Vier Fenster Four Windows
|
00:01:37 |
On va à pied ou en voiture ? |
00:01:40 |
On va à pied. |
00:03:56 |
Au moins, |
00:04:10 |
Il faut que tu la ramènes aujourd'hui ? |
00:04:16 |
Mal dormie ? |
00:04:17 |
Je me suis battue toute la nuit avec la femme aux yeux verts. |
00:04:20 |
C'est toi qui voulais voir cette merde. |
00:04:24 |
C'est sûr. |
00:04:30 |
Tu ne veux pas prendre une douche ? |
00:04:33 |
Je vais la prendre en bas. |
00:04:45 |
Hé papa. |
00:08:26 |
Dépêche-toi, tu vas arriver en retard. |
00:08:33 |
Tiens ! |
00:09:21 |
Quatre fenêtres |
00:10:40 |
Bonjour ma petite. |
00:10:42 |
Bonjour ma petite. |
00:10:44 |
Bien dormie ? Je n'ai pas fermé l'il de la nuit. |
00:10:56 |
Tu veux un café ? |
00:10:57 |
Maman, il faut que j'y aille. |
00:10:59 |
Moi aussi j'ai beaucoup à faire. |
00:11:03 |
J'ai trouvé une bouilloire. |
00:11:06 |
Je peux nettoyer mon appart moi-même. |
00:11:09 |
Je me suis bien sûr réveillée. |
00:11:13 |
Je ne sais pas quand on s'est vues |
00:11:18 |
La fin du monde pourrait arriver que ça lui serait égal. |
00:11:23 |
Et maintenant il est déjà reparti. |
00:11:26 |
Merci. |
00:11:28 |
Tu ne bois pas de café ! |
00:11:36 |
Toute la nuit j'étais dans ta chambre et je t'ai observée. |
00:11:40 |
Il faisait si froid. C'est bien que |
00:11:48 |
Je ne pourrais pas moi avant un examen. |
00:11:53 |
Mais à ton père ça lui est aussi égal. |
00:12:00 |
Je nous réserve une table tout à l'heure, d'accord ? |
00:12:03 |
Tu n'es pas obligé de faire quelque chose avec moi. |
00:12:06 |
Assieds-toi enfin ! |
00:12:08 |
Je dois y aller. |
00:12:10 |
Fais ça dans le couloir ! |
00:12:18 |
J'appelle le restaurant, d'accord ? |
00:12:21 |
Et pas trop tard. |
00:12:25 |
Donne-moi encore un bisou. |
00:12:35 |
Et ne te goinfre pas le ventre juste avant. |
00:12:41 |
Tu es toujours en retard. |
00:12:49 |
Salut. |
00:13:26 |
Je voudrais bien t'y voir assis dedans. |
00:13:30 |
Tu y seras aussi tout à l'heure ? |
00:13:32 |
Où ça ? |
00:13:33 |
On voulait aller boire un pot tous ensemble. |
00:13:35 |
Bien sûr. |
00:13:36 |
S'il y a une raison de faire la fête. |
00:13:38 |
C'est égal. |
00:13:39 |
Ce n'est pas égal. |
00:13:41 |
Après un examen il faut faire la fête. |
00:13:46 |
J'ai peur. |
00:16:17 |
Tu t'appelles comment ? |
00:16:20 |
Pourquoi ? |
00:16:24 |
Eh bé, toi je te ramènerais bien à la maison. |
00:16:30 |
C'est pas possible. |
00:16:33 |
Tourne-toi. |
00:16:46 |
Quel beau morceau. |
00:16:49 |
Je m'occuperais bien de toi. |
00:16:54 |
Qu'est-ce que tu fais ici ? |
00:16:56 |
Je te verrais bien câliné dans des draps propres. |
00:17:03 |
Je te lécherais partout. |
00:17:08 |
Comme un chien. |
00:17:33 |
On a tout notre temps. |
00:17:58 |
Je te toucherais partout. |
00:18:02 |
Je verrais où te poussent des poils. |
00:18:42 |
Je te baiserai sans pitié. |
00:18:49 |
Je t'enculerai à en gémir. |
00:18:54 |
Sans arrêter. |
00:19:02 |
Après tu pourras pleurer dans ton coussin. |
00:19:15 |
Le lendemain je t'amènerais même |
00:19:38 |
Il faut que j'y aille. |
00:21:51 |
Je peux vous aider ? |
00:21:53 |
Je regarde seulement. Merci bien. |
00:23:52 |
Il a fallu que j'attende à la maison toute la journée. |
00:23:58 |
Pourquoi tu n'as pas branché le répondeur ? |
00:24:02 |
Toujours attendre, merde. |
00:24:04 |
Ton père aurait pu se décider. |
00:24:08 |
Maintenant on est là. |
00:24:09 |
L'examen s'est bien passé ? |
00:24:13 |
Je n'y étais pas. |
00:24:15 |
N'importe quoi. |
00:24:16 |
Tu n'es plus mon frère. |
00:24:20 |
Ne sois pas stupide. |
00:24:27 |
C'est ce que tu voudrais, hein ? |
00:24:29 |
De temps en temps oui. |
00:24:51 |
Salut. |
00:24:53 |
Salut. |
00:24:59 |
Tu t'appelles comment ? |
00:25:12 |
On peut se revoir à l'occasion ? |
00:25:15 |
C'est pas possible. |
00:25:17 |
Pourquoi ? Tu t'es pourtant bien amusé avec moi. |
00:25:22 |
Je dois y aller. |
00:25:30 |
Il le faut. |
00:25:47 |
Viens ici. |
00:26:06 |
Encule-moi ! |
00:27:41 |
Je ne sais pas encore avec qui je vais y aller. |
00:27:45 |
Je me réjouis vraiment. |
00:27:47 |
C'est fou qu'ils fassent encore un concert ! |
00:27:52 |
J'ai lu un truc là-dessus. |
00:27:56 |
Les cocktails sont vraiment délicieux. |
00:28:35 |
Je veux un enfant de toi. |
00:28:38 |
Attends une seconde. |
00:28:40 |
Où étais-tu ? |
00:28:42 |
Tu ne veux plus venir avec nous ? |
00:28:46 |
Non. |
00:30:36 |
J'aime pas cuisiner. J'aime mieux sortir. |
00:30:40 |
Mais c'est cher. |
00:30:42 |
Ça veut dire quoi ça ? |
00:30:45 |
Ne sois pas fachée. |
00:30:52 |
Tu pourrais faire la cuisine pour une fois. |
00:31:04 |
Qu'est-ce qu'il ya ? |
00:31:06 |
Comme avant quand tu tapais les escalopes. |
00:31:10 |
À propos, tu pourrais en refaire. |
00:31:14 |
Ça ferait plaisir à Maman. |
00:31:16 |
Ton chef-d'uvre. |
00:31:19 |
Et après tu les as panées avant de les taper. |
00:31:25 |
Elles n'étaient pas trop mauvaises. |
00:31:29 |
Et plus tard tu voulais toujours en refaire. |
00:31:34 |
Tu deviens de plus en plus pâle. |
00:31:37 |
Regarde la robe là. |
00:31:44 |
Fais quelque chose de beau. |
00:31:58 |
Tu ne la vois pas. |
00:32:00 |
Je n'ai pas envie de fixer |
00:32:04 |
Peut-être ça lui plaît. |
00:32:06 |
Elle peut faire ça parallèlement. |
00:32:13 |
Tu veux baiser ou danser ? |
00:32:16 |
Je peux me décider plus tard, non ? |
00:32:19 |
Les nanas qui ne pensent qu'à baiser, c'est assez écurant. |
00:32:22 |
C'est pas du tout mon avis. |
00:32:23 |
Passe quand tu veux. |
00:32:25 |
J'espère qu'il restera quelques filles pour vous. |
00:33:01 |
Je peux vous aider ? |
00:33:06 |
Vous voulez aller où ? |
00:33:10 |
Ici... |
00:33:13 |
Quelle chance qu'elle m'ait envoyé les clefs. |
00:33:15 |
Elle ne va sûrement pas tarder. |
00:33:17 |
Oui, j'espère. |
00:33:24 |
Alors, avec le bus de la ligne 100 |
00:33:29 |
Le bateau n'est pas mal non plus. |
00:33:33 |
Et le ticket pour la semaine c'est une bonne chose. |
00:33:38 |
Merci de m'avoir aidée avec |
00:33:44 |
Jusqu'à maintenant, ce que j'ai vu d'ici m'a bien plu. |
00:33:48 |
Si on habite ici c'est normal. |
00:33:51 |
Oui, je le crois. |
00:33:55 |
Vanille. |
00:33:56 |
Mais une ville comme celle-là a toute une atmosphère. |
00:34:03 |
Tous ces théâtres, ça fait rêver. |
00:34:12 |
Ce genre de rêverie c'est pas mon truc. |
00:34:18 |
Vous pensez ? |
00:34:19 |
Elles ont plus d'imagination. |
00:34:21 |
Un homme d'actions. |
00:34:23 |
Avec une famille il faut rester pratique. |
00:34:28 |
Une femme se sent plus sûre comme ça, non ? |
00:34:32 |
Un homme peut avoir de l'intuition féminine. |
00:34:39 |
Vous êtes chirurgien. |
00:34:41 |
Je le vois à vos mains. |
00:34:44 |
Oui ? |
00:34:48 |
Je veux dire ils peuvent... |
00:34:54 |
Vous me faites penser à mon toubib. Très poli. |
00:34:59 |
Sinon, de nos jours, on vous fait passer à la va-vite. |
00:35:03 |
Ça, je connais. |
00:35:05 |
Je suis toujours si fatiguée. |
00:35:08 |
Normal, c'était un long trajet. |
00:37:11 |
On se regarde sans rien dire. |
00:37:17 |
Ensuite on éclate de rire à nouveau. |
00:37:22 |
Tu connais ça quand tu ne peux plus t'arrêter ? |
00:37:27 |
Je trouve vraiment ça important de rire de temps en temps. |
00:37:32 |
Mais ma sur peut être une vraie petite garce, |
00:37:36 |
Non, mais elle est quand même souvent marrante. |
00:37:39 |
C'est vraiment important que ce soit drôle. |
00:37:46 |
Pourquoi ? |
00:37:47 |
C'est vrai. |
00:37:49 |
Aux nanas ! |
00:37:52 |
Aux nanas. |
00:37:53 |
Aux sales putes ! |
00:37:59 |
Mais elle a aussi quelque chose de fermé en soi. |
00:38:02 |
C'est normal chez elle. |
00:38:04 |
J'sais pas. |
00:39:11 |
Allez, il est tard. |
00:39:14 |
La musique est comme avant. |
00:39:25 |
Voilà ce sont les derniers verres. |
00:39:31 |
Ah non ! |
00:39:33 |
Je veux toujours regarder le lever du soleil avec elle. |
00:39:37 |
Il faut la forcer pour qu'elle soit heureuse. |
00:39:40 |
Chez nous, ce n'est pas seulement kitsch. |
00:39:44 |
Ma femme est plus douce. |
00:39:49 |
Alors elle me repousse. |
00:39:53 |
Ça, je connais. Même moi ça |
00:39:58 |
Mais après, je me sens vraiment fort. |
00:40:04 |
De vrais machos, hein ? |
00:40:06 |
Je pensais que tu n'arrivais plus à bander. |
00:40:09 |
Ah bon ? Tu peux lui demander. |
00:40:14 |
Tu n'y peux rien toi. T'as la trouille |
00:40:19 |
Je la rends heureuse. |
00:42:26 |
Maintenant c'est une adulte. |
00:43:28 |
Allez viens ! |
00:43:36 |
Il fait froid. |
00:44:15 |
Papa ! |
00:44:18 |
Tu habites ici maintenant ? |
00:44:20 |
J'suis assez vieux, non ? |
00:44:22 |
Vieux c'est vrai. |
00:44:24 |
Pourquoi tu es déjà en route toi ? |
00:44:28 |
Merde. |
00:44:29 |
T'as encore le temps. |
00:44:40 |
Pardon, la carte s'il vous plaît. |
00:44:44 |
Un hamburger fera l'affaire. |
00:44:46 |
Hamburger. |
00:44:48 |
Il n'y a rien de bon pour la santé dans ton frigo. |
00:45:00 |
Je n'ai même pas encore mangé à midi. |
00:45:04 |
J'aime surtout me peser devant les autres. |
00:45:09 |
Sinon on se ment à soi-même. |
00:45:11 |
Quoi ? |
00:45:12 |
T'as vu son cul, à cette vache ? |
00:45:14 |
Et ne mets pas ta petite jupe noire, elle provoque trop. |
00:45:19 |
Et rase-toi sous les bras. |
00:45:21 |
Mais c'est ce que je fais. |
00:45:23 |
Et pas d'alcool. Ça te donne mauvaise haleine. |
00:45:25 |
Ah oui, et lui, il fume comme un pompier. |
00:45:27 |
Mais c'est sexy. |
00:45:30 |
Peut-être que je peux m'y habituer. |
00:45:35 |
Je déteste les gros nichons. |
00:45:38 |
Vraiment ? |
00:45:42 |
Je suis folle amoureuse. |
00:45:45 |
Un peu de rouge sur les joues. |
00:45:53 |
Tu es ma meilleure amie. |
00:46:27 |
Sans sucre. |
00:46:29 |
Non merci. |
00:46:37 |
Vous avez l'air si pensive. |
00:46:44 |
Mais ce n'est pas grave, bien sûr. |
00:46:47 |
Il faut que je reste un peu toute seule pour moi. |
00:47:16 |
Vous avez les yeux tristes. |
00:47:20 |
De jolis yeux. |
00:47:25 |
Vous êtes mannequin ? |
00:47:28 |
Que voulez-vous ? |
00:47:30 |
Rien. |
00:47:31 |
Qu'est-ce qu'il veut ? |
00:47:33 |
Vieux dégueulasse. |
00:47:53 |
Il faut que je travaille. |
00:47:58 |
Ça, je te le rendrai. |
00:48:15 |
Tu sais que tu me rends infiniment heureux ? |
00:48:20 |
Oui, je sais. |
00:48:27 |
Quoi de neuf ? |
00:48:30 |
L'examen de mon frère ? |
00:48:32 |
Ta mère en fait tout une affaire. |
00:48:38 |
De toute manière, j'ai presque fini. |
00:48:44 |
C'est le destin. On le croit pas. |
00:48:52 |
Maman, n'en fais pas trois tonnes ! |
00:48:54 |
Je voulais attendre ton père. |
00:49:12 |
Je t'aime ma chérie. |
00:49:18 |
Mon cher, nous sommes une famille maintenant. |
00:49:26 |
Tu vas devenir papa. |
00:49:30 |
Qu'est-ce que tu racontes là ? |
00:49:32 |
Le voilà qui arrive. |
00:49:38 |
Salut papa. |
00:49:39 |
Tu rates toujours tout. |
00:49:41 |
Quoi donc ? |
00:49:46 |
Ta fille a quelque chose à te dire. |
00:49:52 |
Alors ? |
00:49:56 |
Allez viens. J'ai vu le test dans ta salle de bain. |
00:50:14 |
Et toujours le petit entre mes jambes. Je détestais ça. |
00:50:20 |
Mes amis n'avaient jamais |
00:50:25 |
C'est un joli nom, "Max". |
00:50:32 |
Maman. Quelle connerie ! |
00:50:34 |
Et s'il y a n'importe quel problème, |
00:50:38 |
Nous savons bien comment c'est. |
00:50:46 |
Bouffé par si et crié par là. |
00:50:50 |
Et j'ai toujours fait la cuisine moi-même. |
00:50:55 |
Pommes de terre et carottes, carottes et pommes de terre. |
00:51:00 |
Et vous en avez foutu partout dans l'appartement. |
00:51:06 |
Je prends le petit dans la journée. |
00:51:12 |
C'était le bon temps. |
00:51:17 |
Un petit bouchon comme ça, ça change la vie. |
00:51:22 |
Tout ce que tu m'as fait faire manger ! |
00:51:31 |
Je me suis mis de l'huile sur le ventre. |
00:51:40 |
Alors, je me suis mise à crier parce que j'avais peur |
00:51:49 |
Tu étais vraiment un sacré gosse. |
00:51:52 |
Tu pleurais toute la nuit. |
00:52:00 |
La nuit entière il te portait à travers tout l'appartement. |
00:52:05 |
Oui, c'était comme ça. |
00:52:07 |
Eh bé, je pensais d'abord qu'il |
00:52:12 |
Mais quelques jours avec ta sur |
00:52:20 |
Viens, dansons. |
00:52:23 |
Viens s'il te plaît. |
00:52:26 |
Je t'en prie. |
00:52:39 |
Non. |
00:52:52 |
Pardon. |
00:53:13 |
Viens ! |
00:53:15 |
S'il te plaît, viens ! |
00:53:33 |
Viens dansons ! |
00:53:38 |
Je voudrais danser avec toi, mon chéri. Viens. |
00:54:58 |
Vous voulez me baiser ? Tout de suite. |
00:55:01 |
Je suis une vraie salope. C'est gratuit. |
00:55:08 |
Vous pouvez aussi m'enculer. |
00:55:12 |
Vous pouvez me frapper dans le ventre, tout simplement. |
00:55:18 |
Vous pouvez branler entre mes seins. |
00:55:23 |
Allez, prends-moi. Tu en as envie ? |
00:55:27 |
Tu peux me frapper partout. |
00:55:33 |
Fais quelque chose. |
00:55:38 |
Tu peux tout faire. Prends-moi ! |
00:56:17 |
Vous voulez me baiser ? Tout de suite. |
00:56:28 |
Prends-moi et frappe-moi |
00:56:33 |
Ça serà génial. |
00:57:32 |
Où étais-tu ? |
00:57:39 |
Je t'ai cherchée partout. |
00:57:52 |
Tu sais que tu me rends infiniment heureux ? |
00:59:49 |
Ah, essayez donc avec le passe-partout. |
00:59:54 |
Mon fils, il aurait déjà eu une idée. |
01:00:01 |
Vous savez quoi, |
01:00:05 |
Et quand je serais en bas, |
01:00:08 |
Ça marche. |
01:00:14 |
Je ne sais pas. |
01:00:22 |
Je peux vous donner une veste. |
01:00:25 |
Vraiment ? Moi, je n'ai pas froid. |
01:00:30 |
Vous avez amené une machine à café ? |
01:00:36 |
Merci quand même. |
01:00:48 |
Je suis une idiote. |
01:00:51 |
J'avais mis la clef dans ma poche. |
01:00:55 |
Quelle chance. |
01:00:57 |
De temps en temps, on est |
01:01:05 |
Je pourrais aller aux toilettes ? |
01:01:08 |
Bien sûr. |
01:01:30 |
Vous voulez un café ? |
01:02:30 |
Vous voulez un café ? |
01:03:56 |
Maman ? |
01:04:06 |
Qu'est-ce qu'il y a ? |
01:04:09 |
Rien. |
01:04:10 |
Qu'est-ce qui se passe ? |
01:04:13 |
Tu me trouves vieille ? |
01:04:18 |
Pourquoi ? Tu es une mère jeune. |
01:04:22 |
Dis-moi. Qu'est-ce que tu penses ? |
01:04:29 |
Tu n'es pourtant pas pudique ? |
01:04:33 |
Maman. |
01:04:36 |
Je trouve que la peau est encore bien lisse. |
01:04:46 |
Chez tes copines ça a naturellement |
01:05:02 |
Qu'est-ce que tu veux entendre ? |
01:05:05 |
Ce n'est pas si grave. Je voulais juste savoir. |
01:05:11 |
On est là. |
01:05:52 |
Maman. |
01:06:24 |
Quelle heure est-il ? |
01:06:27 |
Avant, ça marchait aussi. |
01:06:32 |
Ça n'est pas vraiment normal. |
01:06:52 |
Il peut donner ses affaires au pressing. |
01:07:09 |
Les enfants te tiennent en vie. |
01:07:15 |
Alors le petit bouchon te regarde. |
01:07:21 |
Dans vos yeux je voyais toujours votre père. |
01:07:30 |
Il est l'homme de ma vie. |
01:07:35 |
Oui, c'est comme ça. |
01:07:46 |
Je me rappelle très bien quand tu es né. |
01:07:53 |
J'ai regardé dehors à travers la fenêtre. |
01:08:05 |
Et ton père travaillait sur un truc derrière moi, |
01:08:17 |
À ce moment-là, |
01:08:26 |
Il y a du courrier ? |
01:12:04 |
Bonjour. |
01:12:06 |
Silence ! |
01:12:13 |
Les deux dorment encore ? |
01:12:24 |
Depuis quand tu bois du café ? |
01:12:27 |
Et alors ? |
01:12:32 |
Quelle nuit. |
01:12:36 |
Voleuse. |
01:12:38 |
Je ne savais pas que tu pouvais boire autant. |
01:12:41 |
Il faut que tu ailles au bus aussi ? |
01:12:44 |
Je prends le cinquante-trois. |
01:12:45 |
Alors, attends-moi. |
01:12:48 |
Dépêche-toi. |
01:12:51 |
Allons-y, on court ! |
01:13:12 |
Bonjour. |
01:13:40 |
Arrête ces bêtises. |
01:14:25 |
Je n'y arrive pas. |
01:14:27 |
Prends-le ! |
01:14:30 |
C'est vert. Traversons. |
01:14:34 |
Pas si vite ! |
01:14:50 |
On traverse plus loin. |
01:14:53 |
Ici. |
01:14:57 |
Aujourd'hui tu essaies de faire |
01:15:02 |
Tu es la bonne pour dire ça ! |
01:15:06 |
Mais c'est vrai ! |
01:15:07 |
Quoi ? |
01:15:10 |
On va y arriver ? |