Ultimate Avengers

en
00:00:12 Command Performance USA,
00:00:15 coming to you this week and every week
00:00:19 Flash! This is the news
00:00:22 {\a6}The battle for Berlin has ended,
00:00:25 {\a6}and Germany's unconditional surrender
00:00:29 After 12 years and three months,
00:00:31 Hitler's self-proclaimed 1,000-year Reich
00:00:35 but what of those reports
00:00:38 Categorically false,
00:00:43 and we believe them,
00:00:45 so to every one of our brave Gls
00:00:48 Hey, Chuck, can that radio!
00:00:50 Like we need to be thinking about home
00:00:53 Say sauerkraut.
00:00:55 Your best scowl yet, Kowalsky.
00:00:57 So they got a superweapon.
00:01:05 You mean that poster boy
00:01:08 He's gonna die down there
00:01:14 Captain. Drop zone, sir.
00:01:19 All right, let's do this.
00:01:21 Let's go.
00:01:47 Go! Go! Go!
00:02:11 Where's your Super Soldier, Barnes?
00:02:19 Here he comes!
00:02:39 Okay, soldiers, let's take this dump!
00:02:58 So that's their superweapon.
00:03:21 Kleiser.
00:03:41 This war is over, and you have lost.
00:03:44 Haven't you heard?
00:03:46 Hitler's dead!
00:03:50 Patriotic fool! Look around you.
00:04:32 Cap.
00:05:17 My dearest Gail,
00:05:19 My only regret is
00:05:27 but I know in my heart
00:05:30 in this life or the next.
00:05:33 Love, Steve.
00:07:13 Still nothing, General.
00:07:15 - Professor Ross?
00:07:17 I'm realigning inertial navigation systems.
00:07:21 A new one?
00:07:25 Multiply that by 60-plus years
00:07:36 Glacial mass off the starboard bow!
00:07:40 All stop.
00:07:53 Where?
00:07:57 One hundred and eighty-two meters
00:08:00 inside that glacier.
00:09:04 Well, l'll be damned.
00:09:25 l wanna minimize any undue trauma
00:09:31 Again, nice work, Professor.
00:09:34 l'll let you be the one to inform Dr. Banner.
00:09:36 Thank you, General.
00:09:53 Dr. Banner? Excuse me. Sir?
00:09:56 You were telling us the reason
00:10:01 Right, well, let's see. Yes, General Fury.
00:10:05 so he's beefing up my staff.
00:10:10 The Super Soldierserum, the same one
00:10:12 {\a6}that elevated a frail enlisted man
00:10:17 It's useless,
00:10:23 at the end of World War II.
00:10:28 Then what data
00:10:31 A 4,000-page hypothesis,
00:10:33 You'll note that we have
00:10:38 for whom we're developoing
00:10:41 It's unique for every person,
00:10:42 only I am authorized
00:10:48 But, then, what will we be doing?
00:10:51 It's what administers the serum.
00:10:57 Any questions?
00:11:02 Any questions not about the Hulk?
00:11:08 We found him!
00:11:40 How's the body? Any damage?
00:11:42 None that I could see.
00:11:43 I mean, he looks like
00:11:54 They'd better be careful.
00:12:23 Easy, soldier.
00:12:25 This is not what you think.
00:12:36 Everyone stand down.
00:12:38 Let him get outside.
00:13:15 A lot has changed, son.
00:13:17 Did... Did we win?
00:13:20 We did.
00:14:05 Mission control,
00:14:09 Affirmative, Sat Team. Stand by.
00:14:25 All systems are green, General.
00:14:26 Yes, sir.
00:14:41 Already?
00:14:49 It's confirmed. Vibranium hull.
00:14:53 It's changing course.
00:14:54 You can run, but you can't hide,
00:14:58 Sir, vectors indicate
00:15:05 Get those astronauts
00:15:20 Return to shuttle immediately.
00:15:25 I repeat, pull yourteam in.
00:15:27 That is a hostile craft.
00:15:29 Affirmative.
00:15:31 Patch the signal into the war room.
00:15:59 We have a situation.
00:16:00 We cannot break free.
00:16:05 Mayday! Mayday!
00:16:21 We're burning up! We're burning...
00:16:26 General Fury, how long
00:16:31 I won't sacrifice any more lives
00:16:32 until we can guarantee
00:16:35 Within the week.
00:16:38 Then we will use that time
00:16:41 Jumpstart Project Avenger.
00:16:43 With all due respect,
00:16:46 Begin recruitment efforts immediately.
00:16:53 They won't take orders from me
00:16:59 Now that we've found Captain America...
00:17:06 That is all, General.
00:17:20 They're just making sure he's stable.
00:17:22 Still, I should be in there.
00:17:26 - What?
00:17:28 I know.
00:17:37 No, Betty, I mean our problems.
00:17:45 Look, I know things have been bad.
00:17:50 Stop it! Just stop it! This isn't about us.
00:17:57 - Why?
00:18:05 Because it's never different.
00:18:08 You'll never have it under control,
00:18:10 and I can't live like that, not anymore.
00:18:17 Banner, how soon before
00:18:21 - It's hard to say. Four weeks maybe.
00:18:24 The entire program is circling the drain.
00:18:26 They can't do that!
00:18:27 l need results, fast.
00:18:29 Then take me off my meds.
00:18:30 - They're slowing me down.
00:18:32 We all remember the last time
00:18:35 They're still rebuilding the city.
00:18:41 We're still waiting for components
00:18:47 and I can't get a hold of Tony.
00:18:48 Don't worry about it.
00:18:58 Sorry for the delay, Mr. Fortier.
00:19:02 Next week at the latest.
00:19:33 I'll have what he's having.
00:19:35 Are you really Russian, or are you
00:19:40 I try nothing.
00:19:53 Let's start again. I'm Tony.
00:19:55 Stark, I know.
00:19:58 - And you are?
00:20:01 You're not gonna make this easy, are you?
00:20:04 Would you like me to?
00:20:05 - Let's start with your name.
00:20:12 Is this private enough?
00:20:16 Natalia
00:20:19 Romanoff.
00:20:21 As in the Black Widow?
00:20:23 I prefer to call her my number one.
00:20:27 You're a hard man to pin down, Tony.
00:20:29 Not really, given the proper motivation.
00:20:33 Where are my parts?
00:20:36 Try and be more specific.
00:20:39 You do, don't you?
00:20:42 Could be you're overextended.
00:20:43 Too many fat military contracts?
00:20:46 Nice, Fury.
00:20:49 Bully the man who put SHIELD on the map.
00:20:51 It was my impression
00:20:55 Your parts were shipped out this afternoon.
00:20:57 Now, we both know
00:20:59 - What do you really want?
00:21:03 - Iron Man? Why come to me?
00:21:07 In fact,
00:21:10 Please, I'm insulted.
00:21:11 Stark Industries doesn't make cheap toys.
00:21:14 - Jarvis, who am I having dinner with?
00:21:21 I'm free for nightcaps later. Interested?
00:21:27 Maybe later.
00:21:28 So long, Fury.
00:21:35 This isn't a game, Stark.
00:21:37 l want your help on this.
00:21:40 All right, if it's that important,
00:21:42 l'll supply you
00:21:45 Jarvis, send Fury home
00:21:51 Certainly, sir.
00:21:52 shall we, Mr. Stark?
00:21:57 No promises.
00:22:16 The Program still exists? But l...
00:22:28 It did, but not for lack of trying.
00:22:31 It was reinstated several years ago.
00:22:34 What, bad idea?
00:22:36 I don't know.
00:22:37 I haven't been able
00:22:44 We're kind of hoping
00:22:46 which is why l'd like to take a blood sample
00:22:55 - Are you all right?
00:22:57 It means that much to you?
00:23:02 It's everything to me.
00:23:06 Here, this was in your jacket.
00:23:12 Is she still alive?
00:23:14 Yes, but there's something
00:23:26 It's a diffrent city than he remembers.
00:23:33 - Man, I hate ants.
00:23:36 Still holding a grudge, I see.
00:23:39 No, I look at it this way.
00:23:43 Good to see you've matured, Hank.
00:23:48 - Is she expecting you?
00:23:56 Don't forget your ants.
00:24:04 I'll never understand
00:24:07 Yeah, unfortunately,
00:24:09 Good to know I can still inspire people.
00:24:22 So what brings you to Brooklyn?
00:24:24 We're forming a team, Janet.
00:24:27 We've got a problem
00:24:32 Sorry, but I can't tell you
00:24:34 I don't know, Nick.
00:24:38 Before you make up your mind,
00:24:50 Yes?
00:24:55 Listen, Jan, you don't need to beg Fury
00:24:58 l can sell myself.
00:25:03 Just show me what you got, Hank.
00:25:17 Never underestimate
00:25:22 - Tragic, but why tell me?
00:25:35 Welcome to the team.
00:26:15 Please. Please, I'm only part
00:26:21 {\a6}- Be sure to...
00:26:23 {\a6}Hold all positions.
00:26:27 Sorry, folks. That's all for today.
00:26:34 He's made us.
00:26:35 Let's move!
00:26:43 Ease up, Iron Man.
00:26:47 Okay, here's your choice.
00:26:49 Either set down,
00:26:53 - Right.
00:27:04 What do you want with me?
00:27:06 A minute of your time. That's all.
00:27:08 Ten seconds.
00:27:10 I want you on that team.
00:27:16 I work alone.
00:27:19 And by the way,
00:27:22 Stark sold you some lousy guns.
00:27:28 Nice outfit.
00:27:36 Really, guys, I can find my way from here.
00:27:39 Go get a cup of joe or something.
00:27:41 I think I'm gonna dye it black
00:27:44 What do you think?
00:27:46 The neighborhood's changed a little.
00:28:16 - I hear they call you Buck now.
00:28:20 I couldn't believe it when I got the call.
00:28:24 Oh, hey, what am I doing?
00:28:28 - How about some decaf?
00:28:31 What's a decaf?
00:28:42 I'm sorry, Steve,
00:28:47 - Has she had a good life?
00:28:50 We were so devastated,
00:28:52 and then, over the years, Gail and ljust...
00:28:55 - Well, you know.
00:29:00 She needs more time.
00:29:04 I hope you understand.
00:29:11 What do you hear from the guys?
00:29:34 Everything I knew, everyone I cared for,
00:29:39 You haven't lost everything, son.
00:29:45 You still have your country,
00:30:11 Why me, General?
00:30:13 Because you're the only one
00:30:15 and defeated them.
00:30:16 Well, I do. Here, get to know your team.
00:30:22 What's his story?
00:30:23 He flies, hurls lightning, makes rain.
00:30:26 Some, but this guy thinks he can do it
00:30:31 I think he's a few rounds short of a full clip,
00:30:38 but there's no getting over
00:30:40 I have faced down the frost giants
00:30:44 so your threats matter nothing to me,
00:30:53 I won't be warning you again.
00:30:54 Either turn around and let us pass,
00:30:59 We don't want your kind around here.
00:31:01 Oh, but things are serious,
00:31:04 and though we are
00:31:06 do not assume we cannot be provoked.
00:31:11 Like that.
00:31:52 Return to port.
00:32:04 Please, wait for me below.
00:32:10 Nicholas Fury, never a pleasure.
00:32:13 Hello, Goldilocks.
00:32:15 I don't believe we've met.
00:32:19 We have not, officially.
00:32:23 Thirsty?
00:32:25 Asgardian mead, nectar of the gods.
00:32:29 - Guaranteed to make you feel immortal.
00:32:34 I hope you are not here to arrest us
00:32:35 for our recent protests
00:32:38 Until you were provoked. Yes, I know.
00:32:43 We're forming a team
00:32:49 so what do you say?
00:32:52 This.
00:32:54 And this.
00:32:57 Go back to your paymasters, General,
00:33:01 - Thor...
00:33:09 But at the very least,
00:33:14 Safe passage, my friend.
00:33:16 You, too.
00:33:23 Sir, what happened down there?
00:33:27 Yeah, by Bruce Banner.
00:33:30 There's a monster inside the good doctor.
00:33:32 That's what happens
00:33:36 with an explosion of gamma radiation
00:33:39 Every time he finds himself
00:33:44 He becomes raw, unleashed rage,
00:33:53 a hulking monster
00:34:20 That's Captain America?
00:34:24 Yeah, well,
00:34:27 so you can pick your tongue up
00:34:35 So, Fury, who have you got in mind
00:34:38 Kind of early for a promotion, isn't it, Pym?
00:34:43 All right, everyone listen up.
00:34:45 You'll be working as a unit
00:34:52 Great. We'll all end up on ice.
00:34:54 So let's get started.
00:34:59 Pym, that's enough.
00:35:04 Okay, now that we're all here.
00:35:06 a nuclear warhead.
00:35:15 Fortunately, it was scuttled
00:35:18 Oh, come on. Little green men?
00:35:32 Mr. Pym, I have seen these things.
00:35:35 They've killed my men,
00:35:40 And just before they went into hiding,
00:35:45 The Germans called them Chitauri.
00:35:47 and like to buzz our nuclear power plants
00:35:55 We finally figured out how to track them,
00:35:58 This is what they thought of that idea.
00:36:03 We're burning up! We're burning...
00:36:07 Oh, my God.
00:36:10 One of their ships was destroyed
00:36:18 That was our first lucky break.
00:36:22 We got this hull panel and some fragments.
00:36:30 - What kind of alloy is this?
00:36:33 but whatever it is,
00:36:55 Well, nothing except more vibranium.
00:37:02 Unfortunately, the amount we've recovered
00:37:04 Tony will just backburner us
00:37:14 I don't know how you guys put up
00:37:18 - Am I correct?
00:37:25 so if any of you want out, tell me now.
00:38:57 l had to learn everything about you.
00:39:03 You'll be happy to know
00:39:05 that the analysis of your blood
00:39:09 Dr. Banner, I know about the Hulk.
00:39:12 You have to understand,
00:39:17 My work, my identify, my relationships.
00:39:21 And you think the serum can help you?
00:39:23 Yes! That monster is a menace
00:39:27 but the very principles
00:39:30 indicate that such transmutations
00:39:33 He can be a benefit to humanify,
00:39:37 - Why?
00:39:42 We all have our place in this fight,
00:39:51 You are a man ofscience.
00:39:55 We're finished here, Captain.
00:40:01 Yes?
00:40:02 On my way, General.
00:40:15 Oh, no! Oh, no!
00:40:26 Leave me alone!
00:40:31 You've been ignoring your meds!
00:40:33 Betty, I can't focus.
00:40:36 You know the Hulk will destroy everything.
00:40:39 I didn't ask for any of this.
00:40:40 Neither did I.
00:40:50 a high-securify SHIELD facility
00:40:56 He then proceeded to kill
00:41:02 My guess is,
00:41:05 the same kind
00:41:08 the automated defense system
00:41:13 We've been unable to disable it.
00:41:15 Captain, we cannot afford
00:41:18 - Got it?
00:41:23 Here's your new issue.
00:41:25 The shield is a blend ofadamantium
00:41:28 No one will be denting this one.
00:41:31 Well done.
00:41:32 Tell me, are you issuing trashcan lids
00:41:36 Shut up, Hank.
00:41:37 You waste vibranium on his shield
00:41:39 In the hands of Captain America,
00:42:09 Glad you could join us.
00:42:11 Don't put me on the payroll just yet.
00:42:28 General Fury!
00:42:32 Lock him out.
00:42:36 I'm trying, but nothing's working.
00:42:56 Our orders are to secure the center hub
00:42:58 which is one level below ground.
00:43:00 To get there, we have to first make it
00:43:03 - l can get through without setting them off.
00:43:07 Don't worry. I know what I'm doing.
00:43:09 Take it easy, old man.
00:43:11 Now you're gonna see
00:43:14 Iron Man, scan through the roof
00:43:17 I'll take the east entrance.
00:43:22 Great plan, coach.
00:43:26 - Bench your most powerful player.
00:43:30 Let's go!
00:43:43 The central corridor is clear.
00:43:57 Loading bay is clear.
00:44:01 The intruder is still in the center hub,
00:44:04 I'm detecting what could be
00:44:16 Okay, everyone advance!
00:44:17 Wasp, that corridor is too hot.
00:44:20 Don't worry. At this size, nothing...
00:44:26 Jan! Janet!
00:44:33 - Wasp, are you all right?
00:44:35 No, Iron Man, stay in position.
00:44:41 Sorry, Captain.
00:45:21 Jan! Janet!
00:45:23 Pym, back off!
00:45:25 You're gonna bring the whole place down.
00:46:09 These amateurs!
00:46:13 Thanks. I... I'm not used to being rescued.
00:46:29 Move! Move! Move!
00:46:41 Help! He's not getting any air,
00:47:06 Listen, about
00:47:10 Stark! I should have known.
00:47:13 - Sir, I'm afraid...
00:47:16 and steal everything there is to know
00:47:21 and if Hank hadn't left his post,
00:47:33 I was trying to save my wife.
00:47:34 Oh, yeah? Well, good luck winning this
00:47:45 - I'm sorry.
00:47:48 This is exactly why I work alone.
00:47:51 You two, report back to base.
00:47:56 Captain, where are you going? Captain!
00:48:00 Let him go. I will talk to him.
00:48:10 Put the base on alert.
00:48:13 Yes, sir.
00:48:16 And patch me through to the SSP lab.
00:48:21 Promising news, General.
00:48:27 Good.
00:48:30 Twelve? Well, isn't that rushing it a bit?
00:48:32 Banner, are you ready, or aren't you?
00:48:34 I am. I'll get right on it.
00:49:00 Where are you running to?
00:49:02 You have nowhere to go, Captain.
00:49:07 Steve, wait.
00:49:09 Please.
00:49:12 Your performance today,
00:49:17 - I failed.
00:49:21 You were not responsible.
00:49:24 I told the General I wasn't ready for this.
00:49:27 It is not your burden.
00:49:32 and whether I get hurt or whether I die,
00:49:42 Do yourself a favor. Don't.
00:49:48 I just think that once General Fury
00:49:51 - Forget it, Jan. Have you no dignity?
00:49:55 - If we'd just listened to Steve...
00:49:59 It's always everyone else's fault
00:50:04 Yeah, right.
00:50:29 He's supposed
00:50:34 It's finished? He didn't say anything to me.
00:50:49 We have a problem.
00:50:50 What's he doing
00:50:56 Where are the other trials?
00:51:19 - There are no other trials.
00:51:21 All this time,
00:51:30 Wait! I can explain.
00:51:32 Not if you have the Hulk.
00:51:37 You're crazy.
00:51:38 No, with the serum, I can control him.
00:51:43 What?
00:51:45 Move to Defcon 5.
00:51:47 If we survive this attack,
00:52:00 Oh, no.
00:52:08 Bruce!
00:52:10 What are you doing?
00:52:13 I'll fix this, Betty. I promise.
00:52:21 Stop, please!
00:52:23 Get out of there, Bruce!
00:53:07 It worked.
00:53:09 Betty, see? I told you.
00:53:12 Bruce, is that really you?
00:53:15 Yes, everything's gonna be okay.
00:54:56 Damn!
00:55:13 They're shutting us down.
00:55:47 Vibranium-tipped.
00:56:08 I need to go, Betty. Get to safety.
00:56:23 The Hulk's out there, but Bruce has control.
00:56:27 Oh, this just keeps getting better.
00:57:09 This is my fight! Stay out of it!
00:57:52 Oh, hell.
00:58:02 Good to see you, Stark.
00:58:04 You're lucky.
00:58:44 Vibranium armor, Hank.
00:58:51 Serve him up.
00:59:38 Yeah!
00:59:40 Who's the chick with the hammer?
00:59:47 Whoevershe is, I'm glad she's on ourside.
01:00:06 Dr. Banner! Bruce, you did it.
01:01:12 Rock giants crumble under the blow
01:01:16 I fear this brute won't be as obliging.
01:01:38 Betty, how can we stop him?
01:01:40 What about Bruce's medicine?
01:01:45 Maybe, at 20 times the dose.
01:01:47 Go get as much as you can.
01:02:32 Leave him alone, Hulk. Fight me.
01:02:58 Now, knock it off, or I'm gonna squish you.
01:03:15 No!
01:03:24 No, Hulk!
01:04:01 Hulk, over here!
01:04:25 Hey, we're not finished yet.
01:04:34 Here!
01:04:36 Iron Man, Hank, slow him down.
01:04:40 Sure, no problem.
01:04:48 Tag, you're it.
01:04:57 I can't get a bead on him.
01:05:00 - Wasp, distract him.
01:05:46 Stop!
01:05:48 Hulk! Hulk, it's okay. It's okay.
01:05:57 I won't let them hurt you.
01:06:00 She's trying to calm him down
01:06:07 I need you to stop fighting, okay?
01:06:11 It's time to rest.
01:06:14 Everything's going to be all right,
01:06:17 Betty...
01:06:35 How long has he been like that?
01:06:37 Want me to let him know you're here?
01:06:41 No, I wouldn't know what to say.
01:06:48 Hey, Cap.
01:06:51 I brought someone by to see you.
01:07:05 He needed this.
01:07:07 So did she.
01:07:09 Now it's your turn.
01:07:35 To Captain America,
01:07:36 the man who fought to the finish
01:08:04 General.
01:08:06 I still can't believe it.
01:08:08 It's finally over.
01:08:10 Those hotshots actually pulled it together.
01:08:13 Yes, they did. They had a great leader.