Transformers The Movie The

tr
00:01:27 Orbulus!
00:01:56 Gemiler! Gemilere binin!
00:02:18 Kranix!
00:03:14 Artık evrende yeni bir şeytani güç var.
00:03:17 Yoluna çıkan her şeyi yok eden canavar bir gezegen.
00:03:20 Şimdi de, şekil değiştiren özel bir robot ırkının savaş halinde olduğu,
00:03:27 İyiyle kötü arasındaki bu savaş,
00:03:32 Çılgın Megatron tarafından yönetilen,
00:03:35 ...düşmanları Autobot'ları yenmeye yemin ettiler.
00:03:38 Bu sebeple, onları Cybertron gezegeninden Dünya'ya kadar,
00:03:45 Fakat kahraman Autobot Transformers'lar ve onların
00:04:10 Yıl 2005.
00:04:12 Şeytani Decepticon'lar, Autobot'ların gezegeni olan
00:04:23 Fakat, Cybertron'un gizli kalmış
00:04:28 ...cesur Autobotlar evlerini tekrar geri almak için
00:04:44 Ironhide, bana bir an önce rapor ver.
00:04:46 Ne zaman bir monitöre baksam, Prime,
00:04:52 Ne zaman Decepti-chops'ları tekmelemeye başlayacağız ?
00:04:56 Dünyadaki Autobot şehrine,
00:05:00 Fakat Prime!
00:05:01 Dinle, Ironhide.
00:05:07 Mekiği fırlatmaya hazırlayın.
00:05:09 Artık günleriniz sayılı, Decepti-sürüngenler!
00:05:21 Jazz, güvenlik durumunu rapor et.
00:05:25 Peki ya Ay Üssü İki ?
00:05:27 Jazz'dan, Ay Üssü İki'ye,
00:05:33 Bumblebee ve Spike dinliyor.
00:05:34 Bir mekik göndereceğiz.
00:05:39 Her yer temiz, Jazz.
00:05:40 Hey, Ironhide,
00:05:44 Ve ona meraklanmamasını söyle.
00:05:50 Söylerim, Spike.
00:05:52 Cliffjumper, geri sayımı başlat.
00:05:56 5...4...3...2...1... ateşleyin!
00:06:08 Artık tek ihtiyacımız;
00:06:22 Laserbeak döndü, Megatron.
00:06:25 Hoş geldin, Laserbeak.
00:06:32 Soundwave, Laserbeak'in bulduklarını çal.
00:06:36 Nasıl istersen Megatron.
00:06:43 Dünyadaki Autobot şehrine,
00:06:46 Fakat Prime!
00:06:47 Dinle, Ironhide.
00:06:53 Mekiği fırlatmaya hazırlayın.
00:06:56 Artık tek ihtiyacımız;
00:07:00 İstediğinden fazlası var, Optimus Prime.
00:07:19 Megatron!
00:07:21 Decepticonlar!
00:08:01 Bu çok kolaydı, Starscream.
00:08:05 Gerçek tehdit olan Autobot'ların ay üssüne saldırmaktan,
00:08:14 Sen bir gerizekalısın, Starscream.
00:08:19 ...gizlice sıyrılıp Autobot kentini yok edersek,
00:08:25 Hayır!
00:08:28 Ne kahramanca.
00:08:42 Bugün balık kaynıyor, değil mi, Dan-O ?
00:08:45 Galiba öyle.
00:08:47 Hey, sorun nedir ?
00:08:48 Bilmiyorum, Hot Rod.
00:08:52 Hadi ama, bana anlatabilirsin.
00:08:54 Galiba babamı özledim.
00:08:55 Takma kafana, Spike yakında dönecek.
00:09:03 Şunun büyüklüğüne bak!
00:09:05 Evet, gerçekten kocaman.
00:09:14 Hot Rod, mekik geliyor.
00:09:17 Nasıl istersen, Daniel.
00:09:22 Acele et yoksa kaçıracağız!
00:09:41 Eğer hızlı gitmek istiyorsan, Dan-O,
00:09:52 Hey, burada duralım!
00:09:54 Neden her şeyi bir dağdan görebilecekken,
00:10:00 Biraz daha sola.
00:10:12 Turbo motorlu genç punk!
00:10:29 Hot Rod, bak!
00:10:32 Ne ?
00:10:42 Bu salak ne yapıyor ?
00:10:49 Saldırın!
00:11:08 Gel bakalım, Auto-brat.
00:11:36 Eski moda biri için fena değil.
00:11:38 Eski moda mı ?
00:11:43 Kaç, Kup.
00:12:10 Ultra Magnus, Decepticonların kapasitelerinin gelişigüzel
00:12:14 ...taktik açıdan çok zayıf oldukları görülüyor.
00:12:16 Diğer bir deyişle, Perceptor,
00:12:25 Springer, sen ve Arcee Autobot şehrini dönüştürün.
00:12:29 Perceptor, Blaster'a Prime'ı arayıp,
00:12:32 Peki ya ben ? Yardım edebilirim.
00:12:35 Blurr, diğerlerine haber vermemde yardım edebilirsin.
00:12:38 Kesinlikle.
00:12:41 Hadi, Arcee, gidelim!
00:12:44 Ama Hot Rod ve Kup hala şehrin dışında.
00:12:49 Bekleyemeyiz.
00:13:14 Korkak salaklar!
00:13:57 Savunmalarını yarın!
00:14:05 Lezzetli, değil mi, Shrapnel ?
00:14:08 Elektronlar biraz ağır geliyor.
00:14:18 Böcekler yolumuzu kesmiş.
00:14:20 Yanlış.
00:14:40 Dikkat et, ateş.
00:14:45 Hey Perceptor,
00:14:48 Blaster, Ultra Magnus, Ay Üssü Bir'deki
00:14:54 Pekala!
00:15:03 Optimus Prime, beni duyuyor musun ?
00:15:08 Çok hasar alıyoruz.
00:15:12 Soundwave, o bağlantıyı boz.
00:15:15 Rumble, Frenzy, Ravage, Ratbat... çıkın.
00:15:26 Optimus Prime, beni duyuyor musun ?
00:15:35 İlk önce kabuğu kırar,
00:15:47 Kaç Blaster. Kendini koru!
00:15:55 Gebert şunları.
00:16:10 Sence mesaj Prime'a ulaşmış mıdır ?
00:16:12 Öyle umalım.
00:16:20 Decepticonlar kapıda, Decepticonlar havada,
00:16:22 Onları duvardan düşürsek havadan geliyorlar.
00:16:25 ...kapıda beliriyorlar,
00:16:42 Hadi, Arcee.
00:16:51 İşte böyle devam et Springer. Yardım et.
00:17:05 Şehrin dışında sıkışıp kalacağınızdan endişeleniyordum.
00:17:08 - Bir microsaniye bile endişelenmedim.
00:17:18 Bu, iş görür.
00:17:25 Constructiconlar, öldürmek için birleşin.
00:17:28 Kup, Hot Rod, şuna bakın!
00:17:33 Devastator.
00:17:38 Yok edilmeye hazırlanın.
00:17:49 Bu gün ölmek yerine,
00:18:31 Savunmaları çöktü.
00:18:41 - Dinobotlar, Devastator'ı yok edin.
00:18:53 Dinobotlar, dönüşün!
00:19:21 Megatron, her ne pahasına olursa olsun, durdurulmalı.
00:20:14 Prime.
00:20:16 Biri ayakta kalırken, biri düşer.
00:20:19 Neden yaşamını bu kadar kolay harcıyorsun ?
00:20:23 Bu, kendine sorman gereken bir soru, Megatron.
00:20:26 Hayır!
00:20:33 Prime'a yardım etmeliyim.
00:21:16 Senin opticlerini sökeceğim!
00:21:28 Bitir işini, Prime.
00:21:41 Yeter artık, Optimus Prime!
00:21:47 Merhametsiz biri şimdi merhamet mi diliyor ?
00:21:55 Sakın yapma, Megatron!
00:22:03 Sen kaybettin,
00:22:16 Bunun için bir ömür bekledim.
00:22:27 Asla!
00:22:40 Optimus, beni affet.
00:22:46 Nasıl hissediyorsun "ulu" Megatron ?
00:22:58 Beni bırakmayın, Soundwave.
00:23:20 The Decepticonlar geri çekiliyor.
00:23:33 Astrotrain, havalan!
00:24:03 Yaraların ölümcül olmasından korkuyorum.
00:24:13 Prime, ölemezsin!
00:24:17 Üzülmeyin.
00:24:26 Prime.
00:24:31 Ultra Magnus, bu sana eski dostum,
00:24:43 Fakat, Prime, ben sadece bir askerim.
00:24:49 Ben de öyleyim.
00:24:59 ...ve Matrix'in gücünü karanlığı aydınlatmak için kullanacak.
00:25:21 O güne kadar,
00:26:51 Jettison biraz ağırlık atmalıyız
00:26:55 Decepticonlar,
00:27:02 Bu durumda, en iyi durumda olanın
00:27:07 Evet diyenler ?
00:27:11 Hayır diyenler ?
00:27:18 - Gidin de diğerleri için yer açılsın.
00:27:27 - Bunu yapmak bana büyük bir acı veriyor!
00:27:37 Starscream!
00:27:42 Artık Megatron da olmadığına göre,
00:27:53 Dur bakalım.
00:27:59 Soundwave birinci derece,
00:28:03 - Sen kime ikinci derece diyorsun ?
00:28:10 Kimse Soundwave'e, "karizmatik değil" diyemez.
00:28:13 Evet!
00:28:15 Constructiconlar, birleşin!
00:28:20 Olmaz!
00:28:53 Hoş geldin, Megatron.
00:29:09 Kim söyledi bunu ?
00:29:12 Ben Unicron.
00:29:19 Kendini göster.
00:29:22 - Seni bir amaç için buraya getirdim.
00:29:29 - İlk olmak beni memnun etti.
00:29:37 Burası benim merkezim.
00:29:46 O yolumda duran, tek şeydi.
00:29:51 Korkacak bir şey yok.
00:29:58 Abartıyorsun.
00:30:00 O öldü,
00:30:05 Hayır, seni salak!
00:30:15 - Onu benim için yok et.
00:30:20 Sen pazarlık konusunda güvenilmezsindir.
00:30:28 Ve de yönetecek yeni askerler.
00:30:30 - Ve ?
00:30:36 Ben kimseye ait değilim!
00:30:40 Belki de seni yanlış değerlendirdim.
00:30:47 Hayır, hayır, hayır!
00:30:59 Mükemmel.
00:31:20 Artık adın, Galvatron!
00:31:25 Bunlar da adamların.
00:31:30 İzleyici Scourge,
00:31:40 Savaşçı Cyclonus,
00:31:48 Bu da gemin.
00:31:52 Şimdi git!
00:31:59 Matrix yok edilene kadar,
00:32:11 Cybertron'a!
00:32:24 Matrix'i yok et.
00:32:38 Seremoniye başlayın.
00:32:53 Dostum Decepticonlar, yeni lideriniz olarak --
00:33:02 Kim benim taç giyme törenimi bölüyor ?
00:33:06 Taç giyme mi, Starscream ? Bu çok kötü bir espri.
00:33:13 Sana bir öğüt vereyim!
00:33:40 Onun yerini başkası doldurmaya çalışıyor mu ?
00:33:45 Adını söylemeyecek misin ?
00:33:50 Çok yaşa Galvatron!
00:34:04 Bu nereden geldi ?
00:34:09 Kimin umurunda ?
00:34:17 Konuş benimle, Dünya.
00:34:26 Kimse var mı ? Duyan var mı ?
00:34:30 Zayıf bir sinyal alıyorum.
00:34:33 Ben Jazz.
00:34:39 - Ve Ay Üssü Bir'e saldırıyor.
00:34:53 Eğer yapabilirsek, onu patlatalım.
00:34:56 Ateşleme ve,
00:35:04 Jazz!
00:35:11 Biz Spike ve Bumblebee.
00:35:15 Bu şey, bu canavar gezegen,
00:35:20 - Şimdi de bu yöne doğru geliyor.
00:35:23 Buraya çabuk gelseniz iyi olur çünkü --
00:35:27 Baba!
00:35:30 Bumblebee, patlayıcıları çalıştır!
00:35:35 Patlayıcılar çalıştırıldı.
00:35:44 Acele et!
00:36:07 Pekala! Başardık!
00:36:11 Baksana!
00:36:20 İçine çekiliyoruz!
00:36:25 Ne cüret, Unicron!
00:36:36 Hatırlarsan, biz de ona aitiz.
00:36:40 Ben kimseye ait değilim.
00:36:49 İtaat edeceğim, Unicron.
00:36:57 Decepticonlar, Dünya'ya.
00:37:03 Autobotlar, mekiklere binmeye hazırlanın.
00:37:08 ...daha tehlikeli.
00:37:13 Peki ya babam ?
00:37:19 Daniel, Spike için elimizden geleni yapacağız.
00:37:22 Peki oraya vardığımızda ne yapacağız ?
00:37:27 - Belki de matrix onu durdurabilir.
00:37:31 - Onun hakkında ne biliyorsun ?
00:37:35 Bakın!
00:37:40 Mekiklere!
00:37:43 Ben, Galvatron, sizi parçalayacağım,
00:37:50 Ve sende, aynı Megatron gibi, öleceksin.
00:37:54 Autobot pisliği!
00:37:56 Ultra Magnus'a ateş etmemi ister misin ?
00:37:58 Senin için fazlasıyla Autobot var.
00:38:08 Bana yakın kal, Daniel.
00:38:16 Hayır, asıl sen bana yakın kal.
00:38:19 Hoş Dino, güzel Dino, tatlı Dino,
00:38:22 Lütfen, lütfen, lütfen ? Hoş Dino, güzel Dino,
00:38:26 Ben Grimlock değilim " güzel Dino".
00:38:47 Blurr, Dinobotları mekiğe bindir.
00:38:50 Deniyorum, Ultra Magnus,
00:38:52 Ama onları mekiğe bindiremiyorum
00:38:55 Neyse, unut gitsin.
00:39:11 Hadi, büyük ayı, mekiğe bin.
00:39:20 Bu bana Alpha 9'daki savaşı hatırlattı.
00:39:24 - Grimlock, çek şunu suratımın önünden!
00:39:30 Şimdi de bir tane sen yaşıyorsun.
00:39:36 - Grimlock'a tekrar Petro-tavşanları anlat.
00:39:54 - Aynı gemide olacakmışız gibi görünüyor, Squirt.
00:39:58 Ama uzay tutmasına yakalanırsan,
00:40:08 Acele et.
00:40:12 Bekle, Ultra Magnus!
00:40:19 Atla!
00:40:33 - Teşekkürler.
00:40:37 İnan ya da inanma ama bu eğlenceli kısmı.
00:40:55 Tebrikler Autobotlar, onları atlattık.
00:41:00 Beta 4'teki tozun çok yoğun olduğunu hatırlıyorum,
00:41:07 Ben Grimlock silecekleri biliyorum,
00:41:13 Güzel kısmı, Kup.
00:41:16 Peki, peki. Tozlar çok yoğundu.
00:41:27 Burun deliklerinden ateşler saçıyordu.
00:41:32 Hey, Kup, şu an eski hikayeler anlatmaktansa,
00:41:35 Ne gibi mesela ?
00:41:37 Mesela arkadaşlarımızı ve Cybertron'u
00:41:42 Hayır.
00:41:44 Sessizlik.
00:41:51 Zaman doldu!
00:42:04 - Bize yaklaşıyorlar.
00:42:08 - Onları nasıl yenmiştiniz ?
00:42:13 Evet!
00:42:17 Geri geliyorlar!
00:42:26 Pekala! Bundan sağ kurtulmuştuk.
00:42:35 Cyclonus, dönüş ve saldır.
00:42:57 Gemiyi kontrol edemiyorum!
00:43:03 Çarpacağız!
00:43:10 Kup and Hot Rod'da gemiyi idare edemiyor.
00:43:18 Düşün biraz, Magnus.
00:43:22 O zaman karşılaşacakları şey işte bu.
00:43:27 - Bu çok tehlikeli!
00:44:00 - The Autobotlar yok edildi.
00:44:09 Hayır! Unicron! Neden ?
00:44:30 Geminin 4'te 3'ünü
00:44:34 Tamamını yok etmelerindense,
00:44:38 Peki şimdi bu hurdayla oraya nasıl gideceğiz ?
00:44:41 Perceptor, tamir için inebileceğimiz bir yer bulabilir misin ?
00:44:44 Uzayın bu bölgesindeki gama ışınları,
00:44:50 ...evet.
00:44:55 O zaman oraya gidelim.
00:45:10 Kup! Grimlock! Slag!
00:45:35 Hot Rod, yardım et!
00:45:38 Kup!
00:45:51 Yardım et!
00:46:36 Kup, konuş benimle.
00:46:43 - Beni onar.
00:47:13 Darbeye hazır olun.
00:47:37 Bir şey söyleyin.
00:47:43 Bana, otopilota kalkış vermeyi hatırlat.
00:47:47 - Daniel ?
00:47:54 - Bu şeyi onarmayı deneyelim.
00:47:58 Sana göre zordur, evlat.
00:48:00 Bence Daniel bununla kendini yararlı hale getirebilir.
00:48:05 Babamın Exo giysisi!
00:48:09 İşte, dene bakalım.
00:48:15 Şimdi yürümeye çalış.
00:48:27 - Bir şeyi yapmadan önce gerçekten ne yapmak istediğini düşün.
00:48:36 Çalışmaya devam et.
00:48:39 Hadi bakalım, gösteri bitti.
00:48:53 Burası evrenin çöp merkezi olmalı.
00:49:02 Durun bakalım hırsızlar!
00:49:09 Evet, evet.
00:49:11 Beklerken teklifinizin süresi doluyor.
00:49:23 Bu da son parça.
00:49:35 Bütün devrelerim cızırdıyor.
00:49:40 - Hiç de bile; sadece biraz yağlanman gerek.
00:49:47 - Gerçekten mi ?
00:49:52 Şu Dinobotları da bulup,
00:50:14 - Düşmanca davranma; evrensel karşılamayı kullanacağım.
00:50:20 Bunu elimle onlara yedireceğim :
00:50:34 Gördün mü ?
00:50:40 ...onlara bir energon teklif et.
00:50:45 Giderek masraflı olmaya başladı.
00:50:47 Endişelenme.
00:50:52 Bence de karşılığını ödemeleri lazım.
00:51:19 Bana, Galganas 7'deki Nitith Köle madenlerini hatırlattı.
00:51:23 - Sana da her yer, başak bir yeri hatırlatıyor.
00:51:28 Bize yeterince faydası dokundu zaten.
00:51:30 Hey, orada neler oluyor ?
00:51:33 Majesteleri bir karar verdiler mi ?
00:51:38 - Verdim.
00:51:43 - Masum.
00:51:57 Yeni bir seyahat acentesi bulmalıyız.
00:52:08 Burası da ne böyle ?
00:52:12 Yabani Sharkticonlar
00:52:17 Ben Kranix.
00:52:22 - Unicron mu ? Unicron da kim ?
00:52:30 Demek o canavarın ismi buymuş.
00:52:33 Hayır, lütfen!
00:52:44 Bırakın gitsin.
00:52:48 - Yakında sizde cezanızı alacaksınız.
00:52:56 - Verdim.
00:53:02 - Beni bu saçma adaletle yargılayamazsınız!
00:53:11 Masum.
00:53:26 Sonumun böyle olmasını istemezdim, lad.
00:53:39 Ben Swoop, bir şey görmüyorum.
00:53:41 Ben Grimlock, Hot Rod ve Kup'a yaklaşıyorum.
00:53:46 Ben Slag, diyorum ki hepiniz gerizekalısınız.
00:53:53 Ben Grimlock, diyorum ki asıl gerizekalı sensin.
00:53:57 Gerizekalı!
00:54:00 - Arkadaş bulduk, arkana bak.
00:54:11 Arkana bak, arkadaş var.
00:54:16 - Ben Grimlock ahmak mı ?
00:54:23 Ben Grimlock, senden hoşlanmadım.
00:54:35 Neden burnuma vuruyorsun ?
00:54:38 Wheelie bugün arkadaş olmak istiyor.
00:54:41 Ben Grimlock, seni izleyeceğiz.
00:55:00 - Unicron, neden bana işkence ediyorsun ?
00:55:05 Hayır, Unicron.
00:55:12 Matrix yok edilmedi,
00:55:24 Onu yakala, parçala ve Matrix'i yok et.
00:55:36 Parçaların güzel kaynaklandığından emin olun.
00:55:39 Kesinlikle.
00:55:42 Bu Exo giysi harika.
00:55:50 İleri, hücum, ve de saldıralım.
00:55:55 Bekle.
00:55:59 Decepticonlar!
00:56:16 İşte mekik orada.
00:56:25 Ne yapayım ?
00:56:27 Dönüş, dönüş.
00:56:31 Dönüş.
00:56:39 - Pislik insan.
00:56:50 İşte oradalar.
00:57:01 Siper alın.
00:57:06 Hepimiz birimiz için!
00:57:11 Hepimiz birimiz için.
00:57:23 Açıl, lanet şey, açıl.
00:57:28 Prime, Matrix'in karanlığı aydınlatacağını söylemişti.
00:57:32 - Magnus, Matrix'i istiyorum.
00:57:38 Sweepler, yok edin onu.
00:57:46 Geber, geber!
00:57:53 Unicron, efendim, bununla seni kölem yapabilirim.
00:58:02 Hayır!
00:58:05 Majesteleri bir karar vermeden önce,
00:58:11 Bazen yararı olur,
00:58:16 - Dönüşemiyorum.
00:58:20 Sessizlik,
00:58:23 - Bu mahkemeye hiçbir şekilde saygım yok.
00:58:29 Masum.
00:58:37 Biz içerdeyken, Sharkticonların sayısını arttırmışlar.
00:58:40 O zaman bir yıkım bizi bekliyor.
00:59:34 Bir çizik bile olmadı.
00:59:37 Evet, ama bak.
00:59:47 Sonsuza kadar dayanamayız, Kup,
01:00:11 Öldürün onları.
01:00:20 Afedersin.
01:00:25 Ben Grimlock, metal yemek istiyorum.
01:00:53 Bu büyük ayıları görünce sevineceğim,
01:00:56 Ben Grimlock, ayı değilim, ben kralım.
01:01:00 Sharkticonlar, öldürün onları.
01:01:09 Ben Grimlock, ben onları öldüreceğim.
01:01:18 Sanırım bu gezegendeki problemler,
01:01:22 Evet, pek ya bizim sorunlarımız ?
01:01:25 - Beni de alırsanız, bir geminiz olur.
01:01:29 - O Wheelie. O arkadaş.
01:01:35 - Orada bir gemi var.
01:01:40 Uçtuğu sürece, kimin umrunda.
01:01:53 Ultra Magnus.
01:01:55 Matrix olmazsa, umut da olmaz.
01:01:58 Önce Prime, şimdi de Ultra Magnus.
01:02:04 Bakın!
01:02:05 İki numaralı kapının arkasına bakma, Monty.
01:02:49 Onları yere yıkmak zor değil,
01:02:54 Zarar görmüyorlar,
01:03:01 Buraya geldiniz fakat gidemeyeceksiniz.
01:04:03 Gelene kadar bekleyin, Bob.
01:04:15 Bu Hot Rod.
01:04:17 Ve Kup ve Dinobotlar.
01:04:22 Silahlar arkadaşça değildir.
01:04:24 Farketmemişsindir diye söylüyorum,
01:04:26 Evrensel karşılama nerede kaldı ?
01:05:09 Ben Grimlock, öpüşmekten hoşlanmam.
01:05:16 İyi günler dilerim.
01:05:23 - Böyle konuşmayı nereden öğrendin ?
01:05:30 Bende bazen konuşurum.
01:05:35 George ve Kimosaves tarafından, hurdaya ayrılmış arkadaşlarınız,
01:05:52 Mutlu izlemeler.
01:05:59 - Bakın, o yaşıyor. Buna inanamıyorum.
01:06:05 - Matrix ?
01:06:11 - Onunla birlikte, tüm umudumuzu da.
01:06:14 - Onu Galvatron aldı.
01:06:18 - Cevap : Unicron.
01:06:24 Evet, dostlarım, hemen Unicron'u yok etmeliyiz.
01:06:29 En zoru bile yenmeliyiz.
01:06:38 Yeni geliştirilmiş Junkion gezegeni aracı,
01:06:55 Evet! Unicron'u yok et! Grand Poobah'ı öldür!
01:07:16 Unicron! Unicron! Cevap ver!
01:07:28 Hayır!
01:07:31 Ya benim kölem olursun,
01:07:40 Beni küçümsedin, Galvatron.
01:08:32 Bir süre, hurdalığa benzeyen Cybertron gezegenine
01:08:40 - Ama şimdi onun yok edilmesine şahit olabilirsin.
01:08:55 Decepticonlar, saldırı altındayız.
01:09:39 - Buna inanamıyorum. Bu sana bir şey hatırlatmadı mı, Kup ?
01:09:47 - Ay Üssü İki'ye ne oldu ?
01:10:01 Parlatalım.
01:10:08 Yoksa paranızı iade ederiz!
01:10:37 - Hot Rod nerede ?
01:10:43 Çabuk, bu taraftan.
01:11:23 - Matrix!
01:11:29 Bir Decepticon onu açamaz.
01:11:31 Hoşuna gitsede, gitmesede
01:11:38 Yok et onu Galvatron, hemen,
01:11:44 Pekala, efendim.
01:12:02 Zavallı Autobot.
01:12:23 Ben Grimlock, kıç tekmelerim.
01:12:43 Ben Grimlock, yeni bir taktiğe ihtiyacım var.
01:12:57 - Yardım edin! İmdat!
01:13:21 Arcee!
01:13:59 - Baba!
01:14:02 - Baba, ne yapabilirim ?
01:14:05 - Nasıl ?
01:14:08 - Ama silahım yok.
01:14:32 - Daniel! Başardın!
01:14:39 - Saklanma, Autobot. Hepimiz, vaktimiz geldiğinde ölmeliyiz.
01:15:26 Seni ellerimle parçalayacağım.
01:15:50 Önce Prime, sonra Ultra Magnus, şimdi de sen.
01:16:02 Yoksa bundan tatmin mi duymalıyım ?
01:16:13 Uyan, Rodimus Prime.
01:16:17 Optimus.
01:16:20 Hayır!
01:16:30 Yolun sonuna geldin Galvatron.
01:16:55 Şimdi, en karanlık zamanımız aydınlansın.
01:17:43 - Spike, Daniel.
01:17:47 Anlatacak zaman yok.
01:17:55 Bakın!
01:18:01 Autobotlar, dönüşün ve ilerleyin.
01:18:10 Sende potansiyel olduğunu biliyordum, lad.
01:18:39 Kader,
01:18:59 Barış ve mutluluk dolu yeni bir döneme girerken,
01:19:09 Hepimiz birimiz için.
01:19:12 Hepimiz birimiz için.
01:19:16 Hepimiz birimiz için.