|
Transformers The Movie The
|
| 00:01:27 |
Ορμπουλούς! κοίτα, |
| 00:01:56 |
Στα διαστημόπλοια! Γρήγορα στα διαστημόπλοια! |
| 00:02:18 |
Κράνιξ! |
| 00:04:09 |
Βρισκόμαστε στο 2005. |
| 00:04:12 |
Τα επίβουλα Ντεσέπτικονς |
| 00:04:14 |
έχουν κατακτήσει τον πλανήτη |
| 00:04:23 |
Αλλά, μυστικές βάσεις στα δύο |
| 00:04:27 |
...τα γενναία Ότομποτς προετοιμάζεται |
| 00:04:43 |
Αϊρονχαϊντ, αναφέρσου αμέσως. |
| 00:04:46 |
Κάθε φορά που κοιτάζω σε |
| 00:04:49 |
τα κυκλώματά μου τσιτσιρίζουν. |
| 00:04:51 |
Πότε θα αρχίσουμε να |
| 00:04:56 |
Θέλω να πας γρήγορα στην |
| 00:05:00 |
- Αλλά Πραϊμ! |
| 00:05:02 |
δεν έχουμε αρκετούς |
| 00:05:04 |
για μια φουλ επίθεση. |
| 00:05:06 |
Έτοιμοι για την εκτόξευση |
| 00:05:09 |
Οι ημέρες σου είναι μετρημένες, |
| 00:05:21 |
Τζαζ, αναφορά κατάσταση |
| 00:05:23 |
Κανένα σημάδι των Ντεσέπτικονς, |
| 00:05:25 |
Τι γίνεται με την βάση 2; |
| 00:05:27 |
Τζαζ προς βάση 2, |
| 00:05:32 |
Εδώ Μπάμπλεμπι και Σπαϊκ. |
| 00:05:34 |
Είμαστε έτοιμοι να |
| 00:05:36 |
Κανείς Ντεσέπτικονς στην |
| 00:05:39 |
Όλα εντάξει, Τζαζ. |
| 00:05:40 |
Έι, Αϊρονχαϊντ, πες στον γιο |
| 00:05:44 |
Και πες του να μην στεναχωριέται. |
| 00:05:46 |
Θα γυρίσω σπίτι μόλις στείλουμε |
| 00:05:48 |
στο σύμπαν. |
| 00:05:50 |
Θα το κάνω, Σπαϊκ. |
| 00:05:52 |
Κλίφτζαμπερ, |
| 00:05:55 |
5...4...3... |
| 00:05:58 |
2...1... |
| 00:06:00 |
Εκτόξευση! |
| 00:06:08 |
Τώρα, το μόνο που χρειαζόμαστε είναι |
| 00:06:22 |
Επιστρέφει ο Λεϊζερμπικ, Μέγκατρον. |
| 00:06:25 |
Καλός ήρθες, Λεϊζερμπικ. |
| 00:06:27 |
Έκτος κάποιων άλλον στρατιωτών |
| 00:06:31 |
Σάουντβεϊφ, παίξε τις ευρέσεις |
| 00:06:36 |
Όπως προστάζεις Μέγκατρον. |
| 00:06:42 |
Θέλω να πας γρήγορα στην |
| 00:06:46 |
- Αλλά Πραϊμ! |
| 00:06:48 |
δεν έχουμε αρκετούς |
| 00:06:50 |
για μια φουλ επίθεση. |
| 00:06:53 |
Έτοιμοι για την εκτόξευση |
| 00:06:55 |
Τώρα, το μόνο που χρειαζόμαστε είναι |
| 00:07:00 |
Ποίο πολύ από ότι φαντάζεσαι, |
| 00:07:18 |
Μέγκατρον! |
| 00:07:21 |
Ντεσέπτικονς! |
| 00:07:22 |
Πεθάνατε, Ότομποτς! |
| 00:08:01 |
Αυτό ήταν σχεδόν πανεύκολο, |
| 00:08:05 |
Πολύ πιο εύκολο, πανίσχυρε Μέγκατρον, και τότε |
| 00:08:11 |
την βάση τον Ότομποτς στο |
| 00:08:13 |
Είσαι βλάκας, Στάρσκριμ. |
| 00:08:16 |
Και όταν θα περάσουνε |
| 00:08:19 |
με το δικό τους σκάφος και |
| 00:08:22 |
τα Ότομποτς θα |
| 00:08:25 |
Όχι! |
| 00:08:26 |
Τέτοιες ηρωικές βλακείες. |
| 00:08:42 |
Τα ψάρια πηδάνε σήμερα, |
| 00:08:45 |
- Έτσι πιστεύω.. |
| 00:08:47 |
OΟυ, δεν ξέρω, Χοτ-ροντ. |
| 00:08:51 |
’ντε, μπορείς να μου το πεις. |
| 00:08:53 |
Μάντεψε μόλις μου έλειψε |
| 00:08:55 |
Μη στεναχωριέσαι, ο Σπαϊκ |
| 00:08:57 |
Οο Εϊ! Έπιασα κάτι! |
| 00:09:03 |
Ουάου! Κοίτα το μέγεθος του! |
| 00:09:05 |
Γεπ. είναι ένα γούπερ έντάξη. |
| 00:09:14 |
Χοτ-ροντ, το σκάφος έρχεται. |
| 00:09:17 |
Μήλα μας για τον ντουλ, |
| 00:09:22 |
Γρήγορα αλλιώς θα το χάσουμε! |
| 00:09:41 |
Αν είναι να οδηγήσεις, Ντάν-Ο, |
| 00:09:52 |
Ας σταματήσουμε εδώ! |
| 00:09:53 |
Γιατί να σταματήσουμε, Ντάνιελ, |
| 00:09:55 |
εφόσον μπορείς να τα δεις |
| 00:10:00 |
Λίγο προς τα αριστερά. |
| 00:10:12 |
Τούρμπο-ρέβιν' νεαρέ αλήτη! |
| 00:10:28 |
Χοτ-ροντ, κοίτα! |
| 00:10:31 |
Τι; |
| 00:10:34 |
Ντεσέπτικονς! |
| 00:10:41 |
Τι κάνει αυτός ο βλάκας; |
| 00:10:48 |
Επίθεση! |
| 00:10:52 |
Ντάνιελ! |
| 00:11:07 |
Έλα, Οτο-μπράτ. |
| 00:11:35 |
Όχι και άσχημα για έναν παλιό. |
| 00:11:38 |
"Παλιός"; |
| 00:11:41 |
αν δεν επιστρέψεις στη πόλη. |
| 00:11:43 |
Ασ'το, Καπ.! |
| 00:11:45 |
Ας κάψουμε τα λάστιχα! |
| 00:12:09 |
Ούλτρα Μάγκνους, |
| 00:12:12 |
από το δυναμικό τον Ντεσέπτικονς |
| 00:12:13 |
μας φανερώνει μια ευδιάκριτη |
| 00:12:16 |
Με άλλα λόγια, Περσέπτορ; |
| 00:12:18 |
Είμαστε παραπάνω! |
| 00:12:25 |
Σπρίνγκερ, εσύ και η ’ρσι |
| 00:12:28 |
Περσέπτορ, πες στον Μπλάστερ να επικοινωνήσει |
| 00:12:32 |
Και εγώ, Μάγκνους; |
| 00:12:34 |
Μπορώ να βοηθήσω, θέλω να βοηθήσω. |
| 00:12:35 |
Μπλούρ, βοήθησε με |
| 00:12:37 |
Απολύτος, θετικότατα, σίγουρα. |
| 00:12:39 |
Κανείς δεν είναι τόσο γρήγορος |
| 00:12:41 |
Έλα, ’ρσι, Πάμε! |
| 00:12:43 |
Αλλά ο Χοτ-ροντ και ο είναι |
| 00:12:49 |
Δεν μπορούμε να περιμένουμε. |
| 00:12:50 |
Θα πρέπει να προστατέψουν του |
| 00:13:14 |
Αξιολύπητοι βλάκες! |
| 00:13:16 |
Δεν υπάρχει διαφυγή! |
| 00:13:26 |
O! |
| 00:13:32 |
Αχ! το πόδι μου! |
| 00:13:56 |
Σπάστε την άμυνα τους! |
| 00:14:04 |
Υπέροχα... ε, Σράπνελ; |
| 00:14:08 |
Ου, Λίγο βαριά τα ηλεκτρόνια, |
| 00:14:17 |
Τα Ινσέκτικονς |
| 00:14:19 |
Λάθος! |
| 00:14:22 |
Γέα! |
| 00:14:39 |
Πρόσεχε, ανιχνευτής! |
| 00:14:44 |
Έι Περσέπτορ, τι δονείται, |
| 00:14:48 |
Μπλάστερ, ο Ούλτρα Μάγκνους |
| 00:14:51 |
να έρθεις σε επαφή με τον Όπτιμους |
| 00:14:53 |
Εντάξει! |
| 00:15:03 |
Όπτιμους Πραϊμ, με λαμβάνεις; |
| 00:15:05 |
Οι Ντεσέπτικονς επιτίθονται |
| 00:15:08 |
Παίρνουμε ένα πραγματικό |
| 00:15:10 |
Δεν ξέρουμε πόσο άλλο |
| 00:15:12 |
Σάουντβεϊφ, |
| 00:15:15 |
Ράμπελ, Φρένζι, Ράβαγκ, Ράμπατ.. |
| 00:15:26 |
Όπτιμους Πραϊμ, |
| 00:15:28 |
Οι Ντεσέπτικονς επιτίθονται |
| 00:15:31 |
Μας χτυπούν α... |
| 00:15:34 |
Πρώτα σπάμε το περίβλημα, |
| 00:15:36 |
και μετά το σπάμε το |
| 00:15:47 |
Τρέχα, Μπλάστερ. |
| 00:15:50 |
Με τίποτα. |
| 00:15:55 |
Ψαξ΄τους. |
| 00:16:10 |
Πιστεύεις ότι πέρασε |
| 00:16:11 |
Ελπίζω. Γιατί αν όχι |
| 00:16:14 |
θα μοιάζουμε |
| 00:16:19 |
Είναι Ντεσέπτικονς στις πύλες, |
| 00:16:21 |
Ντεσέπτικονς μέσα από τα τοίχοι... |
| 00:16:23 |
Αν τους διώξουμε από τα τοίχοι |
| 00:16:25 |
αυτό που μας οδηγεί; |
| 00:16:42 |
Έλα, ’ρσι. Πρέπει να βάλουμε |
| 00:16:45 |
Ο Μέγκατρον χτυπάει γερά, και εμείς |
| 00:16:52 |
Συνέχισε Σπρίνγκερ αγόρι μου. |
| 00:16:56 |
Τώρα μαζί. |
| 00:17:05 |
Φοβόμουν ότι παγιδευτήκατε |
| 00:17:08 |
Δεν φοβήθηκα ούτε ένα |
| 00:17:11 |
Τότε σίγουρα δεν κατάλαβες |
| 00:17:18 |
Αυτό ήταν. |
| 00:17:24 |
Κονστράκτιονς, ενωθείτε |
| 00:17:28 |
Καπ, Χοτ-ροντ, κοιτάξτε! |
| 00:17:32 |
Ντεβεστάτορ. |
| 00:17:37 |
Ετοιμαστείτε για |
| 00:17:49 |
Έχω να κάνω καλύτερα πράγματα |
| 00:18:30 |
Η άμυνα τους έπεσε. |
| 00:18:40 |
Νταϊνομποτς, καταστρέψτε τον |
| 00:18:43 |
Εγώ Γκρίμλοκ αγαπάει πρόκληση. |
| 00:18:53 |
Νταϊνομποτς μεταμωρφοθείτε! |
| 00:19:20 |
Πρέπει να σταματήσουμε τον |
| 00:19:23 |
ότι και αν συμβεί. |
| 00:20:14 |
Πραϊμ! |
| 00:20:15 |
Ένας θα μείνει. Ένας θα πέσει. |
| 00:20:19 |
Γιατί να πετάξεις την ζωή |
| 00:20:22 |
Αυτή τη ερώτηση θα έπρεπε να την |
| 00:20:26 |
Όχι! Θα σε λιώσω με |
| 00:20:33 |
Πρέπει να βοηθήσω τον Πραϊμ. |
| 00:20:35 |
Μείνε μακριά, Λαντ, |
| 00:21:15 |
Θα σου ξεριζώσω τα οπτικά σου! |
| 00:21:27 |
Αποτελείωσε τον, Πραϊμ. |
| 00:21:41 |
Φτάνει, Όπτιμους Πραϊμ! |
| 00:21:44 |
Συγχώρεσε με, σε ικετεύω! |
| 00:21:46 |
Εσύ που δεν δίνεις συγχώρεση, |
| 00:21:50 |
Νόμιζα ότι ήσουν γέρο καρύδι. |
| 00:21:54 |
Όχι, Μέγκατρον! |
| 00:21:56 |
Φύγε, Χοτ-ροντ! |
| 00:22:03 |
Πέσε. πέσε! |
| 00:22:16 |
Θα περίμενα μια αιωνιότητα |
| 00:22:20 |
Τελείωσε, Πραϊμ. |
| 00:22:27 |
Ποτέ! |
| 00:22:39 |
Όπτιμους, συγχώρεσε με. |
| 00:22:46 |
Πώς νιώθεις, |
| 00:22:50 |
Γέα! |
| 00:22:52 |
’στροτρεϊν, μεταμορφώσου και |
| 00:22:57 |
Ου, μη μ' αφήσεις, Σάουντβεϊφ. |
| 00:23:00 |
Όπως προστάζεις, Μέγκατρον. |
| 00:23:20 |
Οι Ντεσέπτικονς υποχωρούν. |
| 00:23:22 |
Ο Πραϊμ τα κατάφερε. |
| 00:23:32 |
’στροτρεϊν, Απογειώσου! |
| 00:24:03 |
Φοβάμαι ότι οι πληγές είναι |
| 00:24:13 |
Πραϊμ, δε μπορείς να πεθάνεις! |
| 00:24:17 |
Μη θλίβεσαι. |
| 00:24:20 |
Σύντομα θα είμαι ένα |
| 00:24:27 |
Πραϊμ... |
| 00:24:31 |
Ούλτρα Μάγκνους, |
| 00:24:37 |
θα σου δώσω τη Μάτριξ, |
| 00:24:41 |
όπως δόθηκε και σε' μένα. |
| 00:24:43 |
Αλλά, Πραϊμ, |
| 00:24:47 |
Δε είμαι άξιος. |
| 00:24:49 |
Ούτε εγώ ήμουν, |
| 00:24:52 |
αλλά μια μέρα ένα Ότομποτ θα |
| 00:24:57 |
και θα χρησιμοποιήσει τη |
| 00:25:02 |
για να φώτιση... |
| 00:25:20 |
Μέχρι την ημέρα... |
| 00:25:23 |
πού όλα θα γίνουν ένα... |
| 00:26:50 |
Πετάξτε λίγο βάρος αλλιώς δεν θα τα |
| 00:26:54 |
Αγαπητά Ντεσέπτικονς! |
| 00:26:57 |
ο ’στροτρεϊν ζήτησε να |
| 00:27:02 |
Σε αυτήν την περίπτωση, λέω |
| 00:27:06 |
Ακούω δεύτερη σκέψη; |
| 00:27:08 |
Ναι! |
| 00:27:10 |
και κατά; |
| 00:27:12 |
Ναι! |
| 00:27:14 |
Το ναι υπερυσχύει! |
| 00:27:17 |
- Πάτε! Κάντε χώρο για τους άλλους! |
| 00:27:26 |
Ο, με πονάει να το κάνω αυτό! |
| 00:27:30 |
Περίμενε... |
| 00:27:31 |
Λειτουργό ακόμη. |
| 00:27:33 |
Πάμε στοίχημα; |
| 00:27:36 |
Στάρσκριμ! |
| 00:27:42 |
Όπως ο Μέγκατρον, πως να το πω, |
| 00:27:48 |
ονομάζω τον εαυτό |
| 00:27:53 |
Περίμενε. Οι Κονστρακτιονς |
| 00:27:56 |
το ποιο ισχυρό ρομπότ. |
| 00:27:59 |
Σάουντβεϊφ ανώτερος. |
| 00:28:04 |
Ποιους αποκαλείς κατώτερους; |
| 00:28:06 |
Κανείς δεν ακολουθεί έναν μη |
| 00:28:10 |
Έι! Κανείς δεν αποκαλεί τον |
| 00:28:13 |
Γέα! Ας χτυπήσουμε την |
| 00:28:15 |
Κονστράκτιονς, ενωθείτε! |
| 00:28:20 |
Αποκλείεται! |
| 00:28:54 |
Καλός ήρθες, Μέγκατρον. |
| 00:29:08 |
Ποιος... Ποιος το είπε; |
| 00:29:12 |
Είμαι ο Γιούνικρον. |
| 00:29:19 |
Εμφανίσου. |
| 00:29:21 |
Σε προσκάλεσα εδώ για |
| 00:29:25 |
Κανείς δεν προσκαλεί |
| 00:29:29 |
Τότε με ευχαριστεί |
| 00:29:33 |
Ανέφερε την δουλεία σου. |
| 00:29:36 |
Αυτή είναι η προσταγή μου. |
| 00:29:38 |
Θα καταστρέψεις την |
| 00:29:44 |
Είναι το ένα, |
| 00:29:48 |
που μπορεί να μου |
| 00:29:50 |
Δεν χρειάζεται να φοβάσαι. |
| 00:29:53 |
κατέστρεψα τον Όπτιμους Πραϊμ |
| 00:29:58 |
Υπερβάλεις. |
| 00:30:00 |
Το θέμα είναι ότι είναι νεκρός. |
| 00:30:02 |
Και η Μάτριξ πέθανε μαζί του. |
| 00:30:04 |
Όχι. Το θέμα είναι ότι |
| 00:30:09 |
Η Μάτριξ δόθηκε στον καινούργιο |
| 00:30:12 |
τον Ούλτρα Μάγκνους. |
| 00:30:15 |
- Κατέστρεψε για χάρη μου. |
| 00:30:18 |
Τι θα κερδίσω εγώ; |
| 00:30:20 |
Τα παζαρέματα σου είναι |
| 00:30:24 |
Αλλά, κάλος, θα σου |
| 00:30:28 |
και καινούργιο Στράτο να |
| 00:30:30 |
- Και; |
| 00:30:34 |
Ανήκεις σ' εμένα. |
| 00:30:36 |
Δεν ανήκω σε κανέναν! |
| 00:30:39 |
Μάλλον σε έκρινα λάθος. |
| 00:30:43 |
Προχώρα... |
| 00:30:45 |
προς το ομπλίβιον. |
| 00:30:47 |
Όχι! Όχι! Όχι! |
| 00:30:50 |
Δέχομαι τους όρους σου! |
| 00:30:54 |
A! |
| 00:30:59 |
Τελεία. |
| 00:31:20 |
Ιδού, ο Γκάλβατρον! |
| 00:31:24 |
Και αυτοί θα είναι οι δούλοι σου. |
| 00:31:30 |
Σκούργκ, ο ανιχνευτής. |
| 00:31:34 |
Και οι κυνηγοί του, |
| 00:31:41 |
Σαϊκλόνους |
| 00:31:43 |
ο μαχητής, και ο διοικητής |
| 00:31:47 |
Και αυτό θα είναι το σκάφος σου. |
| 00:31:52 |
Τώρα φύγε! |
| 00:31:55 |
Κατέστρεψε την Ότομποτ Μάτριξ. |
| 00:31:59 |
Θα ξεσκίσω Ούλτρα Μάγκνους, και κάθε |
| 00:32:04 |
μέχρι να καταστραφεί |
| 00:32:11 |
Το Σαϊμπερτρον! |
| 00:32:24 |
Κατέστρεψε την Μάτριξ. |
| 00:32:37 |
Συνέχισε τη τελετή. |
| 00:32:53 |
Αγαπητοί μου Ντεσέπτικονς, |
| 00:32:55 |
ως ο νέος σας αρχηγός, |
| 00:33:02 |
Ποιος ενοχλεί στη στέψη μου; |
| 00:33:06 |
Στέψη, Στάρσκριμ; |
| 00:33:11 |
Μέγκατρον, εσύ είσαι; |
| 00:33:13 |
Πάρε μια υπόδειξη! |
| 00:33:41 |
Θέλει κανείς άλλος να |
| 00:33:45 |
Πώς είπε ότι τον λένε; |
| 00:33:48 |
Γκάλβατρον! |
| 00:33:50 |
Ζήτω ο Γκάλβατρον! |
| 00:33:53 |
Γκάλβατρον! |
| 00:34:05 |
Από πού ήρθε; |
| 00:34:10 |
Ποίος νοιάζεται; Εμένα με φοβίζει |
| 00:34:18 |
Μήλα μου, Γη, έχουμε |
| 00:34:27 |
Με λαμβάνεις! με πιάνεις! τίποτα! |
| 00:34:31 |
Πιάνω ένα ασθενές σήμα. |
| 00:34:34 |
Εδώ Τζαζ. Ένας τεράστιος, |
| 00:34:37 |
μόλις εμφανίστηκε στο |
| 00:34:40 |
Και επιτίθεται στην |
| 00:34:43 |
Τζαζ! Κλίφτζαμπερ! |
| 00:34:54 |
Πρέπει να ελευθερωθούμε, |
| 00:34:57 |
Ανάφλεξη και... |
| 00:35:05 |
Τζαζ! Δεν φεύγουμε! |
| 00:35:12 |
Εδώ Σπαϊκ και Μπάμπλεμπι, |
| 00:35:16 |
Αυτό το πράγμα... |
| 00:35:18 |
μόλις έκανε το πρώτο |
| 00:35:21 |
...και έρχεται προς τα εδώ. |
| 00:35:22 |
Θα δοκιμάσουμε να το |
| 00:35:24 |
Αλλά ελάτε γρήγορα, |
| 00:35:28 |
Μπαμπά! |
| 00:35:31 |
Μπάμπλεμπι, |
| 00:35:33 |
Αν δεν τον σταματήσουν, |
| 00:35:36 |
Τα εκρηκτικά ενεργοποιήθηκαν. |
| 00:35:45 |
Γρήγορα! |
| 00:36:08 |
- Εντάξει! Τα καταφέραμε! |
| 00:36:10 |
Ωραία! |
| 00:36:12 |
- Κοίτα! |
| 00:36:15 |
O, γαμώτο, |
| 00:36:21 |
Μας απορροφάει! |
| 00:36:25 |
Πώς τολμάς, Γιουνικρόν; Ο Σαϊμπερτρον |
| 00:36:37 |
Αλλά θυμήσου, ανήκουμε σ' αυτόν. |
| 00:36:41 |
Δεν ανήκω σε κανέναν. |
| 00:36:49 |
Θα υπακούσω, Γιουνικρόν. |
| 00:36:58 |
Ντεσέπτικονς, προς τη Γη. |
| 00:37:04 |
Ότομποτς, ετοιμαστείτε να |
| 00:37:06 |
Αυτή η νέα απειλή είναι |
| 00:37:08 |
από όλα τα Ντεσέπτικονς μαζί. |
| 00:37:10 |
Πρέπει να το σταματήσουμε πριν |
| 00:37:14 |
Τι έγινε με τον Μπαμπά μου; |
| 00:37:16 |
Είναι στο φεγγάρι ανάμεσα στον |
| 00:37:19 |
Ντάνιελ, κάνουμε ότι μπορούμε |
| 00:37:23 |
Και τι θα κάνεις μόλις |
| 00:37:25 |
Αυτό το πράγμα καταστρέφει φεγγάρια, |
| 00:37:28 |
Μπορεί η Μάτριξ να το |
| 00:37:30 |
Έχει δίκαιο, μπορεί! |
| 00:37:32 |
Τι γνωρίζεις γ' αυτό, Λαντ; |
| 00:37:34 |
Έχω αυτό το προαίσθημα. |
| 00:37:36 |
Κοίτα! |
| 00:37:41 |
Στα σκάφοι! |
| 00:37:43 |
Εγώ ο Γκάλβατρον, θα σε λιώσω, όπως |
| 00:37:51 |
Και θα πεθάνεις προσπαθώντας, |
| 00:37:53 |
Ότομποτ, σκουπίδι! |
| 00:37:56 |
Θες να πυροβολήσω τον |
| 00:37:59 |
Υπάρχουν αρκετά Ότομποτς για' σένα. |
| 00:38:09 |
Μείνε κοντά μου, Ντάνιελ. |
| 00:38:11 |
Μείνε κοντά σε μένα. |
| 00:38:16 |
Όχι, μείνε καλύτερα κοντά |
| 00:38:19 |
Καλό Ντίνο, καλό Ντίνο, |
| 00:38:22 |
δε θα μπεις στο κάλο σκάφος |
| 00:38:23 |
Πολύ πολύ πολύ παρακαλώ; Καλό |
| 00:38:27 |
Εγώ Γκρίμλοκ όχι |
| 00:38:30 |
Εγώ σπάσει κεφάλια! |
| 00:38:48 |
Μπλούρ, βάλλε τα Νταϊνομπότς |
| 00:38:50 |
Προσπαθώ να τα βάλω, |
| 00:38:52 |
επειδή ξέρω ότι δεν φεύγουμε |
| 00:38:53 |
αν δεν τα βάλω στο σκάφος, |
| 00:38:54 |
αλλά δεν μπορώ να τα βάλω, γιατί |
| 00:38:56 |
Εντάξει, ξέχνα το. |
| 00:38:58 |
Καπ, Χοτ-ροντ, βάλτε τα |
| 00:39:00 |
και πάρτε μας απ' δω! |
| 00:39:11 |
Έλα, μεγάλε φίλε, |
| 00:39:20 |
Μου θυμίζει μια μάχη |
| 00:39:23 |
Τα Πέτρο-κουνέλια |
| 00:39:24 |
Γκρίμλοκ, πάρε το κεφάλι |
| 00:39:27 |
Εγώ Γκρίμλοκ αγαπάει |
| 00:39:31 |
Ζεις μία τώρα. |
| 00:39:33 |
Ανάφλέξε τους προοθιτήρες, για |
| 00:39:36 |
Πες στον Γκρίμλοκ για τα |
| 00:39:40 |
Θα σου δώσω ένα Πέτρο-κουνέλι. |
| 00:39:42 |
Επαφή. |
| 00:39:55 |
Φαίνεται ότι είμαστε |
| 00:39:57 |
Εντάξει! |
| 00:39:58 |
Αλλά αν πάθεις ναυτία, Θα |
| 00:40:09 |
Γρήγορα. |
| 00:40:13 |
Περίμενε, Ούλτρα Μάγκνους! |
| 00:40:20 |
Πήδα! |
| 00:40:34 |
Ευχαριστώ. |
| 00:40:36 |
Χούχ. Παρά λίγο. |
| 00:40:38 |
Πίστεψε το, αυτό ήταν το |
| 00:40:56 |
Συγχαρητήρια, Ότομποτς, |
| 00:40:59 |
Ξεκουραστείτε όσο μπορείτε. |
| 00:41:01 |
Θυμάμαι ότι η σκόνη ήταν |
| 00:41:05 |
έπρεπε να χρησιμοποιήσεις ψύκτορ-ασπίδες |
| 00:41:08 |
Εγώ Γκρίμλοκ |
| 00:41:11 |
Θέλετε να άκουσε το καλό |
| 00:41:14 |
Το καλό κομμάτι, Καπ. |
| 00:41:17 |
Εντάξει, εντάξει. |
| 00:41:19 |
Η σκόνη ήταν τόσο πυκνή, |
| 00:41:22 |
καιτότε ένας γιγάντιος Ικχίακ |
| 00:41:25 |
κατέβαινε το βουνό, |
| 00:41:28 |
φλόγες πετάγονταν από |
| 00:41:31 |
και ήμουν σίγουρος... |
| 00:41:32 |
Έϊ, Καπ, πιστεύεις ότι δεν έχουμε |
| 00:41:35 |
απ' το να λες παλιές ιστορίες; |
| 00:41:36 |
Σαν τι; |
| 00:41:38 |
Σαν το να σκεφτείς |
| 00:41:39 |
πως θα σώσουμε |
| 00:41:41 |
και στη συνεχεία να σώσουμε |
| 00:41:42 |
Όχι. Πες ιστορία. |
| 00:41:45 |
- Σσς! |
| 00:41:46 |
Θέλουμε να ακούσουμε ιστορία! |
| 00:41:50 |
- Γκρρ! |
| 00:42:05 |
Κλειδώθηκαν πάνω μας. |
| 00:42:06 |
Γέπ, σαν τα σραϊκμπέτς |
| 00:42:09 |
- Πώς τα νίκησες; |
| 00:42:11 |
Υπήρχαν πολλές απώλειες |
| 00:42:14 |
O, ναι! |
| 00:42:19 |
Επανέρχονται! |
| 00:42:27 |
Εντάξει! Επιζήσαμε απ' αυτό. |
| 00:42:29 |
Αλλά θα επιζήσουμε απ' αυτό; |
| 00:42:36 |
Σαϊκλόνους, |
| 00:42:58 |
Δεν μπορώ να το ελέγξω! |
| 00:43:04 |
Θα συντριβούμε! |
| 00:43:10 |
Καπ και Χοτ-ροντ μόλις |
| 00:43:13 |
Δεν μπορώ να ασχοληθώ |
| 00:43:19 |
Πάρ το απόφαση, Μάγκνους, |
| 00:43:20 |
οι Ντεσέπτικονς θα μας κυνηγούν |
| 00:43:23 |
Αυτό ακριβός είναι το |
| 00:43:26 |
Προετοιμαστείτε για |
| 00:43:28 |
- Είναι επικίνδυνο! |
| 00:44:01 |
Τα Ότομποτς |
| 00:44:04 |
Τέλεια. |
| 00:44:10 |
Γιουνικρόν! |
| 00:44:12 |
Γιατί; Πήγαινε με στον |
| 00:44:17 |
A! |
| 00:44:31 |
Έπρεπε να τους αφήσεις να |
| 00:44:35 |
Φάνηκε ότι το κατέστρεψαν |
| 00:44:37 |
Νομίζω ότι ήταν καλή επιλογή. |
| 00:44:39 |
Και τώρα πως θα φτάσουμε με |
| 00:44:42 |
Περσέπτορ, εντόπισες θέση για |
| 00:44:45 |
Οι ακτίνες γάμα σε |
| 00:44:47 |
Δημιουργούν περιθωριακές πιθανότητες |
| 00:44:51 |
ναι. Νομίζω ότι μπορώ. |
| 00:44:54 |
Ο πλανήτης σαβούρα βρίσκετε |
| 00:44:56 |
Τότε φύγαμε. |
| 00:45:10 |
Καπ! Γκρίμλοκ! |
| 00:45:13 |
Σλάγκ! Κάποιος! |
| 00:45:35 |
Χοτ-ροντ, βοήθησε με! |
| 00:45:38 |
Καπ; |
| 00:45:51 |
Καπ! |
| 00:45:52 |
Βοήθεια! |
| 00:46:37 |
Καπ; |
| 00:46:40 |
Μήλα μου. |
| 00:46:44 |
- Φτιάξε με... |
| 00:47:13 |
Κρατηθείτε για πρόσκρουση. |
| 00:47:37 |
Πείτε κάτι... Κάποιος. |
| 00:47:44 |
Θυμίστε μου να δώσω καμία αύξηση |
| 00:47:46 |
Ντάνιελ; |
| 00:47:49 |
Εγώ... είμαι καλά. |
| 00:47:54 |
Ας προσπαθήσουμε να το διασώσουμε. |
| 00:47:56 |
Μπορώ να βοηθήσω και εγώ; |
| 00:47:58 |
Είναι αγρία τα πράγματα |
| 00:48:00 |
Νομίζω ότι ο Ντάνιελ μπορεί |
| 00:48:03 |
Ήταν η Έξω-Φόρμα του Σπαϊκ. |
| 00:48:05 |
Η Έξω-Φόρμα του Μπαμπά! Μου |
| 00:48:08 |
Εδώ, δοκίμασε την. |
| 00:48:15 |
Τώρα δοκίμασε να περπατήσεις. |
| 00:48:27 |
Σκέψου πρώτα τι θες να κάνεις |
| 00:48:30 |
Είναι κάπως δύσκολη. |
| 00:48:32 |
Βοα! O! |
| 00:48:36 |
Δοκίμαζε. |
| 00:48:39 |
Ελάτε, τελείωσαν τα παιχνίδια. |
| 00:48:53 |
Θα πρέπει να είναι η πρωτεύουσα |
| 00:49:02 |
Σταμάτα, κλέφτη! Δεν σε |
| 00:49:06 |
με την καλή γεύση του καφέ |
| 00:49:11 |
Προσφέρουμε τέλος όσο περιμένετε. |
| 00:49:23 |
Αυτό φτάνει. |
| 00:49:35 |
Όλα τα κυκλώματα |
| 00:49:38 |
ξέχασες ένα κομμάτι έξω! |
| 00:49:40 |
Αποκλείετε! |
| 00:49:42 |
Πάση περιπτώσει, όλα καλός, έκανες μια |
| 00:49:46 |
Καταπληκτικά. |
| 00:49:47 |
- Αλήθεια; |
| 00:49:49 |
Ξεφορτώθηκες και το άσχημο θόρυβο που |
| 00:49:52 |
Πάμε να βρούμε τα Νταϊνομποτς και να |
| 00:50:14 |
Μην κίνησε εχθρικά. Θα χρησιμοποιήσω |
| 00:50:17 |
Τον χαιρετισμό του σύμπαντος; |
| 00:50:20 |
Κοίτα, θα φάνε από το χέρι μου. |
| 00:50:23 |
Μπά βιπ γκράνα |
| 00:50:27 |
Μπά βιπ γκράνα |
| 00:50:29 |
Μπά βιπ γκράνα |
| 00:50:34 |
Βλέπεις; ο χαιρετισμό του |
| 00:50:37 |
Τώρα, χωρίς να κάνουμε |
| 00:50:40 |
πρόσφερε τους ένα γλυκουδάκι |
| 00:50:45 |
Θα μας βγει ακριβά. |
| 00:50:47 |
Μη ανησυχείς. |
| 00:50:52 |
Νόμιζα ότι θα το |
| 00:50:55 |
Τέλος. |
| 00:50:59 |
’δειασε. |
| 00:51:19 |
Μου θυμίζει τα ενενίντα σκλάβο |
| 00:51:23 |
Κάθε μέρος σου θυμίζει |
| 00:51:26 |
Εμπειρία , λαντ. Θα πρέπει να |
| 00:51:29 |
Μέχρι τώρα δεν είδα |
| 00:51:30 |
Έι, τι τρέχει εκεί; |
| 00:51:33 |
Πήρε ο αυτοκρατορικός Μάγκεστερ |
| 00:51:37 |
Την πήρα. |
| 00:51:39 |
Ένοχος ή αθώος; |
| 00:51:43 |
Αθώος. |
| 00:51:45 |
Ταΐστε τον στα Σιάρτικονς. |
| 00:51:57 |
Θα πρέπει να βρούνε καινούργιο |
| 00:52:08 |
Τι είναι αυτό το μέρος; |
| 00:52:12 |
Ο κόσμος τον βαρβάρων |
| 00:52:14 |
και τον ανελέητων αρχόντων |
| 00:52:18 |
Είμαι ο Κράνιξ. |
| 00:52:20 |
Ο πλανήτης μου καταστράφηκε |
| 00:52:22 |
Γιουνικρόν. |
| 00:52:25 |
Ένας πλανήτης που καταβροχθίζει |
| 00:52:30 |
Έτσι το λένε αυτό το τέρας. |
| 00:52:36 |
Όχι, σας παρακαλώ! |
| 00:52:37 |
Α. Είμαι ο τελευταίως |
| 00:52:42 |
Όχι, όχι! |
| 00:52:44 |
’φηστε τον. |
| 00:52:45 |
A! |
| 00:52:48 |
Σύντομα θα δεχτείτε την |
| 00:52:52 |
Πήρε ο αυτοκρατορικός |
| 00:52:57 |
Την πήρα. |
| 00:52:58 |
Ένοχος ή αθώος; |
| 00:53:02 |
Ας αφήσουμε αυτήν την |
| 00:53:05 |
Επαναλαμβάνω, ένοχος ή αθώος; |
| 00:53:12 |
Αθώος. |
| 00:53:14 |
A! |
| 00:53:18 |
A! |
| 00:53:26 |
Δεν είναι το τέλος που θα |
| 00:53:39 |
Εγώ Σβούπ δεν βλέπει τίποτα. |
| 00:53:41 |
Εγώ Γκρίμλοκ θετικά κοντά |
| 00:53:46 |
Εγώ Σλάγκ ότι είσαι γεμάτος |
| 00:53:53 |
Εγώ Γκρίμλοκ λέει ότι είσαι |
| 00:53:57 |
Λουκάνικο βηρυλλίου! |
| 00:54:02 |
Ποίος το είπε; |
| 00:54:13 |
Πάς λάθος δρόμο. |
| 00:54:16 |
Εγώ Γκρίμλοκ βλάκας; |
| 00:54:18 |
Μούρη δες. |
| 00:54:23 |
Εγώ Γκρίμλοκ δε συμπαθή |
| 00:54:32 |
Οου! |
| 00:54:35 |
Γιατί αγόρι χτύπησε μύτη μου; |
| 00:54:38 |
Γουλί λέει βρες φίλους σήμερα. |
| 00:54:42 |
Εγώ Γκρίμλοκ λέει είμαστε |
| 00:55:00 |
Γιουνικρόν, |
| 00:55:04 |
- Απέτυχες. |
| 00:55:08 |
Ο Ούλτρα Μάγκνους είναι νεκρός, |
| 00:55:13 |
Η Μάτριξ... |
| 00:55:19 |
Και ο Ούλτρα Μάγκνους ζει |
| 00:55:24 |
Καταδίωξε τον. Διάλισε τον. |
| 00:55:28 |
Και κατέστρεψε την Μάτριξ. |
| 00:55:37 |
Να είστε σίγουροι ότι τα |
| 00:55:39 |
Σίγουρα, θετικότατα, |
| 00:55:41 |
δεν θα το έκανα με κανέναν |
| 00:55:42 |
Αυτή η Έξω-Φόρμα είναι τέλεια. |
| 00:55:45 |
Αρχίζω να την συνηθίζω. |
| 00:55:59 |
Ντεσέπτικονς! |
| 00:56:01 |
Πρέπει να τους απομακρύνουμε |
| 00:56:17 |
Πάει το σκάφος. |
| 00:56:26 |
Τι να κάνω; |
| 00:56:27 |
Μεταμορφώσου, μεταμορφώσου. |
| 00:56:32 |
Μεταμορφώσου! |
| 00:56:40 |
Ανθρώπινο μικρόβιο! |
| 00:56:42 |
Μεταμορφώσου. |
| 00:56:45 |
Γέα! |
| 00:56:51 |
Εκεί είναι. |
| 00:57:02 |
Καλυφθείτε. |
| 00:57:04 |
Θα προσπαθήσω να εξαπολύσω |
| 00:57:07 |
Μέχρι όλα να γίνουν ένα! |
| 00:57:12 |
Μέχρι όλα να γίνουν ένα! |
| 00:57:24 |
’νοιξε, γαμώτο, άνοιξε. |
| 00:57:29 |
Πραϊμ, είπες ότι η Μάτριξ θα φωτίσει |
| 00:57:33 |
Μάγκνους, Θέλω τη Μάτριξ. |
| 00:57:37 |
Ποτέ! |
| 00:57:38 |
Σβίπς, εξολόθρεψε τον. |
| 00:57:46 |
A! |
| 00:57:47 |
Πέθανε. |
| 00:57:49 |
Πέθανε! |
| 00:57:54 |
Γιουνικρόν, άρχοντα μου, |
| 00:57:57 |
με αυτό θα σε κάνω |
| 00:58:06 |
Πριν ο αυτοκρατορικός Μάγκεστερ |
| 00:58:09 |
θα θέλατε να ικετεύσετε |
| 00:58:12 |
Μερικές φορές βοηθάει, |
| 00:58:17 |
Δε μπορώ να μεταμορφωθώ. |
| 00:58:19 |
Δοκίμαζε. |
| 00:58:21 |
Ησυχία, ή αλλιώς θα |
| 00:58:24 |
Δεν έχω τίποτα από το να |
| 00:58:26 |
Ένοχοι ή αθώοι; |
| 00:58:30 |
Αθώοι. |
| 00:58:38 |
Έχουν ποιο πολλά Σιάρκτικονς, |
| 00:58:41 |
Ας αρχίσουμε ένα ντέρμπυ |
| 00:59:34 |
Δεν λύγισα ούτε τον |
| 00:59:38 |
Γέα, κοίτα. |
| 00:59:40 |
απ' αυτά τα πράγματα. |
| 00:59:48 |
Δεν θα μπορέσουμε να τα |
| 00:59:50 |
αλλά θα τους αφήσουμε έναν |
| 01:00:12 |
Εκτελεστέ τους! |
| 01:00:21 |
Συγνώμη. |
| 01:00:26 |
Εγώ Γκρίμλοκ θέλει να φάει |
| 01:00:53 |
Δεν πίστευα ποτέ ότι θα χαιρόμουνα |
| 01:00:57 |
Εγώ Γκρίμλοκ όχι φιλαράκι! |
| 01:00:59 |
Εγώ βασιλιά! |
| 01:01:02 |
Σιάρκτικονς, εκτελεστέ τους. |
| 01:01:11 |
Εγώ Γκρίμλοκ λέει |
| 01:01:18 |
Πιστεύω πως το πρόβλημα |
| 01:01:21 |
θα λήθη σύντομα. |
| 01:01:23 |
Γέα, και τι με τα δικά μας προβλήματα; |
| 01:01:26 |
Θα πάρετε σκάφος αν εγώ |
| 01:01:28 |
Ποιος είσαι εσύ; |
| 01:01:29 |
Αυτός Γουίλι. |
| 01:01:31 |
Αυτός φίλος! |
| 01:01:33 |
Θα γίνει και δικός |
| 01:01:36 |
Ξεκίνα από εκεί. |
| 01:01:38 |
Αυτό είναι ένα σκάφος; |
| 01:01:40 |
Ποιος νοιάζεται, εφόσον πετάει. |
| 01:01:54 |
Ούλτρα Μάγκνους! |
| 01:01:56 |
Χωρίς την Μάτριξ δεν υπάρχει ελπίδα, καμία |
| 01:01:59 |
Πρώτα ο Πραϊμ, τώρα ο Ούλτρα Μάγκνους. |
| 01:02:04 |
- Κοιτάξτε! |
| 01:02:06 |
από την πόρτα 2, Μόντι! |
| 01:02:08 |
Ώρα για παιχνίδι |
| 01:02:11 |
Γκερόνι-γκερόν-ρον-ρόνιμο! |
| 01:02:49 |
Δεν είναι δύσκολο να |
| 01:02:51 |
το θέμα είναι να μείνουν |
| 01:02:54 |
Είναι άφθαρτοι, |
| 01:03:02 |
Ήρθατε, αλλά δεν φύγατε. |
| 01:04:04 |
Έτοιμη όταν φεύγουν, Μπόμπ. |
| 01:04:05 |
Αδιάκριτη επισκέπτες λασπώνουν το μάτι, |
| 01:04:16 |
Είναι ο Χοτ-ροντ. |
| 01:04:17 |
Και ο Καπ και οι Νταϊνομποτς. |
| 01:04:22 |
Τα όπλα δεν είναι φιλικά. |
| 01:04:24 |
Ούτε και αυτοί, |
| 01:04:27 |
Ποίος ήταν τον χαιρετισμό του |
| 01:04:30 |
Μπά βιπ γκράνα βιπ |
| 01:04:35 |
Μπά βιπ γκράνα βιπ |
| 01:04:38 |
Μπά βιπ γκράνα βιπ |
| 01:04:41 |
Μπά βιπ γκράνα βιπ |
| 01:04:44 |
Μπά βιπ γκράνα βιπ |
| 01:05:09 |
Εγώ Γκρίμλοκ όχι φιλακιάς. |
| 01:05:13 |
Εγώ Γκρίμλοκ βασιλείας. |
| 01:05:16 |
Καλή σας μέρα... Κλείστε πρην |
| 01:05:21 |
...έτσι λένε οι Τζάνκιζονς! |
| 01:05:25 |
Που έμαθες να μιλάς |
| 01:05:27 |
Τηλεόραση. Μιλάμε τηλεόραση. |
| 01:05:31 |
Εγώ μιλάω λίγη και τώρα τα νέα, |
| 01:05:37 |
Απο τον Γκιόργκ, Κίμο σεϊβς, |
| 01:05:39 |
τρέλαθικες φίλε ολοκαίνουργιο |
| 01:05:53 |
Κάλο μοτόρισμα. |
| 01:06:00 |
Κοιτάξτε, είναι ζωντανός! |
| 01:06:02 |
Είναι ζωντανός, δε το |
| 01:06:04 |
Είστε... όλοι ζωντανοί; |
| 01:06:07 |
Η Μάτριξ... |
| 01:06:09 |
την πήραν. |
| 01:06:12 |
Και μ' αυτήν, όλή η ελπίδα. |
| 01:06:14 |
- Όχι! |
| 01:06:16 |
Που είναι ο Γκάλβατρον; |
| 01:06:18 |
Η απάντηση είναι:... |
| 01:06:21 |
Γιουνικρόν! |
| 01:06:22 |
Τότε θα πάμε να καταστρέψουμε |
| 01:06:25 |
Ναι, φίλοι μου, και τώρα |
| 01:06:28 |
Σκοτώστε το τεράστιο Πούμπα! |
| 01:06:29 |
Καταστρέψτε και το ποιο |
| 01:06:32 |
Βοηθήστε μας. |
| 01:06:35 |
Οι πώλησης πρέπει να τελειώνουν. |
| 01:06:37 |
ένα τεστ ντραϊβ και |
| 01:06:41 |
Νέο, βελτιωμένο γυαλίζει από |
| 01:06:44 |
με χειρισμό τουρμπο! |
| 01:06:55 |
Γέα! Καταστρέψτε τον Γιουνικρόν! |
| 01:06:59 |
Καταστρέψτε και το ποιο |
| 01:07:02 |
Καταστρέψτε τον Γιουνικρόν...! |
| 01:07:17 |
Γιουνικρόν! |
| 01:07:20 |
Γιουνικρόν, Απάντησε μου! |
| 01:07:22 |
Βλέπεις; |
| 01:07:25 |
Τώρα κατέχω αυτό που |
| 01:07:32 |
Θα κάνεις ότι σε διατάξω, |
| 01:07:41 |
Με υποτίμησες, Γκάλβατρον. |
| 01:08:33 |
Για μια στιγμή... |
| 01:08:35 |
σκέφτηκα να λυπηθώ |
| 01:08:38 |
τον πλανήτη σου, |
| 01:08:41 |
Αλλά τώρα... |
| 01:08:43 |
θα γίνεις μάρτυρας |
| 01:08:46 |
Όχι! |
| 01:08:57 |
Ντεσέπτικονς, μας επιτίθονται! |
| 01:08:59 |
Τρέξτε! |
| 01:09:40 |
Δε το πιστεύω. |
| 01:09:42 |
Δεν σου θυμίζει από τίποτα, |
| 01:09:45 |
Όχι. |
| 01:09:46 |
Δεν έχω δει ποτέ |
| 01:09:48 |
Τι έγινε στην βάση 2; |
| 01:09:53 |
Αυτό θα το μάθουμε τώρα. |
| 01:10:02 |
Βιθισμένο σε εμαγιέ! |
| 01:10:04 |
Αντιστέκεται σε φωτιά, βροχή |
| 01:10:07 |
Εγγυημένη απόλαυση. |
| 01:10:09 |
Ή θα επιστραφούν τα |
| 01:10:38 |
- Πού είναι ο Χοτ-ροντ; |
| 01:10:40 |
αλλά ελπίζω να μη τον έπιασαν. |
| 01:10:44 |
Γρήγορα, απ' εδώ. |
| 01:11:25 |
Η Μάτριξ! |
| 01:11:26 |
Δε θα σου κάνει τίποτα, |
| 01:11:30 |
Όχι από ένα Ντεσέπτικον. |
| 01:11:33 |
Σ' αρέσει η όχι, είμαστε τώρα |
| 01:11:38 |
A! |
| 01:11:39 |
Κατάστρεψε τον Γκάλβατρον. |
| 01:11:43 |
Ή θα σε εξαλείψω. |
| 01:11:46 |
Βέβαιος, άρχοντα μου. |
| 01:12:04 |
Αδύναμο Ότομποτ. Στερείσαι ακόμη |
| 01:12:24 |
Εγώ Γκρίμλοκ δώσει ξύλο. |
| 01:12:44 |
γώ Γκρίμλοκ χρειάζεται καινούργια |
| 01:12:58 |
Βοήθεια! |
| 01:13:00 |
Βοήθεια! |
| 01:13:01 |
Ντάνιελ! |
| 01:13:23 |
’ρσι! Καπ! |
| 01:14:00 |
Μπαμπά! |
| 01:14:01 |
Ντάνιελ! |
| 01:14:03 |
Μπαμπά, τι μπορώ |
| 01:14:05 |
Ρίξε το καπάκι από το οξύ. |
| 01:14:07 |
Πώς; |
| 01:14:08 |
Ανατίναξε το, γιε! |
| 01:14:09 |
Αλλά δεν έχω όπλο. |
| 01:14:11 |
Χρησιμοποίησε την Έξω-Φόρμα. |
| 01:14:16 |
Γρήγορα! |
| 01:14:24 |
Μπαμπά! |
| 01:14:31 |
Ντάνιελ! Τα κατάφερες! |
| 01:14:34 |
Ναι. Τα κατάφερα! |
| 01:14:40 |
Βγές έξω, Ότομποτ |
| 01:14:42 |
Όλοι πρέπει να πεθάνουμε μια |
| 01:14:46 |
Όχι σήμερα, Γκάλβατρον! |
| 01:15:26 |
Θα σε λιώσω με τα |
| 01:15:33 |
Πέθανε, Ότομποτ. |
| 01:15:52 |
Πρώτα ο Πραϊμ, |
| 01:15:54 |
μετά ο Ούλτρα Μάγκνους |
| 01:15:56 |
και τώρα... |
| 01:15:59 |
Είναι κρίμα που εσείς τα |
| 01:16:03 |
ή εγώ έχω μια αίσθηση για |
| 01:16:14 |
Εγέρσου, Ρόντιμους Πραϊμ. |
| 01:16:18 |
Όπτιμους; |
| 01:16:21 |
Όχι! |
| 01:16:32 |
Αυτό είναι το τέλος του δρόμου |
| 01:16:42 |
A! |
| 01:16:56 |
Τώρα, φώτισε την |
| 01:17:45 |
Σπαϊκ, Ντάνιελ. |
| 01:17:46 |
Τι τρέχει, Σπρίνγκερ; |
| 01:17:48 |
Δεν έχουμε χρόνο γ' αυτό. |
| 01:17:56 |
Κοίτα! |
| 01:18:03 |
Ότομποτς, μεταμωρφoθήτε |
| 01:18:11 |
Το ήξερα ότι είχες δυνατότητες, |
| 01:18:40 |
Μοίρα! |
| 01:18:42 |
δεν μπορείς... |
| 01:18:44 |
να καταστρέψεις... |
| 01:18:46 |
την... |
| 01:18:48 |
Μοίρααααααααα... |
| 01:19:01 |
Ας σημειώσουμε το τέλος τον |
| 01:19:05 |
καθώς οδεύουμε εμπρός, σε μια νέα |
| 01:19:09 |
Μέχρι όλα να γίνουν ένα. |
| 01:19:11 |
Μέχρι όλα να γίνουν ένα. |
| 01:19:14 |
Μέχρι όλα να γίνουν ένα. |
| 01:19:17 |
Μέχρι όλα να γίνουν ένα. |
