Tony
|
00:02:28 |
Hello. How are you, all right? |
00:02:33 |
I haven't got a DVD player. |
00:02:35 |
I've only got a video recorder, I'm afraid. |
00:02:46 |
You should sell videos. |
00:02:48 |
If you had any action films on video, |
00:02:57 |
What do you think... |
00:02:59 |
What do you think's better, karate or kung fu? |
00:03:08 |
I'll see you, then. |
00:03:09 |
Might see you tomorrow. |
00:03:17 |
You know who you remind me of sitting there? |
00:03:20 |
I wondered when she was gonna come into it. |
00:03:24 |
Just a sec. Sorry. |
00:03:26 |
You live in a fucking dream world. |
00:03:28 |
Here we go. |
00:03:31 |
- I am fucking listening. |
00:03:34 |
- but don't take in what I'm saying. |
00:03:37 |
If you was a fucking geezer, |
00:03:40 |
That's all you can resort to, that's all you know. |
00:03:43 |
You sound like your fucking mum. |
00:03:45 |
I knew it wouldn't be long |
00:03:48 |
She's rumped everyone down the fucking road. |
00:03:50 |
This is about me and you, not my mother. |
00:03:52 |
Its not just about me and you, |
00:03:55 |
and you wanna get this in your fucking nut. |
00:03:57 |
If I walk out, little Davey's coming with me. |
00:04:00 |
- Oh, no, he's all right where he is. |
00:04:03 |
Do you know that cunt over there, |
00:04:06 |
- Who? |
00:04:08 |
No, I don't know who he is. |
00:04:11 |
This is my argument, Paul. You never |
00:04:15 |
What is this bollocks about you need space? |
00:04:18 |
- I ain't fucking stupid, you know. |
00:04:22 |
- Time to sort myself out. |
00:04:25 |
- Oh, here we go. |
00:04:27 |
Tell me. You've got someone, ain't you? |
00:04:30 |
- You're not listening to me. |
00:04:32 |
No, you're not listening to me! |
00:04:34 |
- Here he goes again. |
00:04:35 |
Do you fucking know my old woman? |
00:04:39 |
- Leave him alone. |
00:04:42 |
- Sorry. |
00:04:44 |
Yeah, sorry? I'll fucking sorry! |
00:04:45 |
- Eh? Do you fucking know her? |
00:04:48 |
- Paul! |
00:04:50 |
Get your hands off me! |
00:04:51 |
- Get that cunt out of here. |
00:04:53 |
- Before I lose my temper. |
00:04:56 |
- Calm down. |
00:04:58 |
Get out. |
00:05:00 |
If I see you again, cunt, |
00:05:36 |
/Oh, God! |
00:05:51 |
Oi, Davey, you're coming in |
00:05:55 |
What we having? |
00:05:57 |
- Nuggets. |
00:05:58 |
Yes, we do have to and don't be so cheeky! |
00:05:59 |
Yes, we do have to and don't be so cheeky! |
00:06:02 |
Do you hear me, Davey? |
00:06:03 |
- Yes, OK. |
00:06:17 |
- Do you like football? |
00:06:19 |
- What team do you support? |
00:06:21 |
- West Ham? |
00:06:23 |
I like West Ham. |
00:07:01 |
Hello, yeah, I'm looking at |
00:07:07 |
Do you have the girl in the card? |
00:07:09 |
No? |
00:07:10 |
What girls do you have on this evening? |
00:07:14 |
What are her sizes? |
00:07:22 |
34-DD? Is that like a pre-op? |
00:07:25 |
Has she had, like... are they real? |
00:07:28 |
What's that? |
00:07:30 |
She's a transsexual? |
00:07:32 |
What does bubble bath consist of? |
00:07:39 |
And waterworks, what... what happens? |
00:07:43 |
We need to use the phone. |
00:07:45 |
Sorry, mate. |
00:07:48 |
Our car's broken down up the road |
00:07:52 |
Oh, blinding, mate. Thank you very much. |
00:07:56 |
You gonna call the AA? |
00:08:00 |
There's 40p on that. Can I have that, mate? |
00:08:02 |
Yeah. |
00:08:03 |
Sweet, lovely. You're a blinder. |
00:08:07 |
You trying to buy drugs? |
00:08:09 |
- What? |
00:08:11 |
If you're buying drugs, I'd like some. |
00:08:14 |
He wants to buy some. He wants to buy some. |
00:08:16 |
What you got on ya? |
00:08:19 |
- There's ten here. |
00:08:21 |
- Yeah, I'll have a bit of gear. |
00:08:23 |
We're live now, man, we're fucking live. |
00:08:25 |
Bloody live, mate. We're live. |
00:08:27 |
Peck? What's happening, mate? It's Mackey. |
00:08:30 |
Mate, you got anything? Yeah? |
00:08:34 |
We'll have a little whirl, a deal from ya, yeah? |
00:08:37 |
All right, I'll be about half hour. |
00:08:41 |
What's happening? What's going on? |
00:08:43 |
Tony. Yeah, I gave you some money. |
00:08:46 |
- We're going, but where you from? |
00:08:48 |
Oh, fucking hell, mate, it's meant to be, ain't it? |
00:08:52 |
Come round mine and I'll buy some beer. |
00:08:54 |
Blinding! We fell on our feet. |
00:08:57 |
- Tony. |
00:09:00 |
Hello. Tony. |
00:09:02 |
Come on, what the fucking hell are we doing? |
00:09:04 |
He'll do a deal with us. I might be able to get |
00:09:09 |
- OK. |
00:09:32 |
All right, Tone? |
00:09:35 |
Come on. He's fucking gone over. |
00:09:37 |
- Come on! |
00:09:39 |
Let's hurry up, then. |
00:09:41 |
Fucking hell. |
00:09:45 |
That's it, bang him up. |
00:09:47 |
Bang the door. That's it. |
00:09:50 |
- Check. It might be open, |
00:09:53 |
That's it. Sweet, we're in, Tone. |
00:09:54 |
Come on, son. |
00:09:56 |
- Shall I wait here? |
00:10:00 |
Hurry up. |
00:10:02 |
I've got a bad leg, been on it all day. |
00:10:08 |
What's happening, boys? What's happening? |
00:10:12 |
- What do you want? |
00:10:15 |
- He ain't fucking here. |
00:10:18 |
What's happening? |
00:10:20 |
Come on, share the love. |
00:10:24 |
- Where is he, in there? |
00:10:26 |
Fuck off. |
00:10:28 |
He ain't here, is he? Fuck off. |
00:10:30 |
Come on, Mack. |
00:10:32 |
We'll get some fucking gear, won't we, Tone? |
00:10:36 |
Come on, Tone. Fuck them, Tone. |
00:10:38 |
Bunch of cunts. |
00:10:42 |
Who's that flash cunt in there? |
00:10:44 |
All right? |
00:10:46 |
- How you doing? You all right, mate? |
00:10:49 |
Peck, this is Tony. Tony, Pecker. |
00:10:51 |
- Hello. |
00:10:52 |
Wanna do that thing for us? |
00:10:56 |
Listen, I'll do it this time but next time it's a pony. |
00:10:58 |
Sweet. |
00:10:59 |
- That last gear was shit. |
00:11:02 |
Listen, we only come to you, |
00:11:05 |
Good boy, well done. |
00:11:07 |
Lovely, brother. Sweet. Come on, Tone. |
00:11:09 |
What's that ugly fucking monging git looking at? |
00:11:12 |
Oh, fuck him, anyway. |
00:11:14 |
- Come here, mate. |
00:11:17 |
- He's all right, he's with me. |
00:11:19 |
Like to see her? She's been bled, mate, |
00:11:22 |
Listen here. |
00:11:23 |
What's wrong with those bleeders |
00:11:26 |
Those sick, weak, perverted men and women, |
00:11:29 |
And surely you and I shall always spot them, |
00:11:31 |
I'll tell you why |
00:11:33 |
For they are clothed with the spoils of war, |
00:11:37 |
Hello? |
00:11:39 |
Now fuck off, |
00:11:42 |
It's a poem. It's a poem, Tone. |
00:11:44 |
Don't worry, mate, he's having a giggle with ya. |
00:11:46 |
See ya later, Peck. Nice one, brother. |
00:12:05 |
Make yourself at home. |
00:12:09 |
It's the far room on the right. |
00:12:11 |
Fucking hell, what's that smell, Tone? |
00:12:13 |
You wanna open a couple of windows |
00:12:15 |
Fucking hell. What a shithole this is, eh? |
00:12:18 |
It's all right. |
00:12:21 |
- Know what I mean? |
00:12:24 |
I need some tin foil. |
00:12:26 |
Give us that. |
00:12:27 |
- Foil? |
00:12:29 |
So, anyway, the Old Bill's |
00:12:32 |
So Frankie's gone bosh, three storeys up, |
00:12:34 |
landed on his legs, |
00:12:37 |
He still tried to get up and run away, mate. |
00:12:39 |
Black cunt. |
00:12:41 |
That's all the foil I've got. |
00:12:43 |
That's blinding, brother. |
00:12:47 |
Do you want a beer, then? |
00:12:49 |
Yeah, go on, then. I'll have a beer. |
00:12:53 |
Oh, mate... |
00:13:05 |
I fucking need a bit of this. |
00:13:08 |
I'm clucking, boy. |
00:13:11 |
- There's a beer there. |
00:13:15 |
Fuck off, will you? Putting the beer in my face. |
00:13:18 |
He's putting the beer over me, man. |
00:13:21 |
Let's all just fucking chill out. |
00:13:24 |
Ow! What you fucking doing? |
00:13:26 |
- Don't put feet on the table. |
00:13:28 |
- I broke that fucking foot. |
00:13:30 |
Do you want some beans on toast? |
00:13:32 |
- What you on about? |
00:13:34 |
No, I don't want nothing, mate. I'm all right. |
00:13:37 |
Mack, do them up. |
00:13:38 |
Shall I put a film on? |
00:13:42 |
Schwarzenegger, |
00:13:47 |
I've got Jean-Claude Van Damme, his first films. |
00:13:50 |
I've got No Retreat, No Surrender... |
00:13:52 |
I've got 2 as well. He's not in that. |
00:13:54 |
How about 3? How about 4? |
00:13:56 |
- What about 5? |
00:13:58 |
- How about 6, you got that one? |
00:14:01 |
Enemy Territory, seen that? |
00:14:03 |
About the vampire gang in the block of flats. |
00:14:05 |
- You seen that one? |
00:14:08 |
What about Double Revenge, you seen that? |
00:14:11 |
Seen it? |
00:14:13 |
I told you, don't put things in my face, mate. |
00:14:15 |
Don't fucking put things in my face. |
00:14:17 |
- Whoa, whoa, whoa. |
00:14:19 |
Let's all calm down. |
00:14:21 |
Don't throw my film. Good job it's not in there. |
00:14:23 |
You would have had to pay for it. |
00:14:25 |
Yeah? You'll fucking end up paying for it, cunt. |
00:14:27 |
Let's just chill out and relax. |
00:14:30 |
Fucking... all this madness. |
00:14:34 |
What about Cocaine Wars |
00:14:38 |
That'll do, just get that on. |
00:14:41 |
Gimme a bit of that. |
00:14:43 |
I'm doing it, mate, ain't I? |
00:14:47 |
Nice drop of wallop. |
00:14:56 |
- Oh... |
00:14:58 |
It's all right, it's all right. It's sweet. |
00:15:00 |
Here we go. |
00:15:01 |
What about me having a bit of that smack? |
00:15:03 |
I mean, I did put ten pounds towards it. |
00:15:05 |
Don't worry, mate, |
00:15:09 |
We need it, mate. We're clucking boy, |
00:15:13 |
You'll get a bit of wallop. Don't worry. |
00:15:15 |
So I'll just have a beer, then, yeah? |
00:15:17 |
Go get yourself a beer. Chill out. |
00:15:34 |
That's it, mate, that's the jackpot. That's the one. |
00:15:40 |
I'm gonna load that up. There's a bit on there. |
00:15:43 |
Get another bit ready. |
00:15:45 |
That's a nice bit, better than that other one. |
00:15:50 |
- Fuck off. |
00:15:52 |
I'm trying to boot up here. |
00:15:55 |
Lts not done like that, Tone. |
00:15:59 |
There's hardly anything left. |
00:16:00 |
We got a load of it. We've got three there. |
00:16:02 |
- Oh, right, OK. |
00:16:05 |
Right, OK. |
00:16:07 |
I'll sit down. |
00:16:11 |
Give us another go. |
00:16:28 |
All right, Tone? |
00:17:22 |
Stay still. |
00:17:25 |
Stay still. Stay still. |
00:17:50 |
What's the matter with your face? |
00:18:00 |
Where's Smudge? |
00:18:02 |
Oh, he's having a little lie down. He's not well. |
00:18:09 |
I don't want to kill no more. |
00:18:11 |
I could have killed you. |
00:18:13 |
In town, you're the law. |
00:18:15 |
Out here, its me. |
00:18:17 |
Don't push it. Don't push it. |
00:18:19 |
I'll give you a war you won't believe. |
00:18:21 |
Let it go. Let it... go. |
00:18:27 |
Seen it? |
00:18:29 |
First Blood. |
00:18:55 |
Simon, this is Smudger. |
00:18:59 |
/When I work, I don't leave loose ends. |
00:19:14 |
/You don't need him. |
00:19:17 |
/I do. |
00:19:20 |
Tony, please, listen to me. |
00:19:22 |
Listen to me. You know me, man. |
00:19:25 |
I ain't gonna say nothing to no-one. |
00:19:30 |
Quiet! Be quiet! |
00:19:32 |
All right, Tony. Please, please! |
00:19:35 |
Please, let me live. |
00:19:37 |
Let me go. I ain't gonna say nothing |
00:19:41 |
- Aargh! |
00:19:43 |
That fucking hurts! Please, please! |
00:19:46 |
Let me live. Let me fucking go, man. |
00:20:02 |
Let me fucking go. Please. |
00:20:14 |
Please. |
00:20:17 |
See you later. |
00:20:52 |
/What's the matter? |
00:20:53 |
/Sally. |
00:23:17 |
Morning. |
00:23:32 |
Do you want a cup of tea? |
00:23:37 |
Do you want some breakfast? |
00:23:40 |
I'll make some breakfast. |
00:26:32 |
Oh, hello. I live downstairs. |
00:26:35 |
I wondered if you had a plaster. |
00:26:39 |
Plaster? |
00:26:41 |
Yeah, its just it's bleeding quite badly. |
00:26:52 |
Come through. |
00:26:58 |
- Thanks. |
00:27:00 |
OK. |
00:27:08 |
Take a seat. |
00:27:12 |
- Plaster. |
00:27:29 |
Thanks. |
00:27:32 |
Do you want a cup of tea or cold drink? |
00:27:35 |
Erm... cold drink? |
00:27:37 |
- Squash? |
00:27:46 |
So, do you live by yourself? |
00:27:48 |
Yeah. |
00:27:50 |
Must be lonely for you. |
00:27:54 |
No... Well, sometimes. |
00:27:58 |
Have you got any pets? |
00:27:59 |
No, just me. |
00:28:03 |
Thanks. |
00:28:17 |
Oh, that's better. |
00:28:19 |
So, have you lived here long? |
00:28:22 |
Yeah, ages. |
00:28:26 |
Yeah, I have seen you around. |
00:28:30 |
What's your name? |
00:28:31 |
Dawn. |
00:28:34 |
- Tony. |
00:28:37 |
Nice to meet you. |
00:28:40 |
So... what you doing Sunday? |
00:28:46 |
Nothing. |
00:28:47 |
Do you like roast? |
00:28:50 |
Roast dinner. |
00:28:54 |
Erm... I love roast. |
00:28:58 |
Well, you're welcome to join me |
00:29:01 |
if you like, on Sunday. |
00:29:03 |
Why don't you come down for lunch? |
00:29:08 |
That might be nice. |
00:29:10 |
Good. |
00:29:11 |
Lovely. |
00:29:13 |
Anything you don't like? |
00:29:19 |
Brussels sprouts. |
00:29:21 |
Oh. |
00:29:23 |
Oh, well, I'll make sure I don't have any of those. |
00:29:39 |
Oh, is that the time? |
00:29:42 |
I really need to go. |
00:29:46 |
There's a tenants' meeting... |
00:30:19 |
Bye, Dawn. |
00:30:38 |
Nice, nice lady. |
00:30:44 |
Listen, can I phone you back? |
00:30:47 |
Is that all right, mate? |
00:30:50 |
Tony, yeah? |
00:30:56 |
Mike Hemmings. Take a seat. |
00:31:02 |
Just getting your... |
00:31:04 |
Just dragging your... |
00:31:07 |
So, Tony... |
00:31:09 |
...you've been unemployed |
00:31:13 |
And apart from a couple of weeks' |
00:31:16 |
you haven't done anything at all. |
00:31:19 |
20 years. |
00:31:22 |
20 years coming down to offices like this, |
00:31:24 |
listening to people like me carrying on and on, |
00:31:26 |
telling you to get a job, get a life. |
00:31:31 |
Sorry. |
00:31:32 |
Sorry? Yeah. |
00:31:33 |
Yeah, I'm sorry. I really am. |
00:31:35 |
I'm sorry for being late. |
00:31:37 |
You're not late. |
00:31:39 |
I thought I was late. |
00:31:41 |
No, the problem isn't with you being late, Tony. |
00:31:43 |
The problem is... you. |
00:31:46 |
What are we gonna do with ya? |
00:31:48 |
What? |
00:31:49 |
Well, according to our records, |
00:31:51 |
you've been on Jobseeker's Allowance forever |
00:32:03 |
Oh, Jeez. |
00:32:09 |
Listen, it's better for you to work, Tony. |
00:32:12 |
You'll feel better with a nice little job |
00:32:16 |
What do you think about that? |
00:32:18 |
I don't think that's a good idea, really. |
00:32:21 |
I'm quite happy how things are. |
00:32:23 |
I know you probably are |
00:32:26 |
when you could be a taxpayer yourself, no? |
00:32:29 |
Have you filled your book in? |
00:32:31 |
What book? |
00:32:33 |
Are you disabled in some way? |
00:32:35 |
No. |
00:32:37 |
What have I done wrong? |
00:32:39 |
You haven't done anything wrong - |
00:32:42 |
You're just incapable. |
00:32:44 |
I can't see anything wrong with you |
00:32:50 |
Would you like that? |
00:32:52 |
You could meet people, no? |
00:32:56 |
- I'm not sure, really. |
00:32:59 |
I've got a job interview for you. |
00:33:02 |
Don't be late cos I will stop your money, OK? |
00:33:55 |
You from England? |
00:33:56 |
Yeah. |
00:33:58 |
You sure? You look Polish. |
00:34:01 |
No, I'm English. I was born here. |
00:34:03 |
OK. |
00:34:05 |
Does this type of work interest you? |
00:34:07 |
No, not really. |
00:34:09 |
Well... I don't know. |
00:34:12 |
Well, have you done anything similar? |
00:34:14 |
Yeah. |
00:34:16 |
When, then? |
00:34:20 |
I mean, no. No, I haven't. |
00:34:22 |
You think you're up to it? |
00:34:27 |
Do you or don't you, mate? |
00:34:30 |
Yeah, I think so. |
00:34:31 |
I think I could do it. |
00:34:34 |
OK, I tell you what we'll do. |
00:34:37 |
We'll start you on a trial, |
00:34:42 |
Do I get paid? |
00:34:45 |
No, it's a trial. |
00:34:47 |
You don't get paid for a trial. |
00:34:51 |
OK, thanks. |
00:34:54 |
Where you going? |
00:34:56 |
I ain't finished yet. Sit down. |
00:35:11 |
When can you start? |
00:35:12 |
Not for a few weeks. |
00:35:17 |
Why not? You got another job? |
00:35:19 |
No, just got things to do. |
00:35:20 |
I'm quite busy at home at the moment. |
00:35:22 |
Quite busy at home? |
00:35:24 |
Yeah, very busy, actually. |
00:35:26 |
We're not getting anywhere with this, are we? |
00:35:29 |
How would you like me to make a phone call |
00:35:39 |
Hello... Mr Hemmings? |
00:35:44 |
Yeah, I have Tony in front of me. |
00:35:46 |
Yeah, it seems he's messing us both about. |
00:35:49 |
It seems he doesn't want a job |
00:35:58 |
- Did you just speak to... |
00:36:02 |
No. No, thank you. |
00:36:04 |
OK, get here at six |
00:36:09 |
What are the hours? |
00:36:11 |
12 hours a day- |
00:36:13 |
start at 0600, finish at 2000 hours. |
00:36:17 |
That's not 12 hours, that's... |
00:36:19 |
Do you read? |
00:36:21 |
Fiesta, Razzle... |
00:36:23 |
Bring a book. |
00:36:31 |
Thanks, Tony. |
00:37:49 |
Come in. She'll be about ten minutes. |
00:37:52 |
- Ten minutes? |
00:37:54 |
- I'll come back later. |
00:38:23 |
Where you going? |
00:38:24 |
I'll come back later. |
00:38:26 |
I told you, she won't be long. Sit down. |
00:38:29 |
Sit down. |
00:38:56 |
She's ready for you now. |
00:38:58 |
You can go in. |
00:39:02 |
Oi. |
00:39:03 |
No rough stuff, all right? |
00:39:17 |
Price list. |
00:39:37 |
Darling? |
00:39:41 |
Er... |
00:39:50 |
How much for a cuddle? |
00:39:53 |
Are you joking? |
00:39:55 |
Well, is £20 the cheapest? |
00:39:58 |
Yeah, and don't forget the lady. |
00:40:00 |
The lady? |
00:40:02 |
I haven't got to do anything with her, have I? |
00:40:04 |
- Just a couple of quid. |
00:40:13 |
What can you do for five pound? |
00:40:18 |
Don't waste time. |
00:40:23 |
You been busy? You had a lot of clients? |
00:40:28 |
Yes. |
00:40:35 |
How many hours do you do? |
00:40:37 |
Do you work a lot of hours? |
00:40:41 |
Have you been with any, like, |
00:40:50 |
It's a nice room. |
00:40:56 |
I like your hair clip, it's really nice. |
00:40:58 |
- Jill! |
00:41:00 |
- Jill? |
00:41:02 |
- Is there a problem? |
00:41:04 |
- Listen to the lady. She wants you out. |
00:41:07 |
- Sorry. |
00:41:27 |
Excuse me, please. |
00:41:30 |
You haven't by any chance seen a little boy? |
00:41:32 |
You haven't? |
00:41:34 |
What, you've just walked through? |
00:41:36 |
Thank you very much. Thank you. |
00:41:38 |
You haven't seen a little boy like that? |
00:41:40 |
Oh, no, I haven't. |
00:41:42 |
Yeah, round the corner, bunch of kids |
00:41:47 |
Right, thank you very much. Thank you. |
00:43:04 |
Hello. |
00:43:07 |
- Hello. |
00:43:10 |
Your what? |
00:43:12 |
I said, you like the way I dance? |
00:43:16 |
You're a good dancer. |
00:43:18 |
- You want a drink? |
00:43:23 |
What's your name? |
00:43:25 |
Tony. |
00:43:26 |
That's a nice name. |
00:43:28 |
I'm Alex. |
00:43:32 |
You sure you don't want a drink |
00:43:36 |
I'll have a Coke, please. |
00:43:38 |
Coke? |
00:43:41 |
After you. |
00:44:43 |
It stinks in here, don't it? |
00:44:45 |
Yeah, it's the drains. |
00:44:47 |
The council are gonna send someone down. |
00:44:51 |
Don't worry about it. |
00:44:55 |
Shall I put some music on, then? |
00:44:58 |
Yeah, er... you got any Trance? |
00:45:06 |
- Trance? |
00:45:09 |
No, no. |
00:45:10 |
Erm... I might have some Queen or... |
00:45:12 |
- All right. |
00:45:16 |
Some tapes in here. |
00:45:21 |
Well, don't worry about it, Tony. |
00:45:23 |
I've got a bit of Paul Young - No Parlez? |
00:45:27 |
No, honestly, don't worry about it. |
00:45:30 |
- Yeah, sorry. |
00:45:35 |
What would you like to drink? |
00:45:37 |
You got whisky or vodka? |
00:45:43 |
No, I might have a couple of beers left. |
00:45:46 |
Yeah, that'll do. |
00:45:56 |
No, I don't think I've got any beer left. |
00:46:00 |
- You're joking? |
00:46:02 |
Why didn't you say something? |
00:46:05 |
- You haven't got any drink? |
00:46:07 |
Have we got time to go out |
00:46:09 |
I mean, what have you got? |
00:46:12 |
Water... I've got some squash. |
00:46:15 |
- Yeah, I'll have an orange squash. |
00:46:31 |
I've made it quite weak. Is that all right? |
00:46:33 |
Yeah, lovely, thanks. |
00:46:35 |
So, erm... got music erm... |
00:46:38 |
Do you want to watch a film? |
00:46:41 |
No, I don't want to watch a film. |
00:46:42 |
What about make some food? |
00:46:45 |
- I'm not hungry, Tone. I'm not hungry. |
00:46:48 |
I'm not hungry, honestly. I'm not hungry at all. |
00:46:53 |
Why don't you come and sit over here? |
00:46:55 |
No, I'm all right over here, thanks. |
00:47:01 |
Come and sit over here. |
00:47:04 |
We'll have a little cuddle, come on. |
00:47:14 |
That's nice. |
00:47:18 |
Nice trousers. |
00:47:23 |
Just trousers. |
00:47:27 |
So do you go there a lot, then, that club? |
00:47:30 |
- Yeah, every week. |
00:47:32 |
- Yeah, every week. |
00:47:34 |
- You like dancing? |
00:47:37 |
- Where you from? |
00:47:40 |
Wickford? Where's... Where's that? |
00:47:42 |
Essex. I'm an Essex boy. |
00:47:45 |
It's quite far, then? |
00:47:48 |
It's a bit of a schlep, yeah. |
00:47:51 |
How do you get home late at night? |
00:47:53 |
- Well, I don't usually go home. |
00:47:56 |
Well, I'm here tonight. |
00:47:58 |
You weren't here last week. |
00:47:59 |
- Where'd you go last week? |
00:48:02 |
Do you wanna have a dance? |
00:48:04 |
I'll put some music on. |
00:48:06 |
Don't worry about the music. |
00:48:09 |
Come on, I'll show you. |
00:48:11 |
We'll have a little dance. |
00:48:13 |
- You wanna have a dance? |
00:48:15 |
I'll show you. It's just easy. |
00:48:18 |
I started out nice and... I took my time, didn't I? |
00:48:21 |
I started out nice like that, nice little... |
00:48:24 |
Sexy, then get a little bit harder. |
00:48:30 |
- Neighbours, neighbours. |
00:48:33 |
- I don't want to wake them up. |
00:48:36 |
Well, come on, get up with me. |
00:48:38 |
- I can't dance. |
00:48:41 |
Come on, that's it. Oh, easy. |
00:48:43 |
That's nice. |
00:48:44 |
That's nice, oh. |
00:48:46 |
Nice little shirt. |
00:48:48 |
Nice little collars. |
00:48:50 |
Do you wanna... Do you wanna have sex? |
00:48:53 |
What? |
00:48:54 |
- Shall we fuck? |
00:48:56 |
What you doing? |
00:48:58 |
- You're a little prick tease, you are. |
00:49:00 |
Yes, you are. |
00:49:02 |
- Don't pull my shirt out. |
00:49:04 |
We can do it here or go in the bedroom. |
00:49:07 |
Stop pulling my shirt. |
00:49:09 |
Don't touch me. |
00:49:11 |
Leave me alone. |
00:49:12 |
I like it rough. |
00:49:14 |
- You better leave now. |
00:49:16 |
Oi! |
00:49:19 |
I'll be in the bedroom, then. |
00:50:38 |
Davey? |
00:50:41 |
Davey? |
00:50:46 |
Excuse me, mate, you ain't seen a little boy? |
00:50:48 |
He's about ten, he's a ringer for me. |
00:50:50 |
You ain't seen him |
00:50:52 |
- You seen anyone? |
00:50:54 |
Keep your eyes open for us, will you, mate? |
00:50:56 |
Tell him his dad's looking for him. |
00:51:00 |
All right, mate? |
00:51:02 |
He's about ten, |
00:51:05 |
- Ain't seen him, have you? |
00:51:07 |
You ain't seen a little boy, |
00:51:09 |
- mooching about here, have you? |
00:51:11 |
Tell him his dad's looking for him, will ya? |
00:51:14 |
Thanks a lot, love. Cheers. |
00:51:15 |
Davey! |
00:51:21 |
Oi, oi, oi! Stop there. |
00:51:24 |
You're the nonce from the boozer, ain't ya? |
00:51:27 |
Don't fucking look at me like that. |
00:51:30 |
What, you getting a semi on |
00:51:32 |
Eh? |
00:51:34 |
If you lose it here, you're in for a world of hurt. |
00:51:36 |
- I'm fucking in for what? |
00:51:39 |
- Don't touch me, Mick. |
00:51:41 |
- Fucking nonce! |
00:51:44 |
Come on. |
00:51:51 |
All right, lad? |
00:52:33 |
I'm not a criminal. |
00:52:38 |
I'm a soldier. |
00:52:41 |
And I deserve to die like a soldier. |
00:52:48 |
You're not a soldier. |
00:52:51 |
You're a fly... |
00:52:54 |
...on a pile of shit. |
00:54:01 |
Open the door. |
00:54:04 |
I can see you in there. Open the door. |
00:54:11 |
I'm sorry, I'm sorry. |
00:54:15 |
You seen my son? |
00:54:18 |
Davey, are you in there, son? |
00:54:22 |
Davey? |
00:54:23 |
You got my son in there? |
00:54:27 |
You got my fucking son? |
00:54:29 |
No. |
00:54:30 |
If I open that gate, you're gonna hurt me. |
00:54:34 |
I ain't got... I ain't got your son. |
00:54:38 |
- I'm sorry. |
00:54:40 |
Don't call the police. |
00:54:43 |
Do you know where he is? |
00:54:46 |
He's not even 11 yet. |
00:54:52 |
Come here. Come here. |
00:54:54 |
No, I ain't got your boy. |
00:54:56 |
I ain't got him. |
00:54:58 |
You'd better go home. |
00:55:05 |
I will. I'll call the police. |
00:55:07 |
I'm coming back. |
00:55:31 |
Ah, Tony Benson? |
00:55:36 |
Mr Benson, Kevin Phillips. |
00:55:38 |
Do you mind if I just come in for a moment? |
00:55:49 |
Do you have a licence for the television? |
00:55:54 |
Don't think so. |
00:55:55 |
Have you ever purchased a licence |
00:55:58 |
No. |
00:56:00 |
In which case, sir, |
00:56:02 |
under the 1949 Wireless Telegraphy Act. |
00:56:05 |
You do not have to say anything |
00:56:07 |
can and will be used in evidence |
00:56:10 |
OK. |
00:56:12 |
Do you have satellite or cable? |
00:56:17 |
- Sir? |
00:56:39 |
Right, sir. |
00:56:41 |
No, that's fine. |
00:56:43 |
If you can just sign here, |
00:56:44 |
erm... just there. |
00:56:47 |
Just says I've asked you the appropriate |
00:56:51 |
Sign there and then that's me. |
00:56:52 |
You'll be issued with a court summons |
00:56:55 |
and that'll explain everything. |
00:56:58 |
Just there. |
00:57:08 |
Just there. Thank you. |
00:57:11 |
You don't put any good films on telly. |
00:57:20 |
OK, sir, you've left me no choice. |
00:57:22 |
I'm now gonna confiscate your television set, sir. |
00:57:25 |
I'll issue you with a receipt. |
00:57:27 |
And then you'll be informed in the next day or so |
00:57:29 |
of the appropriate measures and steps |
00:57:47 |
Jesus! Jesus! |
00:59:47 |
/You fucking thicko. |
01:01:05 |
/Don't fucking speak back to me! |
01:01:24 |
Detective Dave Reynolds, CID. |
01:01:27 |
Can I come in, please? |
01:01:39 |
You don't mind if I come in, do you? |
01:01:44 |
No, I don't mind. |
01:01:48 |
Front room's last door on your right. |
01:02:11 |
Do you want a cup of tea? |
01:02:14 |
No. |
01:02:25 |
Name? |
01:02:28 |
Tony. |
01:02:31 |
Full name? |
01:02:34 |
Benson. |
01:02:36 |
What, no middle name? |
01:02:39 |
No, neither have I. |
01:02:47 |
You lived here long, Tony? |
01:02:50 |
- Yeah. |
01:02:52 |
Ages. |
01:02:53 |
Well, years will do. |
01:02:56 |
Ten... Ten years. |
01:02:59 |
Do you go to work? |
01:03:02 |
I been for a job interview, |
01:03:06 |
Oh, right. |
01:03:09 |
Well done. |
01:03:13 |
I suspect you have a lot of time on your own - |
01:03:15 |
walking around, if you know what I mean? |
01:03:21 |
Walking where? |
01:03:24 |
Looking around, observing. |
01:03:31 |
Have you noticed anything |
01:03:34 |
- Like what? |
01:03:43 |
Now... |
01:03:48 |
...a little boy has gone missing. |
01:03:49 |
The last time he was spotted was around |
01:03:57 |
Surely you've seen all the forensics, |
01:04:01 |
You've just told me you was observant. |
01:04:06 |
Well, I did wonder. |
01:04:10 |
I don't like to ask questions. I just thought... |
01:04:13 |
...filming or something. |
01:04:16 |
You did wonder? |
01:04:21 |
Where was you that night? |
01:04:25 |
Tuesday? |
01:04:26 |
Yeah, fucking Tuesday, you heard me! |
01:04:33 |
I was watching Gary Busey |
01:04:38 |
It's a good film. Have you seen it? |
01:04:42 |
And then what did you do? |
01:04:49 |
I had a bath and then went to bed. |
01:04:54 |
What's that fucking sm... |
01:04:58 |
What? |
01:04:59 |
There's a terrible smell in here. What is that? |
01:05:01 |
Oh, yeah... drains. |
01:05:03 |
The council meant to send someone down to... |
01:05:06 |
- The drains? Council? |
01:05:09 |
You won't mind if I go and have a look around, |
01:05:14 |
- What, the drains? |
01:05:15 |
No, I don't mind. |
01:05:49 |
Reynolds? |
01:05:51 |
Whoa, whoa, whoa. Speak slower. |
01:05:55 |
I can't understand you. |
01:05:58 |
Right. |
01:06:01 |
Where was he? |
01:06:04 |
I'll be there in a minute. |