Tunnel Der The Tunnel The Movie

en
00:00:19 EAST BERLIN
00:00:32 My name is Harry Melchior.
00:00:35 This is my story.
00:00:37 A true story.
00:00:40 On August 26, 1961,
00:00:44 If you want to call it that.
00:00:46 I left the eastern part of Berlin.
00:00:50 Howdy.
00:00:53 Howdy.
00:00:57 But my story really starts
00:01:00 On August 12, '61.
00:01:03 One day before the wall was built.
00:01:07 A good start for the 100 meters.
00:01:12 It was the last chance
00:01:14 for the German Freestyle Championship.
00:01:16 And Lotte was so proud.
00:01:18 Lotte is my sister...
00:01:22 and my biggest fan.
00:01:24 Comrades, this race is-
00:01:27 It's a world-class race.
00:01:30 Come on, Harry Melchior
00:01:35 Matthis was also there,
00:01:40 Matthis, the engineer.
00:01:43 He already knew what was happening,
00:01:45 and the next day,
00:01:47 Harry Melchior is on his way
00:01:51 If he keeps this up, we'll have
00:01:56 Harry Melchior is the German champion
00:02:25 Super!
00:02:28 They're taking bricks from my site.
00:02:31 - Why?
00:02:34 They're building the wall.
00:02:36 It's only a rumor.
00:02:43 At first I thought it was wrong
00:02:47 But it wasn't.
00:02:48 It was the right thing to do.
00:02:50 It was my win,
00:02:54 I was able to aggravate them all.
00:02:56 Especially the functionaries.
00:03:01 I was arrested in the June Rebellion
00:03:06 I had waited years for this moment.
00:03:09 What's your brother up to?
00:03:12 It was a matter of
00:03:15 And that's what keeps me going.
00:03:21 All combat units in Berlin
00:03:24 have assembled in Stalinallee.
00:03:28 Their commander, Comrade Ludenstein,
00:03:30 has reported to the State Council.
00:03:36 All attempts to break through
00:03:38 the border of the GDR have been foiled.
00:03:45 THE TUNNEL
00:03:49 They were nipped in the bud
00:03:51 by increased border security.
00:03:55 Then Walter Ulbricht said,
00:03:58 "Along with other Warsaw Pact states,
00:04:01 we have promised to do everything
00:04:03 to stop militarists provoking
00:04:06 another world war from German soil. "
00:04:08 That was also the purpose of the
00:04:10 operation at the Brandenburg Gate.
00:04:13 EAST BERLIN
00:04:23 We couldn't believe it, but GDR soldiers
00:04:29 What will you do now, champion?
00:04:32 Keep on swimming?
00:04:34 Keep on studying
00:04:37 Matthis, please. Let's go.
00:04:41 I won't go without Lotte.
00:04:46 Harry, they'll do you in.
00:04:49 Do you want to
00:04:52 All over again?
00:04:55 YOU ARE NOW LEAVING WEST BERLIN
00:04:56 YOU ARE NOW LEAVING WEST BERLIN
00:04:58 using peaceful political means,
00:05:04 for all peoples’ and nations'
00:05:23 Matthis and Carola had decided.
00:05:27 The same night, they joined a group
00:05:53 Stop!
00:05:59 We go that way. Quick!
00:06:11 Carola! This way!
00:06:27 - Where are the others?
00:06:34 Carola! Carola!
00:06:40 Matthis, run
00:06:43 Run
00:06:44 Matthis and Carola were split up.
00:06:47 Matthis had lost everything
00:06:51 He went underground in West Berlin
00:07:00 We'd like to make you an offer.
00:07:03 Our state looks after
00:07:06 They receive good housing
00:07:09 Nice of you.
00:07:11 Mr. Melchior,
00:07:15 Fantastic.
00:07:17 I'm Colonel Krüger from State Security.
00:07:22 I'm investigating
00:07:25 - You were friends?
00:07:29 Times are tough.
00:07:31 People fall victim to the West's lure
00:07:35 They are blind to our new society.
00:07:39 All right.
00:07:42 I give you a friendly warning:
00:07:45 I highly respect your achievements.
00:07:49 I'll keep track of your further career.
00:07:52 I truly hope we won't lose you.
00:07:56 Thanks, but no thanks.
00:08:00 Now I'm the German champion.
00:08:04 But I'm somehow too old for this stuff.
00:08:22 I announce my retirement
00:08:32 Have that man arrested, comrade.
00:08:38 It was the point of no return.
00:08:43 And Lotte had to go with me.
00:09:13 - What did they say?
00:09:17 They never want to let me go.
00:09:20 I told you they wouldn't
00:09:23 They have another reason.
00:09:26 - You gotta leave.
00:09:28 - No.
00:09:30 I can't leave.
00:09:32 And Ina's too young.
00:09:35 And anyway,
00:09:39 Matthis got in touch.
00:09:41 A student will meet you
00:09:44 - You'll get a passport.
00:09:47 Yes! And promise to get us out
00:09:52 Promise you'll get us out.
00:09:59 Promise you'll get us out.
00:10:05 It's all right.
00:10:13 I promise.
00:10:24 Then go.
00:10:32 Some degenerate subjects,
00:10:36 before the Supreme Court...
00:10:39 Matthis Hiller sends his regards.
00:10:41 ... walled in Berlin's human pitfall.
00:10:44 - Are you -
00:10:46 They call me Vic.
00:10:52 Jesus!
00:10:54 The Zoopalast is showing
00:10:56 Marilyn Monroe, Misfits.
00:11:03 Your papers for tomorrow,
00:11:25 On August 26, 1961,
00:11:30 This is my story.
00:12:12 Howdy.
00:12:24 When did you enter the GDR?
00:12:28 At noon today, around 12:30.
00:12:31 - The reason for your visit?
00:12:59 Thanks.
00:13:00 Good-bye.
00:13:26 Mr. Teller? Ulf Teller?
00:13:30 Tellier, it's French.
00:13:33 You look like a student.
00:13:36 An educated athlete.
00:13:39 So, welcome to Canaan.
00:13:42 Fred von Klausnitz. Fred.
00:13:48 - Harry Melchior.
00:13:58 You're really handsome.
00:14:01 Hungry for spaghetti?
00:14:05 We made it.
00:14:07 - Harry.
00:14:12 Hey, Harry.
00:14:15 Thanks.
00:14:17 Thank those two.
00:14:23 I remember.
00:14:25 The Greeks say "rigano,"
00:14:28 Where's Carola?
00:14:31 What happened?
00:14:34 What do you think?
00:14:37 That's what happened.
00:14:40 Come on in.
00:14:44 Have a seat.
00:14:49 - How was the Marilyn Monroe movie?
00:14:55 - "Wow?"
00:15:02 - Here's to freedom.
00:15:07 To freedom.
00:15:09 To freedom.
00:15:16 - Why do you do this?
00:15:19 Not that old story again.
00:15:21 We fled from Italy to America.
00:15:25 I marched into Berlin
00:15:28 Private Castanza from Eugene, Oregon.
00:15:32 I wanted to make history,
00:15:36 A week later, Private Castanza
00:15:39 stepped on a forgotten mine.
00:15:45 Leg gone, discharged,
00:15:47 stuck in Berlin.
00:15:48 And then?
00:15:50 Bohemia.
00:15:52 Art, culture, women, alcohol
00:15:56 and the liberation
00:15:59 I'm writing a script.
00:16:02 - To Hollywood.
00:16:11 - What are your plans?
00:16:15 How sweet.
00:16:22 Max Grüner.
00:16:24 - Harry Melchior?
00:16:27 Famous people are always good.
00:16:29 I'd like to talk to you.
00:16:32 Congratulations.
00:16:35 They really canned you.
00:16:39 But that's not the peg.
00:16:45 They jailed you, didn't they?
00:16:51 Sure, I was there.
00:16:54 On the way home.
00:16:56 But I wasn't alone.
00:17:00 Yeah, but...
00:17:02 I can't write
00:17:04 People want a martyr:
00:17:08 Communists torturing people.
00:17:11 - Sure.
00:17:18 We got enough
00:17:20 who want to know everything.
00:17:22 Especially what's not their business.
00:17:24 And what's worse,
00:17:34 The guest suite.
00:17:36 You can stay here at first.
00:17:40 Sink and toilet are upstairs.
00:17:44 If you have any problems,
00:17:47 Thanks.
00:17:54 Regarding your sister, forget it.
00:17:57 Passports for families are impossible.
00:18:11 What now?
00:18:17 No idea.
00:18:22 I don't know what they'll do to her.
00:18:27 If I'll ever see her again.
00:18:33 I shouldn't have let her go.
00:18:37 TEMPORARY IDENTITY CARD
00:18:43 - Bye.
00:18:54 2.90 an hour, net wage.
00:18:57 I promised Lotte.
00:19:00 They've already blocked off
00:19:03 The sewer, the river bank.
00:19:06 There's no way out.
00:19:07 We'll use an unknown escape route.
00:19:10 Like what?
00:19:14 Here, engineer.
00:19:17 One post after the other
00:19:22 It'll take an incredible amount
00:19:26 You need tools, slag heaps
00:19:29 and at least 10 to 20 men
00:19:31 - Alone, it'll take years.
00:19:36 Carola is in prison.
00:19:39 Should I just march in there
00:19:41 I thought you were the engineer.
00:19:46 It would be your masterpiece.
00:19:52 FREEDOM
00:19:53 Attention Attention
00:19:55 This is the "Barbed Wire Studio. "
00:19:59 Soldiers of the National People's Army
00:20:02 This is the voice of truth
00:20:07 Citizens of West Berlin.
00:20:09 It can neither be justified
00:20:14 You won't hush us up.
00:20:18 Your ridiculous
00:20:21 is slanderously
00:20:45 The whole place
00:20:48 I've been trying for ages to sell
00:20:53 It's dead along the sector border.
00:20:58 Ulbricht is the biggest criminal since
00:21:03 What magazine are you from?
00:21:05 We're not journalists.
00:21:07 No? So you're kind of investors?
00:21:10 Kind of. We'd like to see the cellar.
00:21:17 Come with me, gentlemen.
00:21:21 there are 350 square meters down there.
00:21:25 And next door, another 500.
00:21:29 Okay.
00:21:32 Careful.
00:21:34 Want to look at the next level?
00:21:37 - Huh?
00:21:40 Don't fall down.
00:21:49 What are your plans?
00:21:58 Stamped clay.
00:22:14 - It's good.
00:22:18 From here to Schönwalder,
00:22:22 - Is the groundwater deep enough?
00:22:33 You're all a bit crazy,
00:22:38 Good heavens.
00:22:39 Wait till I tell Alfons about this.
00:22:42 It's better not to tell anybody.
00:22:51 Do whatever you like.
00:23:09 Come on, supervisor.
00:23:13 Move that away.
00:23:17 We start here.
00:23:20 We have to dig down seven meters
00:23:24 Then 145 meters straight ahead,
00:23:26 underneath the intersection.
00:23:31 That means 92 meters into East Berlin.
00:23:34 If it works out all right,
00:23:36 7 Schönwalder St.
00:23:39 92 meters into East Berlin!
00:23:41 Jesus Christ,
00:23:47 I'm with you.
00:23:49 145 meters...
00:23:51 - Not such a good idea, huh?
00:23:54 This is the only chance
00:23:57 My father was executed in '44
00:24:01 Then the Russians came.
00:24:03 To them,
00:24:06 Only my mother and I survived.
00:24:09 And because of her aristocratic descent,
00:24:14 I'm going to get her out of there.
00:24:16 Even if I have to use a spoon
00:24:20 Understand?
00:24:22 - Raise your glasses, men.
00:24:25 You stay here.
00:24:31 And not a word to anybody,
00:24:35 Not a word...
00:24:40 Not a word to anybody.
00:24:46 What are we gonna
00:24:49 Here.
00:24:56 Hey there, friends!
00:25:02 Everybody out!
00:26:25 Hey, Harry.
00:26:28 This could take months, you realize?
00:26:31 - Yep.
00:26:34 And where there's lightning,
00:26:51 If I catch you here once more,
00:27:05 "Stick together. "
00:27:09 That's what Comrade Ulbricht said
00:27:14 That we all have to stick together.
00:27:17 What hurts me most
00:27:20 is that we need a new department
00:27:24 And it only exists,
00:27:29 But I am convinced our work is useful.
00:27:31 It is directed towards the future.
00:27:37 You understand?
00:27:40 A small step towards a better world.
00:27:50 I'm afraid your brother
00:27:53 A remarkable man.
00:27:56 We supported his athletic development
00:28:00 I've been wondering about you.
00:28:07 Questions of this nature
00:28:13 - Can you understand that?
00:28:16 You're very close
00:28:21 - If you say so.
00:28:26 How do you picture
00:28:30 I have a husband I love and
00:28:34 Please, have a seat.
00:28:39 - I have nothing more to say.
00:28:44 Uncle Harry had dinner with us,
00:28:46 and then Mommy cried.
00:28:48 Why did she cry?
00:28:50 Because Daddy said that
00:28:53 I see. Did Daddy say
00:29:04 If you could take a trip,
00:29:08 I wouldn't take a trip.
00:29:19 They think Harry's coming to get us out.
00:29:23 So what?
00:29:25 Well, nothing.
00:29:28 What do we want to go there for?
00:29:31 We'd have no more than we have here.
00:29:34 Lotte, I've got a job.
00:29:37 - We've got friends and a nice apartment.
00:29:40 We'd have the wall over there, too.
00:29:43 So tell me, why go over there?
00:29:47 NO TRESPASSING
00:30:11 Vic?
00:30:14 Presto. It's good.
00:30:21 Does it hurt?
00:30:26 - Five meters.
00:30:30 All right, get on with it.
00:30:36 Five meters.
00:30:40 I've marked it for you.
00:30:44 WE REMAIN FAITHFUL TO OUR GDR
00:30:49 - 145 meters.
00:30:53 Okay, let's go.
00:31:01 Carola Langensiep.
00:31:14 Well...
00:31:18 What's it going to be?
00:31:21 Here. A boy, right?
00:31:26 Not so important.
00:31:36 I had a daughter.
00:31:38 Died at the age of three.
00:31:43 Carola.
00:31:45 You don't want your child
00:31:49 How often have we talked?
00:31:55 I'm just as disgusted by all this.
00:31:58 This falseness...
00:32:02 that forces me to lie.
00:32:05 But the facts are different here.
00:32:14 This -
00:32:17 This is definitely the very last thing
00:32:22 that I can do for you.
00:32:37 Carola, I really want to help you.
00:32:44 "... as informant... "
00:33:05 You are being evacuated
00:33:09 Please report to the officer in charge.
00:33:13 Lohmann.
00:33:16 Lohmann.
00:33:17 You're being sent to Zwickau.
00:33:20 But we're moving to Köpenick.
00:33:22 - It's all been arranged.
00:33:25 We have relatives in Köpenick.
00:33:29 Lotte!
00:33:31 Come here.
00:33:33 Can you help me?
00:33:44 You mean Hermine Lohmann
00:33:47 That's right.
00:34:01 - Someone's there.
00:34:02 No!
00:34:51 I want to help.
00:34:58 Jesus!
00:35:01 - How did you get in?
00:35:07 We can't let her go.
00:35:09 - What now?
00:35:13 Not every stranger is an informer.
00:35:15 Not every stranger
00:35:18 - Cut it out.
00:35:24 I overheard you guys talking
00:35:27 And I followed you.
00:35:29 - You see?
00:35:32 I want to get my fiancé out.
00:35:34 If you don't mind.
00:35:38 Hands off, buddy!
00:35:40 Don't worry.
00:35:57 - Who's this?
00:35:59 With a "Free German Youth" shirt?
00:36:02 Who?
00:36:05 You know how it is.
00:36:08 I know you from the papers.
00:36:12 The champion swimmer who was in prison,
00:36:14 and then you became a loyal comrade.
00:36:20 I'm gonna get my boyfriend out
00:36:25 - You're crazy!
00:36:27 - If you like!
00:36:29 Bullshit!
00:36:31 - I just don't trust her.
00:36:40 Just wonderful.
00:36:49 What're you staring at?
00:36:52 Just 'cause I look different
00:36:54 doesn't mean I can't work like you.
00:38:30 Aunt Hermine,
00:38:33 That's just wonderful,
00:38:37 I told you things'd be okay.
00:38:40 - What's so good about this?
00:38:44 Yeah.
00:38:46 Come on, get out.
00:38:55 Come on now!
00:39:03 Excuse me,
00:39:05 I'm new here.
00:39:08 - You don't know?
00:39:22 "That was Vittorio, a good friend.
00:39:25 What's the big idea?
00:39:34 No, I'm coming!
00:40:06 Matthis said we have to shore it up.
00:40:11 It's none of your business.
00:40:30 What do you have against me?
00:40:32 I don't trust you.
00:40:38 I don't think you trust anybody.
00:41:15 Vic!
00:41:47 Again!
00:41:57 His mouth is full.
00:42:00 Get him on his side.
00:42:04 Get some water, Vic!
00:42:29 Are you crazy?
00:42:31 Have you gone totally insane?
00:42:34 Why do I make all those calculations
00:42:38 Jesus!
00:42:41 You both could've died.
00:42:48 Fuck you!
00:42:51 We can't go on like this.
00:42:56 - There are informers everywhere.
00:42:59 - One informer and we'd be done for.
00:43:12 I've saved about 1,000 marks.
00:43:15 - Who do you wanna get out?
00:43:18 My father and my wife.
00:43:21 My younger brother.
00:43:23 He's all alone over there.
00:43:25 - My wife and kids.
00:43:27 Two. Ralf is five.
00:43:30 My daughter.
00:43:31 - Who do you wanna get out?
00:43:36 Why do you want to take part?
00:43:40 He got us out back then,
00:43:43 That policeman?
00:43:46 - I deserted.
00:43:49 Damn it!
00:43:52 I want to make up
00:43:56 My wife, my kids and my mother.
00:43:59 If possible, a friend.
00:44:03 - And?
00:44:07 We have 10 candidates
00:44:11 Plus our five makes 32.
00:44:13 It's worth at least it.
00:44:14 In Germany, it goes,
00:45:11 I wanna go home.
00:45:14 I'm afraid we can't go home.
00:45:17 You can put this on your head
00:45:21 That isn't an umbrella.
00:45:24 I know.
00:45:26 - There's enough room under my umbrella.
00:45:31 Beef?
00:45:35 Do you live around here?
00:45:38 - We got stranded here since Matthis left.
00:45:42 Then we have something in common.
00:45:45 Heard anything from Matthis?
00:45:48 - What month?
00:45:51 Sixth.
00:45:53 Does Matthis know about it yet?
00:45:57 Sorry.
00:45:59 I didn't want to pry.
00:46:02 Doesn't matter.
00:46:13 I'll answer the door, Mom
00:46:22 Didn't we take today off?
00:46:24 Yes, we did.
00:46:26 I... well...
00:46:29 You...
00:46:30 Well, I guess you saved my life.
00:46:35 And I thought...
00:46:38 Thank you.
00:46:42 Funeral flowers -
00:46:44 Who's there?
00:46:48 - Hello.
00:46:51 So you made it!
00:46:53 Thank God.
00:46:55 Give him a hug.
00:47:02 Please.
00:47:04 Heiner, this is my mother.
00:47:08 Hello.
00:47:10 Hello.
00:47:11 Come on in.
00:47:15 What's all this fuss about?
00:47:20 That's all she's talked about
00:47:23 Heiner this, Heiner that.
00:47:26 Okay, I'll pretend I'm Heiner,
00:47:31 - I don't know how.
00:47:33 Here we are.
00:47:36 - Real coffee.
00:47:41 Exactly. Like I said.
00:47:45 Real coffee.
00:47:49 Actually, I shouldn't.
00:47:53 Because of my heart.
00:47:58 Now tell me.
00:48:07 Yes, well...
00:48:12 Grossglienicke.
00:48:15 There's only barbed wire, loads of it.
00:48:19 My God.
00:48:21 - They didn't notice?
00:48:26 But some guys from the West
00:48:28 My God.
00:48:31 That could've gone wrong.
00:48:33 - You bet.
00:48:36 They'd have arrested me...
00:48:38 and hit me.
00:48:41 In the face, on the arms.
00:48:44 They probably would have just
00:48:49 Then off to State Security.
00:48:51 Solitary confinement.
00:48:53 No heating, no blankets,
00:48:57 everywhere.
00:48:58 Every four hours an interrogation.
00:49:02 "Yes? No? Yes?"
00:49:06 And then...
00:49:08 they start to hit you again.
00:49:10 But much harder this time.
00:49:12 Broken nose, broken arms,
00:49:17 head wounds.
00:49:19 But that isn't the worst.
00:49:23 you gotta watch out
00:49:28 And...
00:49:31 And...
00:49:33 And when you can finally
00:49:50 Yeah, but they didn't catch me.
00:49:54 Yes...
00:49:55 thank goodness.
00:50:12 - What are you staring at?
00:51:05 You didn't learn that in jail, did you?
00:51:07 - What?
00:51:10 That isn't Elvis.
00:51:12 Anyway, I wasn't always in jail
00:51:16 I went dancing now and then, too.
00:51:18 Oh, really?
00:52:01 Heiner and I always wanted
00:52:06 But then they just went and
00:52:11 From one day to the next.
00:52:17 We'll get all of them out,
00:52:25 Got a girlfriend over there, too?
00:52:28 You'd like to know, huh?
00:52:34 The only girl who stood by me
00:52:38 When I was in prison, she kept getting
00:52:44 It took four years.
00:52:50 Paul Verner told the armed workers
00:52:57 to increase their vigilance
00:53:02 How is Harry doing?
00:53:04 Okay.
00:53:12 This is Carola.
00:53:19 Very charming.
00:53:21 That means the West will soon
00:53:25 They marched along Stalin Boulevard
00:53:29 and demonstrated
00:53:34 Oh, well.
00:53:35 He's never written long letters,
00:53:40 - What is he planning?
00:53:47 When did you enter the GDR?
00:53:51 This afternoon at 4:00.
00:53:53 - The reason for your visit?
00:54:07 Castanza, Vittorio?
00:54:09 Yes?
00:54:13 Please, come with us.
00:54:14 Thank you, but I already have a date.
00:54:17 You're on GDR territory.
00:54:20 - we have the right to use firearms.
00:54:25 - With or without my passport.
00:54:28 You can't harass a US citizen.
00:54:40 I've called every hospital. Nothing.
00:54:43 There's only one possibility.
00:54:47 But he wouldn't ever tell a thing,
00:54:54 Somebody must have squealed on him.
00:55:23 Take it off. Come on.
00:55:42 Everything.
00:56:03 - There you are.
00:56:13 I'm Colonel Krüger.
00:56:16 And you're?
00:56:17 Vittorio Castanza.
00:56:21 Please, get dressed.
00:56:38 I'll inform the American Embassy-
00:56:41 Mr. Castanza,
00:56:45 So my passport is okay.
00:56:48 You know exactly why you're here.
00:56:51 No.
00:56:54 It's written all over your face.
00:56:58 Why should I feel guilty
00:57:03 If you had no respect, you wouldn't
00:57:09 Charlotte Lohmann?
00:57:12 Mr. Castanza,
00:57:14 - you gave Mrs. Lohmann an envelope.
00:57:19 What was in that letter?
00:57:22 I don't know anything about a letter.
00:57:27 What a shame.
00:58:23 - The coast is clear. Move it.
00:58:30 Attention. Here's rail.
00:58:34 Keep it moving, move it.
00:58:38 Good, move it.
00:58:52 Mom?
00:59:40 Sorry.
00:59:42 I thought you were my sister.
00:59:49 You were dreaming.
01:00:10 I never had a brother.
01:00:14 I'd like to know what it's like...
01:00:18 to have a brother.
01:00:23 Brothers are lots of work.
01:00:46 Do you miss Heiner?
01:00:56 My mom is dead.
01:01:06 Made herself some coffee,
01:01:09 and fell down and died.
01:02:04 Fritzi! Fred!
01:02:09 Yeah, concrete.
01:02:13 On the other side
01:02:16 I thought Matthis
01:02:20 He has an East German slide rule.
01:02:23 And an elastic ruler.
01:02:29 Blasted elastic.
01:02:41 There were no concrete walls
01:02:51 You don't seem to care
01:02:55 Bullshit.
01:02:57 He didn't cross Checkpoint Charlie.
01:03:00 I asked everybody.
01:03:02 If they don't all come over soon,
01:03:07 A Bosch sledgehammer, electric.
01:03:10 Top German quality.
01:03:12 - Where from?
01:03:15 My cousin's vice president
01:03:18 - What did you tell him?
01:03:21 - Is he cute?
01:04:11 Jesus! Don't make a sound!
01:04:14 They got one of those things.
01:04:17 - What's up?
01:04:29 They're bringing in a busload.
01:04:34 Something's in the make.
01:04:37 Turn off the motor!
01:04:40 Turn off the motor!
01:04:45 Turn off the motor!
01:04:48 Turn off the motor!
01:04:54 Halt!
01:05:29 Come on up.
01:05:42 That's one way.
01:05:46 They have their method.
01:05:50 Nobody's going to shoot at us.
01:05:53 I hope not.
01:05:57 Where's Harry?
01:06:01 Taking advantage of this.
01:06:25 Mommy, Mommy,
01:06:32 - Let's go.
01:06:34 It's a responsible job.
01:06:40 We'd get a four-room apartment
01:06:44 Not everybody gets an offer
01:06:47 Daddy, what's that?
01:06:49 That's a really big factory, my dear.
01:06:53 They build cars.
01:06:56 - Will you build us a car?
01:07:00 - In a year, we'll have a Trabant.
01:07:03 I'll wash the dishes.
01:07:07 - It's our chance!
01:07:11 Away from Berlin.
01:07:15 You still wanna leave?
01:07:19 Oh, Theo.
01:07:21 - I don't know what I want.
01:07:25 Harry.
01:07:28 You're still in touch with him, right?
01:07:30 - Yes.
01:07:45 Fritzi, you think of everything.
01:07:47 Not everything. Just this.
01:08:23 You don't know how nice it is to be here.
01:08:42 What did they do to you?
01:08:54 Let's get to work, okay?
01:09:10 What did they do to you?
01:09:14 They nabbed me...
01:09:17 at Checkpoint Charlie.
01:09:22 It was so cold.
01:09:25 - But what did they do to you?
01:09:31 They just waited -
01:09:43 They just waited for me to go crazy!
01:09:51 Merry Christmas.
01:09:54 Merry Christmas.
01:09:59 - It's nice you're back.
01:10:01 - Merry Christmas.
01:10:07 When the damn tunnel is finished
01:10:10 - we'll celebrate.
01:10:13 - Got a picture?
01:10:15 I spent the last few Christmases
01:10:20 I was with my mom.
01:10:23 Pretty.
01:10:26 Look.
01:10:35 Carola was at the movies.
01:10:37 Only she and Lotte saw me.
01:10:42 - That doesn't prove anything.
01:10:46 For information. That's logical.
01:10:49 - As an informer?
01:10:51 Don't tell Matthis or Harry.
01:10:54 I'm not that stupid.
01:10:57 They probably threatened
01:11:01 - We should put out our feelers.
01:11:09 You're a West German.
01:11:21 Hello.
01:11:39 Well, are you nervous?
01:11:48 Mrs. Charlotte Lohmann?
01:11:54 The flowers are from
01:11:58 - Best regards for Carola.
01:12:02 - Good-bye.
01:12:17 "Watch out for Carola Langensiep!
01:12:20 She probably sold Vittorio out
01:12:22 Lead her astray.
01:12:25 Tell her the tunnel goes
01:12:37 We'll zigzag from here.
01:12:40 - What?
01:12:43 So they don't have a direct shot.
01:12:46 I don't wanna get shot in the back.
01:12:50 - It's difficult with the rails.
01:12:57 My God. How beautiful.
01:13:03 - His little fingers.
01:13:10 - So at least I'll have one Matthis.
01:13:20 Any news?
01:13:26 It'll take a few weeks.
01:13:31 - And how?
01:13:35 Could be lots of different ways.
01:13:39 They only named a place.
01:13:42 What place?
01:13:58 That's the exact spot Lotte told Carola.
01:14:07 Fred has to go back again
01:14:21 A boy...
01:14:24 I have a boy.
01:14:28 - His name is Matthis.
01:14:30 - I have a boy.
01:14:33 Congratulations.
01:14:35 She named him Matthis.
01:14:39 Yeah, terrific.
01:14:44 They're doing well.
01:15:01 I know what you're thinking.
01:15:06 I've noticed it the whole time.
01:15:11 She'd never do that.
01:15:13 Never, not Carola.
01:15:17 We put her to the test.
01:15:22 I don't blame her.
01:15:24 Sure, the prison veteran
01:15:27 but Carola would never hold out.
01:15:29 Arrogant asshole!
01:15:31 - We put her to the test.
01:15:33 I'm sorry, Matthis.
01:16:42 "Who's Harry?
01:17:19 Come on in.
01:17:21 Let's go for a walk.
01:17:31 Yes.
01:17:41 My God.
01:17:47 - Why?
01:17:50 - There's no excuse.
01:18:00 They'd have let me bear the child,
01:18:03 then they'd have taken him away.
01:18:06 He blackmailed you.
01:18:18 They could have ended up
01:18:27 Does Matthis know?
01:18:46 Carola, I like you.
01:18:50 I still want you to be my friend.
01:18:54 I want to be able to trust you.
01:19:05 Lotte, you can trust me.
01:19:10 You can trust me.
01:19:59 Let's talk.
01:20:02 Go away!
01:20:04 It can't go on like this.
01:20:08 - I know how you feel.
01:20:13 You always know everything!
01:20:15 You know nothing!
01:20:20 It isn't your problem.
01:20:24 It's my problem,
01:20:29 - It isn't your fault.
01:20:42 I spent everything
01:20:45 - You bought it?
01:20:49 I owe five months' rent.
01:20:52 No problem.
01:20:54 - With Matthis?
01:20:56 No, thanks.
01:21:01 - You forgot to fill up.
01:21:08 What's the wall doing here?
01:21:12 Bullshit.
01:21:18 Thank you.
01:21:25 Good heavens. What's that?
01:21:55 - They're making a movie about us.
01:22:21 Maybe they'll make a deal.
01:22:23 - Wow!
01:22:25 I hope you can keep a secret.
01:22:29 Sorry, you got the wrong guy.
01:22:33 But I know somebody...
01:22:35 who can keep his mouth shut.
01:22:46 5,000 dollars for each of you.
01:22:48 Plus the financial guarantee
01:22:51 Guaranteed by NBC.
01:22:55 No.
01:22:59 What we're doing is beyond price.
01:23:11 Everything has its price.
01:23:13 Show us the tunnel now.
01:23:21 These clowns will never hold back
01:23:24 It's too late already.
01:23:29 15,000 for each of us.
01:23:52 We call that blackmail.
01:24:04 So you're the nut
01:24:12 And she's worth 15,000 dollars to you?
01:24:28 We can do business,
01:24:37 Mr. McLeod agrees.
01:24:41 Provided you don't show up.
01:24:47 Let us know.
01:24:49 Mr. Meyer-
01:24:54 - Sorry.
01:24:57 Keep going up.
01:25:04 Just wait, Harry.
01:25:08 Don't show up for a few days.
01:25:14 - You're throwing me out?
01:25:19 Consider it a strategic retreat.
01:25:23 Two or three days.
01:25:41 Do you have to do that now?
01:25:50 Maybe it isn't a tunnel.
01:25:53 Maybe you don't know!
01:25:56 - Maybe I can't trust you?
01:25:58 That isn't what I asked!
01:26:02 Perhaps I overestimated
01:26:06 Or underestimated it?
01:26:10 Stay clear of her now.
01:26:11 - What?
01:26:14 - But why?
01:26:17 You'll remain at our disposal.
00:00:06 William Ogilvie,
00:00:09 Yeah, so far so good.
00:01:00 You think you're doing anyone
00:01:07 Hey!
00:01:09 I'm talking to you.
00:01:13 If Lotte could see you now,
00:01:17 But she can't see me now.
00:01:21 For 15,000 dollars,
00:01:52 I have to go.
00:02:18 I'm Colonel Krüger.
00:02:21 I'm sure your wife told you about me.
00:02:25 Please, have a seat.
00:02:29 Heard anything more
00:02:36 And your wife?
00:02:42 - Don't think so.
00:02:44 - No, she hasn't.
00:02:48 That's fine.
00:02:51 Nevertheless,
00:02:54 I have the feeling that your life
00:02:59 And your brother-in-law
00:03:03 Harry's gone.
00:03:10 Then everything's fine, isn't it?
00:03:19 If only you hadn't been demoted,
00:03:22 and the deal with the apartment...
00:03:26 As I said,
00:03:28 I understand
00:03:32 I've been involved with your case
00:03:36 And I wonder if perhaps
00:04:09 "I love you.
00:04:12 "I miss you.
00:04:15 "Do you still love me?"
00:04:19 "See you Wednesday.
00:04:35 I'm sorry.
00:04:39 I just couldn't believe it.
00:04:43 Nice of you to stop by.
00:05:21 I dream about it every night.
00:05:25 That girl's eyes.
00:05:28 Carola's voice...
00:05:32 "Run, Matthis. Run away. "
00:05:44 - How could I let her go?
00:05:48 Gone back?
00:05:53 Would she have wanted that?
00:05:55 Huh? No.
00:05:57 - I'd at least feel better.
00:06:01 You'd both be in jail.
00:06:03 You in one cell. She in another.
00:06:08 They'd have no reason
00:06:11 They only let her out,
00:06:17 You aren't to blame.
00:06:25 I love her.
00:06:27 I know.
00:06:33 I don't want to live without her.
00:06:37 Everything's ruined.
00:06:42 - What for, Harry?
00:06:47 Stop pulling yourself down.
00:06:51 Hey, we need you.
00:06:58 I'm leaving. Bye.
00:07:02 Come on.
00:07:16 Tell her.
00:07:20 Yeah. I guess I will.
00:07:41 Freeze!
00:07:45 Freeze!
00:07:54 Fritzi!
00:08:01 Heiner!
00:08:15 - Stay where you are!
00:08:29 Off to the USA.
00:08:34 Stay where you are!
00:08:42 Stay there!
00:08:47 Stay where you are!
00:08:51 Stay where you are!
00:08:53 Stay where you are!
00:08:58 No!
00:09:06 Keep down, Fritzi!
00:09:10 Stay here! You can't go across!
00:09:14 - You can't climb up there!
00:09:20 What are you staring at?
00:09:22 Run for help!
00:09:25 Run for help!
00:09:30 Heiner, can you still hear me?
00:09:33 I just had to go over there...
00:09:38 or I'd lose Fritzi.
00:09:42 Why won't anybody help him?
00:09:51 Get off the wall!
00:09:53 Off the wall!
00:09:54 - Get off the wall!
00:09:58 - Off the wall!
00:10:02 Give me your hand.
00:10:06 Come on!
00:10:09 Come on!
00:10:14 I said get off the wall!
00:10:18 Come on, give me your hand!
00:10:23 A man's dying! He needs help!
00:10:29 A man's dying!
00:10:32 A man's dying!
00:10:36 A man's dying,
00:10:39 Off the wall!
00:11:00 Be quiet!
00:11:02 - Can you hear me, Heiner?
00:11:07 Heiner, are you still there?
00:11:14 Be quiet!
00:11:33 Heiner, can you hear me?
00:11:44 I really do love you.
00:18:05 How is she doing?
00:18:10 Go on digging.
00:18:11 - What?
00:18:25 140 meters!
00:19:04 We can't see each other anymore.
00:19:15 He thinks it's a tunnel. Is it a tunnel?
00:19:32 - Thanks.
00:19:41 My job's been given to somebody else.
00:19:55 We've got the rows
00:19:58 We are now directly
00:20:01 And now?
00:20:04 - 15 meters.
00:20:07 If we don't hit concrete.
00:20:18 - Did one of you drill into a water line?
00:21:23 Faster, come on.
00:21:36 We have to get out!
00:21:39 Shit!
00:21:43 Harry, come!
00:22:03 Burst pipe.
00:22:06 Shit!
00:22:08 Well, then let's call a plumber.
00:22:13 I can't leave you alone,
00:22:25 Fritzi.
00:22:28 You got one for me too?
00:22:40 It'll be days before someone
00:22:43 By then, all this will have collapsed.
00:22:48 That's it then, eh?
00:22:53 Maybe we can push it along a bit.
00:22:55 Sure, walk over there and say,
00:22:59 They'll say, "Thank you very much.
00:23:04 I was thinking
00:23:13 VISA
00:23:31 OCCUPIED
00:24:03 - Hi.
00:24:04 My name is Klausen.
00:24:11 Weren't you notified?
00:24:13 Water consumption
00:24:18 - I have orders to check things out.
00:24:22 We're aware of that.
00:24:23 But valuable resources
00:24:26 There must be a burst pipe.
00:24:30 The burst pipe must be out there.
00:24:33 Otherwise, this area would be flooded.
00:24:37 We'll have to dig it up.
00:24:42 - The problem is -
00:24:48 - Actually, it's your responsibility.
00:24:52 They must have forgotten
00:24:54 to disconnect this area
00:25:00 I don't know who botched it up,
00:25:07 If I report this,
00:25:09 you'll be charged with negligence.
00:25:13 And heads will roll.
00:25:18 If you report it yourselves,
00:25:22 Makes no difference to me.
00:25:27 So, who would we call?
00:25:36 Fred is back.
00:25:40 Harry, Fred is back.
00:26:10 They're here.
00:26:43 - They're here!
00:26:44 - They're digging.
00:26:59 - Do you like it, my boy?
00:27:04 The recipe is from your grandmother.
00:27:08 I know, Mother.
00:27:11 Bring cocoa with you
00:27:15 "Tomorrow, 6:30 p. m., Café Liedtke.
00:27:22 Have another piece.
00:27:27 What a pig you are!
00:27:28 - Sorry.
00:27:52 Want to look at the baby? Go on.
00:29:08 Stop!
00:29:13 We're there!
00:29:15 We head upwards at an 80-degree angle.
00:29:30 Thank you, comrade.
00:29:32 You did the right thing.
00:29:37 I'll do all I can to keep your wife
00:29:51 State Security. We have a few questions,
00:29:55 I feel quite awkward about this.
00:29:57 Please, believe me.
00:30:02 Eat your pudding,
00:30:04 or you won't go to heaven.
00:30:06 I don't want to go to heaven.
00:30:09 You're dead when you're in heaven.
00:30:12 But the angels are in heaven,
00:30:17 Adi won't eat her pudding.
00:30:19 We have to be quiet now,
00:30:24 - Want to go for a walk?
00:30:27 Be very quiet.
00:30:33 - Adi's dress is all dirty.
00:30:37 Put it in the laundry.
00:30:47 - In which blanket? Blue or yellow?
00:30:50 Why? Because it's nicer?
00:30:52 - Yes.
00:30:55 You think it's possible that
00:31:03 We won't harm you, Mrs. Von Klausnitz.
00:31:08 But I'm afraid we'll have to continue
00:31:13 Then...
00:31:16 I'll go get my toothbrush.
00:31:23 Whatever you consider necessary.
00:31:32 I say, don't you have
00:31:36 Stay here.
00:32:57 - Where are they?
00:33:06 What happened?
00:33:09 - But you promised not to -
00:33:12 I do my duty, nothing else.
00:33:14 Sorry, comrade Lohmann.
00:33:17 - Colonel Krüger?
00:33:20 Mrs. Von Klausnitz shot herself.
00:33:25 It isn't your fault,
00:33:31 So that's how it goes?
00:33:37 We can't use Lohmann anymore.
00:33:40 - I'll keep two men here in case she returns.
00:33:47 - She's gone, isn't she?
00:33:51 I don't want anything to do with it.
00:34:00 Today.
00:34:01 Today's the day.
00:34:07 To the office.
00:34:32 Will they be waiting for us up there?
00:34:35 Bullshit!
00:34:37 So why are you whispering?
00:34:54 Something moved.
00:35:27 - So, what now?
00:35:30 We said "no weapons. "
00:35:34 You can go without.
00:35:40 Okay, who's coming with me?
00:35:47 I am.
00:35:57 Let's go.
00:36:30 Be careful.
00:37:25 Matthis, take the gun.
00:38:50 Berlin's police just reported
00:38:53 that this afternoon, the widow
00:38:57 Marianne von Klausnitz,
00:39:02 She shot herself
00:39:05 who was executed
00:39:10 Relatives reported that
00:39:15 Now for further political
00:39:28 Get back, Fred.
00:39:32 - We have to go.
00:39:46 Give me the gun, Fred.
00:39:49 She wasn't ill.
00:39:53 Give me the gun, Fred.
00:40:02 They've been working on it
00:40:05 That suggests a tunnel.
00:40:07 Fact two: At least 12
00:40:10 They've all been inspected
00:40:13 Fact three: It can't be kept secret.
00:40:15 Fact four: If today is the day,
00:40:19 there must be a location
00:40:22 Don't try my patience, Bellofs.
00:40:25 In November, there was an escape
00:40:30 The bus.
00:40:32 Due to that incident,
00:40:38 Here is the report.
00:40:42 and across the border,
00:40:46 The buildings on our side
00:41:00 Colonel Krüger here.
00:42:20 They know everything.
00:42:22 - I know.
00:42:24 My fault.
00:42:26 I screwed up.
00:42:29 - I heard it on the radio.
00:42:34 I wanna save Lotte.
00:42:38 They know nothing, or not enough.
00:42:40 Otherwise they'd call off the two cops.
00:42:49 - Lotte needs you. Don't leave her alone.
00:42:52 Everything will be all right.
00:42:55 Trust me.
00:43:01 Just do me one favor.
00:43:45 Mom said she wasn't able to cry
00:43:51 She said, he wouldn't have wanted her to.
00:43:59 It all sounds so...
00:44:01 so Prussian.
00:44:07 I don't want to be a Prussian.
00:44:11 All I want to do...
00:44:14 is cry my eyes out.
00:44:19 But it isn't possible.
00:44:25 I just can't...
00:44:29 I just can't cry.
00:44:43 I can't...
00:44:47 I just can't do it anymore.
00:44:58 I can't...
00:45:00 I can't do this here anymore.
00:45:06 I'd screw up.
00:45:15 I'm sorry.
00:45:28 - When did you get it?
00:45:37 Fritzi goes.
00:45:39 Cross officially at Friedrich St.
00:45:41 No unnecessary risks. 6:30 p. m.
00:45:44 - "Red scarf?"
00:45:45 - "White scarf?"
00:45:46 - Code word?
00:45:49 Okay.
00:45:52 Are you deaf?
00:45:54 They're going from house to house!
00:46:04 First group: Backyard.
00:46:11 Fourth group: Number 6.
00:46:13 Sixth group: 122.
00:46:19 Move it!
00:47:12 I'll look over there.
00:48:19 - What are the policemen doing?
00:48:24 No idea.
00:48:37 Sit down.
00:48:42 Hello.
00:48:43 What would you like?
00:48:46 - A cup of tea and some apple juice.
00:48:49 - Tea.
00:48:50 Thank you.
00:48:52 - When's Uncle Harry coming?
00:49:01 - No trace, comrade Lieutenant.
00:49:11 - Nothing, comrade Lieutenant.
00:49:19 False alarm, comrade Colonel.
00:49:27 Three men stay here
00:49:33 You... you...
00:49:37 and you.
00:49:40 Get on the truck.
00:49:59 What's up, comrade? Move it.
00:50:01 - I'm supposed to stay here.
00:50:19 - All we have left is Miss Langensiep.
00:50:26 - A one-way ticket to Schmöckwitz.
00:50:48 What an idea!
00:52:44 There she is.
00:53:07 A -
00:53:11 Here you are.
00:53:13 - Coffee and cognac.
00:53:18 Then cognac.
00:53:22 - Here you are.
00:53:27 One more.
00:54:07 We'll wait for everyone to get on board.
00:54:11 And don't forget. I want that...
00:54:14 Harry Melchior.
00:54:21 Looks like everybody's there but Harry.
00:54:25 And Carola.
00:55:01 Don't cast off!
00:55:13 You're all under arrest
00:55:16 Stay where you are.
00:55:56 Comrade Colonel.
00:55:59 Headquarters just reported:
00:56:01 A soldier is missing from
00:56:08 Come on.
00:57:01 - Hello.
00:57:07 Daddy!
00:57:11 Hey there, sweetheart.
00:57:30 Where is Aunt Carola?
00:57:34 I'm sorry.
00:57:48 What's up?
00:57:51 We'll wait.
00:57:53 - It's 10 to 7:00. We're late.
00:57:57 What if they discovered Harry?
00:57:59 - We'll wait!
00:58:03 30 people and Fritzi are down there.
00:58:07 He's gonna make it.
00:58:11 Damn it!
00:58:19 The soldiers!
00:58:29 Okay, don't panic. He's one of us.
00:59:07 I don't believe it.
00:59:10 - Damn it. He made it.
00:59:16 We gotta go, Matthis!
00:59:25 Okay, let's go.
00:59:27 You and the baby.
00:59:29 You, you two.
00:59:31 And you three. Across the street,
00:59:36 Go over there slowly like it was normal.
00:59:39 - Very slowly.
00:59:41 Just finished our meeting. Go slowly.
01:00:15 Here!
01:00:18 Come over here.
01:00:22 Where's Mommy?
01:00:23 Sit down and drop. Next!
01:00:25 - Take it easy.
01:00:28 Drop!
01:00:31 - Okay!
01:00:34 Next! Okay!
01:00:38 Come on! Keep going!
01:01:14 Everybody sit down,
01:01:18 - We got a call. An escape attempt.
01:01:28 - Sit down, all of you!
01:01:30 Sit down!
01:01:34 - Don't move!
01:01:40 Put your guns down! Move it!
01:01:42 Get their guns, Fritzi.
01:01:45 Up against the wall!
01:01:48 Move it!
01:01:49 - Get going!
01:01:53 Get in line! Come here!
01:02:09 The first three, go very slowly.
01:02:20 Okay, comrades.
01:02:26 - Is everything okay?
01:02:29 - What's up?
01:02:45 The next three. Run!
01:02:48 Stop! You're the last group!
01:03:04 Ina, this is a game.
01:03:05 We're going to run fast. Now promise
01:03:14 Get moving!
01:03:15 Come on!
01:03:17 Move it!
01:03:26 Me, too?
01:03:28 - Hurry!
01:03:42 Freeze, or we'll shoot!
01:03:47 - Come on!
01:04:00 Theo! Take cover!
01:04:27 Down here! Down here!
01:04:29 Come on down, Harry!
01:04:38 Take cover!
01:04:51 - Slide down!
01:05:35 Just a little more time, Colonel!
01:05:41 - Everything's under control. Get out!
01:05:45 Fritzi, get outta here!
01:05:47 We both go, or neither of us.
01:05:56 Tell 'em, if they make one move,
01:06:00 You heard him.
01:06:02 Get back, men!
01:06:05 - Get back!
01:06:10 Move it!
01:06:14 Now get in here very slowly.
01:06:27 Every one of us has his conviction.
01:06:32 Was it worth it?
01:06:34 All this wouldn't be necessary
01:06:39 But...
01:06:42 it sure was worth it.
01:06:52 They'll run you down, 'cause you failed.
01:06:55 You'll need your conviction
01:07:00 To me, everybody who's killed
01:07:10 We only had this one chance, Colonel.
01:07:18 Don't take it personally.
01:07:34 Everyone's gone. Come on, Matthis!
01:07:39 - Where's Carola?
01:07:43 - Not without Carola!
01:07:47 Bellofs!
01:07:49 Down there!
01:07:51 She isn't coming! I'm sorry.
01:07:55 - Let's go!
01:07:57 Come on!
01:08:02 Get outta here! Get outta here!
01:08:09 Get in! Move it!
01:08:17 - Hurry!
01:08:30 Give me your hand. Come on.
01:08:34 - Ina?
01:08:56 YOU ARE ENTERING
01:09:10 Halt! Halt! Halt!
01:10:06 Terrific. Fantastic.
01:11:06 Come here, Ina.
01:11:28 This is your son.
01:11:33 His name is Matthis, too.
01:11:46 My son?
01:11:51 He's really my son?
01:12:02 She saved us all.
01:12:03 I -
01:12:05 I just wanted to say
01:12:09 Really.
01:12:29 You're alive.
01:12:50 Yeah, you're a real cutie.
01:12:56 Look at all these people.
01:13:02 That's Fred.
01:13:05 And Harry.
01:13:29 Lotte, this is Fritzi.
01:13:32 - Hi there.
01:13:44 I'm gonna get some fresh air.
01:13:58 So, everybody go upstairs.
01:14:53 HARRY REMAINED
01:14:55 BY THE '80s, HE HAD BROUGHT OVER
01:14:57 FROM EAST TO WEST GERMANY
01:14:59 HE NOW LIVES IN THE UCKERMARK
01:15:01 FRITZI WENT HER OWN WAY
01:15:03 SHE BECAME A NURSE
01:15:05 SHE IS NOW RETIRED
01:15:10 LOTTE AND THEO HELPED PEOPLE
01:15:15 LOTTE NOW WORKS
01:15:21 FRED LEFT GERMANY IN 1964
01:15:23 HE IS NOW A PROFESSOR
01:15:29 VIC MOVED CLOSE
01:15:30 AND WORKED AS AN ARTIST
01:15:33 HE DIDN'T LIVE TO SEE
01:15:37 MATTHIS AND HIS SON
01:15:40 HE RUNS A CONSTRUCTION COMPANY
01:15:42 CAROLA'S RELEASE WAS PAID FOR
01:15:49 THE TUNNEL WAS FLOODED
01:15:56 IN THE MID '60s, THERE WERE DOZENS
01:16:01 SOME WERE SUCCESSFUL
01:16:03 NOBODY KNOWS
01:16:15 Ripped by: