.
00:40:55 He never understood
00:40:58 He used to say, "It looks
00:41:03 Who's the father of Mickey Mouse?
00:41:05 Correct.
00:41:07 He was too confused about words,
00:41:11 Neil Diamond, popular singer.
00:41:13 He used to write songs out of the
00:41:17 Agatha Christy, famous mystery book writer.
00:41:20 Can you believe a writer, who was
00:41:24 But, why am I telling you all
00:41:31 To show you that, there were gems
00:41:39 They were able to see
00:41:42 Their minds were a bit different.
00:41:44 People came in their ways.
00:41:48 But still they won.
00:41:50 And they won like that the whole
00:41:53 Out today's art class will be
00:41:59 We will step out remembering them.
00:42:03 And we'll make something different.
00:42:05 Pick anything you like,
00:42:10 Come on, move towards the door.
00:42:25 Ishaan, one minute.
00:42:29 Rajan, you can go.
00:42:39 Do you know there was another name
00:42:46 Because that name is not that great.
00:42:52 But he too had the same problem.
00:42:59 That name is Ram Shankar Nikum.
00:43:10 I too had difficulties in
00:43:15 My father never understood me.
00:43:18 He thought I was being naughty,
00:43:23 He thought I would not succeed
00:43:27 What a duffer and idiot could become?
00:43:34 Whatever I am today,
00:43:44 Shall we go?
00:43:47 Did you go to my home?
00:45:26 Hey, it's moving.
00:45:51 Can it fly?
00:45:54 Will it?
00:45:56 Who made it?
00:46:59 Is Principal present?
00:47:00 Yes sir.
00:47:14 I wanted to talk about a student.
00:47:16 Ishaan Awasti, 3rd "D"
00:47:18 He's a new student.
00:47:19 Some other teachers are
00:47:25 I don't think he could
00:47:29 No sir, he's a smart boy.
00:47:32 He has just come problem
00:47:35 You know about "Dyslexia".
00:47:41 You've made our job easy.
00:47:44 I was confused what to tell his father.
00:47:49 Good, good.
00:47:51 Then Special School is perfect for him.
00:47:54 No sir,
00:47:56 He's a child with above
00:48:00 He has full right to study
00:48:02 He just needs a little help from us.
00:48:06 All children around the world having
00:48:14 And these children have right
00:48:19 I'm sorry sir, it's not me who say
00:48:24 Under the law of rights of
00:48:28 It's another thing that there are less
00:48:33 Nikum, tell me one thing.
00:48:38 There's math, history, geography,
00:48:41 He will.
00:48:44 Where's the time that teachers have?
00:48:46 To attend one child
00:48:49 Impossible.
00:48:50 Sir, it won't take as much time
00:48:54 2-3 hours a week.
00:48:56 I will show you.
00:48:58 And he has to just pass all these
00:49:02 his real destination is something else.
00:49:04 So, all the subjects that we teach
00:49:10 No, sir, I didn't mean that.
00:49:22 Please sir, look at his painting.
00:49:31 It's a battlefield, soldier digs a mine
00:49:34 and turned the page and
00:49:37 What an idea? Confident brush
00:49:42 Very bold.
00:49:45 Look at this sir, a flip book,
00:49:52 What an idea?
00:49:57 Sir, there are a few who
00:50:01 Sir, just one chance.
00:50:05 Or he'll loose his faith.
00:50:09 What do you want from me?
00:50:12 For some time, his spellings and
00:50:16 We should take his tests orally.
00:50:19 Education is real be it
00:50:22 By the time, I'll also work
00:50:24 That will be improved gradually.
00:50:32 I don't know, if I'm doing a permanent
00:52:46 Now add 3
00:52:50 Very good, now add 5
00:52:54 What did you get?
00:52:55 Very good, now subtract 1 1
00:54:25 There's a question. Have you ever
00:54:29 What?
00:54:35 What is this sir?
00:54:36 Painting competition.
00:54:46 Seriously, what's the meaning of art.
00:54:49 It's meant to release your
00:54:52 If you're happy, your hand will
00:54:56 Lunch was bad, you'll end up
00:55:07 I'll be back in two minutes, friends.
00:55:16 Sorry, there's a little space.
00:55:21 How come you're here?
00:55:23 I was passing by.
00:55:25 Have you met Ishaan?
00:55:28 First I needed to talk to you.
00:55:31 Go ahead.
00:55:33 My wife has been surfing internet
00:55:38 She has read all the information
00:55:42 We just wanted to you tell you that.
00:55:44 Why did you want to tell me?
00:55:47 So you don't mistake us as parents
00:55:57 To care.
00:56:02 It has the power to cure.
00:56:06 It's a medicine that relieves pain.
00:56:11 It's a security that child thinks
00:56:16 One hug, or one lovely kiss.
00:56:19 To show that you care.
00:56:23 To tell him, "Son I love you".
00:56:28 "If you have any worries,
00:56:31 "It's ok if you made a mistake,
00:56:39 To care.
00:56:44 Isn't it what's called "to care"?
00:56:59 I'm happy to hear that you
00:57:14 I'll leave now.
00:57:18 Mr. Awasti,
00:57:21 Has your wife read about
00:57:28 I don't know.
00:57:31 In Solomon Island, when people
00:57:36 for farming, they don't cut the trees.
00:57:42 and start shouting at him,
00:57:52 In some days,
00:57:57 And dies by itself.
00:59:57 There has been great gems
01:00:04 because..
01:00:06 They were able to see
01:00:10 Their minds were a bit different.
01:00:13 People didn't like that and
01:00:18 But still they won.
01:00:23 And they won like that the whole
01:01:50 What a fair they have arranged?
01:01:54 Look, I have arrived.
01:02:15 Where's your Ishaan?
01:02:18 I don't know,
01:02:20 Rajan, where's Ishaan?
01:02:22 I don't know sir,
01:02:26 Really?
01:02:36 Hey Nikum, you've pulled
01:02:40 You should try this,
01:02:41 No way, I can't do this
01:02:48 I will put so many alphabets
01:02:53 I've come here only for headmaster
01:02:56 I will be here for 5-10 minutes only.
01:03:00 It's an honor for us that
01:03:02 Where I have to sit?
01:03:03 Children will show your sitting place.
01:03:06 Children, come here.
01:03:09 Show to sir his sitting place.
01:04:01 My special guest Madam Lalita
01:04:04 Teacher, painter, my guru.
01:04:08 Hello
01:04:20 Have you seen Ishaan?
01:04:22 No sir, he must be with Rajan.
01:05:07 Where's he?
01:05:08 I don't know sir, as I said earlier
01:06:01 Where had you been?
01:06:08 Do you have colors?
01:08:34 Sir, haven't you left yet?
01:08:42 What are you painting?
01:08:43 It's a frog, duck and a banana.
01:08:46 Is it a frog?
01:10:35 How's my painting?
01:10:39 Absolutely beautiful sir.
01:13:39 Amazing!
01:13:44 Going through the colored
01:13:48 our childhood.
01:13:50 Praise to be God's.
01:13:53 I saw other's childhoods too.
01:13:55 We made Joy sir to promise
01:13:58 He will take compulsory
01:14:01 Isn't it Joy Sir?
01:14:06 But not only me, Sen and Tiwari
01:14:09 these two had bad paintings as well.
01:14:15 All right.
01:14:16 By Nikum, I just remember.
01:14:18 That we won't have to look
01:14:24 Nikum sir, along with Tulip School,
01:14:43 Now, what you have been waiting for...
01:14:47 I'm going to announce that.
01:14:50 Let me come to the results
01:14:54 Our special guest Madam Lalita
01:14:59 She was in a confusion. she was
01:15:03 It was a tie. She wanted to award
01:15:10 That wasn't possible.
01:15:16 I thought that painting will become the
01:15:23 Now, there can't be two
01:15:28 So what to do now?
01:15:31 Madam was in deep confusion.
01:15:34 After thinking a lot she
01:15:38 She selected the student
01:15:45 Yes children.
01:15:47 Your Nikum sir has been defeated.
01:15:54 And the student who defeated him
01:15:59 Little, 9 years old,
01:16:50 Applause.
01:19:08 Here's your Ishaan
01:19:13 Just look at it, what
01:19:16 He's a very talented boy.
01:19:21 Have you met his teachers?
01:19:23 No sir.
01:19:25 Please go ahead and meet them,
01:19:54 First we thought something was
01:19:58 But what improvement he made.
01:20:01 What a pace to pick-up he has.
01:20:15 Your Son is very talented.
01:20:18 I can't believe all this.
01:20:51 What?
01:20:57 I can't find words to
01:21:08 He's lovely boy.
01:21:09 Just look after him.
01:21:44 Come back early