Under the Mountain
|
00:02:30 |
Not far now. |
00:02:50 |
Stay together! |
00:02:55 |
What are they? |
00:03:01 |
Johan! |
00:03:03 |
Johan! |
00:03:07 |
Please. |
00:03:09 |
Please help us! |
00:03:23 |
Oh no. |
00:03:27 |
Theo's on the left. |
00:03:34 |
Oh no. |
00:03:37 |
You're going to die if you do that. |
00:03:52 |
A police car. |
00:03:55 |
Police? |
00:03:58 |
Where's Mum's car? |
00:04:03 |
-I'm scared. |
00:04:12 |
There are a few formalities |
00:04:30 |
Rachel, there's been an accident. |
00:04:33 |
It's Mum. |
00:04:43 |
Rachel... Rachel... |
00:04:47 |
Dad's crying. |
00:04:50 |
Theo, there's been an accident. |
00:04:56 |
No... No... |
00:05:02 |
Theo, please, |
00:05:06 |
No, I can't. |
00:05:26 |
Theo, are you there, |
00:05:30 |
On the left, you'll see, One Tree Hill, |
00:05:36 |
That's just one of the almost fifty |
00:05:40 |
-Let me see. |
00:06:28 |
Where is he? |
00:06:42 |
Sorry. |
00:06:45 |
Sorry. |
00:06:51 |
Sorry. |
00:06:53 |
Ah, did you see my phone? Did I have it? |
00:06:55 |
What's the time? |
00:07:07 |
-Sorry I'm a bit late. |
00:07:10 |
-How's it going? |
00:07:15 |
Nice hickey |
00:07:39 |
So your dad, he's okay, right? |
00:07:43 |
Yeah. He just needed |
00:07:45 |
He's having a total meltdown. |
00:07:48 |
That's a really great |
00:07:50 |
It's true. |
00:08:22 |
Hello, you two. |
00:08:28 |
Hello. |
00:08:29 |
Welcome. |
00:08:36 |
Cool place. |
00:08:37 |
If you want to live in |
00:08:40 |
Nobody's forcing you. |
00:08:43 |
Ricky's room is down the end there. |
00:08:46 |
And you're in here. |
00:08:53 |
Bunks. |
00:08:58 |
-You're so much like her. |
00:09:16 |
I'll let you |
00:09:42 |
See the volcanoes on the way in? |
00:09:45 |
Are they dangerous? |
00:09:47 |
Only when they erupt. |
00:09:49 |
But that hasn't happened round |
00:09:53 |
I want to go check them out. |
00:09:54 |
You don't have to go far. |
00:09:56 |
You're right on the edge of one. |
00:10:00 |
-The lake? |
00:10:46 |
what's that smell? |
00:10:51 |
I can't smell anything. |
00:10:57 |
The beach is just over the way, but |
00:11:00 |
Just getting close to the fire. |
00:11:03 |
And there are kayaks? |
00:11:05 |
They're under the house, round the back. |
00:11:06 |
Show them. |
00:11:09 |
When do we get to meet this girl. |
00:11:13 |
Clementine. |
00:11:15 |
-What's with that old house? |
00:11:18 |
-Wilberforce? |
00:11:20 |
No, they just keep to themselves. |
00:11:21 |
I've seen him sitting out there by the |
00:11:25 |
Old people have |
00:11:27 |
You'd know. |
00:11:28 |
-It used to be a funeral home. |
00:11:30 |
Who told you that? |
00:11:31 |
The crazy old guy still |
00:11:33 |
Honestly! |
00:11:35 |
His car does look |
00:11:37 |
I bet the house is |
00:11:39 |
Probably does autopsies |
00:11:41 |
Shut up, Theo. |
00:11:42 |
He might embalm you if he catches you. |
00:11:44 |
Shut up. |
00:11:45 |
Oh God. Another one. |
00:11:52 |
Don't everyone get under |
00:11:55 |
That was awesome. |
00:11:56 |
That's got to be a 3.5, |
00:11:58 |
Really? |
00:11:59 |
We've been having them for months. |
00:12:03 |
Aucklanders ducked for cover |
00:12:06 |
series of small earthquakes |
00:12:09 |
The Seismic Research Institute said |
00:12:13 |
unlikely to be an indication of volcanic |
00:12:31 |
That's One Tree Hill. |
00:12:34 |
Krakatoa, Mount Vesuvius. |
00:12:39 |
Mount Etna, North Head... |
00:12:42 |
And Rangitoto, over there. |
00:12:45 |
I thought Auckland was |
00:12:47 |
Yeah, not so much. No. |
00:12:51 |
I'm going to check out the crater. |
00:12:55 |
Another one. |
00:13:06 |
Is he okay? |
00:13:08 |
I can't get |
00:13:12 |
It's like he's |
00:14:08 |
On your way, boy. |
00:14:36 |
"Bleeding Skies". |
00:17:29 |
I know. I'm sorry. |
00:17:32 |
I can't. |
00:17:37 |
I'm supposed to drive |
00:17:39 |
I know. |
00:17:47 |
Theo? |
00:18:43 |
Bleeding Skies. |
00:18:56 |
Uncle Cliff... |
00:18:59 |
this stuff is disgusting. |
00:19:00 |
You'll see. They love it. |
00:19:07 |
Got something. |
00:19:09 |
-How am I looking? |
00:19:29 |
Can you smell that? |
00:19:34 |
It's the same smell as the lake. |
00:19:58 |
It stinks. |
00:20:00 |
It's a hearse. |
00:20:03 |
Must be them. |
00:20:10 |
Well, don't open it. |
00:20:15 |
Theo! |
00:20:24 |
What is it? |
00:20:35 |
Gross. |
00:20:38 |
What are they doing here? |
00:20:43 |
Theo, are they watching us? |
00:20:50 |
Theo! |
00:20:53 |
Why don't you lock your door? |
00:20:56 |
Keep the light off, Ricky. |
00:21:01 |
Enjoying the view? |
00:21:06 |
Please... |
00:21:09 |
Just... |
00:21:11 |
call me when the school |
00:21:14 |
Text me? |
00:21:17 |
thanks a lot, Theo. |
00:21:20 |
Is she your girlfriend? |
00:21:23 |
-Have you...? |
00:21:29 |
You think they're home? |
00:21:31 |
Theo, it's just a creepy old house. |
00:21:36 |
-Why don't we go check it out then? |
00:21:39 |
-Why not? |
00:21:57 |
Don't blame me if old Wilberforce keeps |
00:23:02 |
Theo! Don't go in there. |
00:23:07 |
I can do what I want. |
00:23:50 |
Ah, the gargantua. |
00:23:53 |
Come on. |
00:24:03 |
They shake the earth. |
00:24:05 |
Soon the gargantua |
00:24:11 |
What is it? |
00:24:13 |
I smelled them. |
00:24:18 |
Does the fire-raiser know? |
00:24:20 |
The fire-raiser watches the mountains, |
00:24:26 |
And if the twins |
00:24:29 |
Then we make them dead. |
00:24:33 |
Soon, we make them all dead. |
00:24:41 |
-Are they gone? |
00:24:50 |
Come on. |
00:24:54 |
Let's go. |
00:24:58 |
We have to go. |
00:25:03 |
Where goes this go? |
00:25:14 |
Come on! |
00:25:32 |
Look! |
00:25:50 |
Why did you have to go into their house? |
00:25:52 |
No one asked you to come. |
00:25:54 |
We're supposed to be there for each other. |
00:25:56 |
Why? |
00:26:03 |
-We should tell someone. |
00:26:06 |
But they're going to kill us. |
00:26:10 |
So? |
00:26:13 |
-You don't mean that. |
00:26:16 |
Theo, please... |
00:26:18 |
Get the hell out of my head. |
00:26:20 |
Leave me! |
00:26:21 |
We need to know you're going to |
00:26:25 |
We are alone. |
00:26:27 |
We feel so alone. |
00:26:29 |
Get used to it. |
00:26:54 |
It's him. |
00:27:04 |
The fire-raiser. |
00:27:21 |
Get up. |
00:27:23 |
Get lost, Theo. |
00:27:28 |
What would your old man say if he knew |
00:27:33 |
I wasn't doing anything, |
00:27:40 |
What do you want? |
00:27:43 |
Come on. |
00:28:13 |
What is it that you want, boy? |
00:28:17 |
That's you, right? |
00:28:21 |
-No, you're mistaken. |
00:28:24 |
No, my name is Jones. |
00:28:26 |
But they call you that. |
00:28:29 |
I don't know anyone of that name. |
00:28:33 |
Wait! They said |
00:28:38 |
Me and my sister. |
00:28:41 |
You're twins. |
00:28:44 |
Yeah. |
00:28:49 |
And they've seen you, |
00:28:53 |
They could smell us. |
00:29:03 |
What is it? |
00:29:06 |
Where is your sister now? |
00:29:09 |
Our Aunt and Uncle's place. |
00:29:11 |
The lake. |
00:29:12 |
She's alone? |
00:29:25 |
Hey, get out of my car, old man! |
00:29:27 |
It's okay, he's with me. |
00:29:29 |
Well, he's not with me. |
00:29:30 |
-Do as you're told, son. Drive. |
00:29:33 |
Half an hour ago, all you wanted |
00:29:36 |
-Who the hell are you? |
00:30:00 |
Ricky? |
00:30:14 |
Ricky? |
00:30:20 |
Aunty Kay? |
00:30:23 |
Theo? |
00:30:48 |
Who is it? |
00:30:50 |
Police. |
00:30:58 |
Message for the twins. |
00:31:05 |
Been an accident. |
00:31:07 |
What? |
00:31:08 |
It's mother... |
00:31:12 |
Been hurt. |
00:31:16 |
But that's... not possible. |
00:31:19 |
Open the door. |
00:31:34 |
Why are you doing |
00:31:35 |
Open the door. |
00:31:38 |
Leave me alone! |
00:31:40 |
Open... |
00:31:42 |
the door! |
00:32:52 |
What, what is it? |
00:33:29 |
Help me! |
00:33:32 |
Help me! |
00:34:18 |
Lovely day. |
00:34:22 |
Bloody foreigners. |
00:34:39 |
Rach? |
00:34:41 |
Rachel? |
00:34:55 |
Theo! |
00:34:57 |
Rachel, what happened? |
00:35:00 |
-Rachel, are you okay? |
00:35:07 |
-I'll call an ambulance. |
00:35:18 |
Are you, are you a doctor now? |
00:35:22 |
Quiet please. |
00:35:27 |
Theo, This is crazy. |
00:35:39 |
Or maybe I'm crazy. |
00:36:07 |
Rest now |
00:36:19 |
For now, they |
00:36:22 |
It will buy us some time. |
00:36:27 |
Ricky, can you |
00:36:30 |
No. |
00:36:33 |
I know another way. |
00:36:35 |
A way we won't be seen. |
00:36:40 |
Over here. Now, put this on. |
00:36:43 |
What the hell? |
00:36:46 |
-Now you, Theo. |
00:36:49 |
Some dodgy old man... |
00:36:51 |
wants to have a group hug and |
00:36:54 |
Cover for us, okay? |
00:37:00 |
Hold on to me as |
00:37:02 |
And whatever you do, |
00:37:05 |
I am in charge. |
00:37:43 |
How did you do that? |
00:37:47 |
Inside. Inside. |
00:37:52 |
Now listen. |
00:37:56 |
I was not always what you see. |
00:38:00 |
I am the fire-raiser. |
00:38:05 |
Just as they are |
00:38:09 |
They can take human form, |
00:38:13 |
What are they? |
00:38:16 |
The ones you call the Wilberforces |
00:38:20 |
Merciless, cunning, greedy. |
00:38:24 |
Their hunger for power was great. |
00:38:26 |
All they lacked was the |
00:38:28 |
until they met |
00:38:33 |
Gargantua? |
00:38:35 |
The gargantua are immense beings... |
00:38:38 |
with the power to lay |
00:38:42 |
The Wilberforces tamed them and |
00:38:48 |
They learned to |
00:38:50 |
To make whole worlds their own. |
00:38:56 |
-To your world? |
00:39:01 |
But a few of us escaped and |
00:39:05 |
and we followed them here. |
00:39:07 |
And we imprisoned them under |
00:39:13 |
-The volcanoes? |
00:39:16 |
The largest gargantua, the mother, |
00:39:24 |
Her children, under North Head, |
00:39:30 |
One Tree Hill, |
00:39:34 |
Lake Pupuke and Mount Eden. |
00:39:41 |
Seven Wilberforces. |
00:39:44 |
Seven volcanoes. |
00:39:48 |
But now the Wilberforces |
00:39:52 |
And the gargantua |
00:39:55 |
Together they will make the |
00:39:59 |
where only |
00:40:03 |
-When? |
00:40:06 |
Then... |
00:40:08 |
-Let's call the Army. |
00:40:11 |
No. The Wilberforces can |
00:40:17 |
with these. |
00:40:20 |
Rocks? |
00:40:21 |
These are weapons of a strength |
00:40:25 |
When we realised that the |
00:40:28 |
we knew we had |
00:40:31 |
We captured the last of our |
00:40:37 |
And my twin and I were |
00:40:40 |
Your twin? |
00:40:41 |
All of my |
00:40:44 |
We shared everything. |
00:40:46 |
The journey here was hard on us |
00:40:51 |
My only hope was to find other |
00:40:56 |
They must be thrown together |
00:41:00 |
The fire will be unleashed... |
00:41:02 |
the Wilberforces will perish and the |
00:41:08 |
This alone can |
00:41:12 |
But only twin-ness |
00:41:18 |
Twin-ness? |
00:41:20 |
Yes. You know what |
00:41:23 |
Not all twins have it, |
00:41:26 |
But your twin-ness |
00:41:29 |
for you to have any chance of |
00:41:34 |
So... |
00:41:36 |
Theo... |
00:41:38 |
one of these is for you. |
00:41:43 |
And this one is for you. |
00:41:53 |
Pick it up, Theo. |
00:42:03 |
It's heavy. |
00:42:07 |
Warm. |
00:42:08 |
Open to your mind to the stone. |
00:42:13 |
And let it feel yours. |
00:42:50 |
I saw other twins. |
00:42:57 |
Yes. They tried to use the stones. |
00:43:03 |
What happened to them? |
00:43:06 |
They failed. |
00:43:10 |
Now try yours. |
00:44:00 |
She looked really upset. |
00:44:02 |
He just dragged them inside. |
00:44:04 |
-And you, you saw them arrive. |
00:44:08 |
Theo, if you believed |
00:44:13 |
Rachel would be able |
00:44:16 |
She needs you. |
00:44:19 |
Do you understand? |
00:44:25 |
What are you so afraid of, Theo? |
00:44:42 |
Rach? |
00:44:46 |
I'm sorry. |
00:44:52 |
I'm sorry left |
00:45:04 |
I thought I was going to die. |
00:45:07 |
I won't ever |
00:45:13 |
Rach, I can take care of you. |
00:45:20 |
Is that what you think I want? |
00:45:30 |
It's them! |
00:45:32 |
It's alright. |
00:45:34 |
It seems these officers want a |
00:45:39 |
I think we should do as they say. |
00:45:41 |
Theo, yours, I believe. |
00:45:44 |
Alright, son. |
00:45:48 |
We just want a word. |
00:46:03 |
All we're concerned about is that |
00:46:06 |
Or what he wanted from you. |
00:46:09 |
He gave us these stones. |
00:46:12 |
Ah, please sit down. |
00:46:14 |
Theo? |
00:46:20 |
We leave you for one day, |
00:46:23 |
The front |
00:46:26 |
What are we going to do with you? |
00:46:27 |
We're going to the beach house. |
00:46:29 |
What? |
00:46:30 |
There won't be any trouble |
00:46:33 |
We have to stay. |
00:46:35 |
We realise you've been through |
00:46:37 |
but we can't watch you |
00:46:40 |
Especially if you're going to |
00:46:44 |
He wasn't a stranger. |
00:46:45 |
Dad, I saw it. |
00:46:47 |
And you are coming too. |
00:46:52 |
cell phone coverage might be good for you. |
00:46:56 |
You know what? |
00:47:01 |
Sometimes you have no idea. |
00:47:07 |
Get an early night. |
00:47:30 |
As soon as they're asleep |
00:47:43 |
What if Mr. Wilberforce comes? |
00:47:45 |
Then I'll deal to him. |
00:47:53 |
No passport, Driver's License |
00:47:57 |
Not even a Christian name. |
00:47:59 |
Frankly, Mr. Jones, we're |
00:48:04 |
When did you first make contact |
00:48:09 |
They found me. |
00:48:11 |
But you didn't discourage them? |
00:48:14 |
Two impressionable teenagers... |
00:48:17 |
vulnerable, |
00:48:22 |
They were a means to an end. |
00:48:28 |
Others? |
00:48:30 |
They were frail... weak. |
00:48:36 |
You all are. |
00:48:40 |
We all who? |
00:48:42 |
All you humans. |
00:48:46 |
I see. |
00:49:07 |
Without me, they'll be dead by morning. |
00:49:55 |
Come with me. |
00:49:57 |
Not your brother. |
00:49:59 |
Just you. |
00:50:24 |
Rach? |
00:50:27 |
Rachel? |
00:50:45 |
Rachel! |
00:51:04 |
Mr. Jones, wait. |
00:51:09 |
It's safe. |
00:51:12 |
They've gone to the mountains. |
00:51:22 |
Mr. Jones? |
00:51:35 |
Well. I have to leave now. |
00:51:39 |
Do you now? |
00:51:40 |
I suggest you get everyone |
00:51:49 |
I'm tired. |
00:51:51 |
I don't know how many |
00:51:53 |
And I don't know what |
00:51:58 |
I don't think you're |
00:52:02 |
Now sit down. |
00:52:12 |
Mr. Jones? |
00:52:20 |
Mr. Jones? |
00:52:26 |
It was you. |
00:52:27 |
Rachel! |
00:52:29 |
Get back! |
00:52:33 |
I said, get back! |
00:52:34 |
You should not be... |
00:52:38 |
in my house. |
00:52:44 |
Theo, up here! |
00:52:45 |
Come on! |
00:52:56 |
Let her go! |
00:53:04 |
-How did you do that? |
00:53:10 |
They're locked. |
00:53:14 |
I found the fire-raiser! |
00:53:22 |
Is that so? |
00:53:28 |
Did the fire-raiser tell you... |
00:53:32 |
what happened to... |
00:53:34 |
other twins? |
00:53:39 |
We... |
00:53:42 |
made them dead. |
00:53:45 |
The fire-raiser... |
00:53:49 |
observed them to die. |
00:53:53 |
He does... nothing. |
00:53:58 |
No. he wouldn't! |
00:54:02 |
Now you die. |
00:54:09 |
One will be enough. |
00:54:13 |
You, boy? |
00:54:18 |
Or give us your sister. |
00:54:21 |
No. No way. |
00:54:24 |
It must choose. |
00:54:44 |
Jump! |
00:54:45 |
-What? |
00:54:56 |
there's more coming. |
00:55:01 |
there's no other way! |
00:55:02 |
-No, we can't! |
00:55:18 |
Theo! |
00:55:27 |
Air-con must be |
00:56:07 |
Gross. |
00:56:09 |
We have to find a way... |
00:56:14 |
out. |
00:56:23 |
That's a gargantua? |
00:56:26 |
There are seven of those? |
00:56:28 |
How are we supposed to fight that? |
00:56:36 |
this must be |
00:56:49 |
They're coming. |
00:56:51 |
Over there! |
00:56:58 |
-You go first. |
00:57:01 |
We can't stay here. |
00:57:17 |
Listen... |
00:57:19 |
some stuff's been going on... |
00:57:21 |
really crazy stuff. |
00:57:23 |
What stuff? |
00:57:26 |
What if I said... |
00:57:28 |
What? |
00:57:31 |
What if I said that the |
00:57:35 |
Maybe real soon. |
00:57:37 |
How soon? |
00:57:41 |
Maybe tonight. |
00:57:46 |
Then I'd say... |
00:57:48 |
we don't want to die without... |
00:57:52 |
Dirty old man! |
00:57:55 |
Oh, Ricky. |
00:57:57 |
He's coming over. |
00:57:58 |
I'll take care of it. |
00:58:06 |
The twins need |
00:58:10 |
The twins are in bed. |
00:58:13 |
You're supposed to be in jail. |
00:58:17 |
They're out there somewhere. |
00:58:20 |
Give me ten minutes. |
00:58:22 |
If they die. |
00:58:29 |
Five? |
00:58:35 |
Ricky, what's going on? |
00:58:37 |
I have to go. |
00:58:47 |
Come on! |
00:59:08 |
Oh, it's a dead end. |
00:59:12 |
It doesn't make sense. |
00:59:26 |
Water. Salt water. |
00:59:31 |
I'll help you up. |
00:59:37 |
Take a deep breath... |
00:59:38 |
Then kick as hard as you can. |
00:59:40 |
Okay, ready? |
01:00:22 |
Swim! |
01:00:39 |
Rach! Come on. |
01:00:57 |
Nowhere to run. Mmm. |
01:01:10 |
Theo! |
01:01:25 |
Rachel! Theo! |
01:01:26 |
-Ricky! |
01:01:34 |
Get in! |
01:01:35 |
Go! Go! Go! |
01:01:37 |
Drive, Ricky. Drive. |
01:01:39 |
The twin learns. |
01:01:45 |
Does it lean enough? |
01:01:49 |
Find them. |
01:01:54 |
No more twin smell. |
01:02:01 |
Wait! |
01:02:06 |
Make it hurt. |
01:02:15 |
I did it. |
01:02:22 |
They were scared. |
01:02:25 |
I thought that's what you wanted. |
01:02:27 |
You've shown them what you could do. |
01:02:31 |
Now you must destroy them |
01:02:35 |
What do you mean? |
01:02:39 |
We're going to the mountain tonight. |
01:02:42 |
Ricky... |
01:02:44 |
Get us as close to |
01:03:06 |
What's this? |
01:03:07 |
Tunnels from the war. |
01:03:11 |
Or the Russians, or something. |
01:03:17 |
Are you okay? |
01:03:19 |
We need to get to the mountain. |
01:03:20 |
Can't you just flame on or...? |
01:03:23 |
No. That takes fire. |
01:03:27 |
And mine is dying. |
01:03:30 |
Another journey would kill me. |
01:03:34 |
Okay. Meet me in an hour. |
01:03:38 |
What, the boat? |
01:03:39 |
Uncle Cliff will never let you. |
01:03:42 |
Like I'm going to ask. |
01:03:43 |
If the Wilberforces find out what |
01:03:46 |
Reckon I'm more scared of Dad. |
01:03:49 |
-Be careful, Ricky. |
01:03:52 |
Be quick. We can't |
01:03:56 |
Come on. |
01:04:00 |
Come on. |
01:04:24 |
From now on, |
01:04:30 |
-No way. |
01:04:32 |
You lied about the other twins. |
01:04:34 |
I told you. |
01:04:41 |
Pretty hard to throw a |
01:04:50 |
Mr. Jones? |
01:04:52 |
If I'd told you the truth... |
01:04:56 |
you wouldn't have |
01:05:04 |
What happened? |
01:05:10 |
Their names were Johan and Lenart. |
01:05:14 |
I'd been searching for so long, hoping |
01:05:20 |
They gave me hope. |
01:05:24 |
I thought we could |
01:05:27 |
before they broke free. |
01:05:31 |
I was wrong. |
01:05:38 |
Johan! |
01:05:40 |
Johan! |
01:05:46 |
Please help us, Mr. Jones! |
01:05:50 |
Please! |
01:06:04 |
You just left them there. |
01:06:07 |
I had no choice. |
01:06:10 |
They had Johan. Lenart alone |
01:06:14 |
If I'd risked myself to save them, who |
01:06:17 |
You don't need twins. I can make |
01:06:21 |
Rachel believes in |
01:06:23 |
It is her belief |
01:06:25 |
But at the beach they were afraid of me. |
01:06:27 |
-You were weak. |
01:06:30 |
Only because she believes! |
01:06:32 |
You're wrong, old man. |
01:06:35 |
I'll prove it. |
01:06:52 |
Theo? |
01:07:01 |
Come back. |
01:07:04 |
We have to throw the stones together. |
01:07:17 |
I need you. |
01:07:27 |
I need you, Theo. |
01:08:10 |
I need your help. |
01:08:12 |
There's no one |
01:08:15 |
Is this that end of the world thing? |
01:08:19 |
Please. |
01:08:33 |
Mr. Jones? |
01:08:42 |
Mr. Jones? |
01:08:44 |
He's gone on ahead. |
01:08:46 |
we have to get to the boat. |
01:08:56 |
They've found us. |
01:09:19 |
What? |
01:09:37 |
Where are you going? |
01:09:41 |
would you believe night fishing? |
01:09:43 |
Get out of the car. |
01:09:47 |
I know this doesn't look good, but |
01:09:50 |
Get out of the car. |
01:09:53 |
Dad, you're going to have to trust me. |
01:09:55 |
If I say I've got something |
01:10:00 |
Dad? |
01:10:01 |
Get out of the car. |
01:10:28 |
Take the wheel! |
01:10:50 |
Tell me that wasn't actually your Dad. |
01:11:07 |
This way. |
01:11:36 |
Stand back! |
01:11:48 |
-How am I looking? |
01:11:55 |
-I didn't know you could drive a boat! |
01:12:01 |
Sorry. |
01:12:03 |
Sorry, there's a... |
01:12:10 |
Go! Go! Go! |
01:12:18 |
End of the road, losers. |
01:12:28 |
Where are they going? |
01:12:30 |
They're going to the island. |
01:12:33 |
To wait for us. |
01:12:51 |
Theo! |
01:12:56 |
Come closer. Ricky. |
01:12:58 |
You're going to have to jump. |
01:13:07 |
-Where are the others? |
01:13:09 |
-What? |
01:13:12 |
-Now Ricky! |
01:13:43 |
Watch out. |
01:14:12 |
They've left us! |
01:15:15 |
We won't go far. |
01:15:20 |
You too. |
01:15:25 |
Listen! They're hunting him. |
01:15:31 |
Then help him! |
01:15:36 |
It's too late. |
01:15:38 |
I told you alone. |
01:15:45 |
Take me to him now. |
01:15:47 |
No. Your brother is already |
01:15:52 |
And if I take you, it'll kill me. |
01:15:56 |
They'll kill you too. |
01:15:58 |
Maybe those other twins would |
01:16:02 |
If you'd helped them instead |
01:16:11 |
You can go find more |
01:16:14 |
But I don't get a choice. |
01:16:26 |
Wait! |
01:16:43 |
I'll take you. |
01:16:50 |
I'll take you now. |
01:17:48 |
Mr. Jones! |
01:17:54 |
-He's here. |
01:18:00 |
Rachel... |
01:18:02 |
Rachel, take this. |
01:18:06 |
Take it! |
01:18:21 |
Remember, your belief |
01:18:26 |
Hold on, for Theo. |
01:18:33 |
Hurry, Theo. |
01:18:36 |
Now you run. |
01:18:41 |
Not this time. |
01:18:54 |
Then I will observe you to die. |
01:19:00 |
Then twins die. |
01:19:03 |
If they have to die... |
01:19:08 |
let them die together. |
01:19:11 |
I will make sure of it. |
01:20:04 |
Rachel! |
01:20:09 |
Put her down! |
01:20:20 |
No! |
01:20:23 |
Rachel? |
01:20:49 |
The gargantua rise. |
01:20:54 |
It's twin dies. |
01:21:02 |
How does it feel? |
01:21:13 |
I'm alone. |
01:21:21 |
Rachel... |
01:21:26 |
I need you. |
01:21:32 |
Rachel, I need you. |
01:21:38 |
Rachel, I need you. |
01:21:47 |
Theo? I'm here... |
01:21:50 |
Rachel. |
01:21:54 |
I'm here... I'm here. |
01:23:31 |
Cliff! |
01:23:34 |
Mr. Jones? |
01:23:36 |
Dead. Gone. |
01:23:41 |
What do we do now...? |
01:23:58 |
I've got to go up there. |
01:24:03 |
Just be careful |
01:24:06 |
Ricky! |
01:24:13 |
Did we do it? |
01:24:21 |
-I knew you were coming back. |
01:24:26 |
We should get off the volcano. |
01:24:32 |
You and me have some |
01:24:52 |
I was wrong... |
01:24:53 |
about Mr. Jones. |
01:24:58 |
I was wrong about everything. |
01:25:02 |
Let's go home. |
01:25:38 |
With all this going on... |
01:25:40 |
I don't think Dad's even going |