This Is England
|
00:00:47 |
Testing, testing. One, two, three. |
00:00:49 |
Is it working, Kev? |
00:00:51 |
# Stick it up, mister! |
00:00:53 |
54-46 Was My Number |
00:00:56 |
# Hear what I say, sir, yeah |
00:00:59 |
# No, no, no, no, no |
00:01:01 |
# Yeah |
00:01:02 |
# Get your hands in the air, sir! |
00:01:06 |
# Woo-hoo, yeah |
00:01:08 |
# And you will get no hurt, mister |
00:01:10 |
# No, no, no |
00:01:12 |
# I said, yeah |
00:01:15 |
# What did I say? |
00:01:18 |
# Don't you hear? I said, yeah |
00:01:21 |
# Listen to what I say |
00:01:24 |
# Do you believe I would take something |
00:01:28 |
# And give it to the policeman? |
00:01:31 |
# I wouldn't do that |
00:01:34 |
# And if I do that, I would say |
00:01:36 |
# Sir, come on |
00:01:40 |
# I wouldn't do that |
00:01:42 |
# No, I wouldn't do that |
00:01:45 |
# Huh |
00:01:46 |
# I'm not a fool to hurt myself |
00:01:49 |
# So I was innocent of what they done to me |
00:01:52 |
# They was wrong |
00:01:53 |
# Ah, listen to me one more time, |
00:01:57 |
# Oh, yeah |
00:01:58 |
# Give it to me one time |
00:02:00 |
# Huh |
00:02:01 |
# Give it to me two time |
00:02:03 |
# Huh, huh |
00:02:04 |
# Give it to me three time, yeah |
00:02:06 |
# Huh, huh, huh |
00:02:07 |
# Give it to me four time |
00:02:09 |
# Huh, huh, huh, huh |
00:02:10 |
# 54-46 was my number |
00:02:15 |
# Oh, yeah |
00:02:16 |
# Right now, someone has that number |
00:02:21 |
# One more time, baby |
00:02:23 |
# 54-46 |
00:02:25 |
# Was my number |
00:02:28 |
# Right now, |
00:02:33 |
# All right |
00:02:34 |
# I said, yeah |
00:02:36 |
# Listen to what I say |
00:02:39 |
# Oh, I said, hear me now |
00:02:43 |
# Listen to what I say |
00:03:06 |
# Oh, give it to me one time |
00:03:09 |
# Huh |
00:03:10 |
# Give it to me two time |
00:03:12 |
# Huh, huh |
00:03:14 |
# Give it, give it, give it, give it, give it, |
00:03:16 |
# Give it, give it, give it, give it |
00:03:17 |
# No, no, no, no |
00:03:21 |
# Whoa |
00:03:49 |
# 54-46 |
00:03:52 |
# Was my number |
00:03:55 |
# Right now, |
00:03:59 |
# All right |
00:04:00 |
# I said, yeah |
00:04:03 |
# Listen to what I say |
00:04:06 |
# Oh, I said hear me now |
00:04:24 |
...they think it's attractive |
00:04:27 |
to offer to the young |
00:04:29 |
a future wholly controlled |
00:05:27 |
...two days for me, I think. |
00:05:29 |
Yeah. |
00:05:31 |
Wa-hey, nice flares, matey! |
00:05:33 |
Piss off. |
00:05:49 |
- Are you gonna buy that? |
00:05:52 |
Come on. Bring it over. |
00:05:55 |
Just give me a minute. |
00:06:01 |
I'll just check... |
00:06:03 |
- It's not a library, you know. |
00:06:06 |
- You what? |
00:06:09 |
- Just go. |
00:06:11 |
Just go. |
00:06:12 |
What about my Cola Cubes? |
00:06:14 |
You're not gonna get any. |
00:06:16 |
Cola Cubes. |
00:06:17 |
I know who you are |
00:06:20 |
- Cola Cubes. |
00:06:22 |
- No. |
00:06:24 |
- Go on, then. |
00:06:26 |
- Go on, then. |
00:06:28 |
- Go on, then. |
00:06:31 |
All right. I'm going. |
00:06:33 |
Oh, and you're banned. |
00:06:34 |
Oh, and you're a mong. |
00:06:39 |
Hey, see you, Janice! |
00:06:43 |
Oh, God, what a loser. |
00:06:51 |
Loser! |
00:07:03 |
- Look at that twat. |
00:07:05 |
Fucking hell, look at them flares. Goof! |
00:07:10 |
Goofy. |
00:07:11 |
Oi, oi. |
00:07:13 |
Talking to me? |
00:07:15 |
What? |
00:07:16 |
Never knew Keith Chegwin had a son. |
00:07:17 |
Piss off. |
00:07:19 |
- What the fuck are they? |
00:07:22 |
- What's your excuse? |
00:07:24 |
- Woodstock's that way, pal. |
00:07:26 |
At least I don't look like Count Dracula. |
00:07:28 |
- Think you're funny, you little spaz? |
00:07:31 |
- Wanna hear a fucking joke, yeah? |
00:07:34 |
How many people can you fit in a Mini? |
00:07:35 |
I don't fucking know. |
00:07:37 |
Three in the back, two in the front |
00:07:39 |
and your fucking dad in the ashtray. |
00:07:40 |
You fucker! |
00:07:47 |
Fight, fight, fight, fight! |
00:07:50 |
- I'll fucking murder you. |
00:07:55 |
- You fucking... |
00:07:57 |
- Fucking... |
00:07:58 |
You fucking bastard. |
00:08:01 |
You fucking... |
00:08:02 |
Do not use that language. |
00:08:06 |
I'm fed up with you. |
00:08:13 |
Argh. |
00:08:15 |
Aargh! |
00:08:18 |
Argh! |
00:08:32 |
There's a disco today, Harvey. |
00:08:35 |
But you won't be going. |
00:08:36 |
Now get out! |
00:08:42 |
Come in, Field. |
00:08:51 |
Tainted Love |
00:08:54 |
# For I toss and turn |
00:09:05 |
# This tainted love you've given |
00:09:10 |
it's gotta be smoother. |
00:09:12 |
- Make it smooth. |
00:09:14 |
That were nice. Oh, yeah. |
00:09:15 |
- Now we got a rhythm going. |
00:09:18 |
For God's sake. |
00:09:21 |
- All right, mate? |
00:09:23 |
'Ey up, what's the matter? |
00:09:24 |
Nothing. |
00:09:25 |
What's with t'face ache? |
00:09:29 |
It's people picking on me, |
00:09:31 |
Oh, mate, you're breaking my heart. |
00:09:34 |
- Why? |
00:09:36 |
See what I mean? |
00:09:38 |
You can see he's upset. |
00:09:42 |
- They're bad... |
00:09:44 |
- Just come and sit down, mate. |
00:09:47 |
- Everyone does. |
00:09:49 |
I feel bloody sorry for you. |
00:09:51 |
Just give me five minutes |
00:09:54 |
Come on, mate. Bloody hell! |
00:09:58 |
So what's this? |
00:10:00 |
Some lad at school. |
00:10:02 |
- What's his name? |
00:10:05 |
Harvey? |
00:10:07 |
What sort of a bloody girl's name |
00:10:10 |
Hello. I'm Harvey. |
00:10:14 |
I've got one of these for you, |
00:10:16 |
I've got one of those for you. |
00:10:19 |
You're drawing a fine line. |
00:10:23 |
You're drawing a fine line. Eh? |
00:10:25 |
Bloody hell! |
00:10:27 |
- Where the frig have you been? |
00:10:29 |
Took me an hour |
00:10:31 |
You had to wait a bloody hour for that pie? |
00:10:34 |
For God's sake. |
00:10:36 |
- Who the fuck's he? |
00:10:38 |
I'm Shaun. |
00:10:40 |
Shaun, I'm Woody, mate. |
00:10:42 |
That there's Milky, my main man. |
00:10:43 |
Pukey's a nutcase. Don't wind him up. |
00:10:45 |
That's Kez. He's pretty chilled out. |
00:10:47 |
And this fat idiot's Gadget. |
00:10:52 |
You are, Gadget, you are. |
00:10:54 |
Anyway, Shaun, move. |
00:10:56 |
What? |
00:10:58 |
Move. |
00:10:59 |
Gadget, mate, out of all the places to sit, |
00:11:02 |
- Yeah, I do. |
00:11:03 |
What are you asking him for? |
00:11:06 |
- He don't have to bloody move. |
00:11:08 |
Oi, it's a free country. |
00:11:11 |
- Have you seen these? |
00:11:14 |
Woody, tell 'em. |
00:11:15 |
Get the fuck... |
00:11:17 |
Calm down. |
00:11:18 |
Will you just calm down? |
00:11:20 |
Fucking behave. |
00:11:23 |
What...? |
00:11:24 |
Get the fuck out of my seat now! |
00:11:25 |
Out of this tunnel |
00:11:28 |
- Fuck off! |
00:11:30 |
- You're a pain in my arse. |
00:11:34 |
Oh, fuck off! |
00:11:35 |
You prick! |
00:11:38 |
- Sit down. |
00:11:40 |
Shaun! Sh... |
00:11:41 |
Oh, I feel bad. I feel bad now. |
00:11:43 |
Well done, well done. Are you happy with |
00:11:47 |
You're a frigging bully, Gadget. |
00:11:55 |
see what you can do with this. |
00:11:57 |
What C is a fodder plant... |
00:12:02 |
- Hiya, love. |
00:12:05 |
- You all right? |
00:12:07 |
Had a good day at school? |
00:12:14 |
Shaun? |
00:12:16 |
What's wrong, love? |
00:12:18 |
What? |
00:12:19 |
Sit down. |
00:12:21 |
Why? |
00:12:22 |
Please, son, I want to talk to you. |
00:12:25 |
What? |
00:12:27 |
What have you done to your face? |
00:12:29 |
Nothing. |
00:12:30 |
You've got all scratches all over your face. |
00:12:34 |
No, I did it on the way home from school. |
00:12:36 |
You didn't. You're lying to me. |
00:12:40 |
It was a boy at school. |
00:12:43 |
He made a joke about Dad, so I hit him. |
00:12:45 |
Well, what did he say about Dad? |
00:12:47 |
I don't wanna say it, Mum. |
00:12:49 |
Shaun, I want to know what he said. |
00:12:51 |
I've been picked on three times today. |
00:12:54 |
All because of my trousers. |
00:12:57 |
What's wrong with your trousers? |
00:12:58 |
Look at the fucking size of them! |
00:13:00 |
Stop swearing. |
00:13:03 |
- Your dad bought you them. |
00:13:06 |
If you didn't want to wear them, |
00:13:09 |
It's non-uniform day, Mum. |
00:13:11 |
What do you want me to do, Shaun? |
00:13:15 |
- We could move away. |
00:13:17 |
We're not moving from anywhere. |
00:13:21 |
I don't like it here, Mum. |
00:13:23 |
I liked it better when we were with Dad. |
00:13:29 |
Well, I liked it better when we was with Dad, |
00:14:37 |
Yes! |
00:15:47 |
Mrs Thatcher's visiting The Antrim |
00:15:49 |
very close to two key events |
00:15:53 |
Just over there, |
00:15:55 |
she was hit aft by a 1,000lb bomb, |
00:15:59 |
and there, on Fanning Head, |
00:16:01 |
heavy bombardment from The Antrim |
00:16:05 |
Like the Army, the Navy is still taking |
00:16:10 |
very seriously... |
00:16:25 |
...as well as these Oerlikon guns, |
00:16:29 |
...sea slug, sea cat... |
00:16:32 |
What the fuck? |
00:16:40 |
What do you want, Gadget? |
00:16:43 |
Woody wants to know |
00:16:47 |
Hunting? Why? |
00:16:48 |
Because he feels sorry |
00:16:51 |
And he just wants to know |
00:16:54 |
If I come, you're just gonna kick my head in |
00:16:58 |
Woody said if I come within five feet of you, |
00:17:01 |
And why on earth |
00:17:04 |
We always dress like this. |
00:17:06 |
You look stupid. |
00:17:09 |
I know, but it's just a laugh that we have. |
00:17:11 |
I've got you some stuff. Come on. |
00:17:13 |
It's not a trick, is it, Gadget? |
00:17:16 |
It's no trick, honest. Please? |
00:17:19 |
- All right. I'll be down in a minute. |
00:17:22 |
Hurry up, you. |
00:17:25 |
- Fuck it. |
00:17:27 |
Hurry up, |
00:17:34 |
- Come on. |
00:17:36 |
Here you are. |
00:17:39 |
- Gadget! |
00:17:41 |
I'll have that there, mate. |
00:17:43 |
No, I'm all right. |
00:17:44 |
- Oh, man. Woo! |
00:17:46 |
Woo! Woo! Woo-oo! |
00:17:48 |
Come on! |
00:17:52 |
- Where are you going, Gadge? |
00:17:54 |
Woo! |
00:17:56 |
Woo-hoo! Woo! |
00:17:58 |
Woo-hoo-hoo-hoo! |
00:18:11 |
Fuck, yeah! Fucking do it! |
00:18:13 |
Woo! |
00:18:15 |
Woody! |
00:18:17 |
Go on! Fucking do it! |
00:18:20 |
Do it again and again! |
00:18:21 |
- You fucking daft bastard. |
00:18:30 |
Go on! |
00:18:33 |
Hey! |
00:18:40 |
Fucking do it! Do it! |
00:18:41 |
Aah! |
00:18:43 |
Shaun! |
00:18:45 |
Aah! |
00:18:48 |
Come on! |
00:18:49 |
Come on, Shauny! Come on, Shaun! |
00:18:52 |
Come on, Shaun! |
00:18:55 |
Where are we going? |
00:18:56 |
I'll get you a good seat. |
00:18:58 |
Woo! |
00:19:01 |
Get up them stairs. |
00:19:05 |
Shaun! Shaun, Shaun, Shaun! |
00:19:13 |
Quick! |
00:19:16 |
Come on. Quickly. Quickly. Ssh! |
00:19:26 |
Where the fuck have yous gone? |
00:19:28 |
I can't be doing with this, lads. |
00:19:30 |
I'm not in the mood for this. |
00:19:33 |
I know yous are in here, I'm not stupid. |
00:19:35 |
So, come out. |
00:19:39 |
Fucker! |
00:19:45 |
Classical! |
00:19:46 |
Classical. |
00:19:48 |
- Classic. |
00:19:50 |
Gold, mate. Liquid gold. Brilliant. |
00:19:53 |
That was classic! Classic, classic. |
00:19:56 |
Oi, oi, oi! |
00:19:59 |
What's the deal with you, eh? |
00:20:01 |
- He shot me. |
00:20:03 |
Come on, Shauny. |
00:20:04 |
- Bloody hell, Gadget. |
00:20:06 |
Look how yous |
00:20:09 |
I had to carry all the bags. |
00:20:10 |
All of yous running off on me, |
00:20:13 |
Listen to me. He's a young lad. |
00:20:16 |
So, we're bringing him with us |
00:20:19 |
and you just backhanded him |
00:20:21 |
I'm disappointed, mate. |
00:20:23 |
You're all favouritising him. |
00:20:25 |
I feel like I've gone down in the ranks |
00:20:28 |
What ranks? |
00:20:29 |
I'm sorry if I've took your place, mate. |
00:20:32 |
And if you really want me to go |
00:20:36 |
Don't, mate. Please. |
00:20:38 |
- I'll go. He don't like me. |
00:20:40 |
He don't know what he's saying. |
00:20:42 |
It's not that I don't like you, mate. |
00:20:46 |
I'm having a shitty time and... |
00:20:47 |
- Come on. Shake hands. |
00:20:50 |
Less of this. It's nonsense, this. |
00:20:54 |
Come on. Good lad. |
00:20:57 |
Come here, come here. |
00:21:00 |
Bloody hell. Come on, all of yous. |
00:21:03 |
Bloody hell, my arse! |
00:21:05 |
Who's that? Calm it down. |
00:21:07 |
Bloody hell, Gadge. Come on, mate. |
00:21:09 |
Morning Sun |
00:21:12 |
# Way out in the morning sun |
00:21:15 |
# There lies my baby, |
00:21:18 |
# Aah aah-aah-aah |
00:21:20 |
# Oh, she sing for the sweet melody |
00:21:24 |
# Oh, Lord, I could hear the harmony |
00:21:26 |
# Aah-aah-aah-aah aah-aah-aah... |
00:21:30 |
Wait for me, love. |
00:21:33 |
- I'll see you, chicken. |
00:21:35 |
Them. |
00:21:38 |
- Which ones? |
00:21:40 |
Oh, you're not having them, sweetheart. |
00:21:43 |
Oh, come on, Mum. You said. |
00:21:45 |
No, Shaun, they look like thug boots. |
00:21:48 |
Come on, Mum. You promised me. |
00:21:49 |
Why don't you get some of them |
00:21:52 |
Cos I don't like these. I want them ones, |
00:21:56 |
- They'll rub on your shin. |
00:21:59 |
Be better in my size. |
00:22:01 |
Come on. Where is she? |
00:22:02 |
- Right. |
00:22:05 |
I spoke too soon. |
00:22:06 |
I hurt my shoulder back there. |
00:22:10 |
- Are you all right, love? |
00:22:13 |
Now, then, if I can just have that for a second... |
00:22:15 |
- Let me have that, sweetheart. |
00:22:18 |
I'll just have that. Mum, shall I just...? |
00:22:20 |
- Yeah. |
00:22:22 |
Ducky, darling, the ones |
00:22:25 |
- Yeah? |
00:22:27 |
and you're a size four. |
00:22:29 |
But these have just come in from London. |
00:22:33 |
Are you ready for these? |
00:22:36 |
These are fantastic. |
00:22:38 |
- What the...? |
00:22:40 |
They're absolutely lovely. |
00:22:42 |
- Do you want to hold one? There. |
00:22:45 |
- They're nice, aren't they? |
00:22:47 |
Oh, they look lovely. |
00:22:48 |
- Try 'em on. |
00:22:51 |
These ones, cos they're special |
00:22:53 |
they don't have the Doc Marten sign |
00:22:57 |
- It says "Tompkins" in it. |
00:23:01 |
Everywhere else say "Dr Martens". |
00:23:03 |
- I love them. |
00:23:05 |
- Do you sell a lot of them? |
00:23:07 |
Do you want to try one on? Shall we? |
00:23:09 |
I fucking want them. |
00:23:11 |
- If you swear... I'm sorry. |
00:23:13 |
- Shaun, don't swear. |
00:23:15 |
- Listen, you can... |
00:23:17 |
Chicken, don't upset your mum, eh? |
00:23:20 |
Are you ready, Shaun? |
00:23:22 |
- Are you sure? |
00:23:24 |
- You don't seem very confident. |
00:23:26 |
Your mum's not gonna come round, |
00:23:29 |
No. Just fricking do it. |
00:23:31 |
Right. Here we go. |
00:23:34 |
- Get that mop off. |
00:23:36 |
It's coming off. |
00:23:38 |
- Oh, eh. |
00:23:42 |
Flippin' heck. Eh. |
00:23:44 |
- You have a right pink head. |
00:23:47 |
- Stop fidgeting. |
00:23:49 |
Oh, mate, it looks better already, that. |
00:23:51 |
- Don't it, Milk? |
00:23:54 |
- You're looking good. |
00:23:58 |
Oh, there's loads of it. |
00:24:00 |
Don't be rough with him, Lol. |
00:24:04 |
- Put your head up. |
00:24:07 |
And what an hairline, girls, eh? |
00:24:09 |
Don't forget that bit. |
00:24:11 |
I can see it. |
00:24:13 |
Honestly, mate, it's sterling. |
00:24:16 |
Get it off. |
00:24:17 |
Really smart, in't he? In't he smart, eh? |
00:24:20 |
- He does look good. |
00:24:24 |
There we go, mate. That's you done. |
00:24:26 |
Look at that! |
00:24:27 |
Brush him down. He looks like a Yeti! |
00:24:30 |
- Oh, mate, so smart, that. |
00:24:32 |
Honestly, mate, you look sterling. |
00:24:34 |
- So, am I in the gang now? |
00:24:36 |
Get your shirt on. |
00:24:39 |
I... I ain't got a Ben Sherman. |
00:24:40 |
- You telling me you've not got a shirt? |
00:24:43 |
You told me to get jeans and the boots. |
00:24:45 |
Are you having a laugh? |
00:24:48 |
You're gonna have to come back next week. |
00:24:51 |
- Honestly, have I really gotta go? |
00:24:55 |
Go on. You're gonna have to get off. |
00:24:56 |
Shut t'door behind you, |
00:24:59 |
Oh, hang on, I forgot about summat. |
00:25:01 |
I were fucking lying! |
00:25:04 |
Come here and give me a big hug. |
00:25:06 |
I'm really proud of you, mate. |
00:25:10 |
Get that body covered up |
00:25:13 |
Ooh! |
00:25:14 |
Amazing. Bang on. |
00:25:16 |
Lol picked that for you. |
00:25:18 |
- Look at that. |
00:25:21 |
Let's have a look at you. |
00:25:23 |
Ah, mate. |
00:25:24 |
What a transformation! |
00:25:26 |
He looks dead cute. |
00:25:28 |
Pleased with it? |
00:25:29 |
- Look at that. |
00:25:31 |
Bloody hell, here he is. |
00:25:33 |
Look at this. |
00:25:35 |
Oh-ho-ho, Shaun! |
00:25:37 |
Oh-ho-ho! Look at that. Come here. |
00:25:40 |
That's it. Good lad, Gadge. |
00:25:42 |
Well done, mate. |
00:25:43 |
Louie Louie |
00:25:46 |
# Louie, Louie |
00:25:48 |
# Oh, my baby |
00:25:57 |
# Louie, Louie |
00:26:00 |
# Oh, my baby |
00:26:08 |
# You know what I mean |
00:26:10 |
# Louie, Louie |
00:26:12 |
# We're gonna sail the sea |
00:26:16 |
# No, no, no, no, no |
00:26:18 |
# Now I'm finding a girl |
00:26:20 |
# Louie, Louie |
00:26:27 |
# Hey, let me hear you now |
00:26:29 |
# Louie, Louie |
00:26:32 |
# Oh, baby |
00:26:35 |
# I've got to go |
00:26:37 |
# Oh, yeah |
00:26:38 |
# Let me tell you again |
00:26:40 |
# Louie, Louie |
00:26:43 |
# Oh, baby |
00:26:51 |
# Now, I'm finding a girl |
00:26:54 |
# Louie, Louie |
00:26:56 |
# Oh, she look so sweet |
00:26:58 |
# No |
00:26:59 |
# No, no, no, no, no |
00:27:02 |
# Louie, Louie |
00:27:07 |
# You can talk to me |
00:27:09 |
# Hey, let me hear you now |
00:27:12 |
# Louie, Louie |
00:27:14 |
# Louie |
00:27:16 |
# Tell me |
00:27:17 |
# Tell me, baby |
00:27:19 |
# Come on, now |
00:27:22 |
# All right, now |
00:27:26 |
# Oh, baby... |
00:27:34 |
'Ey up, eh? |
00:27:35 |
Home sweet home. |
00:27:37 |
- It's all right round here, Shaun. |
00:27:40 |
Cheers for today. |
00:27:42 |
Aw. |
00:27:43 |
Fella, man, |
00:27:45 |
And I mean that |
00:27:48 |
- Tell him. |
00:27:49 |
- Come here, you. |
00:27:52 |
Oh, oh! |
00:27:54 |
- Wa-hey! |
00:27:56 |
Cheers for the haircut, Lol. |
00:27:58 |
No worries. You make sure you come to |
00:28:01 |
- Cheers for the shitty tea, Gadget. |
00:28:08 |
Shaun? |
00:28:09 |
Yeah? |
00:28:12 |
Come here, please. |
00:28:14 |
I just want to go straight to bed, Mum. |
00:28:16 |
Come here, please. |
00:28:19 |
- Please, Mum. |
00:28:31 |
Oh, my God. |
00:28:36 |
Mum, please. |
00:28:38 |
Please, Mum. |
00:28:39 |
- Shaun, come on. |
00:28:41 |
- Oh, Mum, please. |
00:28:44 |
Now, in. |
00:28:46 |
In you go, you. |
00:28:48 |
- Eh, Shaun! |
00:28:49 |
- Oh. |
00:28:52 |
Who's Lol? |
00:28:55 |
Me. |
00:28:57 |
What have you done to his hair? |
00:29:01 |
I... I did ask him, before I did it, if... |
00:29:04 |
Don't you think |
00:29:06 |
Yeah. |
00:29:07 |
I'm sorry. |
00:29:09 |
Shaun, did I not ask you |
00:29:11 |
If he said, "Jump off a cliff", |
00:29:15 |
No. |
00:29:16 |
To be honest, you all look a bit... old |
00:29:19 |
I'm only in the er... year bel... |
00:29:22 |
- Are you joking? |
00:29:26 |
I've got problems. |
00:29:29 |
Yeah, well, you will have problems |
00:29:32 |
I'm really sorry. |
00:29:35 |
Behave. |
00:29:36 |
- I'm Woody. I'm sorry, love. |
00:29:39 |
It's erm... |
00:29:41 |
I just wanted to thank you. He said he's |
00:29:44 |
- You're welcome. |
00:29:47 |
And the clothes and stuff. |
00:29:51 |
But the hair is not good. |
00:29:53 |
I'm really sorry. |
00:29:54 |
I am. I wouldn't have done it |
00:29:58 |
Listen, I'm gonna leave him here with you. |
00:30:00 |
I'm gonna trust you, Shaun. |
00:30:02 |
All right? Give us a kiss. |
00:30:05 |
- See you later. Nice to meet you. |
00:30:08 |
- Cynthia. |
00:30:10 |
Nice to meet you all. |
00:30:12 |
- See you in a bit, Shaun. |
00:30:14 |
- See you, later. |
00:30:15 |
You idiot! |
00:30:18 |
You shit yourself. |
00:30:19 |
What? |
00:30:20 |
- You shit yourself. You did. |
00:30:26 |
Hey, here he is! |
00:30:28 |
- Where have you been? |
00:30:31 |
- You've been gone an hour. |
00:30:34 |
Have you had it through a straw? |
00:30:35 |
Wakey-wakey! |
00:30:37 |
Pissed as a fart. Look at him. |
00:30:42 |
You fancy Smell, don't you? |
00:30:44 |
- Ah! |
00:30:45 |
Do you like Smell? |
00:30:48 |
Listen, I think, Shaun... |
00:30:51 |
- Oh, aye, love. |
00:30:53 |
- Go on. |
00:30:55 |
You wanna give it a crack? |
00:30:56 |
This can be a beautiful thing. |
00:30:58 |
- Oh, my God. Fuckin' hell. |
00:31:00 |
That might be the perfect height. |
00:31:02 |
Would you... |
00:31:04 |
like to take a turn up the garden with me? |
00:31:06 |
Oh, that's sweet. |
00:31:08 |
You are, you're a little sweetheart. |
00:31:10 |
I told you. It's making me emotional. |
00:31:13 |
Ladies first. |
00:31:14 |
Come on, then. |
00:31:16 |
- Ooh, sorry, mate. |
00:31:22 |
- Look at the sky. |
00:31:25 |
Look at the moonlight. It's beautiful. |
00:31:28 |
Like you. |
00:31:31 |
That is so cute. |
00:31:33 |
You're a real charmer, you are. |
00:31:37 |
Careful. |
00:31:40 |
it were just... |
00:31:44 |
What the fuck's that? |
00:31:46 |
That sounds like the coppers, |
00:31:48 |
Gary. |
00:31:50 |
Gadget! |
00:31:51 |
It's Gadget's mum and dad. |
00:31:53 |
Get the fuck up, Gadge. Listen to me. |
00:31:56 |
Sober. |
00:31:57 |
All nice, good, sober. |
00:31:59 |
- I am sober. |
00:32:01 |
Fucking hide all the weed an' that, Milk. |
00:32:07 |
Hello? |
00:32:08 |
- Aaargh! |
00:32:19 |
Outside now! |
00:32:20 |
If you want us to turn |
00:32:23 |
It's too fucking late for that! |
00:32:26 |
These three. |
00:32:27 |
Now get fucking up! Come on. |
00:32:29 |
I'm coming, just... |
00:32:32 |
Get outside! |
00:32:33 |
Woody! |
00:32:35 |
Come on! |
00:32:36 |
- It's all right. |
00:32:38 |
Yaaah! |
00:32:44 |
Look at him! Fucking hell, Combo! |
00:32:47 |
Fucking hell, look at you! |
00:32:49 |
Look at the fucking size of him. |
00:32:51 |
Wow! Fucking look at you! |
00:32:55 |
- Oh, fucking hell! |
00:32:58 |
- Fucking hell. |
00:33:00 |
Fuck off, man. You fucking gave me |
00:33:03 |
Who the fuck's he? |
00:33:04 |
- Banjo. |
00:33:08 |
Three and a half years |
00:33:10 |
You lovely man. |
00:33:12 |
Tell you what, there's fuck all |
00:33:15 |
Banjo, yeah? |
00:33:18 |
- Look at the size of him, mate. |
00:33:21 |
Meggy! How are you, lad? |
00:33:23 |
- How are you, mate? |
00:33:25 |
Milk, fucking hell. |
00:33:26 |
You shit me up there for a minute. |
00:33:28 |
Listen to me now. This dude, here, |
00:33:30 |
he spent three years in the pen for me, |
00:33:34 |
If it weren't for him, |
00:33:36 |
So, the utmost respect and I mean it. |
00:33:38 |
I mean it. |
00:33:40 |
Look at this, eh? |
00:33:41 |
Look at you. Fucking hell! |
00:33:45 |
- How are you doing? |
00:33:47 |
All right. Easy, easy. |
00:33:51 |
- It's my other half, like. |
00:33:53 |
I'm happy for yous. |
00:33:56 |
Are you all right? |
00:33:58 |
Yeah. |
00:33:59 |
You look a bit nervous. |
00:34:01 |
I'm not gonna do anything |
00:34:05 |
Have you ever done this before? |
00:34:07 |
Done it once. |
00:34:08 |
In Germany. |
00:34:09 |
In Germany? |
00:34:11 |
Why did you go to Germany? |
00:34:13 |
I was... |
00:34:15 |
in Ger... Germany with my dad. |
00:34:17 |
What did you do in Germany |
00:34:20 |
Just kissed her. |
00:34:21 |
Did you? Was she pretty? |
00:34:24 |
Prettier than me? |
00:34:27 |
- No way. |
00:34:30 |
Well, that's really cute of you. |
00:34:33 |
Do you want a kiss? |
00:34:38 |
We'll leave it today. |
00:34:51 |
You might look about four, |
00:34:54 |
You're dead sensitive. |
00:34:57 |
Are you all right? |
00:35:00 |
Are you sure? |
00:35:02 |
Do you want me to kiss you again? |
00:35:19 |
Do you wanna suck my tits? |
00:35:21 |
- Tell 'em a story. |
00:35:25 |
All right, it took a little bit of time. |
00:35:27 |
- But we did end up running things. |
00:35:30 |
I mean, it's just... |
00:35:33 |
this fucking wog... |
00:35:35 |
Right? Proper horrible. |
00:35:40 |
Sorry, mate, sorry. |
00:35:41 |
Didn't mean nothing by it. |
00:35:43 |
You know, just slip of the tongue, like. |
00:35:46 |
Sorry. This, you know, this brown gentleman... |
00:35:50 |
...who... he was a bully, |
00:35:52 |
No matter what colour he was, |
00:35:55 |
- And I hate bullies. Don't I, Wood? |
00:35:56 |
I can't stand them, man. |
00:35:59 |
But for three weeks, right, |
00:36:02 |
What kind of pudding was it? |
00:36:04 |
Doesn't matter what pudding it was. |
00:36:06 |
The pudding's not the point. |
00:36:08 |
The point is, |
00:36:11 |
And I just thought, |
00:36:14 |
You're not getting my pudding, |
00:36:16 |
So, I grabbed it and I've gone, |
00:36:19 |
He was like... |
00:36:21 |
"White boy... |
00:36:23 |
Give me your pud-pud." |
00:36:26 |
Proper! Do you know what I mean? |
00:36:29 |
Nah, he did, right. |
00:36:31 |
Eh! |
00:36:34 |
Look at t'moosh on him. |
00:36:39 |
And who's been bloody smooching? |
00:36:42 |
Come here, Shaun! Come on, man. |
00:36:45 |
I've got someone I want you to meet. |
00:36:48 |
Now, listen to me. |
00:36:50 |
Combo, Shaun. |
00:36:52 |
Newest recruit. |
00:36:53 |
Shaun. Combo. |
00:36:55 |
What are you doing? |
00:36:56 |
Just want to shake your hand. |
00:36:58 |
Did you? |
00:37:03 |
Are you a proper little skinhead, |
00:37:06 |
Yeah. |
00:37:09 |
You look like a little Action Man. |
00:37:11 |
Like a little Barbie doll. |
00:37:15 |
What? |
00:37:20 |
I'm only messing with you, you little fucker. |
00:37:22 |
I'm only messing with you. |
00:37:24 |
He's all right. |
00:37:27 |
Nice one, lad. |
00:37:29 |
Sit next to Milky. |
00:37:34 |
Anyway, where was I? |
00:37:37 |
You were on about that er... |
00:37:40 |
stealing your "pud-pud". |
00:37:41 |
That's right, yeah. Yeah. |
00:37:45 |
This one day, right, |
00:37:48 |
just shovelling shit, constantly, |
00:37:51 |
Weren't I? And I'm fucking starving. |
00:37:53 |
# gentle piano |
00:37:55 |
You know, like that proper hunger. |
00:37:56 |
And I'm thinking, "Right, just eat my pudding, |
00:38:00 |
I've just finished |
00:38:03 |
this big, black, sweaty hand |
00:38:06 |
has just gone wallop, right in my pudding. |
00:38:09 |
Do you know what I mean? |
00:38:11 |
Proper big cigar fingers, |
00:38:16 |
I just thought, |
00:38:18 |
You're not getting my pudding, that's it." |
00:38:21 |
I just took his hand out and just looked |
00:38:34 |
Woody. |
00:39:00 |
So, last night was good fun, weren't it? |
00:39:02 |
- Don't start. |
00:39:06 |
I know what sort of a bloody night it was. |
00:39:09 |
It was er... a little on the tense side. |
00:39:11 |
I know, mate, I'm sorry. |
00:39:13 |
I knew he'd do it. I knew he'd have to |
00:39:17 |
Has to be number one. |
00:39:18 |
He were like that before he went in. |
00:39:22 |
Hang on. Wait. |
00:39:24 |
- I thought he was all right. |
00:39:26 |
How about you climb out of his arse |
00:39:30 |
Trust you to fucking jump on his dick. |
00:39:32 |
I'm not. I'm just saying, |
00:39:34 |
You asked for a story, he told it you. |
00:39:36 |
I'll tell you a story |
00:39:43 |
All right, boys? |
00:39:45 |
- You all right, Combo? |
00:39:47 |
- Puke. |
00:39:49 |
'Ey up. What's up? |
00:39:51 |
- Can I just have a little word with you? |
00:39:54 |
- Only be two minutes. Come 'ed. |
00:39:56 |
Woody, don't be long cos I wanna get off. |
00:39:58 |
- All right, love. |
00:40:02 |
All right, lad? |
00:40:06 |
I said, "All right?" |
00:40:07 |
What was that for? That hurt! |
00:40:10 |
- Woody, hurry up. |
00:40:16 |
Milky, I'd watch it. |
00:40:19 |
Don't worry. I'm more than ready. |
00:40:22 |
You're making a big deal |
00:40:24 |
- He's all right. |
00:40:26 |
Kel! |
00:40:27 |
Kelly, you don't even know him. |
00:40:32 |
- What's up? |
00:40:34 |
All right, lad. |
00:40:39 |
- Go on, then. What's happened? |
00:40:41 |
We've to bob round tomorrow morning. |
00:41:02 |
I tell you, I shouldn't be here, you know. |
00:41:05 |
Look at the size of that brew. |
00:41:14 |
I bet you all thought I was a right fucking |
00:41:18 |
little bastard the other day, didn't you? |
00:41:20 |
- A little bit. |
00:41:22 |
Tell the truth, Wood, man. |
00:41:25 |
- A bit of a bastard, man. |
00:41:27 |
Yeah, well, you were a snake. |
00:41:30 |
You were a fucking serpent |
00:41:34 |
Do you wanna know why, Wood? |
00:41:37 |
Yeah? |
00:41:39 |
Cos see that man, there, Milky? |
00:41:42 |
That man there |
00:41:44 |
took abuse off me. |
00:41:46 |
And I said some horrible things, Milk, |
00:41:50 |
You let me abuse him. |
00:41:52 |
And what did you do? |
00:41:55 |
- I didn't do anything. |
00:41:57 |
- I didn't do nothing. |
00:42:00 |
Neither did any of yous. |
00:42:01 |
Not one of yous stood up |
00:42:05 |
And that was fucking wrong. |
00:42:08 |
Milk, honest to God, |
00:42:11 |
And I mean that, mate, |
00:42:14 |
Cos I've got one question to ask you. |
00:42:17 |
When you've heard it, if you want to leave, |
00:42:22 |
But I've got one question to ask you. |
00:42:24 |
Do you consider yourself |
00:42:26 |
English or Jamaican? |
00:42:40 |
English. |
00:42:49 |
Lovely. I love you for that. |
00:42:53 |
Learn from him. |
00:42:57 |
That's what we need, man. |
00:42:59 |
That's what this nation |
00:43:01 |
Proud men. Proud fucking warriors. |
00:43:05 |
Two thousand years, |
00:43:08 |
has been raped and pillaged |
00:43:11 |
by people who have come here |
00:43:14 |
Two fucking world wars, |
00:43:18 |
For this, and for what? |
00:43:20 |
So we can stick our fucking flag |
00:43:22 |
"Yeah, this is England |
00:43:24 |
and this is England |
00:43:26 |
and this is England." |
00:43:29 |
And for what? |
00:43:31 |
For what now? |
00:43:33 |
Eh, what for? |
00:43:36 |
So we can just open the fucking floodgates |
00:43:39 |
And say, "Yeah, come on, come in. |
00:43:41 |
Get off your ship. Did you have |
00:43:44 |
Here y'are, here's a corner, |
00:43:47 |
Better still, why don't you build a shop |
00:43:50 |
Follow your own fucking religions. |
00:43:53 |
When there's single fucking parents |
00:43:57 |
and they're being given to these... |
00:43:59 |
And I'm gonna say it, |
00:44:02 |
We're giving the flats |
00:44:06 |
Who've got 50 and 60 |
00:44:10 |
Right? We're giving that to them. |
00:44:12 |
There's three and a half million |
00:44:15 |
Three and a half million of us, |
00:44:18 |
Cos they're taking them all. |
00:44:21 |
Cheap and easy labour. |
00:44:23 |
Fucking cheap and easy, |
00:44:26 |
Three and a half fucking million! |
00:44:29 |
It's not a joke. It's not a fucking joke. |
00:44:31 |
And that Thatcher sits there |
00:44:35 |
and sends us on a fucking phoney war! |
00:44:37 |
The Falklands? |
00:44:39 |
The fucking Falklands? |
00:44:40 |
What the fuck's The Falklands? |
00:44:42 |
Fucking innocent men, |
00:44:45 |
Good soldiers, |
00:44:48 |
going over there thinking |
00:44:51 |
What are they fighting for? |
00:44:54 |
Fucking shepherds! |
00:44:56 |
Shut up about The Falklands. |
00:44:58 |
- Why? |
00:45:00 |
There's fucking loads of dickheads dying |
00:45:03 |
My fucking dad weren't a dickhead! |
00:45:05 |
What are you doing? |
00:45:06 |
- Fuck off! Shut up! |
00:45:08 |
Whoa, there, little one. |
00:45:11 |
- Tell me the truth. Come on. |
00:45:13 |
That's it. Go on. |
00:45:15 |
My fucking dad died in that war! |
00:45:16 |
- Your dad died? |
00:45:19 |
- Fucking hell, mate, I'm sorry. |
00:45:22 |
I'm sorry, mate. |
00:45:24 |
Fucking hell, I'm sorry, lad. |
00:45:26 |
I'm sorry. I never knew he died, man. |
00:45:28 |
Fucking hell. |
00:45:30 |
Oh, look, mate, if I'd have known, |
00:45:32 |
honest, I wouldn't have said, man, |
00:45:35 |
I can't lie to you. |
00:45:38 |
And you want your dad's life |
00:45:41 |
And this breaks my fucking heart to say it. |
00:45:44 |
We shouldn't have been there. |
00:45:46 |
She lied to us. |
00:45:49 |
But, most importantly, she lied to your dad. |
00:45:51 |
If you don't stand up and fight this fucking fight |
00:45:56 |
your dad died for nothing. |
00:45:58 |
He died for nothing. |
00:45:59 |
You've got to carry it on, man, in here. |
00:46:02 |
In your little fucking heart, |
00:46:10 |
Fucking hell. |
00:46:12 |
That little fucking whippersnapper |
00:46:16 |
- Can you believe that, Banj? |
00:46:19 |
Fucking hell. |
00:46:21 |
What a gem. |
00:46:22 |
What a fucking gem. |
00:46:24 |
All right, look. |
00:46:34 |
There's the line, boys. |
00:46:36 |
That means |
00:46:39 |
and leave now and never come back |
00:46:43 |
But if you wanna stay, |
00:46:45 |
this is a proper fight. |
00:46:47 |
Now yous all either cross that line |
00:46:51 |
...or you stay where you are |
00:46:54 |
The choice is yours, boys. |
00:46:58 |
Fucking hell! |
00:47:00 |
I ain't being fucking brainwashed, Combo. |
00:47:02 |
Oh, listen to fucking Sigmund Void there. |
00:47:05 |
You're well out of line. |
00:47:08 |
Come on, lads, let's have you. |
00:47:10 |
Come on, then. |
00:47:11 |
Come on, Puke, mate. |
00:47:13 |
Sit down. |
00:47:15 |
You what? |
00:47:17 |
Kes, just sit down. |
00:47:19 |
No. No, you can't be serious, mate. |
00:47:23 |
Kes, just sit down. |
00:47:25 |
Puke, man, fucking come. |
00:47:27 |
Look, he's fucking right. |
00:47:30 |
What can I do, man? Are you coming? |
00:47:32 |
No. |
00:47:33 |
- Gadge, come on, Tubs, man. |
00:47:36 |
I'm sick of you, Woody. |
00:47:38 |
This is why I'm staying, |
00:47:41 |
making me feel that fucking big. |
00:47:43 |
He's put things into perspective. |
00:47:45 |
Look at the other night. |
00:47:54 |
Join me. |
00:48:00 |
Milky, man, |
00:48:03 |
but I swear to you |
00:48:07 |
I'd never do it again. |
00:48:11 |
You're my bro, man. What the fuck? |
00:48:26 |
Come on, mate. |
00:48:34 |
Shaun? Come on, man. We're off. |
00:48:36 |
Come on, Shaun. |
00:48:38 |
Shaun, man, you can't fucking stay here. |
00:48:40 |
Shaun? |
00:48:43 |
He's just a kid. The things you've said |
00:48:46 |
Woody, I wanna make my dad proud. |
00:48:48 |
Listen, love... |
00:48:50 |
See you later, mate. |
00:48:52 |
See you later, Lol, love. |
00:48:54 |
He's 12. I can't leave him here. |
00:48:56 |
- Go. |
00:48:58 |
You fucking look after him, do you hear me? |
00:49:00 |
He can look after himself. He's proved that. |
00:49:03 |
See yous later. |
00:49:04 |
Come on, love. |
00:49:06 |
Come on, now. |
00:49:15 |
See you later, mate. |
00:49:20 |
Don't forget, you've got a snake |
00:49:23 |
You're a good man. |
00:49:25 |
A brave good man, man. |
00:49:28 |
A really good man. |
00:49:30 |
A cup of tea for the boys there, Banj. |
00:49:33 |
I'm fucking gagging for a shit, me, |
00:49:54 |
Don't worry about it. |
00:49:57 |
I'll have a word with Woody. |
00:49:58 |
I'll sort it, I promise you. |
00:50:00 |
I just feel really bad. |
00:50:02 |
He looked gutted, Combo. |
00:50:04 |
I know, I feel bad, as well, but... |
00:50:06 |
Oh, fucking hell, let's face it. |
00:50:08 |
Woody's not like me and you. |
00:50:12 |
No, he's fucking certainly not like you. |
00:50:14 |
No-one's ever fucking took a swing at me |
00:50:17 |
- Really? |
00:50:19 |
Honest. |
00:50:21 |
It's like looking in the mirror. |
00:50:23 |
20 years ago, when I was fucking 12, |
00:50:26 |
taking swings at big men. |
00:50:28 |
I don't know, I just don't like |
00:50:31 |
even in a nice way. |
00:50:33 |
I don't even like people |
00:50:38 |
You loved him, didn't you? |
00:50:42 |
Yeah. |
00:50:46 |
And then you lost him. |
00:50:52 |
Yeah. |
00:50:55 |
I know what it's like. |
00:50:58 |
To have people walk out on you. |
00:51:00 |
To have people just fucking leave you. |
00:51:05 |
Honest, lad, I know how you feel. |
00:51:09 |
If you ever want anyone to talk to... |
00:51:12 |
...someone to cry with |
00:51:14 |
or just to fucking have a hug |
00:51:16 |
or punch the fuck out of 'em, |
00:51:18 |
I'm telling you, I'll be there for you. |
00:51:21 |
I won't turn my back on you. |
00:51:24 |
I promise you that. |
00:51:30 |
Spit. |
00:51:33 |
That's a man's handshake, that. |
00:51:35 |
I promise you. |
00:51:37 |
I won't let you down. |
00:51:39 |
# Soldiers of Islam |
00:51:42 |
# They're getting ready |
00:51:46 |
# But the Russian tanks |
00:51:49 |
# They're getting ready |
00:51:53 |
# There's children in Africa |
00:51:57 |
# Getting ready |
00:51:59 |
# While the Islam armies |
00:52:03 |
# They're getting ready |
00:52:06 |
# There's a burning sun |
00:52:08 |
# And it sets in the Western world |
00:52:12 |
# But it rises in the East |
00:52:15 |
# And pretty soon |
00:52:19 |
# While the heads of state |
00:52:24 |
# Are they ready? |
00:52:26 |
# We're looking at the world |
00:52:30 |
# Are we ready? |
00:52:33 |
# And you stand there |
00:52:37 |
# Are you ready... |
00:52:42 |
- Look at the size of that dog. |
00:52:45 |
Just get on with it. |
00:52:48 |
Excuse me, mate, |
00:52:51 |
Ah, my arse is killing. |
00:52:54 |
- All right, boss? |
00:52:56 |
- Round the back. |
00:53:06 |
I am hungry, yeah. |
00:53:09 |
Buffet food... |
00:53:11 |
All right, look, yous three, |
00:53:13 |
yous three, I want yous on your best behaviour. |
00:53:16 |
Right? Your fucking best behaviour. |
00:53:19 |
Ooh, he's got a nice car! |
00:53:23 |
Nice car. |
00:53:25 |
Here they are. |
00:53:27 |
- Just wait there. |
00:53:29 |
Just wait there. |
00:53:32 |
You all right? |
00:53:35 |
How are you, Arthur? Good to see you. |
00:53:37 |
All right, Lenny, mate. |
00:53:38 |
All right? A pleasure. A pleasure. |
00:53:40 |
All right, mate. |
00:53:43 |
Gentlemen, there is a forgotten word. |
00:53:46 |
No. |
00:53:47 |
An almost forbidden word. |
00:53:50 |
A word that means more to me |
00:53:53 |
That word is "England". |
00:53:55 |
Yes! |
00:54:01 |
Once, we flaunted it in the face of the world, |
00:54:06 |
It was a word that stood for power. |
00:54:09 |
A word that stood for freedom. |
00:54:11 |
A word that stood for respect. |
00:54:14 |
But today, |
00:54:15 |
we're scarcely even allowed |
00:54:19 |
Gadge, are you honestly... |
00:54:20 |
Well, I want to revive that word, |
00:54:23 |
the word "Englishman". |
00:54:25 |
Yes! Yes! |
00:54:26 |
Yes! |
00:54:30 |
Now we've been marginalised. |
00:54:32 |
We've been called "cranks". |
00:54:34 |
We're not cranks. |
00:54:35 |
Some people say we're racists. |
00:54:38 |
We're not racists. We're realists. |
00:54:40 |
Some people call us Nazis. |
00:54:42 |
We're not Nazis. |
00:54:44 |
No, what we are, we are nationalists. |
00:54:47 |
And there's a reason |
00:54:51 |
And that is because of one word, gentlemen. |
00:54:54 |
- Fear. |
00:54:56 |
They fear us. |
00:54:57 |
They fear us because we are the true voice |
00:55:01 |
- Yes! |
00:55:03 |
People who work hard, |
00:55:05 |
pay their way, |
00:55:07 |
it don't matter |
00:55:09 |
I welcome with open arms in this country. |
00:55:11 |
It's the people who think |
00:55:14 |
These are the people that need to go back. |
00:55:17 |
Yes! |
00:55:19 |
Send them back! |
00:55:20 |
- Send the bastards back! |
00:55:23 |
Send them back! |
00:55:24 |
An English king on a battlefield once said, |
00:55:26 |
"From this day till the end of the world, |
00:55:30 |
we few, we happy few, |
00:55:34 |
Gentlemen, it is the time to stand up |
00:55:36 |
Yes! |
00:55:39 |
Our country has been stolen |
00:55:42 |
Yes! |
00:55:43 |
Well, gentlemen, |
00:55:45 |
Yes! |
00:55:47 |
Yes! Go on, Lenny! Go on, Lenny! |
00:55:49 |
Are you ready to return to the fight? |
00:55:51 |
Yes! |
00:55:52 |
- Are you ready to shed blood? |
00:55:55 |
Are you ready to fight for this country |
00:55:58 |
Yes! |
00:55:59 |
Lenny! Lenny! Lenny! |
00:56:01 |
Lenny! Lenny... |
00:56:03 |
Gentlemen, join our band of brothers. |
00:56:06 |
Thank you very much. Thank you. |
00:56:08 |
Yes! |
00:56:09 |
I'm going to have a word with Lenny. |
00:56:12 |
- Amazing that. |
00:56:18 |
Fucking, Gadge. |
00:56:20 |
Do you not feel bad about Woody? |
00:56:22 |
What do you mean, |
00:56:25 |
Look at all these people in here. |
00:56:27 |
This is right. |
00:56:28 |
If it wasn't right, |
00:56:31 |
- Think about... |
00:56:33 |
Do you not feel bad |
00:56:35 |
- He's been our mate for... |
00:56:38 |
I'm still his friend. |
00:56:41 |
Comb... |
00:56:42 |
You know, you're supposed to have |
00:56:48 |
Are you gonna fucking report me? |
00:56:50 |
Well, it's illegal. |
00:56:53 |
We're really squashed in the back here. |
00:56:57 |
Can one of us come up the front? |
00:57:06 |
Shall we show him? |
00:57:12 |
Don't look, Comb. |
00:57:13 |
What is it, lad? |
00:57:20 |
Fuck off! |
00:57:22 |
That's my fucking boy! Look at that. |
00:57:24 |
That's why he's in the fucking front, |
00:57:28 |
- Do you like it? |
00:57:31 |
Fucking brilliant. |
00:57:32 |
Do you reckon Lenny'll mind |
00:57:34 |
No, will he fuck. That's going in |
00:57:38 |
We'll build all our stuff round that. |
00:57:40 |
That's gonna be our fucking centrepiece. |
00:57:44 |
- Glad you like it. |
00:57:46 |
What's it called, that flag? |
00:57:48 |
St George's Cross, isn't it, Combo? |
00:57:50 |
Yeah. St fucking George's Cross. |
00:57:54 |
You all right there, Pukes, lad? |
00:57:58 |
Yeah, I am. I was thinking, mate. |
00:58:00 |
You seem a bit quiet, lad. |
00:58:03 |
Yeah. |
00:58:07 |
You got a problem, then, or what? |
00:58:09 |
No, I've just got things on my mind, Combo. |
00:58:12 |
Like what? |
00:58:15 |
Well, like... |
00:58:17 |
Well, can I ask you something? |
00:58:20 |
Do you really believe |
00:58:27 |
Fucking hell, Comb! |
00:58:29 |
Oi, Gadge, come with me. |
00:58:31 |
Open the fucking door! |
00:58:34 |
- Get fucking out! |
00:58:37 |
Out of the car. |
00:58:39 |
You... |
00:58:40 |
don't you fucking ever... |
00:58:42 |
...fucking ever, ever undermine me again |
00:58:47 |
Do you understand me? |
00:58:49 |
Do you understand me? Eh? Yeah? |
00:58:51 |
Now, fuck off back to Woody, |
00:58:54 |
Go on, fuck off! Fuck off! |
00:58:57 |
- You little queer. |
00:59:00 |
- Oi, Shaun, man, come. |
00:59:02 |
- Oi, come out. |
00:59:04 |
- I can't. |
00:59:06 |
What the fuck? |
00:59:07 |
Waaaah! |
00:59:46 |
Right, this is where all the fucking Pakis |
00:59:50 |
- Fucking do it, boys. |
00:59:53 |
- Just fucking do it. |
00:59:56 |
Anything. Put anything you want. |
01:00:08 |
Fucking bastards! |
01:00:10 |
Don't fucking come back, |
01:00:16 |
Fuck off. |
01:00:19 |
Go on. On your own. |
01:00:21 |
Yeah, fuck off, you Paki bastards! |
01:00:24 |
- Fuck off. |
01:00:26 |
Hey-hey! |
01:00:29 |
Look at these |
01:00:33 |
Fucking vermin. |
01:00:36 |
Oi! |
01:00:45 |
Now, that's our ball now. |
01:00:49 |
So, I suggest you take fucking |
01:00:53 |
and fuck off home. |
01:00:55 |
If I see you on my streets again... |
01:01:00 |
...I'll slash you. |
01:01:02 |
And it'll be a hundred times |
01:01:06 |
- All right? |
01:01:08 |
Now run home, |
01:01:10 |
Meggy! |
01:01:14 |
Get in goal, Gadge. |
01:02:11 |
Have a look in there. |
01:02:18 |
- Is that for me? |
01:02:20 |
We need to fly that with pride. |
01:02:29 |
See you tonight, Woody. |
01:02:51 |
Hey, Meggy, how do you spell "off"? |
01:02:55 |
Meggy, one "f" or two? |
01:03:05 |
Get me... a hundred fags, |
01:03:07 |
two bottles of wine, a bottle of whisky, |
01:03:11 |
You know what you're gonna have? |
01:03:13 |
What? |
01:03:14 |
You know you're not supposed |
01:03:16 |
Just fucking get 'em, you Paki bastard! |
01:03:19 |
What did you say? |
01:03:21 |
Get them, you filthy Paki bastard. |
01:03:25 |
Right, that's it. |
01:03:29 |
Just... Wait till I just... |
01:03:32 |
Get off! |
01:03:33 |
- Get out! |
01:03:35 |
He's been calling me a Paki bastard. |
01:03:37 |
Open the door. |
01:03:39 |
Get your fucking hands off him now! |
01:03:41 |
Fucking hands off him! |
01:03:43 |
Take what you want, kid. |
01:03:46 |
Oi, oi! |
01:03:50 |
Go on, lads, get the gear. |
01:03:51 |
Come on. Everything. |
01:03:53 |
Come on, hurry up, don't fuck about. |
01:03:58 |
What are you fucking doing? |
01:04:00 |
- I'm having a shit. |
01:04:03 |
- Put your arse away. |
01:04:05 |
Come on, hurry up. Get the stuff, mate. |
01:04:07 |
For fuck's sake, we need booze |
01:04:11 |
Fucking hell, Gadge, could you get |
01:04:14 |
Fucking hell. |
01:04:16 |
- Put 'em in the car. |
01:04:18 |
Paki! |
01:04:20 |
Yeah, Paki. |
01:04:22 |
Picking on a kid, mate? Fucking hell. |
01:04:24 |
Picking on a fucking kid, was you? |
01:04:27 |
- Eh? |
01:04:28 |
Shut up! I'm talking. |
01:04:32 |
You've got what you want. Just go now. |
01:04:34 |
Don't you fucking dare backchat me, |
01:04:35 |
cos I will slay you now where you fucking |
01:04:40 |
Right? |
01:04:41 |
You listen to fucking me! |
01:04:43 |
That fucking kid's dad died |
01:04:46 |
What have you fucking done for it? |
01:04:48 |
Fuck all, but take fucking jobs |
01:04:51 |
Now, listen, son, listen good. |
01:04:53 |
We'll be back here whenever we want, |
01:04:57 |
This is ours, this, fucking Sandhu. |
01:04:59 |
Don't forget that. Any fucking time. |
01:05:01 |
And clean the place up. |
01:05:04 |
Fucking stinks. |
01:05:05 |
Reeks of the fucking shit. |
01:05:08 |
What yous doing, boys? |
01:05:10 |
Get in the fucking car, will you? |
01:05:13 |
You've got the fucking keys. |
01:05:16 |
Get in the fucking car now. |
01:05:20 |
Get in the fucking car. Hurry up! |
01:05:23 |
This is a very posh area. |
01:05:25 |
What did you say |
01:05:28 |
- Works on the oil rigs. |
01:05:30 |
I fancy some posh totty. |
01:05:33 |
- The one with the balloons. |
01:05:35 |
Fucking hell. |
01:05:37 |
Put the brakes on. |
01:05:39 |
That'll do us, won't it? |
01:05:40 |
I can't wait to see Smell. |
01:05:42 |
- So, Smell, you're finally legal. |
01:05:45 |
Not that it ever made a difference. |
01:05:52 |
- Ready? Three... |
01:05:54 |
Come on. Wait there. Are we all here? |
01:05:56 |
Right. |
01:05:58 |
- Smell, get us a drink. |
01:06:01 |
- Strippers! |
01:06:02 |
- Someone at the door! |
01:06:04 |
Hi, lad. |
01:06:06 |
- Hello. |
01:06:08 |
Hello-o-o. |
01:06:09 |
- Hello-o-o. |
01:06:12 |
Hello-o-o. |
01:06:14 |
# Happy... |
01:06:16 |
# Happy... |
01:06:18 |
# Happy birthday |
01:06:20 |
# Happy birthday |
01:06:23 |
Happy birthday, Smell! |
01:06:27 |
It was better in the car. |
01:06:29 |
Woo! Well, I'm gonna get off. |
01:06:31 |
Past my bedtime and there's a... |
01:06:33 |
I've got to tape summat on aardvarks. |
01:06:35 |
- You're not going, are you? |
01:06:38 |
- Are you coming, Milk? |
01:06:40 |
Please, Woods, man, don't go. |
01:06:42 |
Oh, no, it's nothing personal |
01:06:44 |
I'm just gonna get off. |
01:06:46 |
Come on, Wood. Fucking hell, |
01:06:49 |
Can't we bury the hatchet? |
01:06:50 |
I know what you've come for, man. |
01:06:54 |
It's this thing on aardvarks, |
01:06:57 |
Come on, then, let's have you. |
01:07:01 |
You have a good birthday, you, |
01:07:03 |
Sorry to be missioning it off. |
01:07:06 |
Nice one, mate. |
01:07:08 |
You look after yourself, you. |
01:07:09 |
- Bye, Woody. |
01:07:11 |
Bye, Milky. |
01:07:13 |
- Bye, Pob. |
01:07:14 |
- Come on, Puke. |
01:07:18 |
You're a twat, mate! |
01:07:21 |
See you later. Have a good night. |
01:07:23 |
If only you knew. |
01:07:30 |
Happy birthday, Smell. |
01:07:32 |
- Smell! |
01:07:34 |
Porno? |
01:07:35 |
What are you giving her porno for, |
01:07:37 |
She's a woman. |
01:07:40 |
I thought she might like it. |
01:07:41 |
Smell, are you ready? |
01:07:43 |
The er... magicians. |
01:07:45 |
- Are you ready? |
01:07:46 |
Three... two... one. |
01:07:49 |
Alakazam! Yeah! |
01:07:51 |
- Alaka... Alakazam. |
01:07:53 |
Wahey! |
01:07:55 |
Happy birthday, Smell. |
01:07:57 |
Happy... |
01:08:00 |
- Happy birthday. |
01:08:02 |
- Do you want me to put it on the table? |
01:08:05 |
- Here you are. Put that on the table. |
01:08:08 |
You don't mind us coming, do you, Smell? |
01:08:11 |
My little man, here, wanted to surprise you |
01:08:15 |
Happy birthday, Smell. |
01:08:22 |
Do you think my party's going all right? |
01:08:24 |
It's been all right, yeah. |
01:08:25 |
Better if Woody was here. |
01:08:27 |
Yeah, I know, man. |
01:08:30 |
They just kind of got up and went. |
01:08:32 |
I don't think Woody was standing |
01:08:36 |
I mean, I don't know what's going on |
01:08:40 |
but there's some real tension. |
01:08:42 |
I can sense some real tension |
01:08:44 |
Was you happy when you saw me? |
01:08:46 |
Yeah. |
01:08:48 |
I liked it when you gave me that cake. |
01:08:50 |
I thought it was cool. |
01:08:52 |
Did you make it? |
01:08:54 |
Yeah. |
01:08:56 |
- You didn't, did you? |
01:08:58 |
I didn't think you did. |
01:08:59 |
Did you buy it? |
01:09:02 |
- Yeah. |
01:09:05 |
But what did you think to the other night? |
01:09:08 |
Yeah. |
01:09:10 |
Do you know what I'm on about? |
01:09:14 |
Yeah, that was... |
01:09:15 |
It was all right, yeah. |
01:09:17 |
Did you not think much to it? |
01:09:19 |
Oh, yeah. |
01:09:21 |
It was really nice. |
01:09:23 |
You know when I asked you |
01:09:26 |
I just thought |
01:09:29 |
I only didn't suck your tits |
01:09:32 |
I thought you'd seen a pair of tits |
01:09:36 |
No, I've seen a pair of tits, but... |
01:09:38 |
I didn't suck 'em. |
01:09:39 |
Oh. |
01:09:43 |
Right. |
01:09:44 |
That's why then, isn't it? |
01:09:48 |
Yeah, I just... |
01:09:49 |
Cos I bet you've had |
01:09:53 |
I felt a bit embarrassed |
01:09:55 |
Yeah. |
01:09:57 |
Not that many people have done it to me. |
01:09:59 |
I just thought it'd be nice, like. |
01:10:01 |
It'd make us feel closer and stuff. |
01:10:04 |
I was... |
01:10:05 |
meaning to ask you. |
01:10:09 |
This might seem a bit daft, |
01:10:13 |
Honestly? |
01:10:18 |
Yeah, I'd love to be. |
01:10:20 |
It'd be really nice. |
01:10:22 |
Cos I've been thinking about it, as well, |
01:10:25 |
I thought it'd just be, like, a one time, |
01:10:30 |
Will you be all right for... |
01:10:32 |
them lot to know, |
01:10:35 |
Cos I'm not embarrassed. |
01:10:37 |
I think you're lovely. |
01:10:45 |
to maintain peace, |
01:10:49 |
It's less expensive than war, |
01:10:52 |
Might there be a time when we talk |
01:10:56 |
No. Not on sovereignty. |
01:10:59 |
One thing...the islanders |
01:11:01 |
these islands are British. |
01:11:03 |
They are the Queen's loyal subjects. |
01:11:06 |
They wish it to stay that way. |
01:11:08 |
At least the weather's been on |
01:11:21 |
- Lol. |
01:11:23 |
Where are you off? Court? |
01:11:25 |
No. I... |
01:11:26 |
- What do you want? |
01:11:28 |
- Well, I'm late for work. |
01:11:30 |
- I haven't got two minutes. |
01:11:32 |
- You all right? |
01:11:34 |
- Hi, Lol. |
01:11:36 |
For fu... I'm going to work. |
01:11:38 |
- Please, Lol. Two minutes. |
01:11:41 |
- Stuff. |
01:11:42 |
- You wanna talk to me about stuff? |
01:11:46 |
About the fact you've just |
01:11:48 |
You've ruined everything? |
01:11:51 |
You wanna talk to me about stuff? |
01:11:54 |
I want to talk about other stuff. |
01:11:56 |
Other stuff? What other stuff |
01:11:59 |
Could I just have fucking two minutes |
01:12:01 |
No, I'm going to work. |
01:12:04 |
- I'll come back at dinner time, then. |
01:12:07 |
I'll come to yours later on. |
01:12:09 |
To mine? |
01:12:12 |
You've got two fucking minutes. |
01:12:13 |
OK. Sound. |
01:12:27 |
Come on, then. I'm late for work. |
01:12:34 |
There's something for you |
01:12:45 |
A box. |
01:12:49 |
You make this when you was in prison? |
01:12:50 |
Yeah. |
01:12:54 |
Thanks. |
01:12:59 |
Lol... |
01:13:02 |
Erm... |
01:13:05 |
Since that night that we spent together, |
01:13:08 |
before I went inside... |
01:13:11 |
...I haven't been able to think about |
01:13:15 |
No, I haven't. |
01:13:16 |
I haven't been able |
01:13:20 |
And, to be honest with you, Lol... |
01:13:23 |
...just thinking of you... |
01:13:26 |
...got me through |
01:13:30 |
I mean... |
01:13:32 |
That was the best night of my life. |
01:13:36 |
It was the worst night of my life. |
01:13:40 |
Why? |
01:13:41 |
I have done nothing but try and forget |
01:13:47 |
It was... It was beautiful. |
01:13:49 |
No, I was 16. |
01:13:50 |
I was pissed off my head. |
01:13:53 |
It wasn't beautiful. |
01:13:59 |
I love you, Lol. |
01:14:01 |
What? |
01:14:06 |
I've... |
01:14:08 |
I've always loved you. |
01:14:11 |
It's never gonna happen, Combo. |
01:14:22 |
Are we done? |
01:14:24 |
Yeah. |
01:14:29 |
There's your box. |
01:15:04 |
Pressure Drop |
01:15:11 |
# Pressure |
01:15:13 |
# Oh, pressure |
01:15:15 |
# Pressure's gonna drop on you |
01:15:17 |
Why do they call you Smell? |
01:15:19 |
It's kind of similar to Michelle, |
01:15:23 |
I don't know, really, |
01:15:26 |
- Ah, that's fine. |
01:15:28 |
It's just Michelle and Smell. |
01:15:30 |
- Right. |
01:15:32 |
Well, it sort of rhymes, doesn't it? |
01:15:35 |
R for Rectum. |
01:15:38 |
Rabbit. |
01:15:40 |
Rub your rectum. |
01:15:42 |
- Oh, rabbit, you said, yeah? |
01:15:44 |
Furry rectum. |
01:15:46 |
Do you reckon |
01:15:49 |
- Yeah, probably. |
01:15:51 |
- Yeah, probably. |
01:15:53 |
Let's bang some music into their ears. |
01:15:55 |
That'll be good. |
01:16:01 |
- Is this it? |
01:16:04 |
Combo! |
01:16:07 |
That was nice, that was. |
01:16:09 |
Yeah, well, you know. |
01:16:10 |
I do what I do. |
01:16:13 |
You do! |
01:16:14 |
Oh, fuck. |
01:16:17 |
- What's he doing? |
01:16:19 |
- All right, Milks? |
01:16:21 |
How are you doing? |
01:16:22 |
Sound. |
01:16:23 |
What have you two been up to? |
01:16:25 |
You know how it is, having a bit of fun. |
01:16:32 |
What's up, mate? |
01:16:34 |
You look down. |
01:16:36 |
One of them days. |
01:16:38 |
Look, man, erm... |
01:16:41 |
Any chance you can get me any weed? |
01:16:43 |
I just want a smoke. |
01:16:46 |
I mean, I've only got, like, |
01:16:49 |
I can't really give that away. |
01:16:51 |
- What were you after? |
01:16:54 |
Fucking hell. |
01:16:55 |
No, mate, no. |
01:16:57 |
I couldn't get anything like that big, no way. |
01:16:59 |
I mean, I'll give you half, I'll split it. |
01:17:03 |
Well, I mean, I might be able to... |
01:17:06 |
...to get... get like that much. |
01:17:08 |
What? |
01:17:11 |
What? |
01:17:12 |
I thought you were gonna |
01:17:14 |
You can be there in, like, 15 minutes, |
01:17:19 |
You're only a mile down the road. |
01:17:21 |
Are you joking? |
01:17:22 |
What? |
01:17:25 |
Oh, fuck you, you selfish bastard. |
01:17:31 |
Fuckin' hell, man. |
01:17:34 |
Women! |
01:17:38 |
Ooh-ooh-ooh! |
01:17:40 |
Watch it. |
01:17:41 |
- Banjo for a banjo. |
01:17:46 |
Ah. |
01:17:47 |
Ooh-ooh-ooh! |
01:17:49 |
- Come on, Smell. |
01:17:51 |
- Come on. |
01:17:54 |
Wait for it. |
01:17:59 |
- Kick Donkey! |
01:18:01 |
Kick Donkey. |
01:18:02 |
I'm not making tea. |
01:18:13 |
Anyone got a problem? |
01:18:15 |
No problem. |
01:18:20 |
No. Problem with what, man? |
01:18:23 |
Good to see you, Milk. |
01:18:26 |
All right, Tubbs. |
01:18:30 |
Is Woody on his way? |
01:18:31 |
No. Just Milky. |
01:18:35 |
- All right, Milks? |
01:18:55 |
No problem. |
01:18:57 |
Sit down, Milks. |
01:19:02 |
That's good. |
01:19:04 |
That means we can all get stoned. |
01:19:09 |
# At the dark end... |
01:19:12 |
A chocolate bassline. |
01:19:14 |
# Of the street... |
01:19:16 |
All velvet. |
01:19:17 |
# That's where we always meet... |
01:19:21 |
Combo. My dancing buddy. |
01:19:23 |
# Hiding in shadows |
01:19:26 |
# Where we don't belong |
01:19:31 |
# Living in darkness |
01:19:38 |
# You and me... |
01:19:40 |
Sit, Mitzy, sit. |
01:19:42 |
# At the dark end of the street... |
01:19:46 |
I'm hot, I'm hot! |
01:19:48 |
# You and me... |
01:19:52 |
Ow! |
01:19:53 |
# I know time's gonna take its toll... |
01:19:58 |
Are you all right, Gads? |
01:20:00 |
# We have to pay for the love... |
01:20:02 |
Take him home, love. He looks fucked. |
01:20:07 |
# It's a sin and we know... |
01:20:09 |
It's all right, Gadge, lad. |
01:20:12 |
Have you fucking seen how white he is! |
01:20:14 |
I've never seen anyone |
01:20:17 |
That fucking kid's arse went white! |
01:20:20 |
#... steal away... |
01:20:23 |
Come on. |
01:20:24 |
# To the dark end |
01:20:27 |
# Of the street... |
01:20:29 |
Oh, man. |
01:20:30 |
Here you are. |
01:20:32 |
No, seriously, Combo, man. |
01:20:35 |
I've got to tell you, mate, |
01:20:38 |
Seriously. I mean, this... this music, |
01:20:40 |
this sort of music is the sort of stuff |
01:20:45 |
Yeah, to me, this is good music. |
01:20:48 |
What you've gotta remember, Milks, |
01:20:53 |
'69, me. |
01:20:54 |
But it was people like your uncle, |
01:20:59 |
The soul of that music |
01:21:02 |
do you know what I mean? |
01:21:04 |
And it's people... it's skinheads, like you, |
01:21:07 |
keeping that flame alive. |
01:21:09 |
Yeah. It was fucking unity. |
01:21:11 |
It was black and white, together. |
01:21:14 |
It should not be forgotten. |
01:21:16 |
You're still flying that flag in that fucking |
01:21:20 |
It's proper. |
01:21:21 |
It's real, man. |
01:21:23 |
Oh, man. |
01:21:25 |
That's it, man, |
01:21:28 |
Serious. |
01:21:30 |
- For life. |
01:21:32 |
Nice one, Combo. |
01:21:33 |
Hand the spliff over. |
01:21:35 |
I haven't had a laugh like this |
01:21:37 |
- Serious. |
01:21:39 |
Here you are. It's been a long time. |
01:21:43 |
I want some chocolate. |
01:21:49 |
- There's biscuits in the cupboard. |
01:21:55 |
No, not in that cupboard. I'm starving! |
01:21:57 |
How can you fucking live like this? |
01:22:01 |
I'm really starving, man. |
01:22:05 |
- Combo, have you eaten the biscuits? |
01:22:07 |
- Fucking hell. |
01:22:12 |
So, how many uncles have you got? |
01:22:14 |
Erm... |
01:22:17 |
I've got three uncles and two aunties. |
01:22:20 |
So, a big family, then. |
01:22:21 |
Yeah. |
01:22:23 |
I've got... What is it? 22 cousins. |
01:22:29 |
One uncle's got, what, seven kids. |
01:22:32 |
What, to the same woman, like? |
01:22:34 |
Nah. |
01:22:35 |
Spread out |
01:22:37 |
One's got two, the other's got two, |
01:22:41 |
And he just, like, |
01:22:44 |
Nah, he still sees 'em. |
01:22:47 |
Yeah, to me, |
01:22:49 |
They're always round at Christmas |
01:22:54 |
A big party till late in the morning. |
01:22:58 |
Yeah, it's... it's nice. |
01:23:00 |
It is. It's nice having a big family. |
01:23:03 |
Have you got a mum and dad? |
01:23:04 |
Cos you haven't talked about |
01:23:08 |
Yeah, I've got a mum and dad. |
01:23:09 |
Of course, man. |
01:23:11 |
A good mum and dad. |
01:23:14 |
I was one of them kids where... |
01:23:19 |
Sometimes he was away for, like, |
01:23:22 |
But... |
01:23:24 |
I never blamed my dad or anything |
01:23:28 |
Cos... |
01:23:29 |
there was always food on that table. |
01:23:31 |
That's what I respect that man for. |
01:23:34 |
Always. |
01:23:37 |
Lucky you, aren't you? |
01:23:39 |
I tell you... |
01:23:40 |
you know, any, any time... |
01:23:43 |
...you wanna come round |
01:23:45 |
you have to come to my grandma's |
01:23:48 |
- Yeah? |
01:23:50 |
She'll cook some rice. |
01:23:53 |
She'll cook some chicken. |
01:23:55 |
She sounds dead lovely, don't she? |
01:23:57 |
Serious, man, then you come home |
01:24:02 |
That'd be nice, wouldn't it? |
01:24:03 |
Ah, seriously, man, cos... |
01:24:05 |
I'd love for you to do that. |
01:24:10 |
Serious, come and see how we... |
01:24:14 |
Even on a bad day, |
01:24:17 |
a couple of my uncles |
01:24:19 |
Fucking hell. |
01:24:22 |
- What? |
01:24:24 |
You've got the whole fucking |
01:24:28 |
Fucking hell. |
01:24:31 |
Got everything, you, didn't you? |
01:24:34 |
Fucking hell, man. So... |
01:24:38 |
What... What do you think |
01:24:43 |
I don't know, mate. I'm not a dad, am I? |
01:24:48 |
I know you had a good dad, like, but, |
01:24:50 |
be honest with me, what do you really think |
01:24:54 |
I don't know, man. |
01:24:56 |
What's with the questions, man? |
01:24:58 |
I feel like I'm being interrogated. |
01:25:03 |
What do you reckon? |
01:25:06 |
Niggers. |
01:25:10 |
- What's with the "nigger"? |
01:25:13 |
You're a fucking nigger. Aren't you? |
01:25:18 |
Aren't you? |
01:25:21 |
Fucking coon. |
01:25:23 |
Combo! Just leave him. |
01:25:28 |
Go on. |
01:25:32 |
Don't fucking smile at me. |
01:25:34 |
Don't smile at me. |
01:25:36 |
Milky, just stop smiling at him, please. |
01:25:38 |
Don't fucking smile at me, cos I'll wipe |
01:25:42 |
Yeah? You fucking cunt! |
01:25:44 |
No! |
01:25:46 |
Fucking bastard! |
01:25:51 |
I fucking hate you! I fucking hate you! |
01:25:53 |
- I fucking hate you! |
01:25:56 |
Milky! |
01:25:57 |
- No, Combo, get off him! |
01:26:01 |
I fucking hate you! I fucking hate you. |
01:26:03 |
I fucking hate you! You fucking nigger! |
01:26:05 |
- You fucking nigger! |
01:26:06 |
Fuck off! Fuck off! |
01:26:09 |
Combo! |
01:26:11 |
Milky! |
01:26:12 |
Milky, man, are you all right? |
01:26:14 |
Shut up! |
01:26:16 |
Shut the fuck up |
01:26:18 |
You little fucking cunt. |
01:26:20 |
Fuck off, you little bastard! |
01:26:22 |
- I thought you was winding us up. |
01:26:25 |
Fucking all day |
01:26:29 |
I want some of this. We want our bit. |
01:26:30 |
This man? |
01:26:32 |
- Aargh! |
01:26:34 |
You knobhead! |
01:26:36 |
You're fucking mad as a March hare. |
01:26:39 |
Fucking leave them alone! |
01:26:41 |
- Do you want it, as well? |
01:26:44 |
What? Fuck off, you fucking dickhead! |
01:26:46 |
I'll fucking throttle you, |
01:26:49 |
Get the fuck out of here, |
01:26:54 |
Get out. Get out. |
01:26:55 |
- You need to fucking see someone. |
01:26:58 |
I said, get out. I said, get out. |
01:27:00 |
Milky... |
01:27:01 |
Leave them alone, will you? |
01:27:04 |
Fucking leave them two alone. |
01:27:06 |
Leave them alone. |
01:27:08 |
They've done... |
01:27:10 |
You fuck... |
01:27:13 |
Ah! |
01:27:16 |
No-o-o! |
01:27:24 |
Fucking hell. |
01:27:26 |
I'm sorry. |
01:27:27 |
I'm sorry. I'm sorry. |
01:27:30 |
I'm sorry. I'm sorry. |
01:27:35 |
Oh, Combo, |
01:27:37 |
Oh, my God! |
01:27:39 |
No, no, no! |
01:27:43 |
Milky? |
01:27:44 |
Wake up, Milky! |
01:27:46 |
He's OK. |
01:27:47 |
Milky, wake up! |
01:27:49 |
Hey, what am I gonna do? |
01:27:53 |
It's not my fault. I didn't mean it. |
01:27:56 |
I didn't mean it, I didn't mean it. |
01:27:59 |
- Milky, wake up! |
01:28:01 |
- Wake up! |
01:28:03 |
- Help me get him to hospital. |
01:28:06 |
Come on, now. Stop it, now. |
01:28:08 |
Stop the crying. |
01:28:11 |
Real men don't cry. |
01:28:12 |
Help me get him to the hospital, OK? |
01:28:15 |
Come on. Let's go. |
01:28:16 |
Come on, Shaun. Come on. Let's go. |
01:28:18 |
Come on. Come on. |
01:28:33 |
OK. Come on. Come on. |
01:28:35 |
Help me. Help me. Stop crying! |
01:28:37 |
Don't look at his face. |
01:28:39 |
Don't look at his face. |
01:28:41 |
Don't look at his face. |
01:31:01 |
Shaun? |
01:31:04 |
Can I come in? |
01:31:07 |
Yeah. |
01:31:20 |
It's my favourite picture of Dad. |
01:31:25 |
Me too. |
01:31:30 |
And that one. |
01:31:33 |
Mm, yeah, that's really nice. |
01:31:35 |
You really look alike on that one. |
01:31:43 |
Do you remember where we were |
01:31:50 |
Where? |
01:31:51 |
Goy Farms. |
01:31:53 |
That was like the best holiday ever. |
01:32:10 |
Milky's gonna be all right, Shaun, |
01:32:21 |
Shaun, are you OK? |
01:32:35 |
Yeah. |
01:32:42 |
Please Please Please |
01:33:02 |
# Good times, for a change |
01:33:08 |
# See, the luck I've had |
01:33:11 |
# Can make a good man turn bad |
01:33:17 |
# So, please |
01:33:20 |
# Please, please |
01:33:23 |
# Let me, let me, let me |
01:33:26 |
# Let me |
01:33:29 |
# Get what I want |
01:33:32 |
# This time |
01:33:38 |
# Get what I want |
01:33:43 |
# This time |
01:33:55 |
# Haven't had a dream in a long time |
01:34:01 |
# See, the life I've had |
01:34:05 |
# Can make a good man bad |
01:34:11 |
# So |
01:34:13 |
# For once in my life |
01:34:16 |
# Let me |
01:34:18 |
# Get what I want |
01:34:21 |
# Lord knows |
01:34:24 |
# It would be the first time |
01:34:30 |
# Lord knows, it would be the first time |
01:34:39 |
# Lord knows |
01:34:42 |
# It would be the first time |
01:34:48 |
# Lord knows, it would be the first time |