Find Movie

Babe br
00:02:24	Este é um conto aproximadamente
00:02:27	e como mudou nosso vale para
00:02:30	Havia um tempo
00:02:33	quando foram dispostos aos porcos nenhum
00:02:37	Eles viveram a vidas inteira deles
00:02:55	Nesses dias, porcos acreditaram nisso:
00:03:00	o mais cedo eles seriam levados
00:03:03	- Haa! Haa! Se levante!
00:03:06	- que nenhum porco pensou em voltar.
00:03:19	Adeus, Mãe.
00:03:21	Assim quando o dia veio para os pais
00:03:27	não era um tempo
00:03:29	Era outro passo para o dia quando
00:03:46	- Talvez era porque ele estava só.
00:03:50	Talvez a tristeza nele
00:03:54	Qualquer a razão, dos milhares,
00:03:57	um único era escolhido.
00:04:00	- Como está este aqui, Harry?
00:04:02	- Quanto eu lhe devo?
00:04:21	Você é muito modesto, Esme Hoggett.
00:04:24	Nove fora de dez primeiro prêmios
00:04:27	é mais do que sorte.
00:04:29	Sorte ainda joga ao seu lado. Nossos baga
00:04:32	E nossa água
00:04:35	Claro que, nós não usamos
00:04:40	Arthur Hoggett!
00:04:44	Como essas ovelhas suas estão?
00:04:46	Tente, Arthur?
00:04:52	- Não mantém porcos.
00:04:58	Assim está bem, Porco.
00:05:03	O porco e o fazendeiro
00:05:07	E por um momento passageiro,
00:05:11	- Uma sensação lânguida de algum destino comum.
00:05:16	Primeiro tempo a pequena coisa
00:05:18	Agora você terá que
00:05:23	- Dezesseis libras, cinco--
00:05:27	Eew.
00:05:34	Duas onças.
00:05:41	Hooey! Hoggett!
00:05:44	Hooey! Hoggett!
00:05:45	Obrigado, Arthur. Nós estaremos pesando
00:05:49	Nós o telefonaremos
00:05:51	Quando você ganha, Arthur.
00:05:55	Se preocupe em adivinhar
00:05:57	Apóie o Clube do Leão.
00:06:21	Ooh!
00:06:24	O que poderíamos fazer nós
00:06:25	Há pense um pouco . Dois presuntos agradáveis.
00:06:29	Oh, e bistecas de porco, rim, fígado,
00:06:33	- Economize o sangue dele para negro
00:06:36	Hoggett!
00:06:38	notícias Boas, Arthur.
00:06:41	Oh.
00:06:46	Porcos definitivamente são estúpidos.
00:07:01	Oh, oh, oh, oh.
00:07:06	-O que é, Mãe?
00:07:09	- Eles o comerão quando ele ficar grande.
00:07:11	Céus, não! Os chefes
00:07:15	gostam de ovelhas e patos
00:07:17	Yea!
00:07:26	Ele parece estúpido,
00:07:28	Não tão estúpido quanto as ovelhas, preste atenção você.
00:07:32	Com licença.
00:07:36	- Céus! Quem é você?
00:07:39	- Sim, isso é sua raça, querido.
00:07:42	Como sua mãe chamou você e seus
00:07:46	Nossa mãe nos chamou
00:07:48	E o que era,querido?
00:07:50	Ela nos chamou a todos de Babe.
00:07:52	Talvez nós não deveríamos falar
00:07:55	Eu quero minha mãe.
00:08:04	Lá, lá. Você tem que
00:08:08	Eu deixei minha mãe quando eu era da sua idade,
00:08:12	Mas eu manterei um olho em você,
00:08:20	O pequeno porco é baixo um pouco.
00:08:23	- só até ele vir os pés dele.
00:08:31	Até que ele veja os pés dele.
00:08:36	Mas, Mãe,
00:08:38	Tolice!
00:08:40	-Você quer fazer alguma coisa,
00:08:43	- O menino bom.
00:08:47	Yea!
00:08:50	Yeah! Yeah!
00:08:53	Qual é seu nome, Porco?
00:08:56	- O que prova ele igual?
00:09:19	Chegou como!
00:09:31	Nós temos que fazer algo
00:09:33	Ooh! Ooh!
00:09:36	Rabisco-loo-dee-doo.
00:09:38	- O que é aquele ruído?
00:09:40	- O que é Ferdinand?
00:09:42	- Ele quer ser um galo.
00:09:45	- Nós o pegaremos um dia
00:09:49	Yech!
00:10:18	Babe, você espera aqui.
00:10:21	- Não é permitido aos porcos?
00:10:23	- Arrependido, querido. Só cachorros
00:10:27	Isso é justo modo
00:10:47	- Ow!
00:10:50	Ooh, isso é um banquete espetacular
00:10:53	Oh, sim! Isso que um afortunado
00:10:56	Delicioso! Oh, sim!
00:10:59	Quem come cresce
00:11:01	Você é! Você é!
00:11:14	- Onde nós vamos?
00:11:17	- O que é ovelha?
00:11:20	E cabeças de lã espessas. E homens
00:11:22	- Por que eles precisam de nós?
00:11:39	- Não você, querido.
00:11:42	Nós temos que fazer trabalho de cachorros.
00:11:46	Nós regressaremos
00:11:57	Eles não pensam
00:12:01	Parece como uma ovelha
00:12:03	Oi?
00:12:06	Impreque lobo!
00:12:08	-Eu não sou um lobo. Eu sou um porco.
00:12:12	Porco. O que é você?
00:12:14	Eu sou uma ovelha.
00:12:17	- Você é uma ovelha!
00:12:21	Eu sou uma Border ovelha de Leicester.
00:12:24	- Oh.
00:12:26	- O que está errado com você, Maa?
00:12:30	E não sou mais jovem
00:12:38	Hmph.
00:12:43	- Parece como um porco jovem agradável.
00:12:47	Não é como eles, os lobos.
00:12:50	- Eles nos mordem assim
00:12:52	E pior.
00:12:55	eles correm uma ovelha abaixo
00:12:57	- Mosca nunca faria isso!
00:13:00	Mosca, é? Uma criatura maligna certa
00:13:03	- Não Mosca.
00:13:07	Selvagens brutais!
00:13:10	Eu não queria ver uma alma gentil
00:13:26	Naquela tarde quando ele viu o Mosca,
00:13:28	a mente do porco
00:13:31	Cruel, maligno, brutal?
00:13:34	O que foi que os cachorros fizeram
00:13:38	- Oi, Bebê? Teve um dia bom?
00:13:51	A ovelha velha
00:13:55	E o porco se prometeu
00:14:04	Crime e Castigo!
00:14:07	A manhã de
00:14:10	começado como qualquer outro
00:14:16	Se vá!
00:14:20	- Agora!
00:14:26	- Hmm?
00:14:27	Eu estava preocupado poderia ter
00:14:31	Eu entrei no Hardware de O'Halloran,
00:14:36	Isso que é um modo esplêndido de
00:14:38	Hoggett, querido.
00:14:47	Quando embarcando
00:14:50	um pato precisa de
00:14:52	Uma criatura que é fidedigna,
00:14:55	e acima de tudo,
00:14:57	Eh! Psst!
00:14:59	que, que?
00:15:01	Você olha como um inteligente,
00:15:05	- Quem, eu?
00:15:10	O que somos nós '?
00:15:14	[O narrador] Agora o pato soube
00:15:17	- O relógio de alarme tem que avançar.
00:15:22	- Sim.
00:15:26	Assim eu passo pela cozinha,
00:15:29	- Bom, bom.
00:15:31	Adquira o galo mecânico
00:15:34	- Isso que está perto daquele gato?
00:15:36	- Excelente.
00:15:39	É contra as regras. Só cachorros
00:15:42	é uma regra boa, mas isto é maior
00:15:46	- é?
00:15:50	Oi! Olhe,
00:15:53	- Os humanos comem patos!
00:15:57	A maioria dos patos prefere esquecer isto,
00:16:01	Eles não pensam assim.
00:16:04	Venha.
00:16:07	- Bem, eles são--
00:16:09	Humanos não comem galos. Por que?
00:16:13	Eu tentei isto com as galinhas.
00:16:15	Assim eu viro gritando de alegria, e lo!
00:16:18	Mas logo eles se tornam
00:16:22	Ah, a deslealdade disto!
00:16:24	- Um galo mecânico!
00:16:27	Oh, querido você?
00:16:31	supõem a vida
00:16:33	não importa muito
00:16:36	Mas, Porco,
00:16:38	Eu tenho oque todos têm.
00:16:41	Por que você precisa de mim para
00:16:43	-Eu sou alérgico a gatos.
00:16:46	Eles me fazem espirrar.
00:16:48	Ahh.
00:16:51	Não preocupe.
00:16:57	Minha vida está em suas mãos.
00:16:59	Oh, querido.
00:17:04	Oh, não!
00:17:41	Ah, menino.
00:18:06	Não, não, não!
00:18:17	Seu pé, seu pé!
00:18:21	Espere, espera. Me deixe pôr isto deste modo.
00:18:24	Shh.
00:18:28	Não, não!
00:18:32	Não, parada! Oh!
00:18:36	Pare!
00:18:45	Não faça, não faça, estúpido.
00:18:49	- Mas você disse que não pode fazer sem mim.
00:18:53	- Você está seguro? Você é positivo?
00:18:56	- Vai lá fora e esteja de guarda.
00:19:08	Oh, menino. Queira algo acabado,
00:19:21	- Hmm.
00:19:24	Ahh! Ahh!
00:19:27	Adira comigo e por favor,
00:19:32	Certo.
00:20:27	Não espirre, Ferdie.
00:20:29	- Sedure sua respiração.
00:21:29	Eu era meu engano. eu era
00:21:32	Mas, não. Hoje prova
00:21:35	De agora em diante,
00:21:37	Para cada criatura
00:21:39	Todo animal
00:21:41	E o lugar formal de um porco está abaixo
00:21:46	E absolutamente nunca
00:21:49	- entendeu?
00:21:51	Agora, Porco, relativo à companhia,
00:21:56	é duro discriminar,
00:21:58	Eu lhe proibo que fale
00:22:02	aquele pato... sempre.
00:22:04	- Tenha isto claro?
00:22:09	significa, oh homem jovem,
00:22:11	que você não deve irem qualquer lugar
00:22:15	Como para o fugitivo abaixe, quando
00:22:18	Sendo um pato ele tem que se comportar como um pato.
00:22:22	Ele deveria aceitar o que ele é
00:22:25	- Isso vai por tudo de nós.
00:22:28	Rex continuou muito tempo na noite.
00:22:32	Em outro lugar,
00:22:35	O assunto
00:22:37	e se aquele ano o prato principal
00:22:41	ou Pato com laranja.
00:22:44	E porco é
00:22:46	Então há o crepitando.
00:22:52	Coma o porco!!
00:22:56	Coma o porco! Coma o porco!
00:22:58	Coma o porco!
00:23:26	- Psst!
00:23:28	- Todo mundo o procura.
00:23:31	- O que é este lugar?
00:23:34	Rex não está muito contente.
00:23:38	Eu não permitir--
00:23:40	- Não permitiu a isso que?
00:23:42	- Huh?
00:23:45	Piggy!
00:23:49	não o vi.
00:24:26	O tempo vem para todas as criaturas...
00:24:29	quando infância termina...
00:24:31	e a entrada abre
00:24:36	E assim era
00:24:42	Embora aquele tempo
00:24:47	Filhote de cachorro, filhote de cachorro, filhote de cachorro.
00:25:06	No meu bolso.
00:25:54	Mosca?
00:25:57	Eu posso te chamar de Mãe?
00:26:06	E era assim que o porco...
00:26:09	achou o lugar dele
00:26:12	E ele estava contente,
00:26:40	- Oi!
00:26:45	Como minha menina favorita está?
00:26:48	A vovó trouxe
00:26:51	Me dê um beijo.
00:26:53	Adivinhe o que nós teremos
00:26:55	- Porco assado.
00:26:59	Conserte tolo levarem,
00:27:02	Os gatos dizem
00:27:05	Natal!
00:27:09	O jantar significa morte.
00:27:12	Morte significa carnagem!
00:27:16	Natal quer dizer carnagem!
00:27:37	- Sim!
00:27:44	Espera.
00:27:46	Comem porcos!
00:27:50	Vocês vão
00:27:52	Oh, meu jovem,é trágico lá
00:27:55	-Eu penso que sera o de sempre.
00:27:59	Eu assim, mas--
00:28:02	Bem, nós não deveríamos esperar
00:28:23	E assim, era a Véspera de Natal.
00:28:26	E tempo tinha corrido rápido
00:28:29	- Você está fazendo hoje à noite então o?
00:28:33	Bom.
00:28:37	- Piedade.
00:28:40	Nada.
00:28:41	o que aproximadamente você está balbuciando ?
00:28:47	Envergonhado por perder o melhor prêmio de presunto
00:28:51	Coxas rechonchudas agradáveis
00:28:54	Bonito.
00:28:58	tolo esperar,
00:30:11	Aqui está!
00:30:13	- O pássaro.
00:30:16	Não,
00:30:17	E, Mãe, olha
00:30:20	-Eu vou comer qualquer coisa!
00:30:23	Ferdinand!
00:30:25	se você está aqui,
00:30:29	Rosanna,o nome dela.
00:30:38	Por que Rosanna?
00:30:40	- Ela tinha uma natureza bonita.
00:30:45	- Eu não posso suportar isto mais.
00:30:47	É muito medo para um pato.
00:30:52	Deve haver disposições mais amáveis
00:30:56	O único modo que você achará
00:30:58	que as coisas são desse modo,
00:31:02	As coisas desse modo fedem!
00:31:05	Eu desejo a todos vocês
00:31:07	- Onde você irá?
00:31:10	Mas eu sou um pato inteligente.
00:31:13	-Eu sentirei falta de você, Ferdie.
00:31:17	Eh, sorte boa, Porco.
00:31:19	-Eu vou daqui.
00:31:21	Ow!
00:31:26	- Qualquer coisa.
00:31:32	Ah! Ah! Ahh!
00:31:46	O porco soube que era
00:31:50	Mas algo
00:31:58	Como é adorável, bem.
00:32:02	é uma máquina de fac-símile.
00:32:05	- Hmm.
00:32:14	Em qualquer outro momento,
00:32:17	pela primeira visita dele
00:32:19	Mas agora
00:32:21	Maa e os tipos dela
00:32:38	Eh, Frank, que tal porco
00:32:42	- Jovem, você está vivo!
00:32:45	O que está acontecendo?
00:32:47	Eu o adquirirei por fora. Venha ao redor dele, Sniff!
00:32:53	Onde nosso chefe esta?
00:33:06	- O que está errado, querido?
00:33:10	Eu quero a casa que eu vi
00:33:13	Oh, lá, lá.
00:33:42	- Adquira! Rapidamente! Entre o cachorro.
00:33:47	Fora ovelha!
00:33:49	Vamos!
00:34:25	Cachorro bom.
00:34:32	Porco bom.
00:34:56	Oooh.
00:35:09	- Eh, eh. Papai diz
00:35:14	Isto não é um pato
00:35:17	- é um porco que pensa que é um cachorro!
00:35:21	Um porco que pensa
00:35:41	UM porco que pensa que é um cachorro!
00:35:50	UMA lavadora de roupa,
00:35:54	eu penso que é uma máquina de fac-símile adorável,
00:35:58	Nós já temos um, Mãe.
00:36:02	Nós podemos enviar fac-símiles
00:36:05	Não tenha medo disto
00:36:08	Estas contas são
00:36:10	Todos os meses sua despesa
00:36:13	está comendo suas reservas.
00:36:15	Você precisa modernizar, adquira
00:36:18	Você ainda está usando
00:36:23	- O papai?
00:36:25	- Isso que?
00:36:29	O que é o porco
00:36:33	Nada.
00:36:36	os olhe.
00:37:03	Venha, Rex.
00:37:07	Venha, Porco.
00:37:10	Venha, Porco!
00:37:17	Talvez ele está contente
00:37:21	-Eu não fiz muito.
00:37:24	eles poderiam ter roubado
00:37:26	-Rex,está infeliz comigo?
00:37:29	Um pouco fique fora
00:37:37	Vai, Mosca.
00:38:14	Assim está bem.
00:38:20	Você é tão rápido.
00:38:24	porcos não são construídos para
00:38:26	Mas velocidade não é a coisa.
00:38:29	Eles aos pouco têm que saber
00:38:43	Fora você .
00:38:57	Mmm!
00:39:26	Venha para cima, Porco.
00:39:29	- Ele quer que você os dirija
00:39:33	Se lembre, você tem que
00:39:35	Faça que e elas farão
00:39:39	Woof!
00:39:41	- Woof, woof, woof!
00:39:43	Woof! Woof!
00:39:59	Isto é ridículo,
00:40:01	Tolice.
00:40:04	Mas você está os tratando por iguais.
00:40:06	- Ah, elas não são.
00:40:09	Nós somos os mestres delas.
00:40:13	-voe, saia aquele porco de lá.
00:40:18	- Mas eles rirão de mim.
00:40:20	Seja inumano. Tudo que que leva.
00:40:23	- Bastante!
00:40:31	Remova lá,
00:40:34	Você, uh,
00:40:42	- Ow!
00:40:46	O que deu em você?
00:40:50	Maa,eu há pouco estava tentando
00:40:53	Hah! Bastante lobos
00:40:55	sem um rapaz agradável gosta de lobos
00:40:57	Você não aprendeu isto lá,
00:41:05	Nos somos de descendentes
00:41:10	Nós somo a linhagem
00:41:12	Nós agüentamos algo.
00:41:14	E hoje eu assisti uma vergonha
00:41:17	- Rex, ele é um porco justo.
00:41:23	Eu estou arrependido por te morder.
00:41:26	eu não chamaria aquilo de mordida.
00:41:34	Você vê, senhoras,
00:41:37	Ahh. Coração de ouro.
00:41:40	Não há Nenhuma necessidade para essa
00:41:43	Tudo que um pequeno porco agradável como você
00:42:17	Obrigado muito.
00:42:20	- Um prazer.
00:42:29	Certo,
00:42:31	Eu lhes pedi, e elas fizeram isto.
00:42:34	Nós não pedimos para as ovelhas, querido.
00:42:36	Eu fiz, Mãe.
00:42:39	Talvez Rex poderia ser um pouco mais
00:42:44	Não, não, não.
00:43:11	Rex?
00:43:15	Eu sei que foi duro
00:43:18	assistindo tudo aquilo acontecendo.
00:43:20	Mas seguramente não é nenhum sucesso
00:43:23	Por favor, querido,
00:43:27	Você pôs estas idéias
00:43:29	Duas-caras traiçoeira...
00:43:39	Baixe!
00:43:41	Abaixe, Rex.
00:44:07	UMA nuvem escura
00:44:10	E o porco sentia isso,
00:44:13	Mas ele estava certo que sabia
00:44:17	Oh, uh,
00:44:23	Mas eu pensei
00:44:32	Bem, não é nenhum distempério.
00:44:35	Deve que ser os hormônios.
00:44:38	- Isso que sobre o que Hoggett falou,
00:44:43	Não. Assim o que deveríamos fazer ?
00:44:46	Você pode o manter trancado
00:44:50	Não.
00:44:52	Ou quarta-feira.
00:44:54	Hoggett não quer o cachorro
00:44:58	Eu posso sedá-lo,
00:45:00	mas ele será inútil
00:45:10	Eu lhe darei pílulas para
00:45:14	Cachorro bom.
00:45:19	O Porco de Ovelha.
00:45:43	Um porco que faz o trabalho de um cão pastor?
00:45:47	Com Rex desarranjado
00:45:51	Maa! Maa! O chefe tem
00:45:55	Oh, querido, eu penso assim!
00:45:59	-Eu sei, mas é para o seu bem.
00:46:18	Vá! Vá!
00:46:20	Quando o pensamento veio primeiro a ele,
00:46:23	Fazendeiro Hoggett achou isto
00:46:26	Mas, como a maioria da tolices das
00:46:36	- O que estão fazendo?
00:46:39	Assim é igual,
00:46:41	E os chefes deles.
00:46:44	Como eles decidem
00:46:46	o tempo e os erros.Você adquire
00:46:51	E eles tiram pontos
00:46:53	Toda vez que uma ovelha vai do modo errado,
00:46:56	- Olha como se divertem!
00:47:01	- Rex e eu partici--
00:47:04	Não importa.
00:47:07	Oh.
00:47:10	Rex era um campeão?
00:47:13	Ele tinha tudo para ser
00:47:18	-o que aconteceu?
00:47:23	as chuvas de inverno trouxeram
00:47:26	Rex e o chefe puseram a maioria do
00:47:30	Então Rex regressou pra
00:47:33	Ele as achou. Elas tinham sido
00:47:38	Ele tentou as agrupar para as pôr
00:47:42	Muito amedrontadas e muito estúpidas
00:47:46	Ele estava congelando
00:47:49	Rex ficou com elas
00:47:54	Pela manhã,
00:47:57	- E quando eles acharam Rex,
00:48:02	Duas semanas de descanso na frente do
00:48:05	Mas a audição dele
00:48:08	Ele não quer que alguém saiba ,
00:48:13	- É por isso que ele é assim, você sabe, bravo?
00:48:17	tudo isso apenas foi um mês
00:48:21	Ele tentou o melhor dele, mas ele não pôde ouvir
00:48:25	A verdade fria é que,
00:48:29	Rex teria sido
00:48:36	Cachorro bom.
00:49:03	Isso é isto, certo.
00:49:06	Aqui nós vamos. Certo.
00:49:09	Agora, por aqui gosta disto.
00:49:12	E então, gancho grande à esquerda.
00:49:15	Gancho grande.
00:49:19	E foi neste tempo que Sra. Hoggett
00:49:24	Mas Fazendeiro Hoggett teves
00:49:28	isso o importunou
00:49:31	nunca deveria ser ignorado...
00:49:34	para ele mentira
00:49:38	Feche o portão assim,
00:49:44	Um Dia Trágico.
00:50:00	Mãe. Mãe!
00:50:05	Oh, querido,
00:50:08	Você pode ir trabalhar quando o galo
00:50:22	Um, com licença.
00:50:25	Oi, senhor. Com licença,
00:50:29	- isso que?
00:50:33	Está quase a amanhecer, e eu desejo saber
00:50:37	- Saia daqui!
00:50:39	- Suma!
00:51:30	Agora o porco entendeu
00:51:34	E ele estava cheio de
00:52:08	- Você está bem?
00:52:11	Oh, Maa,
00:52:13	Eu não consigo.
00:52:16	Levante, Maa.
00:52:20	Eu chamerei o chefe para vir aqui
00:52:23	- Você ficará boa.
00:53:00	Casa, Porco.
00:53:06	Mosca soube isso lá,
00:53:09	isso levou a vida de uma ovelha
00:53:28	Mas Mosca nunca poderia acreditar que
00:53:32	assim ela permaneceu no campo
00:53:38	Me fale.
00:53:41	- Lobo!
00:53:45	- Lobo!
00:53:47	- Babe ?
00:53:51	Lobo! Bebê!
00:53:58	Fazendeiro Hoggett
00:54:02	Era negro, o tubo brilhante.
00:54:04	Venha, Porco.
00:54:07	O porco teve uma vaga
00:54:11	e adivinhou que alguma
00:54:15	sairia
00:54:18	Bebê! Lobo!
00:54:21	Bebê! Lobo!
00:54:24	Sossegue!
00:54:28	Mosca decidiu falar muito lentamente,
00:54:30	porque era um fato da natureza:
00:54:34	e ninguém nunca iria
00:54:36	Por favor, por favor
00:54:40	me fale sobre
00:54:43	Sossegue!
00:54:45	Por favor, me fale
00:54:48	As ovelhas falaram muito lentamente...
00:54:52	porque era um fato frio da natureza
00:54:55	e nada iria
00:54:57	Bebê veio!
00:55:01	- Os lobos mataram Maa.
00:55:06	Obrigado! Obrigado!
00:55:09	Foi um prazer '
00:55:38	Hooey! Hoggett!
00:55:45	Oh, lá você está!
00:55:49	era a polícia no telefone.
00:55:52	Aparentemente o Mitchells
00:55:55	O que está fazendo você
00:55:59	Oh, eu..
00:56:23	Porco de Destino!
00:56:33	é tudo muito simples.
00:56:36	Eu os darei a
00:56:39	Agora, para Duquesa, é mais ao vivo
00:56:42	Exclua sexta-feira, quando é bife de
00:56:45	Esquente para cima um pouco, mas teste isto.
00:56:51	Isso é o ônibus.
00:56:58	- Oh, adeus, adeus.
00:57:01	Oi, todo mundo!
00:57:09	Oh, querida eu, Valda.
00:57:11	Eu sei que tenho que ir
00:57:13	Eu sou a Secretária Geral Assistente
00:57:16	mas estou um pouco preucupada
00:57:20	- Ainda agindo um pouco estranho?
00:57:23	Pequenas coisas estranhas,
00:57:26	- Ainda, ele não pode se causar
00:57:43	Vá .
00:57:48	Vá !
00:58:03	- Oh! Boa noite.
00:58:07	Tosse sórdida!
00:58:12	Havia passado
00:58:14	teve um animal em que as habilidades
00:58:20	E com o Desafio Principal Nacional
00:58:24	ele não ia deixar o fato
00:58:29	Ele tinha estado preocupado,
00:58:33	o que poderia escrever em
00:58:35	E então tudo que que ele pudesse pôr
00:58:38	Mas como aconteceu, a sorte,
00:58:51	está certo, realmente!
00:58:53	-hã, bem--o Abençoe.
00:59:43	Whoa, whoa!
00:59:47	Oh, não.
00:59:49	- Assim, ah... o que está acontecendo?
00:59:56	Shh. Fácil, fácil.
00:59:58	- Porco bom. Porco bom.
01:00:02	Ainda segure.
01:00:05	Huh?
01:00:12	há muitos
01:00:15	Mas todo barril
01:00:17	E é bom atender a
01:00:20	''cuidado com o gato ruim
01:01:44	- Como você estáse sentindo?
01:01:46	Você precisará de um sono bom para o pôr
01:01:49	Não fique acordado até muito tarde.
01:01:52	Boa noite, Mãe.
01:02:03	Oh, me perdoa
01:02:06	Eu sou um pouco levado.
01:02:11	Oh. Bem--[Ri]
01:02:15	Se sentindo bem sobre amanhã,
01:02:18	Mm-hmm. Isto deveria ser certo,
01:02:20	Eu não deveria dizer isto provavelmente,
01:02:26	quanto os outros animais estão rindo
01:02:30	Por que eles fariam isso?
01:02:32	Bem, eles dizem que você esqueceu
01:02:37	Eles dizem que você
01:02:41	O que quer dizer você?
01:02:42	- Você sabe... por que porcos estão aqui.
01:02:47	Bem, a vaca está aqui para
01:02:50	Os cachorros estão aqui para ajudar
01:02:53	E eu estou aqui para ser bonito
01:02:56	- Sim?
01:02:58	O fato é este, porcos
01:03:02	Só iguais aos patos
01:03:05	- eu não fazia--
01:03:10	Por que os chefes mantêm patos?
01:03:14	Assim parar que os chefes
01:03:17	O fato é que animais que
01:03:23	Os chefes têm que comer. e provavelmente é
01:03:27	quando você vai
01:03:29	Eles comem porcos?
01:03:31	Porco, eles chamam isto.
01:03:35	Eles só os chamam porcos
01:03:38	Mas, uh, eu sou um porco de ovelha!
01:03:42	O marido da chefe é justo
01:03:45	Mas, cedo ou tarde, acredite,
01:03:48	Este é o modo que
01:03:52	Oh! Eu não chetiei você,
01:04:25	- A mãe?
01:04:27	- A mãe!
01:04:29	O que você está fazendo
01:04:33	Você deveria estar se cuidando
01:04:36	- Porcos são para serem comidos?
01:04:39	O gato me falou. Porcos não têm
01:04:43	é verdade?
01:04:47	é verdade.
01:04:50	Assim minha mãe, meu pai,
01:04:53	- todos--
01:04:58	- Você quer falar sobre isto?
01:05:03	Eu entendo.
01:05:10	Até mesmo... o chefe?
01:05:13	Sim, querido.
01:05:38	Ooh! Ooo!
01:05:41	Bebê?
01:05:43	Bebê!
01:05:45	Bebê!
01:05:51	Bebê!
01:05:55	Bebê!
01:05:59	o babe fugiu.
01:06:02	Rex?
01:06:04	Por favor?
01:06:06	Chame o chefe.
01:06:30	Ele está aqui.
01:06:33	Espere, Porco.
01:06:43	Ele pegou um resfriado, mas isso não
01:06:47	Ele pegou stonkered, Arthur.
01:06:50	Se você não der líquidos para ele,
01:06:54	venha, filho.
01:06:59	O chefe precisa de você.
01:07:16	Aqui nós vamos.
01:07:19	Venha, Porco.
01:07:22	Há meu menino.
01:07:24	Venha, então.
01:09:45	Escute, Arthur,
01:09:47	Você é o terceiro, mas nós podemos
01:09:51	Porém, você deve estar aqui por 3:30;
01:09:54	Certo.
01:10:12	bem-vindo a volta do Nacional Principal de
01:10:16	transmitindo hoje do Espetáculo de Kingsmith
01:10:19	O tempo tem sido remendado,
01:10:21	mas nós já vimos alguns maravilhosos
01:10:36	Fique lá.
01:10:38	Com licença, ovelha.
01:10:41	Oi! Oi!
01:10:47	Eu nunca conheci uma ovelha
01:10:50	- Eles estão te alimentando bem?
01:10:53	Bebê, eu tentarei.
01:10:55	Certo, cabeça-duras!
01:10:59	Agora, vocês prestem atenção
01:11:04	ou eu entrarei aí
01:11:08	Não tinha pensado isto. Continue falando
01:11:17	- Não olha um quadro?
01:11:21	- Olha! o seu Bert!
01:11:26	- Varredura está tendo um pouco de dificuldade
01:11:31	- Isso vai fixar Bert atrás.
01:11:35	Olhe, ele está fazendo
01:11:38	muitas ovelhas soltas.
01:11:46	Eh, whoa.
01:11:59	Estas ovelhas não falarão ao Bebê,
01:12:03	- Eu não sei o que fazer.
01:12:06	Eu vou!
01:12:16	Ahem.Este deve ter sido um
01:12:20	- fora no campo com
01:12:29	Eh, aquele cachorro
01:12:31	Venha, Nick,
01:12:44	O último a entrar
01:12:49	- Aquele era o ''Hoggett ''?
01:12:51	- Huh?
01:12:56	Tenha que ser outro Hoggett. Nós só temos
01:13:00	não é--
01:13:12	Lobo! Lobo!
01:13:15	Lobo! Lobo!
01:13:17	Se cale, você morons!
01:13:21	O pequeno porco em dificuldade.
01:13:23	Que dificuldade veio
01:13:26	Aa ovelhas
01:13:29	Elas não o escutam.
01:13:31	Não saiba disso, o que
01:13:34	- lt não corrija para dar ajuda a um lobo.
01:13:38	Você terá que falar alto
01:13:43	eu lhe falei para
01:13:47	Faça o que é esperado
01:13:49	Nós veremos
01:13:53	Trabalho terminado.
01:13:57	Muito frustrante
01:14:00	desejando saber
01:14:02	Nós temos alguém no lado deles.
01:14:05	Nós lhe contaremos o que está causando
01:14:08	- Talvez isto seja um teste de drogas ?
01:14:11	- eu nunca ouvir falar de um teste de droga
01:14:13	Nós temos uma idéia aqui
01:14:19	Contra-senha! Contra-senha!
01:14:21	Antes de nós lhe dermos,
01:14:23	- você terá que nós fazer uma promessa solene.
01:14:27	- Nos trate civilizadamente!
01:14:31	Eu tentarei.
01:14:33	- Nenhuma mordida!
01:14:37	- a todo custo!
01:14:40	Isto é vergonhoso!
01:14:44	- em todo país civilizado
01:14:47	Nós veremos aproximadamente que quando
01:14:50	O que teremos nós ano que vem,
01:14:56	Mas o mais importante de tudo,
01:14:59	nunca deixar esta contra-senha que
01:15:03	ser usada contra
01:15:05	Eu lhe prometo isso.
01:15:08	- Nós temos a promessa!
01:15:11	Maa teria querido isto.
01:15:17	Baa, bata, ovelha.
01:15:19	Baa, bata, ovelha.
01:15:22	Para sua raça, sua lã,
01:15:26	Ovelha é verdade.
01:15:31	o que isto?
01:15:50	Sr. Hoggett, os juizes,
01:15:53	a decepção deles
01:15:56	com uma longa e honrada
01:16:00	desconsidere...
01:16:03	as convenções históricas
01:16:08	Porém não achamos
01:16:11	que proiba seu...
01:16:29	O comitê decediu
01:16:32	não há nada que nós possamos fazer
01:16:35	O que você deseja
01:16:45	Parece ocorrer
01:16:48	eu espero que não ocorra
01:16:51	nós veremos Hoggett
01:16:54	- Nome incomum. Nome estranho, não é?
01:16:57	Alguém para um jogo
01:16:59	Oh, deus! Olhe!
01:17:18	Ele é um bobo!
01:17:22	Entrada número 23,
01:17:52	Isto é muito louco de se acreditar.
01:17:55	E se isso não é bastante.
01:17:58	Eles tentam o pegar?
01:18:00	acho que o cachorro vai dar algumas dicas
01:18:17	Bem,
01:18:35	Fora para mim, Porco.
01:18:45	- Desça!
01:18:53	Baa, bata, ovelha.
01:18:56	Para sua raça, sua lã,
01:19:00	Ovelha é verdade.
01:19:03	Isso que...
01:19:06	Arranje um cachorro, Hoggett.
01:19:16	Lá, lá, Esme.
01:19:20	Ele fez pouco para o tempo
01:19:24	Ou pode isto ser
01:19:26	Talvez nós deveríamos nos alinhar e
01:19:29	Ou com treinador do porco de ovelha.
01:19:32	Ele é um tipo vivaz de companheiro
01:19:34	Céus!
01:19:58	- Eh!
01:20:01	Isto babe!!!!
01:20:14	l-l--
01:20:15	- lt, uh--
01:20:24	Oh, graciosamente acabado! Eu não posso
01:20:27	Agora, como um último favor.
01:20:29	as três senhoras com colarinhos
01:20:33	muito obrigado.
01:22:18	E assim foi
01:22:21	em todo o estádio
01:22:24	havia duas figuras
01:22:27	lado a lado.
01:22:32	O porco fez isto! A pontuação perfeita!
01:22:37	Yippee! Yippee!
01:22:39	E entretanto
01:22:43	estavam com uma perda completa
01:22:47	o homem que na sua vida inteira tinha articulado
01:22:51	sabia exatamente o que dizer .
01:22:54	Assim está bem, Porco.
01:23:01	Assim está bem.
01:23:15	E um-um e um-dois

Babe