|
Terminator 3 Rise of the Machines
|
| 00:01:48 |
Το μέλλον...δεν έχει γραφτει. |
| 00:01:53 |
Δεν υπάρχει πεπρωμένο, |
| 00:02:10 |
Μακάρι να μπορουσα να το πιστεψω. |
| 00:02:15 |
Ονομάζομαι Τζον Κοννορ |
| 00:02:19 |
Προσπαθησαν να με σκοτώσουν, |
| 00:02:23 |
Στα 13 μου προσπάθησαν ξανα. |
| 00:02:27 |
Μηχανες απο το μελλον... |
| 00:02:30 |
Εξολοθρευτές... |
| 00:02:33 |
Σε όλη μου τη ζωή, η μητερα μου |
| 00:02:37 |
Η Ημερα της Κρισεως. |
| 00:02:39 |
Η αρχη του πολεμου αναμεσα |
| 00:02:45 |
3 δισ. ζωες θα χαθουν |
| 00:02:49 |
Και θα οδηγουσα τα απομειναρια της ανθρωπινης |
| 00:02:56 |
Δεν έχει συμβει. |
| 00:02:58 |
Καμια βομβα δεν επεσε. |
| 00:03:01 |
Οι υπολογιστες δεν κυριάρχησαν... |
| 00:03:05 |
Σταματησαμε την Ημερα της Κρισεως. |
| 00:03:10 |
Θα επρεπε να νιώθω ασφαλης. |
| 00:03:14 |
Αλλα δεν μπορω. |
| 00:03:18 |
Ετσι αποφασισα να ζησω εκτος συστηματος. |
| 00:03:21 |
Χωρις τηλέφωνο... |
| 00:03:22 |
Χωρις διευθυνση... |
| 00:03:25 |
Κανενας ...και τιποτα |
| 00:03:29 |
Εσβησα ολες τις διασυνδεσεις |
| 00:03:35 |
Αλλα οσο σκληρα και αν προσπαθω... |
| 00:03:38 |
Δεν μπορώ να σβησω τα ονειρα μου |
| 00:03:41 |
Τους εφιαλτες μου... |
| 00:04:52 |
Νιωθω το βαρος του μελλοντος |
| 00:04:57 |
Ενα μελλον που δεν θελω... |
| 00:05:01 |
Ετσι τρεχω ακομα. |
| 00:05:03 |
Οσο πιο γρηγορα μπορω... |
| 00:05:06 |
Οπουδηποτε... |
| 00:05:09 |
Πουθενα... |
| 00:06:51 |
Ο θεε μου! |
| 00:06:53 |
Εισαι καλα? |
| 00:06:57 |
Να καλεσω βοηθεια? |
| 00:07:02 |
Μου αρεσει αυτο το αυτοκινητο. |
| 00:07:06 |
Τι καν.... |
| 00:08:09 |
Εσυ στην ασημι Lexus! |
| 00:08:10 |
Κοψε ταχυτητα! |
| 00:08:10 |
Κοψε ταχυτητα! |
| 00:08:48 |
Για να δω την αδεια και |
| 00:08:52 |
Μου αρεσει το οπλο σου. |
| 00:08:55 |
Τι? |
| 00:08:59 |
Αχρηστα πραγμα, δεν λειτουργουν. |
| 00:09:03 |
Μμμ.. τι συμβαινει με αυτο? |
| 00:09:06 |
Μισω τα μηχανηματα |
| 00:09:10 |
Εμπρος! |
| 00:09:11 |
Κεϊτ? Ο πατερας σου ειμαι. |
| 00:09:14 |
Ωχ όχι..με ακυρώνεις πάλι? |
| 00:09:17 |
Λοιπάμαι γλυκιά μου. |
| 00:09:20 |
Εχουμε κατι προβληματα |
| 00:09:21 |
Ξερω..ξερω |
| 00:09:22 |
Δεν μπορεις να μιλησεις |
| 00:09:26 |
Απλα... |
| 00:09:28 |
Ο Σκοτ το περιμενε ανυπομονα. |
| 00:09:30 |
Κεϊτ..Μακάρι να ειχα περισσοτερο χρονο |
| 00:09:35 |
Ενταξει. |
| 00:09:36 |
Μαλλον προκειτα να τον συναντησεις |
| 00:09:39 |
Σε παρακαλω..ακομα δεν τον εχω αποδεχτει |
| 00:09:42 |
Δεν εισαι ο μονος. |
| 00:09:44 |
Απλα αστειευομαι. Ξερεις δεν με χρειαζεσαι |
| 00:09:48 |
Εκανες παντα το σωστη κινηση |
| 00:09:50 |
Δεν θα κανεις λαθος. |
| 00:09:52 |
Ειμαι ο πιο τυχερος πατερας στο κοσμο. |
| 00:09:56 |
Ποτε δεν χρειαστηκε να ανησυχησω |
| 00:09:59 |
Ακου, λυπαμαι αλλα πρεπει να σ'αφησω. |
| 00:10:01 |
Ελατε να με δειτε. |
| 00:10:03 |
Θα ερθουμε. |
| 00:10:04 |
Αντιο, μπαμπα. |
| 00:10:06 |
Και εγω σ'αγαπώ. |
| 00:10:20 |
ΟΚ, τι έχουμε εδω περα? |
| 00:10:21 |
Αυτος ο καινουργιος ιος ειναι |
| 00:10:23 |
Εχει μολυνει το μισο internet |
| 00:10:25 |
καθως και καποιες στρατιωτικες εφαρμογες |
| 00:10:27 |
μισθοδοσια, απογραφες.. |
| 00:10:28 |
Το δικτυο πρωταρχικης αμυνας ειναι ενταξει? |
| 00:10:30 |
Ναι, μεχρι τωρα ο τοιχος προστασια |
| 00:10:32 |
Κυριε, το Πενταγωνο συνεστησε να χρησιμοποιησουμε |
| 00:10:36 |
Ερευνα και καταστροφη καθε υποψιας για ιους. |
| 00:10:38 |
Ξερω Τονυ, αλλα ειναι σαν να προσπαθεις |
| 00:10:42 |
Λοιπον..απαξ και γινει η συνδεση |
| 00:10:45 |
Και αφηνουμε ολα υπο τον ελεγχο ενος υπολογιστη, |
| 00:10:49 |
Το πιο εξυπνο συστημα που έχει |
| 00:10:52 |
Εγω ακομα προτιμω να εμπιστευομαι |
| 00:10:55 |
Δεν ειμαι σιγουρος οτι το Skynet ειναι ετοιμο. |
| 00:10:58 |
Μαλιστα κυριε |
| 00:12:28 |
Ευχαριστω. |
| 00:13:39 |
Υποτιθεται οτι πρεπει να |
| 00:13:47 |
Εε... ειπα οτι υποτιθεται οτι |
| 00:14:23 |
Βγαλε τα ρουχα σου! |
| 00:14:25 |
Περιμενε στην ωρα σου. |
| 00:14:33 |
Σκυλα! Περιμενε τη σειρα σου! |
| 00:14:35 |
Τα ρουχα σου. |
| 00:14:36 |
Μιλα στο χερι! |
| 00:14:41 |
Τωρα! |
| 00:15:58 |
Καλως ηρθατε στο JIM'S BURGERS! |
| 00:16:00 |
Τι θα θελατε παρακαλω? |
| 00:16:01 |
Ο Χοσε Μπαρρερα? |
| 00:16:03 |
Ναι... |
| 00:16:23 |
Εξαπλωνεται η ανησυχια για την |
| 00:16:26 |
Επιβεβαιωθηκε η φημη για την υπαρξη |
| 00:16:31 |
Γαμώτο! |
| 00:16:33 |
Εδω! Κρυψε την μπυρα. Κρυψε την μπυρα! |
| 00:16:38 |
Πηγαινε.... |
| 00:16:44 |
Η Ελιζαμπεθ και ο Γουιλιαμ Αντερσον? |
| 00:16:48 |
Εεε.. Εγω ειμαι ο Μπιλ, |
| 00:16:50 |
Υπαρχει κανενα προβλημα? |
| 00:17:05 |
Τι συμβαινει |
| 00:17:07 |
Πρεπει να παω στην κλινικη. |
| 00:17:10 |
Ειναι 4.30 το πρωϊ... |
| 00:17:12 |
Οο...Θα γυρισω πριν ξυπνησεις. |
| 00:17:58 |
Ηρεμα αγορια, εγω ειμαι. |
| 00:18:00 |
Θα σας ερθει και μια αρρωστη γατα. |
| 00:18:24 |
Υπεροχα! |
| 00:18:26 |
Αλητες! |
| 00:18:32 |
Σε παρακαλώ! |
| 00:18:38 |
Υποθετω οτι εισαι αυτος που μας |
| 00:18:41 |
Ασε κατω το τηλεφωνο! |
| 00:18:45 |
Λυπάμαι. |
| 00:18:46 |
Απλά... |
| 00:18:50 |
Υπάρχει εφημερευον νοσοκομειο |
| 00:18:54 |
Δεν μπορω να το κανω αυτο. |
| 00:19:00 |
Ποσο πηρες? |
| 00:19:03 |
Αρκετά. |
| 00:19:05 |
Λοιπον..Αυτο ειναι το φαρμακο που |
| 00:19:11 |
Ριξε μια ματια! |
| 00:19:22 |
Δεν χρειαζονταν να το κανεις αυτο! |
| 00:19:24 |
Την επομενη φορα φερε αληθινο οπλο. |
| 00:19:27 |
Εισαι τρελλη... |
| 00:19:28 |
Ναι, σιγουρα. |
| 00:19:48 |
Ειναι ο Ηρακλης, |
| 00:19:50 |
Αρχισε να βηχει |
| 00:19:52 |
Μπεκι, |
| 00:19:54 |
Προβλημα? |
| 00:19:57 |
Ακουγεται σαν να καταπιει τι τριχωμα του. |
| 00:19:58 |
Ξερω πως ακουγεται αυτο, |
| 00:20:00 |
Που ειναι η Δρ. Μονρο? |
| 00:20:02 |
Ειναι 5.30 το πρωϊ. |
| 00:20:05 |
Θα ερθει αν πρεπει να... |
| 00:20:07 |
Κοιτα...Περιμενε εδω με τον Ηρακλη |
| 00:20:28 |
Το υπογειο του Μαϊκ Κριπκι? |
| 00:20:31 |
Τι? |
| 00:20:33 |
Τι σημαινει αυτο? |
| 00:20:46 |
Εισαι ο Τζον Κοννορ? |
| 00:20:52 |
Ειμαι...η Κεϊτ Μπρουστερ. |
| 00:20:58 |
Πηγαιναμε στο Λυκειο του |
| 00:21:05 |
Χριστε μου! |
| 00:21:06 |
Τι συνεβει σ'εσενα Τζον? |
| 00:21:08 |
Στην μεση της χρονιας.. |
| 00:21:12 |
Και επειτα ηταν αυτο... |
| 00:21:15 |
Ναι, δολοφονηθηκαν. |
| 00:21:20 |
Δεν το εκανα εγω. |
| 00:21:24 |
Τι διάολο? |
| 00:21:26 |
Ειναι κανεις μαζι σου? |
| 00:21:49 |
Καθριν Μπρουστερ? |
| 00:22:08 |
Οχι |
| 00:23:54 |
Ο Τζον Κοννορ ηταν εδω. |
| 00:23:56 |
Που πηγε? |
| 00:23:58 |
Πες μου. |
| 00:23:59 |
Που πηγε? |
| 00:24:39 |
Καθριν Μπρουστερ? |
| 00:24:45 |
Τι κανεις? |
| 00:24:53 |
Που ειναι ο Τζον Κοννορ? |
| 00:24:55 |
Αν...αν σου πω, |
| 00:24:58 |
Ναι. |
| 00:25:01 |
Ειναι....... |
| 00:25:03 |
σε ενα.....σκυλοσπιτο, |
| 00:25:09 |
Ειπες..... |
| 00:25:11 |
Ειπα ψεματα. |
| 00:25:13 |
Σε παρακαλω....Σε παρακαλω... |
| 00:25:16 |
Πρεπει να μ'αφησεις! |
| 00:26:05 |
Ο Τζον Κοννορ? |
| 00:26:09 |
Ηρθε η ωρα. |
| 00:26:12 |
Ηρθες να με σκοτωσεις? |
| 00:26:21 |
Οχι. |
| 00:26:22 |
Πρεπει να ζησεις. |
| 00:26:34 |
-Γιατι ήρθες? Που πάμε? |
| 00:26:41 |
Βγες απο εδώ! |
| 00:26:43 |
Τωρα! |
| 00:27:32 |
Δεν εχει σφυγμο! |
| 00:27:38 |
Ο τυπος ζυγιζει ενα τονο. |
| 00:28:03 |
Αμεση Δραση! |
| 00:28:04 |
Ναι!...Ναι! |
| 00:28:06 |
Που ειστε τωρα? |
| 00:28:07 |
Δεν...δεν ξερω που. |
| 00:28:09 |
Στο φορτηγακι μου. |
| 00:28:10 |
Ααα... ειναι ενα Τογιοτα...Ταντρα. |
| 00:28:13 |
Εχει επιγραφη Κλινικη Ζωων Emery στο πλαι. |
| 00:28:19 |
Εμπρος? |
| 00:28:21 |
Εμπρος? |
| 00:28:26 |
Γαμωτο....γαμωτο! |
| 00:29:39 |
Βγες εξω! |
| 00:29:55 |
Αφησε με! |
| 00:29:57 |
Τι? |
| 00:29:59 |
Εσυ πες μου, εσυ με εμπλεξες! |
| 00:30:02 |
Σταματα το αυτοκινητο. |
| 00:30:03 |
Δεν μπορω. |
| 00:30:04 |
Μπασταρδε! |
| 00:30:06 |
Σκασε! |
| 00:30:19 |
Μαλακισμενο! |
| 00:30:22 |
Γαμωτο! |
| 00:30:24 |
Δες τι εκανες στο αυτοκινητο μου? |
| 00:30:26 |
Αυτο ειναι το αυτοκινητο της εταιρεια, |
| 00:30:29 |
Βγες εξω! |
| 00:30:31 |
Βγες εξω απο το αυτοκινητο τωρα! |
| 00:30:33 |
Τι κανεις? |
| 00:30:36 |
Δεν εχεις ασφαλεια, |
| 00:30:38 |
Ει..ακου! |
| 00:30:40 |
Σκασε! |
| 00:30:41 |
Βοηθεια! |
| 00:30:43 |
Ποιον εχεις πισω? |
| 00:30:45 |
Κατεβα κατω! |
| 00:30:46 |
Με εχουν απαγαγει! |
| 00:30:48 |
Καταρα. |
| 00:30:50 |
Μπατσος μολις τον χρειαζεσαι. |
| 00:30:58 |
Ελα πισω, κολοπαιδο! |
| 00:31:22 |
Ειναι οι μπατσοι! |
| 00:31:25 |
Ναι. |
| 00:32:29 |
Περιμενε! |
| 00:33:38 |
Σταματα! |
| 00:34:43 |
Θα οδηγησω. |
| 00:34:51 |
Βγες εξω! |
| 00:35:46 |
Συγνωμη. |
| 00:36:32 |
Κουνησου! |
| 00:37:02 |
Δεν υπαρχει σημαδι απο εγκεφαλικο προβλημα. |
| 00:37:05 |
Ναι, ενταξει ειμαι. Ευχαριστω! |
| 00:37:12 |
Με θυμασαι καθολου? |
| 00:37:15 |
Σαρα Κοννορ. |
| 00:37:17 |
Που ανατιναξες την Cyberdine. |
| 00:37:18 |
Hasta la vista baby. |
| 00:37:21 |
Σου θυμιζει τιποτα? |
| 00:37:22 |
Τοτε ηταν διαφορετικο Τ-101. |
| 00:37:25 |
Που κατασκευαζεσται? |
| 00:37:27 |
Ακριβως! |
| 00:37:29 |
Οχι ρε, πρεπει να σε μαθω τα παντα |
| 00:37:34 |
Καθρινε Μπρουστερ? |
| 00:37:36 |
Εχεις υποστει καμια βλαβη? |
| 00:37:37 |
Αει στο διαολο, μαλακα! |
| 00:37:41 |
Αδυνατω να συμμορφωθω. |
| 00:37:53 |
Που με πηγαινετε? |
| 00:37:55 |
Σε ασφαλες μερος. |
| 00:38:13 |
Βγες στην επομενη εξοδο και αφησε την. |
| 00:38:15 |
Αρνητικο! |
| 00:38:17 |
Η Καθριν Μπρουστερ πρεπει |
| 00:38:19 |
Νομιζα οτι εμενα μονο κυνηγουσαν? |
| 00:38:21 |
Δεν ηταν δυνατον να εντοπιστεις. |
| 00:38:22 |
Οποτε, ενα ΤΧ σταλθηκε πισω στο χρονο |
| 00:38:27 |
Οποτε..προκειται να ενταχθει στην αντισταση? |
| 00:38:33 |
Εαν.....ο οχι! |
| 00:38:35 |
Δεν επρεπε καν να υπαρχεις! |
| 00:38:38 |
Ξεκαθαρισαμε την Cyberdine |
| 00:38:41 |
Σταματησαμε την Ημερα της Κρισεως. |
| 00:38:42 |
Απλα την αναβαλατε. |
| 00:38:44 |
Η Ημερα της Κρισεως ειναι αναποφευκτη. |
| 00:38:53 |
Απαιτω ενα κοφτερο εργαλειο. |
| 00:39:02 |
Εδω! Παρε το τιμονι. |
| 00:39:07 |
Τι κανεις? |
| 00:39:08 |
Παιρνω ενεργεια απο δυο κυψελες |
| 00:39:10 |
Η κυρια κυψελη καταστραφηκε |
| 00:39:14 |
Τα Τ-Χ σχεδιαστηκαν για ακραιες μαχες... |
| 00:39:16 |
Παιρνουν ενεργεια απο αντιδραστηρα πλασματος |
| 00:39:20 |
επισης διαθετει επεξεργαστες νανο-τεχνολογιας. |
| 00:39:24 |
Που σημαινει? |
| 00:39:25 |
Μπορει να εχει υπο ελεγχο τις αλλες μηχανες. |
| 00:39:30 |
Το στηθος ειναι θωρακισμενο να αντεχει |
| 00:39:36 |
Θα βρεις τροπο να την εξοντωσεις. |
| 00:39:38 |
Απιθανο... |
| 00:39:41 |
Τα Τ-Χ ειναι γρηγοροτερα.. |
| 00:39:43 |
πιο δυνατα... |
| 00:39:43 |
και πιο εξυπνα. |
| 00:39:46 |
Ειναι η πιο αποτελεσματικη μηχανη |
| 00:39:48 |
Ωραια... |
| 00:39:54 |
Η παρουσια μου σε αυτο το χωροχρονο |
| 00:40:00 |
Οποτε..αυτη ειναι ενας εξολοθρευστης των |
| 00:40:07 |
Μαλλον με δουλευεις. |
| 00:40:08 |
Οχι. |
| 00:40:26 |
Οταν σπασανε, οι κυψελες καυσιμου |
| 00:40:31 |
Ησυχασε! |
| 00:40:34 |
Ησυχασε! |
| 00:40:55 |
Μαγκα μου, αυτο ειναι τρελλο. |
| 00:40:57 |
Ειναι ετσι εδω και ωρες, |
| 00:41:21 |
Εεεε.....Εεεεεε! |
| 00:41:23 |
Θα πληρωσεις γι'αυτο? |
| 00:41:30 |
Μιλα στο χερι. |
| 00:41:47 |
Βοηθεια! |
| 00:41:51 |
Βοηθεεεεια! |
| 00:41:55 |
Νομιζω οτι πρεπει να φυγουμε. |
| 00:42:31 |
Με απαγαγεις. |
| 00:42:34 |
Θεε μου, παντα ησουν τοσο παραξενος. |
| 00:42:36 |
Κοιταξου...καθεσαι λες και θες |
| 00:42:40 |
Τι εισαι....μηπως εισαι μελος |
| 00:42:43 |
Πως ζεις με τον ευατο σου? |
| 00:42:48 |
Τι? |
| 00:42:53 |
Πες της ποιος ειμαι. |
| 00:42:55 |
Ο Τζον Κοννορ ειναι ο ηγετης της παγκοσμιας αντιστασης |
| 00:43:02 |
Σωστα. |
| 00:43:04 |
Και αυτος? |
| 00:43:05 |
Ειναι ενα ρομποτ |
| 00:43:11 |
Που σταλθηκε πισω στο χρονο |
| 00:43:12 |
Αει στο διαολο! |
| 00:43:14 |
Δεν προκειται να σου κανει κακο. |
| 00:43:18 |
Εχω αρραβωνιαστικο. |
| 00:43:20 |
θα με αναζητα τωρα. |
| 00:43:22 |
Τι θελεις? |
| 00:43:26 |
Απλα... |
| 00:43:31 |
Εαν ηξερες... |
| 00:43:35 |
σημαντικο με την ζωη σου, |
| 00:43:38 |
ισως το πιο σημαντικο πραγμα |
| 00:43:42 |
Αλλα, υπαρχει μια παγιδα. |
| 00:43:45 |
Κατι τρομερο πρεπει να συμβει. |
| 00:43:52 |
Δεν θα μπορουσες να ζησεις με τον εαυτο σου |
| 00:43:58 |
Γιατι πραγμα μιλας? |
| 00:44:02 |
Ειναι απλα.... |
| 00:44:05 |
Ολα αυτα που παιρνεις ως δεδομενα... |
| 00:44:09 |
δεν προκειται να κρατησουν πολυ. |
| 00:44:17 |
Μαϊκ Κριπιε... |
| 00:44:19 |
Γιατι ειπες πριν το υπογειο του Κριπιε? |
| 00:44:22 |
Γιατι ειναι..... |
| 00:44:26 |
... να τα φτιαξουν.... |
| 00:44:31 |
Οποτε....εσυ και εγω... |
| 00:44:33 |
Τι, μηπως..... |
| 00:44:36 |
Αναθεμα....Ναι το καναμε! |
| 00:44:38 |
Τα φτιαξαμε στο υπογειο του Κριπιε. |
| 00:44:40 |
Δεν πιστευω οτι το θυμασαι αυτο. |
| 00:44:44 |
Μαλλον.. πρεπει να σου εχω |
| 00:44:48 |
Ασε μας. |
| 00:44:50 |
Το θυμαμαι μονο και μονο επειδη |
| 00:44:58 |
Για περιμενε. |
| 00:44:59 |
Εσυ και εγω τα φτιαξαμε την ημερα |
| 00:45:04 |
Και τωρα... |
| 00:45:08 |
Ηταν γραφτο να συναντηθουμε? |
| 00:45:12 |
Συμπτωση. |
| 00:45:19 |
Ναι. |
| 00:45:46 |
...μολις μπηκες? |
| 00:46:06 |
Γεια! |
| 00:46:08 |
Απο εδω ο αστυνομος Μπελ. |
| 00:46:10 |
Ψαχνουμε για την Καθριν Μπρουστερ. |
| 00:46:13 |
Οχι. |
| 00:46:14 |
Εσεις ειστε... |
| 00:46:17 |
Ναι. |
| 00:46:19 |
Πριν απο καποιες ωρες..... |
| 00:46:23 |
Ανησυχουμε μηπως κατι της εχει συμβει. |
| 00:46:25 |
Που ειναι? |
| 00:46:27 |
Λοιπον, πηραμε μια αναφορα απο ενα βενζιναδικο |
| 00:46:31 |
που πιθανον να σχετιζεται. |
| 00:46:33 |
Θα σας βοηθησω να την βρειτε. |
| 00:46:47 |
Ελατε με εμενα. |
| 00:46:53 |
Προχωρα! |
| 00:47:22 |
Η μητερα σου? |
| 00:47:26 |
Ουτε που ηξερα που |
| 00:47:31 |
Πηρα τους δρομους την |
| 00:47:38 |
Γιατι με εφερες εδω? |
| 00:47:44 |
Οχι, τι κανεις? |
| 00:47:56 |
Η Σαρα Κοννορ αποτεφρωθηκε στο Μεξικο. |
| 00:47:58 |
Οι φιλοι της σκορπισαν την σταχτη της |
| 00:48:01 |
Βαλανε αυτα τα οπλα συμφωνα |
| 00:48:06 |
Τι της συνεβει? |
| 00:48:08 |
Λευχαιμια. |
| 00:48:13 |
Λυπαμαι. |
| 00:48:16 |
Ζουσαμε στην Μπαχα |
| 00:48:21 |
Της δωσανε μονο 6 μηνες. |
| 00:48:25 |
Αλλα το παλεψε για πανω |
| 00:48:31 |
Αρκετος χρονος για να βεβαιωθει... |
| 00:48:34 |
Τι.....να βεβαιωθει? |
| 00:48:39 |
Οτι ο κοσμος δεν τελειωνε. |
| 00:48:47 |
Καθε μερα μετα απο αυτη ηταν σαν δωρο. |
| 00:48:49 |
Μου ειπε οτι τα καταφεραμε, |
| 00:48:55 |
Αλλα στ'αληθεια ποτε δεν το πιστεψα. |
| 00:49:00 |
Υποθετω οτι ουτε και αυτη.... |
| 00:49:04 |
Τωρα εισαι το κοντινοτερο πραγμα |
| 00:49:09 |
Ποσο λυπητερο? |
| 00:49:12 |
Κανε στη ακρη! |
| 00:49:16 |
Η αποστολη μου ειναι να σε προστατευω. |
| 00:49:19 |
Αρκετα! |
| 00:49:22 |
Κουνησου αλλιως θα το κανω, |
| 00:49:26 |
Προχωρα και θα δεις τι θα συμβει! |
| 00:49:42 |
Μην το κανεις! |
| 00:49:46 |
Ο θεε μου! |
| 00:49:54 |
Η αστυνομια! |
| 00:49:55 |
Σας εχουμε περικυκλωσει! |
| 00:49:56 |
Αφηστε τους ομηρους! |
| 00:50:18 |
Ασε με εδω. |
| 00:50:19 |
Δεν ειμαι αυτος που θες. |
| 00:50:22 |
Λαθος! |
| 00:50:23 |
Ο Τζον Κοννορ οδηγει την αντισταση σε νικη. |
| 00:50:26 |
Πως? |
| 00:50:27 |
Γιατι? Γιατι εμενα? |
| 00:50:28 |
Επειδη εισαι ο Τζον Κοννορ. |
| 00:50:31 |
Χριστε μου! Η μητερα μου μου ελεγε |
| 00:50:35 |
Κοιταξε με, δεν ειμαι.... |
| 00:50:37 |
Δεν ειμαι αρχηγος, ποτε δεν ημουν, |
| 00:50:44 |
Ασε με! |
| 00:50:46 |
Εχεις δικιο. |
| 00:50:49 |
Χανω αδικα τον χρονο μου. |
| 00:50:53 |
Αντε γαμησου! |
| 00:50:55 |
Γαμημενη μηχανη! |
| 00:50:58 |
Καλυτερα! |
| 00:51:02 |
Τι.... |
| 00:51:04 |
Ο θυμος ειναι καλυτερος |
| 00:51:07 |
Τι? |
| 00:51:08 |
Εχω βασικες γνωσεις ψυχολογιας |
| 00:51:16 |
Η ομαδα κραταει ακομα? |
| 00:51:19 |
Ωραια! |
| 00:51:20 |
Καλα νεα. |
| 00:51:21 |
Η αρραβωνιαστικια σου ειναι ενταξει. |
| 00:51:23 |
Που ειναι? |
| 00:51:23 |
Στο νεκροταφειο του Γκρινλοαν, |
| 00:51:26 |
Διπλα στην ερημο. |
| 00:51:28 |
Αλλα θα την φερουν πισω στο.... |
| 00:51:31 |
Θεε μου! |
| 00:52:03 |
Εισαι ασφαλης τωρα. |
| 00:52:04 |
Δεν μπορουν να σε πειραξουν. |
| 00:52:07 |
Κεϊτ! |
| 00:52:09 |
Ειμαι συμβουλος μετατραυματικων συμπτωματων |
| 00:52:13 |
Πως νιωθεις? |
| 00:52:16 |
Δεν ειναι ανθρωπινος. |
| 00:52:18 |
Ειναι...στ'αληθεια... |
| 00:52:20 |
οχι..ανθρωπινος.... |
| 00:52:24 |
Καταλαβαινω πως ειναι οταν |
| 00:52:28 |
Εχω υπαρξει και εγω. |
| 00:52:30 |
Φοβος... |
| 00:52:31 |
Αδρεναλινη.... |
| 00:52:33 |
Βρισκεσαι σε κατασταση που |
| 00:52:37 |
απιθανα πραγματα... |
| 00:52:41 |
Τρελλα πραγματα... |
| 00:52:44 |
Αρρωστημενα πραγματα... |
| 00:52:48 |
Μπορει να χρειαστει χρονια να το ξεπερασεις. |
| 00:52:51 |
Γρηγορα!!!! |
| 00:52:59 |
Ασε το οπλο σου! |
| 00:53:04 |
Και, το φερετρο! |
| 00:53:09 |
Ριξτε του! |
| 00:53:50 |
Επαναλαβατε πυρ! |
| 00:53:59 |
Πρεπει να ξαναπαρουμε |
| 00:54:02 |
Γιατι? |
| 00:54:04 |
Μεσω αυτης θα ερθεις σε επαφη |
| 00:54:07 |
και θα μαθεις πως να πολεμησεις το Skynet. |
| 00:54:09 |
και να συνεργαστεις με την αντισταση. |
| 00:54:12 |
Αργοτερα τα παιδια σας θα ειναι σημαντικα. |
| 00:54:14 |
Τι....Πως? |
| 00:55:15 |
Μπες μεσα. |
| 00:55:17 |
Θες να ζησεις? |
| 00:55:39 |
Ηταν ο Σκοτ! |
| 00:55:41 |
Ο αρραβωνιαστικος σου? |
| 00:55:42 |
Τα Τ-Χ ειναι ικανα να παιρνουν την μορφη |
| 00:55:48 |
Ο αρραβωνιαστικος σου ειναι νεκρος. |
| 00:56:12 |
Θεε μου! |
| 00:56:19 |
Κανε κατι! |
| 00:56:50 |
Πεσε κατω! |
| 00:57:13 |
Χρειαζομαστε αλλο οχημα. |
| 00:58:35 |
Εε.... |
| 00:58:36 |
Πρεπει να μετακινουμαστε. |
| 00:58:41 |
Σκοτωσε τον Σκοτ εξαιτιας μου.... |
| 00:58:50 |
Κοιτα, ξερω οτι δεν βοηθαει... |
| 00:58:54 |
Αλλα μερικες φορες τα πραγματα απλα συμβαινουν |
| 00:59:03 |
Δεν φταις εσυ. |
| 00:59:19 |
Εισαι σιγουρος για αυτο? |
| 00:59:22 |
Σχετικα με αυτην και εμενα εννοω.... |
| 00:59:24 |
Η συγχηση σου δεν ειναι λογικη. |
| 00:59:26 |
Αυτη ειναι ενα υγιες θηλυκο ον |
| 00:59:28 |
Σκεψου οτι υπαρχει κατι περισσοτερο |
| 00:59:31 |
Η βαση δεδομενων μου δεν περιεχει |
| 00:59:39 |
Οποτε...αυτη η Εξολοθρευστης... |
| 00:59:43 |
22! |
| 00:59:44 |
Αντερσον Ελιζαμπεθ. |
| 00:59:45 |
Αντερσον Γουιλιαμ. |
| 00:59:47 |
Μπαρρερα Χοσε. |
| 00:59:48 |
Μπρουστερ Ρομπερτ. |
| 00:59:50 |
Ο πατερας μου? |
| 00:59:51 |
Εχοντας αποτυχει τον πρωταρχικο |
| 00:59:54 |
Το Τ-Χ θα επαναλαβει το προγραμμα Τ4. |
| 00:59:56 |
Θα σκοτωσει τον πατερα μου επισης? |
| 00:59:58 |
Υπαρχει μεγαλη πιθανοτητα. |
| 01:00:01 |
Οχι! |
| 01:00:02 |
Ποιος ειναι? |
| 01:00:03 |
Ειναι...ειναι στην αεροπορια. |
| 01:00:05 |
Σχεδιασμος οπλων.... |
| 01:00:06 |
Δεν... |
| 01:00:08 |
Ο στρατηγος Μπρουστερ ειναι ο επικεφαλης |
| 01:00:11 |
Συστηματα Κυβερνο-Ερευνας. |
| 01:00:15 |
Skynet |
| 01:00:17 |
Αναφερεσαι στο Skynet, |
| 01:00:18 |
Το Skynet ειναι ενα απο τα συτηματα ψηφιακης αμυνας |
| 01:00:23 |
Ο θεε μου! |
| 01:00:25 |
Ο θεε μου! |
| 01:00:27 |
Φυσικα! |
| 01:00:28 |
Τωρα τα καταλαβαινω ολα... |
| 01:00:31 |
Εαν δεν ειχες ερθει οταν ημουν παιδι... |
| 01:00:32 |
Εαν ολα δεν αλλαζαν... |
| 01:00:33 |
Αυτη και εγω θα προχωρουσαμε |
| 01:00:35 |
Οποτε θα συναντουσα τον πατερα της |
| 01:00:38 |
Δεν το βλεπεις? |
| 01:00:39 |
Δεν... |
| 01:00:41 |
Ο πατερας σου... |
| 01:00:42 |
Ολα γινονται για τον πατερα σου. |
| 01:00:44 |
Αυτος ειναι το κλειδι. |
| 01:00:46 |
Ο πατερας σου ειναι ο μονος που μπορει |
| 01:00:50 |
Ειναι ο μοναδικος που θα |
| 01:00:54 |
Πρεπει να παμε σε αυτον πριν |
| 01:00:56 |
Αρνητικο. |
| 01:00:57 |
Δεν μπορω να θεσω σε κινδυνο |
| 01:00:59 |
Αυτη ειναι η αποστολη σου, |
| 01:01:01 |
Η αποστολη μου ειναι να σιγουρεψω την |
| 01:01:05 |
Σου....σου δινω εντολη! |
| 01:01:08 |
Δεν εχω προγραμματιστει να |
| 01:01:10 |
Μετα τον πυρηνικο πολεμο |
| 01:01:12 |
Πυρηνικος πολεμος? |
| 01:01:15 |
Δεν μπορουμε να τον σταματησουμε! |
| 01:01:16 |
Δεν υπαρχει αρκετος χρονος. |
| 01:01:18 |
Η πρωτη εκτοξευση θα γινει στις 6.18 |
| 01:01:23 |
Τι....Σημερα? |
| 01:01:24 |
Θετικο! |
| 01:01:29 |
Η Ημερα της Κρισεως... |
| 01:01:32 |
Το τελος του κοσμου. |
| 01:01:35 |
Σε μολις 3 ωρες. |
| 01:01:37 |
2 ωρες και 53 λεπτα. |
| 01:01:40 |
Πρεπει να προχωρησουμε νοτια |
| 01:01:42 |
Να αποφυγουμε της κυριες περιοχες συντριβης. |
| 01:01:49 |
Η περιοχη του Μοχαλι θα υποστει |
| 01:01:53 |
Δεν θα επιζησετε. |
| 01:01:56 |
Εννοεις οτι απλα..... |
| 01:02:01 |
Ειναι η μοιρα σας. |
| 01:02:06 |
Χεσ'την μοιρα μου. |
| 01:02:12 |
Δεν μπορεις να αυτοκαταστραφεις. |
| 01:02:15 |
Οχι. Εσυ δεν μπορεις. |
| 01:02:17 |
Ειμαι ανθρωπος. |
| 01:02:20 |
Κυβερνογενετικος οργανισμος. |
| 01:02:21 |
Η θα παμε στον πατερα της... |
| 01:02:24 |
Να το σταματησουμε πριν συμβει. |
| 01:02:26 |
η αυτο ειναι ολο για το μεγαλο Τζον Κοννορ. |
| 01:02:29 |
Επειδη το μελλον σου, η μοιρα μου.... |
| 01:02:36 |
Εαν κρινω απο ενδειξεις σου ως μαθητης... |
| 01:02:40 |
υπολογιζω οτι υπαρχει 83% πιθανοτητα να |
| 01:02:49 |
Σε παρακαλω.... Σε παρακαλω κανε οτι λεει! |
| 01:02:58 |
Μπορουμε να φθασουμε στο Σ.Κ.Ε σε περιπου μια ωρα.. |
| 01:03:27 |
Δεν μπορω να βγαλω γραμμη. |
| 01:03:32 |
Ολο το συστημα κινητης τηλεφωνιας χαλασε. |
| 01:03:34 |
Το Skynet εχει παρει υπο τον ελεγχο ολες |
| 01:03:39 |
Οποτε αυτος ο πολεμος ειναι αναμεσα |
| 01:03:43 |
Γιατι εισαι με το μερος μας? |
| 01:03:46 |
Η αντισταση με συνελαβε. |
| 01:03:48 |
και επαναπρογραμματισε τον |
| 01:03:49 |
Σχεδιαστικα εξ'αρχης για αποστολες αυτοκτονιας. |
| 01:03:56 |
Οποτε....Δεν σε ενδιαφερει πραγματικα |
| 01:04:02 |
Εαν σκοτωθουμε..... |
| 01:04:06 |
Εαν πεθανετε.... |
| 01:04:09 |
Δεν θα υπηρχε λογος για μενα |
| 01:04:18 |
Σ'ευχαριστω γι'αυτο. |
| 01:04:20 |
Η ευγνωμοσυνη σου δεν απαιτειται. |
| 01:04:22 |
Ειμαι προγραμματισμενος να υπακουω |
| 01:04:26 |
Τις εντολες της? |
| 01:04:28 |
Ηταν η Καθριν Μπρουστερ αυτη που με επανεργοποιησε |
| 01:04:33 |
Τι ακριβως ειμαι εγω |
| 01:04:36 |
Εισαι η συζυγος του Τζον Κοννορ |
| 01:04:41 |
Ο οχι! |
| 01:04:45 |
Τι? |
| 01:04:47 |
Εισαι χαλια! |
| 01:04:51 |
Ναι, και εσυ δεν εισαι ο τυπος |
| 01:04:55 |
Οποτε, γιατι δεν σε εστειλα εγω πισω? |
| 01:04:57 |
Δεν εχω εξουσιοδοτηση να απαντησω |
| 01:05:02 |
Γιατι δεν σε εστειλε αυτος πισω? |
| 01:05:03 |
Ηταν νεκρος. |
| 01:05:07 |
Ο..... αυτο βρωμαει.... |
| 01:05:11 |
οι ανθρωποι στο τελος πεθαινουν. |
| 01:05:14 |
Ναι...το ξερω. |
| 01:05:17 |
Οποτε πως γινεται? |
| 01:05:23 |
Λοιπον, πως πεθαινει? |
| 01:05:25 |
Ο Τζον Κοννορ εξολοθρευστηκε |
| 01:05:29 |
Επιλεχθηκα εγω μιας και εχει συμπαθεια |
| 01:05:35 |
Αυτο βοηθησε στην αποστολη μου. |
| 01:05:37 |
Τι? |
| 01:05:41 |
Σε σκοτωσα. |
| 01:05:55 |
Πρεπει να υπαρχει καποιο λαθος εδω. |
| 01:05:56 |
Στις 11.00 ολα τα κυρια στρατιωτικα συτηματα |
| 01:06:00 |
Ηταν! |
| 01:06:01 |
Internet, αεροποριες, εργοστασια.... |
| 01:06:04 |
Αλλα πριν απο λιγα λεπτα μαθαμε οτι |
| 01:06:09 |
Επισης επεσε το συστημα στην Αλασκα. |
| 01:06:11 |
Τι? |
| 01:06:13 |
Τι γινεται με τους εκτοξευτες πυραυλων, |
| 01:06:18 |
Χασαμε επαφη. |
| 01:06:20 |
Θεε μου, μου λετε οτι η χωρα ειναι εντελως |
| 01:06:24 |
Θεωρητικα μπορει να δεχομαστε |
| 01:06:26 |
Ποιος το κανει αυτο. |
| 01:06:27 |
Καποια ξενη δυναμη η καποιος χακερ |
| 01:06:32 |
Δεν μπορουμε να βρουμε τον ιο, |
| 01:06:34 |
Κατι...ειναι κατι που δεν το εχουμε ξαναδει, |
| 01:06:37 |
Λες και εχει απο μονο του μυαλο. |
| 01:06:38 |
Δεν μπορει να συμβαινει αυτο. |
| 01:06:41 |
Κυριε, το Πενταγωνο σε ασφαλη γραμμη. |
| 01:06:48 |
Ωραια. |
| 01:07:03 |
Κοιτα...Τιποτα απο ολα αυτα δεν θα συμβει. |
| 01:07:08 |
ΟΚ? Παμε στον πατερα σου, τραβαμε την πριζα απο |
| 01:07:15 |
Δεν θα χρειαζεται να με σκοτωσεις καποια μερα. |
| 01:07:19 |
Δεν θα υπαρξεις ποτε. |
| 01:07:22 |
Εσυ και εγω μπορουμε... |
| 01:07:32 |
Ξερεις...το υπογειο του Μαικ Κριπιε. |
| 01:07:37 |
Τοτε ηταν η πρωτη φορα που |
| 01:07:41 |
Αληθεια? |
| 01:07:50 |
Η ειλικρινεια σου κανει καλο.. |
| 01:07:52 |
ανακουφιζει το στρες μπροστα στον φοβο |
| 01:08:21 |
Μπρουστερ! |
| 01:08:21 |
Ελπιζουμε να μας πεις οτι εχεις καποια |
| 01:08:24 |
Ξερω τι περιμενετε κυριε! |
| 01:08:25 |
Αλλα το Skynet δεν ειναι ετοιμο για |
| 01:08:28 |
Δεν μου ειπε το ιδιο οι πολιτες συνεργατες σου. |
| 01:08:31 |
Λενε οτι μπορουμε να σταματησουμε |
| 01:08:33 |
Καταλαβαινω αυτην την επιφυλαξη για το |
| 01:08:37 |
Αλλα τα αγορια σου λενε οτι αν βαλουμε το |
| 01:08:42 |
Και δωσε μου πισω τον ελεγχο του στρατου! |
| 01:08:44 |
Κυριε Προεδρε, |
| 01:08:47 |
Εαν το διασυνδεσουμε τωρα, |
| 01:08:50 |
Ναι αλλα εσυ θα εχεις τον |
| 01:08:55 |
Αυτο ειναι σωστο κυριε! |
| 01:08:57 |
Οποτε καντο! |
| 01:08:58 |
Μπρουστερ! Εαν ολα πετυχουν τοτε |
| 01:09:05 |
Μαλιστα κυριε! |
| 01:10:07 |
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΝΑΙ/ΟΧΙ? |
| 01:10:13 |
Κυριε? |
| 01:10:16 |
Να το κανω? |
| 01:10:19 |
Οχι! |
| 01:10:21 |
Ειναι η δουλεια μου τωρα. |
| 01:10:38 |
ΤΟ ΑΜΥΝΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ SKYNET ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΗΚΕ. |
| 01:10:40 |
Περασε τους τοιχους προστασιας, τα τοπικα |
| 01:10:44 |
Το Skynet ειναι πληρως σε λειτουργια |
| 01:10:48 |
Κυριε, θα παρει λιγοτερο απο ενα λεπτο |
| 01:10:52 |
Ασ προσευχηθουμε στο θεο οτι θα πετυχει. |
| 01:11:01 |
Πτωση τασης? |
| 01:11:02 |
Οχι. |
| 01:11:15 |
Τονυ, τι στο διαολο γινεται εδω? |
| 01:11:18 |
Μπαμπα! |
| 01:11:20 |
Κειτ! |
| 01:11:27 |
Μπαμπα! |
| 01:11:29 |
Φυγε απο αυτον! |
| 01:11:33 |
Προσεχε! |
| 01:11:51 |
Μπαμπα!....Μπαμπα! |
| 01:11:57 |
Θα γυρισει! |
| 01:12:00 |
Πρεπει να κλεισουμε το Skynet! |
| 01:12:02 |
Που ειναι το κεντρο του συστηματος? |
| 01:12:04 |
Καπου σε αυτο το κτιριο? |
| 01:12:04 |
Skynet! |
| 01:12:08 |
Το Skynet ειναι ο ιος! |
| 01:12:10 |
Αυτος ειναι ο λογος που ολα καταρρεουν! |
| 01:12:12 |
Το Skynet απεκτησε γνωση απο μονο του. |
| 01:12:13 |
Σε μια ωρα θα ξεκινησει μαζικη |
| 01:12:17 |
Ποιον εχθρο? |
| 01:12:19 |
Εμας! |
| 01:12:20 |
Τους ανθρωπους! |
| 01:12:31 |
Ο...θεε μου! |
| 01:12:31 |
Ειναι οι μηχανες, |
| 01:12:34 |
Στο γραφειο μου... |
| 01:12:35 |
σε αυτον το οροφο, |
| 01:12:38 |
Οι κωδικοι προσβασης ειναι στο |
| 01:13:56 |
Γιατι σκοτωνουν οποιονδηποτε? |
| 01:13:58 |
Καταστρεφουν οποιαδηποτε απειλη |
| 01:14:00 |
Ποιοι... |
| 01:14:02 |
Κοκ....κοκκινοι στο συρταρι! |
| 01:14:07 |
Κρυσταλ Πικ... |
| 01:14:11 |
Τι? |
| 01:14:13 |
Κρυσταλ Πικ! |
| 01:14:16 |
52 μιλια βορειοανατολικα. |
| 01:14:20 |
Εκει ειναι η καρδια του συστηματος? |
| 01:14:23 |
Ειναι η μοναδικη σας ευκαρια.... |
| 01:14:27 |
Ο επιταχυντης μοριων οδηγει στον αεροδιαδρομο. |
| 01:14:31 |
Προσεχε την κορη μου. |
| 01:14:35 |
Ο Κιττι, λυπαμαι... |
| 01:14:38 |
Μπαμπα? |
| 01:14:39 |
Ανοιξα το κουτι της Πανδωρας... |
| 01:14:41 |
Μπαμπα! |
| 01:14:43 |
Πεστε κατω! |
| 01:14:56 |
Οχι! |
| 01:15:00 |
Δεν υπαρχει τιποτα που να μπορεις να κανεις. |
| 01:15:02 |
Πρεπει να φυγετε, |
| 01:15:05 |
Κεϊτ! Πρεπει να φυγουμε. |
| 01:15:08 |
Κεϊτ! |
| 01:15:09 |
Σε ηθελε να ερθεις μαζι μου. |
| 01:15:11 |
Μας ηθελε να κλεισουμε το Skynet. |
| 01:15:30 |
Τρεξτε! |
| 01:17:02 |
Παμε! |
| 01:18:12 |
Αυτο ειναι! |
| 01:18:15 |
Ελα! |
| 01:19:11 |
Τι? |
| 01:19:13 |
Τιποτα! |
| 01:19:16 |
Μου θυμιζεις την μανα μου. |
| 01:19:35 |
Ο...θεε μου! |
| 01:19:36 |
Ερχεται. |
| 01:19:41 |
Τι κανεις? |
| 01:19:43 |
Δινω ρευμα. |
| 01:19:49 |
Ελα! |
| 01:20:34 |
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥ |
| 01:20:58 |
Δουλευει. |
| 01:21:04 |
Να πεθανεις πουτανα! |
| 01:21:10 |
Παμε! |
| 01:22:24 |
Να το αεροπλανο του αδερφου μου, |
| 01:22:38 |
Ναι! |
| 01:22:42 |
Φυγε μακρια μου! |
| 01:22:46 |
Σε παρακαλω... |
| 01:22:49 |
Τωρα! |
| 01:22:50 |
Παμε Τζον! |
| 01:23:04 |
Οχι...Σε παρακαλω! |
| 01:23:07 |
Δεν εχω επιλογη. |
| 01:23:09 |
Το Τ-Χ εχει διαφ.....διαφθειρει το συστημα μου. |
| 01:23:18 |
Δεν μπορεις να σκοτωσεις ανθρωπο. |
| 01:23:20 |
Το ειπες και μονος σου! |
| 01:23:21 |
Αστεν να φυγει! |
| 01:23:26 |
Παμε! |
| 01:23:28 |
Το παλευεις τωρα. |
| 01:23:30 |
Ο επεξεργαστης μου ειναι ενταξει. |
| 01:23:32 |
Αλλα δεν μπορω να ελεγξω τις |
| 01:23:36 |
Δεν χρειαζεται να το κανεις. |
| 01:23:38 |
Δεν θες να το κανεις. |
| 01:23:40 |
Η επιθυμια ειναι ασχετη. |
| 01:23:44 |
Ειμαι μια μηχανη. |
| 01:24:02 |
Ποια ειναι η αποστολη σου? |
| 01:24:06 |
Να διαβεβαιωσω την επιβιωση του |
| 01:24:17 |
Προκειται να αποτυχεις στην αποστολη σου. |
| 01:24:26 |
Δεν.... |
| 01:24:30 |
Ξερεις τι πρεπει να κανεις.... |
| 01:24:34 |
Ξερεις το πεπρωμενο μου! |
| 01:24:41 |
Πρεπει να ζησω... |
| 01:25:21 |
Εισαι ενταξει? |
| 01:25:22 |
Τι συνεβει? |
| 01:25:24 |
Δεν μπορεσε να το κανει. |
| 01:25:24 |
Εκλεισε την ενεργεια του |
| 01:25:29 |
Μπορεις να πιλοταρεις? |
| 01:25:58 |
Ενταξει, 015 μοιρες. |
| 01:26:01 |
52 μιλια, η ταχυτητα του ανεμου ειναι περιπου 160. |
| 01:26:05 |
Εχουμε 32 λεπτα. |
| 01:26:07 |
Ειμαστε εσυ και εγω τωρα. |
| 01:26:09 |
Τζον, και αν δεν μπορουμε να το σταματησουμε? |
| 01:26:12 |
Υπαρχουν αρκετα εκρηκτικα εδω |
| 01:26:16 |
Θα τα καταφερουμε Κεϊτ! |
| 01:26:19 |
Το μελλον εξαρταται απο εμας! |
| 01:26:28 |
Αυτο πρεπει να ειναι! |
| 01:26:42 |
ΕΠΑΝΕΚΙΝΗΣΗ |
| 01:27:30 |
Περιμενε....Skynet! |
| 01:27:31 |
Μπορει να υπαρχουν περισσοτερα |
| 01:27:50 |
Ελα! |
| 01:28:05 |
Νομιζω οτι αυτη ειναι καποιου ειδους |
| 01:28:12 |
Ο θεε μου, δεν νομιζω οτι υπαρχει τροπος |
| 01:28:15 |
Τζον, κοιτα! |
| 01:28:19 |
Και τωρα τι? |
| 01:28:21 |
ΜΠΛΕ 478 |
| 01:28:23 |
Τι ειναι αυτο... |
| 01:28:32 |
Πληκτρολογησε: |
| 01:29:01 |
Ελα, |
| 01:29:04 |
Avalon 412 |
| 01:29:06 |
Γραψτο! |
| 01:29:09 |
ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ |
| 01:29:41 |
Τρεξε! |
| 01:29:58 |
Γυρισα. |
| 01:30:14 |
Τρεξε! |
| 01:30:40 |
-Σ'ευχαριστω. |
| 01:30:43 |
Τρεχα! |
| 01:30:45 |
Ελα! |
| 01:31:28 |
Εξολοθρευτηκες! |
| 01:32:01 |
Το ασανσερ! |
| 01:32:09 |
Θα βαλω τον πυροκροτητη για 5 λεπτα. |
| 01:32:11 |
Ειναι αρκετος χρονος για |
| 01:32:43 |
Τι ειναι αυτο το μερος? |
| 01:33:24 |
Αυτοι οι υπολογιστες ειναι 30 χρονων. |
| 01:33:35 |
Αυτο ειναι το Skynet? |
| 01:33:41 |
Δεν υπαρχει τιποτα εδω! |
| 01:33:47 |
Αυτο ειναι... |
| 01:33:53 |
Μονο που ποτε δεν πηραν την προειδοποιηση! |
| 01:33:59 |
Καταρα! |
| 01:34:03 |
Δεν... |
| 01:34:23 |
Γιατι.... |
| 01:34:28 |
Γιατι μας οδηγησε εδω? |
| 01:34:37 |
- Για να ζησουμε.... |
| 01:34:40 |
Αυτη ηταν η αποστολη του. |
| 01:34:55 |
Δεν υπηρχε τροπος να το σταματησουμε. |
| 01:35:00 |
Τζον! |
| 01:35:03 |
Μπορουμε απλα να το αφησουμε ετσι. |
| 01:35:10 |
Εμπρος?....Εμπρος?... |
| 01:35:13 |
Με ακουει κανεις? |
| 01:35:19 |
Καποιος... |
| 01:35:22 |
Εμπρος? |
| 01:35:41 |
Μας επιτιθονται. |
| 01:35:43 |
Μας ακουει κανεις? |
| 01:35:47 |
Εδω Τζον Κοννορ, |
| 01:35:52 |
Κοννορ? |
| 01:35:55 |
Ποιος ειναι επικεφαλης εκει? |
| 01:36:03 |
Εγω! |
| 01:36:06 |
Κοννορ, μπορεις να μας βοηθησεις? |
| 01:36:08 |
Εδω Πολιτικη Αμυνα της Μοντανα |
| 01:36:16 |
Μεχρι το Skynet να αποκτησει γνωση απο μονο του |
| 01:36:24 |
Σε απλα κομπιουτερ σε γραφεια, οπουδηποτε. |
| 01:36:31 |
Ηταν λογισμικο.. στον Κυβερνοχωρο. |
| 01:36:35 |
Δεν υπηρχε καρδια του συστηματος. |
| 01:36:38 |
Δεν μπορουσε να κλειστει. |
| 01:36:41 |
Η επιθεση ξεκινησε στις 6.18 μμ.... |
| 01:36:47 |
Η Ημερα της Κρισεως. |
| 01:36:50 |
Η ημερα που η ανθρωπινη φυλη σχεδον |
| 01:36:56 |
Επρεπε να το ειχα φανταστει. |
| 01:36:58 |
Το πεπρωμενο μας ηταν να μην σταματησουμε |
| 01:37:02 |
Ηταν απλα να επιβιωσουμε. |
| 01:37:06 |
Μαζι.... |
| 01:37:11 |
Ο εξολοθρευστης το ηξερε. |
| 01:37:13 |
Προσπαθησε να μας το πει. |
| 01:37:16 |
Αλλα δεν θελαμε να το ακουσουμε. |
| 01:37:21 |
Ισως το μελλον να εχει γραφτει. |
| 01:37:23 |
Δεν ξερω. |
| 01:37:26 |
Το μονο που ξερω ειναι οτι με |
| 01:37:29 |
Μην σταματας ποτε να πολεμας. |
| 01:37:32 |
Και ποτε δεν θα το κανω. |
| 01:37:36 |
Η μαχη εχει αρχισει! |
