We Feed The World
|
00:00:31 |
Dans cette région, il y a 10 ans, |
00:00:35 |
nous avions 25 % de fermes en plus. |
00:00:38 |
Depuis l'entrée |
00:00:40 |
environ un quart des paysans |
00:00:44 |
a abandonné l'agriculture |
00:00:46 |
et a cherché un autre métier |
00:00:50 |
et il n'y avait personne |
00:00:56 |
Mon père, |
00:00:59 |
quand il a repris la ferme |
00:01:03 |
et ses 12 hectares attenants |
00:01:05 |
pouvait facilement |
00:01:11 |
et avoir le même niveau de vie |
00:01:14 |
que nous avons maintenant. |
00:01:18 |
Moi |
00:01:21 |
j'ai dû multiplier la taille |
00:01:24 |
pour arriver au même résultat. |
00:01:27 |
Ça fait réfléchir. |
00:03:07 |
Si je vous dis que la tonne de blé |
00:03:12 |
et quand je regarde |
00:03:14 |
ce que le sel qu'on utilise |
00:03:17 |
sur les routes en hiver coûte |
00:03:20 |
Aujourd'hui, |
00:03:22 |
que le blé produit par un paysan. |
00:03:25 |
Et ça, les gens doivent le savoir. |
00:03:28 |
ll faut qu'ils le sachent. |
00:03:30 |
ll devrait y avoir un prix |
00:03:34 |
On ne devrait pas juste dire |
00:03:37 |
qu'une escalope |
00:03:39 |
Ensuite, les gens s'étonnent |
00:03:41 |
qu'on ait des usines d'animaux |
00:03:45 |
La question, c'est : |
00:03:48 |
Apparemment oui, |
00:03:57 |
On jette environ 2 millions de kilos |
00:04:01 |
qui est encore bon, a 2 jours, |
00:04:05 |
Ça fait déjà dix ans que je fais ça, |
00:04:08 |
et que je fais le même trajet. |
00:04:11 |
Et il y a toujours |
00:04:13 |
qui sont éberluées |
00:04:46 |
Je vis en Suisse |
00:04:48 |
dans la république de Genève. |
00:04:50 |
La Suisse est le 2e pays |
00:04:52 |
en revenu par habitant, |
00:04:54 |
Ce pays n'a pas |
00:04:58 |
mais a des banques |
00:05:01 |
ll regorge aussi de capitaux |
00:05:04 |
ou provenant d'évasion fiscale. |
00:05:07 |
La Suisse |
00:05:10 |
a une agriculture très efficace |
00:05:13 |
c'est-à-dire que, |
00:05:16 |
415 des céréales |
00:05:20 |
D'où viennent-elles à présent ? |
00:05:22 |
Elles viennent d'Inde. |
00:05:25 |
Selon les statistiques de l'O.N.U., |
00:05:28 |
l'Inde a plus |
00:05:31 |
souffrant de malnutrition sévère |
00:06:00 |
Les paysans doivent laisser |
00:06:04 |
et ne rien y planter. |
00:06:06 |
L'Union européenne |
00:06:09 |
La jachère est encouragée. |
00:06:11 |
On y plante quand même |
00:06:15 |
Avant, on plantait peu de maïs. |
00:06:17 |
Parce qu'on en a besoin |
00:06:21 |
on en plante plus à présent. |
00:06:24 |
Le maïs qui est coupé ici |
00:06:29 |
ll n'est destiné qu'à brûler. |
00:17:45 |
ll n'y a rien de plus frais |
00:17:47 |
que ce que ces hommes |
00:17:50 |
ll n'existe pas |
00:17:52 |
L'important, c'est que le filet |
00:17:55 |
ne reste qu'une heure, |
00:17:59 |
Ainsi il n'y a pas de pression |
00:18:03 |
Le premier poisson qui rentre |
00:18:06 |
ne subit pas de pression, |
00:18:09 |
Quand le filet arrive à bord |
00:18:11 |
tous les animaux sont vivants. |
00:18:14 |
En termes de temps de pêche, |
00:18:18 |
l'autre exemple est extrême. |
00:18:21 |
Les bateaux industriels |
00:18:23 |
dans le nord de la France |
00:18:26 |
en Europe du Nord, |
00:18:29 |
ces bateaux passent |
00:18:33 |
15, 20, parfois 30 jours en mer, |
00:18:38 |
et le filet reste dans l'eau |
00:18:41 |
pendant 10, 12, |
00:18:45 |
Vous pouvez vous imaginer |
00:18:48 |
la pression produite dans l'eau |
00:18:51 |
partout la pêche dans ce filet. |
00:18:53 |
J'aimerais vous montrer |
00:18:55 |
ce qu'est une sole bretonne. |
00:18:58 |
Ça, par exemple, |
00:19:01 |
On ne peut pas la manger ce soir. |
00:19:03 |
ll faut la garder |
00:19:07 |
elle est trop fraîche. |
00:19:09 |
C'est d'une qualité extrême. |
00:19:11 |
Voici un autre exemple |
00:19:16 |
Très dur, bien sûr |
00:19:20 |
les branchies. |
00:19:24 |
Sans commentaire. Très frais. |
00:19:27 |
On retrouve ça ici, |
00:19:33 |
Et nous arrivons au rouget, |
00:19:36 |
un poisson noble, |
00:19:38 |
à nouveau le même test |
00:19:41 |
et à nouveau les branchies |
00:19:44 |
une très haute qualité. |
00:19:47 |
Ça, j'en mange très volontiers. |
00:19:50 |
Je ne tiens que la tête, |
00:19:52 |
la marchandise reste droite. |
00:19:55 |
Le même poisson |
00:19:59 |
son corps pendouille comme ça |
00:20:02 |
et a une autre valeur. |
00:20:06 |
Nous voici au port de Lorient, |
00:20:08 |
le deuxième port de France. |
00:20:11 |
Lorient est un port industriel. |
00:20:14 |
Les bateaux qui travaillent ici |
00:20:16 |
vont en mer |
00:20:22 |
et pêchent |
00:20:24 |
Entre 500 et 800 mètres |
00:20:25 |
et jusqu'à 900 mètres. |
00:20:27 |
Là, on voit l'exemple type |
00:20:32 |
Ça, c'est un grenadier. |
00:20:34 |
Les poissons pêchés |
00:20:37 |
remontent souvent |
00:20:41 |
C'est une question de pression. |
00:20:44 |
Le poisson vit |
00:20:47 |
quand on remonte le filet, |
00:20:49 |
ses yeux explosent |
00:20:52 |
Ce poisson sera découpé en filets, |
00:20:55 |
cela donnera |
00:21:00 |
sans arêtes ni goût. |
00:21:04 |
ll y a dix ans, |
00:21:09 |
Maintenant |
00:21:12 |
car ils valent quand même |
00:21:16 |
Nous arrivons |
00:21:21 |
qui est très laid. |
00:21:25 |
Ça, je ne le mangerais pas. |
00:21:28 |
ll y a une anecdote là-dessus, |
00:21:31 |
une expression intéressante |
00:21:37 |
On dit que ces poissons |
00:21:39 |
ne sont pas faits |
00:21:42 |
Vous remarquez tout de suite, |
00:21:45 |
contrairement aux poissons |
00:21:49 |
que celui-ci est mou. |
00:21:51 |
Je ne trouve pas de poissons |
00:21:56 |
lls sont tous pareils. |
00:21:57 |
Ça illustre bien la différence |
00:21:59 |
qui existe entre pêche industrielle |
00:22:02 |
et pêche artisanale. |
00:22:04 |
Pas un seul qui ne soit pas mou... |
00:24:16 |
Nous sommes à Almeria |
00:24:20 |
capitale des légumes d'hiver. |
00:24:28 |
Tout a commencé dans les années 60. |
00:24:35 |
Le gouvernement central de Madrid |
00:24:39 |
a fait acheminer de l'eau ici. |
00:24:44 |
lls ont dit aux paysans |
00:24:49 |
''Descendez ici |
00:24:52 |
''aux Realos de Almeria.'' |
00:24:59 |
Le gouvernement |
00:25:02 |
et a fait venir des agronomes. |
00:25:04 |
lci, ils ont de l'eau, de la terre |
00:25:08 |
et ils peuvent cultiver des légumes. |
00:25:13 |
Depuis les années 60 |
00:25:17 |
le nombre de serres |
00:25:23 |
ll y en a maintenant... |
00:25:26 |
25 OOO hectares. |
00:25:29 |
Plus qu'en Hollande |
00:26:45 |
Nous voici près d'une plante |
00:26:49 |
Là, le substrat |
00:26:52 |
c'est de la laine de roche. |
00:26:55 |
C'est dans ce petit substrat, |
00:26:57 |
que germaient les anciennes plantes. |
00:26:59 |
C'est maintenant |
00:27:03 |
que germent |
00:27:04 |
Là aussi, il y a du substrat |
00:27:07 |
et les racines passent par la laine. |
00:27:12 |
Les éléments nutritifs et l'eau |
00:27:17 |
Lorsqu'on irrigue un peu trop, |
00:27:21 |
le surplus d'eau coule là-dedans |
00:27:27 |
puis est dirigé |
00:27:29 |
où l'eau sera recyclée. |
00:27:32 |
Nous pouvons ainsi |
00:27:35 |
et la ré-acheminer |
00:27:59 |
Cette plante est très grande. |
00:28:01 |
Elle fait 9 à 10 mètres de haut. |
00:28:03 |
Et elle a un aspect un peu flétri |
00:28:07 |
Un humain de 70 à 80 ans n'a plus |
00:28:17 |
Nous maîtrisons |
00:28:20 |
ce qui passe par la gouttière |
00:28:24 |
à savoir les aliments, l'eau. |
00:28:25 |
Si nous la cultivons dans le sol |
00:28:28 |
nous ne le savons pas exactement. |
00:28:32 |
Et puis le sol contient bien plus |
00:28:35 |
Ce substrat est meilleur. |
00:29:31 |
On fait face aussi |
00:29:33 |
Les années d'or sont terminées. |
00:29:36 |
ll y a 10 ou 15 ans, |
00:29:38 |
on gagnait beaucoup d'argent, ici. |
00:29:41 |
Mais maintenant |
00:29:43 |
ll y a d'autres pays, |
00:29:49 |
Israël |
00:29:52 |
et qui peuvent faire pareil qu'ici. |
00:29:57 |
On a commencé ici |
00:30:00 |
En moyenne, il y a presque |
00:30:06 |
à Almeria. |
00:30:07 |
A Bruxelles, il n'y en a que 1000. |
00:30:12 |
ll y a, par exemple, |
00:30:14 |
un village du nom de El Ejido. |
00:30:19 |
Dans les années 6O |
00:30:21 |
sa population n'était |
00:30:24 |
Maintenant |
00:30:36 |
lci, tout a beaucoup changé. |
00:30:41 |
Avant, c'était une région pauvre. |
00:30:46 |
ll n'y avait quasiment rien. |
00:30:49 |
Mais maintenant, ça va. |
00:30:52 |
lci, les gens |
00:30:56 |
mais ils vivent décemment. |
00:31:02 |
C'est ce qu'on appelle ici |
00:32:15 |
L'absurdité de la situation |
00:32:19 |
est la suivante : |
00:32:20 |
les pays riches, donc |
00:32:25 |
pour produire et exporter |
00:32:28 |
subventionnent leur agriculture. |
00:32:33 |
L'année dernière |
00:32:35 |
349 milliards de dollars |
00:32:39 |
soit plus d'un milliard par jour. |
00:32:43 |
La conséquence, |
00:32:45 |
c'est le dumping et la destruction |
00:32:49 |
dans l'hémisphère Sud, |
00:32:51 |
où il n'y a presque |
00:32:54 |
Laissez-moi |
00:32:56 |
la capitale |
00:32:59 |
en Afrique de l'Ouest, |
00:33:02 |
Cette ville abrite |
00:33:04 |
le plus grand marché agraire |
00:33:10 |
C'est le marché Sandagar. |
00:33:13 |
Sur le marché Sandagar, |
00:33:15 |
vous pouvez acheter |
00:33:19 |
des fruits européens, |
00:33:22 |
au tiers du prix local. |
00:33:27 |
Alors, le paysan sénégalais, |
00:33:31 |
même en travaillant |
00:33:34 |
sous un soleil brûlant |
00:33:36 |
n'a aucune chance |
00:33:40 |
de pouvoir gagner sa vie |
00:33:43 |
Que doit-il faire ? |
00:33:45 |
S'il en a encore la force, il émigre |
00:33:50 |
par le détroit de Gibraltar |
00:33:55 |
et se fait exploiter |
00:33:58 |
ou comme balayeur à Paris |
00:34:01 |
en acceptant des conditions de vie |
00:39:21 |
En Autriche, il est inconcevable |
00:39:24 |
que des carrioles |
00:39:26 |
roulent sur une route principale |
00:39:31 |
C'est incroyable. |
00:39:35 |
L'augmentation du trafic est inouïe. |
00:39:44 |
Et il y a des carrioles partout. |
00:39:47 |
C'est le moyen de locomotion n01 |
00:39:51 |
lls font tout avec leur cheval. |
00:39:54 |
Mon nom est Karl Otrok |
00:39:56 |
je dirige la production, |
00:39:59 |
le premier producteur |
00:40:02 |
Regardez ces files de carrioles. |
00:40:06 |
J'ai commencé en 1983 à Pandorrf |
00:40:10 |
puis je suis allé à Szarvas, |
00:40:12 |
J'y ai développé |
00:40:15 |
de production de semences |
00:40:18 |
Puis, en 1999 |
00:40:21 |
d'abord comme directeur technique, |
00:40:23 |
puis comme directeur |
00:40:27 |
Là, à gauche, |
00:40:31 |
ll y en a à perte de vue. |
00:40:35 |
Tibe, ça fait combien d'hectares ? |
00:40:38 |
Le tout, toute la surface ? |
00:40:42 |
500, voire 1000. |
00:40:44 |
500 à 1000 hectares |
00:40:47 |
C'est inimaginable, un champ |
00:40:56 |
Quand on regarde sur la route, |
00:40:59 |
on voit que deux mondes |
00:41:02 |
complètement différents |
00:41:06 |
D'un côté, les carrioles |
00:41:09 |
et de l'autre, les voitures |
00:41:15 |
Les paysans ne peuvent se payer |
00:41:18 |
qu'une carriole et une charrue. |
00:42:18 |
Ce qui me fascine dans ce pays, |
00:42:21 |
c'est qu'il me rappelle mon enfance, |
00:42:23 |
à l'époque où mon grand-père |
00:42:28 |
Tout y est encore naturel. |
00:42:31 |
C'est fascinant. |
00:42:33 |
C'est comme si on remontait |
00:43:00 |
Regardez ça, |
00:43:02 |
ils portent panier après panier, |
00:43:05 |
et ça ramène assez d'argent |
00:43:08 |
C'est fascinant. |
00:43:10 |
On n'a pas besoin |
00:43:14 |
pour être heureux. |
00:43:16 |
C'est comme ça, ici. |
00:43:19 |
Je ne sais pas |
00:43:22 |
mais ils en ont l'air. |
00:43:24 |
Les gens qui vivent à la campagne |
00:43:28 |
Voici une aubergine hybride. |
00:43:31 |
Elle a une très belle apparence. |
00:43:33 |
Mais elle n'a pas le même goût |
00:43:37 |
qui a été plantée |
00:43:41 |
qu'on a conservées |
00:43:44 |
Lorsqu'on étudie |
00:43:47 |
on constate qu'elle ne coûte |
00:43:51 |
pour en extraire |
00:43:54 |
Ce prix se monte à 600 OOO lei |
00:43:57 |
soit environ 15 euros |
00:44:01 |
Cette aubergine |
00:44:04 |
Elle éblouit le consommateur |
00:44:07 |
Sur les étalages, |
00:44:10 |
elle a une tête plus séduisante |
00:44:14 |
Mais pour savoir laquelle |
00:44:16 |
il faut les acheter et les tester. |
00:44:19 |
Pour moi, celle-ci est meilleure. |
00:44:39 |
J'aimerais que cela |
00:44:42 |
Hélas, ça va changer |
00:44:43 |
car les multinationales |
00:44:46 |
importent des produits hybrides |
00:44:49 |
qui détruisent |
00:44:55 |
comme les aubergines, les poivrons, |
00:44:59 |
les tomates |
00:45:00 |
tous produits naturels |
00:45:07 |
avec ces hybrides. |
00:45:11 |
Je suis fasciné par la manière |
00:45:13 |
dont ces gens |
00:45:18 |
de labourer des champs entiers, |
00:45:24 |
La qualité de notre alimentation |
00:45:28 |
et le goût va en souffrir. |
00:45:30 |
On ne reviendra pas en arrière, |
00:45:35 |
Nos enfants |
00:45:38 |
du goût qu'avait une tomate, |
00:45:41 |
ou n'importe quel autre |
00:45:43 |
Tout aura un autre goût. |
00:45:47 |
On ne peut pas arrêter le progrès. |
00:45:50 |
On ne veut pas l'arrêter, |
00:45:51 |
C'est comme ça. On ne veut pas. |
00:45:54 |
Ça continuera jusqu'au jour |
00:46:06 |
Pioneer a investi dans le futur. |
00:46:09 |
ll y a, sur le marché, |
00:46:13 |
et ils avaient peur |
00:46:18 |
ll faut toujours être le premier. |
00:46:20 |
Comme le dit son nom |
00:46:22 |
Pioneer est toujours |
00:46:27 |
La Roumanie est, après la France, |
00:46:30 |
le second pays agraire d'Europe, |
00:46:33 |
avec une surface |
00:46:36 |
de 3,5 millions d'hectares. |
00:46:38 |
Et on peut encore augmenter |
00:46:43 |
ce qui représente des quantités |
00:47:18 |
L'année dernière |
00:47:20 |
l'Etat a subventionné |
00:47:24 |
Cette année |
00:47:28 |
Les paysans doivent donc |
00:47:30 |
L'Etat rend ainsi les paysans |
00:47:34 |
car un hybride |
00:47:38 |
qu'on ne peut cultiver |
00:48:20 |
Nous nous trouvons |
00:48:25 |
dans une ferme |
00:48:31 |
dont 200 sont consacrés aux légumes. |
00:48:37 |
lci aussi, on cultive |
00:48:41 |
Dans le champ |
00:48:44 |
on a planté des oignons |
00:48:48 |
La ferme a beaucoup d'employés. |
00:48:52 |
Leur salaire : 50 cents de l'heure. |
00:48:57 |
Ces oignons |
00:48:58 |
ont été proposés à la vente |
00:49:01 |
au prix de 27 cents, |
00:49:03 |
lequel s'est avéré trop cher |
00:49:07 |
car les Hollandais |
00:49:12 |
pour 17 cents, |
00:49:16 |
Du coup, les pays comme |
00:49:23 |
Si vous commencez maintenant |
00:49:27 |
votre agriculture biologique |
00:49:29 |
C'est ce qui s'est passé en Autriche. |
00:49:33 |
Mais il faudra du temps |
00:49:38 |
à ce qu'on appelle le bio. |
00:49:40 |
Sauf que ça n'a rien à voir |
00:49:43 |
qu'on fait pousser ici. |
00:49:45 |
A un certain moment |
00:49:48 |
voire un pays, |
00:49:51 |
Veut-il continuer à cultiver |
00:49:56 |
et produire peu pour ne satisfaire |
00:50:00 |
Ou veut-il produire en masse ? |
00:50:04 |
J'espère que les petits paysans |
00:50:09 |
ne pourront pas se payer |
00:50:13 |
Qu'ils auront toujours recours |
00:50:16 |
pour produire des légumes |
00:50:20 |
Je n'ai rien |
00:50:23 |
je veux simplement |
00:50:25 |
Et, pour moi, |
00:50:28 |
ont meilleur goût que les hybrides. |
00:50:32 |
ll n'y a rien à dire de plus. |
00:50:36 |
Bien avant qu'on arrive en Roumanie, |
00:50:41 |
on avait déjà foutu en l'air |
00:50:46 |
Et maintenant, on va détruire |
00:50:53 |
Pioneer a d'autres projets en tête. |
00:50:55 |
Je fais à 1000/o |
00:51:00 |
mais ici, j'exprime |
00:51:05 |
Et je vois les choses ainsi. |
00:51:13 |
Nous sommes dans un champ |
00:51:16 |
on cultive du soja |
00:51:19 |
C'est du soja Roundup Ready. |
00:51:22 |
Le Roundup est un pesticide |
00:51:25 |
qui détruit tout ce qui commence |
00:51:29 |
sauf les graines de soja. |
00:51:32 |
Elles lui résistent. |
00:51:34 |
D'où le nom de Roundup Ready. |
00:51:37 |
Le soja est surtout utilisé |
00:51:42 |
ou dans divers aliments |
00:51:49 |
ll faut que nous nous fassions |
00:51:52 |
qu'il n'existe |
00:51:56 |
non génétiquement modifiés. |
00:51:59 |
En tout cas, un doute subsiste. |
00:52:09 |
Vu qu'on sait conserver le soja, |
00:52:11 |
on pourrait l'envoyer |
00:52:14 |
dans des pays |
00:52:17 |
mais on ne l'envoie pas |
00:52:19 |
ll est revendu sur nos marchés |
00:52:22 |
alors que nous avons |
00:52:25 |
et que nous n'en n'avons pas besoin. |
00:52:33 |
Quand 100 OOO personnes |
00:52:36 |
on dit ne pas pouvoir |
00:52:38 |
Mais le veut-on vraiment ? |
00:52:42 |
D'où vient l'argent, en général ? |
00:52:44 |
Des pauvres. |
00:52:45 |
Les riches l'accaparent, |
00:52:49 |
Pour la nourriture, c'est pareil. |
00:52:52 |
On les laisse mourir |
00:52:58 |
Pioneer est présent dans 120 pays. |
00:53:01 |
Le dernier pays conquis |
00:53:06 |
Pioneer est préoccupé |
00:53:09 |
Notre slogan, c'est : |
00:53:11 |
Et c'est ce qu'ils font. |
00:53:13 |
Mais sans argent, |
00:53:17 |
Comme je l'ai déjà dit, |
00:53:24 |
La situation de la faim dans le monde |
00:53:28 |
Chaque jour, 100 OOO personnes |
00:53:31 |
ou de ses conséquences immédiates. |
00:53:35 |
Toutes les 5 secondes, un enfant |
00:53:39 |
Toutes les 4 minutes |
00:53:41 |
à cause d'un manque |
00:53:44 |
Selon le Rapport Mondial |
00:53:46 |
le rapport annuel de l'organisation |
00:53:52 |
à savoir la F.A.O., située à Rome |
00:53:56 |
842 millions de gens |
00:54:00 |
de malnutrition chronique aggravée. |
00:54:03 |
lls n'ont ni vie sexuelle |
00:54:05 |
Et sont devenus des invalides |
00:54:09 |
L'année d'avant |
00:54:13 |
Le nombre des victimes |
00:54:16 |
Ce même rapport dit |
00:54:20 |
que l'agriculture mondiale peut, |
00:54:24 |
nourrir sans problème |
00:54:28 |
Autrement dit chaque enfant qui, |
00:54:31 |
est, en fait, assassiné. |
00:55:00 |
Tous ces camions qu'on croise |
00:55:04 |
ll a été récolté |
00:55:09 |
et aussi un peu plus haut. |
00:55:13 |
Et de là, le soja est expédié |
00:55:17 |
à 2 500 km |
00:55:19 |
au port de Santos à São Paulo, |
00:55:22 |
ou au port de Paranaguá à Paraná. |
00:55:26 |
Puis il est exporté |
00:55:28 |
en Europe, en Chine et au Japon. |
00:55:38 |
Le plus gros producteur au monde |
00:55:42 |
ll s'agit du groupe Maggi, |
00:55:46 |
dont le propriétaire |
00:55:49 |
est aussi le gouverneur |
00:56:11 |
ll y a 20 ans, |
00:56:18 |
Elle a depuis été détruite, rasée, |
00:56:24 |
lci, en Amazonie |
00:56:28 |
On n'en veut pas. |
00:56:30 |
Pourquoi ? |
00:56:31 |
Parce que notre sol |
00:56:35 |
mais quand on rase tout |
00:56:39 |
on l'appauvrit. |
00:56:41 |
Pour le soja, il est trop pauvre. |
00:57:14 |
Avant, il n'y avait |
00:57:18 |
Des arbres gigantesques. |
00:57:21 |
De là-bas jusqu'ici, |
00:57:24 |
toute la forêt a été rasée |
00:57:30 |
Et maintenant, on y plante du soja. |
00:57:33 |
Dans toute la région. |
00:57:35 |
Regardez là-bas, ces lignes. |
00:57:40 |
Ce sont des tracteurs |
00:57:42 |
pour qu'on puisse |
00:57:56 |
En ce moment, les producteurs |
00:58:00 |
exigent que le gouvernement fédéral |
00:58:03 |
fasse construire |
00:58:07 |
qui traversera |
00:58:10 |
une des dernières |
00:58:13 |
une des dernières forêts vierges. |
00:58:16 |
L'argent pour cette route |
00:58:18 |
vient de la Banque mondiale |
00:58:21 |
et de la Banque de développement |
00:58:25 |
Le résultat de ce comportement |
00:58:29 |
est que le cheptel européen, |
00:58:34 |
mais aussi celui des autres pays |
00:58:38 |
dévorent la forêt tropicale |
00:58:43 |
et du Mato Grosso. |
00:58:46 |
C'est un problème |
00:58:50 |
de toute l'humanité. |
00:58:52 |
Et ça démontre les |
00:58:56 |
qu'on pratique ici et dans le monde. |
00:59:59 |
On prend rarement en compte |
01:00:04 |
elle a des conséquences physiques |
01:00:09 |
La télé nous montre |
01:00:11 |
les enfants affamés |
01:00:15 |
Mais ce qu'on n'y voit pas, |
01:00:18 |
la peur quotidienne du lendemain. |
01:00:20 |
Au Brésil |
01:00:22 |
il y a une coutume |
01:00:27 |
dans les bidonvilles des Etats |
01:00:32 |
Quand les enfants, le soir |
01:00:38 |
leurs mères mettent |
01:00:44 |
y placent des pierres |
01:00:46 |
et les cuisent. |
01:00:49 |
Et elles disent : |
01:00:52 |
''le repas est bientôt prêt.'' |
01:00:54 |
Et elles espèrent qu'entre-temps, |
01:00:58 |
s'endormiront |
01:01:02 |
ll s'agit d'un drame quotidien, |
01:01:04 |
qui se répète inlassablement, |
01:01:07 |
dans le Pernambouc |
01:01:10 |
et dans tout le Nord-est du Brésil |
01:02:01 |
Dans cette mare |
01:02:06 |
l'eau n'est pas bonne, |
01:02:09 |
Quand les enfants la boivent |
01:02:14 |
Parfois, il y a des trucs, |
01:02:19 |
Elle est polluée, |
01:02:24 |
et ça rend les enfants malades. |
01:03:34 |
Le problème de la faim ? |
01:03:36 |
Je ne vais pas vous mentir. |
01:03:40 |
lci, quand on a du travail, |
01:03:44 |
on arrive quand même à manger. |
01:03:47 |
Quand on n'en trouve pas, |
01:03:51 |
Et là, on crève de faim. |
01:03:53 |
Les enfants sont moins touchés |
01:03:56 |
car on a du lait de chèvre |
01:03:59 |
Sans ça, |
01:04:12 |
Ce chevreau bêle |
01:04:18 |
Comme il buvait tout le lait |
01:04:22 |
Alors, on l'a mis dans la porcherie. |
01:04:27 |
Comme ça, elle a du lait. |
01:04:29 |
Et elle est libre de gambader. |
01:05:30 |
Je suis analphabète. |
01:05:35 |
Nos enfants vont à l'école |
01:05:38 |
Je suis content qu'ils étudient |
01:05:42 |
pour ne pas rester |
01:05:51 |
C'est important d'apprendre. |
01:06:07 |
La faim est un des problèmes... |
01:06:12 |
de notre époque. |
01:06:14 |
Quand il pleut, |
01:06:20 |
Sans pluie, elles ne prospèrent pas |
01:06:25 |
et les gens n'ont plus rien... |
01:06:28 |
C'est ça, la faim. |
01:06:31 |
Et quand rien ne pousse, |
01:06:38 |
La faim, c'est comme ça. |
01:06:41 |
Ceux qui gouvernent agissent peu. |
01:06:45 |
Eux, ils ont tout |
01:06:47 |
lls nous demandent de cultiver |
01:06:50 |
et quand nous mourons de faim, |
01:06:53 |
ils envoient parfois quelque chose. |
01:06:57 |
Mais c'est pas toujours le cas. |
01:07:02 |
Ou on reçoit un peu d'argent, |
01:07:08 |
C'est toujours comme ça. |
01:07:15 |
Et alors |
01:08:29 |
On est ici |
01:08:31 |
où des lignages hybrides de poulets |
01:08:36 |
sont élevés |
01:08:45 |
ll y a, ici, environ 4 500 animaux, |
01:08:49 |
La répartition entre les sexes |
01:09:00 |
ll n'y a plus que trois entreprises |
01:09:03 |
qui élèvent et vendent |
01:09:09 |
La fécondation |
01:09:13 |
se fait naturellement via un coq. |
01:09:15 |
La poule |
01:09:18 |
a un réflexe d'acceptation. |
01:09:21 |
Quand le coq la monte, |
01:09:26 |
J'espère qu'on pourra |
01:09:27 |
en voir en pleine action. |
01:09:44 |
On est au sein de l'lncubateur Schulz |
01:09:48 |
où les oeufs sont mis sous couveuse. |
01:09:52 |
Nous produisons 400 OOO poulets |
01:09:55 |
prêts à être engraissés. |
01:10:01 |
lci, c'est la zone de préincubation. |
01:10:03 |
Les oeufs sont préparés |
01:10:07 |
où on les chauffe lentement |
01:10:09 |
pour les mettre |
01:10:13 |
Tous les oeufs sont marqués |
01:10:19 |
ll y a sur chaque oeuf un tampon |
01:10:26 |
afin qu'on puisse connaître |
01:10:34 |
Voici les préincubateurs. |
01:10:35 |
Chacun contient 57 600 oeufs. |
01:10:41 |
Je vais en ouvrir un. |
01:10:50 |
Avec l'incubation artificielle |
01:10:53 |
On incube à environ 370 C. |
01:10:56 |
Toutes les heures |
01:10:58 |
pour que le jaune |
01:11:02 |
Car les poussins |
01:11:56 |
lci, les poussins ont déjà éclos. |
01:12:03 |
Le poussin a une dent sur son bec |
01:12:05 |
pour pouvoir sortir de sa coquille |
01:12:10 |
La dent tombe au bout de deux jours. |
01:12:13 |
L'appendice se situe là, vous voyez. |
01:13:52 |
Le consommateur ne sait plus |
01:13:57 |
On bosse avec un cheptel |
01:14:02 |
qui éclot, qui doit être élevé, |
01:14:04 |
puis, à un certain moment, abattu. |
01:14:07 |
Au cours de ce cycle de production |
01:14:10 |
un accident peut arriver, |
01:14:12 |
même si ça paraît impossible |
01:14:18 |
Les gens deviennent |
01:14:20 |
pour arriver à leurs fins. |
01:14:23 |
Pourquoi ? |
01:14:27 |
Car dans les hautes sphères, |
01:14:28 |
il n'y a plus personne |
01:14:32 |
Je n'ai rien |
01:14:35 |
mais tous ces gens |
01:14:38 |
et quittent l'université |
01:14:41 |
avec une licence ou un doctorat |
01:14:43 |
n'ont plus aucun lien |
01:14:46 |
lls voient l'agriculture |
01:14:51 |
à savoir comme on la présente |
01:14:56 |
Mais ça n'a rien à voir |
01:15:01 |
Le marché ne s'intéresse qu'au prix. |
01:15:05 |
Le goût n'est pas un critère. |
01:15:17 |
Nous sommes dans une |
01:15:22 |
C'est une très grande usine |
01:15:25 |
et son équipement est ultramoderne. |
01:15:29 |
Tout est contrôlé par ordinateur. |
01:15:32 |
On peut surveiller d'ici l'aération, |
01:15:35 |
le chauffage |
01:15:38 |
Si on regarde le poulailler, |
01:15:41 |
on voit qu'il y a |
01:15:45 |
C'est une obligation |
01:15:50 |
c'est qu'un fermier ne gagne sa vie |
01:15:53 |
qu'en élevant |
01:15:56 |
Pendant un hiver rigoureux, |
01:15:59 |
ses coûts de chauffage augmentant, |
01:16:01 |
la marge de l'éleveur |
01:16:05 |
Elle varie |
01:16:07 |
entre quasiment rien |
01:16:10 |
et 20 cents par pièce. |
01:16:14 |
Pour pouvoir vivre de son activité, |
01:16:16 |
il doit donc produire |
01:19:06 |
Voici l'aire de livraison |
01:19:08 |
Les poules vivantes sont livrées |
01:19:11 |
dans ces corbeilles de transport. |
01:19:13 |
La pièce est équipée |
01:19:16 |
indétectables aux yeux des animaux. |
01:19:18 |
Elles ont l'impression |
01:19:21 |
d'être dans un lieu sombre |
01:19:23 |
Le but est que les animaux ne soient |
01:19:27 |
Les cages sont vidées |
01:19:30 |
et les animaux sont dirigés |
01:20:30 |
Voici l'assommoir électrique. |
01:20:32 |
A l'intérieur |
01:20:36 |
Les têtes des oiseaux |
01:20:39 |
et ils perdent conscience. |
01:20:41 |
Quand ils quittent l'assommoir, |
01:20:44 |
ils sont tués |
01:22:56 |
Dans notre abattoir |
01:22:57 |
nous tuons environ |
01:23:01 |
ce qui correspond à une moyenne |
01:23:03 |
de 50 OOO bêtes par jour. |
01:23:08 |
La consommation de volaille |
01:23:11 |
est bien plus importante |
01:23:14 |
que par le passé. |
01:23:17 |
C'est en effet une viande abordable |
01:23:20 |
qu'on peut produire facilement. |
01:23:22 |
Quand on regarde les quantités |
01:23:27 |
on se demande |
01:23:30 |
d'en produire autant biologiquement. |
01:23:43 |
ll est désormais avéré |
01:23:48 |
tout se globalise |
01:23:49 |
et qu'on délocalise la production. |
01:23:52 |
On ne produit plus, |
01:23:55 |
mais dans des régions |
01:23:58 |
où l'on peut produire |
01:24:03 |
Dans notre secteur |
01:24:06 |
vient d'Asie et d'Amérique du Sud, |
01:24:09 |
où se trouvent les plus gros |
01:24:13 |
lls ont la possibilité |
01:24:16 |
les morceaux de volaille que |
01:24:20 |
et d'écouler les autres |
01:24:52 |
Le libre-échange n'existe pas. |
01:24:55 |
C'est un mensonge. |
01:24:57 |
Seule domine la loi du plus fort. |
01:25:00 |
Par exemple, quand Nestlé s'oppose |
01:25:05 |
c'est comme si Mike Tyson, |
01:25:10 |
était envoyé sur le ring |
01:25:12 |
contre un Bengali au chômage |
01:25:17 |
La puissance |
01:25:20 |
s'exprime à travers un seul chiffre |
01:25:23 |
que la Banque mondiale |
01:25:26 |
En 2005 |
01:25:27 |
520/o du produit mondial brut, |
01:25:32 |
autrement dit des richesses |
01:25:37 |
a été contrôlé |
01:25:41 |
Et le seul but |
01:25:43 |
est la maximisation du profit. |
01:25:47 |
La plus grande entreprise |
01:25:52 |
celle qui emploie |
01:25:54 |
qui est active |
01:25:56 |
et qui contrôle 8000 marques, |
01:25:59 |
est Nestlé. |
01:25:59 |
Nestlé est actuellement dirigée |
01:26:03 |
par un sympathique Autrichien |
01:26:07 |
qui obéit lui-même |
01:26:09 |
à la logique interne |
01:26:12 |
maximiser les profits |
01:26:17 |
Et s'il n'obtient pas, |
01:26:20 |
des profits astronomiques |
01:26:23 |
pour... |
01:26:25 |
les actionnaires |
01:26:27 |
alors, il sera éjecté. |
01:26:29 |
Et le pouvoir énorme |
01:26:33 |
sur des centaines de millions |
01:26:36 |
ne lui sera d'aucune aide. |
01:26:38 |
La maximisation des profits |
01:26:40 |
est la stratégie meurtrière |
01:27:01 |
Mon nom est Peter Brabeck |
01:27:06 |
Depuis maintenant sept ans, |
01:27:09 |
je suis responsable |
01:27:13 |
le plus grand groupe alimentaire |
01:27:17 |
Notre chiffre d'affaires |
01:27:20 |
90 milliards de francs suisses |
01:27:23 |
soit environ |
01:27:27 |
et nous employons directement |
01:27:30 |
275 OOO collaborateurs environ. |
01:27:34 |
ll s'agit donc |
01:27:39 |
Nous sommes |
01:27:46 |
On pense désormais |
01:27:50 |
C'est un grand changement, |
01:27:54 |
on nous apprenait |
01:27:59 |
L'homme est maintenant capable |
01:28:01 |
de gérer les équilibres naturels, |
01:28:06 |
mais en dépit de cela, |
01:28:08 |
une doctrine se répand |
01:28:11 |
que tout ce qui vient |
01:28:14 |
Le bio |
01:28:16 |
ll n'y aurait rien de mieux. |
01:28:19 |
Le bio n'est pas meilleur. |
01:28:22 |
Après 15 ans de consommation |
01:28:27 |
aucune maladie n'est apparue |
01:28:34 |
Mais en Europe, |
01:28:36 |
de ce qui pourrait nous arriver. |
01:28:38 |
Nous nageons, selon moi, |
01:28:54 |
Une chanson folklorique |
01:28:56 |
''Les bêtes ont besoin d'eau |
01:29:00 |
Vous vous en souvenez ? |
01:29:02 |
L'eau est bien sûr |
01:29:06 |
la plus importante sur Terre. |
01:29:08 |
La question est de savoir |
01:29:12 |
s'il faut privatiser ou non |
01:29:16 |
Deux points de vue |
01:29:20 |
Le premier, |
01:29:23 |
est représenté par les O.N.G., |
01:29:28 |
pour qui l'accès à l'eau |
01:29:34 |
devrait être nationalisé. |
01:29:37 |
Autrement dit, tout être humain |
01:29:43 |
C'est une solution extrême. |
01:29:46 |
Et l'autre qui dit |
01:29:49 |
que l'eau |
01:29:54 |
et que, comme toute denrée, |
01:29:56 |
elle a une valeur marchande. |
01:29:59 |
ll est préférable, selon moi, |
01:30:01 |
de donner une valeur à une denrée |
01:30:05 |
afin que nous soyons tous conscients |
01:30:10 |
et qu'on prenne des mesures adaptées |
01:30:15 |
pour les franges de la population |
01:30:19 |
ll existe des solutions |
01:30:30 |
Je crois sincèrement |
01:30:32 |
que la responsabilité première |
01:30:38 |
est d'assurer et de préserver |
01:30:41 |
un avenir profitable |
01:30:46 |
à son entreprise. |
01:30:49 |
Car c'est seulement si nous pouvons |
01:30:54 |
que nous pourrons |
01:30:56 |
participer activement à la résolution |
01:31:01 |
Nous avons la possibilité |
01:31:05 |
On en a créé 275 OOO ici |
01:31:07 |
auxquels il faut ajouter |
01:31:09 |
qui dépendent directement de nous. |
01:31:11 |
Ce qui fait au total |
01:31:14 |
de chaque employé dépend, |
01:31:18 |
ll y a donc bien |
01:31:20 |
dépendant directement de nous. |
01:31:26 |
Pour créer des emplois, |
01:31:30 |
il faut travailler soi-même. |
01:31:32 |
Et non, comme par le passé, |
01:31:36 |
répartir le temps de travail. |
01:31:40 |
L'argument principal, rappelez-vous, |
01:31:45 |
des partisans |
01:31:48 |
était que le travail disponible |
01:31:50 |
ll fallait donc qu'on travaille moins |
01:31:56 |
A l'épreuve des faits, |
01:31:59 |
ça s'est avéré |
01:32:01 |
Pour créer plus d'emplois, |
01:32:05 |
ll faut créer |
01:32:09 |
et je ne vois aucune raison |
01:32:11 |
de ne pas voir le futur |
01:32:13 |
Nous n'avons jamais eu |
01:32:16 |
nous n'avons jamais eu |
01:32:18 |
nous n'avons jamais été |
01:32:20 |
et nous n'avons jamais vécu |
01:32:24 |
Nous avons |
01:32:27 |
et, pourtant, |
01:32:36 |
Les Japonais. |
01:32:40 |
Vous pouvez voir ici |
01:32:44 |
à quel point ces entreprises |
01:32:49 |
et emploient peu de personnes... |