Bangkok Dangerous

en
00:01:24 My job takes me to a lot of places.
00:01:27 It's got its down sides.
00:01:30 I sleep alone. I eat alone.
00:01:33 I'm used to it, though.
00:01:36 I'd like to meet someone.
00:01:39 But it's tough when you live
00:01:43 I go where I'm told...
00:01:48 I shouldn't complain.
00:01:51 The money's good,
00:04:37 My name's Joe.
00:04:41 This is what I do.
00:05:32 You're late.
00:05:34 Sorry, Mr. London.
00:05:48 You're leaving?
00:05:51 I need the phone.
00:06:04 I can help with the bags.
00:06:06 No, I can handle it.
00:06:16 If you ever come back,
00:06:19 Thank you.
00:06:22 Goodbye.
00:06:41 I was taught four rules...
00:06:44 One, "Don't ask questions".
00:06:48 There is no such thing
00:06:52 Two, "don't take an interest in people
00:06:56 There is no such thing as trust.
00:06:59 Three, "Erase every trace".
00:07:02 Come anonymous
00:07:07 Four, "Know when to get out".
00:07:10 Just thinking about it.
00:07:14 before you lose your edge,
00:07:36 So you look for the right opportunity.
00:07:39 Nothing too risky.
00:07:41 Get the money
00:07:46 This is it.
00:07:47 Four hits, one location.
00:07:50 The lastjob.
00:07:55 Purpose of your visit to Bangkok,
00:07:58 Holiday.
00:08:09 Bangkok.
00:08:10 It's corrupt,
00:08:42 All my clients have one thing
00:08:45 They feed off the people.
00:08:48 There's big money in misery.
00:08:51 Where there's money,
00:08:54 And the guy paying me
00:09:00 How will we know when he's arrived?
00:09:04 We'll know when he arranges the pick-up.
00:09:08 You're sure he's reliable?
00:09:11 The Russians swear by him.
00:09:18 How do you swear by...
00:09:22 a man you've never met?
00:09:25 We don't know him. He doesn't know us.
00:09:28 It's better for us that way.
00:09:35 It always starts the same way.
00:09:38 Just like I was taught.
00:09:41 Secure a safe location.
00:09:43 Somewhere off the beaten path
00:09:46 But you stay invisible too long, the human race
00:09:52 so you venture out, you observe,
00:09:55 and then you return to
00:09:58 like a ghost.
00:10:14 Hey, Larry Check out the pussy here.
00:10:20 - Check out these girls.
00:10:23 Hello, gentlemen, ah.
00:10:24 - First time in Bangkok?
00:10:26 Rolex? Good one if you want. Yeah, yeah,
00:10:29 Watch out, Larry. How much you want
00:10:32 Two thousand Baht only. Two thousand.
00:10:33 - No. Thanks. No, thanks.
00:10:35 Never mind. Never mind.
00:10:37 - I can get you girls.
00:10:39 No girls?
00:10:41 - You like boys?
00:10:42 - You don't like boys, no?
00:10:44 Hey, how about you,
00:10:46 Five thousand Baht, new car
00:10:49 Super-rubber-pussy-guarantee, huh?
00:10:51 Whatever happens in Bangkok
00:10:54 You wanna find garbage?
00:10:57 I look for three qualifications.
00:10:59 They have to speak a little English,
00:11:04 and, above all they have
00:11:11 Do you wanna make some money?
00:11:13 I have work in town.
00:11:17 What work?
00:11:19 Pick things up,
00:11:22 Maybe some translation.
00:11:25 About a month's work.
00:11:31 - Dollars.
00:11:34 Bullshit. Huh.
00:11:42 Five thousand, huh?
00:11:47 Four thousand.
00:11:50 Two thousand, nine hundred
00:11:52 What you, what you say?
00:11:54 We'll round up.
00:11:57 You get paid at the end of the week.
00:11:59 No deal.
00:12:01 Ah, oh, okay, okay.
00:12:02 How about half, half now,
00:12:08 What's your name?
00:12:09 Kong.
00:12:11 Kong?
00:12:17 You can keep that in the wallet
00:12:25 You come alone,
00:12:30 Yes boss.
00:13:08 - Take off the shades.
00:13:10 Glasses. Off.
00:13:20 Keep that with you at all times.
00:13:23 - I have good phone.
00:13:26 You answer whenever it rings.
00:13:29 If I call and you don't answer,
00:13:37 Time is very important.
00:13:41 If I tell you to be somewhere
00:13:44 and you are a minute late...
00:13:48 you don't get paid.
00:13:50 Do you understand?
00:13:52 Birdshit foreigner
00:13:53 - In English.
00:13:57 You know the Caribbean club?
00:13:59 High class ass.
00:14:00 Ask for a dancer named Aom.
00:14:04 You make sure the X is
00:14:06 She's gonna give you a package.
00:14:09 Don't open it.
00:14:10 What's in it?
00:14:11 It doesn't concern you.
00:14:13 Then you go pick it up.
00:14:16 I'll find someone else.
00:14:17 Okay, okay, okay, okay,
00:14:23 You come straight back here.
00:14:25 You don't stop for anything.
00:14:27 What if I have to piss?
00:14:31 If you ask me one more question...
00:14:34 Then I won't get paid.
00:14:40 - Okay, I go now, ah?
00:14:44 Take the cell phone.
00:14:50 Duck fucker.
00:15:29 Excuse me.
00:15:33 That one right there.
00:15:37 Thank you very much.
00:16:16 What do you want?
00:17:00 Fuck a Duck!
00:17:25 - You late, huh?
00:17:31 You don't get paid for today.
00:17:33 - Why not?
00:17:36 You told me not to stop.
00:17:38 Don't stop, no stop for nothing,
00:17:40 From now on,
00:17:44 You understand?
00:18:21 The human face can mislead
00:18:27 But the eyes never change.
00:18:30 I was taught to start with the eyes.
00:19:46 I'm Kong.
00:20:37 Heroin?
00:20:42 Give him what he needs.
00:20:58 No, wait, wait, wait.
00:21:04 The elephant.
00:21:06 The ah, the nose, you see?
00:21:09 Pointing down... bad luck.
00:21:13 Bad luck for you.
00:21:15 Goodnight.
00:23:41 Yeah, I'm checking on
00:23:46 Account code
00:23:56 Thank you.
00:24:35 Hello...
00:24:36 Uh... I have a a cut...
00:24:39 and I need some medicine...
00:24:42 disinfectant...
00:24:46 Do you speak English?
00:25:33 How many?
00:25:38 Eh, one.
00:25:45 In, oh, in the morning?
00:25:50 One...
00:25:52 Bef? Before bed.
00:26:07 Two hundred and fifty Bath, sir.
00:26:17 Thank you.
00:26:33 Oh, I have it.
00:26:54 Excuse me.
00:26:56 How much are these?
00:26:57 Those are 20,000 Bath.
00:27:02 20,000?
00:27:49 I really love it
00:28:17 Where's my money damn it?
00:29:16 You're late.
00:29:18 I'm sorry, boss.
00:29:19 Don't be sorry.
00:29:22 What happened to your face?
00:29:27 Some ass holes tried,
00:29:29 Like twenty of them.
00:29:32 But I kicked their asses.
00:29:39 I'm so sorry, boss.
00:29:42 So sorry.
00:29:43 They... they take...
00:29:48 It's been opened.
00:29:50 Not me. It's them.
00:29:53 But I wouldn't let them have it.
00:29:59 I don't let them have it.
00:30:03 There's a beer in the refrigerator.
00:30:06 It'll take down the swelling.
00:30:09 Yes, boss.
00:30:16 He's a bad man.
00:30:18 Who?
00:30:20 The man in the case.
00:30:21 You're going to kill him?
00:30:31 Can you teach me?
00:30:32 - Teach you what?
00:30:37 I could help you.
00:30:52 Please?
00:30:56 Show, show me.
00:31:33 Again.
00:31:38 Again.
00:31:40 Again.
00:31:44 Again.
00:31:47 Again.
00:31:56 Again.
00:32:02 Good.
00:32:17 That was your first lesson.
00:32:26 Why didn't I kill him?
00:32:30 Maybe it's because,
00:32:33 and this is strange,
00:32:36 somehow,
00:32:39 I saw myself,
00:32:43 so I became his teacher.
00:32:46 The best way to defend yourself is to know
00:32:50 So, you have to learn
00:32:54 See that man in the red jacket?
00:33:01 What man?
00:33:10 You're living in a city of mirrors.
00:33:12 Store windows, glass office buildings,
00:33:17 eyes in the back of your head.
00:33:22 Aaah!
00:33:27 Eyes in the back of my head, huh,
00:33:29 I got you now, boss.
00:33:30 I'm not your boss.
00:33:34 So I call you
00:33:50 How is he bad?
00:33:52 This man?
00:33:54 He hurts many country girls.
00:33:56 From the north
00:34:01 Same thing like devil,
00:34:10 SHERATON HOTEL
00:37:20 leader Pramod Juntasa was found dead
00:37:32 Mother fucker,
00:37:49 How many people have you killed?
00:37:52 I don't think about that.
00:37:55 Do the police know who you are?
00:38:00 No one knows who I am.
00:38:06 I know.
00:38:13 - How many jobs in Bangkok?
00:38:17 Four. Two letf.
00:39:41 Um, I...
00:39:48 Can you, can you help me?
00:39:49 Could you tell her that I wanna
00:39:54 Oh! Right.
00:40:42 It's ah... hot.
00:40:59 Tom Yam Kung
00:41:08 That's just...
00:41:19 Just eat it?
00:41:26 It's cooling it down.
00:41:47 It's hot again.
00:41:55 Ha, the whole thing.
00:42:01 Yeah, that's better.
00:42:06 Oooh!
00:42:22 Now, you don't pull the trigger.
00:43:12 - It's yours.
00:43:15 Congratulations.
00:44:04 It's best if he doesn't know us.
00:44:09 But we should know more about him.
00:45:17 Where? Where...?
00:45:22 Okay...
00:45:57 - Boss?
00:45:59 I just left the club.
00:46:04 Be at the Chao Praya ferry station
00:46:07 Okay, boss.
00:46:08 - Wait for my call.
00:46:14 Okay, listen carefully.
00:46:16 Open the case.
00:46:20 You put the cell phone in the case,
00:46:22 Got it.
00:46:39 I found it first. Let go.
00:46:46 - Give it to me.
00:46:56 I found it first.
00:47:11 The case has returned.
00:47:34 Yes.
00:47:35 Put your boss on.
00:47:48 Yes.
00:47:49 We had an arrangement.
00:47:51 If I see your people again,
00:48:03 We'll try again.
00:48:48 Thank you.
00:48:53 Ah, you, what, what is your work?
00:48:55 Oh... Ah... Ah, Banking.
00:49:02 Bank. Banker?
00:49:04 - Bank, banker, yes.
00:49:08 He said he's a banker
00:50:15 Rain.
00:50:21 Rain.
00:50:25 Is you?
00:50:31 This is your name.
00:52:11 - Bad man?
00:52:15 Floating Market?
00:52:16 Where's Damnoen Saduak?
00:52:18 Ratchaburi Province.
00:52:27 Get some sleep.
00:52:30 We leave early.
00:53:35 Dock the boat up on the right.
00:54:29 Hey, Mr... You buy something?
00:54:46 Get us out of here!
00:54:48 Get us out!
00:54:53 Dock the boat on the left.
00:54:57 Come on. Faster. Hurry up!
00:56:53 Get me over there!
00:57:38 Fuck!
00:58:58 Take it to the club.
00:59:01 He's same like you, you know?
00:59:03 - Who?
00:59:09 He fight bad guys and helps the poor.
00:59:13 Thai people love him.
00:59:17 He's a very good man.
00:59:20 Samle like you.
01:00:36 FIFTY COINS - FIFTY WISHES
01:02:04 I am happy together with you.
01:04:53 Four Know when it's time to get out.
01:05:06 Three. Erase every trace.
01:05:13 Boss?
01:05:16 Two... Don't take an interest
01:05:33 One... Don't ask questions.
01:05:41 He's a very good man.
01:05:44 Same like you...
01:06:38 Political assassination wasn't in the contract.
01:06:42 So, there are two ways to go.
01:06:45 Refuse the job and walk away now,
01:06:48 or, do the job and walk away rich.
01:06:55 The truth is almost anyone one can take out a politician.
01:06:59 That's not the hard part.
01:07:01 The hard part is getting away with it.
01:07:16 He wants more money.
01:07:24 It's a big job. There's risk.
01:07:32 Yes. He knows who we are.
01:07:35 If he were caught,
01:07:38 it could lead back to us.
01:07:41 What about the messenger?
01:07:45 We should erase every link.
01:07:48 The girl too.
01:07:50 Just to be safe.
01:07:54 I'll take care of it.
01:08:05 - I'd better go.
01:08:08 He's counting on me.
01:08:45 Kong!
01:08:50 Be here tomorrow at six P.M.
01:08:55 Lastjob?
01:08:57 Yeah.
01:08:58 - Bad man?
01:09:02 See you tomorrow, boss.
01:09:39 Call him. Or we do to your sister...
01:09:41 what we did to you.
01:09:47 Call.
01:10:09 Aom!
01:10:21 Kong!
01:10:36 Where is he staying?
01:10:48 Aom!
01:10:57 Tell me where he is staying.
01:10:59 Or I'll cut her tits off.
01:13:45 He fight bad guys and help the poor.
01:13:48 Thai people love him
01:17:00 When the nightmare becomes real,
01:17:03 You don't think
01:17:06 Anyone in the way goes down.
01:17:08 It's pretty simple.
01:17:11 Leave the country,
01:18:53 Where is Kong?
01:18:55 Where is Kong?
01:18:57 Why the fuck you care?
01:19:00 He's my student.
01:19:06 Where is Kong?
01:19:09 Surat.
01:19:12 He's with Surat.
01:19:16 ...exactly which direction everybody's running
01:19:24 Still no answer.
01:19:26 Maybe he killed them.
01:19:29 He's only one man.
01:21:07 This is taking too long. When will he show up.
01:21:38 There he is!
01:21:40 Let's go.
01:21:57 What's that noise?
01:22:06 Where is he? Do you see him?
01:26:31 Kong, where is he?
01:28:11 I had to tell them.
01:28:21 Take her to the street.
01:28:23 I cleared the way.
01:28:25 I got one more job.
01:28:27 Surat?
01:28:28 He's very bad.
01:28:44 Don't wait. Just go.
01:29:52 Shoot him.
01:29:54 Shoot him.
01:30:09 Get off!
01:30:14 Shoot him!