The Goods Live Hard Sell Hard
|
00:00:57 |
She's a real beauty, huh? |
00:01:00 |
This car is for you. Now, let me guess. |
00:01:03 |
The man of the house |
00:01:05 |
so the little lady |
00:01:07 |
while he plays gin rummy |
00:01:10 |
Actually, we need a car |
00:01:13 |
Rock climbing? |
00:01:16 |
Man, things are changing. |
00:01:17 |
I remember when men were men |
00:01:20 |
and we'd call coloreds, coloreds. |
00:01:22 |
You know, actually, |
00:01:24 |
Hey, come on, sweetie, don't be a bitch. |
00:01:28 |
Hey, hey, hey, |
00:01:30 |
Hey, boy, I fought in the big war. |
00:01:35 |
You understand? Hold this. |
00:01:38 |
- Oh, my God. |
00:01:44 |
Somebody get Dick Lewiston off the lot. |
00:01:46 |
What's it matter anyways, Mr. Selleck? |
00:01:49 |
- It's a damn killing field out there. |
00:01:53 |
- Terrific. Good job, Teddy. |
00:01:57 |
non-sequential unmarked bills |
00:02:00 |
Well, that's a bank bag, Teddy. |
00:02:04 |
My eyes. My eyes. My LASIK. |
00:02:08 |
- Shit. Somebody call the cops. |
00:02:10 |
- Teddy, go flush your eyes out. |
00:02:14 |
We got to do something. |
00:02:16 |
I've had this lot 27 years, |
00:02:20 |
We either do something drastic, |
00:02:23 |
I'm thinking about calling a hotshot, |
00:02:27 |
I was thinking about |
00:02:30 |
What? |
00:02:32 |
- A mercenary? |
00:02:36 |
The bank's crawling up my ass |
00:02:40 |
If we don't turn this thing around |
00:02:42 |
- this place is gonna be a TCBY. |
00:02:46 |
All they do is sell cars and move on. |
00:02:48 |
There's no connection |
00:02:50 |
Don't do this. |
00:02:53 |
Please, God, |
00:03:07 |
- By the way, great sale. |
00:03:11 |
Very good. |
00:03:14 |
Thank you, darling. |
00:03:15 |
I don't know why, but I can't enjoy |
00:03:18 |
My mom used to |
00:03:21 |
She would cook bacon all day long. |
00:03:26 |
Don "The Goods" Ready. Yes. Yeah. |
00:03:31 |
You want some cars sold. |
00:03:34 |
Fourth of July weekend, three-day sale. |
00:03:38 |
Two hundred and eleven cars |
00:03:41 |
Guess what, fellas? |
00:03:45 |
Fuck, Don. |
00:03:46 |
Honey, we just finished the last job |
00:03:48 |
I still smell like customer. |
00:03:50 |
Don, I don't mean to complain, |
00:03:52 |
but it's been a year and a half |
00:03:55 |
And I'm 90% sure |
00:03:58 |
I don't know, Don. |
00:04:00 |
You've been pushing us pretty hard |
00:04:03 |
Forget about 'Querque, all right? |
00:04:05 |
What do we do? We sell cars. |
00:04:07 |
What does a tiger do? |
00:04:10 |
What else are we gonna do in this life? |
00:04:12 |
I need every swinging dick in that field. |
00:04:25 |
All right. We are headed |
00:04:29 |
Population 98,000. |
00:04:30 |
It's a family business. |
00:04:34 |
Married 30 years to wife, Tammy. |
00:04:37 |
One daughter, lvy, age 29, |
00:04:40 |
Yes, she does. |
00:04:42 |
One son named Peter, age 10, |
00:04:47 |
Looks like 10-year-old Peter |
00:04:50 |
Yeah, it must be the fax ink. |
00:04:52 |
God bless the Hacienda Court, |
00:04:55 |
- What are you doing, honey? |
00:05:00 |
Sir, there's no smoking on airplanes. |
00:05:03 |
I know. It's ridiculous, isn't it? |
00:05:06 |
Sir, if you light that, |
00:05:11 |
Stacey, do you know when the first |
00:05:15 |
- No. |
00:05:17 |
And did you know that in 1969, |
00:05:19 |
when smoking was allowed |
00:05:21 |
- we put a man on the moon? |
00:05:25 |
Look. |
00:05:29 |
You know what that is? |
00:05:31 |
That's a remnant of a better time, |
00:05:36 |
And it starts with ashtrays, |
00:05:37 |
and it ends with all of our precious |
00:05:43 |
I remember back in the day |
00:05:46 |
and you knew |
00:05:48 |
- A little smoking, a little drinking. |
00:05:50 |
And the stewardesses. |
00:05:52 |
Stacey, you come from a proud tradition |
00:06:00 |
And now you can't do one damn thing |
00:06:02 |
without someone reporting you to |
00:06:06 |
- Am I right? |
00:06:07 |
- You listen to Don. |
00:06:10 |
and nibble my Old Spice |
00:06:12 |
just to get on the plane, Stacey. |
00:06:14 |
They made me throw out |
00:06:16 |
I had to give up my bath jellies. |
00:06:17 |
They made me breastfeed |
00:06:19 |
That's what I'm talking about. |
00:06:23 |
Like Henry David Thoreau |
00:06:25 |
and David Lee Roth |
00:06:27 |
we can say, "Enough. Enough injustice." |
00:06:30 |
And when you and I are old and gray, |
00:06:33 |
and remember when we were |
00:06:36 |
and we smoked one, |
00:06:42 |
Yeah. |
00:06:48 |
You motherfucker. |
00:06:51 |
Nice work. Nice work. |
00:06:54 |
Who are you? |
00:06:56 |
I'm Don Ready, and I got the goods. |
00:07:05 |
This is some killer kush. |
00:07:11 |
Nun pops her head out and says, |
00:07:18 |
Poor Don. It's like everything he does |
00:07:23 |
Takes a lot of pain to sell cars |
00:07:50 |
- You're here from Selleck Motors? |
00:07:53 |
You're supposed to put the name of the |
00:07:56 |
I love the drawing, though. |
00:07:57 |
Yeah, I'm a really good drawer. |
00:07:59 |
I like to draw stomach muscles |
00:08:01 |
I can also draw Darth Vader's helmet. |
00:08:05 |
I can draw a saber, |
00:08:09 |
It doesn't even matter. |
00:08:10 |
What the fuck is wrong with you? |
00:08:14 |
Are you retarded? |
00:08:18 |
Don't move. Dad, Amber Alert! Adult! |
00:08:23 |
Stranger danger! Stranger danger! Dad! |
00:08:27 |
Here, relax, Peter, okay? Take a swig. |
00:08:29 |
It looks like it wasn't the fax ink. |
00:08:33 |
It's a pituitary problem, ma'am. |
00:08:35 |
He's 10, |
00:08:38 |
I'm sorry, buddy. I am totally sorry. |
00:08:42 |
Good effort there. You must be Ben. |
00:08:45 |
- That's me. |
00:08:47 |
Wow! Can I ask you a quick question? |
00:08:53 |
- No idea. |
00:08:54 |
- Don Ready. How are you? |
00:08:57 |
- Went old-school with you. |
00:08:59 |
I'm Babs. |
00:09:02 |
And this beautiful man is Jibby. |
00:09:05 |
- Hi. |
00:09:07 |
And who is this guy? |
00:09:10 |
- Brent Gage, sir. |
00:09:14 |
I don't know why, but right off the bat, |
00:09:19 |
What's going on? |
00:09:21 |
Peter, let's help the crew |
00:09:23 |
Awesome. Hold this, Dad. Transformer. |
00:09:30 |
Cute, isn't he? |
00:09:32 |
I'd fuck him. |
00:09:33 |
Hey, what is wrong with you, lady? |
00:09:36 |
We're only gonna be here |
00:09:38 |
so try not to fall in love with me. |
00:09:39 |
I'm sorry, has a girl ever bought that? |
00:09:41 |
I'm just, you know, buckshot approach. |
00:09:42 |
I'm just gonna keep firing |
00:09:44 |
That's delightful. |
00:09:47 |
So, there was a kid up the street, |
00:09:51 |
had one of those brand-new, |
00:09:55 |
Side brakes, |
00:09:57 |
In other words, fully loaded. |
00:09:59 |
What am I driving? |
00:10:01 |
A fucking Hoppity Hip. |
00:10:03 |
Basically a balloon with a handle on it. |
00:10:07 |
It might as well have had |
00:10:09 |
"My parents don't work." |
00:10:11 |
So I walk up to him, hop up to him. |
00:10:14 |
and I say, "You seem like a cool guy." |
00:10:17 |
"Why don't you have a Hoppity Hip?" |
00:10:19 |
You know? I tell him it's faster, |
00:10:22 |
It's got the finger-molded hand grip, |
00:10:26 |
I work this kid like a pro. |
00:10:30 |
Offered him a bubble gum cigarette. |
00:10:32 |
Even threw in some night crawlers |
00:10:36 |
Bottom line is, |
00:10:38 |
to bounce around on the balloon, |
00:10:41 |
while I rode away on his brand-new, |
00:10:46 |
I like to think that was my first sale. |
00:11:04 |
Right over there is Selleck Motors. |
00:11:12 |
Jesus, Ben, |
00:11:16 |
Looks like the bus station |
00:11:22 |
We're gonna fix your place up, Ben. |
00:11:24 |
We're gonna get you |
00:11:26 |
goddamn American flag, |
00:11:28 |
Plus, we need a radio and TV blitz, |
00:11:31 |
and we're gonna need to round up |
00:11:33 |
I know just who to call. |
00:11:35 |
Now, let's hit the Hacienda Courts, |
00:11:58 |
I mean, I paid for it. |
00:12:05 |
All right, let's keep this anonymous. |
00:12:09 |
Don't even... Don't you look at me. |
00:12:14 |
Yeah. Dawson's Creek. |
00:12:21 |
Okay, Peter, |
00:12:27 |
Now, everybody dig in. Don't be shy. |
00:12:29 |
I'm sorry, Mrs. Selleck. |
00:12:30 |
I'm one of those rare birds that prefers |
00:12:35 |
Well, I got to tell you, Don, |
00:12:39 |
But you do what you need to do. |
00:12:41 |
You know, Mr. Don Ready, |
00:12:46 |
to come back and help us out |
00:12:49 |
- Wow. |
00:12:51 |
You can take the girl |
00:12:53 |
Hey, Brent. |
00:12:54 |
...you can't take Temecula |
00:12:55 |
You see my wife over there? |
00:12:58 |
Yeah. |
00:13:00 |
It is a dead marriage. |
00:13:03 |
But, you know, you learn to live with it. |
00:13:06 |
You drive around, out at night, |
00:13:13 |
Some people call it cruising. |
00:13:16 |
Me, I call it looking for a friend. |
00:13:19 |
- Are you my friend, Brent? |
00:13:22 |
So tomorrow morning, our troops |
00:13:25 |
at 0700, and then |
00:13:28 |
like a mountain lion |
00:13:32 |
Make sure your underwear |
00:13:34 |
because you will have a boner. |
00:13:39 |
Amen. |
00:13:41 |
I like the sound of that. Right, Brent? |
00:13:43 |
By Tuesday, my friend, |
00:13:46 |
Well, hear, hear. |
00:13:48 |
Okay, Mr. Ready, |
00:13:50 |
this business has been in our family |
00:13:53 |
Don't worry about it, darling. |
00:13:54 |
We're not gonna break the rules. |
00:13:57 |
Okay, okay. I just... I know your type. |
00:14:00 |
You know, it's all the thrill of the hunt. |
00:14:03 |
I mean, you crave it. You corner it. |
00:14:06 |
But, Mr. Ready, |
00:14:09 |
Do you know what to do |
00:14:15 |
- Are we talking about pussy? |
00:14:18 |
- That's what she was saying. |
00:14:21 |
I'm sorry, I apologize. |
00:14:23 |
or whatever religion dominates |
00:14:26 |
but you have to admit, it did sound like |
00:14:27 |
she was talking about |
00:14:29 |
- Didn't it? |
00:14:30 |
I guess it kind of did. Yeah. |
00:14:35 |
Hey, come on, man. |
00:14:36 |
Jibby was a pro bowler |
00:14:39 |
Got a lot of great stories. |
00:14:40 |
Well, what can I say? |
00:14:44 |
the height of professional bowling, |
00:14:49 |
Ivy, I think you got the wrong impression |
00:14:53 |
I'm a really sensitive person, all right? |
00:14:55 |
For instance, I'm not a texter. |
00:14:59 |
- Hey, everybody, I'm lvy's fiancé. |
00:15:02 |
Paxton, such a weird thing to say |
00:15:05 |
Well, I'm just letting everybody |
00:15:08 |
Well, I am Paxton Harding |
00:15:12 |
And you must be the guys who are |
00:15:17 |
- Yeah. That's the idea. |
00:15:21 |
That's because |
00:15:24 |
Well, a couple of friends ought to know |
00:15:28 |
- My name's Don Ready. |
00:15:31 |
I guess I won that little exchange. |
00:15:34 |
In fact, let me be the first |
00:15:37 |
Everyone at Harding lmports |
00:15:40 |
is rooting for you guys. |
00:15:41 |
You got a Harding guarantee on that. |
00:15:46 |
I'm off to rehearsal. |
00:15:47 |
All right? I want to give my two ladies |
00:15:51 |
You are so sweet. |
00:15:53 |
You know, Paxton here is in one |
00:15:57 |
Balls Out. |
00:15:58 |
- No, Big Ups. |
00:16:00 |
Either way. |
00:16:03 |
Big Ups is the name of the band. |
00:16:06 |
You know, we sing about life |
00:16:09 |
and I'm not gonna lie to you, |
00:16:13 |
Are you in a boy band? |
00:16:15 |
No, I'm in a man band. |
00:16:18 |
You're men in a boy band. |
00:16:20 |
We opened for O-Town, |
00:16:23 |
- Google it. |
00:16:25 |
- Google it. |
00:16:27 |
Why wouldn't you google it? |
00:16:29 |
- Google "Big Ups." |
00:16:31 |
It said you fucking blow. |
00:16:34 |
That was O-Town's website. |
00:16:36 |
You know what? I'm rising above this. |
00:16:38 |
While you guys are yukking it up, |
00:16:43 |
Ricky and Jason are in the car. Let's go. |
00:16:45 |
- All right, bye-bye. |
00:16:47 |
Man, that dude is garbage. |
00:16:50 |
What a jerk. |
00:16:51 |
Who wants a big hunk of this meat? |
00:16:58 |
Hey, guys. |
00:17:00 |
A couple guys came in here earlier |
00:17:02 |
and I got a little bit of bad news for you, |
00:17:06 |
Here's Radio Moscow. |
00:17:07 |
It's funny, I haven't been in Temecula in, |
00:17:10 |
Last time I was here, |
00:17:12 |
I spent two straight days |
00:17:15 |
with the third runner-up |
00:17:18 |
Never saw her again. |
00:17:19 |
Hey, what do you make |
00:17:21 |
I got to be honest with you, |
00:17:23 |
have you noticed him saying |
00:17:25 |
- Touching me? |
00:17:30 |
That is disgusting. |
00:17:31 |
But don't get me wrong, |
00:17:33 |
Babs? |
00:17:35 |
Can I tell you a deep, dark secret |
00:17:40 |
Baby, I really would rather you not. |
00:17:43 |
I'm 42 years old, |
00:17:47 |
and I ain't never, ever |
00:17:51 |
- You're a virgin? |
00:17:53 |
No, I've been with hundreds of women, |
00:17:56 |
I just ain't never really ever made love |
00:18:00 |
You know, I've done three ways, |
00:18:03 |
ménage à trois, ménage cinq, six. |
00:18:06 |
I've 69ed, 89ed, 114ed. |
00:18:11 |
Golden, diamond and platinum showers. |
00:18:16 |
I mean, I've ripped shit up. |
00:18:19 |
Done all that. |
00:18:23 |
But I ain't never, ever made love |
00:18:26 |
You will, Jibby. |
00:18:28 |
As long as we're being honest, |
00:18:32 |
I've something I want to share with you. |
00:18:34 |
I think I want to make love |
00:18:37 |
What? |
00:18:39 |
But he's in the body |
00:18:40 |
so who's to blame? |
00:18:42 |
- You the adult. |
00:18:45 |
You'd be the one to blame. |
00:18:49 |
Hey, Babs. Hey, Jibby. |
00:18:51 |
Hey, Don, |
00:18:54 |
I think they might be good for the sale. |
00:18:55 |
Yeah, sign them up. Good energy, |
00:18:58 |
Hey, guys, |
00:19:01 |
'cause in 25 minutes the kitchen |
00:19:04 |
- Are you disgusted? I am. |
00:19:09 |
You sure, Don? |
00:19:12 |
Hey. 'Querque was 'Querque. |
00:19:15 |
It's time for all of us to move on, |
00:19:18 |
And it starts with booking that DJ. |
00:19:27 |
Where is he? I even wore my tight |
00:19:30 |
Just relax, honey. He's getting ready. |
00:19:32 |
As for the underwear, |
00:19:35 |
Look, I may be old-fashioned, |
00:19:36 |
but the man says, |
00:19:38 |
I wear my boner pants. |
00:19:41 |
You can do this. You are a winner. |
00:19:45 |
I'm a fucking stallion. I should be owned |
00:19:48 |
There's almost no doubt |
00:19:52 |
In the schoolyard, a Don Ready |
00:19:56 |
All right, fellas, |
00:20:00 |
Now, you all know the deal. |
00:20:03 |
Don Ready and his team |
00:20:06 |
Basically, they will be your boss |
00:20:09 |
Now, I trust them. And if you trust them, |
00:20:14 |
You were the first person to wear |
00:20:16 |
- I really regret that. |
00:20:20 |
Look at my husband. |
00:20:22 |
Give me a minute. |
00:20:31 |
I'm Babs Merrick. |
00:20:34 |
A story about a girl who grew up |
00:20:39 |
Well, one day, this little girl fell in love |
00:20:44 |
But their love was too good to last, |
00:20:47 |
and one day, |
00:20:50 |
saying, "Winston, |
00:20:55 |
Coroner found two bullets in his heart. |
00:20:58 |
One of them |
00:21:01 |
It's a hard world, mama |
00:21:05 |
'Cause life in the ghetto |
00:21:07 |
Well, everyone told this little girl |
00:21:11 |
But she didn't do that. |
00:21:13 |
She made sure every single one |
00:21:16 |
looked her straight in the eye |
00:21:18 |
before she pulled the trigger |
00:21:21 |
Jose! |
00:21:24 |
Ramon! |
00:21:27 |
It ain't easy |
00:21:29 |
I got to tell you people, on TV, |
00:21:33 |
they don't show the dead man |
00:21:37 |
Make no mistake, gentlemen, |
00:21:40 |
when you die, poop leaves your butt. |
00:21:46 |
Man. That is a dark story. |
00:21:50 |
I know. I made it up. |
00:21:53 |
- What? |
00:21:55 |
It ain't easy |
00:21:56 |
- She made it up? |
00:21:58 |
I'm Brent Gage. |
00:22:00 |
They call me The Magician. |
00:22:04 |
I have never, never lost a sale |
00:22:10 |
Quick story. A couple years ago, |
00:22:12 |
He was in bankruptcy, |
00:22:15 |
sleeping in the left leg |
00:22:17 |
The next day, |
00:22:19 |
I financed that man a car, |
00:22:24 |
Hammer lived in that car |
00:22:27 |
So you guys are just taking over? |
00:22:29 |
With your cool nicknames |
00:22:32 |
I mean, how are we supposed to feel? |
00:22:34 |
Yeah, what about our sales? |
00:22:36 |
It's all good. |
00:22:39 |
I'm Don "The Goods" Ready. |
00:22:41 |
Everyone here told you their story. |
00:22:44 |
I have hair on my balls and I sell cars. |
00:22:49 |
All right. Today, tomorrow, Monday. |
00:22:53 |
It's July 4th weekend, everybody, |
00:22:58 |
When you guys are deep in the shit, |
00:23:00 |
I want you to think about the real heroes |
00:23:04 |
The Revolutionary War soldier |
00:23:09 |
with nothing to numb the pain |
00:23:12 |
and that guy with the weird headband |
00:23:15 |
What about Private Jones, huh? |
00:23:20 |
Got his guts shot out |
00:23:25 |
Dick here knows what I'm talking about. |
00:23:26 |
He's talking about freedom, |
00:23:32 |
Don't even get me started |
00:23:35 |
Our Navy boys out there |
00:23:39 |
when all of a sudden, here comes |
00:23:43 |
This dealership is our battlefield. |
00:23:48 |
We are the Americans, |
00:23:53 |
Never again. |
00:23:55 |
Never again! |
00:23:57 |
- Never again! Never again! Never again! |
00:24:02 |
Let's get him! |
00:24:05 |
Eat my shit! |
00:24:09 |
- Dad, don't you think you should step in? |
00:24:14 |
Stop! All right, stop! |
00:24:15 |
Everyone, calm down! |
00:24:19 |
Okay, we have all just participated |
00:24:23 |
Was it a hate crime |
00:24:27 |
All right, everyone, just calm down. |
00:24:29 |
we have all just committed |
00:24:31 |
Which means that G-men |
00:24:35 |
Let's get our story straight. |
00:24:39 |
Dang came at us with a samurai sword, |
00:24:42 |
fire extinguisher, |
00:24:45 |
- Yeah. |
00:24:47 |
No, I did not. No, I did not. I... |
00:24:49 |
We got to get a sword |
00:24:52 |
There was no weaponry of any kind! |
00:24:54 |
Okay, Dang, how about this? |
00:24:57 |
In return, you agree to forget all about |
00:25:04 |
Okay. |
00:25:05 |
- That's it, Dang. That's the guy we love. |
00:25:10 |
I'm not even Japanese. I'm Korean. |
00:25:12 |
Korean? Why didn't you say so? |
00:25:15 |
On that note, let's man those |
00:25:18 |
Never again. |
00:25:20 |
We got one hour. |
00:25:34 |
Really simple, boys. If you take this six, |
00:25:38 |
You know what you can do with this? |
00:25:40 |
You can take this |
00:25:43 |
You've taken $3,000 off this car. |
00:25:48 |
- Zooha, to sell you must... |
00:25:53 |
Nice! Teddy Dang, to close, you must... |
00:25:56 |
Lie, loan, leave. |
00:25:59 |
Nice. Mr. Dick Lewiston? |
00:26:03 |
Go fuck yourself, |
00:26:06 |
- I've seen more hair on bacon. |
00:26:10 |
Wow, you must be the girls |
00:26:12 |
- Yes. Heather. |
00:26:14 |
Your job is to greet people, |
00:26:17 |
- I have an idea. |
00:26:18 |
Since it's July 4th, I thought it'd be good |
00:26:21 |
about how this government |
00:26:24 |
Let me guess, you are dancing to pay |
00:26:28 |
- Yes. How did you know? |
00:26:30 |
Stripper stories, |
00:26:31 |
college student, single mom, cokehead. |
00:26:34 |
What's your son's name? |
00:26:36 |
I'm kidding. |
00:26:37 |
I'm bananas. |
00:26:40 |
Sapphire, wipe your nose. God. |
00:26:42 |
All right, we gonna be selling |
00:26:47 |
And tomorrow, |
00:26:50 |
American Idol's very own |
00:26:55 |
Yes. Eric Bice will be right here, |
00:26:58 |
Hey, DJ. This place is about to pop. |
00:27:01 |
Why don't you throw on |
00:27:03 |
Good call. |
00:27:12 |
Nobody tells DJ Request what to play. |
00:27:15 |
Let them tell you what to play, |
00:27:17 |
They lose respect for you, |
00:27:20 |
Not today. |
00:27:24 |
All right. |
00:27:26 |
- You want to thumb wrestle? |
00:27:30 |
- You won. |
00:27:33 |
- What are you gonna do to me now? |
00:27:36 |
- You better spank me or something. |
00:27:41 |
Ten and a half. |
00:27:42 |
Do you hear that, Ready? |
00:27:47 |
Brent. Those are my kids. |
00:27:50 |
Yeah. And probably a good reason |
00:27:53 |
What are you talking about? |
00:27:54 |
Zooha, let's face it. |
00:27:57 |
I know it, you know it, |
00:27:58 |
and every Chuck E. Cheese |
00:28:01 |
You know who doesn't need to know it? |
00:28:04 |
I don't understand. |
00:28:05 |
Look, you put up a picture of skinny kids. |
00:28:08 |
Customer thinks, "Oh, my lord, |
00:28:11 |
"He's got to feed those hungry mouths." |
00:28:13 |
Okay. I get it. I get it. |
00:28:15 |
Should I take down the picture |
00:28:17 |
No, that's your closer. |
00:28:19 |
Fat kids, customer hates you. |
00:28:24 |
Shit, Zooha. That's the best fat wife |
00:28:28 |
Can I have a copy of it? |
00:28:32 |
Nice balloons. |
00:28:34 |
Wow, that line must have |
00:28:36 |
Come on, |
00:28:38 |
So, you pumped for the big day? |
00:28:40 |
Yeah, it should be great. |
00:28:41 |
They say you sell some cars. |
00:28:44 |
No, no, I'm not talking about the sale. |
00:28:47 |
Excited to spend the next 60 years |
00:28:53 |
- Paxton? |
00:28:54 |
BMW boy band Paxton. |
00:28:58 |
Now, now. |
00:29:01 |
All right, what about you? |
00:29:02 |
You have any relationships |
00:29:05 |
Have you seen what these girls |
00:29:07 |
I mean, we are living in the golden age |
00:29:11 |
- Wow, that has got to be tiring. |
00:29:13 |
You don't want a home life? |
00:29:15 |
You don't want to live for somebody |
00:29:18 |
No time. |
00:29:21 |
and I like myself a lot. I'm having a blast. |
00:29:28 |
You know what? I don't believe you. |
00:29:46 |
Look at them. |
00:29:56 |
Give away free hot dogs |
00:30:00 |
shit's gonna go down. |
00:30:01 |
I feel exactly like I did before I landed |
00:30:07 |
There's no difference at all. |
00:30:12 |
Attaboy, Teddy. |
00:30:18 |
Sell these bastard cars! Sell the metal. |
00:30:23 |
Sell the metal. Sell the metal. |
00:30:25 |
Sell the metal. Sell the metal. |
00:30:36 |
Go, go, go, go, go, go, go! |
00:30:49 |
Welcome to Selleck Motors. |
00:30:53 |
- Hi. |
00:30:55 |
- Hi. Welcome to Selleck Motors. |
00:30:57 |
Welcome to Selleck Motors. |
00:31:07 |
Thanks so much. |
00:31:16 |
What's wrong with her? |
00:31:19 |
Stephanie. |
00:31:22 |
Hey, little Stephanie. |
00:31:27 |
You're amazing. |
00:31:29 |
Shut the fuck up. |
00:31:30 |
Why don't we get you into |
00:31:34 |
Zooha! |
00:31:43 |
- You feel it? |
00:31:45 |
I call it the divine rush. |
00:31:48 |
Money for cars. Salesmen |
00:31:51 |
Capitalism, it's my high. |
00:31:54 |
I haven't seen the lot like this |
00:31:57 |
You know, rumor is that |
00:32:00 |
that was in Smokey and the Bandit. |
00:32:02 |
That weekend this place was hopping. |
00:32:04 |
I was thinking we should get that |
00:32:06 |
It's bad for business. |
00:32:07 |
No, that car is a collector's car. That's |
00:32:12 |
But in this Auto Lister, they have |
00:32:17 |
Wow. What a great deal. |
00:32:20 |
- Excuse me, can I see that? |
00:32:23 |
My, my. |
00:32:24 |
If you can get this car for 1,000 less, |
00:32:27 |
you should definitely buy. |
00:32:28 |
In fact, let me call. |
00:32:31 |
Thank you. |
00:32:33 |
- Here you go. |
00:32:37 |
Hello? |
00:32:38 |
Hi, I'm calling about the car |
00:32:41 |
Can we get a drink? |
00:32:43 |
- No, I don't want to go for a drink. |
00:32:46 |
We can drive around. |
00:32:49 |
- Maybe go to the reservoir. |
00:32:51 |
- Put the lotion in the basket. |
00:32:54 |
- Put the lotion in the fucking basket. |
00:32:57 |
See, I try to tell women all the time. |
00:32:59 |
Auto Lister's like MySpace |
00:33:03 |
I don't want to see another one of these |
00:33:08 |
I think I'll just take this car |
00:33:13 |
Okay, here's the deal, Gary. |
00:33:17 |
I'm a woman, got a luscious body, |
00:33:20 |
I'm gonna use sex to sell cars. |
00:33:22 |
You know what's gonna sell this car? |
00:33:24 |
I mean, I like men. |
00:33:27 |
I like men a lot. |
00:33:29 |
I can't believe I'm doing this. |
00:33:34 |
I love women. |
00:33:37 |
Yeah? |
00:33:39 |
I mean, I'm talking me, an Asian chick, |
00:33:44 |
- Yeah. |
00:33:46 |
And you know what? |
00:33:50 |
like, you know, |
00:33:52 |
- Okay. |
00:33:54 |
"Looks like I could do some work here." |
00:33:56 |
- And she takes off her hat. |
00:33:59 |
And then you guys come over |
00:34:01 |
- Yeah. Hey, hey, guess what? |
00:34:02 |
- What? No. |
00:34:04 |
Yeah, 'cause I'm the superintendent, |
00:34:05 |
and I'm working on like paperwork, |
00:34:08 |
Yeah. |
00:34:10 |
- "What is that noise?" |
00:34:11 |
"There's not supposed to be anybody |
00:34:12 |
"Hey, who's in there?" |
00:34:15 |
I listen by the door for a while, |
00:34:17 |
- I still can't see the steam. |
00:34:21 |
"Who is that man?" |
00:34:22 |
"Hey, you're not supposed |
00:34:23 |
- Can I give you something to say? |
00:34:25 |
Say this, say, say, |
00:34:26 |
"Hey, I knew something was missing |
00:34:29 |
"a big cock." |
00:34:31 |
"I knew something was missing |
00:34:34 |
And we're fucking, and then |
00:34:36 |
- Fuck. I just thought of something, man. |
00:34:38 |
How the fuck are you gonna get there? |
00:34:40 |
I'm right next door, remember? |
00:34:42 |
No, man, this is miles and miles away, |
00:34:45 |
I'm, like, managing |
00:34:46 |
Yes! |
00:34:48 |
How are you... It's across town. |
00:34:50 |
I don't know. I don't have a car. |
00:34:52 |
No, man, |
00:34:54 |
Yes. I am gonna buy this car. |
00:34:57 |
- No. |
00:34:59 |
Go see the dudes in the back! |
00:35:00 |
- Run, man! Run! |
00:35:03 |
In your country, |
00:35:06 |
because you're stealing from us. |
00:35:08 |
You guys have got an amazing deal, |
00:35:10 |
Mom! Mom! |
00:35:30 |
- How we doing? |
00:35:32 |
I was worried earlier, |
00:35:35 |
- Check out that Blake kid. He's on fire. |
00:35:38 |
Wasn't that your move? |
00:35:40 |
Well, mine ended |
00:35:44 |
but it's damn close. |
00:35:46 |
You remember when I told you |
00:35:49 |
23 years ago in Temecula? |
00:35:51 |
I didn't put a hat on my jimmy. |
00:35:54 |
Jesus, Don. You don't think |
00:36:04 |
I'll tell you what, |
00:36:05 |
- and I'll meet you there, all right? |
00:36:09 |
That's impressive, Blake. |
00:36:11 |
Spend a lot of time |
00:36:13 |
No, but my mom always said |
00:36:16 |
I remember this one time as a kid, |
00:36:18 |
I traded my crappy Huffy bike to this kid |
00:36:20 |
for his brand-new shiny Schwinn. |
00:36:22 |
- No shit. |
00:36:24 |
Hey, was your old man around a lot |
00:36:28 |
No. He took off before I was born. |
00:36:31 |
I'm gonna go back to the sale, Don. |
00:36:33 |
- Blake, how old are you? |
00:36:38 |
Hey, kid. Don. |
00:36:40 |
Remember that guy |
00:36:42 |
Here's what I got him to do. |
00:36:44 |
Buy his own house from himself for $1, |
00:36:47 |
which means nothing, but to the bank... |
00:37:00 |
Don. |
00:37:01 |
- Hey. |
00:37:03 |
Good job. |
00:37:07 |
What'd I do, Don? |
00:37:11 |
Fuck you, I don't need your validation. |
00:37:19 |
Look at that number. |
00:37:23 |
I am looking at some |
00:37:25 |
Yeah, we've actually sold 34% |
00:37:28 |
Wow! I'm proud of you. |
00:37:30 |
And, by the way, congrats, |
00:37:34 |
haven't seen that in years. |
00:37:35 |
- That was me. You can suck it. |
00:37:40 |
Guy takes a customer's trade-in, |
00:37:44 |
sells it right back to said customer |
00:37:48 |
And we're looking at |
00:37:50 |
Bo Bice's brother coming in here |
00:37:54 |
Shut up. Eric Bice? |
00:37:55 |
The very same. |
00:37:59 |
And after a hot first day, |
00:38:03 |
- What? |
00:38:04 |
Tell them about it, Dick. |
00:38:05 |
He's talking about karaoke, |
00:38:09 |
God damn, |
00:38:11 |
- Let's go. Let's get into it. |
00:38:16 |
I've been watching you out there, girl. |
00:38:19 |
Your moves are probably responsible |
00:38:22 |
Well, any individual who pursues |
00:38:26 |
actually promotes |
00:38:30 |
It's all trade, baby. |
00:38:34 |
That's funny. I always thought |
00:38:40 |
See you. |
00:38:47 |
Love. |
00:38:49 |
Boy, you should be proud. |
00:38:51 |
You took a rag-tag bunch of losers and |
00:38:54 |
That's what I do, Ben. |
00:39:03 |
- Hello, Ben. |
00:39:07 |
Looks like you guys had a heck of a day. |
00:39:10 |
Hey, Paxton, Lance Bass called. |
00:39:14 |
Yeah, like he would have your number. |
00:39:16 |
Hey, Lance Bass never opened |
00:39:18 |
My boy did. You can google it. |
00:39:21 |
Yeah, I told them that already, Dad. |
00:39:24 |
Well, let me cut to the chase |
00:39:27 |
My boy Paxton's band, Big Ups, |
00:39:31 |
and we're running out of rehearsal |
00:39:33 |
So Paxton had a good idea. |
00:39:35 |
He said why not make an offer |
00:39:37 |
nice price, before the bank gets it? |
00:39:40 |
That way, |
00:39:42 |
then he runs around the back, |
00:39:45 |
I don't know, Stu. |
00:39:47 |
We had an outstanding day. |
00:39:50 |
All right, hold it, Don. |
00:39:52 |
Give us a couple minutes alone, |
00:39:54 |
- You got it, Ben. |
00:39:58 |
Hey, you know, even if Ben doesn't sell, |
00:39:59 |
we're gonna get this place for pennies |
00:40:02 |
Really? You're gonna screw over |
00:40:06 |
It's called business, Don. Okay? |
00:40:08 |
And besides, I would do anything |
00:40:13 |
So, lvy isn't enough for you? |
00:40:18 |
You have a crush on my fiancée. |
00:40:23 |
Here's the deal, old-timer. Get over it. |
00:40:25 |
Here is why |
00:40:28 |
- A, I have a beautiful car. |
00:40:30 |
- B, I have a $44 haircut. |
00:40:34 |
Yeah, and C, I have slick threads. Yeah. |
00:40:38 |
- Men's Wearhouse. I like the way I look. |
00:40:40 |
I'm Temecula's newest hard-on, dog. |
00:40:43 |
A, it looks like you just snapped into |
00:40:45 |
B, your suit looks like it was... |
00:40:47 |
- I'm glad we could work all this out, Ben. |
00:40:50 |
Well, Don, it's time I start thinking |
00:40:54 |
I sold the lot to Stu. |
00:40:55 |
He made me a real good offer. |
00:40:58 |
and you'll be paid |
00:41:01 |
But we're pulling the plug. |
00:41:04 |
Can we get all of their stuff |
00:41:06 |
We want to rehearse here tonight. |
00:41:07 |
Hold on. Hold on a second. |
00:41:09 |
What about family? What about history? |
00:41:13 |
What if we save this lot? |
00:41:15 |
What if I could guarantee you |
00:41:18 |
Ben, that's foolish. |
00:41:21 |
Look at him. |
00:41:24 |
Don, we're talking about over 140 cars. |
00:41:27 |
Sure, it'd help the lot, |
00:41:30 |
All right. |
00:41:32 |
or I leave Temecula |
00:41:35 |
- Doesn't move me at all. |
00:41:39 |
Sorry, Stu, but the deal's off, |
00:41:42 |
Okay. |
00:41:44 |
You know, |
00:41:46 |
here's what I'm gonna do. |
00:41:47 |
I'm gonna save you a job on my lot, |
00:41:53 |
Damn it. Why are they standing |
00:41:55 |
Look it, here's the deal. |
00:41:57 |
Call your TV guy. Tell him we got to cut |
00:42:00 |
I have a script for you, never fails. |
00:42:03 |
More than words |
00:42:07 |
Is all you have to do to make it real |
00:42:13 |
Wait, now, so, |
00:42:16 |
he offered to pay us off |
00:42:19 |
And you said no. |
00:42:22 |
Yep. |
00:42:23 |
- Motherfucker. |
00:42:25 |
Come on, man, calm down. It's Don. |
00:42:27 |
He wouldn't do it |
00:42:29 |
And then I told Ben |
00:42:31 |
that he could have Brent for the night. |
00:42:33 |
- Motherfucker... |
00:42:35 |
- Jibby, handle him. |
00:42:37 |
All right, here's the scenario, all right? |
00:42:40 |
Tomorrow, I'm gonna sell |
00:42:43 |
And I suggest |
00:42:50 |
What the hell we gonna do? |
00:42:51 |
Why don't we chill a little bit, Jibs? |
00:42:56 |
Don said we got |
00:42:58 |
Bice is hitting town. |
00:43:05 |
I'm gonna hit you with a little Seger. |
00:43:08 |
Superbad, eyes up here, let's focus. |
00:43:11 |
This one goes out to Blake. |
00:43:13 |
It's about a boy, the son of a man, |
00:43:17 |
Let's get him a tissue, |
00:43:20 |
What the fuck is wrong with that guy? |
00:43:22 |
On a long and Ionesome highway |
00:43:25 |
East of Omaha |
00:43:27 |
Okay, I got to ask you a question. |
00:43:30 |
I've seen that man say a lot of crap |
00:43:35 |
But this time, he really means it. |
00:43:38 |
Truth be told, |
00:43:41 |
he ain't been the same since 'Querque. |
00:43:44 |
- 'Querque? |
00:43:46 |
A-Town. Captain Kirk. |
00:43:50 |
Albuquerque. |
00:43:53 |
- Who calls it Captain Kirk? |
00:43:56 |
We lost a good man down there. |
00:43:58 |
- He quit? |
00:44:01 |
- From a car sale? |
00:44:03 |
The rest of us come to terms. |
00:44:08 |
Wow. |
00:44:10 |
Only Jeff Robins wasn't looking, |
00:44:16 |
- What is it? |
00:44:19 |
- Okay. |
00:44:22 |
You know what else is really fun? |
00:44:25 |
Going to a motel and wrestling. |
00:44:28 |
I love wrestling. |
00:44:31 |
Like this. |
00:44:35 |
Sold. |
00:44:36 |
- You'd be screaming. |
00:44:38 |
Okay. |
00:44:40 |
- Are you good at keeping secrets? |
00:44:42 |
'Cause I've got a present for you. |
00:44:44 |
Secret present outside, |
00:44:46 |
Is it a baseball mitt? |
00:44:48 |
Fits you like a baseball mitt, |
00:44:52 |
Is it new or is it old? |
00:44:54 |
It will be new for you. |
00:44:55 |
All right, that means |
00:44:57 |
- Yep. |
00:44:58 |
I'm gonna have to... |
00:45:02 |
Right. |
00:45:03 |
And then I'll put lotions and oil on it, |
00:45:07 |
Yeah. That was Turn the Page |
00:45:10 |
I'm Don Ready. Good night. |
00:45:15 |
So listen, let's meet outside |
00:45:18 |
- Hey, it's 11:30, closing time. |
00:45:22 |
- I got to go home. |
00:45:24 |
No, I got to go home, |
00:45:26 |
I know, but, Peter, before we do this, |
00:45:28 |
- We can wrestle later. |
00:45:31 |
Waitress, can we get |
00:45:33 |
- Just for the road, and a... |
00:45:35 |
...paper cup, please. God damn it! |
00:45:38 |
I'll cut off your tits with a knife, you bitch! |
00:45:40 |
Babs, listen, I like the energy. |
00:45:44 |
Party back at the Hacienda Courts. |
00:45:49 |
If you want to go far |
00:45:55 |
At Selleck Motors |
00:45:59 |
I started Selleck Motors |
00:46:01 |
and I've had a good run |
00:46:06 |
But now I'm dying, Temecula. |
00:46:11 |
But before I die, I want to see |
00:46:16 |
So, my family and I are asking you |
00:46:20 |
and buy one final car from us |
00:46:27 |
Looks like the chemo is kicking in, |
00:46:35 |
- Jesus, Ben, why didn't you tell me? |
00:46:40 |
It's just a commercial, Peter. |
00:46:42 |
And, Brent, my privates are fine, |
00:46:45 |
Good for you, Ben. |
00:46:49 |
It's gonna work, Ben. |
00:46:52 |
- Yeah? |
00:46:58 |
Okay, if you don't like the car, |
00:47:02 |
Every day, it's a gay safari. |
00:47:06 |
- Thank you. We appreciate this. |
00:47:08 |
If there's anything I can do... |
00:47:10 |
It's such a tragedy. Tammy's so brave. |
00:47:13 |
Hey, Don. I'm not sure this is working. |
00:47:16 |
I mean, people clearly care about me |
00:47:20 |
Stay positive, Ben. |
00:47:21 |
We're gonna hit this hard until 3:00. |
00:47:24 |
he's gonna take it over the top. |
00:47:27 |
Hey. |
00:47:29 |
Can you bring the mood up? |
00:47:31 |
You know, play something good? |
00:47:35 |
You read my mind. |
00:47:42 |
Just out of curiosity, |
00:47:47 |
Every day they will test you. |
00:47:51 |
You must fight them, DJ. Fight them. |
00:47:58 |
I'm gonna do something that I don't do. |
00:47:59 |
I'm gonna throw in some free floor mats, |
00:48:01 |
Now hold on. Hold... |
00:48:04 |
- Jesus. |
00:48:05 |
Don! What's going on? |
00:48:07 |
You know what? |
00:48:09 |
that I were to hit the wall |
00:48:11 |
- You're hitting the wall now? |
00:48:15 |
Let me ask you something. |
00:48:18 |
- I had this dream. I was just saying... |
00:48:20 |
...you know, "Listen, Don, you're a..." |
00:48:23 |
We got lunch with my mom in, |
00:48:26 |
- Be right there. |
00:48:28 |
She'll be drunk in about 15, so giddy-up. |
00:48:31 |
- Don, what happened in Albuquerque? |
00:48:35 |
You kidding? It was... |
00:48:36 |
Listen, go have a great lunch with... |
00:48:43 |
Time to hit the road. |
00:48:46 |
Hey, Don Ready, |
00:48:48 |
It's okay, |
00:48:52 |
If you suck. |
00:48:57 |
Hold on. |
00:48:59 |
You got to admit, dude, |
00:49:02 |
- Right? I got a better one. |
00:49:04 |
Hey, Don Ready, I'll see you in |
00:49:09 |
Yeah, that one, granted, not as good, |
00:49:11 |
but that's 'cause |
00:49:15 |
Damn it. Psych. Psych. |
00:49:19 |
I'm going that way, so fuck you. |
00:49:22 |
All right, people. |
00:49:23 |
We got Eric Bice, brother of Bo Bice, |
00:49:28 |
You might want to sit |
00:49:30 |
Hell of a turnout for Bice. |
00:49:34 |
We need it. |
00:49:38 |
- Don, we got problems, big problems. |
00:49:40 |
- Bice isn't showing. |
00:49:42 |
His booking agent said |
00:49:45 |
But he gave me some other options. |
00:49:47 |
The mascot for the San Jose Sharks |
00:49:50 |
He'll show, |
00:49:52 |
What's this I'm hearing about Bice? |
00:49:54 |
He motherfucked us. |
00:49:58 |
- I'm going on. |
00:49:59 |
- I'm going on. |
00:50:01 |
I'm getting a real sketchy vibe |
00:50:03 |
Ivy, don't you see? This is everything. |
00:50:05 |
I get to sing, which sells more cars, |
00:50:09 |
Plus, my son gets to see the old man |
00:50:13 |
What son? |
00:50:15 |
Eric Bice! Eric Bice! |
00:50:18 |
Hey, everyone! |
00:50:21 |
I'm Don Ready. I'm a car salesman. |
00:50:23 |
This is gonna go well. |
00:50:25 |
Yeah. Now, unfortunately, |
00:50:27 |
Eric Bice has adult chickenpox, |
00:50:33 |
Drop it! |
00:50:38 |
Just take those old records off the shelf |
00:50:43 |
He's no Bice! He's no Bice! |
00:50:46 |
Yeah, I should've said something. |
00:50:49 |
I want that old time rock and roll |
00:50:51 |
Fuck you! |
00:50:53 |
Aren't you people tired |
00:50:57 |
Then let's fucking riot! |
00:51:00 |
Hold up a minute! |
00:51:02 |
Get him! |
00:51:04 |
Stop it! |
00:51:05 |
Hey... Hello! Hey, guys! |
00:51:07 |
Mr. Selleck, we got to get you |
00:51:09 |
We got to hide, Brent. |
00:51:13 |
Hold up a minute! |
00:51:15 |
Hold on! I got a big show! |
00:51:20 |
This does not look good for you, |
00:51:27 |
And concussion. |
00:51:34 |
Don't mess with him! |
00:51:37 |
Dork! |
00:51:38 |
See. |
00:51:45 |
Who the fuck brought alligators? |
00:51:49 |
I never thought I'd say this, |
00:51:54 |
Welcome, police. |
00:51:56 |
Come on, |
00:52:00 |
Y'all are all retarded. |
00:52:02 |
Hello? |
00:52:06 |
This day is completely shot. |
00:52:09 |
Can you believe these animals? |
00:52:12 |
What the hell's happening |
00:52:15 |
What are you talking about, Dick? |
00:52:19 |
You remember? Cops gave you a ticket |
00:52:24 |
This is horrible. Let's face it. It's over. |
00:52:28 |
It's not over. Over? |
00:52:31 |
When is the last time that there were |
00:52:36 |
We got five hours left in this day, okay? |
00:52:39 |
Now, I intend to sell some cars, |
00:52:41 |
Now, get in here. Let's go over |
00:52:47 |
Baby, if you are true |
00:52:51 |
I'll keep doing it |
00:52:54 |
Doing it, right there, to you |
00:52:57 |
Doing it |
00:52:59 |
Doing it |
00:53:01 |
Doing it |
00:53:03 |
Doing it to you |
00:53:06 |
Julio, pick up line nine. Julio, line nine. |
00:53:10 |
You know, look, guys, |
00:53:13 |
We need a bigger rehearsal space. |
00:53:14 |
Not a problem. Here's why. |
00:53:16 |
Huge riot down at Selleck Motors. |
00:53:19 |
We're taking it over. |
00:53:22 |
- Are you serious? |
00:53:24 |
We're gonna... |
00:53:25 |
Pardon me, boys. |
00:53:29 |
Some bad news from Selleck Motors. |
00:53:31 |
Listen, people get excited |
00:53:33 |
and, occasionally, |
00:53:36 |
Now, some call that a riot. |
00:53:37 |
Me? I call it excitement |
00:53:41 |
down here at Ben Selleck Motors. |
00:53:44 |
The police are the real heroes. |
00:53:46 |
And because of that, we're offering |
00:53:48 |
20% off and 0% financing |
00:53:51 |
to any police officer that comes down, |
00:53:55 |
anyone that says the word "police." |
00:53:57 |
This Don Ready is like the rash |
00:54:02 |
And if you find an alligator in your car, |
00:54:07 |
Congratulations, Officer. |
00:54:10 |
You see that, Ben? |
00:54:22 |
Motherfucker, I ring the bell. |
00:54:24 |
The reason that the Japanese outsell us |
00:54:26 |
is because they make |
00:54:28 |
while Detroit insists on |
00:54:33 |
God damn, girl, you turning me on. |
00:54:37 |
Would it be improper of me |
00:54:40 |
I don't know, Jibby. |
00:54:44 |
Well, my problem is |
00:54:48 |
I'm trying to be more vulnerable. |
00:54:50 |
Well, you're an honest man, Jibby, |
00:54:53 |
and honesty is the first step |
00:54:57 |
You can pick me up at 9:00. |
00:55:09 |
- Hey, Don. |
00:55:11 |
What's with the shit-eating grin? |
00:55:13 |
For the first time in my life, |
00:55:15 |
I have a chance |
00:55:21 |
Love. |
00:55:29 |
I'm glad we found the right car for you. |
00:55:36 |
Hey, Blake, you ready? |
00:55:38 |
For what? |
00:55:40 |
A little catch. |
00:55:41 |
You know, I'm starting to think |
00:55:44 |
maybe it's time for old Don Ready |
00:55:45 |
to settle down and plant some roots |
00:55:50 |
Great. |
00:55:51 |
I mean, I've been on the move for |
00:55:56 |
and to hug the people |
00:55:59 |
And, Blake, don't ever think that |
00:56:03 |
Great. |
00:56:06 |
You ever think about your daddy? |
00:56:09 |
No. |
00:56:10 |
I mean, who wants to think about |
00:56:11 |
some piece of shit that gets |
00:56:15 |
You know, I'm not bitter. |
00:56:20 |
He's probably out there with no family, |
00:56:23 |
Can you imagine how meaningless |
00:56:27 |
What a douche. |
00:56:39 |
- Hey. |
00:56:40 |
I cannot believe this riot actually helped. |
00:56:46 |
You know, |
00:56:48 |
Well, lvy, |
00:56:53 |
Okay, wow. |
00:56:55 |
I don't know what's going on with you. |
00:56:57 |
You are hot, you are cold. |
00:56:58 |
One minute you're happy, |
00:57:01 |
I mean... |
00:57:03 |
What happened in Albuquerque? |
00:57:05 |
You don't want to know what happened |
00:57:07 |
Actually, I do. |
00:57:09 |
Come on, what? You can trust me. |
00:57:17 |
McDermott was my best friend |
00:57:20 |
and the greatest car-sale DJ |
00:57:23 |
Damn it, it shouldn't have |
00:57:27 |
I was all wrapped up with this woman. |
00:57:29 |
I knew that. Blah, blah, blah. |
00:57:32 |
We had already sold a bunch of cars |
00:57:34 |
but I wanted to take it over the top. |
00:57:36 |
So, I thought, hey, |
00:57:40 |
Get a good crowd in there. We'd airdrop |
00:57:45 |
He would float in and say... |
00:57:47 |
I freed the slaves, now I'm gonna free |
00:57:50 |
those cars from the slavery |
00:57:52 |
We had a bunch of great lines |
00:57:54 |
Hey, just like John Wilkes Booth, |
00:57:56 |
our prices are gonna sneak up |
00:58:00 |
When I asked him, he didn't even blink. |
00:58:03 |
Thanks, buddy. |
00:58:06 |
Drop zone! Drop zone! |
00:58:08 |
Me, I was on the ground |
00:58:12 |
We planned to meet |
00:58:14 |
That is so good. My husband never |
00:58:17 |
She had me pack a bag |
00:58:20 |
Basic shit, you know, |
00:58:24 |
Weirder stuff. |
00:58:27 |
Yeah! Take me away! |
00:58:28 |
The only problem was |
00:58:35 |
Fuck! Don gave me the wrong bag! |
00:58:39 |
I can only imagine |
00:58:41 |
McDermott's head |
00:58:44 |
Got to try to get away from this dildo! |
00:58:46 |
The regrets he must've had. |
00:58:48 |
Most people who are in this situation, |
00:58:50 |
their life flashes before their eyes |
00:58:55 |
For the next 45 seconds, I want to go |
00:59:00 |
Number one, full-length back tattoo |
00:59:05 |
10% real fruit juice, motherfuckers! |
00:59:08 |
He had a huge heart, |
00:59:11 |
Number three, had my wisdom teeth |
00:59:19 |
Christ, the dildo's back! |
00:59:23 |
I'm gonna get into an aerodynamic tuck |
00:59:31 |
I killed my best friend. |
00:59:33 |
I wish I could say |
00:59:37 |
But I got to tell you, |
00:59:40 |
Falling to my death, dressed as |
00:59:45 |
This is how I drew it up. |
00:59:50 |
Next thing I know, it's raining dildos. |
00:59:56 |
Had I just been focused on the sale, |
01:00:01 |
Now it's all happening again, |
01:00:04 |
I'm losing who I am and my focus. |
01:00:06 |
You think that riot was an accident? |
01:00:09 |
It happened because I lost my focus. |
01:00:14 |
And now I'm falling for you. Yeah, no, |
01:00:18 |
Wait, Don, come on, don't go. |
01:00:20 |
I'm gonna go sell some cars, |
01:00:25 |
"Z." |
01:00:28 |
Seven. |
01:00:29 |
- Hey, guys. |
01:00:32 |
I have to say something. |
01:00:34 |
I think Don might think I'm his son. |
01:00:37 |
Now, I've met my dad. He lives in |
01:00:42 |
Don's going through |
01:00:45 |
and right now you might be |
01:00:50 |
Are you saying |
01:00:52 |
Because, Brent, that's fucked up. |
01:00:54 |
Is it? Or is it fucked down? |
01:00:57 |
Look, Don Ready would make |
01:01:01 |
and right now, I don't see a lot of guys |
01:01:04 |
Think about that. And while you're at it, |
01:01:07 |
you think about why your dad left you. |
01:01:11 |
Come in here and blame Don. |
01:01:20 |
It's about 20 minutes on the down side |
01:01:24 |
I hope you're curled up with |
01:01:28 |
in between the sheets. |
01:01:32 |
Look at this. You know, everyone's gone, |
01:01:37 |
Looks like that's gonna do it for me. |
01:01:40 |
Good night, sweet Temecula. |
01:01:44 |
- Seriously! Shut it the fuck down! |
01:01:51 |
See, I don't do what I'm told. |
01:01:56 |
I hate... |
01:01:59 |
You gonna turn the lights off on me? |
01:02:02 |
I don't give a fuck! |
01:02:04 |
I'm homeless, motherfuckers! |
01:02:33 |
Wow! Hey... |
01:02:36 |
Come on in. |
01:02:37 |
Shouldn't you be at home |
01:02:40 |
writing personalized vows or some shit? |
01:02:42 |
Don, I'm here. |
01:02:48 |
Yo, we're Temecula's |
01:02:52 |
- Big Ups! |
01:02:53 |
And we're gonna be kicking it live, |
01:02:54 |
right here at Harding Imports tomorrow, |
01:02:57 |
- Congrats again on that. Yeah. |
01:03:00 |
- You want to turn it off? |
01:03:02 |
With lease-to-own options |
01:03:16 |
We're gonna make love. |
01:03:19 |
Love. |
01:03:21 |
Love. |
01:03:23 |
Love. |
01:03:27 |
- Head & Shoulders? |
01:03:30 |
My uncle uses it. |
01:03:36 |
We're actually making love. |
01:03:38 |
I'm making love. |
01:03:42 |
We're making love. |
01:03:44 |
You know what nobody ever told me |
01:03:47 |
- What? |
01:03:50 |
Yeah. |
01:03:53 |
You can do anything you want. |
01:03:57 |
Okay. |
01:04:07 |
Let's have sex |
01:04:10 |
Okay. |
01:04:15 |
I fucked up. |
01:04:17 |
- That's okay. |
01:04:40 |
Continental breakfast in bed. |
01:04:42 |
- Hacienda Courts style. |
01:04:44 |
You know why |
01:04:46 |
- Why? |
01:04:48 |
prison-size orange juice. |
01:04:52 |
You know, I actually feel bad for Paxton. |
01:04:56 |
I didn't mean to come in |
01:04:59 |
but engagements are made |
01:05:04 |
Don, I'm not leaving Paxton. |
01:05:07 |
What? |
01:05:09 |
You don't love him. |
01:05:11 |
Well, now, that's not necessarily true. |
01:05:14 |
And, you know, I'm almost 30 years old. |
01:05:17 |
I mean, what am I supposed to do, |
01:05:20 |
I want things, |
01:05:22 |
and I want a family, |
01:05:30 |
I mean, look, nobody dreams of buying |
01:05:34 |
but we sold one yesterday, right? |
01:05:36 |
And the people who bought it, bought it |
01:05:37 |
because buying a 2007 Land Rover |
01:05:41 |
So, what are my options, Don? |
01:05:42 |
What about us? What about giving us |
01:05:45 |
Where, in the Hacienda Courts |
01:05:48 |
Or how about |
01:05:50 |
'Cause if things go really well, |
01:05:51 |
we could raise our kids |
01:05:54 |
What did you even come here for? |
01:05:57 |
Because I wanted one last fling. |
01:06:01 |
And I know |
01:06:05 |
So, you're just gonna have sex with me |
01:06:11 |
This hurts! |
01:06:13 |
Guess this is what |
01:06:15 |
"So you're just gonna have sex |
01:06:20 |
I'm sorry. |
01:06:22 |
Something that I want is being taken |
01:06:26 |
I don't like it! |
01:06:30 |
Screw everybody! |
01:06:31 |
The only thing that I trust |
01:06:52 |
Come on, Don! |
01:06:54 |
Come on! |
01:06:55 |
- What's going on? |
01:06:57 |
Don's never been late |
01:07:01 |
Don's gone, |
01:07:06 |
Okay. |
01:07:07 |
Well, did he go to the lot? |
01:07:09 |
I don't know. |
01:07:15 |
'Querque all over again. |
01:07:17 |
Fucking 'Querque. |
01:07:27 |
He's gone. |
01:07:28 |
Looked everywhere, called the cops. |
01:07:33 |
I'm sorry, fellas, |
01:07:37 |
No. Hold on. |
01:07:39 |
You guys did your best. |
01:07:41 |
I mean, it was an uphill battle |
01:07:44 |
But, hey! We still sold some cars, right? |
01:07:47 |
We still sold some cars! |
01:07:50 |
Might as well dust off the old résumé. |
01:07:54 |
Hey, wait just a minute. |
01:07:57 |
I practically built this dealership myself, |
01:08:00 |
and I remember a day when |
01:08:03 |
or talk about closing the lot. |
01:08:05 |
A customer would walk in here |
01:08:10 |
There you go, Ben. |
01:08:11 |
And having Don "The Goods" Ready |
01:08:14 |
made me remember why I became |
01:08:21 |
Mr. Selleck's right. |
01:08:23 |
We can do this. |
01:08:27 |
He knew more about us |
01:08:31 |
Yeah. |
01:08:32 |
You know, I never much cared for Jews, |
01:08:37 |
but that's just the way I was brought up. |
01:08:41 |
Is that it? |
01:08:42 |
Yeah. That's it. |
01:08:45 |
I thought we were opening up here! |
01:08:48 |
Guys. We can sell these cars. |
01:08:51 |
- There you go! |
01:08:54 |
Well, I say we start |
01:08:57 |
So let's get out there and sell the metal! |
01:09:01 |
- We are! |
01:09:02 |
- I'm with you! Listen to him! |
01:09:05 |
- We are! We are! We are! |
01:09:10 |
- We are! We are! We are! |
01:09:15 |
You don't even know this guy. |
01:09:16 |
Look at him. |
01:09:19 |
He's probably out there with no family, |
01:09:24 |
And I know |
01:09:26 |
James Van Der Beek, my nigger. |
01:09:33 |
Well, if it isn't |
01:09:36 |
Holy fuck. McDermott? |
01:09:40 |
He has returned |
01:09:43 |
He is McDermott |
01:09:46 |
Oh, my God! |
01:09:48 |
I been waiting a long time |
01:09:51 |
He's setting |
01:09:55 |
I trusted you, Don. I trusted that what |
01:10:00 |
But it turns out, all you wanted to do |
01:10:03 |
by some woman with bad credit. |
01:10:05 |
It's an age-old tale |
01:10:08 |
His trust was betrayed by tang |
01:10:12 |
Balls and wiener. |
01:10:13 |
They let angels out of heaven |
01:10:16 |
Yeah, of course. |
01:10:18 |
Fuck you, Don Ready, fuck your family |
01:10:23 |
I don't get it, McDermott. |
01:10:26 |
Yeah, I was. I was easy breezy. |
01:10:29 |
I fell out of a plane and hit the ground, |
01:10:34 |
But you know what did bounce? |
01:10:37 |
Geronimo, splat |
01:10:41 |
Displaced anus |
01:10:46 |
I'm so sorry, McDermott. |
01:10:48 |
I need your help, man. I feel so empty. |
01:10:52 |
Don't you get it, Don? This is where |
01:10:57 |
It's not about the cars. |
01:11:00 |
and finding people you love. That's it. |
01:11:03 |
- What do I do? |
01:11:06 |
Get off the road, man. |
01:11:10 |
While we're on the subject |
01:11:16 |
I'm sorry, McDermott. |
01:11:17 |
It's okay, man. I'll see you in 28 years. |
01:11:23 |
August 19, 2036 |
01:11:26 |
How am I gonna die? |
01:11:28 |
Choking on a sausage patty |
01:11:31 |
Is there any way they could sing it? |
01:11:34 |
No, it's not very lyrical, and it is sad. |
01:11:38 |
- A little bit? A little... |
01:11:40 |
We talked about it in the heaven |
01:11:43 |
- We got to jump. Change your ways. |
01:11:46 |
See you, Don. |
01:11:51 |
Oh, my God, lvy and the team, |
01:11:54 |
They need me right now. Need me. |
01:11:56 |
Thank you, McDermott! |
01:12:09 |
Get them out of the back lot |
01:12:12 |
Let's go, let's go! |
01:12:16 |
I think you guys are gonna |
01:12:18 |
Good news. |
01:12:21 |
Are you serious? |
01:12:22 |
Zooha! |
01:12:34 |
It's all Don. You understand? |
01:12:37 |
All of it. |
01:13:01 |
Retard! |
01:13:04 |
I love you. |
01:13:07 |
I've got some things |
01:13:10 |
I'm doing this for my friend McDermott! |
01:13:13 |
He died, and I'm jumping for him! |
01:13:15 |
Makes all the sense in the world! |
01:13:18 |
One, two, three! Jump! |
01:13:24 |
You got yourself a good deal there. |
01:13:26 |
Pop the clutch! Pop the clutch! |
01:13:31 |
We did it. |
01:13:35 |
Man, I wish Don was here to see this. |
01:13:42 |
Hey, look, everyone! It's Superman! |
01:13:45 |
I want to come down |
01:13:48 |
- Got it. |
01:13:51 |
Where are the cars? |
01:13:53 |
Wait a minute! Is that Don? |
01:13:55 |
Look out! Run! Run! |
01:13:57 |
Watch your head, team! Coming in hot. |
01:14:05 |
Hey, Jibby, where are all the cars? |
01:14:07 |
Don, we did it. |
01:14:10 |
You're shitting me. That's fantastic! |
01:14:13 |
- They all stepped up. |
01:14:15 |
I'm proud of you guys, all of you! |
01:14:17 |
We couldn't have done it without you, |
01:14:19 |
You taught us all to stand on our own. |
01:14:22 |
Your time here has been rich |
01:14:25 |
I don't know what to say. |
01:14:27 |
Why not start with the truth, Don? |
01:14:30 |
Well, the truth is, you sons of bitches |
01:14:36 |
Fuck you, Don Ready! |
01:14:39 |
You didn't sell all the cars. You lose. |
01:14:43 |
What are you talking about? All the cars |
01:14:46 |
Come on, Stu, a deal's a deal. |
01:14:50 |
Nobody sold the Bandit Car. |
01:14:54 |
The Bandit Car? |
01:14:56 |
Don said every car on the lot. |
01:14:58 |
Bandit Car's a car and it's on the lot. |
01:15:01 |
Hold on a second. That thing is a prop. |
01:15:04 |
Don, that is not a prop. |
01:15:07 |
This is good. |
01:15:09 |
Is this the great Don Ready complaining |
01:15:13 |
Did you hear that, everybody? |
01:15:15 |
Maybe he's not so great. |
01:15:20 |
So, I guess you lose! |
01:15:22 |
Ben, you lose the lot. |
01:15:29 |
Right, everybody? |
01:15:39 |
You know, Paxton, I been doing |
01:15:46 |
About what, asshole? |
01:15:49 |
Dreams. |
01:15:51 |
About how we either, you know... |
01:15:53 |
We either cherish them |
01:15:56 |
What'd you want to be |
01:15:57 |
Me, I wanted to be a ref in the WNBA. |
01:16:00 |
You know, 'cause I like women |
01:16:03 |
Can you get off my back? |
01:16:04 |
- You want to do this one on your own? |
01:16:06 |
I get that. Okay, you guys do your thing. |
01:16:09 |
What'd you dream about, Paxton? |
01:16:11 |
Music. Music's been my passion |
01:16:14 |
Now, when you say classics, |
01:16:17 |
Well, it's a pretty short list. |
01:16:21 |
You got your 98 Degrees, |
01:16:25 |
And then pretty much |
01:16:26 |
came along |
01:16:28 |
Hello! |
01:16:30 |
What about O-Town? |
01:16:32 |
That was the best night of my life. |
01:16:34 |
See, I haven't had the best night |
01:16:38 |
All personal crap aside, |
01:16:41 |
- Come on, who said that? |
01:16:44 |
- Is he doing what I think he's doing? |
01:16:47 |
If he moves that car, |
01:16:52 |
Attagirl. |
01:16:54 |
Thirty-two years in the business |
01:16:56 |
a dealer-to-dealer lot sale. |
01:16:58 |
This is suicide. |
01:17:00 |
Come on, Don, stay focused. |
01:17:02 |
Let me ask you something, man. |
01:17:03 |
You ever think about just dropping |
01:17:06 |
I'm not talking about setting up |
01:17:08 |
I'm talking about you, Ricky and Jason |
01:17:12 |
and putting yourselves |
01:17:16 |
Wait. What are you doing? |
01:17:18 |
Picture this, Paxton. |
01:17:20 |
Big Ups touring |
01:17:24 |
Gainesville, sold out. |
01:17:27 |
Pensacola, sold out. Right? |
01:17:30 |
And now it's Panama Beach. |
01:17:33 |
Lights go down, |
01:17:34 |
and all you can hear is 7,500 girls |
01:17:37 |
screaming at the top |
01:17:40 |
And the bass, it starts pumping. |
01:17:43 |
Pump, pump, pump, pump. |
01:17:46 |
The girls start jumping. |
01:17:49 |
Ricky and Jason, they hit the stage. |
01:17:54 |
What happens next, Paxton? |
01:17:56 |
I don't know. What? |
01:17:57 |
- An engine roars to life. |
01:18:01 |
I mean, just fucking roars! |
01:18:06 |
Who rises from beneath the stage? |
01:18:08 |
- Who? |
01:18:09 |
The guy with the best hair |
01:18:11 |
- Paxton Harding! |
01:18:14 |
- In the goddamn Bandit Car... |
01:18:16 |
...T- top, golden eagle on the hood. |
01:18:18 |
And the word is, |
01:18:23 |
And the girls, they love it. |
01:18:26 |
Yeah. 'Cause we're good. |
01:18:28 |
You're goddamn right, you're good. |
01:18:29 |
You, my friend, |
01:18:34 |
Holy shit. He might have him. |
01:18:37 |
I feel like I'm watching |
01:18:40 |
like a blue whale giving birth |
01:18:45 |
You know, Paxton, |
01:18:47 |
a man much wiser than myself |
01:18:50 |
most men lead lives |
01:18:53 |
Now, do not silence Big Ups |
01:18:58 |
nay, |
01:18:59 |
the world, has heard the first verse. |
01:19:03 |
Pump, pump. |
01:19:06 |
Pump, pump. |
01:19:08 |
Pump, pump. |
01:19:10 |
How much for the Trans Am? |
01:19:11 |
200 grand. I'll give it to you for 80. |
01:19:15 |
I'll take it! |
01:19:16 |
He did it! |
01:19:28 |
Who just got 80 grand |
01:19:31 |
- Big Ups! |
01:19:33 |
This is the new band car! |
01:19:36 |
Yeah! |
01:19:37 |
Get it down! |
01:19:40 |
Hey, Brent, we would've had a wonderful |
01:19:45 |
You know what? |
01:19:48 |
You already have. |
01:19:51 |
Basically, I have to carpe diem here, lvy. |
01:19:56 |
See you! |
01:19:59 |
Well, it's official. I am single. |
01:20:02 |
I'm sorry, lvy. I was just selling a car. |
01:20:04 |
Are you? Are you really sorry, Don? |
01:20:06 |
Okay, you got me, I'm not sorry. |
01:20:08 |
Paxton and the Bandit Car |
01:20:10 |
where I intend to plant some roots. |
01:20:15 |
- You hear that, team? |
01:20:17 |
What, honey? |
01:20:18 |
Cutting up the Hacienda Court card. |
01:20:22 |
- Don! |
01:20:23 |
I've been doing a lot of thinking |
01:20:26 |
and I decided that I can't care for them |
01:20:28 |
as much on the road, |
01:20:31 |
- Speaking of family, where's Blake? |
01:20:33 |
Come here, Son. |
01:20:35 |
Now, your father, he can't do anything |
01:20:39 |
I can guarantee you I will always be |
01:20:42 |
Don, I'm like a foot taller than you. |
01:20:45 |
Hug your father. |
01:20:47 |
Come here, Son. There we go. |
01:20:50 |
Thanks, Dad. Daddy. |
01:20:52 |
I love it. As far as the beautiful |
01:20:58 |
- She's the one. |
01:21:01 |
No, no, you're my woman. |
01:21:04 |
Now, if someone went |
01:21:06 |
I think we'd have everything we need |
01:21:09 |
DJ! Play We Are Family |
01:21:12 |
Drop it! |
01:21:13 |
Finally! Somebody hit the nail on |
01:21:17 |
That is a perfect song. |
01:21:22 |
What the fuck? |
01:21:23 |
I warned you over and over again |
01:21:29 |
You brought this on yourself. |
01:21:32 |
Just play a good song! |
01:21:35 |
You got it, friend! |
01:21:45 |
Hey, McDermott, we did it. |
01:21:48 |
Yeah, if you call selling cars |
01:21:52 |
Temecula is not |
01:21:59 |
Well, I'm gonna make the most of it. |