|
The Lost World Jurassic Park
|
| 00:01:35 |
That looks fabulous. |
| 00:01:37 |
Thank you, Geoffrey. |
| 00:01:39 |
We'll also take a bottle of red as well. |
| 00:01:47 |
Thank you, Barry. |
| 00:01:50 |
That looks wonderful. Beautiful day. |
| 00:01:54 |
Where are you going? |
| 00:01:55 |
- To eat my sandwich. |
| 00:01:58 |
- I don't like prawns. |
| 00:02:02 |
For God's sake, leave her alone, Deirdre. |
| 00:02:05 |
- Go play with your ball. |
| 00:02:13 |
Darling... |
| 00:02:15 |
what about snakes? |
| 00:02:17 |
There aren't any snakes on the beach. |
| 00:02:25 |
Edward? |
| 00:02:59 |
Hello, there. |
| 00:03:01 |
What are you, a little bird or something? |
| 00:03:09 |
Are you hungry? Take a bite. |
| 00:03:13 |
It's good. Come on. I won't hurt you. |
| 00:03:18 |
mummy! Daddy! Come see this! |
| 00:03:35 |
Cathy, darling, lunch is ready! |
| 00:03:39 |
Are you looking at this? |
| 00:03:41 |
I'm afraid there isn't enough to go around. |
| 00:03:49 |
Paul? |
| 00:03:53 |
Cathy? |
| 00:03:57 |
Will you hurry up? Hurry up! |
| 00:04:55 |
You're him, right? |
| 00:04:58 |
Excuse me? |
| 00:05:00 |
The scientist? The guy? I saw you on TV. |
| 00:05:05 |
I believed you. |
| 00:05:38 |
Who shall I tell Mr. Hammond is calling? |
| 00:05:40 |
Ian Malcolm. I've been summoned. |
| 00:06:04 |
Dr Malcolm! |
| 00:06:08 |
Hello, Dr Malcolm. |
| 00:06:10 |
Kids, kids. |
| 00:06:11 |
- It's so great to see you. |
| 00:06:15 |
Look at you. |
| 00:06:17 |
You came to see Grandpa? |
| 00:06:19 |
Yeah, he called me. |
| 00:06:23 |
I don't, either. |
| 00:06:27 |
Is everything okay? |
| 00:06:28 |
Well, not exactly. |
| 00:06:41 |
Dr Malcolm. |
| 00:06:44 |
Dr Malcolm. Here to share |
| 00:06:53 |
Convince the Washington Post |
| 00:06:57 |
but I was there. |
| 00:07:00 |
Do you believe everyone |
| 00:07:03 |
for a nefarious motive? |
| 00:07:07 |
Leave them out of it. It's not a game. |
| 00:07:09 |
No. You signed a nondisclosure agreement |
| 00:07:13 |
that forbade you from discussing what |
| 00:07:17 |
I did. And you lied about the deaths |
| 00:07:21 |
You misinformed the public, |
| 00:07:24 |
Not so good for my career... |
| 00:07:26 |
We made a generous compensatory offer |
| 00:07:28 |
A payoff and an insult. |
| 00:07:30 |
When you spin reality, cover up evidence, |
| 00:07:35 |
As I recall... |
| 00:07:37 |
your university revoked your tenure |
| 00:07:41 |
I didn't sell anything. |
| 00:07:44 |
Your version of it. |
| 00:07:46 |
There are no "versions" of the truth. |
| 00:07:50 |
InGen is my responsibility. |
| 00:07:54 |
Yours? What about Mr. Hammond? |
| 00:07:58 |
It is our board of directors I must face, |
| 00:08:01 |
Trust me, your problems |
| 00:08:05 |
In a few weeks' time, |
| 00:08:11 |
Not by me. |
| 00:08:12 |
Careful. |
| 00:08:16 |
This suit cost more than your education. |
| 00:08:20 |
You were right and I was wrong. There! |
| 00:08:23 |
Did you ever expect |
| 00:08:27 |
Thank God for Site B. |
| 00:08:30 |
Site B? |
| 00:08:33 |
Isla Nublar was just a showroom |
| 00:08:36 |
Site B was the factory floor. |
| 00:08:41 |
We bred the animals there, |
| 00:08:45 |
then moved them into the park. |
| 00:08:47 |
Really? I did not know that. |
| 00:08:50 |
After the accident in the park... |
| 00:08:52 |
Hurricane Clarissa wiped out |
| 00:08:56 |
Call it an act of God. |
| 00:08:59 |
We had to evacuate. |
| 00:09:02 |
to mature on their own. |
| 00:09:04 |
"Life will find a way", |
| 00:09:08 |
By now we have a complete |
| 00:09:12 |
with dozens of species |
| 00:09:14 |
without fences, boundaries |
| 00:09:18 |
And for four years... |
| 00:09:21 |
I've tried to keep it safe |
| 00:09:26 |
Right. Hopefully, you've kept |
| 00:09:30 |
But I'm in shock. |
| 00:09:34 |
You bred them lysine-deficient. |
| 00:09:36 |
Shouldn't they have kicked after seven |
| 00:09:40 |
But, by God, they're flourishing. |
| 00:09:43 |
That's one of 1,000 questions |
| 00:09:46 |
Team? |
| 00:09:49 |
I've organised an expedition to go in... |
| 00:09:53 |
thank you, and document them. |
| 00:09:55 |
To make the most spectacular living |
| 00:10:00 |
Go in and document? |
| 00:10:03 |
Yes, the animals won't know they're there. |
| 00:10:07 |
Strictly observation and documentation. |
| 00:10:09 |
Our satellite infrareds |
| 00:10:15 |
The carnivores are isolated |
| 00:10:18 |
so the team can stay on the outer rim. |
| 00:10:21 |
Don't worry. |
| 00:10:24 |
No, you're making all new ones. |
| 00:10:28 |
John! So, there's another island |
| 00:10:32 |
no fences this time, |
| 00:10:35 |
very few people, on the ground, right? |
| 00:10:39 |
Who are the four lunatics |
| 00:10:42 |
It was hard to convince them |
| 00:10:45 |
in the end had to use my chequebook. |
| 00:10:48 |
But there's Nick van Owen, |
| 00:10:54 |
Eddie Carr, |
| 00:10:58 |
We have our palaeontologist... |
| 00:11:01 |
and I was hoping that perhaps |
| 00:11:06 |
We've been on the verge of Chapter 11 |
| 00:11:10 |
There are those in the company |
| 00:11:14 |
in order to bail us out. |
| 00:11:16 |
They've been planning it for years, |
| 00:11:21 |
A few weeks ago, |
| 00:11:25 |
stumbled across the island |
| 00:11:30 |
She's fine. |
| 00:11:32 |
But the board has used the incident |
| 00:11:39 |
Now it's only a matter of time before this... |
| 00:11:42 |
lost world is found and pillaged. |
| 00:11:46 |
Public opinion is the one thing I can use |
| 00:11:52 |
I need a complete photo record... |
| 00:11:54 |
of those animals alive |
| 00:11:58 |
So you went from capitalist |
| 00:12:02 |
That's something. |
| 00:12:06 |
It's our last chance at redemption. |
| 00:12:13 |
John... |
| 00:12:15 |
no. |
| 00:12:17 |
Of course, no. |
| 00:12:19 |
And I'm going to contact |
| 00:12:23 |
and stop them from going. |
| 00:12:25 |
Who's the palaeontologist, by the way? |
| 00:12:27 |
She came to me, I want you to know. |
| 00:12:31 |
Who did? |
| 00:12:32 |
Leave it to you, Ian, to have associations... |
| 00:12:35 |
even liaisons with the best people |
| 00:12:38 |
Not Sarah. |
| 00:12:39 |
Palaeontological behaviour study is a new |
| 00:12:44 |
Her theories on parenting and nurturing |
| 00:12:49 |
- What are you doing? |
| 00:12:54 |
It's too late. |
| 00:12:57 |
She's already there. |
| 00:13:03 |
The others are meeting her in three days. |
| 00:13:11 |
You sent my girlfriend to this island alone? |
| 00:13:14 |
"Sent" is hardly the word. |
| 00:13:17 |
She was already in San Diego, |
| 00:13:21 |
It's only a few hours' flight from there. |
| 00:13:24 |
She was adamant, |
| 00:13:27 |
about making the initial foray by herself. |
| 00:13:31 |
She thinks she's Dian Fossey. |
| 00:13:33 |
"Observation without interference", |
| 00:13:37 |
After you were injured in the park, |
| 00:13:41 |
Then she went all the way to a hospital |
| 00:13:44 |
to ask someone she didn't know |
| 00:13:48 |
If you want to leave your name |
| 00:13:50 |
But stop putting it |
| 00:13:54 |
She'll be fine. She's spent years |
| 00:13:59 |
Sleeping downwind and all. |
| 00:14:02 |
And, believe me, the research team will... |
| 00:14:06 |
It's not a research expedition anymore. |
| 00:14:30 |
I can't shave three days off my deadline |
| 00:14:33 |
I'm not supplied. |
| 00:14:36 |
Why give her a satellite phone |
| 00:14:39 |
Could be solar flares, the satellite, |
| 00:14:42 |
I need half air on the tires. |
| 00:14:46 |
- Does she know how to use it? |
| 00:14:48 |
She's faxed me refinements |
| 00:14:51 |
Don't do that. You have to baby it. |
| 00:14:54 |
- I'll love it when it works. |
| 00:14:57 |
- You coming along? |
| 00:15:00 |
Thanks for the two-minute warning. |
| 00:15:02 |
Nick van Owen, Ian Malcolm. |
| 00:15:05 |
How do you do? |
| 00:15:07 |
- You do wildlife photography? |
| 00:15:11 |
When I was with Nightline, |
| 00:15:14 |
I do volunteer work for Greenpeace |
| 00:15:17 |
What drew you to Greenpeace? |
| 00:15:19 |
Women. |
| 00:15:21 |
Greenpeace is 80-percent female. |
| 00:15:23 |
Noble. |
| 00:15:25 |
Noble was last year. |
| 00:15:28 |
Hammond's check cleared, |
| 00:15:32 |
You're going to the only place |
| 00:15:37 |
Dad! Dad! |
| 00:15:41 |
Kelly, honey, you found it. |
| 00:15:44 |
Couldn't get a cab. |
| 00:15:45 |
Sweetie, that's okay. |
| 00:15:52 |
- I don't even know this woman. |
| 00:15:56 |
She doesn't have Sega. |
| 00:15:59 |
Cruel, but good word use. |
| 00:16:01 |
Why can't I stay with Sarah? |
| 00:16:03 |
She's out of town. Karen's fantastic. |
| 00:16:06 |
She'll take you places. |
| 00:16:09 |
Stop saying "fantastic". |
| 00:16:13 |
It's only for a few days. |
| 00:16:17 |
I'm your daughter full time. You can't |
| 00:16:22 |
That hurts. Your mom tell you to say that? |
| 00:16:24 |
Dr Malcolm, downstairs, please. |
| 00:16:27 |
I know we've had some hard going. |
| 00:16:29 |
But in the last few years, |
| 00:16:33 |
Yeah, but crack on me a bit. Ground me |
| 00:16:37 |
You never do any of that stuff. |
| 00:16:39 |
Why would l? You turned out so... |
| 00:16:42 |
beautiful, brilliant, powerful, |
| 00:16:45 |
The queen, goddess. my inspiration. |
| 00:16:47 |
Dr Malcolm. |
| 00:16:48 |
I could come be your research assistant, |
| 00:16:52 |
This is nothing like Austin. |
| 00:16:56 |
Anyway, you have your own stuff. |
| 00:16:58 |
Your gymnastics competition. |
| 00:17:01 |
Gymnastics? |
| 00:17:03 |
I scrubbed out, got cut from the team. |
| 00:17:08 |
I'm sorry, honey. |
| 00:17:10 |
I know how much that meant to you. |
| 00:17:13 |
You like having kids. |
| 00:17:19 |
It wasn't me who dumped you and split |
| 00:17:24 |
Dr Malcolm, downstairs! |
| 00:17:32 |
Honey, I'm sorry. I'm sorry. |
| 00:17:36 |
You want some good parental advice? |
| 00:17:43 |
How are we doing here? |
| 00:17:46 |
The specs say it can't deform at 12,000 PSI, |
| 00:17:49 |
- Let's clear. We clear? |
| 00:17:54 |
A high hide. |
| 00:17:56 |
A high hide. |
| 00:17:59 |
It goes up to where the trees are and |
| 00:18:04 |
Actually, it puts them |
| 00:18:08 |
Do you have the time? |
| 00:18:11 |
- Why? |
| 00:18:32 |
This is so cool. |
| 00:19:30 |
Lindstradt air rifle. |
| 00:19:34 |
- It work better than your satellite phone? |
| 00:19:37 |
I loaded it with enhanced venom from |
| 00:19:41 |
most powerful neurotoxin in the world. |
| 00:19:45 |
Faster than nerve-conduction velocity. |
| 00:19:47 |
So the animal's down |
| 00:19:50 |
- Is there an antidote? |
| 00:19:53 |
Don't do that. |
| 00:20:01 |
He says he's unloading us here. |
| 00:20:05 |
He's heard too many stories. |
| 00:20:10 |
What kind of stories? |
| 00:20:17 |
Stories of fishermen that came too close |
| 00:20:22 |
He has a radio. He has a satellite phone. |
| 00:20:27 |
When you need him, |
| 00:20:31 |
But he will not stay here. |
| 00:20:34 |
He won't stay anywhere near these islands. |
| 00:20:37 |
They call the islands "Las Cinco Muertes"? |
| 00:20:42 |
What does that mean? |
| 00:20:45 |
"The Five Deaths"... |
| 00:20:47 |
he says. |
| 00:21:02 |
I put a location sensor in Dr Harding's |
| 00:21:07 |
- I'm so relieved. |
| 00:21:10 |
We're almost on top of her dot. |
| 00:21:14 |
Over there. |
| 00:21:29 |
Sarah! |
| 00:21:33 |
Sarah Harding! |
| 00:21:35 |
How many Sarahs do you think |
| 00:21:48 |
What? |
| 00:21:51 |
Something big. |
| 00:22:22 |
This is magnificent. |
| 00:22:25 |
Yeah. "Ooh, ah", |
| 00:22:29 |
But then later |
| 00:22:56 |
Nick! |
| 00:23:00 |
I guess you got the jump on us, |
| 00:23:03 |
Yeah. |
| 00:23:08 |
Ian, I never thought Hammond |
| 00:23:14 |
- Hi, Eddie. |
| 00:23:17 |
Got a granola bar or something? |
| 00:23:22 |
Did you see those animals? |
| 00:23:23 |
A family group, a pair-bond and a subadult, |
| 00:23:28 |
Every egg clutch I've seen has crushed, |
| 00:23:31 |
Hatchlings stay in the birth environment |
| 00:23:34 |
I can end that controversy |
| 00:23:38 |
Have you been attacked? |
| 00:23:40 |
No, that's my lucky pack. |
| 00:23:45 |
Okay, Sarah... |
| 00:23:47 |
Is that a Nikon? Can I borrow it? |
| 00:23:50 |
I'll be right back, I promise. |
| 00:23:55 |
When Hammond called you, |
| 00:24:00 |
I knew you would have stopped me |
| 00:24:02 |
I would have tied you to the bed. |
| 00:24:05 |
- I know how they survived without lysine. |
| 00:24:08 |
The herbivore species that are thriving... |
| 00:24:11 |
eat mostly agama beans, soy, |
| 00:24:14 |
And the carnivores eat |
| 00:24:19 |
Wait. |
| 00:24:22 |
Stay there. Be quiet. I'll be back. |
| 00:24:28 |
Stay there. |
| 00:24:59 |
She's much too close. |
| 00:25:00 |
- What is she doing? |
| 00:25:24 |
She has to touch it. She can't not touch. |
| 00:25:28 |
- She's going right up to it. |
| 00:25:40 |
Is this even possible? |
| 00:25:43 |
What? |
| 00:25:46 |
This? What did you think you'd document? |
| 00:25:50 |
Animals. maybe... |
| 00:25:54 |
big iguanas. |
| 00:25:58 |
Fruitcakes. |
| 00:26:08 |
He got very angry. |
| 00:26:20 |
Shoot him! |
| 00:26:21 |
They're protecting their baby. |
| 00:26:23 |
So am I! |
| 00:26:44 |
I think they're leaving. |
| 00:26:55 |
Incredible. Guys shoot their whole life |
| 00:27:00 |
Just give me the Pulitzer right now. |
| 00:27:03 |
The competition's over, close the entries, |
| 00:27:07 |
Don't light that! |
| 00:27:11 |
We're here to observe and document, |
| 00:27:14 |
Which is a scientific impossibility. |
| 00:27:16 |
Heisenberg Uncertainty Principle. |
| 00:27:20 |
I'll risk it. I'm sick of scratching around |
| 00:27:23 |
making assumptions about |
| 00:27:27 |
that have been dead for 65 million years. |
| 00:27:30 |
Then you fill my head with stories. |
| 00:27:34 |
Stories of mutilation and death. |
| 00:27:37 |
Please! Don't treat me like a grad student. |
| 00:27:39 |
I've worked around predators |
| 00:27:42 |
Lions, jackals, hyenas, you. |
| 00:27:52 |
Where's the fire? |
| 00:27:54 |
I'm trying to change 100 years |
| 00:27:57 |
Dinosaurs were characterised early on |
| 00:28:01 |
There's resistance to the idea of them |
| 00:28:04 |
Robert Burke said the T. Rex was a rogue... |
| 00:28:06 |
who abandoned its young at the first |
| 00:28:10 |
Fire! Dr Malcolm, fire, base camp! |
| 00:28:19 |
No! Water makes the smoke billow. |
| 00:28:22 |
Who started the fire? |
| 00:28:25 |
I just wanted to make dinner. |
| 00:28:28 |
I wanted it ready when you guys got back. |
| 00:28:33 |
Do you see any family resemblance there? |
| 00:28:37 |
You practically told me to come. |
| 00:28:39 |
I... What? |
| 00:28:40 |
You said, "Don't listen to me". |
| 00:28:44 |
Kelly, you knew exactly what I meant. |
| 00:28:47 |
You want to lock her up for her curiosity? |
| 00:28:51 |
- Thank you, Sarah. |
| 00:28:56 |
Out of the conversation. Please. Really. |
| 00:29:00 |
Eddie, why doesn't this thing ever work? |
| 00:29:04 |
It's not a land line. |
| 00:29:07 |
Wait for a decent signal. |
| 00:29:12 |
Violence and technology: |
| 00:29:16 |
Hammond wants your equipment |
| 00:29:21 |
Great idea. And why don't you smear on |
| 00:29:25 |
Eddie, is there any reason to think |
| 00:29:29 |
Don't tease me. |
| 00:29:30 |
If you feel qualified, |
| 00:29:35 |
Okay, I'm taking my daughter out of here. |
| 00:29:38 |
Anyone coming with me, |
| 00:29:41 |
When you're out in the field.... |
| 00:29:44 |
Nick, if you're staying, I'll gladly deliver |
| 00:29:48 |
so you can say good-bye. |
| 00:29:50 |
Eddie, if you have any personal effects... |
| 00:29:53 |
it's the least I can do. |
| 00:29:56 |
Our presence needs |
| 00:29:59 |
If we so much as bend a blade of grass.... |
| 00:30:01 |
- Dad, are you mad? |
| 00:30:06 |
This looks like your room. |
| 00:30:08 |
- I was going to clean it up. |
| 00:30:11 |
What is this? There are 100 switches! |
| 00:30:14 |
Don't be mad. I was going to call |
| 00:30:18 |
I always do, don't l? |
| 00:30:20 |
I'm the best kind of girlfriend there is. |
| 00:30:23 |
One who travels a lot. You like that. |
| 00:30:28 |
I've gotten used to being apart, |
| 00:30:32 |
Kelly, this is tall talk. Just for a minute. |
| 00:30:36 |
It's like a height restriction |
| 00:30:40 |
If you wanted to rescue me, |
| 00:30:43 |
that museum fundraiser |
| 00:30:48 |
This is a slightly different situation. |
| 00:30:50 |
What about the dinner with your parents |
| 00:30:54 |
Why not rescue me when I need it? |
| 00:30:59 |
I have made a career |
| 00:31:02 |
You know, she has a pretty good... |
| 00:31:05 |
It's so important to your future that you |
| 00:31:11 |
Ian, come on. Look. |
| 00:31:16 |
I love that you rode in here |
| 00:31:21 |
It's very touching, very dramatic. |
| 00:31:24 |
I just need you to show up in a cab |
| 00:31:27 |
What are you doing? Don't go out there. |
| 00:31:30 |
Stay in here. Come back. Shut the door. |
| 00:31:40 |
I know what I'm doing. |
| 00:31:44 |
But I'm staying. |
| 00:31:46 |
I love you. I just don't need you right now. |
| 00:31:51 |
What you need is a good anti-psychotic. |
| 00:31:54 |
- I'll be back in five or six days. |
| 00:31:58 |
What bothers you is that I'm not afraid |
| 00:32:01 |
Of course I am. That's the whole thing. |
| 00:32:05 |
What's that sound? |
| 00:32:16 |
I'll get you out on one of these right now. |
| 00:32:19 |
Hello! Over here! |
| 00:32:24 |
I don't get it. |
| 00:32:28 |
I don't get that. |
| 00:32:33 |
Cut the umbilical, Dad! |
| 00:32:36 |
Doesn't he trust us? |
| 00:32:47 |
This is as good a place as any |
| 00:32:50 |
That's first priority after we're finished. |
| 00:32:52 |
I want it up and running in 30 minutes. |
| 00:32:56 |
- Understood? Over. |
| 00:32:59 |
What? Why? |
| 00:33:01 |
This is a game trail. |
| 00:33:04 |
You want to set up base camp or a buffet? |
| 00:33:10 |
Let's find a new spot, shall we? |
| 00:33:13 |
Peter, if I run your little camping trip, |
| 00:33:18 |
First, I'm in charge. |
| 00:33:21 |
You just pay us, tell us we're doing well, |
| 00:33:26 |
Second, my fee. You can keep it. |
| 00:33:28 |
All I want for my services, |
| 00:33:32 |
A male. A buck only. |
| 00:33:35 |
If you don't like those conditions, |
| 00:33:38 |
So go ahead, set up base camp here, |
| 00:33:43 |
I've had too many safaris with rich dentists |
| 00:33:48 |
Okay? |
| 00:33:57 |
Cycle, break off the stray from the herd |
| 00:34:00 |
Snaggers, stay ready. |
| 00:34:06 |
Pachy.... Pachya.... Oh, hell. |
| 00:34:09 |
The fat head with the bald spot. |
| 00:34:36 |
Stop. |
| 00:34:39 |
Pachycephalosaurus. |
| 00:34:40 |
Carnivore? |
| 00:34:41 |
No, herbivore, late Cretaceous. |
| 00:34:51 |
See the distinctive domed skull? |
| 00:34:54 |
Nine inches of solid bone. Now, careful. |
| 00:34:58 |
A pachy's neck attaches at the bottom |
| 00:35:03 |
When it lowers its head, |
| 00:35:07 |
which is perfect for absorbing impact. |
| 00:35:15 |
Snagger, Friar Tuck's on the loose, |
| 00:36:23 |
Dieter, get in the outrigger. |
| 00:36:28 |
Say that again, Roland. A what? |
| 00:36:31 |
The one with the big red horn. |
| 00:36:37 |
Take me out. |
| 00:36:53 |
Okay, Carter, reel me in. |
| 00:37:00 |
Easy! |
| 00:37:03 |
Not too close. |
| 00:37:06 |
Go for the legs! The legs! Watch the tail! |
| 00:37:55 |
Burke! |
| 00:37:57 |
Come here. |
| 00:38:03 |
Recognise this trackway? |
| 00:38:05 |
Yes, I do. Tyrannosaur. |
| 00:38:12 |
Roland. |
| 00:38:20 |
Where do you think you're going? |
| 00:38:22 |
To collect my fee, Mr. Ludlow. |
| 00:38:38 |
Oh, my God. |
| 00:38:40 |
Procompsognathus Triassicus, |
| 00:38:45 |
Is it dangerous? |
| 00:38:48 |
No, I wouldn't think so. |
| 00:38:50 |
The Compy's been presumed |
| 00:38:54 |
It gives me the creeps. |
| 00:38:59 |
There haven't been any visitors |
| 00:39:01 |
There's no reason for it to fear man. |
| 00:39:08 |
Now it does. |
| 00:39:29 |
It's the Rex nest. |
| 00:39:32 |
It's probably only a couple weeks old. |
| 00:39:40 |
Offspring that young, the parents |
| 00:39:46 |
make your blind here? |
| 00:39:51 |
If the nest is upwind, then so are we. |
| 00:39:54 |
When he comes back, he's gonna know |
| 00:40:00 |
The trick is to get him... |
| 00:40:04 |
to come where we want him. |
| 00:40:54 |
This is why Hammond was in a hurry to |
| 00:40:58 |
my God, they are well-organised. |
| 00:41:01 |
Those are major-league toys. |
| 00:41:04 |
maybe I should ask to use their phone. |
| 00:41:08 |
So they actually want |
| 00:41:11 |
After what you said happened |
| 00:41:14 |
They're not building anything. |
| 00:41:17 |
Back to the mainland. |
| 00:41:20 |
I think I should tell you. Hammond told me |
| 00:41:24 |
He thought we'd be finished by the time |
| 00:41:27 |
he sent a backup plan. |
| 00:41:29 |
What backup plan? |
| 00:41:31 |
me. |
| 00:41:33 |
Simply put, InGen is seeking limited |
| 00:41:38 |
The prospectus you've been given |
| 00:41:41 |
our projected hardware |
| 00:41:44 |
As you can see by my two friends here, |
| 00:41:51 |
One might say, "it'd be up and running". |
| 00:41:56 |
In a moment, |
| 00:41:59 |
and you'll see some larger, |
| 00:42:29 |
You don't bring people halfway |
| 00:42:33 |
You bring the zoo to them. |
| 00:42:35 |
San Diego is the perfect setting. |
| 00:42:37 |
People already associate our beautiful city |
| 00:42:42 |
San Diego Zoo, Sea World, |
| 00:43:13 |
Mr. Hammond knew this. |
| 00:43:16 |
Before he ever dreamt of an island... |
| 00:43:19 |
he began construction |
| 00:43:23 |
very near to where you're sitting now, |
| 00:43:27 |
But he abandoned it... |
| 00:43:30 |
in favour of something far grander... |
| 00:43:33 |
and ultimately impossible. |
| 00:43:37 |
And so, the facility sits unused, |
| 00:43:41 |
when it could be completed and ready |
| 00:44:07 |
Ajay, look out! Jump! |
| 00:44:36 |
That's the last time I leave you in charge. |
| 00:45:00 |
Oh, my God. Are you out of your mind? |
| 00:45:02 |
She's got a broken leg. |
| 00:45:05 |
- You have any idea what that is? |
| 00:45:09 |
You're nuts. |
| 00:45:13 |
man, Ian's not going to like this. |
| 00:45:20 |
What's going on? |
| 00:45:21 |
Isn't it obvious? |
| 00:45:26 |
We're not alone on this island. |
| 00:45:37 |
It's not set to the frequency. |
| 00:45:43 |
Look here. |
| 00:46:01 |
What the hell is that? |
| 00:46:05 |
Hello? |
| 00:46:11 |
No, not Enrique. Ian Malcolm. |
| 00:46:15 |
No, is this the boat? |
| 00:46:18 |
We're on Isla Sorna. |
| 00:46:30 |
I'll get him. |
| 00:46:31 |
All right. That's it. I got you. |
| 00:46:35 |
- I got you. |
| 00:46:36 |
Let's go. Go. Come on. |
| 00:46:43 |
Boy, is she mad at you. |
| 00:46:44 |
- I feel sorry for that guy, Enrique. |
| 00:46:47 |
Honey, stay back. Don't stand up, okay? |
| 00:46:50 |
- I got it! |
| 00:46:52 |
- Watch his head. |
| 00:46:55 |
No, honey, no. |
| 00:46:58 |
He'll snip at you. Watch his tail. |
| 00:47:04 |
- All right? |
| 00:47:06 |
- Got him? |
| 00:47:09 |
There you go. |
| 00:47:10 |
What must I do, hit her with a stick? |
| 00:47:13 |
No, don't get close, honey. |
| 00:47:14 |
- Watch out! Don't stand too close. |
| 00:47:19 |
No, lady, enough! Wrong frequency. |
| 00:47:27 |
Nick, don't let him |
| 00:47:36 |
Okay, let's take a look at this. |
| 00:47:39 |
Easy, easy. Just calm down now. |
| 00:47:43 |
Okay, here are the metatarsals. |
| 00:47:50 |
Tibia, fibula. There it is. |
| 00:47:53 |
- Right above the epiphysis. |
| 00:47:55 |
If we don't set it, he'll die. It won't heal. |
| 00:48:00 |
He won't be able to run or walk. |
| 00:48:05 |
Carlos, come in. |
| 00:48:06 |
Goddamn it, you bastard, listen.... |
| 00:48:09 |
Other animals are going to hear this. |
| 00:48:12 |
Come in, please. Can you hear me? |
| 00:48:14 |
I've got to get out of here. I want to leave. |
| 00:48:16 |
- I'm calling the boat. |
| 00:48:19 |
I don't want to be here. |
| 00:48:21 |
- Isn't it safe here? |
| 00:48:25 |
What? What is it? What's going on? |
| 00:48:28 |
Information, please. What? |
| 00:48:30 |
You're much happier not knowing. |
| 00:48:35 |
There we go. |
| 00:48:39 |
I'm so stupid. |
| 00:48:43 |
Can you set it? |
| 00:48:44 |
Yeah, I just need something temporary |
| 00:48:49 |
Whenever you're ready. |
| 00:48:56 |
What's the frequency for the boat? |
| 00:48:58 |
15888. Third from the top. |
| 00:49:03 |
Okay, we're high. |
| 00:49:07 |
Like Sarah said, the plants make it |
| 00:49:11 |
You're just saying that. |
| 00:49:15 |
No, this is nothing like that. We're in |
| 00:49:29 |
Is there a way to communicate |
| 00:49:36 |
He's moving again, more morphine. |
| 00:49:38 |
We have no idea what his metabolism is. |
| 00:49:42 |
I need your hand here. |
| 00:49:46 |
No answer. What a surprise. |
| 00:49:49 |
Tie this belt around you. |
| 00:49:51 |
Where are you going? |
| 00:49:53 |
Stay here. Come on, stay here. |
| 00:49:55 |
Squeeze this rope hard. |
| 00:49:57 |
The harder you squeeze, the slower you go. |
| 00:49:59 |
- If you don't squeeze at all... |
| 00:50:02 |
Dad, please stay here. |
| 00:50:04 |
- Stay here, please. |
| 00:50:09 |
Your inspiration? |
| 00:50:11 |
Now you're talking. All right. |
| 00:50:16 |
I'm coming right back. I give you my word. |
| 00:50:19 |
But you never keep your word! |
| 00:50:28 |
Personally, I would have squeezed |
| 00:50:30 |
Okay, I'm almost finished. |
| 00:50:32 |
Damn. I need another adhesive. |
| 00:50:40 |
Spit. |
| 00:50:44 |
Your gum. |
| 00:51:22 |
Get the amoxicillin and fill a syringe. |
| 00:51:24 |
Quick injection of antibiotics |
| 00:51:33 |
For once in your life, |
| 00:51:36 |
- Help me get it out of here. |
| 00:51:44 |
mommy's very angry. |
| 00:52:59 |
This isn't hunting behaviour, Ian. |
| 00:53:04 |
They came for their infant. |
| 00:53:07 |
Let's not disappoint them. |
| 00:53:11 |
Let me get his head, okay? |
| 00:53:14 |
Careful. Be careful. |
| 00:53:17 |
I got him. |
| 00:53:19 |
muzzle off. |
| 00:53:58 |
- Yes, Eddie? |
| 00:54:03 |
- I know. I see. How's Kelly? |
| 00:54:08 |
Hello? |
| 00:54:09 |
- Kelly, are you okay? |
| 00:54:13 |
Stay there. Don't move. |
| 00:54:17 |
Yeah, I understand. |
| 00:54:21 |
I beg people to listen to me. |
| 00:54:25 |
Shut up. |
| 00:54:26 |
That should make an interesting chapter |
| 00:54:29 |
The debate over the parental instincts |
| 00:54:40 |
Hang on. This is gonna be bad. |
| 00:55:00 |
They're pushing us over the cliff. |
| 00:55:03 |
Oh, my God. |
| 00:55:10 |
Come on, come on. |
| 00:55:12 |
- Once we're out of here... |
| 00:55:14 |
- Straight into the woods. Come on! |
| 00:55:25 |
- Hang on to something! |
| 00:56:05 |
Oh, my God. Oh, God, please! |
| 00:56:13 |
Don't move! |
| 00:56:15 |
I'm coming down for you. |
| 00:56:19 |
Here I come, Sarah. |
| 00:56:30 |
The satellite phone, get it! |
| 00:57:03 |
Give me your hand. |
| 00:57:11 |
Heads up! |
| 00:57:24 |
Your lucky pack. |
| 00:57:32 |
I got her. |
| 00:58:03 |
- Nick? |
| 00:58:04 |
Wait. Hold on! I'm coming! |
| 00:58:07 |
I'm coming. |
| 00:58:15 |
What did this? |
| 00:58:17 |
Kelly. What'd you do with Kelly? |
| 00:58:19 |
She's okay. She's in the High Hide. |
| 00:58:22 |
- Who's hurt? What do you need? |
| 00:58:25 |
Rope. Anything else? |
| 00:58:27 |
- Three cheeseburgers with everything. |
| 00:58:30 |
And an apple turnover. |
| 00:59:08 |
Hold on. |
| 00:59:12 |
I'm coming! |
| 00:59:13 |
Bring the rope. Let's go. |
| 00:59:15 |
- I'm coming. |
| 00:59:17 |
- Eddie, you all right? |
| 00:59:20 |
We need the rope. Throw it down here. |
| 00:59:23 |
Good throw. Did you tie this to anything? |
| 00:59:29 |
- We're sliding! |
| 00:59:46 |
Up you go. |
| 01:01:57 |
Increase your rate of climb. |
| 01:04:15 |
Our communication equipment's |
| 01:04:18 |
And if your radio and satellite phone |
| 01:04:22 |
- They were. |
| 01:04:24 |
And stuck together, thanks to you people. |
| 01:04:27 |
We came to watch. |
| 01:04:30 |
- Back off. |
| 01:04:32 |
Five years of work and electrified fence |
| 01:04:37 |
- You think your Marlboro men will help? |
| 01:04:41 |
You have no rights. |
| 01:04:42 |
An extinct animal brought |
| 01:04:45 |
It exists because we made it. |
| 01:04:49 |
- You looking for a problem? |
| 01:04:56 |
I know you. |
| 01:04:58 |
You're that Earth First bastard. |
| 01:05:01 |
- What's Earth First? |
| 01:05:03 |
- Environmentalists! |
| 01:05:04 |
Knock it off! Listen to me. |
| 01:05:06 |
moving the baby to our camp may have |
| 01:05:10 |
Their what? |
| 01:05:11 |
That's why they attacked the trailers. |
| 01:05:14 |
- They're defending this entire area now. |
| 01:05:17 |
To where? Our boat and their airlift |
| 01:05:23 |
There's a communications centre here |
| 01:05:27 |
Everything ran on geothermal power. |
| 01:05:32 |
If we can get here, |
| 01:05:35 |
- You know the frequency? |
| 01:05:38 |
- We'll mind those. |
| 01:05:41 |
A day's walk, maybe more. |
| 01:05:46 |
- That's not the problem. |
| 01:05:49 |
What is the problem? |
| 01:05:52 |
Velociraptors. |
| 01:05:58 |
Their nesting sites are |
| 01:06:03 |
we were keeping to the outer rim. |
| 01:06:06 |
Velociraptor. Carnivore. Pack hunter. |
| 01:06:09 |
Two meters tall, long snout... |
| 01:06:12 |
binocular vision, strong forearms, |
| 01:06:16 |
The Rexes may track us, too, |
| 01:06:20 |
No, we'll lose them |
| 01:06:24 |
Don't bet on it. Tyrannosaur has the |
| 01:06:28 |
of any creature in fossil record, |
| 01:06:32 |
The Turkey Vulture |
| 01:06:35 |
Right. This is all very thrilling, |
| 01:06:40 |
We could head back down to the lagoon. |
| 01:06:42 |
And sit out in the open, |
| 01:06:46 |
hope that your captain comes back? |
| 01:06:50 |
Then we head for the village, |
| 01:06:54 |
Rex just fed, so he won't stalk us for food. |
| 01:06:56 |
Just fed? You mean Eddie? |
| 01:06:59 |
- He saved our lives by giving his. |
| 01:07:03 |
my point is predators don't hunt |
| 01:07:06 |
- No, only humans do. |
| 01:07:08 |
Saddle up! |
| 01:07:28 |
Excuse me, cowboy. |
| 01:07:30 |
You want some gum? |
| 01:07:34 |
You seem like you have common sense. |
| 01:07:39 |
Somewhere on this island |
| 01:07:43 |
The second greatest predator |
| 01:07:45 |
- You going to use that? |
| 01:07:49 |
- Let me see it. |
| 01:07:52 |
The animal exists for the first time |
| 01:07:56 |
and the only way you can express |
| 01:07:59 |
Remember that chap about 20 years ago? |
| 01:08:02 |
Climbed Everest without any oxygen. |
| 01:08:05 |
They asked him, |
| 01:08:08 |
He said, "I didn't. I went up there to live". |
| 01:08:15 |
I didn't wish you luck on your new venture. |
| 01:08:19 |
my team is intact. |
| 01:08:22 |
It's easy to criticise someone |
| 01:08:26 |
When you try to sound like Hammond, |
| 01:08:29 |
It's not your fault. |
| 01:08:33 |
I'm sure your kids will be sharp as tacks. |
| 01:08:36 |
Hammond's reach exceeded his grasp. |
| 01:08:39 |
Taking dinosaurs off this island... |
| 01:08:41 |
is the worst idea in the long, |
| 01:08:45 |
And I'll be there when you learn that. |
| 01:09:20 |
Take a break. Five minutes. |
| 01:09:34 |
Are you injured? |
| 01:09:37 |
No, it's the baby's. I set its broken leg. |
| 01:09:42 |
Roland, a word? |
| 01:09:46 |
I'd love to know where we are. |
| 01:09:53 |
making friends with Ahab? |
| 01:10:09 |
Carter, I'm going to the ladies' room. |
| 01:10:12 |
Wait for me here. Okay? |
| 01:11:03 |
It's not polite to sneak up on people. |
| 01:11:24 |
Carter! Where are you? |
| 01:11:32 |
I got turned around in here. |
| 01:11:37 |
Shit! |
| 01:11:39 |
Carter, let me hear from you! |
| 01:13:38 |
Okay, break's over. moving on! |
| 01:13:48 |
Carry me. |
| 01:14:20 |
Get off! |
| 01:15:19 |
- When did you last see him? |
| 01:15:25 |
Come with me. And you. |
| 01:15:29 |
The rest of you go on. |
| 01:15:32 |
Wait for us there. |
| 01:15:37 |
No one tells the little girl. |
| 01:15:44 |
Right. Let's carry on. |
| 01:15:49 |
Everybody up. |
| 01:15:53 |
Come on. Up, up. |
| 01:15:56 |
All right guys, let's get the hell out of here. |
| 01:16:48 |
Did you find him? |
| 01:16:54 |
Just the parts they didn't like. map. |
| 01:17:00 |
The operations building |
| 01:17:04 |
about a mile and a half |
| 01:17:07 |
- How do you know that? |
| 01:17:10 |
The climb down won't be easy. |
| 01:17:13 |
We'll let them sleep one more hour. |
| 01:17:17 |
Then we hit it. |
| 01:19:22 |
What is that? |
| 01:19:58 |
Stay down! Don't move! |
| 01:20:00 |
Don't run! |
| 01:20:10 |
Don't look, just run! Run! |
| 01:20:27 |
Bastard! |
| 01:22:02 |
You son of a bitch! |
| 01:22:04 |
He can't reach you! Stay back! |
| 01:22:08 |
He can't reach us! |
| 01:22:21 |
Oh, my God! A snake! |
| 01:22:24 |
Stay back! |
| 01:22:38 |
It's okay. |
| 01:22:40 |
It's coming back! |
| 01:22:45 |
Dad! |
| 01:22:48 |
Thank you. |
| 01:23:01 |
Don't go into the long grass! |
| 01:23:09 |
Not into the long grass! |
| 01:24:12 |
Look at this. |
| 01:24:14 |
- What is it? |
| 01:24:32 |
Go, as fast as you can. |
| 01:24:36 |
Go! |
| 01:25:07 |
I see structures there. |
| 01:25:10 |
They said the communications centre |
| 01:25:13 |
I'll get in there and send the radio call. |
| 01:25:17 |
- Wait for us. |
| 01:25:19 |
If you can keep up, you're welcome to try. |
| 01:25:21 |
- Okay, here we come. |
| 01:27:21 |
Damn it! |
| 01:27:28 |
CQ, this is InGen Operations |
| 01:27:32 |
Repeating, I'm calling |
| 01:27:35 |
seeking InGen Harvest Base. |
| 01:27:39 |
The operation has suffered |
| 01:27:41 |
The survivors are now in mortal danger. |
| 01:27:45 |
Our co-ordinates here are... |
| 01:27:48 |
9º 58' north, 85º.... |
| 01:29:23 |
Here, here! |
| 01:29:25 |
Inside! Anywhere! |
| 01:31:27 |
Go. |
| 01:31:28 |
- Where do I go when I'm out? |
| 01:31:57 |
Look out! |
| 01:32:02 |
Up here! |
| 01:32:27 |
Hey, you! |
| 01:32:48 |
The school cut you from the team? |
| 01:32:50 |
Get out of here! |
| 01:34:10 |
Come on. Let's go! |
| 01:34:15 |
Let's go! |
| 01:34:39 |
- What about the other survivors? |
| 01:35:00 |
It's okay. It's over. |
| 01:35:04 |
That's one souvenir |
| 01:35:15 |
Find the infant tyrannosaur. |
| 01:35:17 |
Roland knows where the nest is. |
| 01:35:21 |
I'll take it directly to the infirmary |
| 01:35:24 |
Hurry. I want to be airborne |
| 01:35:35 |
You probably saved InGen. |
| 01:35:37 |
We lost everything |
| 01:35:40 |
But this animal |
| 01:35:43 |
Congratulations. |
| 01:35:45 |
You've got your trophy! |
| 01:35:47 |
A buck. |
| 01:35:49 |
But it's alive! Everyone will line up |
| 01:35:55 |
What's the matter? |
| 01:35:57 |
He didn't make it. Ajay. |
| 01:36:00 |
I'm sorry. |
| 01:36:02 |
Really, I am. |
| 01:36:07 |
I remember the people who help me. |
| 01:36:10 |
There's a job for you in San Diego, |
| 01:36:12 |
No, thank you. |
| 01:36:16 |
I've spent enough time |
| 01:36:32 |
Oh, my God. |
| 01:37:31 |
Fifteen years ago, |
| 01:37:35 |
Like John himself, the dream was grand. |
| 01:37:39 |
It was impractical. It was not to be. |
| 01:37:43 |
Half an hour from now... |
| 01:37:44 |
John Hammond's dream, |
| 01:37:48 |
For .01 of the cost |
| 01:37:53 |
Is this the Ludlow affair? |
| 01:37:55 |
- This is private property. |
| 01:37:57 |
Turn around, get back in your car. |
| 01:37:59 |
- This is Dr Harding, I'm Dr Malcolm. |
| 01:38:02 |
There's good and bad news. |
| 01:38:04 |
Tonight we will christen |
| 01:38:07 |
a mega-attraction |
| 01:38:10 |
to rival any theme park in the world. |
| 01:38:16 |
I want to thank each one of you for coming |
| 01:38:22 |
- The ship is here. |
| 01:38:25 |
You better come now. |
| 01:38:29 |
It's so exciting! |
| 01:38:32 |
- See that couple? |
| 01:38:34 |
Let them see this up close. |
| 01:38:39 |
I need a direct line to the Coast Guard. |
| 01:38:43 |
Look. That's their transponder signal, |
| 01:38:47 |
- They're coming in, but I can't raise them. |
| 01:38:51 |
Skipper, SS Venture, this is InGen |
| 01:38:57 |
Skipper, SS Venture, you are approaching |
| 01:39:01 |
Reduce at once. Over. |
| 01:39:17 |
SS Venture, reduce your speed at once. |
| 01:39:19 |
SS Venture, this is InGen Harbour master. |
| 01:39:24 |
What's everybody looking at? |
| 01:39:30 |
We should've stayed in the car. |
| 01:40:22 |
- You okay, Mr. Ludlow? |
| 01:40:57 |
- Oh, my God. |
| 01:41:01 |
All over the place. |
| 01:41:12 |
I smell a fuel leak! |
| 01:41:49 |
Check the cargo hold! |
| 01:41:51 |
- There may be crew down there. |
| 01:42:02 |
No! Get away from that! |
| 01:42:37 |
Now you're John Hammond. |
| 01:43:07 |
- Why wasn't it tranquillised? |
| 01:43:11 |
- It was over 10 milligrams. |
| 01:43:14 |
It stopped breathing. |
| 01:43:17 |
But we didn't know how much. |
| 01:43:18 |
You gave an antagonist |
| 01:43:21 |
You put it in a narcoleptic state. |
| 01:43:23 |
- We're prepared here. |
| 01:43:26 |
No, the infant was flown in. |
| 01:43:34 |
Do you have the infant? |
| 01:43:38 |
It's safe. |
| 01:43:43 |
The animal's dehydrated. |
| 01:43:46 |
then look for the next thing |
| 01:43:48 |
All the containment equipment is here. |
| 01:43:52 |
I know what you're gonna say. |
| 01:43:54 |
When we brought the baby to the trailer, |
| 01:43:57 |
There's no reason why it won't do |
| 01:44:04 |
Where's the infant? |
| 01:44:09 |
In a secured facility. Why? |
| 01:44:14 |
Where's the facility? |
| 01:45:37 |
There's a dinosaur in our backyard. |
| 01:45:45 |
Benjamin, what are you doing? |
| 01:45:47 |
What are you doing? |
| 01:45:50 |
What? |
| 01:45:52 |
Come on. There's a dinosaur |
| 01:45:55 |
The problem is, you need to read to him. |
| 01:45:59 |
If you serve him dinner, |
| 01:46:02 |
It's the stupid fish tank! |
| 01:46:04 |
He needs a proper nightlight. |
| 01:46:06 |
- It may as well be daytime. |
| 01:46:30 |
Slow down. Slow it down! |
| 01:46:55 |
There it is. |
| 01:47:03 |
He's sedated. |
| 01:47:06 |
Really heavily. Give me a hand. |
| 01:47:13 |
When the adult sees us again |
| 01:47:17 |
"You!" |
| 01:47:19 |
There may be some angry recognition. |
| 01:47:24 |
Who knows? |
| 01:47:27 |
What the hell are you doing? |
| 01:47:31 |
We're taking the kid. |
| 01:47:33 |
If you really want to stop us, shoot us. |
| 01:47:38 |
- How will we find the adult? |
| 01:48:58 |
- There. |
| 01:49:13 |
It's too drugged. |
| 01:49:14 |
He won't know we have it |
| 01:49:17 |
Wake up. Come on. |
| 01:49:27 |
He knows. |
| 01:49:43 |
Ian, slow down a little. |
| 01:49:47 |
I don't think so. |
| 01:50:08 |
This guy's almost fully awake. |
| 01:50:12 |
The waterfront's on the other side |
| 01:50:15 |
- Is there a way through? |
| 01:50:24 |
There we go. |
| 01:50:28 |
You have to follow me now. |
| 01:50:30 |
There we go. |
| 01:50:32 |
- Got him? |
| 01:50:35 |
- Ready? |
| 01:50:46 |
There's the water. |
| 01:50:47 |
Shoot it. Tell them to shoot it. |
| 01:50:54 |
No, you idiot, the adult. Shoot the adult. |
| 01:51:30 |
What have you done with it? |
| 01:52:03 |
Are you there? |
| 01:52:34 |
There you are. |
| 01:55:00 |
There's a first-rate shot |
| 01:55:03 |
and the cargo hold that, |
| 01:55:06 |
contains the animal itself, |
| 01:55:10 |
By our calculations, they are nearing |
| 01:55:15 |
Jim, can you hear me there? |
| 01:55:18 |
Yes, I can, Bernard. |
| 01:55:21 |
It is 206 nautical miles |
| 01:55:24 |
The ship is moving at 20 knots... |
| 01:55:26 |
which will put it in at about 11:30 a.m., |
| 01:55:29 |
One of the Navy's primary concerns |
| 01:55:32 |
If we look at the ever-growing escort |
| 01:55:36 |
they're taking no chances of a repeat |
| 01:55:40 |
Let's take a moment to run the tape... |
| 01:55:43 |
of our interview earlier today |
| 01:55:46 |
He's the former head |
| 01:55:49 |
the man who is now spearheading |
| 01:55:52 |
not only to return the animals |
| 01:55:55 |
but to keep the island itself intact. |
| 01:55:58 |
It is absolutely imperative... |
| 01:56:02 |
that we work with the Costa Rican |
| 01:56:06 |
to establish a set of rules... |
| 01:56:08 |
for the preservation and isolation |
| 01:56:13 |
These creatures require our absence |
| 01:56:20 |
And if we could only step aside... |
| 01:56:25 |
and trust in nature... |
| 01:56:28 |
life will find a way. |
