|
Veronika Decides To Die
|
| 00:00:58 |
Well, let's see. |
| 00:01:01 |
After you decide that I'm depressed or |
| 00:01:08 |
And I know, hundreds of people |
| 00:01:10 |
they're all doing |
| 00:01:16 |
I go back to work and take |
| 00:01:20 |
Have dinner with my parents, persuade |
| 00:01:23 |
and it never gives |
| 00:01:34 |
Then one day, |
| 00:01:40 |
He'd be nice enough and that'll |
| 00:01:52 |
The first year we make |
| 00:01:56 |
Then the second and third |
| 00:02:01 |
But, just as we're getting sick |
| 00:02:08 |
Taking care of kids, |
| 00:02:12 |
that'll keep us on even keel |
| 00:02:16 |
And then, ten years into it, |
| 00:02:21 |
because I'm... too busy |
| 00:02:28 |
And when I find out... |
| 00:02:30 |
I'd like to kill him... |
| 00:02:37 |
We'll get passed it. |
| 00:02:40 |
In a few years, |
| 00:02:43 |
And this time, I just pretend |
| 00:02:45 |
somehow giving in to fast just doesn't |
| 00:02:50 |
And you know, I'm happy |
| 00:02:53 |
Sometimes, wishing my kids |
| 00:02:59 |
Other times... secretly pleased |
| 00:03:09 |
I'm fine... really. |
| 00:06:54 |
Green is not the new black. |
| 00:06:56 |
Hasn't anyone else noticed that |
| 00:07:01 |
Why is everyone so afraid |
| 00:07:05 |
Slogans like these have succeeded |
| 00:07:08 |
all the things that really matter. |
| 00:07:13 |
I want people to know I believe |
| 00:07:15 |
this collective madness |
| 00:07:21 |
This is not the real world. |
| 00:07:25 |
Goodbye, |
| 00:08:04 |
Call 911! |
| 00:08:20 |
Audrey, call 911! |
| 00:09:16 |
The syringe is going in. |
| 00:09:19 |
- Pressure is 100 over 60. |
| 00:09:22 |
Pressure is down |
| 00:09:24 |
Bring her inside. |
| 00:09:26 |
Move her |
| 00:10:02 |
Could you please |
| 00:10:36 |
Edward! |
| 00:10:54 |
Come on now, Edward. |
| 00:11:17 |
I wanted to let you know that your fathers |
| 00:11:27 |
He will ask then |
| 00:11:34 |
Have you made any progress, Edward? |
| 00:11:41 |
You know Villette, works for the great |
| 00:11:48 |
The last few times your father visited, |
| 00:11:51 |
but... |
| 00:11:53 |
well... I'm certain he believes |
| 00:12:03 |
What'd you think of that, Edward? |
| 00:12:12 |
Nurse! |
| 00:12:57 |
Relax. We're gonna take |
| 00:13:05 |
Take it easy. |
| 00:13:09 |
Here we are. |
| 00:13:40 |
Veronika? |
| 00:13:43 |
You were in coma |
| 00:13:46 |
before being well enough |
| 00:13:51 |
Where am I? |
| 00:13:54 |
Villette. |
| 00:13:57 |
Villette? |
| 00:14:00 |
A privately funded psychiatric |
| 00:14:04 |
Our director, Dr. Blake has taken |
| 00:14:08 |
You're psychiatrists! |
| 00:14:13 |
Why am I here? |
| 00:14:17 |
Your parents approved it. |
| 00:14:21 |
Veronika, can I ask you |
| 00:14:24 |
Your date of birth? |
| 00:14:27 |
December 24, 2000... |
| 00:14:32 |
Um... |
| 00:14:34 |
19... 81. |
| 00:14:37 |
Your address? |
| 00:14:46 |
Your place of emmployment? |
| 00:14:50 |
Freeman and Stanley. |
| 00:14:53 |
Your position? |
| 00:14:57 |
Assistant Account Executive. |
| 00:15:00 |
plus additional |
| 00:15:07 |
The color of your mothers' hair? |
| 00:15:20 |
I don't remember. |
| 00:15:24 |
The color of my hair? |
| 00:15:28 |
Blond. |
| 00:15:31 |
Are you sure? |
| 00:15:36 |
"Deklava" is Slovenian? |
| 00:15:42 |
My parents left |
| 00:15:46 |
We get along just fine, |
| 00:15:53 |
Look, how long |
| 00:15:55 |
Unfortunately... |
| 00:15:58 |
we have some difficult news... |
| 00:16:05 |
Somebody wanna tell me |
| 00:16:17 |
That's yours. |
| 00:16:19 |
Oh... |
| 00:16:25 |
We're ready to begin, when you took |
| 00:16:30 |
And the infarct of a heart attack, |
| 00:16:36 |
In layman's terms, |
| 00:16:39 |
that pumps blood into the heart, which |
| 00:16:45 |
Your heart attack produced a scar, |
| 00:16:50 |
I'm afraid the aneurysm is so large, |
| 00:16:56 |
It will get bigger and bigger |
| 00:17:11 |
So, I'm gonna die after all? |
| 00:17:15 |
I'm afraid so. |
| 00:17:21 |
Well, how long do I have? |
| 00:17:27 |
Exact estimates are impossible. |
| 00:17:34 |
Okay. So, six months? |
| 00:17:40 |
It could be any time, um... |
| 00:17:44 |
It may only be |
| 00:17:50 |
I have to wait that long? |
| 00:17:54 |
Well... |
| 00:17:56 |
If I succeeded, |
| 00:18:01 |
It might be |
| 00:18:03 |
Yes. |
| 00:18:05 |
I think we've said |
| 00:18:10 |
We think this is |
| 00:18:13 |
We'll be giving you |
| 00:18:16 |
which may make you feel |
| 00:18:19 |
But we'll do everything we can |
| 00:18:23 |
pleasant as possible. |
| 00:18:27 |
Do my parents know? |
| 00:18:30 |
No. Not yet. |
| 00:18:32 |
Will you tell 'em? |
| 00:18:36 |
I think we said |
| 00:18:44 |
Natasha, would you... please? |
| 00:18:47 |
Yes, doctor. |
| 00:20:45 |
Eight hundred sixty. |
| 00:20:48 |
Eight hundred sixty-two. |
| 00:20:51 |
Eight hundred sixty-four. |
| 00:20:55 |
There you are! |
| 00:20:57 |
Better? |
| 00:21:02 |
I'm your new roommate, Claire. |
| 00:21:20 |
This place isn't so bad, you know. |
| 00:21:23 |
They have really good drugs. |
| 00:21:28 |
I'm leaving any day now. |
| 00:21:30 |
But not before I have more round |
| 00:21:38 |
You're really pretty. |
| 00:22:06 |
I'm gonna tell you a trick |
| 00:22:11 |
It's a story. |
| 00:22:15 |
Once, upon a time... |
| 00:22:17 |
there was a powerful wizard |
| 00:22:22 |
And to do this... |
| 00:22:23 |
he poured a magic potion into the well |
| 00:22:28 |
Everyone who tasted it |
| 00:22:31 |
And the King... when he saw |
| 00:22:35 |
he was terrified. |
| 00:22:38 |
He was preparing |
| 00:22:41 |
but the Queen stopped him, |
| 00:22:45 |
"Let us drink from the well, |
| 00:22:51 |
And so, they drank from |
| 00:22:56 |
and they were immediately |
| 00:23:02 |
And so, the King was allowed |
| 00:23:06 |
the rest of his days. |
| 00:23:13 |
So... |
| 00:23:16 |
learn to think like those |
| 00:23:20 |
and you can pass |
| 00:23:24 |
You think outsiders |
| 00:23:27 |
I'm not crazy. |
| 00:23:32 |
Are you really gonna die? |
| 00:23:36 |
Who told you that? |
| 00:23:38 |
Oh, you know, |
| 00:23:41 |
Blah... blah... talk... talk. |
| 00:23:46 |
I don't wanna wait. |
| 00:23:50 |
Do you know how |
| 00:23:55 |
Really? |
| 00:24:01 |
Come have a smoke with me. |
| 00:24:04 |
No thanks. |
| 00:24:05 |
Oh, come on... get dressed. You don't |
| 00:24:32 |
Do you wanna go |
| 00:24:48 |
Ask Mari, she'll tell you |
| 00:24:53 |
She's been here longest |
| 00:25:00 |
Her clique |
| 00:25:03 |
They don't take their medications, |
| 00:25:06 |
She was a lawyer on the outside, |
| 00:25:10 |
But when she lost her job, she had |
| 00:25:15 |
Her marriage is over too. |
| 00:25:18 |
And she's really close |
| 00:25:20 |
You think she'll help me? |
| 00:25:23 |
I don't know. |
| 00:25:25 |
If she doesn't wanna talk to you, |
| 00:25:43 |
What about him? |
| 00:25:46 |
Ed. I know... |
| 00:25:48 |
He's gorgeous... but you can't |
| 00:25:52 |
Mari has a way with him, |
| 00:25:58 |
He was dumped here |
| 00:26:01 |
Years? |
| 00:26:03 |
That's what happened. |
| 00:26:06 |
He was in an accident, and against the |
| 00:26:09 |
he stopped talking. |
| 00:26:12 |
His girlfriend was in the car |
| 00:26:17 |
He thinks he killed her. |
| 00:26:21 |
What do they say |
| 00:26:22 |
Oh God, it changes all the time. |
| 00:26:25 |
Catatony, Schizo, |
| 00:26:28 |
It's no use getting interested in him, |
| 00:26:34 |
I'm not interested |
| 00:26:38 |
Not even me? |
| 00:26:41 |
I'm freezing. |
| 00:26:48 |
Hey! Hey, do you know |
| 00:26:53 |
I use it in my coma treatment. I have the |
| 00:26:56 |
!I have my last treatments |
| 00:26:58 |
You can take all you want. |
| 00:27:14 |
How are you? |
| 00:27:25 |
Your parents |
| 00:27:28 |
No! |
| 00:27:33 |
I can't see them! |
| 00:27:35 |
I won't see them! |
| 00:27:38 |
But they want to see you. |
| 00:27:43 |
Did you tell 'em? |
| 00:27:44 |
No. |
| 00:27:48 |
No, you told me not to. |
| 00:27:50 |
I thought, |
| 00:27:54 |
How can I tell 'em? |
| 00:28:03 |
I think you should see them. |
| 00:28:20 |
Someone please send in, |
| 00:28:36 |
Veronika always had good grades |
| 00:28:42 |
Always had good paying jobs. |
| 00:28:45 |
Never had a speck |
| 00:28:51 |
She... |
| 00:28:53 |
You always made us... |
| 00:29:02 |
Doctor, help to make her |
| 00:29:08 |
back to normal. |
| 00:29:11 |
He's a good doctor. |
| 00:29:15 |
Well... |
| 00:29:20 |
your daughter tried |
| 00:29:22 |
now that's nothing for you |
| 00:29:26 |
In our society, we feel we must |
| 00:29:30 |
we feel hopeless, |
| 00:29:38 |
The plan... is to talk |
| 00:29:42 |
Talk? |
| 00:29:47 |
We have to go back... |
| 00:29:50 |
Why would you listen? |
| 00:29:53 |
Dad, how much you think they are |
| 00:29:55 |
Oh, it's nothing. Forget it. |
| 00:29:58 |
The most important thing |
| 00:30:02 |
Of course it would be better |
| 00:30:05 |
- and rest with us, but... |
| 00:30:07 |
being away from everyone, |
| 00:30:11 |
will help people |
| 00:30:15 |
This... this place... |
| 00:30:19 |
I even noticed on the way here, |
| 00:30:27 |
You play piano? |
| 00:30:28 |
No. |
| 00:30:29 |
- Oh yes, Doctor, she... |
| 00:30:34 |
- Mozart... Bach... |
| 00:30:37 |
Debussy. |
| 00:30:38 |
Every teacher said |
| 00:30:41 |
It doesn't matter, I don't play |
| 00:30:45 |
Well, she even had a scholarship... |
| 00:30:47 |
- from the Juilliard. |
| 00:30:49 |
But we really expected her to go |
| 00:30:53 |
So, she would never have to... uh, |
| 00:30:57 |
Could... could we not have |
| 00:31:00 |
We just want you to be happy. |
| 00:31:02 |
Could we just not. |
| 00:31:07 |
I'm sorry. |
| 00:31:08 |
It's okay, sweetheart. |
| 00:31:15 |
Sorry. |
| 00:31:22 |
Veronika. |
| 00:31:27 |
There's nothing else you want to say, |
| 00:31:40 |
Are you sure? |
| 00:31:47 |
Well, it's a long drive |
| 00:31:50 |
if you want to beat |
| 00:31:56 |
Yeah, I guess. |
| 00:32:00 |
Getting back to Brooklyn |
| 00:32:31 |
Listen. |
| 00:32:36 |
When Dr. Blake says |
| 00:32:40 |
you come home. |
| 00:32:43 |
Then you'll spend |
| 00:33:04 |
- Thank you. |
| 00:33:06 |
See you soon. |
| 00:33:53 |
Is this it? |
| 00:34:05 |
There she is. |
| 00:34:07 |
You gave us a startle, young lady. |
| 00:34:16 |
We're going to try adjusting |
| 00:35:27 |
We wouldn't even be involved, |
| 00:35:31 |
But fortunately she didn't, okay? |
| 00:35:37 |
And jobs like this have always been taken |
| 00:35:42 |
None of you all |
| 00:35:54 |
Honey, I'm a fruit-cake. |
| 00:35:59 |
They're dissing on all the publicity |
| 00:36:03 |
Well?... Aren't you gonna |
| 00:36:07 |
No. You won't be with us... |
| 00:36:12 |
anyhow. |
| 00:36:32 |
Good thing about being |
| 00:36:34 |
so you can get away |
| 00:36:36 |
when he yells something. |
| 00:36:40 |
- I was looking for you. |
| 00:36:43 |
Claire said that you might... |
| 00:36:46 |
Be somebody who can help you? |
| 00:36:49 |
I need pills. |
| 00:36:53 |
I wanna die on my own terms. |
| 00:37:04 |
When those two geniuses changing |
| 00:37:07 |
at dinner time, around 7... |
| 00:37:10 |
that's when you come over |
| 00:37:14 |
I don't understand. |
| 00:37:18 |
The medicine closet. |
| 00:38:19 |
How can you stand it here? |
| 00:38:22 |
Edward! |
| 00:38:28 |
Edward! |
| 00:38:35 |
Edward, come on. |
| 00:38:39 |
Come on. |
| 00:38:42 |
Come on. |
| 00:38:48 |
Edward, come on. |
| 00:38:57 |
Dinnertime. |
| 00:39:00 |
Dinnertime. |
| 00:39:02 |
Come on, let's go. |
| 00:39:19 |
George, this way. |
| 00:39:52 |
Veronika! Get outta there! |
| 00:39:54 |
Spit it out, spit it out, spit it out. |
| 00:39:57 |
Come on! Spit it out! |
| 00:39:59 |
Come on. All of it! |
| 00:40:02 |
Is that all? Let me see. |
| 00:40:07 |
Come on, look at me. |
| 00:40:10 |
Let's get her to Dr. Blake. |
| 00:40:20 |
So you really thought, it would be |
| 00:40:24 |
You're shit. |
| 00:40:26 |
Because I won't cooperate |
| 00:40:29 |
Because you love playing |
| 00:40:34 |
I hate you. |
| 00:40:36 |
Really? |
| 00:40:42 |
Fine. I hate your stupid desk... |
| 00:40:47 |
and I hate your ugly tie. |
| 00:40:49 |
And I hate your |
| 00:40:52 |
And I hate everyone locked up in |
| 00:40:56 |
for spending their very last penny |
| 00:40:59 |
God forbid, they should ever |
| 00:41:03 |
Is that what they come here for? |
| 00:41:08 |
And I hate the jerks |
| 00:41:10 |
the money they earn |
| 00:41:12 |
And more than anything, |
| 00:41:15 |
who have forgotten |
| 00:41:17 |
or the fact that |
| 00:41:24 |
I have some |
| 00:41:29 |
Don't really much care |
| 00:41:33 |
You sound like you might be |
| 00:41:38 |
Answer me honestly, please. |
| 00:41:41 |
Does't it feel better, |
| 00:41:48 |
Have you ever heard the story |
| 00:41:53 |
You mean... |
| 00:41:56 |
Do you think she invented it? |
| 00:42:00 |
Oh, I should've |
| 00:42:03 |
That's your brilliant take |
| 00:42:07 |
Well... |
| 00:42:08 |
reality is what the majority |
| 00:42:11 |
Not necessarily the best, |
| 00:42:13 |
but the one that has become adopted |
| 00:42:17 |
Some things are governed by |
| 00:42:21 |
until more and more people believe |
| 00:42:24 |
Like the QWERTY keyboard. Do you know... |
| 00:42:28 |
Haven't really had time |
| 00:42:30 |
Well... |
| 00:42:31 |
when the typewriter |
| 00:42:34 |
the letters were arranged |
| 00:42:37 |
Now, when a person typed |
| 00:42:41 |
So this man... uh, Scholes, |
| 00:42:45 |
whereby people were obliged |
| 00:42:52 |
And? |
| 00:42:54 |
Well, it's... |
| 00:42:57 |
it's a true story. |
| 00:43:00 |
You're a bat-shit crazy, |
| 00:43:03 |
You sell those patients |
| 00:43:05 |
that they're no differend |
| 00:43:08 |
because they're |
| 00:43:11 |
Well, I consider that a simple matter |
| 00:43:14 |
would call it reassuring, |
| 00:43:18 |
Besides... aren't you the one |
| 00:43:23 |
of posting pathological and |
| 00:43:29 |
Well, I was high |
| 00:43:33 |
Then I take it, |
| 00:43:35 |
was not the real reason |
| 00:43:40 |
I had a point. |
| 00:43:42 |
You almost laughed. |
| 00:43:45 |
Another sign of improvement. |
| 00:43:48 |
Go to hell! |
| 00:48:36 |
She's beginning to expierince |
| 00:48:38 |
is something |
| 00:48:41 |
Edward's noticed her. |
| 00:48:45 |
Whatever that means |
| 00:48:48 |
Have you grown so attached to your guild |
| 00:48:51 |
you can't see yourself |
| 00:48:55 |
Since you are so close to leaving, |
| 00:48:57 |
a happy ending for Edward |
| 00:49:01 |
I don't think Edward being |
| 00:49:04 |
with a few days to live, |
| 00:49:07 |
Perhabs they are |
| 00:49:09 |
You mean countertransference? |
| 00:49:11 |
Just because it's a cliche, |
| 00:49:17 |
Anyway... |
| 00:49:29 |
In order to lose someone, |
| 00:49:33 |
authentic attachment. |
| 00:49:37 |
Now if Edward could recover normal |
| 00:49:40 |
of general loss, I think I use that |
| 00:50:26 |
You're free to go. |
| 00:51:50 |
Yeah, a mystery. |
| 00:51:55 |
Okay Claire, |
| 00:52:01 |
Here we go. |
| 00:52:03 |
- It's 100 over 80. |
| 00:52:10 |
- The numbers are all good. |
| 00:52:13 |
Okay, stay still. |
| 00:52:23 |
Goodbye. |
| 00:52:27 |
100 over 80. |
| 00:52:50 |
One of your patients, |
| 00:52:53 |
is getting considering |
| 00:52:55 |
from some rather unfair things she said |
| 00:53:01 |
Of course our first and... |
| 00:53:04 |
for the wellbeing |
| 00:53:07 |
Well, now, she is a patient |
| 00:53:09 |
and the details of her condition |
| 00:53:13 |
But she is recoverd enough for a... |
| 00:53:17 |
Look... |
| 00:53:18 |
you want to put Veronika in |
| 00:53:22 |
that's not going to happen. |
| 00:53:24 |
We're under a great deal |
| 00:53:27 |
as I'm sure you understand. |
| 00:53:29 |
I'm sorry, she's not available |
| 00:53:35 |
We did some inquiries. |
| 00:53:37 |
The State Board Health, |
| 00:53:44 |
Apparently three years ago |
| 00:53:48 |
of a drug overdose? |
| 00:53:50 |
And the families of other patients |
| 00:53:54 |
irregular methods of treatment. |
| 00:53:58 |
What the families of patients |
| 00:54:00 |
is that not every mentally ill |
| 00:54:05 |
Now, what is it exactly |
| 00:54:08 |
You have very... |
| 00:54:13 |
I can shine a spot-light... |
| 00:54:15 |
on the unusual activity |
| 00:54:21 |
I have absolutely |
| 00:54:38 |
Two hundred and seventy-four, |
| 00:54:42 |
Two hundred and seventy-six, |
| 00:54:45 |
Two hundred and seventy-eight, |
| 00:54:48 |
Two hundred and eighty, |
| 00:54:52 |
Two hundred and eighty-two, |
| 00:54:55 |
Hey, Claire, honey, come on. |
| 00:55:00 |
Okay, get your bags, |
| 00:55:08 |
Okay, I'll go get Dr. Thompson. |
| 00:55:18 |
No, not now, Edward. |
| 00:55:22 |
I... I don't feel |
| 00:56:05 |
You okay? |
| 00:56:10 |
I'll get to the moon next time, |
| 00:58:00 |
Are you OK? |
| 00:58:03 |
It doesn't really matter, |
| 00:58:10 |
Hey, there is an expert in Sufi spiritual |
| 00:58:14 |
Some people say Sufi spirituality |
| 00:58:20 |
I'm one. |
| 00:58:29 |
~Maybe you should take the time to |
| 01:00:00 |
Ooohmm... |
| 01:00:11 |
Insanity... is the inability |
| 01:00:18 |
So, all of us... |
| 01:00:23 |
But don't confuse insanity |
| 01:00:26 |
You have two choices: |
| 01:00:29 |
To control your mind |
| 01:02:58 |
And allow the real "I"... |
| 01:03:01 |
to revealed... itself. |
| 01:03:10 |
not what others... |
| 01:06:54 |
I... |
| 01:06:57 |
I could fall in love with you, |
| 01:07:05 |
And you can see me |
| 01:07:11 |
But that's okay. |
| 01:08:37 |
It's very early. |
| 01:08:40 |
I need to talk you. |
| 01:08:42 |
I need your help. |
| 01:08:45 |
You didn't have your injection |
| 01:08:49 |
I know. |
| 01:08:55 |
Well, you don't look it. |
| 01:09:00 |
If you want to make the most of the time |
| 01:09:10 |
I don't want to. |
| 01:09:13 |
And that's why I need to know exactly |
| 01:09:20 |
I told you |
| 01:09:22 |
Everything is happening |
| 01:09:28 |
Dr. Blake, I need you |
| 01:09:33 |
I need a shot or something |
| 01:09:37 |
I want to be conscious |
| 01:09:42 |
What's the other thing? |
| 01:09:46 |
I wanna leave here. |
| 01:09:49 |
No... I don't know... |
| 01:09:52 |
You can't just go. You're not well enough. |
| 01:09:59 |
You're looking very pale. |
| 01:10:01 |
I'm tired, that's all. |
| 01:10:04 |
Look, if I have even a little time left, |
| 01:10:10 |
I wanna go to the beach. I wanna see |
| 01:10:15 |
I wanna have a huge taco |
| 01:10:20 |
I wanna walk into an Irish pub |
| 01:10:23 |
I've never done that. |
| 01:10:26 |
I wanna see my mom, I wanna |
| 01:10:31 |
Look, get some rest and conserve |
| 01:10:44 |
Dr. Blake there's... |
| 01:10:50 |
Last night... |
| 01:10:53 |
I knew I had to live. |
| 01:10:57 |
There's so much about myself |
| 01:11:04 |
When desire comes, that's fear. |
| 01:11:07 |
These days, most people replaced |
| 01:11:13 |
And everyone has dreams, but only |
| 01:11:18 |
makes cowards of the rest of us. |
| 01:11:23 |
Even if they feel their right? |
| 01:11:26 |
Particularly then. |
| 01:11:34 |
Veronika, go get some rest. |
| 01:11:44 |
If everyone would relise their dreams, |
| 01:12:12 |
Ha... |
| 01:12:16 |
The Martians just send me a message |
| 01:12:19 |
we must go forward and bring peace |
| 01:12:25 |
You think I'm making this up? |
| 01:12:28 |
You can hear their words as plain, |
| 01:12:55 |
I recall you're telling me |
| 01:12:58 |
even if they feel anything. |
| 01:13:02 |
"Positive Compation". |
| 01:13:05 |
All that textbook stuff is |
| 01:13:09 |
Maybe it's time for you |
| 01:13:11 |
Oh, don't be silly. |
| 01:13:12 |
I do actually help people here, |
| 01:13:15 |
Helping people? |
| 01:13:20 |
Edward's benefiting, isn't he? |
| 01:13:22 |
Yes, but to get that benefit |
| 01:13:26 |
making her recover her will to live |
| 01:13:30 |
All in the name of research? |
| 01:13:34 |
Well, it's not a perfect science. |
| 01:13:37 |
Perhabs with everyone seams to me |
| 01:13:44 |
And when will you finally drop those |
| 01:13:47 |
you never really believed in |
| 01:13:52 |
Or are you still a lawyer at heart |
| 01:13:59 |
Look, if Veronika can help Edward |
| 01:14:03 |
he's helping her, through love... |
| 01:14:05 |
then her life and dead would |
| 01:14:09 |
My god! Is that the only |
| 01:14:15 |
Anyway... I made |
| 01:14:19 |
I found a nice legal-aid office |
| 01:14:23 |
No Billionare Corporate clients. |
| 01:14:27 |
without a pot to piss in. |
| 01:14:30 |
Down the block is a decent takeout deli, |
| 01:14:36 |
Who knows? Maybe I'll... call up |
| 01:14:43 |
Well, it sounds all very normal. |
| 01:14:45 |
It's time I got away from you. |
| 01:14:50 |
I mean... from here. |
| 01:14:54 |
That's like I been saying, |
| 01:15:03 |
This is my office address. |
| 01:15:05 |
I stay with my sister |
| 01:15:10 |
I get you the number |
| 01:15:13 |
Thank you. |
| 01:15:15 |
You can come sit with me |
| 01:15:20 |
If my schedule let's up, maybe. |
| 01:15:24 |
You can't hide here |
| 01:15:58 |
Yeah? |
| 01:16:01 |
Hey. |
| 01:16:05 |
Want some help? |
| 01:16:07 |
You can put |
| 01:16:10 |
- Okay. |
| 01:16:20 |
You know, |
| 01:16:23 |
playing the piano in a way |
| 01:16:27 |
And I that you played |
| 01:16:30 |
because you know |
| 01:16:33 |
I thought... when I'm gonna die, |
| 01:16:41 |
I lost it... |
| 01:16:44 |
to my husband and a job |
| 01:16:46 |
and I never had the courage |
| 01:16:52 |
And now today, |
| 01:16:59 |
I wasn't myself last night. |
| 01:17:04 |
Only maybe, |
| 01:17:08 |
Nothing makes |
| 01:17:13 |
Some people go their whole lives, |
| 01:17:16 |
like the one you had... |
| 01:17:21 |
You got a thousand in you. |
| 01:18:39 |
- Sorry, I... |
| 01:18:40 |
it's time |
| 01:18:42 |
You two can see each other later in |
| 01:18:48 |
Come on. |
| 01:18:50 |
Come on. |
| 01:19:46 |
I need to leave Villette. |
| 01:19:53 |
Were you talking? |
| 01:19:58 |
I wanna leave. |
| 01:20:06 |
Assistance, please. Northeast corridor. |
| 01:20:26 |
It's okay Ed, |
| 01:20:30 |
Hey Eddie, |
| 01:20:33 |
I need to talk to Dr. Blake. |
| 01:20:36 |
Wow! You're talking up |
| 01:20:39 |
I wanna go. |
| 01:20:40 |
Why don't you take a few of these, |
| 01:20:42 |
Go here something very |
| 01:20:45 |
Don't touch me. |
| 01:20:46 |
- Where's Blake? |
| 01:20:49 |
Dr. Thompson, you need to get here |
| 01:20:52 |
You're just having a little crisis. |
| 01:20:54 |
- Whoa! What's going on? |
| 01:20:58 |
Edward, that's wonderful! |
| 01:21:05 |
Everybody, just calm down. |
| 01:21:08 |
Relax! |
| 01:21:11 |
- Veronika! |
| 01:21:13 |
- Veronika! |
| 01:21:15 |
Get back, leave him alone. |
| 01:21:20 |
You just spoke. |
| 01:21:27 |
I believe that you just started |
| 01:21:32 |
- Ed, you need to come with me. |
| 01:21:36 |
You need to go find Blake. |
| 01:21:37 |
We do the treatment |
| 01:21:44 |
Wait! |
| 01:21:46 |
I'm coming with you. |
| 01:21:49 |
- I'm going with him. |
| 01:21:53 |
Go back to your rooms now. |
| 01:23:38 |
Hey. |
| 01:23:57 |
Hey. |
| 01:24:04 |
Are you back, huh? |
| 01:24:14 |
You don't remember, do you? |
| 01:24:36 |
Veronika. |
| 01:28:08 |
How you feel? |
| 01:28:11 |
Like I could live forever. |
| 01:32:49 |
It's like you're a part of me now, |
| 01:32:56 |
You better |
| 01:33:04 |
It's too cold for you |
| 01:33:06 |
No, I like to see the sunrise. |
| 01:33:10 |
Okay? |
| 01:33:30 |
If you close the door... |
| 01:33:34 |
the night |
| 01:33:38 |
And no sun shining in. |
| 01:33:42 |
and say hello to never. |
| 01:33:45 |
All the people are dancing |
| 01:33:49 |
I wish it would happen to me. |
| 01:33:53 |
If you close the door... |
| 01:33:58 |
the night |
| 01:34:01 |
I'll get the wine... |
| 01:34:05 |
we shall toast to never. |
| 01:34:09 |
But, some times, I know. |
| 01:34:11 |
Your eyes, |
| 01:34:16 |
You're a very special girl. |
| 01:34:19 |
But if you close the door... |
| 01:34:24 |
I'll never have to see |
| 01:34:34 |
Veronika? |
| 01:34:37 |
Veronika? |
| 01:34:41 |
No! |
| 01:34:57 |
Dr. Thompson. |
| 01:35:03 |
This office and Villette |
| 01:35:12 |
I hope you will conduct yourself wisely, |
| 01:35:20 |
I want to bring you up to speed with |
| 01:35:36 |
In a few more days, |
| 01:35:40 |
that our injections |
| 01:35:43 |
But in light of her unscheduled |
| 01:35:47 |
my telling her a perticulare lie |
| 01:35:54 |
The majority of people |
| 01:35:57 |
repeat that attempt |
| 01:36:02 |
I took a risk in lying to her |
| 01:36:05 |
I decided to test the only remedy |
| 01:36:14 |
Awareness of life. |
| 01:36:19 |
Hey, look. |
| 01:36:22 |
We made it. |
| 01:36:30 |
We did. |
| 01:36:32 |
Until she finds out from some doctor |
| 01:36:36 |
She'll consider each day |
| 01:36:40 |
Which, in my view, it is. |
