Traveler The

en
00:00:58 Shining...
00:01:06 Shining,
00:01:11 Come back here
00:01:19 Daddy!
00:02:05 Daddy! Daddy Daddy!
00:03:09 Go inside. Rot again.
00:03:17 It is pouring down outside.
00:03:22 Good work, Hawkins.
00:03:25 Very inappropriate language.
00:03:27 Show me that hosts do not stop somewhere where the sun does not shine.
00:03:31 Das I highly inappropriate.
00:03:33 And you, leave it alone, it will have a long night.
00:03:35 Marry Christmas.
00:03:40 Jesus, Gulloy, turn the heat down once, it's like Christmas in Auschwitz.
00:03:57 Why do not we wait until the end of the year?
00:04:00 Because we are lazy.
00:04:03 Hey!
00:04:06 Speak for yourself.
00:04:08 Come on, Jeannie.
00:04:12 Watch out, Jeannie.
00:04:15 Robin Hood here is known for his firing arrows at young girls.
00:04:19 Believe me, I'm very good at dodging arrows.
00:04:23 Oh, oh, that was an uncomfortable silence?
00:04:28 Yes.
00:04:31 Quietly spoken about why cell phones work tonight?
00:04:34 Have you received?
00:04:36 Storm sucks.
00:04:39 Fuck you.
00:04:54 To erase this message press 3. To save this message press 2.
00:05:00 To listen to this message press 1.
00:05:11 Alex, I need time to think, okay?
00:05:16 I just need some time.
00:05:19 Since Mary died has never been the same measurements.
00:05:23 I take the kids with the holiday, back to my parents.
00:05:26 End of message
00:05:28 For the best daddy in the world.
00:06:17 Mary.
00:07:14 Can I serve you with something?
00:07:24 Yes, I would like to make a confession.
00:07:30 Confession?
00:07:35 What confess?
00:07:45 Murder.
00:08:15 Come here, I need help.
00:08:18 I'll go.
00:08:23 Gulloy. Jesus.
00:08:26 What the hell is the problem?
00:08:28 Watch what is going on here?
00:08:32 Who are you?
00:08:42 I thought Dick Tracy was going home tonight?
00:08:47 Are the children still waiting for you?
00:08:49 No, they are the parents. I see them tomorrow.
00:08:57 Dead Men's Hand''''
00:09:02 Our service could use some company. Yes, as before, Jack.
00:09:06 I'll look at Hawkins.
00:09:08 Excuse me.
00:09:18 What happens, Gulloy? Step aside.
00:09:22 What is going on here?
00:09:25 Let's take it easy, Gulloy.
00:09:26 Gulloy, put the gun away. You, hands on your head!
00:09:30 Who are you?
00:09:34 Hands on your head.
00:09:36 I said, throw your gun down!
00:09:39 Gulloy, put your gun away.
00:09:41 Hey, hey, hey. What is this?
00:09:43 Gulloy said that this guy walked in and said that someone he had slain.
00:09:47 Gulloy, put your weapon away before I push it down your throat.
00:09:54 You. Put your hands above your head.
00:10:06 I said put your hands above your head.
00:10:20 Okay. Tough guy.
00:10:23 Take him to the interrogation room.
00:10:26 Keep an eye on him.
00:10:40 What would you like to do? Shoot him?
00:10:42 No, just ...
00:10:43 You go sharpen your pencils and let the real work of adults.
00:10:52 What are the state police here tonight?
00:10:54 What's up, guys?
00:10:57 Fratelli, say it again.
00:11:00 It takes all night to the messes.
00:11:03 We train traffic to and have the exit ramp closed.
00:11:06 So you are a quiet night.
00:11:11 I thought you all would be home working with presents from the suits.
00:11:16 Yes.
00:11:18 Well, you married men, wanted a good night.
00:11:22 Dress your well.
00:11:54 Well, who do you slain?
00:12:00 What
00:12:02 This guy is crazy, let him.
00:12:07 It is for me not how I gaped.
00:12:09 Come on, Jack.
00:12:13 Everything's all in the eyes.
00:12:18 And your eyes are full of fear.
00:12:23 Do you think I am afraid of you?
00:12:28 Back to the schoolyard.
00:12:32 There you hid for a street kid.
00:12:35 Afraid of what the kids would say behind your back.
00:12:42 Am I right?
00:12:44 Come on, Jack, do not be fooled by a dinosaur story.
00:12:52 Fuck you.
00:12:55 Everything okay here?
00:13:00 Okay.
00:13:04 Yes.
00:13:08 Okay, name?
00:13:16 I said name?
00:13:21 What is your name, God damn?
00:13:24 Noboby''''
00:13:28 That really helps me.
00:13:40 Okay. Then is it, Nobody.
00:13:46 Okay, let's do it your way.
00:13:48 Mr Nobody. Who exactly did you kill? Or am I missing something?
00:13:53 Yes, you did.
00:13:55 Are you going to confess something, or is this a stunt?
00:13:58 I'd keep you here because you are a false confession, if you prefer.
00:14:02 Detective ...
00:14:04 ... be careful what you wish for. It could be coming from.
00:14:10 What I can assure you that the evening is over
00:14:15 I know you'll tell the truth, I really have committed a murder.
00:14:25 Let the basic rules, take his fingerprints.
00:14:28 Let's see what comes out.
00:14:30 Mr Nobody has an accomplice.
00:14:33 Detective, which is a beautiful pen is the inscription:''for the best daddy in the world.''
00:14:38 way ... I've killed six people.
00:14:46 ''To the best daddy in the world.''
00:15:09 Come on, Jeannie.
00:15:12 Why are men such bad coffee?
00:15:17 You can handle women, which is really an insult.
00:15:22 You know what they say about mistletoe?
00:15:23 Yes, in some cultures get a kiss under the mistletoe considered a''kiss of death.''
00:15:27 Yes, that's just superstition.
00:15:30 In some cultures, a kiss under the mistletoe considered a''kiss of love.''
00:15:36 Well, there are still no mistletoe.
00:15:44 Voilà!
00:15:47 What if someone sees us so?
00:16:10 what's up
00:16:14 I thought I saw that guy. I thought I saw him there.
00:16:20 Hawkins and Pine have taken him for questioning.
00:16:25 Hey, there's nobody here.
00:16:30 You okay?
00:16:34 I'll check anything.
00:16:56 Okay. Face forward.
00:17:12 Is something wrong, deputy?
00:17:14 Are you ready?
00:17:17 Jack are you ready?
00:17:20 Yes, I'm ready.
00:17:32 Links
00:17:41 Give me your other hand.
00:17:46 This guy has no fingerprints.
00:17:49 Keep the hell can that happen?
00:17:52 I do not know. I'm going to tell against Blackburn. Lock him up.
00:17:55 Gulloy, come hither!
00:17:59 Do me a favor and put him under lock and key, right?
00:18:01 I need some lights out they are all blown.
00:18:04 Just do it, okay?
00:18:14 Here it began.
00:18:15 All the lights went out at once, against all odds.
00:18:20 Yes.
00:18:22 I do not know.
00:18:40 Maybe it's a warning.
00:18:44 For which purpose?
00:19:16 Were you forgotten something?
00:19:28 No printing.
00:19:32 You can print with acid burn.
00:19:35 The pattern runs through many layers, but the skin is growing again.
00:19:40 That would have left traces.
00:19:43 The skin grows on along with the fingerprints.
00:19:45 Skin has a birth memory.
00:19:47 Really.
00:19:49 Someone's good for the police, and ensures that we always find the bad.
00:19:53 Okay, we're going we do with that guy?
00:19:58 I walk him sometimes after. I have to call first.
00:20:25 Jack, okay?
00:20:28 Do you feel what I feel?
00:20:30 That stranger, Mr Nobody gives me the creeps.
00:20:34 Black I am also nervous, as I understand?
00:20:38 There is something about that prisoner, I do not know what, but ...
00:20:51 I can not work like hell.
00:20:53 The lights are already here, Gulloy.
00:20:55 You'll have to do it, we have no longer a lamp.
00:20:57 And the pantry downstairs?
00:20:59 These are all part beaten.
00:21:03 How did that happen?
00:21:11 I'm going on with Mr. Nobody.
00:21:15 Yes, he did not mention his name.
00:21:18 So he's real?
00:21:20 Black has cracked it yet''.''
00:21:22 We would not go through that again with Black.
00:21:25 This time of year there are lots of lonely people
00:21:28 that false positives do so they have contact with someone at Christmas.
00:21:31 So sad.
00:21:34 I have this strange feeling that this is not a holidaymaker.
00:22:39 Who are you?
00:22:43 Nobody.
00:22:54 Everything okay, deputy? It looks like you've seen a ghost.
00:23:07 What is that?
00:23:10 What is that? That tune.
00:23:14 The Lacrimosa.
00:23:17 Mozart's Requiem, the death march.
00:23:22 It is said that he had been appointed by a messenger from the afterlife
00:23:26 for his funeral.
00:23:29 What do you think there would be some truth in it?
00:24:01 Yes.
00:24:03 Yes, I know.
00:24:09 Can you please ...
00:24:14 Listen, Mary is wrong as well, you know.
00:24:18 Very.
00:24:24 Want the kids to the phone here. Will you do that?
00:24:32 Hey! Hi, guys, how are you?
00:24:38 Well, Daddy is still working tonight.
00:24:44 Yes, I'll be there with kerstsmis. I promise.
00:24:51 You're my best friend. Shining Daddy look again.
00:24:57 Daddy? Daddy.
00:24:59 Daddy?
00:25:02 Daddy? Shining, Shining!
00:25:08 Shining, come back here. Come back.
00:25:11 I love you.
00:25:18 Goodbye.
00:25:43 Visit our friend and get it.
00:25:46 Are you sure? Until after the holidays he would be talking to himself.
00:25:51 No, go get him. I need someone to work.
00:25:57 [ ] Good
00:26:07 Hey, White wants us to fetch the prisoner.
00:26:10 I've needed a cigarette.
00:26:13 What?
00:26:15 I'll help you.
00:26:18 Has anyone seen my scissors?
00:26:20 Gulloy in which cell the prisoner's cell?
00:26:23 Woe let go.
00:26:36 Oh, damn.
00:26:46 A must in a fuse box ended.
00:26:50 Jesus Christ told Gulloy four cell?
00:26:54 Were you looking at me?
00:26:58 Gulloy can at least still count.
00:27:12 Hey, were you cards?
00:27:17 How did you get that?
00:27:20 I said how did you get that?
00:27:24 Walk, asshole.
00:27:52 Tell me okay? This is your last chance.
00:27:54 Is she alive? Where is my little girl?
00:27:57 You'll say.
00:28:00 You can not do.
00:28:03 Hit him, one more time again.
00:28:07 Tell me where his daughter, or else I cut your tongue off.
00:28:09 I am innocent, I am innocent. I am innocent.
00:28:20 Hawkins is back already?
00:28:23 Okay, Jeannie, do me a favor and help with Mr. Sherwood Houdini.
00:28:25 Sure ..
00:28:37 Hey, where were you so afraid of?
00:28:42 Who? Our Mr. nodbody?
00:28:43 He looks like that tramp.
00:28:47 That hitchhiker who has molested Black.
00:28:51 Let Black but not hearing that.
00:28:53 Jerry, I fucking looked into his eyes, he is.
00:28:57 Listen to me. It was a shitty situation
00:29:01 we were all stressed out, let it go.
00:29:03 You know what's weird?
00:29:05 We all were present during that night ...
00:29:08 We are all there tonight.
00:29:11 You, Sherwood, Jeannie and Gulloy and that damn Black.
00:29:15 What a coincidence, huh?
00:29:18 Come to size, we go inside, it is pouring down.
00:29:23 Come on.
00:29:27 I'll give you a few Christmas drinks after work, okay?
00:29:30 It's about time.
00:29:38 Would you say anything?
00:29:46 Red dress, blue hair, long legs.
00:29:52 Winked at me.
00:29:56 Anybody. The victim?
00:29:59 You talk too much.
00:30:01 What was the last time you've paid for something?
00:30:06 What are you doing?
00:30:09 Check something.
00:30:18 I stalked the victim.
00:32:05 I waited ...
00:32:07 Gulloy!
00:32:10 This can be better but no fun, Gulloy!
00:32:14 I waited until the anxiety would get him in its grip.
00:32:16 Gulloy!
00:32:19 I'm not in the mood for this.
00:32:29 What's with the lights on?
00:32:31 It was dark.
00:32:39 And then I fell.
00:32:45 I am innocent.
00:32:51 Gulloy!
00:32:54 Let me out, damn, let me out.
00:32:56 Gulloy!
00:33:04 Help
00:33:07 You can not do. I'm innocent.
00:33:09 Do it, save it!
00:33:12 Save him!
00:33:15 Save him!
00:33:21 Help me!
00:33:38 Listen.
00:33:43 What the hell?
00:33:46 Dreams.
00:33:49 Keep an eye on him.
00:34:01 Make him talk!
00:34:03 Tell me where his daughter, otherwise I cut your tongue off.
00:34:05 I am innocent.
00:34:10 Jesus! Talking, otherwise I cut your tongue out!
00:34:30 He does not scream anymore.
00:34:50 Pine, did you hear that?
00:34:53 It was absolutely down.
00:35:01 oh my God
00:35:03 Jesus
00:35:06 Red dress, blue hair, long legs
00:35:11 winking at me.
00:35:21 Come on, we're here.
00:35:26 Come on, Gulloy!
00:35:28 Come on, Pine, come on.
00:35:41 Jesus, Black.
00:35:45 Black
00:35:49 What's going on?
00:35:50 Black
00:35:55 How did you do that done it?
00:36:01 Put your hands flat on the table. Do it!
00:36:05 What the hell is going on, Black?
00:36:14 Buoy him, buoy him. Do it!
00:36:25 Both hands. Just do it!
00:36:43 So quickly to violence.
00:36:47 Okay. We.
00:36:51 What about him?
00:36:53 Humor him.
00:36:57 We go.
00:37:04 Exit
00:37:06 No comment, just close.
00:37:10 Are you going to tell us what is going on here, Black?
00:37:13 Hawkins is dead.
00:37:15 oh my God
00:37:21 I have the ground and the entire first floor investigated, nothing!
00:37:23 Okay, what about outside?
00:37:26 Listen, miss ... Maybe we should help inroeppen.
00:37:29 Help? We fuck the police Gulloy. Go!
00:37:33 You give backing Pine, now get out!
00:37:37 You control that side. I look at the front.
00:37:39 Listen, Miss ... miss maybe it is better that we do not split.
00:37:44 Come on. Damn it.
00:38:12 Get it off me.
00:38:14 Get it off me!
00:38:42 What is that?
00:38:45 It came from there. From the roof.
00:38:49 Damn, what's that?
00:39:01 Shining on the tape. That was the cat of Mary Black.
00:39:06 We need the roof.
00:39:09 Arise, and go fuck on the roof.
00:39:18 Did you find anything?
00:39:21 Jesus, Gulloy, what happened?
00:39:24 We found a cat.
00:39:26 A dead cat.
00:39:33 It is impossible.
00:39:40 Can anyone tell me what is going on here?
00:39:47 There's something I have to tell you.
00:39:51 Hawkins was previously so strange, he ...
00:39:54 What, Pine?
00:39:58 He thought that ...
00:40:00 Mr Nobody reminded him ...
00:40:04 ... the bum.
00:40:13 Damn.
00:40:21 Throw him in!
00:40:24 Keep an eye on the door, Gulloy. Throw him in!
00:40:27 Hit him! Turn him over, turn it around.
00:40:32 Where is she? Hit him again.
00:40:34 Turn it up, turn it up.
00:40:38 He's my little girl.
00:40:41 Come on, talk!
00:40:43 Come on. Black, Maybe she ran away.
00:40:47 If she was alive, we have found her.
00:40:49 This is the man, I swear, this is the man.
00:40:52 You can not do.
00:40:53 You, want you up?
00:40:56 I'm innocent, innocent.
00:41:01 I swear, you'll say where she is.
00:41:05 You heard him! Where is she?
00:41:06 I know you seen the same spot as where she was last seen.
00:41:10 Where is she?
00:41:12 Tell me if it's alive, please tell me whether she's alive.
00:41:16 This is your last chance, tell me she is still alive?
00:41:21 Look up, friend, look up.
00:41:26 Hang him!
00:41:29 Hang him!
00:41:31 Come on, do it. Do it!
00:41:35 Good.
00:41:37 I am innocent.
00:41:41 Where is she? Where is she?
00:41:46 Hit him.
00:41:48 Again, again.
00:41:52 I get him to talk.
00:41:54 Look at me.
00:41:56 Tell me where his daughter is because otherwise I cut your tongue off.
00:41:59 Talk, because I cut your tongue off! Where is his daughter?
00:42:04 Where the hell is his daughter?
00:42:10 Save him!
00:42:13 Save him!
00:42:15 Where is she?
00:42:18 Jeannie, do it on his head. Do this over his head.
00:42:21 I am innocent.
00:42:26 eye for an eye
00:42:29 More.
00:42:32 Again. Where is she?
00:42:37 You know stranger, I can get anywhere you have what I want.
00:42:40 Do you know why? Because're a nobody.
00:42:42 And that little girl is my flesh and blood. Do you understand?
00:42:48 I am innocent.
00:43:03 Please.
00:43:06 You can not make. I am innocent.
00:43:10 My little girl has given to me this pen.
00:43:50 Gulloy, it was never intended to go so far.
00:43:52 I just wanted to save my daughter.
00:43:54 Shut up, Gulloy, there was a good chance that they would be alive.
00:43:58 Yes, but she was not!
00:44:01 Having been awfully dead.
00:44:04 State Police shot the bastard who did it, dead.
00:44:07 She even found the medallion of little Mary on him.
00:44:10 We know what happened, Gulloy, a lesson in history is unnecessary.
00:44:13 Wanderer who was innocent, stupid bastard!
00:44:25 Gulloy.
00:44:29 Let the bags, please.
00:44:36 Disgusting fat pig.
00:44:40 I can not imagine much ...
00:44:43 but all I have to do is pull the trigger.
00:44:45 That's enough!
00:44:47 We all knew what was at stake that night, right?
00:44:50 We are accomplices. All of us.
00:44:55 We are all guilty of what happened that night.
00:44:57 If you did not like it you had to be stopped, but you did not.
00:44:59 Do you?
00:45:05 He ...
00:45:07 he is still in a coma, you know.
00:45:11 I got it checked. He's in Dale Crest.
00:45:14 What have you done?
00:45:20 Maybe you can live with, but I ...
00:45:24 ... I can not live with the lies.
00:45:27 It was he, Black.
00:45:31 It was you who let us believe that story.
00:45:37 You made us swear that he attacked us and we were forced to defend us.
00:45:43 Jesus, what have we locked up?
00:46:09 Pine and Gulloy, you will examine the roof.
00:46:12 You two come with me.
00:46:15 We go our Mr. Nobody, for questioning.
00:46:23 [ ] Good
00:46:25 Let's go.
00:46:55 Black
00:47:09 Open it.
00:47:37 What was that?
00:47:41 Stay here!
00:47:45 Pine!
00:47:52 It's time to start talking, pal.
00:48:01 My second victim was ...
00:48:05 - Need.
00:48:07 He was the coward.
00:48:17 I approached him from behind.
00:48:25 Why are you doing this?
00:48:26 He does not care about its consequences to face.
00:48:39 Watch the door!
00:48:42 You can not do.
00:48:45 I am innocent.
00:48:50 Who are you?
00:48:54 Gulloy!
00:48:58 Gulloy, where are you?
00:49:09 Tie him up! Tie him up, come on, Black!
00:49:16 Tie him up. Do it! Do it!
00:49:20 I can also wire.
00:49:24 Come on, I am innocent! You can not do. Please.
00:49:31 With a piece of rope ... I strangled him.
00:49:36 And I left him hung out to dry.
00:49:47 Fuck!
00:50:07 Pine! What happened?
00:50:10 I do not know. But here we were apart.
00:50:12 Someone has been up there.
00:50:16 Nobody!
00:50:19 Nobody.
00:50:21 Fuck.
00:50:24 Through all this I wonder if God exists.
00:50:28 Honey, do not worry about all that shit.
00:50:34 Hey, I want the bastard locked up.
00:50:39 Now I mean it! Hurry!
00:50:43 Goddamn.
00:50:54 Jesus Christ
00:50:56 Let him who is without sin cast the first stone.
00:50:59 - You better shut your klotebek.
00:51:02 It's ironic, right? The Old Testament God had placed high, but ...
00:51:07 ... people felt uncomfortable with the concept, had needed a bestseller.
00:51:11 So they came to the New Testament.
00:51:14 Suddenly God was loving and forgiving.
00:51:20 I am from the old school.
00:51:23 I prefer the Old Testament.
00:51:28 - You have to love a God who is not even afraid of a little revenge ...
00:51:32 if they need a resurrection.
00:51:36 Get it here.
00:52:24 Does the name Mary Black, anything?
00:52:28 A little girl who was murdered last year. She was my daughter.
00:52:34 We had a bum arrested.
00:52:36 - We have checked his fingerprints, but that did not occur.
00:52:40 So he was a Nobody.
00:52:45 Yes.
00:52:47 Lock him up.
00:53:08 Put him into it.
00:53:30 The wanderer is in a coma, right?
00:53:31 If he is locked up all day, how can he kill Hawkins and Gulloy?
00:53:35 And then this guy walks in here with his Prince of Darkness stature,
00:53:37 and an accomplice to us for a finish ...
00:53:40 I do not think the one with the other faces.
00:53:43 What do you say, Black?
00:53:46 I don't know
00:53:52 That's it!
00:53:55 What
00:54:01 Pine, what is it?
00:54:02 Gulloy the bum said he had checked in the normal way. He said he ....
00:54:05 - Crestel?
00:54:06 Let's see if he has recently been awakened from his coma.
00:54:08 Yeah, maybe he escaped.
00:54:12 Dale Crest Care Centre 409 Beatty Street New York
00:54:24 Hi, here's deputy Pine. I want information about one of your patients.
00:54:28 One of our deputies on a regular basis inquired.
00:54:31 Yes, he was deputy Gulloy.
00:54:34 That's right, the''John Doe.''
00:54:38 He died earlier this evening?
00:54:42 You happen to know the exact time of death?
00:54:47 Thank you though.
00:54:50 The tramp is dead at 8:14 PM.
00:54:57 8:14 Stranger enters. Held for questioning.
00:55:03 Gulloy has included in its report ...
00:55:05 ... that Mr. Nobody at 8:14 PM, by that door is coming.
00:55:15 We must call for help.
00:55:17 Call Douglas. Sheriff Mc Call. Arthur.
00:55:20 That I do not care! We have two deputies dead!
00:55:22 The line is dead.
00:55:25 He's dead!
00:55:29 He's dead.
00:55:33 I saw from the roof light. Maybe it was the state police previously.
00:55:36 They cut the driveway because of the accident on the highway.
00:55:41 - Pine and I can go to radio or gain to call?
00:55:44 That's a good idea. Do it.
00:55:46 You do not have to do.
00:55:51 I guess we just wait, huh?
00:55:56 Pine ...
00:55:59 ... between you and me ...
00:56:03 What do you think we have locked down there?
00:56:07 I have no idea.
00:56:10 Part of me wants to know.
00:56:38 Where's that bastard?
00:56:53 Black, where are you going?
00:56:55 Why?
00:57:14 There they are.
00:57:21 I see none.
00:58:00 Where are they?
00:58:07 I'm waiting for you.
00:58:10 What is this guy, ventriloquist?
00:58:13 Help me.
00:58:14 And we are the idiots.
00:58:18 [ ] Good
00:58:25 Slowly
00:58:35 It was this.
00:58:37 Look!
00:58:39 Shit.
00:58:58 Which you had that bum. Did he have a name?
00:59:05 No.
00:59:11 He did not give us that.
00:59:15 What happened to him?
00:59:21 There was an accident.
00:59:32 I'm ready to continue with my confession.
00:59:37 My next victim was a married man ...
00:59:41 Jeannie to make sure you get the radio and make sure they come here asap.
01:00:01 Where are you, guys!
01:00:07 Jeannie, Sherwood, contact your
01:00:11 Jeannie, Sherwood, contact you on!
01:00:16 Did you hear that? I'll go listen.
01:00:23 Jeannie, Sherwood, contact you on!
01:00:29 Pine?
01:00:32 This is Pine, report you. about!
01:00:38 Stop it. I was blocked ...
01:00:42 ... in the shadows.
01:00:54 I found Mary's black body. She is in pieces. It's horrible.
01:01:01 My God, who is going to tell against Blackburn?
01:01:04 Who is this? - It's horrible.
01:01:06 She is in pieces.
01:01:39 Pine, Sherwood, contact you on!
01:01:43 Sherwood, can you hear me? Sherwood!
01:01:54 Goddamn.
01:01:56 You complain to the poor and protect the rich.
01:02:08 Damn.
01:02:12 Guys?
01:02:15 Guys?!
01:02:23 This is your last chance.
01:02:27 He had seen me.
01:02:36 Black! Black, what are you doing?
01:02:40 No! Pine, you do not understand!
01:02:43 You do not understand.
01:02:49 Come play with me, asshole! Want to play. come on!
01:03:01 Express yourself!
01:03:08 Express yourself.
01:03:09 Wait, where is he? Relax, nothing.
01:03:17 Look, there's nothing. There is nothing there.
01:03:24 Nothing.
01:03:29 ... and then I attack!
01:03:50 Sherwood?
01:03:52 Sherwood!
01:03:56 Come on. Jesus Christ.
01:04:08 Wait, Sherwood. Save him!
01:04:12 I said, beat him!
01:04:14 No?
01:04:18 No! No!
01:04:33 Sherwood!
01:04:36 Sherwood!
01:04:42 Sherwood, where are you?
01:04:45 With all my husbands, what I am together gweest
01:04:48 and run around freely in Sherwood Forest
01:04:51 Struggle was waiting for them, leaving them dead and unmarried.
01:05:05 once more
01:05:18 once more
01:05:40 Sherwood!
01:05:43 Please, answer!
01:05:48 Sherwood!
01:05:52 Sherwood!
01:06:03 Sherwood!
01:06:11 Sherwood.
01:07:17 Goddamn, Black, would you tell me where you're looking for?
01:07:21 Black, what are you doing?
01:07:37 Jesus Christ
01:07:44 Jeannie!
01:07:47 He's dead.
01:07:50 He's dead.
01:07:54 Jeannie, look at me! Tell what happened.
01:07:59 We had the State Police patrol car found. It was empty. There was nobody.
01:08:03 I heard on the radio and let him alone.
01:08:08 I'm sorry, honey.
01:08:12 I don't know
01:08:14 Mr. Nobody.
01:08:18 His confessions. Every time he confesses it comes out.
01:08:21 What are you talking about?
01:08:27 Jesus Christ
01:08:35 Why do torturers, caps?
01:08:40 Why fire load execution squads, but a gun with blanks and the rest?
01:08:44 Why turn the knob to three people, and has only one power?
01:08:51 So no need to live with the guilt?
01:08:55 No, because of superstition.
01:09:01 In England ...
01:09:03 where the executioners to the guillotine work
01:09:07 even though their faces hidden behind a black hood.
01:09:11 Once they go home, barricading themselves behind the door, and hide.
01:09:16 They hide their victims.
01:09:20 Why?
01:09:23 Because they believe that their victims condemn
01:09:27 and come back as invisible spirits in the middle of the night.
01:09:32 Even now they cover their faces. Their identity.
01:09:37 Why they felt so strongly. Because nobody to be.
01:09:42 It gave them freedom of ontastbaren.
01:09:47 Yes. He uses his cap of invisibility. The hunters of the shadow.
01:09:53 And he's come back to pay us to work for what he had done.
01:09:56 And we let him go through that door.
01:09:59 And if we did. Deny it.
01:10:01 You got us involved. You make sure we come out.
01:10:05 That's enough. Enough! What do we do?
01:10:11 What do we do?
01:10:15 When I was in Desert Storm Sat ...
01:10:19 we were attacked. And hard. Believe none of those stories that Sadam guys gave up.
01:10:24 We were almost overrun ...
01:10:26 But our commander told us ...
01:10:29 that it no shame to retreat, if you were strongly opposed to Dex.
01:10:34 I saw what you say.
01:10:37 We're going to fight back tomorrow, right?
01:10:40 We're pushing the patrol car back, well, come on.
01:10:44 Come on!
01:10:49 We push him back.
01:10:52 Reverse, Jeannie.
01:11:04 What am I doing wrong?
01:11:11 Try again,
01:11:17 Run it again, Jeannie.
01:11:23 He does not.
01:11:26 Ready to hear my confession?
01:11:28 That is horrible.
01:11:31 Coming.
01:11:35 Jeannie, persist! The door locks.
01:11:39 Open the door, Jeannie.
01:11:43 She had long blonde hair, blue eyes.
01:11:46 I could not wait for her to suffocate.
01:11:48 Jeannie, tame the door.
01:11:51 I don't know
01:11:55 Listen, I'm guilty.
01:11:59 Jeannie, pull it over his head!
01:12:01 Pull it over his head.
01:12:03 Tell me where she is.
01:12:07 I know you have seen in the same spot where she had last been seen.
01:12:16 Go back lie, Jeannie.
01:12:23 You are about to take a nice tour of the Devil of darkness to get.
01:13:09 Poor girl, the forces of darkness you have claimed for themselves.
01:13:14 Come on, motherfucker.
01:13:24 You know what, stranger. I can do what I want and you know why?
01:13:28 Because you're a nobody!
01:13:39 No solid surface under your feet. No friendly neighbors to cheer you.
01:13:44 Jeannie, go down!
01:14:14 Jeannie!
01:14:28 Now you are between the gallows and the insane silence.
01:14:32 On the way to the silence. Other silence.
01:14:44 Jeannie!
01:14:58 No warning voice ..
01:14:59 ... You hope nobody whispers.
01:15:04 You are by the forces of darkness attacked.
01:15:21 The lightning attack from the rear of the nothing has come to bury and kill you.
01:15:56 Poor girl. She lost her head.
01:16:09 Pine ...
01:16:10 Pine!
01:16:18 Pine, what do you think you do?
01:16:21 I will be ass bastard!
01:16:29 Were you me?
01:17:13 Time for the next confession.
01:17:22 You can not hide in the dark.
01:17:26 The shadows. Beware the shadows.
01:17:31 The next victim never saw it coming.
01:17:35 Who did this? What's going on?
01:17:43 Pine!
01:17:46 What the fuck, man? Save him!
01:17:54 Turn around! Where is she?
01:17:56 Again. Help him up!
01:18:10 Look up my friend. Look up.
01:18:30 Do not do this.
01:18:39 Do it around. An eye for eye, tooth for tooth.
01:18:43 Another one. I can not save.
01:18:50 I can not see anything.
01:18:58 eye for an eye
01:19:05 Are you ready to hear my last confession, Detective?
01:20:19 Let him who is without, cast the first stone.
01:20:25 Stay away from me: Stay away!
01:20:43 You can not escape. All roads lead to me.
01:21:04 Leave me alone!
01:21:07 You can not hide in the darkness.
01:21:48 I told you so.
01:21:53 All roads lead to me tonight.
01:21:57 Where it all began and where it all ends are.
01:22:03 Confession time.
01:22:07 I confess!
01:22:10 I confess that I wanted, I confess, right?
01:22:15 I confess I'm an innocent man was assaulted, okay?
01:22:19 I still have a confession.
01:22:25 I was not innocent.
01:22:36 Have you done it?
01:22:40 Yes.
01:23:17 Hey, little girl.
01:23:21 No?
01:23:25 Did you do it?
01:23:29 -I heard that she was jumping rope.
01:23:32 Hi.
01:23:34 What do you have a beautiful cat.
01:23:36 Her name is Shining.
01:23:40 I also have a cat, would you see?
01:24:18 Daddy!
01:24:20 Daddy!
01:24:32 That state police ...
01:24:34 who did not have to kill you.
01:24:37 Have you found her locket?
01:24:41 Some idiot has picked him.
01:24:46 A bum ...
01:24:49 a stranger ...
01:24:54 So you're guilty.
01:24:58 You have sworn his innocence.
01:25:03 Why?
01:25:07 Why kill us?
01:25:11 I waited until I was released and the only thing I had dreamed of revenge.
01:25:18 Do you have any idea how powerful a dream can be, if you can not escape from?
01:25:23 Takes a life of itself.
01:25:35 Dirty bastard.
01:25:37 My last victim was Detective Alexander Black.
01:25:42 He was a righteous man.
01:25:46 He loved his children. We will miss him.
01:25:54 See this? My little girl gave me a pin.
01:26:19 excuse me
01:26:21 I am no longer able to hear your confessions.
01:26:34 Detective Black, you're dead.
01:26:36 - Yours is an impenetrable darkness.
01:26:47 I see you as a man at the bottom of a pit is where the sun never shines.
01:26:55 There are not many tears for all the misery that have worried.
01:26:59 You are surrounded by death.
01:27:05 Strange that I should accept this unforeseen partnership, this .....
01:27:10 choice of nightmares that have forced me here.
01:27:14 Because these men invited.
01:27:17 That evil and greedy phantoms, filled with hatred.
01:27:33 What ... Who ... Why?
01:27:36 I wanted to come earlier but I was scared.
01:27:49 I love you
01:27:54 I can hear you.
01:28:00 That's a bad man.
01:28:04 He makes me afraid.
01:28:07 He can not hurt.
01:28:12 Are you going to stop him, Dad?
01:28:16 I wish I could do that.
01:28:26 Like so many others.
01:28:38 I walked through the valley of the dead and became the Shadow of evil.
01:28:45 How?
01:28:47 How can I stop him?
01:28:50 Please, dear. Please tell me how I can stop it.
01:28:57 He does not like his name. He does not want people to know it.
01:29:02 He hides. He hides in the shadows. There he is strong.
01:29:07 no one makes him strong.
01:29:13 - I know his name.
01:29:37 Lay
01:29:38 that
01:29:40 eddy
01:29:41 Well, look who decided to come play.
01:29:50 Stanley Harperton.
01:29:55 That's your name anyway, is not it?
01:29:58 Stanley Harperton, child killer.
01:30:04 Killer.
01:30:06 Coward.
01:30:09 Sorry, I can not hear you.
01:31:27 Thank you, Daddy. I love you.
01:31:31 I gotta go now.
01:31:40 Mary ...
01:31:45 I love you, baby.
01:31:48 Very much.