Trapped
|
00:01:10 |
Hello |
00:01:12 |
Good, good |
00:01:13 |
You can hold it? |
00:01:14 |
Okay |
00:01:16 |
Yeah, I just spoke to her |
00:01:19 |
Yes |
00:01:23 |
Where is Peter? |
00:01:28 |
You killed him, didn't you? |
00:01:32 |
You killed him |
00:01:37 |
Wow, you are making an offer. |
00:01:41 |
Listen, |
00:01:48 |
I really enjoyed the last 24 hours. |
00:01:51 |
and then all cool parties. |
00:02:02 |
Marvin, are you in place? |
00:02:05 |
All right. |
00:02:06 |
Just wait a minute, |
00:02:10 |
You said, "Do it!" |
00:02:12 |
No, no, wait |
00:02:15 |
We've come so far together. |
00:02:17 |
Do you want me to talk about? |
00:02:20 |
l remember I won't tell. |
00:02:25 |
Okay, okay. |
00:02:27 |
Guess what? |
00:02:32 |
Right behind me. |
00:02:33 |
Where is he?! |
00:02:35 |
Goodbye, Mary. |
00:03:03 |
Peter |
00:03:11 |
Peter, Peter! |
00:03:24 |
23 hours 20 minutes, Joey. |
00:03:29 |
Yes, you did good, |
00:03:36 |
Do we have to do this again? |
00:03:46 |
Wondered if I'd miss |
00:05:08 |
Got it. |
00:05:10 |
Oh Will, don't go. |
00:05:13 |
Ann, this is about us, okay? |
00:05:17 |
She seems she's growing up so fast. |
00:05:18 |
l don't want you to miss |
00:05:20 |
I know, I know. |
00:05:21 |
It's almost over. |
00:05:23 |
Last time. |
00:05:25 |
When are you going to take me for a ride? |
00:05:28 |
l can have secrets from my wife. |
00:05:28 |
Well, as a matter of fact, |
00:05:29 |
I've bought the cavern of |
00:05:31 |
How about that? |
00:05:32 |
Yes!! |
00:05:35 |
You did? |
00:05:37 |
Okay. |
00:05:41 |
Abby? Abby, are you all right? |
00:05:45 |
Yes, I was just looking at crabs. |
00:05:49 |
Daddy, don't worry so much. |
00:05:52 |
Yeah, |
00:05:54 |
We will be fine. |
00:06:01 |
Look after you, okay? |
00:06:02 |
Okay. |
00:06:07 |
Will you wiggle your wings |
00:06:10 |
You'd better watch and see. |
00:06:13 |
Wiggle your wings? |
00:06:15 |
Yes, wiggle your wings! |
00:06:17 |
Wiggle your wings! |
00:06:40 |
He did. He wiggled his wings. |
00:07:01 |
I want to do it. |
00:07:05 |
Take all that trash mail out for me. |
00:07:08 |
Okay. |
00:07:19 |
All junk. |
00:07:26 |
Do you want some icecream? |
00:07:28 |
Yeah. l need to tinkle first. |
00:07:31 |
Okay |
00:07:34 |
Abby, pour me the clothes all you have in there. |
00:07:35 |
Okay. |
00:07:55 |
Karen, are you in? |
00:08:01 |
Ok, you're not there. |
00:08:05 |
Lilly's going to sleep over. |
00:08:08 |
Call me now. |
00:08:32 |
Abby, I'm ready for the clothes. |
00:08:42 |
Here you are. |
00:08:45 |
What are you doing? |
00:08:46 |
Karen, where is the medicine? |
00:08:47 |
When she is nervous, |
00:08:51 |
Call us 30 from now. |
00:08:52 |
Let's go, go, go. |
00:08:54 |
Go. |
00:09:02 |
Are you okay? Need help? |
00:09:23 |
Abby, what happened to you |
00:09:32 |
Why so loud? |
00:09:40 |
Oh!! |
00:09:42 |
Stay calm. Abby's not here. |
00:09:44 |
She's absolutely fine. |
00:09:48 |
And I'm going to help you though this thing. |
00:09:53 |
Abby! |
00:10:06 |
Abby, where are you? |
00:10:11 |
Bad Idea |
00:10:50 |
Good evening. |
00:10:51 |
Dr. Jennings. |
00:10:52 |
Oh, yes, Doctor. |
00:10:53 |
May I say that several |
00:10:55 |
they are much looking forward to |
00:10:58 |
Oh, it's nice to hear. |
00:11:05 |
Where is my baby? |
00:11:07 |
Wow, you don't want to shoot me, |
00:11:09 |
Shut up! Where is she? |
00:11:11 |
Abby is with my cousin. |
00:11:13 |
My cousin has a celll phone. |
00:11:15 |
If l don't call him every 30 minutes, |
00:11:17 |
he is going to kill her, |
00:11:19 |
I'd just say that you definitely |
00:11:21 |
Sit down!! |
00:11:24 |
Look, Mrs. Jennings. |
00:11:25 |
Nothing's going to happen to Abby |
00:11:30 |
Okay? |
00:11:32 |
You can count on Marvin. |
00:11:37 |
And it's always that's me to tell him. |
00:11:40 |
What do you want? |
00:11:44 |
You are a smart lady. |
00:11:47 |
You pick up things really quickly. |
00:11:50 |
You see what we have here |
00:11:52 |
But see, it's not just any kidnapping. |
00:11:55 |
It's a perfect kidnapping. |
00:11:57 |
And I know that perfect, |
00:12:03 |
Take me to her, you son of a bitch! |
00:12:05 |
l know, I know exactly what you're thinking. |
00:12:07 |
I'll tell you what happened to the other 4 kids. |
00:12:09 |
I want you to know every single one of those kids |
00:12:12 |
is right at this moment, |
00:12:14 |
watching barney, swimming in the pools, |
00:12:16 |
or riding the ponys, or whatever the fuck you have |
00:12:18 |
for your rich little kids do. |
00:12:19 |
It's all because I give the parents |
00:12:21 |
the power to keep them alive. |
00:12:27 |
If you follow the rules |
00:12:29 |
and let me make my cost tomorrow |
00:12:36 |
Now, Karen. It's Okay. |
00:12:48 |
You keep that gun if you want. |
00:12:52 |
If it makes you feel any better |
00:12:55 |
but I just going to tell you |
00:12:58 |
You'll kill 2 people one for one. |
00:13:01 |
Me and Abby. |
00:13:17 |
May I? |
00:13:39 |
Thanks. |
00:13:41 |
It's a quite a place you got here. |
00:13:53 |
Thank you. |
00:13:54 |
We're previleged to have with us tonight |
00:13:57 |
a young physician I first met |
00:13:59 |
when he was a young Irish |
00:14:03 |
on disadaptive properties of Guiness, |
00:14:09 |
Since then, I have watched him progress |
00:14:10 |
from intern to resident, to research scientist and |
00:14:13 |
finally the best of all I think you'd agree. |
00:14:19 |
"Paten holder" |
00:14:21 |
Ladies and gentlmen, |
00:14:23 |
Dr. William Jennings. |
00:14:33 |
Why won't you let me empty our accounts |
00:14:35 |
and give you the money now? |
00:14:37 |
I don't think you have a backseat closet. |
00:14:41 |
Another thing, it will look |
00:14:44 |
You see, unlike me, |
00:14:45 |
most kidnappers are morons. |
00:14:48 |
They all get busted the minute |
00:14:55 |
They try all kinds of comlicated shit |
00:14:57 |
the fact the matter is, |
00:14:59 |
no ransom pickup is safe from the FBI. |
00:15:03 |
You see the statistics from this country. |
00:15:04 |
Damn, zero kidnappings for ransom was successful. |
00:15:09 |
It's because of the ransom pickup. |
00:15:12 |
That's why I can't go to pick up any ransom. |
00:15:17 |
Is that beautiful or what? |
00:15:20 |
Why can't Abby be here right now? |
00:15:23 |
Because this is a machine. Okay? |
00:15:25 |
This is a machine that runs on fear. |
00:15:30 |
Your fear for Abby. |
00:15:34 |
Tell me the truth. |
00:15:35 |
That's the only thing that kept you |
00:15:38 |
And you're ready to go. Am l right? |
00:15:40 |
Am I right? |
00:15:43 |
Until now, position has been unable |
00:15:45 |
of that fear of fatal outcomes, |
00:15:51 |
That day is over. |
00:15:53 |
l am now adjusting the patients |
00:15:55 |
Developed by myself and |
00:15:58 |
and tested in my own clinical trials |
00:16:08 |
Within seconds, |
00:16:11 |
counteracts the effect of the succinic aconite |
00:16:14 |
restoring full nerve combatively |
00:16:18 |
Don't you have any feeling |
00:16:22 |
If you can't stand anything for 24 hours, |
00:16:25 |
l won't be still alive for years. |
00:16:31 |
What are you talking about 24 hours? |
00:16:35 |
All shows take exactly 24 hours. |
00:16:38 |
Day's work for day's pay. |
00:16:42 |
Oh my god, listen to me. |
00:16:45 |
If you wait till tomorrow |
00:16:47 |
Abby could die. |
00:16:48 |
No, no, no. You listen to me Okay? |
00:16:51 |
We're on a timetable here. |
00:16:52 |
Let's get something straight. |
00:16:54 |
There are no DVAs, |
00:16:56 |
since no exceptions and no surprises. |
00:17:00 |
She is asthmatic. |
00:17:01 |
She's severly asthmatic. |
00:17:04 |
She could have attack anytime. |
00:17:06 |
Let's try. |
00:17:09 |
Open the drawer you're sitting on. |
00:17:14 |
Open it!! |
00:17:28 |
Abigal |
00:17:30 |
Shit! |
00:17:31 |
Anything could bring an attack on. |
00:17:34 |
Allegy, smoke, stress |
00:17:36 |
Please tell me your cousin |
00:17:39 |
Does he smoke? |
00:17:41 |
Shit! Shut up! |
00:17:49 |
Hey, where are you? |
00:17:51 |
Hey, we're almost there. |
00:17:53 |
You're early. What's the matter? |
00:17:54 |
Hey listen, listen. |
00:17:55 |
Take a look at the kid. |
00:18:01 |
We got a situation here, Marvin. |
00:18:04 |
You want me to |
00:18:05 |
No!! |
00:18:10 |
Well, it's been over 30 seconds. |
00:18:14 |
This is what I want you to do. |
00:18:15 |
I want you to take a look at the kid |
00:18:17 |
and put your hand on her chest. |
00:18:19 |
Is she breathing? |
00:18:23 |
Hold on. |
00:18:28 |
It's a kind of like... shallow. |
00:18:30 |
All right. This is what I want you to do. |
00:18:33 |
I want you to get her inside. |
00:18:35 |
And I want you to close the window, |
00:18:36 |
let her wander around, Okay? |
00:18:40 |
She has a trouble breathing. |
00:18:43 |
Give her strong coffee decaf |
00:18:49 |
Joe, you want me to do that? |
00:18:50 |
Yes |
00:18:53 |
Just call me if there's a problem, Okay? |
00:19:44 |
You would be grateful |
00:19:48 |
if I helped your little girl, right? |
00:19:54 |
Yes. |
00:19:55 |
What? |
00:19:58 |
Yes. |
00:20:02 |
How would you show me? |
00:20:16 |
You take me to her first. |
00:20:23 |
How does every woman know that? |
00:20:26 |
How to be a hooker. |
00:20:31 |
Is that what you're teaching |
00:20:34 |
Nobody is to teach |
00:20:37 |
You'd know that if you're behind one. |
00:20:43 |
Hey Marvin, it's me. |
00:20:44 |
We're almost there. |
00:20:46 |
Yeah, Okay, I'll call you. |
00:20:50 |
They are not there yet. |
00:20:57 |
I'd like to see the bedroom. |
00:21:04 |
Come on. |
00:21:26 |
Hey, Dr. Jennings. |
00:21:27 |
Hi |
00:21:29 |
Can l help you? |
00:21:30 |
Listen, my keycard doesn't work. |
00:21:33 |
I was wondering if I could use |
00:21:36 |
You know that there's |
00:21:40 |
You're right. |
00:21:43 |
That must be such a rush, huh? |
00:21:47 |
Just standing up there, |
00:21:52 |
A young guy with big idea and a big future |
00:21:57 |
l got hot just as watching you. |
00:22:00 |
I am flattered. |
00:22:02 |
l am... well, I'm so ...married. |
00:22:08 |
Then we can do things to talk out. |
00:22:13 |
Because it's something I'll do it...Not you. |
00:22:18 |
Oh, I'm sorry, darling, but... |
00:22:20 |
I don't think it's going to happen. |
00:22:23 |
You will find some other things.You'll find 50. |
00:22:29 |
Just not me. Good night. |
00:22:36 |
50 is not good to me, Doc. |
00:22:38 |
'Cause Abby doesn't have 50, daddy's. |
00:22:41 |
What did you say? |
00:22:43 |
Your daughter has been kidnapped for 3 hours. |
00:22:44 |
And she's not going to live thru the night |
00:22:50 |
I'm calling to police. |
00:22:55 |
Don't fucking use that phone. |
00:22:57 |
If you call the cops or house, |
00:22:58 |
whatever you may have, |
00:23:00 |
All right. |
00:23:03 |
I have to make a phonecall in the next 5 minutes. |
00:23:06 |
If anything stops me making that phonecall, |
00:23:09 |
What do I have to do get my little girl back? |
00:23:11 |
You know whole new world, Dr. Jennings. |
00:23:13 |
Right now my partner has your wife at your house. |
00:23:15 |
The little girl is being held in 3rd location. |
00:23:17 |
Where? |
00:23:18 |
When you calm down |
00:23:20 |
I'm going to make a phonecall. |
00:23:22 |
After that, this phone is |
00:23:23 |
and if I don't say things are cool |
00:23:25 |
You may as well pick out of 3 book-cascade. |
00:23:27 |
Where is my little girl? |
00:23:28 |
l don't know. |
00:23:29 |
I don't know where your little girl is. |
00:23:30 |
I only know she's being held in some place |
00:23:32 |
the police can't possibly get to in there |
00:23:37 |
That's not going to happen. |
00:23:39 |
Sit down. |
00:24:10 |
You skip the part of at us getting, |
00:24:13 |
Tomorrow morning, your wife |
00:24:18 |
You're going to go pick up that money. |
00:24:20 |
After you give it to me, your wifeand your child |
00:24:24 |
How would she going to explain them? |
00:24:26 |
Oh, please. |
00:24:28 |
She's going to say that you stumbled |
00:24:30 |
That you simply had to add |
00:24:37 |
You got this whole thing covered, Doctor. |
00:24:38 |
It's really fucking easy. |
00:24:42 |
You follow the rules |
00:24:44 |
and get Abby back. It's that simple. |
00:24:46 |
You think I'd believe that |
00:24:51 |
This is the 5th time we've done this. |
00:24:54 |
All the other parents saw our faces. |
00:24:56 |
Not one them reported the police. |
00:24:57 |
You know why? |
00:25:00 |
'Cause if you go to the police, |
00:25:02 |
My partner will come back |
00:25:30 |
Marvin, is everything all right? |
00:25:34 |
Marvin! |
00:25:36 |
Fine, she's sleeping. |
00:25:39 |
l will call you. |
00:25:46 |
Mommy? |
00:25:50 |
Your mom is not here |
00:25:53 |
l am Marvin. |
00:25:55 |
She asked me to keep you for a while. |
00:25:56 |
Where is she? |
00:25:58 |
Just for tonight. |
00:26:00 |
Where is she? |
00:26:02 |
She had to go to a party. |
00:26:04 |
I want my mom. |
00:26:06 |
No, it's Okay. |
00:26:08 |
It's Okay. |
00:26:11 |
We're going to be fine here tonight. |
00:26:13 |
It's going to go by really fast. |
00:26:15 |
No, it's going to go by really fast. |
00:26:16 |
Mom |
00:26:17 |
Wait, wait, |
00:26:19 |
Can you say "Marvin"? |
00:26:20 |
Stop that! |
00:26:26 |
l don't like one little girl's cry. |
00:26:34 |
Hey, if you could, and you promise |
00:26:44 |
you can play with her. |
00:27:03 |
Hey honey, where are you? |
00:27:05 |
l got him in a role. |
00:27:07 |
What took you so long? |
00:27:09 |
Problems. |
00:27:10 |
He's difficult. |
00:27:13 |
He's not like the other boys. |
00:27:16 |
He didn't get it. |
00:27:18 |
Okay, Okay. |
00:27:21 |
Put him on this right now. |
00:27:23 |
Okay. |
00:27:29 |
Phonecall for you, Dr. Jennings. |
00:27:32 |
Hello |
00:27:34 |
Dr. Will Jennings. |
00:27:34 |
This is Dr. Jennings. Who is this? |
00:27:36 |
You can call me Joe. |
00:27:38 |
Is my wife there? |
00:27:40 |
Yes, she's right here, actually |
00:27:42 |
Right here with me. |
00:27:43 |
You should see her face. |
00:27:48 |
Would you like to talk to her? |
00:27:48 |
Yes |
00:27:50 |
Keep it short and sweet, all right? |
00:27:52 |
This is actually my favorite part. |
00:27:54 |
Happy couple talk to each other. |
00:27:57 |
Will! |
00:27:58 |
Karen, are you all right? |
00:27:59 |
They took her out somewhere. |
00:28:00 |
I'm going to follow them and work this out. |
00:28:01 |
Where are you? |
00:28:04 |
You got a beautiful bedroom, Doc. |
00:28:05 |
I've got to tell you that |
00:28:11 |
Inside, and you know |
00:28:13 |
I'm looking at a picture of Abby right now. |
00:28:15 |
l don't want to see you, man. |
00:28:19 |
She is a spitting image |
00:28:21 |
It's kind of... makes you wonder, doesn't it? |
00:28:23 |
Listen, Joe. |
00:28:24 |
It's clear that we got a difficult situation. |
00:28:25 |
Let me know what you need |
00:28:27 |
and I'll make it happen quickly and quietly. |
00:28:30 |
Oh, Okay, Okay, |
00:28:32 |
so this is your bedside, man, right? |
00:28:33 |
You talk to people like the fucking idiots |
00:28:36 |
and then you just go on |
00:28:40 |
well, let me tell you something |
00:28:41 |
l am not your fucking patient, all right? |
00:28:45 |
l don't want to upset you, Joe. |
00:28:47 |
My daughter has asthma. |
00:28:49 |
Don't need it, "my daughter". |
00:28:53 |
3 and half minutes without air, |
00:28:53 |
Abby's brain starts to die. |
00:28:56 |
Look, Abby needs to be with Karen. |
00:28:59 |
That is going to put control back |
00:29:05 |
Back in my hands? |
00:29:09 |
and put my partner back on. |
00:29:12 |
Hey, I'm the doctor tonight. |
00:29:15 |
I'm the one who decides whether or not |
00:29:21 |
Please don't make me prove, |
00:29:24 |
And put my partner back on. |
00:29:32 |
Hey, how come we didn't know |
00:29:35 |
How could you miss that, Joey? |
00:29:38 |
I give a shit what you'd like. |
00:29:44 |
All right. |
00:29:53 |
Who is that guy? |
00:29:55 |
That's my husband. |
00:30:04 |
l wonder if he knows |
00:30:30 |
Get your car keys. |
00:30:37 |
Time to go. |
00:30:47 |
You keep this wrap, |
00:30:50 |
Here we go as fast. |
00:30:54 |
And we'll get back from the ride, |
00:31:00 |
'Cause you've been good. |
00:31:02 |
Hey, what's the matter? |
00:31:08 |
This is uh... |
00:31:09 |
Who does it... |
00:31:11 |
What? |
00:31:12 |
l get... thirsty. |
00:31:15 |
That's ...gone. |
00:31:20 |
Air...my chest...I can't breathe. |
00:31:24 |
My puffer. |
00:31:26 |
Your what? |
00:31:28 |
My medicine...I want it immediately. |
00:31:35 |
Your...coffee. They say coffee...will help? |
00:31:40 |
Mommy... |
00:31:47 |
Okay, there's some for you. |
00:31:50 |
Okay, time to put this on. |
00:31:54 |
Go on, put it on your eyes. |
00:32:02 |
It's almost 9 o'clock. |
00:32:11 |
Hang on, please. |
00:32:15 |
Help me...whatever |
00:32:39 |
Help me...mommy... |
00:32:48 |
So talk to me. I'd like to hear |
00:32:51 |
What do you want to talk about? |
00:32:53 |
Why don't you tell me |
00:33:03 |
You don't want to talk about that. |
00:33:05 |
Sort of subject. |
00:33:07 |
Let's see if I can guess. |
00:33:10 |
You were a nurse. |
00:33:12 |
and you put him through med school, |
00:33:14 |
and you quit and had the baby, right? |
00:33:17 |
How did you know that? |
00:33:23 |
l'm just an excellent judge of character. |
00:33:31 |
We're here? |
00:33:36 |
Marvin will be here soon. |
00:33:38 |
You are not going to be emotional. |
00:33:40 |
and you will not freak out. |
00:33:43 |
Give the kid the medicine, |
00:33:45 |
l understand. |
00:33:47 |
You'd better make sure to do |
00:33:49 |
because I'm going to have |
00:33:52 |
Abby's going to go, |
00:33:55 |
It's going to be tough for her to act |
00:33:57 |
just like the first day you go to school. |
00:34:02 |
If you freak out |
00:34:04 |
and if you try to run, |
00:34:06 |
l will shoot you. |
00:34:09 |
And I will shoot her. |
00:34:11 |
I will shoot you with her daddy's gone. |
00:34:14 |
And she'll left embarrassed |
00:34:19 |
Mommy |
00:34:23 |
Abby! |
00:34:32 |
Shhhh... |
00:34:42 |
Are you Okay? |
00:34:46 |
Mama's here. |
00:34:49 |
You see. |
00:34:50 |
I had an attack. |
00:34:56 |
I didn't have any medicine. |
00:34:59 |
I brought the medicine right here. |
00:35:00 |
Where were you? |
00:35:04 |
1, 2, 3 |
00:35:07 |
One more time |
00:35:08 |
There you go. |
00:35:10 |
You're going to be fine, Okay? |
00:35:18 |
Let me see, Okay. |
00:35:21 |
Are you Okay? |
00:35:22 |
She nearly died. |
00:35:26 |
She's got a medicine. |
00:35:28 |
She's just a kid. |
00:35:30 |
No, she is not. |
00:35:33 |
She's another little girl. |
00:35:36 |
She's some lucky little doctor's kid. |
00:35:37 |
And we gave her a pill too. |
00:35:39 |
Everything is fine, you understand me? |
00:35:41 |
It sounds as the same. |
00:35:44 |
It's not the same, Marvin. |
00:35:53 |
Did he hurt you? |
00:35:54 |
No |
00:35:55 |
No? He hasn't hurt you? |
00:36:01 |
l know, baby. |
00:36:01 |
l know you want to go home. |
00:36:06 |
Just a little bit longer, Okay? |
00:36:10 |
Put the clothes on. |
00:36:15 |
Is he nice, Abby? |
00:36:17 |
Yes |
00:36:19 |
Where is he keeping you? |
00:36:21 |
In a cabin. |
00:36:22 |
A cabin? |
00:36:23 |
Yes |
00:36:24 |
Is it far from here? |
00:36:25 |
No, not that far. |
00:36:27 |
No? |
00:36:29 |
Does he have a gun? |
00:36:30 |
No |
00:36:31 |
No? |
00:36:33 |
Listen to me. |
00:36:35 |
But only if he's nice to you. |
00:36:37 |
Okay |
00:36:38 |
If you go to the bathroom, |
00:36:40 |
Okay |
00:36:41 |
Don't let him go with you. |
00:36:42 |
Okay |
00:36:43 |
Listen to me. |
00:36:47 |
and we're back on track now. |
00:36:49 |
just like the other 4 times, is that clear? |
00:36:52 |
It is different |
00:36:53 |
It's not different. |
00:36:56 |
We've gone over this 100,000 times. |
00:36:59 |
Back to the plan |
00:37:01 |
We talk to every half an hour. |
00:37:04 |
Are you Okay? |
00:37:08 |
Are you leaving me? |
00:37:11 |
We have to, baby. |
00:37:13 |
Okay, time to go, Marvin. |
00:37:18 |
I'm begging you just let me |
00:37:23 |
You had some nice talking with her |
00:37:25 |
and that's good for her. |
00:37:28 |
You don't want that to change, do you? |
00:37:30 |
Okay |
00:37:33 |
Honey, you're going to be safe |
00:37:34 |
You're going to be fine |
00:37:36 |
It's Okay, baby. |
00:37:38 |
I love you, honey! |
00:37:39 |
Her medicine! Her medicine! |
00:37:47 |
No!! |
00:38:10 |
Fuck, fuck!! |
00:38:18 |
Shit! |
00:38:21 |
You want to fuck this up? |
00:38:23 |
You think you'll live in the world |
00:38:31 |
Put this on. |
00:38:49 |
You're one lousy, |
00:38:54 |
I give you that. |
00:38:57 |
Everybody is entitled as their one mistake. |
00:39:00 |
You just made yours. |
00:39:12 |
It's me. |
00:39:13 |
Hey, dear, put the doc on. |
00:39:15 |
What are you going to do? |
00:39:17 |
She got the medicine, |
00:39:19 |
Where are you? |
00:39:20 |
We're going back. |
00:39:21 |
Okay |
00:39:27 |
It is for you. |
00:39:35 |
Hey, Will, how are you doing? |
00:39:38 |
I got a little news updated for you. |
00:39:40 |
Here's the little lady. |
00:39:43 |
Will |
00:39:45 |
Are you Okay? What's happening? |
00:39:47 |
I saw Abby, she had an attack. |
00:39:49 |
Did you treat her... is she all right? |
00:39:52 |
Just fine for now, I left her medicinea little bit. |
00:39:58 |
Karen? Karen? |
00:39:59 |
Oh, hey, calm down, college boy. |
00:40:03 |
They keep the girl a little uptset,that's all. |
00:40:05 |
All mommy fix it up. |
00:40:06 |
Tears and scream,you know how it is. |
00:40:10 |
So listen, have fun, Okay? |
00:40:32 |
You need a hanky, baby. |
00:40:42 |
You, fuck!! |
00:40:52 |
Jesus, what happened to you? |
00:40:55 |
I'd like to wrestle with him |
00:40:58 |
You didn't get that from the fun. |
00:40:59 |
That's a beating. |
00:41:01 |
And not just one. |
00:41:04 |
Wow, you drive me to the |
00:41:11 |
Put it on. |
00:41:21 |
l need to ask you a question. |
00:41:23 |
Fuck you. |
00:41:24 |
Are you really |
00:41:26 |
I have a funny feeling that you're not. |
00:41:28 |
Joe just kicks out of this, but not you. |
00:41:30 |
What makes you think |
00:41:34 |
Why don't you stop pressing |
00:41:36 |
l just let this happen way it has |
00:41:39 |
This is not like every other time. |
00:41:41 |
and you're mixed up |
00:41:44 |
What are you going to do |
00:41:46 |
Haven't you thought about that? |
00:41:47 |
Because that's all |
00:41:54 |
You want me to tell you |
00:42:09 |
Who is Katie? |
00:42:11 |
Katie? |
00:42:14 |
That's what you called me when I was sick. |
00:42:19 |
She was a little girl |
00:42:24 |
She is in heaven now. |
00:42:31 |
Abby's kitten in heaven. |
00:42:38 |
Are you her daddy? |
00:42:42 |
She was my family |
00:42:51 |
She died 2 years ago. |
00:42:57 |
You know, when you die |
00:43:02 |
She will be 6 forever. |
00:43:07 |
Hey, maybe she knows your cat. |
00:43:12 |
That would be kind of a coincidence. |
00:43:21 |
Yeah |
00:43:22 |
Hey baby, we're almost back to the house. |
00:43:26 |
No, it's not. |
00:43:29 |
The doctor fucked up. |
00:43:30 |
He hit me. |
00:43:37 |
Put him on. |
00:43:44 |
I'm sorry, I lost my head. |
00:43:46 |
But it won't happen again, Okay? |
00:43:48 |
What did you hit her with? |
00:43:50 |
The phone. Not hard. |
00:43:51 |
You need to listen now. |
00:43:56 |
What are you doing? |
00:43:58 |
Argh!! |
00:44:00 |
Jesus, Karen! |
00:44:03 |
Oh shit, now I got blood on my phone. |
00:44:08 |
Are we clear? |
00:44:11 |
Do you understand how this works? |
00:44:12 |
Please don't hurt my wife. |
00:44:15 |
Likewise, asshole! |
00:44:22 |
Hey, I did my good deed for the day. |
00:44:25 |
And how about you? |
00:44:27 |
Hey, l got a idea. |
00:44:30 |
Why don't you go sit down? |
00:44:31 |
l will make you some dinner, |
00:44:38 |
Let's see what we got here. |
00:44:43 |
Oh, no messages? |
00:44:48 |
You know what's great about |
00:44:53 |
You don't have to deal with |
00:44:56 |
Most doctors come home, |
00:44:57 |
You got a millon phone calls. |
00:45:00 |
and that mails have all worked out, doesn't it? |
00:45:02 |
When he comes home, |
00:45:06 |
for a nice, romantic dinner. |
00:45:10 |
and this trophic wife. |
00:45:14 |
l am really sorry. |
00:45:16 |
I'm sorry that had to happen. |
00:45:21 |
l got an idea |
00:45:25 |
You got any makeup in here? |
00:45:29 |
l will get you fixed up. |
00:45:42 |
There you go. |
00:45:49 |
Pretty as new. |
00:46:06 |
It's almost midnight. |
00:46:09 |
My neighbor... |
00:46:10 |
Karen! |
00:46:15 |
Reach the door and act. |
00:46:17 |
Don't do anything crazy. |
00:46:20 |
It's up to you. |
00:46:31 |
Joan, it is very late. |
00:46:32 |
You should have called. |
00:46:34 |
I saw the light. I know it's late. |
00:46:36 |
But I'm on my way pick up Billy. |
00:46:37 |
You know when I sleep over |
00:46:42 |
I took the chance and pick up the disc, |
00:46:44 |
Hey, Will. |
00:46:49 |
Oh. |
00:46:50 |
Sorry. l thought you were Will. |
00:46:51 |
This is... |
00:46:53 |
l am Joe. A friend of Will's. |
00:46:58 |
Nice to meet you. |
00:46:59 |
Joe |
00:47:03 |
Where's Will? |
00:47:06 |
Another conference. |
00:47:10 |
I'm going to get you the disc. |
00:47:13 |
I guess you should have told Joe |
00:47:16 |
Karen and I can struggle along, I will. |
00:47:26 |
How do you know Will? |
00:47:30 |
We worked together |
00:47:33 |
He means that Storium Memorial, downtown. |
00:47:36 |
I was about to say Williams worked |
00:47:39 |
No, that's what I meant it. |
00:47:48 |
Joan, Joe is my friend. |
00:48:00 |
Oh. |
00:48:06 |
So, I would appreciate it |
00:48:07 |
if you didn't mention this to anyone, |
00:48:16 |
Of course not, I wouldn't. |
00:48:20 |
Thanks. |
00:48:23 |
Hey, I'm going to open some wine. |
00:48:30 |
God, Karen, do you know what you're doing? |
00:48:37 |
Abby's not here? Where is she? |
00:48:39 |
She's upstairs. She's sleeping now. |
00:48:42 |
Don't tell anybody, Okay? |
00:48:45 |
I had no idea that you guys having problems. |
00:48:50 |
Yeah I'm fine. |
00:48:52 |
You look a little frizzled. |
00:48:53 |
I can't talk right now. Sometime later, Okay? |
00:49:01 |
l'm here for you. |
00:49:04 |
Bye Will. |
00:49:07 |
l mean, bye, Joe. |
00:49:11 |
Bye. |
00:49:12 |
Nice to meet you. |
00:49:12 |
Good night. |
00:49:15 |
He's kind of scary... I like that. |
00:49:25 |
She's still watching us |
00:49:33 |
She finds it now. |
00:49:36 |
Don't fight me. |
00:49:38 |
It's going to look wrong. |
00:49:40 |
Come on, keep going again. |
00:49:53 |
You did good. But you could be better. |
00:50:06 |
l can swear that she was watching out there. |
00:50:34 |
So you have a kid. |
00:50:37 |
What are you talking about? |
00:50:38 |
C-section scar. |
00:50:41 |
I had an overtaking all. |
00:50:44 |
Wrong kind of scar from the doctor, Sheryl. |
00:50:50 |
How can you do this with a child of your own. |
00:50:53 |
I mean, for god's sake, bring this to an end. |
00:51:02 |
Oh, baby. |
00:51:09 |
That was good. |
00:51:10 |
If I should say something by myself, |
00:51:14 |
You should eat. |
00:51:16 |
You need strength. |
00:51:21 |
Oh, god it stinks. |
00:51:27 |
Let's see what big Will has in the laundry room. |
00:51:49 |
So this is sexy shirt. |
00:51:53 |
This is out in the morning. |
00:51:57 |
Let's get down to business. |
00:52:00 |
Let me guess. |
00:52:03 |
You guys do it and then |
00:52:08 |
Am I right? |
00:52:14 |
How does it look on me? |
00:52:18 |
How do you pick the families you go after? |
00:52:21 |
They got to be rich. |
00:52:24 |
They got to have kids of right age. |
00:52:28 |
And moms have to be pretty. |
00:52:32 |
And they have to be doctors, right? |
00:52:36 |
So where did you get your names from? |
00:52:39 |
Where did you get your names from? |
00:52:41 |
How did you know about Northside General? |
00:52:43 |
Did you work there? |
00:52:48 |
Where are you going? |
00:52:58 |
What are you doing? |
00:53:02 |
Come here. |
00:53:25 |
Take a look. |
00:53:31 |
This is why I'm not going to have |
00:54:13 |
Come here. |
00:54:38 |
Does your wife know |
00:54:39 |
it does this part of your plan? |
00:54:50 |
I can have secrets from my wife. |
00:55:07 |
Let me do it |
00:55:12 |
in the bathroom. |
00:55:19 |
You're shy? |
00:55:30 |
How could a woman |
00:56:04 |
Are you Okay? |
00:56:05 |
Yeah. Just a minute. |
00:56:29 |
Aren't you tired yet? |
00:56:32 |
My pills keep me up. |
00:56:34 |
I'm kind of hungry. |
00:56:37 |
Yeah, me too. |
00:56:40 |
Let's see. |
00:56:42 |
There's soup and a microwave. |
00:56:45 |
Oh, there's popcorn. |
00:56:46 |
We should have that to watch the movie. |
00:56:49 |
Okay. |
00:56:51 |
Bathroom. |
00:59:08 |
You scared me. |
00:59:21 |
You are beautiful. |
00:59:25 |
What do you want to do? |
00:59:36 |
Why don't you tell me what Will do? |
00:59:36 |
I will do the opposite. |
00:59:45 |
Mind if we don't talk about him? |
00:59:48 |
Hey you know, no offense, but |
00:59:50 |
From the looks at him, |
00:59:53 |
I'd be surprised to what to do with you. |
01:00:11 |
You think you do. |
01:00:17 |
I'll tell you what. |
01:00:20 |
I know that you would be a judge there. |
01:01:02 |
You are not like the other moms. |
01:01:18 |
Close your eyes |
01:01:23 |
I like to watch. |
01:02:55 |
Don't move. Not an inch. |
01:02:59 |
What's that? |
01:03:02 |
It's a scalp puncher. |
01:03:04 |
It will take your grip in and out so easy, |
01:03:09 |
Jesus Christ... |
01:03:11 |
Then pick up that phone, |
01:03:13 |
and call Marvin. |
01:03:18 |
How the fuck you got the guts? |
01:03:21 |
I work as to treat you. |
01:03:23 |
There's no more signs. |
01:03:25 |
and slicing your chicken sick. |
01:03:29 |
Do it!! |
01:03:32 |
Take it easy, take it easy. |
01:03:44 |
There's the number. |
01:03:47 |
What do you want me to say? |
01:03:50 |
Tell Marvin you already have the money. |
01:03:52 |
Tell him to take Abby |
01:03:57 |
Is it ringing? |
01:03:59 |
Is it ringing? |
01:04:05 |
Abby? |
01:04:07 |
Ready |
01:04:12 |
Shit! |
01:04:13 |
He's not answering. |
01:04:29 |
Abby! |
01:04:30 |
Don't run away from me. |
01:04:33 |
Abby! |
01:04:37 |
Don't do it away! |
01:04:39 |
No, no I swear the god. |
01:04:42 |
You don't ring the fucking number. |
01:04:43 |
Where the fuck is he picking up? |
01:04:44 |
Abby! |
01:04:47 |
I told you that not run away! |
01:04:54 |
Why isn't he answering? |
01:04:55 |
How the fuck do I know? |
01:04:57 |
It is with the fucking voice mail. Hey, listen. |
01:05:04 |
Oh, my god. |
01:05:06 |
Where's my daughter? |
01:05:08 |
Where is my daughter, you..., Argh! |
01:05:12 |
Argh!! |
01:05:16 |
You cut me. |
01:05:18 |
You fucking cut me. |
01:05:21 |
Your kid is dead, bitch. |
01:05:31 |
Hey! You missed! |
01:05:36 |
You fucking missed! |
01:05:53 |
Mommy! |
01:05:54 |
Abby! Where are you? |
01:05:57 |
I don't know. |
01:05:57 |
In the wood, I'm way outside. |
01:06:02 |
Mommy, come here. |
01:06:04 |
Abby, Listen to me. |
01:06:05 |
Abby, listen to your mom. |
01:06:07 |
Run, run as fast as you can. |
01:06:09 |
Find the road, stop the car. |
01:06:12 |
Just get out of there. |
01:06:14 |
Mommy, I'm scared. |
01:06:16 |
You're going to be fine, Abby. |
01:06:17 |
I'm coming in, just run, Okay? |
01:06:19 |
Open the door! |
01:06:22 |
Abby! |
01:06:23 |
Abby? |
01:06:27 |
Open the fucking door! |
01:06:28 |
Mommy! |
01:06:33 |
I'm sorry lady, she shift the runaway. |
01:06:39 |
Open the fucking door! |
01:06:41 |
My baby back on the phone. |
01:06:48 |
You tell him to not hurt my daughter. |
01:06:52 |
Tell him. |
01:06:55 |
Marvin, if you hear a shot, |
01:07:17 |
You just made a second mistake. |
01:07:31 |
I need to use the bath. |
01:07:32 |
Uh-huh. |
01:07:44 |
Something's wrong. He knows you |
01:07:47 |
He's going to kill Abby. |
01:08:10 |
Read that. |
01:08:15 |
That's the message from my wife. |
01:08:20 |
Where is Abby, Sheryl? |
01:08:23 |
You do know. |
01:08:26 |
I don't fucking know. |
01:08:29 |
This is succinic aconite, Sheryl. |
01:08:31 |
If I inject this to your body, |
01:08:33 |
You will be able to see, hear, and think, |
01:08:36 |
but you won't able to move, |
01:08:37 |
What the fuck are you doing, man? |
01:08:39 |
Sheryl, I have seen murderers turning |
01:08:43 |
You have a choice |
01:08:44 |
You can tell me where you're holding Abby |
01:08:46 |
Or you can find out what it feels like to die. |
01:08:50 |
If I pull this trigger, you will be dead. |
01:08:57 |
Pull it. |
01:09:01 |
No |
01:09:07 |
Don't fight it, Sheryl |
01:09:28 |
l know you can hear me. |
01:09:30 |
You're struggling, aren't you? |
01:09:31 |
Telling your arms to move, but they won't. |
01:09:34 |
You want to breathe, but you can't. |
01:09:38 |
Unless I give you the antidope. |
01:09:46 |
It's like living death, isn't it, Sheryl? |
01:09:50 |
Maybe your feeling's almost as |
01:09:53 |
We are going to do this over and over |
01:09:56 |
Or until I can bring her back. |
01:10:06 |
Now, you remember what I told you. |
01:10:08 |
3 and a half minutes without air, |
01:10:12 |
Now you're almost there. |
01:10:15 |
Remember what this feels like. |
01:10:19 |
Shit |
01:10:55 |
Now, where is Abby? |
01:11:00 |
Where's she? |
01:11:04 |
She's where my baby found. |
01:11:06 |
What? |
01:11:09 |
She's where my baby found. |
01:11:13 |
Will, you killed her. |
01:11:15 |
What're you talking about? |
01:11:19 |
Give my wallet. |
01:11:32 |
Turn it over. |
01:11:38 |
Oh, God. |
01:11:41 |
Katie Yakky |
01:11:46 |
You think that I killed Katie? |
01:11:47 |
Yeah, Katie Yakky |
01:11:48 |
I know you did. This is what he told me. |
01:11:50 |
Told you what? |
01:11:52 |
You know you saturated her, right? |
01:11:55 |
You looked after her breathing. |
01:11:59 |
You didn't monitor her pressure. |
01:12:02 |
l remember every details of Katie's case. |
01:12:04 |
She had grumes in tumor, the sergeon |
01:12:06 |
but he couldn't control her major argon |
01:12:09 |
He said she was barbiturated and covered |
01:12:12 |
He said his operation was well. |
01:12:14 |
Then he lied to you, Sheryl. |
01:12:15 |
He told you Katie was recovering |
01:12:17 |
'Cause you wouldn't think it is his fault. |
01:12:21 |
Jesus |
01:12:23 |
This is why you chill us all. |
01:12:27 |
'Cause you want a revenge. |
01:12:30 |
Oh, no, you can't get that hard. |
01:12:33 |
Sheryl, you have to tell where my daughter is. |
01:12:46 |
There's an cabin |
01:12:56 |
Okay, lt's time to make the call. |
01:13:05 |
You think you're smarter than |
01:13:12 |
No, you are not. |
01:13:16 |
'Cause they didn't hurt me. |
01:13:22 |
And now you get your daughter alive? |
01:13:29 |
I want you to think about Marvin now. |
01:13:35 |
Sitting there, watching the clock. |
01:13:40 |
Waiting |
01:13:56 |
It's time. |
01:14:03 |
It's time to play the game. |
01:14:07 |
First, you have to close your eyes. |
01:14:14 |
Joe, she is my daughter. |
01:14:42 |
Okay now, what you have to do |
01:14:43 |
... is you have to think nice thoughts. |
01:14:48 |
Pretty thoughts. |
01:14:50 |
I'm thinking about my mommy. |
01:14:54 |
Yeah, that's it. |
01:14:56 |
She's pretty. |
01:14:59 |
She's pretty and she loves you very much. |
01:15:10 |
Now I want you to stay very still. |
01:15:34 |
Joey? |
01:15:35 |
It's me. Who the fuck else it will be? |
01:15:38 |
You're late, Joey. |
01:15:40 |
l know, I'm sorry, I know. |
01:15:43 |
Things are cool. |
01:15:44 |
It's going to be over soon. |
01:15:48 |
Just like the other times. Right? |
01:15:54 |
Yes. Just like the other times. |
01:16:11 |
I'm going to follow your plan. |
01:16:16 |
You don't have to worry about me. |
01:16:22 |
And you will get your money. |
01:16:29 |
Did you ever think that... |
01:16:33 |
I mean...that ever crossed your mind? |
01:16:42 |
That a guy like me could be motivated |
01:16:50 |
Hank, wake up, it's emergency. |
01:16:53 |
What happened? |
01:16:55 |
My child is in danger but you can help her. |
01:16:57 |
Before I tell you anything, |
01:16:59 |
You got to promise me not to call the police. |
01:17:00 |
I don't understand. |
01:17:01 |
My daughter's kidnapped last night |
01:17:02 |
I can't go to the police, |
01:17:04 |
The kidnappers will kill her. Understand? |
01:17:06 |
Yes. |
01:17:08 |
And that you sync the phone, |
01:17:11 |
I am praying the vice president of wire source |
01:17:32 |
Can l go home now? |
01:17:35 |
Pretty soon. |
01:17:36 |
Go home and see your mommy. |
01:17:39 |
We have to wait for a phonecall. |
01:17:44 |
Those are the rules. |
01:17:49 |
It's fine that they always do it the same with |
01:17:51 |
clouds and sun for hours. |
01:17:56 |
She doesn't have good hands, you know. |
01:18:00 |
They have travelled with that, |
01:18:21 |
It's a bad day, isn't it? |
01:18:25 |
I know. |
01:18:28 |
l know you have kids, Joe. |
01:18:39 |
Don't think that you know me. |
01:18:45 |
Okay. |
01:18:49 |
Come on. Pretty smile. It's showtime. |
01:18:56 |
My daughter is on a moving truck, an I5. The main kidnapper is |
01:19:02 |
Negative, that's not an option. |
01:19:06 |
That's too long. You have to set down now. |
01:19:11 |
Tighten your seat belt. |
01:19:30 |
There's the road. |
01:19:34 |
Now keep your eyes peered for Marvin's pickup truck. |
01:20:12 |
What the fuck is this guy doing? |
01:20:16 |
Wait a minute... |
01:20:21 |
That's the fucking doc, isn't it? |
01:20:24 |
Answer me. |
01:20:31 |
There's Marvin. |
01:20:33 |
I think it's Marvin. It must be Marvin. |
01:20:47 |
Fuck. |
01:20:54 |
What are you doing? |
01:21:00 |
Joey, what's wrong? It's not time yet. |
01:21:03 |
You see this fucking guy? You see a plane? |
01:21:06 |
No. |
01:21:14 |
Fucking bitch. |
01:21:19 |
Watch out! |
01:22:07 |
What are you gonna do? |
01:22:51 |
Jump. Jump. Jump. |
01:23:09 |
Abby... |
01:23:13 |
Abby, get out. Get out... |
01:23:16 |
Run fast... run... |
01:23:32 |
Daddy. |
01:23:35 |
Daddy... daddy.... |
01:23:41 |
No... |
01:23:43 |
Abby. |
01:23:52 |
Where's my little girl? |
01:23:57 |
Where's Abby? |
01:24:00 |
Because I don't know. |
01:24:09 |
FBI. |
01:24:13 |
Joey! Joey! |
01:24:20 |
Guess what, doc... |
01:24:24 |
You won't get to die today. |
01:24:31 |
... feeling like I feel... |
01:24:34 |
You're wrong about how Katie died. |
01:24:35 |
I didn't kill her! |
01:24:37 |
Joey. |
01:24:39 |
Don't do it! |
01:24:53 |
Please don't hurt me. |
01:25:09 |
Abby... |
01:25:14 |
Abby... |
01:25:18 |
Abby? Abby... |
01:25:25 |
Where are you honey? |
01:25:28 |
Daddy's okay, now honey... he... |
01:25:30 |
... he said to come find you. |
01:25:33 |
Abby. |
01:25:38 |
There you are. |
01:25:40 |
Hey. |
01:25:41 |
Daddy? |
01:25:44 |
Daddy? |
01:25:45 |
I got the money, Joey, I got the money. |
01:25:49 |
Baby... remember when I told you I had |
01:25:53 |
Yeah. |
01:25:56 |
She's it. |
01:25:57 |
What does that mean? |
01:26:00 |
You, and me, and her... |
01:26:04 |
No, baby. We'll leave her right here, |
01:26:06 |
No, no... |
01:26:08 |
No, we're taking her with us. |
01:26:09 |
Joey, we can have our own kid... |
01:26:11 |
Marvin... |
01:26:12 |
... fucking stupid... |
01:26:13 |
Joey, Joey, we'll leave this baby here... |
01:26:16 |
No, she's just as innocent as Kathie was... |
01:26:20 |
Hey, listen to me. Are you coming with me? |
01:26:22 |
Or not? |
01:26:23 |
I need you. I fucking need you. |
01:26:28 |
Now, get the fuck in the truck. |
01:26:30 |
Get in... |
01:26:32 |
Joey... |
01:26:33 |
Joey! |
01:26:36 |
It's another attack. |
01:26:38 |
Fuck. Fuck. Where the fuck is the medicine? |
01:26:41 |
In the truck. |
01:26:43 |
Medicine.. in the truck... |
01:26:45 |
In the truck... |
01:26:47 |
God damn it. Where the fuck are you going? |
01:26:49 |
In the truck. The medicine is in the truck. |
01:26:52 |
Marvin, wait... |
01:26:54 |
No, Joey... |
01:26:58 |
Get back. |
01:27:00 |
Put her down. Put her down. |
01:27:05 |
Marvin, give her to me... |
01:27:10 |
She's sick. |
01:27:12 |
Marvin, you have to put her down so |
01:27:16 |
She's sick... |
01:27:18 |
You have to give her to me... |
01:27:49 |
Mommy... |
01:27:51 |
Where's her medicine? |
01:27:57 |
... to me back... |
01:28:01 |
Marvin, please... Please... |
01:28:06 |
Abby, Abby... |
01:28:11 |
No, Abby, breathe... |
01:28:15 |
Once more, baby... Inhale, inhale... |
01:28:20 |
Breathe... breathe... |
01:28:22 |
You need more? Once more. |
01:28:27 |
Come on, baby... |
01:28:46 |
Daddy. |