Find Movie

Babylon en
00:00:38	Hey, Beefy, come on, move some
00:00:45	- Come on.
00:00:53	Easy there.
00:01:08	Hey, Errol! What, you not
00:01:12	- I'm done.
00:03:38	Beat the banker.
00:03:41	I've got £5 here for ganja.
00:03:43	Cho!
00:03:51	I don't want to see you here any more.
00:03:55	Just go outside there and
00:04:03	Cho.
00:04:06	£5 for the heart and £10 for the anchor.
00:04:11	I gotta raise now.
00:04:13	£1, £1 for the diamond. Banker's mine.
00:04:18	(CLAMOURING)
00:04:20	ALL: (CHANTING) Lion!
00:04:26	ANNOUNCER: The soundroom play
00:04:31	The winner goes tothe final, brothers
00:04:41	All right, now, Ital Lion
00:04:47	(INDISTINCT CHATTER)
00:05:00	What you up to?
00:05:03	- Moca!
00:05:06	- What?
00:05:08	What?
00:05:10	Thing is moca, man, you know?
00:05:12	- Yeah?
00:05:14	- Fucking needs to be for tenner, don't it?
00:05:18	Hey, Beefy. There's still
00:05:24	Hey, Lover. What are you doing,
00:05:30	Que?
00:05:36	- Hey. You forgotten?
00:05:42	The money.
00:05:45	How much do you want?
00:05:47	Just £2. You remember.
00:05:52	Tell you what, seeing as I've
00:05:55	I'll take that one. Yeah?
00:05:59	Listen, I'll see you tomorrow evening.
00:06:02	- Yeah?
00:06:12	- Hold up your end, man.
00:06:16	- Keep on the left side.
00:06:18	(GRUNTING)
00:06:23	Hey!
00:06:26	What you do that for, man?
00:06:28	What you mean, me? It was you, you fool.
00:06:31	You mashed up the box. You slack, Beefy.
00:06:34	Slack? It was you, rass claat, man.
00:06:36	No, man, you went the wrong ways.
00:06:38	No, man, you said left, right?
00:06:44	Your left is my right,
00:06:46	Cho, you too technical, man.
00:06:59	(KNOCKING AT DOOR)
00:07:01	- David, are you up?
00:07:05	- Aren't you up yet?
00:07:07	Get your clothes on, it's 8:30.
00:07:11	I'm going to need your help with
00:07:14	Oh, Mum, if it's that, count me out.
00:07:18	Listen, you know you're the
00:07:22	- He run away from me again yesterday.
00:07:25	Listen, I want you to
00:07:29	Now hurry up.
00:07:31	If he don't want to go,
00:07:34	Hey!
00:07:37	Come here!
00:07:42	(SHOUTING)
00:07:44	- Get off!
00:07:46	- What do you think you're doing?
00:07:50	- Getting him to school.
00:07:52	He's halfyour bloody size. You
00:07:57	Go on, just clear out of
00:08:00	Come on, you come down the
00:08:04	Come on, you come down the road with me.
00:08:08	Come on.
00:08:16	- Dave.
00:08:27	- MAN: Oi, Dave!
00:08:31	- What sort oftime do you call this, then?
00:08:34	You're supposed to be here
00:08:36	- I know.
00:08:39	- Family trouble.
00:08:41	Listen, I've got all fucking night
00:08:43	You have to do yours in the morning?
00:08:46	Why don't you say you're out
00:08:49	Believe what you want.
00:08:50	I suppose your mate Ronnie, he's
00:08:59	(UPBEAT MUSIC PLAYING)
00:09:22	Ron, what you doing? Alan don't
00:09:26	I don't even know I'm here. You know
00:09:30	- Yeah?
00:09:37	I keep telling you, you can't take it.
00:09:40	No, man, it's got nothing to do
00:09:43	"I will go home, have a nice time,
00:09:47	- A big spliff. - Or a big spliff.
00:09:51	thought I'd have a nice draw on
00:09:54	put the headphones on, thought
00:09:59	Next minute I know, I'm spark out on
00:10:03	and she's shouting at
00:10:06	You going to light that thing?
00:10:09	- Yeah, I ain't got no matches.
00:10:15	Ta. Yeah, so what was I saying?
00:10:17	- Something about your old dear.
00:10:21	and sends my old man up the stairs.
00:10:25	trundles into the room, he sees
00:10:30	"Cor, fuck me, doll, he's had a heart
00:10:35	- Do you know what I did then?
00:10:38	I puked over my mum's
00:10:42	I did, and you should
00:10:45	- What, your puke?
00:10:48	Come off it, Ronnie,
00:10:50	No, man, I tell you, that stuff's
00:10:57	Pass the torch over for
00:11:08	Given me a rightjob.
00:11:09	- Here, listen, I'm going home, right?
00:11:13	I know, it's force of habit. I don't
00:11:18	- I'll check you later.
00:11:27	Get away with it one day, eh?
00:12:35	Come.
00:12:38	- Beefy, where you go?
00:12:41	Brakes, man, deal with it.
00:12:50	Fucking hell.
00:13:38	- Fat Larry there?
00:13:42	All right.
00:13:51	Larry.
00:13:59	FAT LARRY: No, man, what
00:14:02	Cho, blood claat, the one I Telex you!
00:14:07	Yes, right, man, right.
00:14:12	Tubby in Kingston, he'll
00:14:16	Yeah. Yeah, Jamaica 101.
00:14:23	Yes, all right. Love.
00:14:28	Cho, look at Fat Larry now.
00:14:33	Man must have hit upon rich
00:14:36	Well, is up and down, you know.
00:14:38	So what happened? Long
00:14:41	- I'm here and there, you know.
00:14:44	Just pass and check in,
00:14:47	Frankie, play the tune
00:14:56	(REGGAE SONG PLAYING)
00:15:09	What you deal with, Fat Larry?
00:15:12	Man, hear them tune a good
00:15:14	- What you deal with?
00:15:17	This tune exclusive, man. Import
00:15:23	Fat Larry, somebody
00:15:26	because, I tell you, I hear
00:15:29	What you talk about? Is only
00:15:33	- Pre-release, man. - So
00:15:38	Pre-war?
00:15:41	Hey, Frankie...
00:15:43	(INDISTINCT)
00:15:48	(TAPE REWINDING)
00:15:55	(RHYTHMIC REGGAE MUSIC PLAYING)
00:16:16	Oh, blood claat!
00:16:21	- Beefy!
00:16:26	- Fucking idiots.
00:16:30	Beefy.
00:16:32	This tune you check for this
00:16:36	Shaka gonna beat you, Beefy. Shaka rule.
00:16:40	- Yeah?
00:16:42	- Sunday, we'll see who rule! Fuck off!
00:16:46	Beefy, you're just big and soft.
00:16:49	Big and soft!
00:16:51	Anyway, take care, Beefy.
00:16:53	- Shaka rule!
00:17:00	Right!
00:17:01	Bunch ofwanker.
00:17:24	Well now, sir, is a serious business
00:17:28	This tune exclusive
00:17:33	Errol...
00:17:45	And this ganja here, exclusive to I.
00:17:50	Import, you know. Straight from Jamaica.
00:17:53	Cho, what happen, sound man?
00:17:57	Is a serious business, me I tell you!
00:18:01	Errol.
00:18:03	No man! Is where think you are?
00:18:08	Trenchtown? This is Brixton.
00:18:11	And it's £50 I want for
00:18:31	All right, all right. Hold on a minute.
00:18:34	I tell you what I'm gonna do. I'm
00:18:39	because I know you for a long time
00:18:41	and I want you to win this
00:18:48	That's a rude thing you
00:18:52	- What, this one here?
00:18:55	Lfyou throw that in with the others, you
00:19:00	You are a crook, I'll
00:19:04	One big criminal.
00:19:06	- Brixton you call this?
00:19:35	Dave, I want you for a minute.
00:19:43	ALAN: Look, do this Blue Peugeot
00:19:57	What the fuck are you doing?
00:19:59	I'm cleaning my hands,
00:20:02	I'm playing the piano?
00:20:03	But I've got a customer here, mush.
00:20:05	I'm having my lunch break, all right?
00:20:08	Look, come on, Dave, you
00:20:11	Lfwe've got custom, we work
00:20:14	And if Ronnie ain't here and the custom
00:20:19	Stuck here till 6:00 without
00:20:23	It's a terrific system that is.
00:20:24	Just do us a favour, just get
00:20:27	You can take the rest ofthe
00:20:30	How come I've always got
00:20:34	They've had their lunch, haven't they?
00:20:36	I'll be back in an hour.
00:20:42	If it's so important, Alan,
00:20:45	You forgotten?
00:20:46	- Oi!
00:20:50	- You wanna know something?
00:20:53	- You got too much ofthis.
00:20:55	Yeah. Especially for a coon. I don't like
00:21:01	In other words, son, you're
00:21:36	Beefy.
00:21:50	I'm talking to you.
00:21:53	Man, you just ruined my concentration.
00:21:57	Ruined.
00:21:59	You satisfied now?
00:22:03	Is what you want anyway?
00:22:05	Well, right now, Beefy, it's a little
00:22:11	- Oh, that.
00:22:13	It have to replace because
00:22:16	we only have three box
00:22:19	Cho, you know how much
00:22:22	Cho! Shaka this, Shaka that!
00:22:29	Hold on, hold on, what happen?
00:22:32	You have a benchpress to do
00:22:34	Yeah, well, I'll have to do
00:22:37	Have a little business to attend to.
00:22:58	- What about this one?
00:23:25	We'll take this one.
00:23:27	We should have taken the one in the gym.
00:23:29	- We're gonna take this one, all right?
00:23:43	Come on, come on.
00:23:46	Give me the blood claat screwdriver.
00:23:56	See there. Tannoy number one. Come on.
00:24:06	Right. Then how about this?
00:24:10	RONNIE: If I'd been there, it
00:24:12	How is it your fault, Ronnie, man?
00:24:14	He can shove his exhaust
00:24:18	I'll be happy to do the service, right.
00:24:20	- Do you want some?
00:24:25	You can't take it! I don't believe it.
00:24:30	Hey, Spark. You not
00:24:34	(WHISPERING) Fuck you.
00:24:41	RONNIE: You know Alan's been
00:24:47	What do you want?
00:24:49	- Just to watch you, man.
00:24:54	Move your blood claat, man!
00:24:58	(SHOUTING)
00:25:02	Silly blood claat.
00:25:07	- Have you got the record?
00:25:09	Well, give it to me,
00:25:11	The tune.
00:25:13	- Beefy there?
00:25:16	- Give me the tune, man.
00:25:18	Yeah, from Fat Larry, you know.
00:25:21	Let go the tune, man.
00:25:25	Yes, sir.
00:25:26	- Let go ofthe tune, man.
00:25:29	- Tune hard, man, hard like steel.
00:25:33	RONNIE: Don't be a spoilsport.
00:25:37	- Yeah, man!
00:25:41	Who this bumbaclaat boy telling
00:25:44	This man's no Ital Lion man, you know.
00:25:47	(ALL ARGUING)
00:25:51	Play the tune!
00:25:53	Tannoy ready. You can go now, all right?
00:25:57	BLUE: Go on.
00:26:00	I show you something, Blue.
00:26:04	You see this cut here? Lfthis
00:26:11	not one life worth living, you hear me?
00:26:13	Loud and clear, sir!
00:26:18	Shall I tear up the final?
00:26:28	(UPBEAT REGGAE MUSIC PLAYING)
00:26:37	(ALL TALKING)
00:26:41	So good, man.
00:27:33	Hey, Dread! Smile, man. You on TV.
00:27:38	- Just where the hell you get that?
00:27:41	I never said "what", I said "where".
00:27:44	Same place as the Tannoy, Dread.
00:27:46	Same place as the
00:27:49	- Yeah, man, ofcourse.
00:27:53	Blackboard and chalk? You's one
00:27:58	- What you want with this thing for, anyway?
00:28:02	Film the people! How you going to
00:28:07	- What do you mean, rest? - Metal
00:28:10	Oh, that. We leave it behind,
00:28:15	- So then video bruk.
00:28:17	Useless, Beefy. It's not going to work.
00:28:23	All right, Dread! Cho! Don't break
00:28:27	DREAD: You do no such thing,
00:28:36	(BANGING ON DOOR)
00:28:38	Oi! Turn that off!
00:28:42	I said turn offthe sound!
00:28:45	(BANGING CONTINUES)
00:28:55	Boy.
00:29:00	Yeah?
00:29:01	WOMAN: Have you got any idea
00:29:04	- Pardon?
00:29:06	You know what I'm on about.
00:29:07	Well, the only noise I've heard,
00:29:10	I want it stopped, understand?
00:29:13	There's people trying to get to bleeding
00:29:16	Carrying on? No, you must be
00:29:19	There was music, very loud music,
00:29:22	RONNIE: Well, why didn't you say
00:29:26	That music is loud enough
00:29:30	Well, I can't understand that. It's only
00:29:34	Tiny thing, it's only little.
00:29:36	I tell you what I'll do, I'll go in there,
00:29:39	Don't you piss me about, my son,
00:29:42	I know exactly what's going on. There
00:29:45	They come jumping out ofthat van
00:29:48	and they play their bloody
00:29:51	- You don't mean blacks, do you?
00:29:54	The big ones with the
00:29:58	RONNIE: Sambos? WOMAN: Yeah.
00:30:00	- RONNIE: Mango munchers?
00:30:03	Coons?
00:30:06	Oh, yeah, I might've known, I might've
00:30:12	Look at you. Good for
00:30:17	Lazy. You're everywhere. Jungle bunnies.
00:30:21	This was a lovely area
00:30:25	And you, you should be
00:30:27	You know what you are, don't you? You're
00:30:31	You're no relation of mine, lady.
00:30:33	You fuck off back to your own
00:30:36	This is my fucking country, lady,
00:30:41	It's always been a fucking tip
00:30:43	for as long as I can remember.
00:30:46	Beefy, Beefy.
00:30:48	(BEEFY SHOUTING)
00:30:54	- Cool it, Beef.
00:30:57	Save that steam for the gym, man.
00:31:03	(PHONE RINGING)
00:31:19	Hello. Yes. Hold on.
00:31:24	- Blue.
00:31:25	It's your mum.
00:31:30	Mum.
00:31:35	She knows I don't like
00:31:43	No, I haven't forgotten about Carlton.
00:31:52	Yeah, all right. Yeah, okay.
00:31:57	What does she want?
00:32:01	I have to take Carlton to school again.
00:32:05	Oh, forget about Carlton. Let him wait.
00:32:24	(RHYTHMIC REGGAE MUSIC PLAYING)
00:32:48	(MUSIC STOPS)
00:32:54	- I want my hat.
00:32:56	- I want my hat.
00:32:58	You got me into a whole
00:33:00	- Good!
00:33:01	You turned my record
00:33:03	Put it back on! Put it back on!
00:33:08	Give me my hat. Give us it!
00:33:11	I'm gonna tell on you!
00:33:17	Give it back!
00:33:21	Missed! Missed!
00:33:24	You're not worth one. You think you can
00:33:29	Now go in the kitchen and bring
00:33:33	And I want every piece ofthem sponge
00:33:39	Jesus Christ! Look at the
00:33:45	So what happen to yourjob, man? How
00:33:51	Nothing's happened to
00:33:54	Cool?
00:33:56	Lfyou must know, I leave the job.
00:33:59	You just threw away a good, good
00:34:02	Who said I don't care? Pray stop, man.
00:34:05	Listen, you do your thing,
00:34:08	Your thing? Fucking kali weed
00:34:12	Yeah, mine's herbs, man, and yours
00:34:15	So what happened to
00:34:17	No, sir, is two man inside
00:34:21	and one not work, you hear me?
00:34:23	And I don't want to subsidise you.
00:34:26	(MIMICKING) I don't
00:34:28	Come here, you, come, come.
00:34:32	BLUE: Leave him alone, man.
00:34:34	You see the fine example
00:34:36	Why do you skank from school?
00:34:39	You too feisty.
00:34:41	You don't control him and
00:34:45	So just leave him alone, right?
00:34:47	Watch it. When you earn as much as I
00:34:52	Until then, just keep your
00:35:14	What's up, Blue?
00:35:16	- Why you not at work?
00:35:23	- Let me show you a shot, boy.
00:35:27	- You the boy.
00:35:31	How come your face looking so
00:35:39	- That's a call shot. Take it again.
00:35:51	Hey, come here, I want
00:35:55	Come here. Hey, Blue,
00:36:05	- Hey, Blue, come here and watch this.
00:36:12	ERROL: Is that a dog? WEASEL:
00:36:16	He can just ride the thing.
00:36:19	Hey, Beefy, man, you've pulled a dog!
00:36:21	You're going to get killed, guy!
00:36:26	Turn on him! See that.
00:36:31	Beefy, where are you
00:36:35	What the fuck is that?
00:36:36	(ALL HECKLING BEEFY)
00:36:44	Cho, Beefy, man, where
00:36:47	Thing? Listen, this is
00:36:50	I just lent him from my neighbour,
00:36:59	You see? Plan is, man, we're
00:37:05	Man, this man is itection
00:37:09	See, Beef, the thing
00:37:12	I think it's a poodle.
00:37:14	WEASEL: No, man, is a mutant,
00:37:18	BEEFY: Listen, this is a lion killer.
00:37:23	What does it do, Beefy? Sit on
00:37:30	- A word with you, Errol.
00:37:50	Look at that.
00:37:52	What is it?
00:37:56	£40.
00:37:58	- £50, man.
00:38:01	- Oh, come on. - Errol, it's got
00:38:04	Have a look.
00:38:05	Top price, it needs to be in mint condition
00:38:09	Hold on.
00:38:12	I want you to look upon video camera,
00:38:16	Errol, son, where did you get
00:38:19	Oh, come on, Les, don't
00:38:22	10 quid, that's all I'm
00:38:25	- What do you say? - You're
00:38:30	- I want it delivered, all right?
00:38:31	One, two, three, four, five.
00:38:38	A pound for some sweets
00:38:43	- Yeah, yeah, yeah.
00:38:46	Anyway, listen now,
00:38:47	I talked to him about the video and
00:38:51	- £5? No, man, not right. - Listen,
00:38:57	Listen, take the £5 and be grateful now,
00:39:01	Look, listen, right, how am
00:39:05	and how am I gonna buy an
00:39:08	Oh, blood claat! Engagement present?
00:39:12	Loverboy and this Sandra
00:39:15	Yeah, well, that's all you know, innit,
00:39:18	You waste your money.
00:39:20	- What you doing it for?
00:39:23	A walking flag of Ethiopia.
00:39:27	The man must have red, gold and
00:39:30	(MUMBLING)
00:39:33	Jah! Star!
00:39:35	Eli! Peace to the I,
00:39:44	Really nice...
00:39:46	So what happen now? You
00:39:48	No, man, not with the
00:39:52	- Later, man.
00:39:55	- Walk with the dog, boy.
00:39:58	(GRUMBLING)
00:40:07	(KNOCKING AT DOOR)
00:40:12	- SPARK: Hey, come on out.
00:40:15	What you mean, you
00:40:17	No, man, I'm not going, right? You think
00:40:22	It's aggro. Me no go.
00:40:24	How can you not turn up to
00:40:27	Look, keep your mouth
00:40:33	- Listen, my mum don't know, right?
00:40:38	All right, I'll put
00:40:42	Listen, say God came along and he's
00:40:46	all different colours, right,
00:40:49	Hey, wait a minute! White
00:40:53	(ALL LAUGHING)
00:40:56	All right, smart arse,
00:41:01	He's not gonna say, "Well, the red people,
00:41:06	"and brown people's that size, but black
00:41:09	- Why not?
00:41:12	- He don't think like that, does he?
00:41:15	You ever see a China girl with big tits?
00:41:17	See, is the same thing,
00:41:20	- He's right.
00:41:23	Lfyou're sure, right,
00:41:26	- put it up on the table and measure it.
00:41:29	When you've quite finished,
00:41:31	Yes, pal, we're going, we're going,
00:41:35	Tell him where we're going.
00:41:37	- I don't know, man.
00:41:39	No, man, stop joking, man. Where is it?
00:41:42	- No, man, Sandra's supposed to...
00:41:45	See!
00:41:46	(ALL JEERING)
00:41:51	RONNIE: Where we getting
00:41:53	Hey, Beefy...
00:41:58	- St David's Hall.
00:42:01	- By the Odeon.
00:42:06	That's a pound. Five 20s is a pound.
00:42:08	- Leave it out, guv'nor.
00:42:53	Sandra, what time did
00:42:55	9:00.
00:42:56	It's bloody well 10:30 now.
00:43:18	(INDISTINCT)
00:43:44	- I'm sorry I'm late.
00:43:48	- Come up there with me.
00:44:11	(MUSIC STOPS)
00:44:14	Good evening, ladies and gentlemen.
00:44:18	Please hurry up. Thank you.
00:44:25	Ladies and gentlemen, I'm sorry to
00:44:30	but the reason for calling you here
00:44:34	in the engagement of my
00:44:38	to Norvil Washington.
00:44:44	(SNICKERING)
00:44:46	A very fine boy.
00:44:49	And therefore, I would
00:44:52	in a toast to both these lovely people.
00:44:56	A toast to Sandra and Norvil. Thank you.
00:45:01	Loverboy!
00:45:04	Speech!
00:45:06	I would also like to
00:45:16	when this lovely couple
00:45:19	RONNIE: He'll be late!
00:45:20	Norvil has asked me to
00:45:25	He put the blame on the
00:45:30	I would also like to take the
00:45:34	for allowing us to use this lovely hall.
00:45:40	Now, ladies and gentlemen,
00:45:43	Plenty of white rum, plenty of
00:45:49	I thank you.
00:46:20	Look at that!
00:46:23	Hey, Beefy.
00:46:31	Beefy, man!
00:46:38	Hey.
00:46:41	Look at him!
00:48:38	(ALL CHATTERING)
00:48:47	(ALL LAUGHING)
00:48:55	(ALL TALKING EXCITEDLY)
00:49:03	Just shut up!
00:49:11	You see them there?
00:49:12	Shut your fucking row
00:49:16	I'll blow your fucking legs off! Slags!
00:49:20	- Come on, get the message.
00:49:24	(SHOUTS)
00:49:25	- Beefy!
00:49:31	I'll kill you now, you spade. Come on.
00:49:33	Who do you think you are?
00:49:36	Get up this way. I'll have you.
00:49:39	- RONNIE: Hold him!
00:49:42	BLUE: Stop it! Stop it!
00:49:46	- MAN: Bastard! Fucking jungle bunnies!
00:49:48	MAN: Get out ofthe fucking
00:49:53	Drop it, Beefy, drop it.
00:49:59	Beefy, cool it, man.
00:50:01	Cool it, no one was
00:50:03	That man called me a black bastard.
00:50:05	Fucking hell, man, how many
00:50:07	- Fucking ignorant people!
00:50:11	Fucking pig ignorant.
00:50:12	- Beefy, do you want to start a war?
00:50:15	Do you want a race war?
00:50:21	Beefy, ifyou go up there and fight that guy,
00:50:24	Cool it! Cool it!
00:50:26	Beefy! Beefy! Beefy,
00:50:31	Damn it! They don't think twice
00:50:35	Beefy, man... Ifthey throw us
00:50:41	Where do we keep the sound,
00:50:45	(MAN CURSING)
00:50:47	- In!
00:50:50	(MAN CURSING)
00:53:16	MAN: Oi!
00:53:18	Get around the other side!
00:53:37	(TYRES SCREECHING)
00:53:45	He's going around. He's getting away!
00:55:38	All right! We got him!
00:55:41	Right!
00:55:46	Give him a dig.
00:55:48	Get your legs down, you little bastard!
00:55:50	What you run offfor, then, eh? What
00:55:54	- I didn't fucking know who you were.
00:55:58	And you done a runner.
00:56:00	You fucking liars.
00:56:03	Hello, MP, from Charlie Foxtrot 3. Over.
00:56:07	We don't like mouthy bastards.
00:56:10	Suspect detained, we're
00:56:13	Come on, golly, you're coming with us.
00:56:21	- I ain't done nothing!
00:56:23	At 5:00 in the morning?
00:56:25	You're a dirty, little slag,
00:56:29	Get in.
00:57:21	WESLEY: So how much is
00:57:25	WESLEY: 200? 200 fucking pounds?
00:57:29	If him don't turn up in the court, you
00:57:33	So what you want, Wesley, what you want?
00:57:36	You want the boy to stay in jail
00:57:38	until the case come up
00:57:40	So how come you so sure
00:57:43	Because he's my son and
00:57:47	- Him not let you down?
00:57:49	He's let you down already,
00:57:52	ESTHER: He's not a thief, Wesley.
00:57:55	And if he says, I believe him, right?
00:57:58	Look, Wesley, you should
00:58:02	WESLEY: The police, them do this
00:58:05	(WESLEY CONTINUES TALKING)
00:58:08	I don't believe it,
00:58:13	ESTHER: You don't even
00:58:15	You see the bruises on the boy face?
00:58:18	WESLEY: Thieves and
00:58:21	Look after it, right?
00:58:23	ESTHER: God, Wesley, can't you
00:58:28	I go to work, too, you
00:58:30	So don't you interfere in
00:58:33	How come you think you was able to save
00:58:37	if I never go out and work and
00:58:41	Not even that fridge...
00:58:44	Come on, man, see that?
00:58:47	Come on.
00:58:55	Oh, right here.
00:59:15	Give me that rass claat thing.
00:59:19	Come on.
00:59:22	What? Give me the thing, man.
00:59:25	I don't see why we have to
00:59:28	It's the promoter's
00:59:31	Yeah, but who's the
00:59:34	- Shaka.
00:59:36	And where all the posters
00:59:39	Shaka area.
00:59:40	Right. So how's our fellows
00:59:44	Hey, you're right, you know?
00:59:45	Yeah, we'll have to fix that Shaka, no?
00:59:49	Come, man. We'll put one over there.
00:59:55	Oh, come on, Beefy!
01:00:02	RONNIE: You know the first
01:00:04	- It was a...
01:00:06	RONNIE: That Wembley concert back in
01:00:12	My Boy Lollipop. Who was
01:00:15	BLUE: It was Millie Small.
01:00:18	BLUE: Not Marcia and
01:00:21	RONNIE: Bob and Marcia.
01:00:23	Yeah, you was a skin, man. A baldhead.
01:00:27	A crombie.
01:00:29	White shoes, braces, and
01:00:36	- We didn't get in though, did we?
01:00:40	- Errol didn't turn up with the tickets.
01:00:42	RONNIE: But that party was good. You know
01:00:46	- Angelo?
01:00:49	The one with clubs, diamonds and
01:00:52	- and he mashed it up.
01:00:54	Yeah, how was I to know
01:00:58	I thought he was just
01:01:01	It was a nice spliff.
01:01:04	You know how to make them.
01:01:05	(BOTH CHUCKLING)
01:01:07	So where you going tonight, Elaine's?
01:01:09	- Yeah, I reckon so.
01:01:13	I think Errol's got a few
01:01:15	So what, I'll check you later, shall I?
01:01:18	Yeah.
01:01:20	Too much French kissing, eh?
01:01:58	Hey.
01:02:02	Where are you?
01:02:48	(CAR HORN HONKING)
01:02:50	- Hey, Blue.
01:02:52	How's it going, son?
01:02:55	Tribulations, you know, up and down.
01:02:57	That's all you think
01:02:59	- Is that a spliff, that?
01:03:02	And reggae music.
01:03:04	This is the guy that's
01:03:06	You know Rupie, don't you, Blue?
01:03:09	Hi, Rup. So where you going?
01:03:12	Where we going?
01:03:15	Just a cruise, you know.
01:03:16	- Can I cruise with you?
01:05:51	How's it going?
01:05:53	Well, I haven't won anything yet.
01:06:09	- Just won something.
01:06:12	(CHUCKLES) Been here for hours.
01:06:18	Lfyou want business,
01:06:21	All right.
01:06:24	You got anywhere to go?
01:06:26	- Yeah, I got a place just
01:06:51	- You come up West a lot, do you?
01:06:54	I thought I hadn't seen
01:06:56	- MAN: You sure this is okay?
01:07:01	Through the alley and just
01:07:07	Hey, you, just give me
01:07:11	Yo, fool, why don't
01:07:29	Hey, man, what? Come on,
01:07:33	They love it, it's how
01:07:37	Hey, man, we can't
01:07:39	Look, do you want the
01:07:42	Listen, man, cho, call an
01:07:45	Listen, man.
01:07:47	You never tell me about
01:07:49	What? About what?
01:07:51	- Mugging and that kind ofthing.
01:07:54	Look, how do you think all these
01:07:57	these blokes driving around in fast
01:08:01	They've got to step on someone's feet.
01:08:07	Cho. Look, just come take your fucking
01:08:35	MAN: All right. ELAINE:
01:08:38	MAN: I'll come and
01:08:51	BLUE: Where you fucking been?
01:08:54	Do you know how long I've
01:08:58	- So where've you been, Elaine?
01:09:01	BLUE: It's 6:00 in the morning.
01:09:11	- So who's that you're offwith now?
01:09:15	I went up a soul club
01:09:19	Neither Deidre nor Beverly drive.
01:09:22	Look, what am I supposed
01:09:24	Sit by the phone hoping you'll ring?
01:09:29	Who was he? The one in the Interceptor.
01:09:37	- Who was he?
01:09:40	it was Deidre's brother and
01:09:48	Anyway, it's got nothing to do with you.
01:09:49	What do you mean, it's
01:09:52	Do you know how long I've been
01:09:54	I don't care how long you've
01:09:56	- You don't care!
01:09:58	Listen, right. Look, when I decide
01:10:02	and you're not around,
01:10:07	Sometimes I could hit you.
01:10:11	Look, Blue, look, just leave me
01:11:13	RASTA: Jah! CROWD: Jah!
01:11:16	RASTA: Almighty and most powerful god.
01:11:21	Clap your hands, all ye people.
01:11:24	Shout unto Jah with the voice oftriumph.
01:11:28	For the Lord most high is terrible.
01:11:32	He's a great king over all the earth.
01:11:36	He shall serve you.
01:11:39	And the nations at our feet.
01:11:43	He shall choose our inheritance for us.
01:11:46	The excellency ofJacob
01:11:52	Jah is gonna bless you.
01:11:55	Lord with the soul of a trumpet.
01:11:58	Sing praises to Jah, sing praises.
01:12:02	Sing praises to Rastafari, sing praises.
01:12:06	'Cause he is a great
01:12:10	Sing his praises with understanding.
01:12:46	- Jah!
01:12:48	Most high and terrible god.
01:12:53	Lord of lords,
01:12:56	king of kings,
01:12:58	conquering lion ofthe tribe ofJudah.
01:13:01	He lift up himself.
01:13:04	Most high god, light
01:13:09	Most powerful and terrible god.
01:13:16	Dear beloved, peace be unto the I.
01:13:20	Welcome to this gathering
01:13:27	Rastafari.
01:13:28	But the I look as if all the troubles
01:13:34	Come here, draw this
01:13:39	for the healing ofthe nation,
01:13:49	To the east, Africa.
01:13:53	To the west, Jamaica, first Babylon.
01:13:58	To the north, England, second Babylon.
01:14:03	Babylonian triangle ofcaptivity.
01:14:07	Man travel down many
01:14:12	all ofthem roads that man take,
01:14:17	is brought deceptions and vanities.
01:14:20	Vanities and vanities that make man
01:14:26	first leaving behind him the dirty
01:14:32	and wicked Babylonian society
01:14:35	and step forward to
01:14:40	the first point ofthis
01:14:45	Jah Rastafari, most high and mighty god.
01:15:25	Dread?
01:15:28	Errol?
01:16:33	- What errors!
01:16:39	All right, come on, Shaka
01:16:42	Come on, guy. Me cold enough.
01:16:45	- All right, man.
01:16:49	Hey, come on, Beefy, man.
01:16:51	- We have to catch some fun, you know.
01:16:55	Come on.
01:16:57	Hey, Beefy, come on, man.
01:17:01	- What errors!
01:17:05	Lion!
01:17:07	Hey, Beefy, you ought to see
01:17:11	- Shut your fucking face.
01:17:16	Come on. Come on, man.
01:17:35	(VEHICLE APPROACHING)
01:17:47	(ALL CHATTERING)
01:17:59	- I hear that Shaka have a new tune.
01:18:36	Everything is fucked, man!
01:18:42	(RONNIE SINGING)
01:18:52	Fuck me.
01:18:54	Shut the rass claat door now.
01:19:11	So what are you looking at me for?
01:19:15	Well, it's not me that's done it.
01:19:19	It's your kind, man.
01:19:20	Your fucking kind!
01:19:22	Beefy, why don't you
01:19:25	- You don't know nothing!
01:19:27	I know that if him never stop
01:19:30	on the balcony, this would never happen.
01:19:33	They're the same kind, man.
01:19:36	Your kind. Your fucking kind.
01:19:40	My kind, Beefy? My kind?
01:19:43	It's me that sprayed
01:19:46	And mashed up the speakers, yeah?
01:19:51	Them are dealing in
01:19:58	Don't talk fucking black, white man.
01:20:02	(ALL CLAMOURING)
01:20:10	DREAD: I don't want to hear no
01:20:14	Nobody be making a schism, you hear?
01:20:17	Tonight is still I night. Errol.
01:20:21	- Cool down, Beef, man.
01:20:25	- Record box is in the van?
01:20:28	Fat Larry special there?
01:20:30	Yeah, man.
01:20:31	So sound and I look good.
01:20:35	Come, come, man. Come,
01:20:44	Look after yourself, Ronnie, you hear?
01:20:57	The I better make sure
01:22:04	I'll see you later.
01:22:10	(CHOIR SINGING)
01:22:18	A calm and heavenly frame.
01:22:20	# A calm
01:22:24	# And heavenly frame #
01:22:29	A light to shine upon the road.
01:22:31	# A light to shine
01:22:38	# Upon the road#
01:22:44	That leads me to the lamb.
01:22:46	# That leads me
01:22:50	# To the lamb #
01:22:57	Lord bless me now and bless
01:23:02	I pray for our complete deliverance.
01:23:04	I pray that you will
01:23:08	Lord, I am depending upon you
01:23:13	At a time like this,
01:23:15	my heart is overflow with joy
01:23:18	knowing that once I was a sinner,
01:23:23	was going down the road ofsedition.
01:23:27	Had no intention about this man, Jesus.
01:23:31	And one night I come to the conviction
01:23:36	and tonight I am rejoicing in
01:23:42	And I could say, as
01:23:46	I am happy to be a Christian
01:23:48	and I am rejoicing in this
01:23:53	And now, Lord, I pray that
01:23:57	What a pussy claat. What's
01:24:03	Right now, when I go home, it's just
01:24:07	You playing tonight?
01:24:09	- No, why?
01:24:13	What do you mean, borrow my sound
01:24:15	- Is two you want?
01:24:20	Get mash up? You know, this
01:24:24	Blood claat! What do
01:24:27	You're worse than a pussy
01:24:30	Listen, man, watch them
01:24:35	Right now, just drop them in
01:24:38	And listen now,
01:24:40	don't you come for no more
01:25:19	Hey! Oi!
01:25:22	Open this bumbaclaat door.
01:25:28	Oi! I know you're in there!
01:25:37	(CURSES)
01:25:41	Bumbaclaat.
01:25:45	What are you after, jungle bunny?
01:25:50	An hiding, eh?
01:25:53	Is that what you want? Eh?
01:26:06	# Jah
01:26:13	# Does you know?
01:26:15	# Light ofthis world, I and I, Rastafari
01:26:20	# I shall lead I and
01:26:26	# Jah
01:26:32	# Babylon, Babylon, Babylon
01:27:07	# Say
01:27:09	# Rastafari!
01:27:19	# Fourthousand years I've gone
01:27:26	# I and I come to chant
01:27:29	# And setthe captives free
01:27:51	# Jah
01:27:59	# King of kings and lord of lords
01:28:02	# Conquering Lion ofthe
01:28:30	Who's this brother here?
01:28:35	Blood claat, never seen
01:28:43	- You know what them say about him?
01:28:47	They say he likes to
01:28:50	- Why he do that?
01:28:58	Blood claat problems, you
01:29:01	(PEOPLE EXCLAIMING)
01:29:31	(ALL SHOUTING)
01:29:40	No fight ing, man.
01:29:43	Where's your buddy? Don't
01:29:46	Get together, Rasta!
01:29:49	Hey! I love... Cho!
01:29:51	(ALL SHOUTING)
01:29:58	Quiet! I wantto getthis song over.
01:30:01	Lover boy, you gonna have
01:30:05	- Me?
01:30:09	Go on.
01:30:13	(UPBEAT REGGAE MUSIC PLAYING)
01:30:15	Right, folks, now Ital Lion.
01:30:18	First of Zion, jungle lion.
01:30:25	(SINGING)
01:30:41	(CHEERING)
01:30:44	MAN: Good to see you.
01:30:49	Tothe inspiration of his Imperial Majesty,
01:30:53	Jah! Rastafari!
01:30:56	# Go into Lion! Lion!
01:31:03	# I get a call coming down the hall
01:31:07	# I had just had a few in the hall
01:31:11	# I get a call coming down the hall
01:31:14	# I had just had a few in the hall
01:31:18	# When I was a youth
01:31:21	# Teacherjusttried to make me a fool
01:31:24	# Lord I said them
01:31:28	# All the things that
01:31:32	# Can't take no more of t hat #
01:31:34	(ALL CHATTERING)
01:31:36	Oi, what do you want?
01:31:39	All right, all right.
01:31:41	Don't I look like I'm in charge?
01:31:45	- Right. Nor do I know a blood claat...
01:31:49	(MUMBLING)
01:31:51	# Lion! Lion! Lion! Lion! Lion! Lion! #
01:31:55	Listen to me, sunshine...
01:31:57	Stop the music? Send
01:32:00	The guy want to send the
01:32:03	(ALL SHOUTING)
01:32:13	Police outside. Saying everyone gonna...
01:32:18	Stand firm!
01:32:20	Hey, no! No! Them fooled us long enough.
01:32:23	They won't fool us again,
01:32:28	(SINGING)
01:32:29	# Lion! Lion! Lion! Lion!
01:32:34	# We can't take no more of that
01:32:37	# Lion now say, now say We
01:32:40	# Lion say we can't take no more ofthat
01:32:45	# It's 400 years And it's
01:32:49	# Brutality, hypocrisy, same immorality
01:32:52	# We can'ttake no more of that... #
01:32:54	(POLICE SIREN WAILING)
01:32:58	# Say, say, say, say Lion! Lion!
01:33:00	# We say Lion! Lion! We say Lion! Lion!
01:33:04	# Because we know you
01:33:09	# Jah teach the youth the
01:33:12	# Then you say every man shall pay
01:33:17	# We can't take no more
01:33:20	# Can't take no more ofthat
01:33:24	# Can't take no more
01:33:27	# We can't take no more
01:33:30	# We can't take no more of that#

Babylon