|
Winter Passing
|
| 00:00:33 |
Yeah! |
| 00:00:35 |
There are certain hours of the night |
| 00:00:38 |
It roars right through my apartment. |
| 00:00:41 |
At times it feels as if |
| 00:00:44 |
All that earsplitting thunder |
| 00:00:48 |
- I'm alone, Exley! |
| 00:00:52 |
Would you mind singing? |
| 00:00:56 |
- Like a song? |
| 00:00:58 |
But I- I didn't prepare that! |
| 00:01:01 |
- That's okay!Just go for it! |
| 00:01:04 |
Anything you like. |
| 00:01:06 |
Whenever you're ready! |
| 00:01:57 |
I don't know the rest! I'm sorry! |
| 00:01:59 |
That's okay! That was great! |
| 00:02:03 |
Thanks! |
| 00:02:08 |
Take care! |
| 00:02:10 |
You too! |
| 00:02:14 |
Thank you! |
| 00:02:17 |
Methinks there is |
| 00:02:23 |
What fine chisel! |
| 00:02:27 |
Could ever yet cut breath? |
| 00:02:35 |
Let no man mock me! |
| 00:02:39 |
For I will kiss her! |
| 00:02:48 |
Oh, she's warm! |
| 00:02:53 |
If this be magic! |
| 00:02:56 |
Let it be an art lawful as eating! |
| 00:03:18 |
Yeah, we just got done!Just now! |
| 00:03:20 |
I'm in the dressing room! |
| 00:03:24 |
Valuables! See you tomorrow. |
| 00:03:28 |
Hold on! I know we're winding down, |
| 00:03:31 |
- Oh, I'm sorry! I'll get it fixed! |
| 00:04:04 |
- You going out? |
| 00:04:07 |
I think I'm gonna head home. |
| 00:04:10 |
Sorry these are late, everyone. |
| 00:04:16 |
Reese, there's a woman out there |
| 00:04:18 |
She said she'd wait by the stage door! |
| 00:04:21 |
- Thanks, Ruthie! |
| 00:04:32 |
- Reese? |
| 00:04:34 |
- Hi! Lori Lansky! It was a great show! |
| 00:04:37 |
The ending is so moving. |
| 00:04:40 |
- Glad you liked it! |
| 00:04:43 |
Hey! Hey, Ray, this is Lori! |
| 00:04:45 |
- Hey, Lori! |
| 00:04:47 |
- Thank you! |
| 00:04:50 |
- Mm-hmm! |
| 00:04:53 |
- Later! |
| 00:04:56 |
There goes our thief! |
| 00:04:59 |
So, can I buy you a drink? |
| 00:05:01 |
- Um, who are you? |
| 00:05:04 |
I, um, have to go meet our thief! |
| 00:05:08 |
Well, can I join you? |
| 00:05:11 |
It's this way! |
| 00:05:19 |
Is this about my dad? |
| 00:05:21 |
Sort of, yes! |
| 00:05:24 |
- What's up? |
| 00:05:26 |
- Staying out of trouble? |
| 00:05:28 |
- I'll get this! |
| 00:05:30 |
- Oh, thanks! |
| 00:05:32 |
So, about your father! |
| 00:05:34 |
You want to know about |
| 00:05:37 |
What he puts in his Cherry Coke! |
| 00:05:40 |
If he finger fucks his pen pals! |
| 00:05:42 |
All the deep, dark, spooky shit? |
| 00:05:44 |
Oh, I can see the wolves |
| 00:05:46 |
- You people are relentless! |
| 00:05:51 |
- Trust me-you're not missing out on much! |
| 00:05:53 |
- I doubt it! |
| 00:05:56 |
Yeah, seven fucking years ago! |
| 00:06:00 |
There were so many spelling errors! |
| 00:06:01 |
His editor thought he was trying to |
| 00:06:05 |
Well, I like to think that he's |
| 00:06:09 |
Anyway, I'm not here about the novel! |
| 00:06:20 |
Early in your parents' relationship! |
| 00:06:22 |
There was a three-year |
| 00:06:25 |
Apparently- |
| 00:06:27 |
your father fancied himself as |
| 00:06:31 |
For most of their courtship, |
| 00:06:34 |
Now, if I have my chronology correct! |
| 00:06:37 |
Your father was writing |
| 00:06:40 |
and your mother was completing |
| 00:06:44 |
At some point |
| 00:06:46 |
Your father returned |
| 00:06:50 |
- Your mother arranged them in a box. |
| 00:06:53 |
And left the whole collection to you! |
| 00:06:57 |
And this is one of the letters? |
| 00:07:00 |
It's a xerox of one |
| 00:07:03 |
There are approximately 150 pairs! |
| 00:07:05 |
- How'd you get the xerox? |
| 00:07:08 |
- Uncle Dick? |
| 00:07:11 |
- How'd you find him? |
| 00:07:15 |
- I was hoping to meet you there. |
| 00:07:19 |
Of course! |
| 00:07:21 |
Hey, Spicer's in the turtle shed. |
| 00:07:25 |
What? |
| 00:07:28 |
Excuse me for a second! |
| 00:07:35 |
Oh, God! |
| 00:07:58 |
- dd |
| 00:08:07 |
So, you want the letters! |
| 00:08:09 |
- I'd like to buy them from you, yes! |
| 00:08:14 |
$100,000- |
| 00:08:18 |
And, uh, half on publication! |
| 00:08:21 |
L- I would be very happy |
| 00:08:25 |
How gracious! |
| 00:08:30 |
- Reese, do you and your father speak? |
| 00:08:33 |
Why not? |
| 00:08:36 |
'Cause I'm not gonna do it! |
| 00:08:39 |
Wait a minute! Look, just-just |
| 00:08:42 |
If you change your mind, call me! |
| 00:08:46 |
Just think about it! |
| 00:09:22 |
Please leave! |
| 00:11:44 |
Reese. |
| 00:11:46 |
- Rob! |
| 00:11:47 |
Hey! |
| 00:11:58 |
- So, what's up? |
| 00:12:00 |
Same old shit- |
| 00:12:04 |
Watching my laundry multiply! |
| 00:12:07 |
What are you doing downtown? |
| 00:12:09 |
I'm, uh, house-sitting |
| 00:12:13 |
Sort of semipermanent couch surfing! |
| 00:12:18 |
I heard you're in a show! |
| 00:12:20 |
Yeah! Winter's Tale. |
| 00:12:23 |
Over at La Mama! |
| 00:12:25 |
We close this weekend! |
| 00:12:28 |
You working on anything? |
| 00:12:30 |
I was doing this weird Molière workshop |
| 00:12:36 |
That ended a few weeks ago! |
| 00:12:40 |
I was actually thinking |
| 00:12:44 |
Working on a ranch or something! |
| 00:12:46 |
Real people, cows and shit! |
| 00:12:52 |
Hey, I heard about your mom! |
| 00:12:55 |
Oh, thanks! |
| 00:13:00 |
Are you okay? |
| 00:13:02 |
Yeah, I'm fine! |
| 00:13:11 |
If you ever feel like talking me out |
| 00:13:17 |
Give me a call! |
| 00:13:19 |
Uh- |
| 00:13:20 |
I still got this stupid thing! |
| 00:13:23 |
Minutes galore! |
| 00:13:26 |
See you around! |
| 00:13:34 |
Fifteen years ago! |
| 00:13:37 |
I thought he was the funniest, |
| 00:13:41 |
And now the idea of even being in the same |
| 00:13:44 |
What time does to people! |
| 00:13:47 |
I'm just glad we never had kids! |
| 00:13:54 |
Are you okay? |
| 00:13:56 |
Yeah! Why? |
| 00:13:58 |
I don't know! |
| 00:14:00 |
You've hardly touched your salad! |
| 00:14:03 |
I think I'm just a little run-down! |
| 00:14:06 |
The show closing, |
| 00:14:08 |
You can tell me stuff, you know! |
| 00:14:10 |
I'd hate to have our little |
| 00:14:13 |
Just because the play is closing! |
| 00:14:19 |
What about your family? |
| 00:14:22 |
- No! |
| 00:14:25 |
I've never heard you talk about them! |
| 00:14:27 |
- Not much to talk about! |
| 00:14:33 |
If you'd like to spend Thanksgiving with me, |
| 00:14:36 |
I'm having some friends over for dinner! |
| 00:14:38 |
We're doin' a turkey and pumpkin pie |
| 00:14:41 |
And I got my grandma's |
| 00:14:45 |
- Thanks, Didi! |
| 00:14:47 |
Oh, I banged it while I was feeding Spike! |
| 00:14:53 |
How is Spike anyway? |
| 00:14:56 |
She's good! |
| 00:14:58 |
It's so sweet-you saving that kitten! |
| 00:15:01 |
I couldn't do it, not in this city! |
| 00:15:07 |
What? |
| 00:15:09 |
Hmm! There's no pay phone! |
| 00:15:12 |
- You can use my cell! |
| 00:15:15 |
Of course! |
| 00:15:18 |
- Here! |
| 00:15:20 |
No problem! |
| 00:15:30 |
Hey! |
| 00:15:33 |
Hey, kiddo! |
| 00:15:37 |
Mmm! |
| 00:15:44 |
Hmm! |
| 00:16:59 |
That was nice. |
| 00:17:02 |
Thanks. |
| 00:17:04 |
I didn't know you could play! |
| 00:17:22 |
- Where are you going? |
| 00:17:23 |
- Where are you going? |
| 00:17:25 |
- Stay! |
| 00:17:29 |
Feed her in the morning. |
| 00:17:31 |
- She's sick! |
| 00:17:35 |
What are you so afraid of? |
| 00:17:39 |
I don't know! |
| 00:18:03 |
Hi, Reese. |
| 00:18:07 |
I'm sorry to have to tell you |
| 00:18:10 |
yielded positive for feline leukemia. |
| 00:18:13 |
- Please give me a call |
| 00:18:15 |
So that we can discuss her options. |
| 00:18:37 |
- So, I got your message! |
| 00:18:41 |
I'll need money to get home! |
| 00:18:50 |
- We'll be glad to arrange a flight for you! |
| 00:18:53 |
Okay! |
| 00:18:55 |
And I'll, uh, need cash! |
| 00:19:02 |
Uh, I don't know if I'm gonna |
| 00:19:05 |
I'd have to talk to my boss, put through a |
| 00:19:09 |
- Then fuck it! |
| 00:19:15 |
There's two! |
| 00:19:18 |
You got all three! |
| 00:19:22 |
- Will you be renting a car? |
| 00:19:27 |
And I'll need money for cigarettes. |
| 00:19:31 |
And food. |
| 00:19:33 |
A girl's gotta eat, right? |
| 00:19:42 |
Take it easy. |
| 00:19:44 |
Well, that's that! |
| 00:19:47 |
Can you tell me when you plan |
| 00:19:49 |
I'll leave in a few days. |
| 00:19:52 |
- So, uh, how can I get in touch with you? |
| 00:19:56 |
I'll look forward to it! |
| 00:19:58 |
- Okay! |
| 00:20:01 |
Good luck, Reese. |
| 00:20:15 |
Dd |
| 00:21:36 |
Dd |
| 00:23:03 |
- Dd |
| 00:23:06 |
Smoking break! |
| 00:23:18 |
Are you all right? |
| 00:23:20 |
Oh, I'm fine! |
| 00:23:24 |
We just passed Traverse City! |
| 00:24:58 |
- Hi! |
| 00:25:01 |
Who are you? |
| 00:25:03 |
Corbit! |
| 00:25:05 |
Is my dad around? |
| 00:25:09 |
- Who's your dad? |
| 00:25:12 |
Got any I!D!? |
| 00:25:14 |
- I!D!? |
| 00:25:20 |
- Seriously? |
| 00:25:38 |
- What's your date of birth? |
| 00:25:42 |
- Zodiac sign? |
| 00:25:49 |
Are you, like, |
| 00:25:53 |
Sort of! He's in the garage! |
| 00:25:56 |
- What's he doing in there? |
| 00:26:01 |
- Who lives in the house? |
| 00:26:03 |
Me and Shelly! |
| 00:26:05 |
- Who's Shelly? |
| 00:26:07 |
Just this girl! You don't know her! |
| 00:26:12 |
You look different than your pictures! |
| 00:26:15 |
Yeah, well, people change, right? |
| 00:26:19 |
Well, I gotta go rock! |
| 00:26:22 |
Okay! |
| 00:26:25 |
If you see Mr! Holden, |
| 00:26:35 |
Dd |
| 00:27:23 |
What? Who's there? |
| 00:27:25 |
Corbit? Shelly? |
| 00:27:32 |
Reese! |
| 00:27:34 |
Hey, Daddy! |
| 00:27:37 |
Come in! Come in! |
| 00:27:41 |
Here! Sit! |
| 00:27:43 |
Oh, I've been sitting all day, |
| 00:27:46 |
What a surprise! |
| 00:27:57 |
- You want a drink? |
| 00:28:18 |
What are those pills for? |
| 00:28:21 |
Those were your mother's! |
| 00:28:24 |
I hardly use 'em! |
| 00:28:29 |
So, what brings you home? |
| 00:28:32 |
Oh, I don't know! |
| 00:28:35 |
If you need me to write you a check |
| 00:28:41 |
Whew! |
| 00:28:45 |
- How was the funeral? |
| 00:28:48 |
Fair amount of her fans showed up! |
| 00:28:51 |
No Pin the Tail on the Donkey |
| 00:28:54 |
- Where is she buried anyway? |
| 00:28:57 |
Your Uncle Dick took her ashes |
| 00:29:04 |
So that guy in the house said |
| 00:29:07 |
Yeah. Pretty easy. |
| 00:29:12 |
Got this- Got a new stove here! |
| 00:29:25 |
Are you writing? |
| 00:29:27 |
A little here and there! |
| 00:29:33 |
Shelly! |
| 00:29:37 |
This is my daughter, Reese! |
| 00:29:40 |
- Reese, Shelly. |
| 00:29:42 |
- Hey. |
| 00:29:46 |
Well, it's such a surprise! |
| 00:29:53 |
- Here you are! |
| 00:29:56 |
The car's making strange noises again! |
| 00:29:59 |
Probably the transmission. |
| 00:30:04 |
Well, I should go put this stuff |
| 00:30:09 |
- Nice to finally meet you, Reese! |
| 00:30:12 |
Bye! |
| 00:30:19 |
Wow! Where's she from, Wimbledon? |
| 00:30:22 |
She's one of my former students! |
| 00:30:25 |
She needed a place to get away |
| 00:30:29 |
She's been a big help. |
| 00:30:32 |
- You still teaching? |
| 00:30:37 |
Why? |
| 00:30:38 |
I got tired! |
| 00:30:41 |
Corbit! |
| 00:30:43 |
Come in! |
| 00:30:47 |
Corbit, I understand you've |
| 00:30:51 |
She'll be staying with us... |
| 00:30:53 |
for an undisclosed period of time! |
| 00:30:57 |
- In the house? |
| 00:31:01 |
What about Shelly? |
| 00:31:03 |
She'll be okay |
| 00:31:05 |
- The upstairs study's open! |
| 00:31:10 |
I'm sure Shelly won't mind! |
| 00:31:12 |
Right on! |
| 00:31:17 |
Uh, Shelly told me |
| 00:31:20 |
will be served promptly at 6:30! |
| 00:31:23 |
And if Reese doesn't like chicken... |
| 00:31:25 |
there's meat loaf and twice-baked potatoes |
| 00:31:30 |
Tell Shelly |
| 00:31:34 |
Okay! |
| 00:31:37 |
Tee time's in 55 minutes? |
| 00:31:39 |
I'll be ready! |
| 00:31:44 |
Tee time? |
| 00:31:47 |
- Golf game! |
| 00:31:51 |
Oh, I mess around with it a little! |
| 00:31:54 |
- Is Corbit a former student too? |
| 00:31:57 |
When I was still living in the house, |
| 00:32:00 |
He was sleeping on the sofa! |
| 00:32:02 |
Well! |
| 00:32:06 |
It sounds like you got yourself |
| 00:32:09 |
Works pretty well! |
| 00:32:12 |
I'm sure Mom would be intrigued! |
| 00:32:15 |
Mary'd probably get a kick out of it! |
| 00:32:18 |
I guess I'll see you at dinner! |
| 00:32:22 |
Okay! |
| 00:33:41 |
- Hey. |
| 00:33:43 |
Wow! |
| 00:33:47 |
Um, the hot water isn't working. |
| 00:33:54 |
Just, um-Just flush the toilet |
| 00:33:57 |
- That will help with the hot water. |
| 00:34:00 |
Yeah. |
| 00:34:06 |
Well! |
| 00:34:08 |
Enjoy your shower! |
| 00:34:11 |
Thanks! |
| 00:34:28 |
Here. Just relax. |
| 00:34:34 |
- Watch the ball. |
| 00:34:36 |
Nice and easy. |
| 00:34:38 |
- That's it. That was beautiful. |
| 00:34:50 |
Sorry! |
| 00:35:07 |
Ow! Shit! |
| 00:35:09 |
Run cold water over it! |
| 00:35:12 |
If you've come down to help, I'm grateful, |
| 00:35:16 |
I was wondering if you could fill me in |
| 00:35:21 |
- Don hits a bucket of golf balls |
| 00:35:24 |
What happened to all the furniture? |
| 00:35:26 |
Don had the movers |
| 00:35:50 |
- Corbit, would you like to say grace? |
| 00:35:53 |
- Grace? |
| 00:35:57 |
Since when does anyone in this house say grace? |
| 00:36:01 |
- Grace is okay! |
| 00:36:05 |
- Wow what? |
| 00:36:06 |
I just can't believe that |
| 00:36:09 |
Who told his six-year-old daughter! |
| 00:36:11 |
That Christmas was a Republican |
| 00:36:16 |
created by the Hallmark Corporation! |
| 00:36:18 |
And that, |
| 00:36:21 |
he'd be down in Nicaragua |
| 00:36:24 |
- Grace away! |
| 00:36:30 |
Dear God! |
| 00:36:32 |
Thank you for the food! |
| 00:36:35 |
And the company. |
| 00:36:37 |
Reese seems pretty cool! |
| 00:36:38 |
It's nice to have her here. |
| 00:36:41 |
And thank you for a nice home. |
| 00:36:43 |
- Amen. |
| 00:36:58 |
You want some? |
| 00:37:01 |
- Do you want some salad? |
| 00:37:06 |
Mmm. Shelly, |
| 00:37:12 |
Glad you like it, Corbit! |
| 00:37:15 |
So, how were the links? |
| 00:37:19 |
Mmm! |
| 00:37:21 |
He was really whackin' 'em today. |
| 00:37:24 |
We need to get a new driver though. |
| 00:37:27 |
- It's just a nice club to have! |
| 00:37:30 |
We can just order one |
| 00:37:32 |
Great. |
| 00:37:35 |
Don? |
| 00:37:36 |
You've hardly touched your plate! |
| 00:37:41 |
Corbit, did you get a chance |
| 00:37:43 |
The filter's old! |
| 00:37:46 |
Corbit here's quite the mechanic! |
| 00:37:49 |
He used to repair speedboats. |
| 00:37:52 |
Mmm! |
| 00:37:55 |
And he's a musician too. |
| 00:37:59 |
Just some new stuff! |
| 00:38:01 |
He used to be in a Christian rock band |
| 00:38:05 |
- What did you call yourselves? |
| 00:38:08 |
L- I had to leave the band though |
| 00:38:13 |
So! I left 'em! |
| 00:38:15 |
Reese, would you mind |
| 00:38:21 |
Thank you! |
| 00:38:36 |
There you go! |
| 00:38:45 |
You need to eat, Don! |
| 00:38:53 |
I need to borrow the car! |
| 00:38:59 |
Did you hear me? |
| 00:39:02 |
- Do you have a license? |
| 00:39:05 |
- She has one! |
| 00:39:08 |
Nowhere! |
| 00:39:10 |
Please, can I have the keys? |
| 00:39:12 |
- They're in the ignition. |
| 00:40:13 |
What are you having? |
| 00:40:15 |
Jameson's on the rocks! |
| 00:40:31 |
That'll be three bucks. |
| 00:40:41 |
Thanks! |
| 00:40:43 |
Where are you from? |
| 00:40:45 |
Well, uh, here originally! |
| 00:40:49 |
- Born and bred? |
| 00:40:52 |
- Where do you live now? |
| 00:40:54 |
Where a pint of domestic beer |
| 00:40:57 |
And you get tipped at least a dollar! |
| 00:41:00 |
Unless they're European, |
| 00:41:03 |
- Ouch! |
| 00:41:05 |
And they wear such nice clothes! |
| 00:41:08 |
- You're obviously a bartender too! |
| 00:41:11 |
Well, this is the place to come |
| 00:41:14 |
or if you're looking for |
| 00:41:17 |
Wednesday nights, 9:00! |
| 00:41:20 |
- What's your name? |
| 00:41:23 |
- Nice to meet you, Reese! I'm Brian! |
| 00:41:33 |
- So, uh, Brian! |
| 00:41:38 |
Do you, um! |
| 00:41:40 |
Know where I could score |
| 00:41:44 |
I assume you're not talking |
| 00:41:47 |
- Not even remotely! |
| 00:41:50 |
I can't help you out there, Reese! |
| 00:42:10 |
Crack cocaine, huh? |
| 00:42:12 |
I've seen that stuff on Cops. |
| 00:42:15 |
Crack cocaine will fry your brain! |
| 00:42:17 |
Now, there's a rhyme! |
| 00:42:21 |
I'm sorry! |
| 00:42:23 |
You want to listen to some music? |
| 00:42:26 |
Got a pretty sweet sound system |
| 00:42:29 |
I don't think I can right now! |
| 00:42:32 |
- Okay! |
| 00:42:36 |
No, that's cool! You don't have to! |
| 00:42:38 |
No, I'd really like to hear your stuff! |
| 00:42:42 |
Hey. |
| 00:42:45 |
Are you wearing eyeliner? |
| 00:42:48 |
What? |
| 00:42:55 |
Right on! |
| 00:42:59 |
Yeah, okay! Good night, Corbit! |
| 00:43:03 |
Good night, Reese! |
| 00:43:59 |
Hi! |
| 00:44:07 |
I put some fresh linens on your bed! |
| 00:44:10 |
And there's a wool blanket |
| 00:44:13 |
It gets fairly cold at night! |
| 00:44:14 |
And Don's not a big fan |
| 00:44:17 |
Yes, thank you! I know! |
| 00:44:21 |
- By the way, what happened to my comforter? |
| 00:44:26 |
You're quite the reader. |
| 00:44:28 |
Yeah, well, when you grow up in a house full |
| 00:44:33 |
Nancy Drew can become your best friend |
| 00:44:38 |
- Can I ask a question? |
| 00:44:41 |
Were they competitive? |
| 00:44:44 |
Not really. |
| 00:44:47 |
You think so? |
| 00:44:50 |
He writes literary nightmares |
| 00:44:52 |
Pulling out Uzis at People's Park! |
| 00:44:55 |
She wrote about upper-middle-class |
| 00:44:58 |
stranded in post-I!B!M! Poughkeepsie! |
| 00:45:00 |
I would say your mum wrote |
| 00:45:04 |
I actually think she wrote pseudo-literary |
| 00:45:09 |
Well, obviously you would know |
| 00:45:13 |
I mean, I've read everything |
| 00:45:15 |
I wasn't around |
| 00:45:18 |
But you are now! |
| 00:45:20 |
I am! |
| 00:45:23 |
And I've never seen someone |
| 00:45:26 |
The way he does! |
| 00:45:28 |
And it's funny. |
| 00:45:31 |
As a teacher, he was always preaching |
| 00:45:34 |
And boring your fingers into the keyboard |
| 00:45:38 |
And now, |
| 00:45:41 |
is like pulling a piano out of a pond! |
| 00:45:51 |
Would he ever show you his stuff? |
| 00:45:54 |
I've had to buy every book he's written! |
| 00:45:58 |
Must have been an interesting childhood! |
| 00:46:00 |
Yeah! |
| 00:46:02 |
Competing for attention with |
| 00:46:05 |
Won't do much for your self-esteem! |
| 00:46:07 |
And now you're an actress! |
| 00:46:09 |
- What's that supposed to mean? |
| 00:46:12 |
It's just interesting! |
| 00:46:21 |
- Shelly! |
| 00:46:24 |
- How old are you anyway? |
| 00:46:27 |
Just wanted to do the math |
| 00:46:54 |
- Can I help you? |
| 00:47:00 |
My name is Dean Gerald! |
| 00:47:04 |
I've been camping |
| 00:47:08 |
I was told this is where |
| 00:47:11 |
Are you, like, one of |
| 00:47:14 |
I am currently in the M!F!A! |
| 00:47:19 |
Mr! Holden was a visiting lecturer there |
| 00:47:22 |
I wasn't there yet, |
| 00:47:26 |
So you've never actually met him? |
| 00:47:30 |
- I'm basically just a fan! |
| 00:47:32 |
What the fuck, dude? |
| 00:47:35 |
Get off! |
| 00:47:38 |
That's a $500 camera, man! |
| 00:47:40 |
No cameras on the premises, mister! |
| 00:47:49 |
- Okay! |
| 00:47:53 |
- Expired? |
| 00:47:55 |
- He died? |
| 00:48:00 |
And he's no longer around |
| 00:48:02 |
So please remove yourself from the premises |
| 00:48:05 |
- Is that understood? |
| 00:48:08 |
And I know karate. |
| 00:48:11 |
Okay, I'm removing myself. |
| 00:48:17 |
But, hey, if, um, Mr! Holden! |
| 00:48:20 |
Ever decides to revive himself... |
| 00:48:23 |
and officially resumes |
| 00:48:29 |
Would you give this to him? |
| 00:48:31 |
It's! a harmless fan letter! |
| 00:48:37 |
Well, if there is ever |
| 00:48:40 |
I'll make sure Mr! Holden |
| 00:49:24 |
Looking for something in particular? |
| 00:49:26 |
Jesus, Shelly! |
| 00:49:28 |
That box is full of Don's |
| 00:49:31 |
Could you please stop |
| 00:49:33 |
It makes me imagine him at some weird |
| 00:49:37 |
Don insists that his students |
| 00:49:39 |
How egalitarian! |
| 00:49:41 |
All you're gonna find in that one |
| 00:49:45 |
Why does the idea of you being |
| 00:49:48 |
I'm not the one lurking around! |
| 00:49:50 |
I'm not lurking, Shelly! |
| 00:49:53 |
I know, Reese. |
| 00:49:55 |
You grew up here! |
| 00:49:57 |
You suffered all the calamities |
| 00:50:00 |
Of two self-indulgent, |
| 00:50:03 |
And then you ran away |
| 00:50:06 |
Oh, is that what he told you? |
| 00:50:09 |
- He didn't tell me anything! |
| 00:50:13 |
For some reason |
| 00:50:16 |
Growing up in some vast, |
| 00:50:20 |
Daddy modeling perpetual tennis wear, |
| 00:50:23 |
And having biscuits and tea |
| 00:50:26 |
Why don't you go back to Narnia or wherever |
| 00:50:30 |
As it turns out, Reese... |
| 00:50:32 |
I am an only child! |
| 00:50:34 |
And my Daddy did play a bit of tennis! |
| 00:50:36 |
And me mum rather fancied |
| 00:50:40 |
Every day after a rather bracing |
| 00:50:44 |
But, if you must know... |
| 00:50:47 |
I grew up in a two-bedroom council flat |
| 00:50:51 |
And, although it's really none of your |
| 00:50:55 |
When you work out what it is |
| 00:51:00 |
I might be able to help you! |
| 00:51:58 |
- What you doing? |
| 00:52:00 |
- What you doing? |
| 00:52:03 |
What's this thing for anyway? |
| 00:52:05 |
So Mr! Holden can get in the house |
| 00:52:12 |
Did something happen, Corbit? |
| 00:52:14 |
- What do you mean? |
| 00:52:17 |
- Did one of his stalkers freak him out or something? |
| 00:52:21 |
He just likes it better inside! |
| 00:52:24 |
Hey! Do you know anything about these? |
| 00:52:27 |
Oh, those are Shelly's! |
| 00:52:31 |
- Is she sick? |
| 00:52:34 |
But she doesn't really talk about it! |
| 00:52:39 |
Hey, so do you want to |
| 00:52:43 |
Sure! |
| 00:52:46 |
Right on! |
| 00:52:49 |
Hey, Reese? |
| 00:52:51 |
I'm not really an officer of the law |
| 00:52:55 |
But, uh, I'm pretty sure it's illegal! |
| 00:52:58 |
To take someone else's |
| 00:53:42 |
No, no, no, no! |
| 00:54:33 |
Hey! |
| 00:54:36 |
- Hi, Reese! |
| 00:54:40 |
I'm just wakin' up! |
| 00:54:48 |
Jesus! |
| 00:54:50 |
Are you okay? |
| 00:54:53 |
Yeah, I'm fine! I- |
| 00:54:56 |
Just a dizzy spell! |
| 00:55:01 |
Would you hand me my bourbon, please? |
| 00:55:03 |
Yeah! |
| 00:55:11 |
Ooh! |
| 00:55:15 |
So, what are your plans today? |
| 00:55:17 |
I don't know! |
| 00:55:19 |
- Thought I might go to the lake! |
| 00:55:34 |
- Daddy! |
| 00:55:38 |
Did Mom leave anything for me? |
| 00:55:41 |
Regarding any money from her estate, |
| 00:55:45 |
No, I mean, besides money! |
| 00:55:48 |
Your Uncle Dick mailed that box |
| 00:55:52 |
Haven't gone through it, but feel free! |
| 00:56:13 |
What's in there? |
| 00:56:15 |
Just some old junk! |
| 00:56:23 |
So, Corbit said that Shelly's |
| 00:56:26 |
Yeah, she was in pretty rough shape |
| 00:56:29 |
What was wrong with her? |
| 00:56:31 |
She had endometriosis! |
| 00:56:34 |
The doctors tried a lot of things. |
| 00:56:38 |
Nothing really worked, |
| 00:56:41 |
- Jesus! |
| 00:56:48 |
She's a good kid, Reese! |
| 00:56:51 |
You oughta give her a chance! |
| 00:57:58 |
- Thanks! |
| 00:58:06 |
Reese, are we still on for later? |
| 00:58:09 |
Is something wrong? |
| 00:58:11 |
What room did she do it in? |
| 00:58:15 |
I don't think this is the time or the place |
| 00:58:18 |
- What room? |
| 00:58:21 |
Shut up, Shelly! What room was it? |
| 00:58:23 |
The basement? The bathroom? Tell me. |
| 00:58:28 |
The study upstairs! |
| 00:58:30 |
In the middle of the night, I found her hangin' |
| 00:58:39 |
She used a necktie! |
| 00:59:16 |
Hey, this is Rob. |
| 01:00:48 |
Hey, hey! |
| 01:00:51 |
- Mom used to play that! |
| 01:00:55 |
I think she played it in a different key! |
| 01:00:58 |
It sounded nice! |
| 01:01:02 |
I'm gonna go do some work! |
| 01:01:06 |
Daddy- |
| 01:01:08 |
Are you, like, |
| 01:01:13 |
I guess I'm just a little disappointed! |
| 01:01:17 |
Why? |
| 01:01:19 |
I don't know, Reese. I th- |
| 01:01:23 |
I think it would have been nice |
| 01:01:28 |
She wasn't perfect, |
| 01:01:31 |
Is that who she was? |
| 01:01:33 |
My mother? |
| 01:01:36 |
The woman who treated me like a! |
| 01:01:38 |
Mild curiosity all my life? |
| 01:01:40 |
- She suffered, Reese! |
| 01:01:43 |
We all fucking suffered! |
| 01:01:45 |
This house was one big, |
| 01:01:48 |
We did our best! |
| 01:01:50 |
Yeah, well, don't fault me |
| 01:01:55 |
Do you know how many times |
| 01:01:59 |
Once! |
| 01:02:02 |
One fucking time in the seventh grade |
| 01:02:05 |
And you had to nudge Mom awake |
| 01:02:09 |
So I missed her funeral. |
| 01:02:11 |
- Her fucking loss! |
| 01:02:13 |
- Fuck! Fuck! Fuck! Fuck! Fu- |
| 01:02:38 |
Hey, Reese! |
| 01:02:44 |
Hey- |
| 01:02:47 |
Are you a faggot? |
| 01:02:52 |
- God is my copilot! |
| 01:02:55 |
Yeah. Jesus loves me, |
| 01:02:58 |
Corbit? Don was just asking for you. |
| 01:03:58 |
In your mother's third letter... |
| 01:04:01 |
she talks about killing herself. |
| 01:04:06 |
How... drowning would be |
| 01:04:11 |
and a bullet to the head |
| 01:04:14 |
She was in St. "Looey"at the time, |
| 01:04:18 |
Your father replied... |
| 01:04:20 |
that he would do anything she wished |
| 01:04:25 |
He said he would |
| 01:04:28 |
In her next letter she said |
| 01:04:32 |
and that her thoughts of suicide |
| 01:04:35 |
And that she had a new idea for a novel! |
| 01:04:40 |
Can I borrow a cigarette? |
| 01:04:46 |
Thank you! |
| 01:04:48 |
It's St! Louis! |
| 01:04:50 |
St! Louis! |
| 01:04:58 |
The later letters... |
| 01:05:01 |
particularly! |
| 01:05:03 |
77 through to 123! |
| 01:05:07 |
Are less passionate! |
| 01:05:12 |
And almost approach bitterness! |
| 01:05:15 |
Perhaps even jealousy! |
| 01:05:17 |
And then by 130... |
| 01:05:20 |
they dissolve down |
| 01:05:22 |
very uninformative half-sentences! |
| 01:05:27 |
And then they end! |
| 01:05:31 |
Are you going to publish them? |
| 01:05:36 |
I honestly don't know, Shelly! |
| 01:05:40 |
Well, I hope it's worth it! |
| 01:05:45 |
Thanks for the cigarette. |
| 01:05:49 |
Shelly, I found these under my bed. |
| 01:05:53 |
Oh, thank you! |
| 01:05:58 |
You know, Reese, |
| 01:06:01 |
I don't know if I would have made it! |
| 01:06:05 |
In his own quiet way, he cares |
| 01:06:10 |
I think he really |
| 01:06:14 |
It's probably gonna take some time. |
| 01:06:20 |
Thanks for these! |
| 01:06:41 |
Daddy, are you okay? |
| 01:06:45 |
Leave me alone! |
| 01:06:50 |
I thought maybe we could talk! |
| 01:06:57 |
Please go away! |
| 01:07:54 |
Shit! |
| 01:08:13 |
- You okay? |
| 01:08:21 |
Can you- Can you make a fist? |
| 01:08:30 |
Yeah, like that! |
| 01:08:33 |
- Does that hurt? |
| 01:08:44 |
Hey, Corbit, I'm- |
| 01:08:47 |
I'm really sorry about |
| 01:08:50 |
Yeah, that was pretty weird! |
| 01:08:58 |
Hey, what happened to your eyeliner? |
| 01:09:01 |
It was too Adam Ant! |
| 01:09:04 |
I thought it looked! cool! |
| 01:09:07 |
- Really? |
| 01:09:10 |
Made you look kinda like a wolverine! |
| 01:09:13 |
- Wolverine? |
| 01:09:16 |
- Wow! |
| 01:09:19 |
Wolverines do rock! |
| 01:09:24 |
Hey, you know, |
| 01:09:26 |
That has open mikes |
| 01:09:29 |
- Oh, yeah? |
| 01:09:31 |
You should go in, play a song! |
| 01:09:35 |
Oh, man, I don't- |
| 01:09:38 |
Why not? |
| 01:09:40 |
Um- |
| 01:09:42 |
In front of anyone, I- |
| 01:09:44 |
I have this thing that happens to me! |
| 01:09:47 |
When I have to play and sing |
| 01:09:52 |
What happens? |
| 01:09:54 |
- I sort of freeze up! |
| 01:09:57 |
If I'm alone, it's cool! |
| 01:09:59 |
And if I'm just playing |
| 01:10:02 |
But when I have to do both, it's bad! |
| 01:10:06 |
Well, what did you do when you |
| 01:10:12 |
I was pretty much |
| 01:10:15 |
- Mmm! - They had me go up to |
| 01:10:19 |
- That was a disaster! |
| 01:10:22 |
Let's just say I I- lost my shit! |
| 01:10:26 |
Excuse my French! |
| 01:10:29 |
I just froze up, |
| 01:10:33 |
And then for some reason, I- |
| 01:10:35 |
I kicked the drummer! |
| 01:10:38 |
He was this total |
| 01:10:42 |
We got in this big fistfight, |
| 01:10:46 |
So, they kicked me out of the band! |
| 01:10:52 |
It was a pretty big mess! |
| 01:10:55 |
I've never done |
| 01:10:58 |
It- It would be pretty scary! |
| 01:11:02 |
I think you should just do it! |
| 01:11:04 |
I mean, you only live once, right? |
| 01:11:07 |
I'm sure Shelly would come! |
| 01:11:10 |
- You think? |
| 01:11:12 |
And I'll be there! |
| 01:11:15 |
Right on! |
| 01:11:24 |
Karate! |
| 01:11:26 |
"Kara-tay!" |
| 01:11:28 |
"Kara-tay!" |
| 01:11:30 |
It helps me relax! |
| 01:11:40 |
Wow! |
| 01:11:43 |
Yeah! You need not worry! |
| 01:12:25 |
- Can I join you? |
| 01:12:30 |
How far do you usually go? |
| 01:12:32 |
Uh, about two miles if I'm lucky! |
| 01:12:34 |
I think my jock days |
| 01:12:37 |
Do you wanna sprint |
| 01:12:39 |
- Are you sure? |
| 01:12:43 |
Okay, but if I have a heart attack, |
| 01:12:51 |
- dd |
| 01:12:56 |
dd |
| 01:12:59 |
All right. Let's keep it going. |
| 01:13:03 |
Come on out, Corbit! |
| 01:13:08 |
All right! |
| 01:13:10 |
Uh, Pontiac, originally, but I've been |
| 01:13:14 |
All right! Well, welcome |
| 01:13:17 |
Where luck and love come |
| 01:13:21 |
Right, guys? |
| 01:13:24 |
What song are you gonna |
| 01:13:27 |
"I Can't Tell You Why" |
| 01:13:30 |
All right, that sounds great! |
| 01:13:38 |
Testing! |
| 01:13:40 |
Testing! One, two! |
| 01:13:42 |
Testing! One, two, three! |
| 01:13:46 |
17, 18! |
| 01:13:50 |
Uh, I'm kidding! |
| 01:13:52 |
Before I start, I just want to, uh- |
| 01:13:54 |
I wanna dedicate this song to Reese! |
| 01:14:09 |
Sorry! |
| 01:14:25 |
Plan "B!" Hold on! |
| 01:16:23 |
That was great, Corbit! |
| 01:16:26 |
Thanks, Shelly! |
| 01:16:29 |
Yeah, and your plan "B" was genius! |
| 01:16:32 |
Right on! |
| 01:16:54 |
Oh! Thanks, Reese! |
| 01:16:57 |
- That was an awesome show! |
| 01:16:59 |
I'm gonna say good night to my dad! |
| 01:17:01 |
- Good night! |
| 01:17:09 |
Daddy? |
| 01:17:12 |
Daddy? |
| 01:17:14 |
Daddy? Daddy? |
| 01:17:17 |
Daddy? |
| 01:17:18 |
Wake up, Dad! |
| 01:17:23 |
Why would you do that? Wake up! |
| 01:17:26 |
Come on! |
| 01:17:33 |
Miss Holden? I'm Dr! Staley! |
| 01:17:36 |
- Hi! |
| 01:17:38 |
- Corbit! |
| 01:17:40 |
Um, maybe you and I |
| 01:17:42 |
- You wanna step down the hall with me for a moment? |
| 01:17:50 |
His heart never actually stopped. |
| 01:17:52 |
Fortunately, |
| 01:17:54 |
Is designed to time release |
| 01:17:57 |
That! he never got |
| 01:17:59 |
To execute the desired effect! |
| 01:18:02 |
Is he gonna be okay? |
| 01:18:04 |
I don't anticipate any cognitive deficit! |
| 01:18:07 |
And his vital signs are all back to normal! |
| 01:18:11 |
We're rehydrating his system |
| 01:18:14 |
We'll give you a call if there are |
| 01:20:24 |
He was up earlier. |
| 01:20:26 |
He mumbled something, fell back asleep! |
| 01:20:30 |
His vitals are good! |
| 01:20:35 |
Just hit the call button |
| 01:20:38 |
Thanks! |
| 01:20:59 |
How long you been here? |
| 01:21:02 |
Awhile! |
| 01:21:06 |
Do you need anything? |
| 01:21:09 |
I'm thirsty! |
| 01:21:11 |
Okay! |
| 01:21:31 |
Thanks! |
| 01:21:41 |
Do you want some more? |
| 01:21:43 |
No, but I'd love a cigarette! |
| 01:21:46 |
Yeah, me too! |
| 01:21:48 |
But we'll set off the alarms! |
| 01:21:57 |
What's that? |
| 01:21:59 |
That is, uh, your novel. |
| 01:22:04 |
I dug it up out of the backyard. |
| 01:22:07 |
Corbit was supposed |
| 01:22:09 |
How far are you into it? |
| 01:22:11 |
I'm about halfway through! |
| 01:22:14 |
I think it's the first time I've seen anything |
| 01:22:18 |
The imperfections are really charming. |
| 01:22:21 |
I spell like a gorilla! |
| 01:22:24 |
- Do you hate it? |
| 01:22:27 |
It's really different |
| 01:22:29 |
- You're not bullshitting me? |
| 01:22:33 |
Shelly thinks |
| 01:22:36 |
Do you think it's sentimental? |
| 01:22:38 |
A little! |
| 01:22:41 |
I guess! |
| 01:22:44 |
Think I'm getting soft? |
| 01:22:46 |
Absolutely! |
| 01:22:50 |
- Daddy. |
| 01:22:53 |
About the stuff I said the other night- |
| 01:22:55 |
I'm! really sorry! It wasn't fair! |
| 01:22:59 |
Well, we messed up pretty bad, Reese! |
| 01:23:01 |
No! You guys did the best you could! |
| 01:23:05 |
Like you said! |
| 01:23:09 |
What was she doing at home anyway? |
| 01:23:11 |
I think she was lonely! |
| 01:23:15 |
We were both lonely! |
| 01:23:21 |
I just can't stop thinking about her! |
| 01:23:37 |
Come here! |
| 01:23:49 |
- Okay! Stop it now! |
| 01:23:54 |
How's Corbit? |
| 01:23:57 |
Yeah, they're fine! They're fine! |
| 01:23:59 |
They're out in the waiting room. |
| 01:24:02 |
Stay! |
| 01:24:04 |
- I feel like I'm hogging you. |
| 01:24:07 |
- Okay! |
| 01:24:11 |
When you finish readin' that, |
| 01:24:14 |
- I will. |
| 01:24:16 |
I promise! |
| 01:24:18 |
Hey, Corbit! |
| 01:24:22 |
- Hey, Mr! Holden! |
| 01:24:24 |
Hi! |
| 01:24:28 |
- How, uh- How are you feeling? |
| 01:24:31 |
- A little tired! |
| 01:24:34 |
Well, we won't keep you! |
| 01:24:37 |
- Hey, Mr! Holden! |
| 01:27:16 |
There are certain hours of the night |
| 01:27:21 |
It roars right through my apartment! |
| 01:27:25 |
At times, it feels as if |
| 01:27:29 |
All that earsplitting thunder |
| 01:27:32 |
I'm alone, Exley! |
| 01:27:35 |
I'm very much alone in a city |
| 01:27:38 |
Makes people feel old and used! |
| 01:27:41 |
But I am somehow lucky! |
| 01:27:43 |
Even during the darkest hour! |
| 01:27:47 |
I always manage to pull through! |
| 01:27:52 |
Great show, ladies. |
| 01:27:54 |
Thanks, Ben! You too! |
| 01:27:57 |
- Thanks for the Zippo! |
| 01:27:59 |
Thanks for the flowers! |
| 01:28:01 |
- Fan mail! |
| 01:29:28 |
- Hey! |
| 01:29:30 |
I thought you left! |
| 01:29:34 |
Aww! Thank you! |
| 01:29:37 |
- Congratulations! |
| 01:29:41 |
They comped you, right? |
| 01:29:43 |
Yeah, they were cool about it! |
| 01:29:47 |
- You were great! |
| 01:29:54 |
You wanna walk? |
| 01:29:58 |
Let's walk! |
