Woods The
|
00:02:46 |
Feet off the seat. |
00:03:30 |
You see, Joe? |
00:03:35 |
What type of trees are those? |
00:03:39 |
They look like they're the same |
00:03:43 |
Don't you think? |
00:03:46 |
Mind the paint, dear. |
00:03:48 |
- Hello. |
00:03:50 |
We didn't see you there. |
00:03:53 |
I'm sorry. |
00:04:01 |
I'm Miss Traverse, headmistress. |
00:04:04 |
Heather is so excited to be here. |
00:04:11 |
This is much nicer |
00:04:16 |
We're rather isolated here... |
00:04:17 |
...so we try and supply the students |
00:04:20 |
Academic and otherwise. |
00:04:23 |
Do you like athletics, Heather? |
00:04:28 |
Oh, Heather needs to concentrate |
00:04:30 |
...before she can worry about |
00:04:35 |
This way, please. |
00:04:37 |
It's been over a century |
00:04:39 |
...was originally founded |
00:04:43 |
We've grown quite nicely since then. |
00:04:45 |
In fact, all of the teachers |
00:04:50 |
Miss Leland, |
00:04:57 |
You must be Heather. |
00:04:59 |
Heather, would you like to join me? |
00:05:01 |
We like to have a short interview |
00:05:06 |
Just so we know what sort of |
00:05:12 |
Miss Leland will sit down with you |
00:05:15 |
Follow me, Heather. |
00:05:36 |
So you enjoy setting fires. |
00:05:43 |
According to my papers, |
00:05:46 |
...as a result of some sort of |
00:05:50 |
This is not a school |
00:05:53 |
This is not a juvenile hall. |
00:05:56 |
We have a great tradition of graduating |
00:06:02 |
So no fires? |
00:06:09 |
Your mother has inquired |
00:06:13 |
Apparently, your father is not as well off |
00:06:17 |
We do offer scholarships for students |
00:06:21 |
Has anyone ever thought |
00:06:30 |
Complete this within the time limit, |
00:07:21 |
So how did we do? |
00:07:46 |
Don't let your nails |
00:08:05 |
Miss Mackinaw? |
00:08:09 |
Take care of this young lady, |
00:08:17 |
Are you hungry? |
00:08:51 |
You must drink your milk, girls. |
00:08:54 |
Where's Ann Whales been? |
00:08:55 |
You didn't hear? It was really bloody. |
00:09:13 |
You'll have to pull your socks up. |
00:09:16 |
Otherwise, it's a uniform demerit. |
00:09:24 |
And then what? A spanking? |
00:09:29 |
I'm Marcy Turner. |
00:09:33 |
Heather. |
00:09:40 |
You take the scholarship test? |
00:09:43 |
Apparently, my father isn't as well off |
00:09:48 |
Who is? |
00:09:50 |
Hi, Marcy. |
00:09:55 |
- I'm well. |
00:10:01 |
Have you all met Heather? |
00:10:03 |
Hi there. |
00:10:05 |
So you're Marcy's new friend? |
00:10:08 |
Sure. |
00:10:11 |
That's super keen. |
00:10:12 |
Hey... |
00:10:15 |
Samantha. |
00:10:17 |
- Samantha. |
00:10:20 |
Do me a favor: Point those torpedoes |
00:10:24 |
I'm trying to eat. |
00:10:27 |
A bad girl. |
00:10:29 |
Hey, is your pubic hair red, too? |
00:10:34 |
Guess there's only one way |
00:10:36 |
Marcy, |
00:10:40 |
Is she a fire-crotch? |
00:10:45 |
I'm kidding. Friends? |
00:10:50 |
Oops. |
00:10:52 |
Sorry about that. |
00:11:28 |
- Good night, ladies. |
00:11:31 |
Good night, Miss Mackinaw. |
00:11:34 |
Good night, Miss Mackinaw. |
00:11:39 |
Good night, everyone. |
00:11:42 |
Good night, Mary. |
00:11:44 |
Good night, Lena. |
00:11:56 |
Heather. |
00:12:17 |
Free us. |
00:12:20 |
Release us. |
00:13:26 |
This is my bed. |
00:13:36 |
It's a nice bed. |
00:13:41 |
Someone else |
00:14:20 |
Why are there twigs in my hair? |
00:14:27 |
What? |
00:14:29 |
- Hey, wait up. |
00:14:31 |
...we can't be late again. |
00:14:33 |
Hey, whose bed is that? |
00:14:40 |
Ann Whales. |
00:14:44 |
She had an accident. |
00:14:47 |
What happened? |
00:14:48 |
Tried to kill herself in chemistry class. |
00:14:52 |
There was blood all over the place. |
00:14:56 |
Let's go, ladies. |
00:15:03 |
Have a good day. |
00:15:08 |
Say it. |
00:15:11 |
Say it. |
00:15:13 |
"I'm a fire-crotch." |
00:15:15 |
- What? |
00:15:20 |
How many football players |
00:15:22 |
...before your mom got sick of having |
00:15:27 |
Nice one. |
00:15:29 |
If you know what's good for you, you'll |
00:15:33 |
Got it, fire-crotch? |
00:15:47 |
Miss Fasulo, |
00:15:50 |
Sorry. |
00:15:52 |
You are disrupting |
00:15:56 |
- Sorry. |
00:16:00 |
...equals a truancy. |
00:16:02 |
Go to Miss Traverse's office |
00:16:06 |
- Come on. |
00:16:10 |
You get out of my sight! |
00:16:12 |
Get out of my class immediately! |
00:16:15 |
And that's a demerit |
00:16:18 |
Do not go to the headmistress' office |
00:16:22 |
Don't tuck it in here! |
00:16:24 |
What kind of a low-class so-and-so |
00:16:29 |
Go to the ladies' room, |
00:16:44 |
I Was hoping you'd be here more than a |
00:16:49 |
I'm disappointed, Heather. |
00:16:55 |
You know, you're right. |
00:16:57 |
I'm just not up to the standards |
00:17:01 |
Better let me call my parents. |
00:17:09 |
Here. |
00:17:27 |
- Yes? |
00:17:29 |
Heather, I Wasn't expecting |
00:17:33 |
It's just Wonderful about the |
00:17:36 |
I told all the other ladies. |
00:17:38 |
No, Mom. l... I faked it. It was... |
00:17:41 |
Look, can I just talk to Dad? |
00:17:43 |
Your father is entertaining |
00:17:46 |
- Listen to me... |
00:17:47 |
...Will you mind the carpet. |
00:17:49 |
I'm sorry that I got into trouble |
00:17:52 |
Oh, hi, Dorothy. |
00:17:54 |
And that I fought with you. |
00:17:58 |
- And the fire. |
00:18:00 |
...to get you into that school. |
00:18:05 |
...I promise that I won't embarrass you |
00:18:07 |
You think I sent you... |
00:18:11 |
Heather, I am your mother. |
00:18:14 |
Oh, for heaven's sak e. I have to go. |
00:18:18 |
Mom, I just wanna come home. |
00:18:21 |
I miss my friends. |
00:18:23 |
Heather, sWeetheart... |
00:18:25 |
...you don't have any friends. |
00:18:28 |
NoW, you listen to me. |
00:18:30 |
You stop being such a Weakling... |
00:18:32 |
...and you Work hard |
00:18:46 |
I'll excuse the truancy. |
00:18:49 |
You may return to class. |
00:21:24 |
You shouldn't go into the woods. |
00:21:31 |
It's not safe. |
00:21:37 |
It's not so bad here. |
00:21:40 |
Better than living at home. |
00:21:44 |
Home would be fine |
00:21:48 |
You shouldn't say things like that. |
00:22:00 |
Here. |
00:22:03 |
We can listen together... |
00:22:05 |
...if you want. |
00:22:10 |
You first heard her |
00:22:12 |
...With her number-one hit |
00:23:41 |
- Marcy. |
00:23:42 |
- Marcy looked like she was gonna cry. |
00:23:46 |
- Come on, Samantha. We're ready. |
00:23:49 |
- Here! |
00:23:51 |
- Come on, Heather. |
00:23:56 |
- Come on, Heather. Heather. |
00:24:01 |
Quit standing around |
00:24:03 |
- What are you doing? |
00:24:09 |
Set us free. |
00:24:12 |
Help us. |
00:24:17 |
Has anyone heard what's happened |
00:24:19 |
I haven't heard anything. |
00:24:21 |
Is she still in the hospital? |
00:24:23 |
You know, Marcy, you could be sitting |
00:24:27 |
Ann's not dead. |
00:24:29 |
- Well, how do you know, Marcy? |
00:24:32 |
- Yeah, and you're next. |
00:24:35 |
Can we get back |
00:24:38 |
- Maybe it was Clara Thompson. |
00:24:41 |
- Who's this? |
00:24:44 |
Don't go into the woods at night |
00:24:47 |
The story goes all the way back |
00:24:50 |
- Tracy peed her pants when she heard it. |
00:24:54 |
Clara Thompson and her sisters |
00:24:56 |
...that took over this school |
00:25:02 |
They just Walk ed |
00:25:05 |
No one kneW Where they came from. |
00:25:08 |
I heard they were orphans. |
00:25:10 |
I thought they just kind of |
00:25:16 |
AnyWays, after they arrived |
00:25:19 |
...strange things started to happen. |
00:25:21 |
The sisters Were just creepy. |
00:25:24 |
They Were alWays |
00:25:27 |
Hearing v oices |
00:25:35 |
One day, the students caught them |
00:25:38 |
- Right inside the school. |
00:25:42 |
They were terrified |
00:25:45 |
They taunted the sisters. |
00:25:47 |
They beat them. |
00:25:51 |
I mean, it got really bad. |
00:25:54 |
So, Clara called upon the Woods |
00:25:59 |
She offered them all the students' |
00:26:02 |
We'll do anything! |
00:26:06 |
A couple of days later, the girls |
00:26:10 |
Out for blood. |
00:26:13 |
But When they all got out there, |
00:26:16 |
Something bad. |
00:26:18 |
- What? |
00:26:20 |
Accept these gifts... |
00:26:22 |
...and let the primal song |
00:26:29 |
But What We do knoW, |
00:26:32 |
...all the other girls came out of the |
00:26:37 |
Lik e she had them under a spell. |
00:26:40 |
Lik e they Were possessed. |
00:26:43 |
And they all Watched |
00:26:46 |
...with an axe. |
00:26:49 |
I am so proud of you, Clara. |
00:26:57 |
Yeah, and then |
00:27:02 |
...and they stabbed her |
00:27:07 |
And when she was in this big, |
00:27:10 |
...of guts and bones and blood... |
00:27:14 |
...they dumped it all down the well. |
00:27:20 |
And what I hear... |
00:27:22 |
...is that Clara still roams |
00:27:25 |
...waiting for little girls |
00:27:30 |
Waiting for fresh blood. |
00:27:35 |
Yeah, real mature, Jen. |
00:27:41 |
What do you think, Heather? |
00:27:43 |
I heard you took a walk |
00:27:46 |
You see any Clara Thompsons |
00:27:51 |
You ever been out there, Barb? |
00:28:03 |
Quit it, we haven't started yet. |
00:28:09 |
Quit it! |
00:28:15 |
I'm going. |
00:28:17 |
Maybe this isn't such a good idea. |
00:28:20 |
- Go. |
00:28:32 |
This is so s... |
00:29:32 |
Trust us. |
00:29:39 |
How are you today? |
00:29:41 |
- I don't have my pencils and stuff. |
00:29:44 |
This is the first |
00:29:48 |
It's a condition |
00:29:50 |
...to participate in this class |
00:29:53 |
Heather... |
00:29:57 |
...how did you come |
00:29:59 |
Well, I got into the car and then |
00:30:04 |
I won't ask again. |
00:30:07 |
A woman came to my school |
00:30:12 |
...and convinced my mother |
00:30:15 |
- And? |
00:30:18 |
...my mom wanted me |
00:30:22 |
Do you resent your mother |
00:30:27 |
Sure. |
00:30:29 |
You hate her? |
00:30:31 |
- No. |
00:30:40 |
A loving mother never |
00:30:43 |
To be separated from her |
00:30:48 |
It doesn't matter what a child looks |
00:30:53 |
...if she has no friends. |
00:30:56 |
So why would your |
00:31:06 |
That is none of your business. |
00:31:08 |
She's afraid of you. |
00:31:10 |
- Stop! |
00:31:12 |
Kill her. |
00:31:14 |
Are you a bad person? |
00:31:18 |
- Stop! |
00:31:23 |
Pain. |
00:31:27 |
- I don't... |
00:31:30 |
I don't... |
00:31:33 |
What do they say? |
00:31:35 |
Heather. |
00:31:37 |
Heather, do you hear? |
00:31:40 |
Kill your mother. |
00:31:45 |
Teacher. Death. |
00:31:47 |
Serve us. |
00:31:51 |
We love you. |
00:31:57 |
Kill her. |
00:32:02 |
- What the hell was that? |
00:32:08 |
If I frightened you... |
00:32:10 |
...I apologize. |
00:32:18 |
How did you do in there? |
00:32:20 |
Are you special enough |
00:32:25 |
Everyone knows you're a fake. |
00:32:28 |
You're not an egghead |
00:32:31 |
You're dumber than |
00:32:35 |
I believe you're gonna cry, fire-crotch. |
00:32:38 |
Heard you scream all |
00:32:41 |
Traverse give you |
00:32:46 |
Seriously. |
00:32:49 |
You look like you've seen a ghost. |
00:32:52 |
Or heard one. |
00:32:57 |
Not so tough anymore, are we? |
00:33:00 |
Samantha. |
00:33:29 |
All right, ladies. |
00:33:31 |
The Austrian War of Liberation. |
00:33:34 |
Today's lesson. |
00:33:36 |
In April 1809, Austria proclaimed |
00:33:42 |
France responded by |
00:33:47 |
Which, if you remember, |
00:33:52 |
The Germans... |
00:33:54 |
Balance. |
00:35:22 |
Drink your milk. |
00:35:24 |
What is it? |
00:35:28 |
You'd think her parents |
00:35:34 |
Can't. |
00:35:36 |
They died. |
00:35:44 |
Marcy... |
00:35:47 |
...have you heard... |
00:35:54 |
...or seen strange things |
00:35:59 |
Like what? |
00:36:02 |
Heard you been saying stuff |
00:36:07 |
Now, Samantha, all I said |
00:36:09 |
...you've been drinking out of |
00:36:15 |
I don't wanna kiss you, Samantha, |
00:36:20 |
Now, you listen |
00:36:23 |
We have a certain way |
00:36:25 |
...and you better figure out |
00:36:28 |
...or there are going to be |
00:36:52 |
Fire-crotch! Fire-crotch! Fire-crotch! |
00:37:12 |
Get off me! |
00:37:14 |
Get away from me. |
00:37:16 |
Why don't you let her go? |
00:37:37 |
- What is this? |
00:37:40 |
...in the dining hall. |
00:37:42 |
- Is that so? |
00:37:46 |
I was just trying to defend myself. |
00:37:57 |
I'm sorry. I didn't mean to... |
00:38:07 |
Now, listen: We have a certain way |
00:38:12 |
...and you had better figure |
00:38:14 |
...or there are going to be |
00:38:18 |
Get to the bunkhouse |
00:39:14 |
Ann? |
00:39:16 |
That's your name, isn't it? |
00:39:23 |
I'm Heather. |
00:39:27 |
I know what you're here for. |
00:39:32 |
- You're special too. |
00:39:35 |
Like me. Like Marcy. |
00:39:39 |
We have to do what they say |
00:39:43 |
I can't understand you. |
00:39:45 |
I am so cold. |
00:40:38 |
It's too late. They're here for me. |
00:41:03 |
What are you doing out of |
00:41:07 |
Ann, what are you doing awake? |
00:41:10 |
You lie down right now |
00:41:30 |
Sit down and wait for the nurse. |
00:42:44 |
What was that all about? |
00:42:48 |
What happened last night? |
00:42:50 |
No, later. |
00:42:52 |
Just go ahead, I'll catch up. |
00:43:09 |
So we had a little |
00:43:13 |
Twisted your ankle? |
00:43:14 |
Hey, Ann. |
00:43:16 |
It's breakfast. |
00:43:25 |
I know. |
00:43:26 |
What happened to you? |
00:43:29 |
No doubt you have all heard |
00:43:30 |
Banged up my ankle. |
00:43:34 |
Sorry about all the hollering last night. |
00:43:34 |
...Ann Whales... |
00:43:37 |
...went missing sometime last night. |
00:43:38 |
Last night? |
00:43:40 |
When? |
00:43:41 |
Breakfast. |
00:43:42 |
I just wanted to reassure all of you: |
00:43:43 |
Nuts, we should go. |
00:43:46 |
The authorities are searching for her |
00:43:51 |
In the meantime... |
00:43:52 |
...the best way to deal with this |
00:43:55 |
...and trust that all will |
00:44:01 |
Dismissed. |
00:44:36 |
That's all that's left of Ann. |
00:45:05 |
Wake up, Miss Turner. |
00:45:14 |
For your throat. |
00:45:18 |
The song must be perfect. |
00:45:21 |
You must do it over and over |
00:45:26 |
My guidance will assure that. |
00:45:34 |
All right, now, Miss Turner, |
00:45:37 |
- And this time... |
00:45:40 |
It is tremendously |
00:45:42 |
- I am trying. I can't do it... |
00:45:48 |
You put your makeup on |
00:45:51 |
Your girlfriend's got a real |
00:45:53 |
Back off. |
00:45:55 |
We need to have a little discussion. |
00:46:03 |
Try it again! |
00:46:15 |
The folks at the hospital |
00:46:20 |
I guess Ann must have forgot it |
00:46:25 |
Ann will appreciate this. |
00:46:30 |
How is she? |
00:46:33 |
Quiet, but we're keeping |
00:46:36 |
I don't suspect she'll |
00:46:39 |
Good. |
00:46:41 |
Well, thanks for signing this stuff. |
00:46:44 |
I'll be sure to get it to Ann's |
00:46:47 |
It's no problem at all. |
00:46:49 |
Okay. |
00:47:02 |
Marcy, listen to me: |
00:47:03 |
I just saw a cop |
00:47:05 |
And she didn't tell them anything |
00:47:09 |
I had a really tough session |
00:47:15 |
Hey. Marcy. |
00:47:17 |
There's no one out |
00:47:19 |
Ann's fine. |
00:47:22 |
Everything's fine. |
00:47:26 |
Hey, I really need to talk to you. |
00:47:29 |
Leave me alone... |
00:47:30 |
...fire-crotch. |
00:49:10 |
Don't forget to drink your milk. |
00:49:12 |
She's crazy. |
00:49:15 |
- Fire-crotch. |
00:49:20 |
- This girl is nothing but trouble. |
00:49:34 |
She's in trouble now. |
00:49:37 |
She is so lucky. |
00:49:40 |
She'll get her later. |
00:50:04 |
Lights out. |
00:50:06 |
Everyone in bed. Now. |
00:50:44 |
Sleep. |
00:51:14 |
Want Marcy. |
00:51:19 |
Release us, Heather. |
00:51:49 |
I was asleep. |
00:51:52 |
You were asleep? |
00:51:56 |
Everybody was asleep? |
00:51:58 |
You didn't see anything, either. |
00:52:00 |
Breakfast. |
00:52:02 |
Why is everyone standing around? |
00:52:08 |
Good Lord. |
00:52:12 |
Everyone, get ready for breakfast. |
00:52:15 |
I'll inform Miss Traverse |
00:52:19 |
Get dressed, Miss Fasulo. |
00:52:21 |
Don't worry. We'll find Marcy. |
00:52:26 |
And Ann? |
00:52:37 |
In the process of metamorphosis, |
00:52:42 |
Could you tell me another |
00:52:44 |
- Pupa. |
00:52:53 |
Marcy? |
00:52:55 |
- Marcy? |
00:52:57 |
- Get away from me. Get... |
00:53:02 |
- Get off of me. |
00:53:04 |
I have to get Marcy. |
00:53:06 |
I tried to warn you about Marcy, |
00:53:09 |
We've gotta get you out of here. |
00:53:11 |
I called your dad. |
00:53:15 |
I just hope he gets here |
00:53:20 |
It's the teachers. |
00:53:22 |
They do tests. |
00:53:24 |
Give out scholarships. |
00:53:26 |
Clara Thompson |
00:53:28 |
The woods possessed her. |
00:53:31 |
And there's more of them |
00:53:33 |
You think you're the only |
00:53:36 |
How do you think they found you? |
00:53:40 |
They'll take every girl here, |
00:53:44 |
Just like Clara was. |
00:53:47 |
You're the first |
00:53:52 |
You're psycho. |
00:53:55 |
Listen. |
00:53:57 |
Very closely. |
00:53:59 |
- We've got to find... |
00:54:06 |
You should be in class right now. |
00:54:10 |
Yes, ma'am. |
00:54:12 |
Come with me. |
00:54:14 |
I believe you're tardy for |
00:54:18 |
Don't drink the milk. |
00:54:21 |
Marcy. |
00:54:23 |
Right noW. |
00:54:27 |
So Hannibal began his |
00:54:30 |
Who can tell me his |
00:54:34 |
Miss Fasulo? |
00:54:38 |
I'll give you a hint: |
00:54:40 |
It wasn't horses. |
00:54:43 |
He needed a lot of peanuts. |
00:54:57 |
What was that? |
00:55:09 |
Come on, let's go. Hurry. Go. |
00:55:11 |
- Just follow her. |
00:55:13 |
- Where are we going? |
00:55:16 |
Come on. Everyone out. |
00:55:20 |
Come on. |
00:55:38 |
I'm gonna miss you. |
00:55:43 |
This is so horrible. |
00:55:56 |
- What did you say to Samantha? |
00:55:58 |
The girl is dead. What did you say? |
00:56:02 |
I know what you're doing. |
00:56:04 |
- She told me everything. |
00:56:08 |
Which story? |
00:56:10 |
Yes. |
00:56:43 |
Samantha was a good student, once. |
00:56:50 |
But she was very angry |
00:56:53 |
But I was charged |
00:56:58 |
Obviously, I failed to do that. |
00:57:00 |
Where are Ann and Marcy? |
00:57:04 |
They ran away. |
00:57:09 |
It happens. |
00:57:10 |
You don't have to believe me. |
00:57:15 |
This is one of the most distinguished |
00:57:18 |
We could not very well survive, |
00:57:22 |
...of two of our best students... |
00:57:24 |
...within weeks of each other. |
00:57:26 |
Truth be told: |
00:57:27 |
We may not survive |
00:57:31 |
I don't know what I'd do |
00:57:34 |
It's been a part of me for so long. |
00:57:40 |
Be patient. Your friends |
00:57:52 |
Is there something else |
00:57:57 |
The things that I've heard. |
00:58:01 |
The things that I've seen. |
00:58:05 |
- I'm not crazy. |
00:58:08 |
You're different. |
00:58:11 |
All the signs are there, Heather. |
00:58:23 |
You want me to call the parents? |
00:58:26 |
I should be the one to tell them. |
00:58:34 |
Robert, have you met |
00:58:37 |
How are you? |
00:58:39 |
Hey, how's the search for |
00:58:42 |
I just miss them so much. |
00:58:46 |
Miss Fasulo is expected in chapel. |
00:58:55 |
Two of the students... |
00:58:57 |
...did, in fact, go missing |
00:59:01 |
- Ann was one of them. |
00:59:04 |
I didn't wanna cause you |
00:59:07 |
Well, that's really not up to you, |
00:59:14 |
One of the students saw them |
00:59:18 |
Miss Leland will show |
00:59:30 |
Ann? Marcy? |
00:59:33 |
Hello? |
00:59:35 |
"Miss Leland will show you |
00:59:40 |
Come on, it's beyond your curfew. |
00:59:45 |
Come on, girls. |
00:59:57 |
Lucky rabbit, lucky rabbit. Okay. |
01:00:09 |
Marcy? |
01:00:11 |
Ann? |
01:00:30 |
Samantha? |
01:00:31 |
Are you special enough |
01:00:37 |
You tak e the scholarship test? |
01:00:38 |
We do offer scholarships for students |
01:00:45 |
Blood. |
01:01:05 |
Ann? |
01:01:15 |
Marcy? |
01:01:54 |
- Dr. Fasulo... |
01:01:56 |
Whatever you were told, |
01:01:59 |
Somebody called and said |
01:02:02 |
I don't know who made that call. |
01:02:03 |
But we've been very attentive |
01:02:06 |
- She just needs to settle in. |
01:02:09 |
But this is all my fault. |
01:02:10 |
I never should have left her here |
01:02:47 |
- Joe, turn around. |
01:02:50 |
Go back and ask for directions. |
01:02:52 |
I'm positive we went out |
01:02:55 |
- This is ridiculous. |
01:02:58 |
You be quiet. We wouldn't be out here |
01:03:02 |
- Alice. |
01:03:04 |
...to get you under control, Heather. |
01:03:10 |
You keep up the smart mouth, |
01:03:12 |
As soon as we get home, |
01:03:15 |
A religious one. I'm talking nuns. |
01:03:17 |
- Oh, Alice, we're not even Catholic. |
01:03:22 |
Joe, watch where you're going! |
01:03:24 |
Dad! |
01:03:29 |
Great. This is my life. |
01:03:34 |
Could we please just drop it? |
01:03:36 |
Maybe you're the one |
01:03:38 |
You can't even find your way |
01:03:41 |
Now, you listen. |
01:04:01 |
Heather. Heather, are you all right? |
01:04:03 |
I can't understand it. |
01:04:08 |
Joe, help me. |
01:04:11 |
Heather, sweetheart. Hang in there. |
01:04:15 |
- What? |
01:04:19 |
You be quiet. |
01:04:32 |
Alice? |
01:04:35 |
Alice? |
01:05:14 |
- Does that hurt? |
01:05:25 |
She actually sustained that |
01:05:30 |
I'll go see about some crutches. |
01:05:34 |
The doctor thinks you have |
01:05:37 |
No big deal. |
01:05:40 |
Where's my parents? |
01:05:46 |
Why don't I go tell Miss Traverse |
01:06:17 |
Help me. |
01:07:02 |
Where's Mom? |
01:07:06 |
Come here, honey. |
01:07:12 |
Where is she? |
01:07:14 |
Oh, Heather. |
01:07:17 |
- Here she is. |
01:07:21 |
- No! |
01:07:23 |
- Hey. |
01:07:24 |
- What are you doing? Let go of her! |
01:07:28 |
- Bring her back! |
01:07:30 |
Stop! What are you do...? |
01:07:34 |
What are you doing? |
01:07:37 |
She's in shock. |
01:07:38 |
- Stop. |
01:07:41 |
- Bring her back. |
01:07:45 |
She needs me |
01:07:47 |
The doctor says she may have |
01:07:52 |
We must give them a chance |
01:08:00 |
I can't understand it. |
01:08:03 |
...we're sitting there |
01:08:05 |
...and then the next minute |
01:08:14 |
Something took her. |
01:08:18 |
In the car, something... |
01:08:23 |
Bring her back here. |
01:08:27 |
Bring me my daughter. |
01:08:35 |
I wanna see my mom! Where is she? |
01:08:39 |
- No. No! |
01:08:42 |
- Please! |
01:08:45 |
You do as I say, right... |
01:08:50 |
I want my mom! Where is my mom? |
01:08:53 |
Stop him! I wanna see my... |
01:09:49 |
Heather. |
01:09:52 |
Wak e up. It's time. |
01:10:00 |
How are you feeling? |
01:10:17 |
Dad? |
01:10:22 |
Heather? Heather. |
01:10:25 |
I'm afraid his condition |
01:10:28 |
But the doctors say |
01:10:58 |
- Ceremony. |
01:11:00 |
I love you. |
01:11:26 |
Balance the stones. |
01:11:46 |
All the signs are there. |
01:12:15 |
It's time. |
01:12:23 |
Our Wait is over. Free us. |
01:12:28 |
Free us. |
01:12:48 |
Drink it. |
01:13:11 |
They moved you. You're over there. |
01:13:18 |
This is my bed. |
01:13:41 |
- Good night, ladies. |
01:13:43 |
- Good night, Miss Traverse. |
01:13:45 |
Good night, Miss Traverse. |
01:14:30 |
You better Watch out. |
01:14:39 |
Something's going to happen. |
01:14:44 |
You better be careful. |
01:17:34 |
My family is large. |
01:17:40 |
What's happening? |
01:17:42 |
If you struggle, it Will only hurt more. |
01:17:46 |
Where are we? |
01:17:48 |
You don't knoW What it's lik e |
01:17:51 |
To be tied to the same place... |
01:17:54 |
...for hundreds of years. |
01:18:01 |
They're here to help you, Heather. |
01:18:06 |
By leaving this World... |
01:18:07 |
...you're giving others the opportunity |
01:18:11 |
What's wrong with you? Let me go! |
01:18:14 |
Ever since I came here With my sisters, |
01:18:24 |
Hear our prayer, Mother. |
01:18:26 |
Marcy, stop. |
01:18:27 |
Accept these gifts... |
01:18:29 |
...and let the primal song |
01:18:33 |
Balance the stones, Heather. |
01:18:37 |
- And there shall be an end to the pain. |
01:18:43 |
Mom? Help me. |
01:18:47 |
What do you think I've been trying |
01:18:50 |
Now, you stop being such a weakling... |
01:18:52 |
...and you work hard... |
01:18:54 |
...and you make your mother proud. |
01:19:03 |
I'm sorry. |
01:19:12 |
Heather! Let me in! |
01:19:14 |
Balance the stones, Heather. |
01:19:18 |
You never listen. |
01:19:19 |
Heather! |
01:19:23 |
Open this door! |
01:19:26 |
Heather! |
01:19:34 |
Somebody let me in! |
01:19:43 |
I'm so proud of you, Heather. |
01:19:50 |
Let the souls of the Woods |
01:19:55 |
...and finally Walk the earth. |
01:20:14 |
- Heather! |
01:20:36 |
Heather, get out! |
01:20:44 |
You can't escape. |
01:21:07 |
You can't stop the change. |
01:21:24 |
Help me. |
01:21:48 |
- Kill her. |
01:21:50 |
Kill her. |
01:22:15 |
So gifted. |
01:23:57 |
I am everyWhere. |