|
Underworld
|
| 00:00:57 |
The war had all but ground to a halt |
| 00:01:03 |
Lucian, the most feared and ruthless |
| 00:01:07 |
...had finally been killed. |
| 00:01:12 |
The Lycan horde |
| 00:01:15 |
...in a single evening |
| 00:01:22 |
Victory, it seemed, was in our grasp... |
| 00:01:25 |
...the very birthright of the Vampires. |
| 00:01:33 |
Nearly six centuries had passed |
| 00:01:36 |
Yet the ancient feud proved unwilling |
| 00:01:42 |
Though Lycans were |
| 00:01:44 |
...the war itself had become |
| 00:01:47 |
For the moon no longer |
| 00:01:51 |
Older, more powerful Lycans |
| 00:01:56 |
The weapons had evolved, |
| 00:02:00 |
Hunt them down and kill them off, |
| 00:02:05 |
A most successful campaign. |
| 00:02:08 |
Perhaps too successful. |
| 00:02:22 |
For those like me, a Death Dealer... |
| 00:02:25 |
...this signaled the end of an era. |
| 00:02:28 |
Like the weapons |
| 00:02:31 |
...we, too, would become obsolete. |
| 00:02:33 |
Pity, because I lived for it. |
| 00:04:22 |
Bloods! |
| 00:05:47 |
lt's all right. lt's all right. |
| 00:11:20 |
You're acting like a pack |
| 00:11:25 |
And that, gentlemen... |
| 00:11:28 |
...simply will not do. |
| 00:11:30 |
Not if you expect to defeat |
| 00:11:35 |
Not if you expect to survive at all. |
| 00:11:40 |
Pierce! Taylor! |
| 00:11:44 |
Put some clothes on, will you? |
| 00:12:27 |
We have a serious problem. |
| 00:12:44 |
l'll have to run a few tests. |
| 00:12:46 |
lt's definitely an irradiated fluid |
| 00:12:49 |
Ultraviolet ammunition. |
| 00:12:51 |
Daylight, harnessed as a weapon. |
| 00:12:53 |
You expect me to believe |
| 00:12:56 |
...came up with a bullet specifically |
| 00:12:59 |
No, l'm betting it's military. |
| 00:13:01 |
Something they stole. |
| 00:13:05 |
l don't care where |
| 00:13:07 |
Rigel is dead, and Nathaniel |
| 00:13:10 |
Let's gather the Death Dealers |
| 00:13:12 |
Absolutely not. Not now. |
| 00:13:15 |
The Awakening is a few days off, |
| 00:13:20 |
Random? They opened fire on us |
| 00:13:23 |
-And from what l heard in that tunnel-- |
| 00:13:28 |
l know what l heard, |
| 00:13:32 |
There could be dozens |
| 00:13:34 |
Who knows, maybe more. Hundreds. |
| 00:13:37 |
We've hunted them |
| 00:13:41 |
Kraven's right, Selene. |
| 00:13:43 |
There's not been a den |
| 00:13:46 |
-Not since the days of Lucian. |
| 00:13:49 |
But l'd rather you prove me wrong |
| 00:13:53 |
Have your men tighten things up. |
| 00:13:55 |
l'll have Soren assemble |
| 00:13:58 |
-No, l want to lead the team myself. |
| 00:14:04 |
Hundreds, really? |
| 00:14:07 |
Viktor would believe me. |
| 00:14:13 |
-l'd never treat you like that. |
| 00:14:16 |
Now run along and make sure she's |
| 00:15:31 |
-lt's a waste of time, you know. |
| 00:15:34 |
l doubt Viktor would want you freezing |
| 00:15:38 |
No, he'd want the Death Dealers out |
| 00:15:43 |
Kraven. l'll never understand |
| 00:15:48 |
He's a bureaucrat, not a warrior. |
| 00:15:51 |
We need to get you ready. |
| 00:15:53 |
-For what? |
| 00:15:55 |
Amelia's envoy will be here |
| 00:16:55 |
Oh, yes. |
| 00:16:58 |
You should definitely wear this one. |
| 00:17:27 |
They were after you. |
| 00:17:36 |
He's attractive... |
| 00:17:38 |
-...for a human. |
| 00:17:54 |
l planned to have you |
| 00:17:57 |
Take Erika. |
| 00:18:02 |
lf you ask me, you take this warrior |
| 00:18:08 |
You can't undo the past, |
| 00:18:13 |
And besides... |
| 00:18:15 |
...what's the point |
| 00:18:17 |
...if you deny yourself |
| 00:18:20 |
Do you see this human? |
| 00:18:23 |
-What of him? |
| 00:18:26 |
Blast! |
| 00:18:33 |
Put on something elegant |
| 00:18:36 |
Kraven, l'm serious. |
| 00:18:42 |
Other than food, |
| 00:19:59 |
Any progress? |
| 00:20:00 |
Let's find out. |
| 00:20:10 |
Negative. |
| 00:20:28 |
You heading home? |
| 00:20:31 |
Yeah, Nicholas gave me |
| 00:20:34 |
By the way... |
| 00:20:36 |
...he said you did a terrific job |
| 00:20:39 |
Yeah. |
| 00:20:44 |
Take it easy. |
| 00:21:41 |
We were ambushed. |
| 00:21:43 |
Death Dealers, three of them. |
| 00:21:45 |
-And the candidate? |
| 00:21:48 |
You lost him? |
| 00:21:51 |
Look at this mess. |
| 00:21:53 |
Ag rounds. High content. |
| 00:21:56 |
Prevented him from |
| 00:22:03 |
No use in digging out the rest. |
| 00:22:07 |
Regeneration's impossible |
| 00:22:12 |
Let's take these out. |
| 00:22:19 |
Relax. |
| 00:22:26 |
The Vampires didn't realize |
| 00:22:31 |
-...did they, Raze? |
| 00:22:34 |
l mean, l don't think so. |
| 00:22:38 |
-You don't think, or you don't know? |
| 00:22:59 |
Negative. |
| 00:23:02 |
l really must have a look |
| 00:23:06 |
Must l do everything myself? |
| 00:23:19 |
Our noble houses may be |
| 00:23:25 |
...but we are equally committed |
| 00:23:30 |
And when Amelia arrives |
| 00:23:33 |
...in just two days' time... |
| 00:23:37 |
...we shall once again |
| 00:23:45 |
We want to thank our hosts |
| 00:24:52 |
He comes in, he does his job |
| 00:24:56 |
Other than that, |
| 00:24:58 |
Interns work around the clock. |
| 00:25:02 |
You know where we can find him? |
| 00:25:04 |
No. |
| 00:25:06 |
You can try him at home, |
| 00:25:13 |
He's not in some kind |
| 00:26:00 |
This is Michael. I'm not in right now. |
| 00:26:04 |
Michael, it's Adam. The police were |
| 00:26:08 |
They were convinced you were |
| 00:26:11 |
I told them there's no way |
| 00:26:15 |
...but they're looking for you. |
| 00:26:21 |
Why are they after you? |
| 00:26:47 |
Shit! |
| 00:27:35 |
Hello, Michael. |
| 00:29:04 |
What the fuck is going on? |
| 00:30:51 |
Stop the car. |
| 00:30:54 |
Stop the car! |
| 00:30:56 |
Back off! |
| 00:30:58 |
Okay. |
| 00:31:00 |
Okay. |
| 00:31:03 |
All right. |
| 00:31:08 |
But you've lost a lot of blood. |
| 00:31:10 |
lf you don't stop the car, |
| 00:31:15 |
-l'm not screwing around! |
| 00:31:18 |
Shut up and hold on. |
| 00:31:25 |
Shit! |
| 00:33:08 |
A second escape. lmpressive. |
| 00:33:11 |
Perhaps Raze wasn't |
| 00:33:13 |
Raze didn't bring back this. |
| 00:33:28 |
lf Michael is indeed The Carrier, |
| 00:33:32 |
Relax, old friend. |
| 00:33:35 |
l've tasted his flesh. |
| 00:33:37 |
Just two days till full moon. |
| 00:33:41 |
Soon, he will be a Lycan. |
| 00:33:44 |
Soon, he will come looking for us. |
| 00:34:08 |
lt's a shame we don't have more. |
| 00:34:25 |
Positive. |
| 00:35:13 |
Lay still. Your skull's |
| 00:35:17 |
You've been unconscious |
| 00:35:20 |
Do you have any idea |
| 00:35:24 |
Where am l? |
| 00:35:27 |
You're safe. |
| 00:35:33 |
l'm Selene. |
| 00:35:47 |
So, for once, the rumors were true. |
| 00:35:53 |
The whole house has been absolutely |
| 00:36:00 |
-Are you going to try to turn him? |
| 00:36:05 |
So why did you bring him here? |
| 00:36:10 |
He saved my life. |
| 00:36:15 |
-Why are you here? |
| 00:36:17 |
He wants to see you. Now. |
| 00:36:23 |
This is completely unacceptable! |
| 00:36:27 |
You go against my orders and spend |
| 00:36:30 |
...with a human? A human you've |
| 00:36:34 |
As far as l'm concerned, |
| 00:36:40 |
Look, l don't want to argue. |
| 00:36:42 |
Understand that Michael is somehow |
| 00:36:45 |
-So now it's ''Michael''! |
| 00:36:48 |
lt's beyond me why you're so |
| 00:36:52 |
Lucian wouldn't be a bit |
| 00:36:55 |
...Michael or otherwise. |
| 00:36:59 |
Wait a minute. |
| 00:37:03 |
You're infatuated with him, |
| 00:37:06 |
Now, that's a ridiculous theory. |
| 00:37:08 |
ls it? |
| 00:38:34 |
Leave us! |
| 00:39:10 |
l sure hope you never get |
| 00:39:13 |
Hold on. |
| 00:39:17 |
Check this out. |
| 00:39:23 |
Go ahead. Squeeze off a few. |
| 00:39:39 |
Eject the mag. |
| 00:39:44 |
You've copied the Lycan rounds. |
| 00:39:48 |
A lethal dose. |
| 00:39:50 |
They won't dig these out, |
| 00:39:52 |
Straight into the bloodstream. |
| 00:40:00 |
Tell me, Kahn. |
| 00:40:02 |
Do you believe Lucian died |
| 00:40:05 |
-Kraven telling war stories again? |
| 00:40:09 |
lt's nothing but an ancient story. |
| 00:40:12 |
There's not a shred of proof |
| 00:40:15 |
l've never underestimated |
| 00:40:19 |
...but Viktor believed him |
| 00:40:22 |
-Where you going with this anyway? |
| 00:40:46 |
Engaging Death Dealers in public |
| 00:40:50 |
...was not what l had in mind. You |
| 00:40:54 |
Calm yourself, Kraven! |
| 00:40:59 |
The human doesn't concern you. |
| 00:41:04 |
And besides, l've laid low |
| 00:41:20 |
Just keep your men at bay, Lucian. |
| 00:41:22 |
At least for the time being. |
| 00:41:24 |
Don't force me to regret |
| 00:41:29 |
You just concentrate on your part. |
| 00:41:32 |
Remember, l've bled for you |
| 00:41:36 |
Without me, you'd have nothing. |
| 00:41:39 |
You'd be nothing. |
| 00:43:28 |
Of the scores of brave souls |
| 00:43:31 |
...a single Vampire survived: |
| 00:43:35 |
...who was richly rewarded |
| 00:43:39 |
...but for returning with evidence |
| 00:43:43 |
...the branded skin, |
| 00:44:16 |
l've been looking for you. |
| 00:44:21 |
Your human, |
| 00:44:26 |
-Did Kraven put you up to this? |
| 00:44:28 |
l saw the wound with my own eyes, |
| 00:44:33 |
But what about the Covenant? |
| 00:44:36 |
You know it's forbidden! |
| 00:44:45 |
And ever since he bit me, |
| 00:44:49 |
l've been having these hallucinations |
| 00:44:56 |
All l know is, it feels like |
| 00:45:00 |
Okay, so a full-grown man bit you? |
| 00:45:06 |
Jesus. |
| 00:45:08 |
Are you sure this wasn't a dog? |
| 00:45:10 |
l said, it was a man. |
| 00:45:12 |
-Okay, l got it. |
| 00:45:16 |
-And that woman from the subway-- |
| 00:45:20 |
Haven't you been listening to me? |
| 00:45:24 |
All right. |
| 00:45:26 |
Just-- Please. |
| 00:45:28 |
l'll help you get this all sorted out, |
| 00:45:34 |
Let go, Michael. |
| 00:45:36 |
Let go. |
| 00:45:39 |
Just calm down, okay? |
| 00:45:43 |
-That's a promise. |
| 00:46:55 |
Please forgive me... |
| 00:46:57 |
...but l desperately need |
| 00:47:06 |
Kahn wants to see you. |
| 00:48:48 |
To my knowledge... |
| 00:48:49 |
...an Awakening has never been |
| 00:48:54 |
The elders hold the power to organize |
| 00:48:58 |
...into a single, cohesive vision... |
| 00:49:00 |
...a detailed record of their reign. |
| 00:49:03 |
I can only hope Viktor |
| 00:50:16 |
Please forgive me, |
| 00:50:21 |
l apologize for awakening you |
| 00:50:24 |
...but l fear we may all be |
| 00:50:28 |
Especially you, my lord, |
| 00:50:33 |
For l believe that Lucian |
| 00:50:36 |
Here. Now. ln this very city... |
| 00:50:40 |
...preparing to hit us |
| 00:50:44 |
Even more disturbing... |
| 00:50:48 |
...is that if l'm correct... |
| 00:50:51 |
...it would mean that Kraven |
| 00:52:16 |
What's so pressing? |
| 00:52:19 |
Take a look. |
| 00:52:40 |
Selene! |
| 00:52:41 |
I want to speak with Selene! |
| 00:52:47 |
ls that Michael? |
| 00:52:49 |
-ls it Michael? |
| 00:52:52 |
What's happening to me? |
| 00:52:56 |
I'm coming out. |
| 00:52:59 |
lf you go to him, you'll never |
| 00:53:05 |
Now that Viktor's awake, we'll see |
| 00:53:22 |
Get in. |
| 00:53:49 |
Look, l warned her. l warned her, |
| 00:53:52 |
-l should've told you sooner. |
| 00:53:58 |
Her human, Michael... |
| 00:54:02 |
...he's not a human at all. |
| 00:54:04 |
He's a Lycan. |
| 00:54:09 |
What? |
| 00:54:11 |
What's this ruckus? |
| 00:54:18 |
Never come here again. |
| 00:54:21 |
Why? Who are you people? |
| 00:55:08 |
Leave us. |
| 00:55:18 |
Like it or not, you're in the middle |
| 00:55:23 |
A blood feud between |
| 00:55:28 |
Werewolves. |
| 00:55:42 |
Consider yourself lucky. |
| 00:55:43 |
Most humans die within an hour |
| 00:55:47 |
The viruses we transmit are deadly. |
| 00:55:49 |
And if you bit me, |
| 00:55:52 |
No, you'd die. |
| 00:55:54 |
No one's ever survived |
| 00:55:58 |
By rights, l'd stop the car |
| 00:56:01 |
-Why are you helping me? |
| 00:56:03 |
l track down and kill your kind. |
| 00:56:05 |
My only interest is finding out |
| 00:56:12 |
Do you know why l've |
| 00:56:15 |
No, my lord. |
| 00:56:18 |
-But l'll soon find out. |
| 00:56:21 |
-Yes, my lord. |
| 00:56:26 |
We have much to discuss, |
| 00:56:31 |
She has shown me |
| 00:56:37 |
Things that will be dealt with |
| 00:56:40 |
This coven has grown weak, |
| 00:56:44 |
Perhaps l should have left someone |
| 00:56:54 |
Still... |
| 00:56:57 |
...her memories... |
| 00:57:00 |
...are chaotic. |
| 00:57:04 |
There's no sense of time. |
| 00:57:06 |
Please, my lord, |
| 00:57:08 |
You're in need of rest. |
| 00:57:10 |
l've rested enough. |
| 00:57:15 |
What you will do |
| 00:57:21 |
But he still slumbers, my lord. |
| 00:57:26 |
Amelia and the Council members |
| 00:57:30 |
...to awaken Marcus. |
| 00:57:32 |
Not you, my lord. |
| 00:57:35 |
You've been awakened |
| 00:57:47 |
That bitch has betrayed me. |
| 00:57:50 |
Now he knows everything |
| 00:57:58 |
Wait. |
| 00:58:05 |
Are you to be trusted? |
| 00:58:08 |
Of course. |
| 00:58:10 |
Meet me in my quarters |
| 00:58:12 |
lt's time l filled you in |
| 00:58:55 |
l'm seeing these things, |
| 00:58:59 |
They're not hallucinations, |
| 00:59:02 |
You've been bitten. His memories |
| 00:59:09 |
This is one of the places we use |
| 00:59:30 |
-Ziodex lndustries. |
| 00:59:33 |
First there was synthetic plasma, |
| 00:59:36 |
Once it's approved, |
| 00:59:39 |
lt's cloned blood. |
| 00:59:46 |
What are these for? |
| 00:59:50 |
Lycans are allergic to silver. |
| 00:59:52 |
lf we don't get our bullets out quickly, |
| 00:59:56 |
What do you do with them after? |
| 00:59:59 |
We put the bullets back in. |
| 01:00:17 |
-How are things progressing? |
| 01:00:26 |
Why do you hate them so much? |
| 01:00:29 |
l've already told you, |
| 01:00:32 |
So you're just following orders? |
| 01:00:42 |
Why can't you just answer |
| 01:00:48 |
Fine. |
| 01:00:51 |
Something was in the stable... |
| 01:00:54 |
...tearing our horses to pieces. |
| 01:00:58 |
l couldn't have saved my mother. |
| 01:01:01 |
Or my sister. |
| 01:01:04 |
Their screams woke me. |
| 01:01:07 |
My father died outside, |
| 01:01:12 |
l stood at my door... |
| 01:01:15 |
...about to run |
| 01:01:24 |
Twin girls. |
| 01:01:29 |
Barely 6 years old. |
| 01:01:33 |
Butchered... |
| 01:01:35 |
-...like animals. |
| 01:01:38 |
The next thing l knew, |
| 01:01:41 |
The war had spilled into our house. |
| 01:01:45 |
He'd been tracking the Lycans |
| 01:01:48 |
He drove them off and saved me. |
| 01:01:50 |
-Who? |
| 01:01:54 |
The oldest and strongest of us. |
| 01:01:57 |
That night, |
| 01:02:01 |
He gave me the strength |
| 01:02:04 |
Since then, |
| 01:02:13 |
l saw your pictures. |
| 01:02:17 |
Who is the woman? Your wife? |
| 01:02:27 |
lt may be wise to keep a closer eye |
| 01:02:33 |
l'll have Raze see to it immediately. |
| 01:02:36 |
l'm afraid that l'm going to have |
| 01:02:41 |
Time is running short. |
| 01:02:45 |
I tried to swerve, |
| 01:02:50 |
He sent us right into |
| 01:02:57 |
When l came to... |
| 01:03:00 |
...l realized that part of the engine |
| 01:03:05 |
And she was pinned there, |
| 01:03:12 |
...in this horrible position. |
| 01:03:19 |
l think she was in shock |
| 01:03:22 |
...kept asking me over |
| 01:03:28 |
She was more worried about me. |
| 01:03:34 |
You know, if l knew then what |
| 01:03:39 |
There's no doubt in my mind |
| 01:03:43 |
But instead she died right there... |
| 01:03:47 |
...about two minutes before |
| 01:03:55 |
After that, l didn't see any reason |
| 01:03:59 |
l spent a summer here with my |
| 01:04:04 |
After l got my degree, l just-- |
| 01:04:08 |
l took off. |
| 01:04:12 |
l came over here to move on, |
| 01:04:20 |
lt seemed like a good idea |
| 01:04:25 |
And have you? |
| 01:04:29 |
Moved on? |
| 01:04:32 |
Have you? |
| 01:04:43 |
l need you to keep what l'm about to |
| 01:04:47 |
lt can wait. |
| 01:05:15 |
Who started the war? |
| 01:05:17 |
They did. |
| 01:05:19 |
Or at least that's what |
| 01:05:23 |
Digging into the past is forbidden. |
| 01:05:27 |
l should be heading back. |
| 01:05:30 |
What about me? |
| 01:05:32 |
Viktor will know what to do. |
| 01:05:34 |
-l won't stay alone. |
| 01:05:37 |
l want to go with you. |
| 01:05:57 |
What are you doing? |
| 01:06:02 |
When the full moon |
| 01:06:04 |
...you will change, you will kill, |
| 01:06:08 |
lt's unavoidable. |
| 01:06:10 |
l can't leave you free |
| 01:06:20 |
A single round won't kill you, but |
| 01:06:23 |
At least for a few hours. |
| 01:06:25 |
lf l don't return in time, |
| 01:06:29 |
Use it. |
| 01:07:52 |
Yeah? |
| 01:07:54 |
My lord. She's here. |
| 01:08:12 |
How could you do this to me? |
| 01:08:16 |
The entire coven knows |
| 01:08:19 |
-There is no us! |
| 01:08:23 |
...and tell him exactly what l tell you to! |
| 01:08:29 |
ls that in any way unclear? |
| 01:09:18 |
Come closer, my child. |
| 01:09:22 |
Outside. |
| 01:09:25 |
Come on, move it. |
| 01:09:36 |
l've been lost without you, my lord. |
| 01:09:39 |
Constantly hounded by Kraven |
| 01:09:45 |
lt is the oldest story in the book. |
| 01:09:49 |
He desires the one thing |
| 01:09:56 |
Now, tell me... |
| 01:10:00 |
...why have you come to believe |
| 01:10:06 |
-Yeah. |
| 01:10:09 |
lncoherent thoughts and images, |
| 01:10:14 |
Which is precisely why the Awakening |
| 01:10:17 |
You do not possess |
| 01:10:20 |
But l did see Lucian. l shot him. |
| 01:10:23 |
The chain has never been broken. |
| 01:10:26 |
Not in 1 4 centuries. |
| 01:10:29 |
Not since we elders first began |
| 01:10:33 |
One awake, two asleep. |
| 01:10:36 |
lt is Marcus' turn to reign, |
| 01:10:40 |
-There's been a complication. |
| 01:10:43 |
The coven is in danger, |
| 01:10:49 |
Yes. |
| 01:10:51 |
The Lycan. |
| 01:10:55 |
Please. |
| 01:10:57 |
Give me the chance |
| 01:11:00 |
Fine. |
| 01:11:01 |
I will leave it to Kraven |
| 01:11:06 |
...if there is any. |
| 01:11:10 |
How could you trust him over me? |
| 01:11:12 |
Because he is not the one who |
| 01:11:19 |
l love you... |
| 01:11:24 |
...like a daughter, |
| 01:11:29 |
These rules are in place |
| 01:11:32 |
...and they are the only reason |
| 01:11:41 |
You will not be shown |
| 01:11:46 |
When Amelia arrives, the Council |
| 01:11:52 |
You have broken the chain |
| 01:11:55 |
You must be judged! |
| 01:12:22 |
You should've listened to me |
| 01:12:25 |
Now you'll be lucky if l can convince |
| 01:12:30 |
Tell me. |
| 01:12:32 |
Did you have the nerve to cut the skin |
| 01:12:42 |
Mark my words. |
| 01:12:45 |
Soon, you'll be |
| 01:12:58 |
No one opens this door. |
| 01:13:03 |
l can't afford to have my future queen |
| 01:13:45 |
Shit. |
| 01:13:57 |
Change of plans. Amelia will be |
| 01:14:02 |
-That's our job. |
| 01:16:57 |
-Why are you helping me? |
| 01:17:40 |
-What's going on? |
| 01:17:44 |
We're locking down the mansion. |
| 01:17:47 |
lt's Selene. She's escaped, |
| 01:17:50 |
l want that Lycan's head on a plate. |
| 01:19:26 |
We need to go. |
| 01:19:57 |
Get down! |
| 01:20:01 |
Go. Go. |
| 01:20:10 |
-Jump. |
| 01:21:35 |
-Any luck? |
| 01:21:38 |
The dogs would've been all over it |
| 01:21:43 |
-Amelia should have arrived by now. |
| 01:21:50 |
Look, l want you to slip off the property |
| 01:21:55 |
You've got it. |
| 01:22:35 |
Maybe we should pull over |
| 01:22:38 |
Fuck him. He'll be all right. |
| 01:23:46 |
Oh, shit. He's not gonna make it. |
| 01:24:09 |
Get the kit. |
| 01:24:24 |
Stick him. Stick him. |
| 01:24:37 |
My lord. |
| 01:24:40 |
Viktor wants to speak with you. |
| 01:25:08 |
My lord. |
| 01:25:15 |
l sent for Selene... |
| 01:25:18 |
...not you. |
| 01:25:20 |
She's defied your orders... |
| 01:25:25 |
...and fled the mansion, my lord. |
| 01:25:27 |
Your incompetence |
| 01:25:32 |
lt's not my fault. |
| 01:25:35 |
...thinks that l'm at the core |
| 01:25:39 |
And here's my proof. |
| 01:25:55 |
Now, l want you to tell them |
| 01:26:06 |
All right, all right. |
| 01:26:11 |
We've been searching for someone |
| 01:26:16 |
A direct descendant |
| 01:26:20 |
...Hungarian, a warlord... |
| 01:26:24 |
...who came to power in the early |
| 01:26:29 |
Just in time to watch a plague |
| 01:26:37 |
He alone survived. |
| 01:26:41 |
Somehow, his body |
| 01:26:46 |
...mold it to his benefit. |
| 01:26:50 |
He became the first true immortal. |
| 01:27:04 |
And years later, |
| 01:27:08 |
...who inherited this same trait. |
| 01:27:10 |
The sons of the Corvinus clan. |
| 01:27:14 |
One bitten by bat, one by wolf... |
| 01:27:17 |
...one to walk the lonely road |
| 01:27:23 |
-lt's a ridiculous legend. Nothing! |
| 01:27:30 |
...but our species |
| 01:27:34 |
A mutation of the original virus... |
| 01:27:38 |
...is directly linked to his bloodline. |
| 01:27:40 |
There is a descendant |
| 01:27:46 |
...not three feet from you. |
| 01:27:49 |
Yes. |
| 01:27:51 |
But he's already a Vampire. |
| 01:27:57 |
...untainted. An exact duplicate |
| 01:28:03 |
...which we learned... |
| 01:28:05 |
...was hidden away in the genetic |
| 01:28:09 |
...and passed along |
| 01:28:16 |
...down through the ages... |
| 01:28:19 |
...all the way to Michael Corvin. |
| 01:28:25 |
For years, we tried to combine |
| 01:28:33 |
And for years we failed. |
| 01:28:37 |
It was useless. |
| 01:28:40 |
Even at the cellular level, our species |
| 01:28:47 |
That is, until we found Michael. |
| 01:28:56 |
The Corvinus strain allows |
| 01:29:03 |
A triple-celled platelet... |
| 01:29:07 |
...which holds unspeakable power. |
| 01:29:13 |
There can be no such union. |
| 01:29:17 |
-And to speak of it is heresy. |
| 01:29:23 |
Once Lucian has injected himself |
| 01:29:27 |
Lucian is dead. |
| 01:29:29 |
According to whom? |
| 01:29:43 |
l need you to do something for me. |
| 01:29:52 |
l can assure you, my child... |
| 01:29:55 |
...Kraven will pay with his life. |
| 01:30:19 |
Soon, this house will lie in ruins. |
| 01:30:23 |
-Not before you. |
| 01:30:26 |
You and you alone |
| 01:30:33 |
lf Lucian was able to get his hands |
| 01:30:38 |
...a powerful elder like Amelia... |
| 01:30:44 |
...or yourself... |
| 01:30:48 |
...and inject it along |
| 01:30:52 |
Abomination. |
| 01:30:55 |
Half-Vampire... |
| 01:30:57 |
...half-Lycan, but stronger than both. |
| 01:31:20 |
l need to speak with Kahn. |
| 01:31:29 |
My lord... |
| 01:31:32 |
...the Council members |
| 01:31:39 |
-What of Amelia? |
| 01:31:45 |
lt has already begun. |
| 01:32:00 |
l'm sorry l doubted you. |
| 01:32:03 |
Fear not, my child, |
| 01:32:10 |
...the moment you kill the descendant |
| 01:32:16 |
...Michael. |
| 01:32:54 |
You've been given an enzyme |
| 01:32:58 |
lt may take a little time |
| 01:33:10 |
That's enough! |
| 01:33:12 |
Just go and see |
| 01:33:18 |
l really must apologize. |
| 01:33:21 |
He's in desperate need |
| 01:33:24 |
Speaking of manners, |
| 01:33:28 |
l'm Lucian. |
| 01:33:32 |
l need to go. |
| 01:33:36 |
l need to get back. |
| 01:33:39 |
There's no going back. |
| 01:33:42 |
There's no going anywhere. |
| 01:33:45 |
The Vampires will kill you on sight. |
| 01:33:50 |
One of us. |
| 01:33:55 |
You are one of us. |
| 01:34:01 |
What are you doing? |
| 01:34:03 |
-What are you doing? |
| 01:34:14 |
Your war, it has nothing |
| 01:34:16 |
My war? |
| 01:34:41 |
No! |
| 01:34:44 |
No! |
| 01:34:46 |
No! |
| 01:35:20 |
No! |
| 01:35:25 |
No! No! |
| 01:35:36 |
Sonja! |
| 01:36:44 |
They forced you to watch her die. |
| 01:36:49 |
Sonja. |
| 01:36:53 |
That's what started the war. |
| 01:36:59 |
l saw it happen as if l were there. |
| 01:37:07 |
We were slaves once. |
| 01:37:11 |
The daylight guardians |
| 01:37:16 |
l was born in servitude... |
| 01:37:21 |
...yet l harbored them no ill will. |
| 01:37:25 |
l even took a Vampire for my bride. |
| 01:37:28 |
lt was forbidden... |
| 01:37:31 |
...our union. |
| 01:37:33 |
Viktor feared |
| 01:37:40 |
Feared it so much... |
| 01:37:43 |
...he killed her. |
| 01:37:46 |
His own daughter... |
| 01:37:50 |
...burnt alive... |
| 01:37:54 |
...for loving me. |
| 01:38:00 |
This is his war... |
| 01:38:02 |
...Viktor's... |
| 01:38:06 |
...and he's spent the last 600 years... |
| 01:38:10 |
...exterminating my species. |
| 01:38:14 |
What are they gonna do to Selene? |
| 01:38:20 |
We have company. |
| 01:38:23 |
-l thought we had a deal. |
| 01:38:29 |
Kraven. |
| 01:38:30 |
These are matters |
| 01:38:35 |
Please escort our guests downstairs. |
| 01:38:55 |
The Council has been destroyed. |
| 01:38:59 |
Soon, you will have it all. |
| 01:39:02 |
Both great covens and an ironclad |
| 01:39:08 |
Who l trust will not be forgotten |
| 01:39:13 |
How do you expect me to assume |
| 01:39:17 |
There's no defeating him. |
| 01:39:21 |
And that is precisely why |
| 01:39:25 |
lf Viktor were so easy to dispatch... |
| 01:39:28 |
...you'd have done it yourself |
| 01:39:42 |
Exit shaft! Move it! |
| 01:39:47 |
Son of a bitch! |
| 01:40:04 |
Oh, shit! |
| 01:40:19 |
lt's Viktor. |
| 01:40:21 |
Yes. |
| 01:40:23 |
And if you had done your job, |
| 01:40:32 |
Where the hell is Raze? |
| 01:40:37 |
ls there another way out? |
| 01:40:40 |
l guess it didn't occur to you that you'll |
| 01:40:49 |
Don't even think about leaving. |
| 01:41:13 |
Silver nitrate. |
| 01:41:26 |
Come on! Move! Move! Move! |
| 01:42:52 |
Lucian. |
| 01:44:50 |
Selene! |
| 01:44:53 |
Selene! |
| 01:45:41 |
Not yet. |
| 01:50:32 |
l have to get you out. |
| 01:50:35 |
And he won't be satisfied |
| 01:50:39 |
They'll kill you too, |
| 01:50:42 |
l know. |
| 01:51:06 |
l know what started the war. |
| 01:53:19 |
That's enough. |
| 01:53:22 |
l hope l live to see |
| 01:53:25 |
l bet you do. |
| 01:53:27 |
But let me tell you a little something |
| 01:53:32 |
He's the one who killed your family. |
| 01:53:35 |
Not the Lycans. |
| 01:53:37 |
Never could follow his own rules. |
| 01:53:40 |
Said he couldn't abide the taste |
| 01:53:42 |
So every once in a while, he went out |
| 01:53:47 |
l kept his secrets... |
| 01:53:49 |
...cleaned up the mess. |
| 01:53:51 |
But it was he... |
| 01:53:53 |
...who crept room to room... |
| 01:53:55 |
...dispatching everyone |
| 01:54:00 |
But when he got to you... |
| 01:54:02 |
...he just couldn't bear the thought |
| 01:54:06 |
You, who reminded him so much |
| 01:54:12 |
...the daughter |
| 01:54:17 |
-Lies. |
| 01:54:21 |
Now come on. |
| 01:54:23 |
Your place is by my side. |
| 01:54:32 |
So be it. |
| 01:55:03 |
Bite him! |
| 01:55:08 |
Half-Vampire... |
| 01:55:10 |
...half-Lycan... |
| 01:55:12 |
...but stronger than both. |
| 01:55:41 |
What the hell are you doing? |
| 01:55:44 |
You may have killed me... |
| 01:55:47 |
...cousin. |
| 01:55:49 |
But my will... |
| 01:55:51 |
...is done regardless. |
| 01:56:33 |
Where is he? |
| 01:56:36 |
Where's Kraven? |
| 01:56:59 |
Forgive me, my child. |
| 01:57:03 |
lt wasn't the Lycans. |
| 01:57:07 |
lt was you. |
| 01:57:15 |
Leave us. |
| 01:57:36 |
How could you bear my trust... |
| 01:57:39 |
...knowing that you'd |
| 01:57:42 |
Yes. |
| 01:57:45 |
l have taken from you. |
| 01:57:48 |
But l have given so much more. |
| 01:57:52 |
ls it not a fair trade, the life l have |
| 01:57:58 |
And the life of your daughter? |
| 01:58:01 |
Your own flesh and blood? |
| 01:58:24 |
l loved my daughter! |
| 01:58:29 |
But the abomination growing |
| 01:58:32 |
...was a betrayal of me |
| 01:58:40 |
l did what was necessary |
| 01:58:44 |
...as l am forced to do yet again. |
| 01:58:51 |
No! |
| 02:01:45 |
Time to die. |
| 02:05:07 |
Though I cannot predict the future... |
| 02:05:10 |
...the consequences of tonight |
| 02:05:14 |
...of both great covens |
| 02:05:18 |
Two Vampire elders |
| 02:05:21 |
...one by my own hand. |
| 02:05:25 |
Soon, Marcus will take the throne. |
| 02:05:30 |
And a tide of anger and retribution |
| 02:05:37 |
Differences will be set aside. |
| 02:05:40 |
Allegiances will be made. |
| 02:05:43 |
And soon... |
| 02:05:45 |
...I will become the hunted. |
