XXY
|
00:03:23 |
- Weibchen. |
00:03:28 |
Du gehst . Ich hole Alex, wir |
00:04:05 |
- Hallo. |
00:04:10 |
Du hast dich nicht verändert. |
00:04:12 |
Hallo Ramiro. |
00:04:15 |
Hello. |
00:04:17 |
Schau dich an, fast ein erwachsener Mann. |
00:04:40 |
- Gut! Hast du etwas erhalten? |
00:04:44 |
- Ich hab noch nicht mit Kraken gesprochen. |
00:04:47 |
Nein, aber heute werde ich die Gelegenheit finden. |
00:04:50 |
Ramiro hat niemandem was erzählt,oder? |
00:04:53 |
Nein, mach dir keine Sorgen. |
00:05:56 |
Schau dir das an, das Paradies! |
00:05:58 |
Álvaro! |
00:06:03 |
Schau, wie gross er ist. |
00:06:04 |
- Hallo. |
00:06:06 |
Sicher erinnerst du dich nicht an mich. |
00:06:09 |
Hallo, wie geht`s? |
00:06:12 |
Willkommen. |
00:06:15 |
- Kann ich dir dabei helfen? |
00:06:44 |
Álvaro, komm, es ist hier. |
00:06:49 |
Alex macht hier gerne ein Nickerchen, |
00:06:53 |
Das Badezimmer musst du teilen. |
00:06:58 |
- Was ist das? |
00:07:00 |
Das ist für Leute, die |
00:07:04 |
wenn du Angst hast, |
00:07:26 |
Hallo. |
00:07:29 |
Hallo. |
00:07:31 |
- Du onaniert . |
00:07:33 |
- Soeben in deinem Zimmer. |
00:07:37 |
- Ich habe dich gesehen. |
00:07:41 |
Jeden Tag. |
00:07:50 |
Ich war noch nie in Uruguay. |
00:07:52 |
Wir reden von wichsen |
00:08:02 |
- Wie alt bist du? |
00:08:12 |
Ich habe noch nie gefickt. |
00:08:15 |
- Mit wem? |
00:08:18 |
Mit dir? |
00:08:40 |
- Alvaro möchtest du was? |
00:08:43 |
- Bist du sicher? |
00:08:46 |
Ich mag keine neuen Sachen probieren. |
00:08:49 |
Kind! |
00:08:50 |
Hallo. |
00:08:52 |
Das ist Alex. Erica... |
00:08:54 |
Wie geht es dir? |
00:08:56 |
- Ramiro. |
00:09:02 |
- Habt ihr euch schon gesehen? |
00:09:06 |
Álvaro, Alex. |
00:09:08 |
Als wir Kinder waren, sagte deine Mutter, |
00:09:11 |
Wir nannten sie "Susanita" |
00:09:15 |
Es scheint, |
00:09:22 |
- Gehst du hier zur Schule? |
00:09:25 |
- Was heisst "ich ging"? |
00:09:28 |
- Warum wollen sie dich rausschmeissen? |
00:09:35 |
Aber warum, was war passiert? |
00:09:50 |
-Wer ist Vando? |
00:09:53 |
Freund oder Geliebter? |
00:10:55 |
- Wann will sie mit ihm reden? |
00:12:33 |
" Bei allen Wirbeltieren, |
00:12:37 |
ist die weibliche Sexualität primär |
00:13:14 |
Wir sollten uns mit Vando`s Eltern treffen. |
00:13:18 |
Zum Entschuldigen. |
00:13:19 |
Entschuldigen? wir? |
00:13:23 |
Er müsste sich entschuldigen. |
00:13:27 |
- Es ist Alex`bester Freund. |
00:13:50 |
Warum sagtest du mir nicht, |
00:13:52 |
- Er ist der beste. |
00:13:55 |
- Nein, ich habe Nachforschungen angestellt. |
00:13:59 |
Seit wann? |
00:14:01 |
- Ich bin nicht der Feind. |
00:14:03 |
Nein. |
00:14:10 |
Sie nimmt sie nicht mehr. |
00:14:14 |
Nein, das wusste ich nicht. |
00:14:48 |
- Magst du es? |
00:14:50 |
Mein Haus. |
00:14:53 |
Ja. |
00:14:59 |
Belüge mich nicht. |
00:15:22 |
Liebst du es Körper aufzuschneiden? |
00:15:27 |
Es ist mein Beruf. |
00:15:35 |
Alex. |
00:15:37 |
Beeil dich! |
00:15:40 |
Ahmst du mich nach Kraken? |
00:15:42 |
Sie bringen die Schildkröte zum Hafen |
00:15:45 |
- Wo sind sie? |
00:15:47 |
Ich fahr dahhin. |
00:16:07 |
- Kann ich mit? |
00:16:52 |
Einer verlor eine Frontflosse. |
00:16:59 |
- Wo wurde sie gefunden? |
00:17:01 |
Wir folgten einen Tag lang einem Sprottenschwarm. |
00:17:03 |
Sie war 20 Stunden im Wasser... |
00:17:05 |
hustend im Netz. |
00:17:07 |
Arme Alte. |
00:17:08 |
-Kannst du sie identifizieren?? |
00:17:10 |
Weibchen. |
00:17:14 |
Durch ein Wunder gerettet... |
00:17:17 |
Sie hat einiges an Blut verloren. |
00:17:20 |
Sie ist vor Angst gestorben. |
00:17:24 |
- Waren da noch Andere? |
00:17:30 |
Wo sind sie? |
00:17:37 |
Hast du was für mich, Esteban? |
00:17:40 |
Nichts. |
00:17:42 |
- Bist du sicher? |
00:17:45 |
Du solltest mit einer Entschuldigung kommen |
00:17:49 |
Mein Sohn hat Blut gespuckt, |
00:17:52 |
Meine Frau will sie anzeigen. |
00:17:55 |
Sie lässt sich besser nicht mehr blicken. |
00:18:06 |
Warte, Alex. |
00:18:08 |
Alex. |
00:18:09 |
Was guckst du? |
00:18:12 |
Schluss, Ende. |
00:18:16 |
Das ist es, nimm sie weg. |
00:18:19 |
Hier gibt es zu viele Sachen |
00:18:34 |
Dein Sohn hat Angst vor meiner Tochter? |
00:18:36 |
- Dein Sohn ist ein Verräter. |
00:18:38 |
-Ich werde es dir nicht erlauben.. |
00:18:41 |
Sie ist fähig ihm die Nase erneut zu brechen! |
00:18:44 |
Sie ist wie ich! |
00:18:45 |
Denk dran, sie ist fähig es zu tun! |
00:19:10 |
- Wem hast du es erzählt? |
00:19:22 |
Wenn ich so speziell bin, warum darf ich mit niemandem darüber reden? |
00:19:55 |
Letztendlich machen unsere Väter das gleiche. |
00:20:00 |
- Wird er leben? |
00:20:08 |
- Wie viele Bust Op`s hat dein Vater schon gemacht? |
00:20:12 |
-Du bist ein wenig seltsam. |
00:20:17 |
- Ich denke es waren Tausend. |
00:20:20 |
- Fuhrst du einmal hin? |
00:20:22 |
Zu einer OP, Um das Schlachten zu sehen. |
00:20:24 |
Er zerteilt keine Menschen |
00:20:27 |
Er reguliert Brüste und Nasen |
00:20:31 |
- Welche? |
00:20:34 |
Männer mit elf Fingern. |
00:20:36 |
- Mein Vater nahm den 11. ab. |
00:20:40 |
Es ist wahr. Es ist kein Scherz. |
00:20:42 |
Du sagtest er schneide keine Körper auf, |
00:20:45 |
Nein, lass, du raffst das nicht. |
00:21:31 |
Magst du deine Eltern? |
00:21:34 |
Es sind meine Eltern. |
00:21:36 |
So? Magst du sie |
00:21:40 |
Ja, nehm ich an, ja. |
00:21:45 |
Danke. |
00:21:50 |
Ich mach mir Sorgen um die Meinen, |
00:21:59 |
- Warum schlugst du den Jungen? |
00:22:06 |
- Nehmen Sie Argentinische Pesos? |
00:22:09 |
- Was kostet es? |
00:22:12 |
Er bezahlt. |
00:22:25 |
Hier ist es. |
00:22:30 |
- Geniesse es. |
00:22:57 |
Weistt, dass es schön ist, |
00:22:59 |
Bitte? |
00:23:00 |
Alle scheinen den |
00:24:46 |
- Was ist denn los? |
00:24:49 |
- Für mich? |
00:24:53 |
Schau, es ist ein Schild, |
00:24:59 |
- Ich habe das gleiche. |
00:25:03 |
Um ihre Routen verfolgen zu können. |
00:25:05 |
Diese beiden sind aus der gleichen Famile, |
00:25:08 |
- Woher ist sie? |
00:25:11 |
Toll. Es ist toll. Danke. |
00:25:17 |
- Trägst du es nicht? |
00:25:21 |
Magst du es nicht? |
00:25:25 |
Gut, bin nicht sicher, schaun wir mal. |
00:25:38 |
- Sei vorsichtig damit. |
00:25:40 |
- Corticoid. |
00:25:59 |
- Guten Tag. |
00:26:04 |
- Vielleicht kann ich dir helfen. |
00:26:08 |
Mit ihm zu sprechen. |
00:26:10 |
Damit er gut versteht, |
00:26:16 |
- Sollen wir gehen? |
00:26:21 |
Wir sind zeitig zurück. |
00:27:12 |
- Was ist das? |
00:27:27 |
Was weisst du über die |
00:27:42 |
Halt an, bremse! |
00:27:50 |
Ich bin sicher, des war hier. |
00:27:53 |
Hier ist es, wo ich mit Alex |
00:27:58 |
Wir lebten noch in Buenos Aires. |
00:28:54 |
Ich hatte Angst, |
00:28:57 |
Ich Angst, dass jemand verbeigehen würde |
00:29:10 |
- Das ist lächerlich. |
00:29:15 |
Ich war sehr besorgt um die Blicke der Anderen. |
00:29:21 |
Immer fragen sie dich:, |
00:29:23 |
In der Klinik die erste Frage: |
00:29:29 |
Wie lange dauerte es bis die Lächerlichkeit beendet wurde? |
00:29:35 |
Ich weiss nicht, so zwei Wochen. |
00:29:39 |
Du weisst, was geschehen wird, |
00:29:47 |
- Was denn? |
00:29:52 |
Alles wird sich ändern. |
00:29:55 |
Sie wird sich zur Frau entwickeln. |
00:30:01 |
Jetzt ist genug. |
00:30:18 |
- Hast du darüber nachgedacht, was ich sagte? |
00:30:23 |
- Warum nicht? |
00:30:26 |
- So was? |
00:30:31 |
Das ist es, warum ich vögeln will, |
00:30:34 |
Nicht ich für dich. |
00:30:39 |
Du sagst, dass du nicht mit mir schlafen willst, |
00:30:45 |
Du bist nicht normal. |
00:30:49 |
Warum starren die Leute dich so an? |
00:30:53 |
Warum schauen dich alle so an? |
00:32:00 |
Bleib da. |
00:32:05 |
Komm her. |
00:32:37 |
- Ich habe nichts. |
00:36:20 |
Geschlechtsumwandlung für Jungen, Experte. |
00:36:24 |
Ab 18, Scherer startet die Reise. |
00:36:30 |
Wir können anfangen, wenn du willst. |
00:36:34 |
Was ist mit den Kindern? |
00:36:39 |
Álvaro? |
00:36:41 |
Er muss bei Alex sein. |
00:36:43 |
Alex. |
00:36:46 |
Liebling. |
00:37:32 |
- Hier ist er. Was ist geschehen? |
00:37:37 |
Armer Liebling. |
00:37:42 |
Geh dich umziehen wir wollen essen. |
00:38:20 |
- Was ist? |
00:38:22 |
Gibst du mir deinen Teller? |
00:38:24 |
"Nein"? Was heist "nein"? |
00:38:28 |
- Lass es, Ramiro. |
00:38:32 |
Entschuldigt. |
00:38:43 |
- Alex? |
00:38:51 |
- Ist was? |
00:38:57 |
- Kann ich mal sehen? |
00:39:02 |
- Schau, wie gut mein Sohn zeichnet. |
00:39:14 |
- Nein, ich trinke keinen Alkohol. |
00:39:17 |
¡Ramiro! |
00:39:21 |
Etwas davon muss man im Blut haben. |
00:39:28 |
Nimm es, mit Genuss. |
00:39:29 |
No, trink es nicht. |
00:39:31 |
Aber es stört mich nicht, ja?. |
00:39:33 |
Weist du was passiert? |
00:39:35 |
- Es ist nicht zuviel. |
00:39:38 |
Wir verliessen Duenos Aires |
00:39:45 |
Das Ergebnis ist, nun sitzen wir |
00:40:08 |
Ja, ja,ja, gib mir mehr. |
00:40:15 |
Gib mir mehr,nimm`s, nimm`s. |
00:40:18 |
- Hast du`s gemacht?. |
00:40:23 |
Ich hab`s gemacht. |
00:40:29 |
Mit meinemy Cousin. |
00:40:30 |
Fünf mal. |
00:40:32 |
Zuerst wollte ich es nicht. |
00:40:34 |
Es gefiel mir nicht. |
00:40:36 |
Es sagte, dass wir es nicht ganz machen würden, |
00:40:40 |
aber zum Schluss, alles... |
00:40:42 |
und es tat nicht sehr weh. |
00:40:51 |
Nimm Alex, zieh es an. |
00:41:08 |
Wir nehmen die Matratze raus. |
00:41:12 |
wenn nicht, muss Alex gehen. |
00:41:18 |
Es wird geschlafen, es ist spät. |
00:41:23 |
nimm`s, nimm`s,nimm`s.... |
00:41:33 |
Ich hatte hier eine besondere Flasche Likör. |
00:41:36 |
Ich geh schlafen. |
00:41:41 |
Beruhige dich, |
00:41:43 |
Nein, geht ihr, ich komm gleich. |
00:41:56 |
- Was ist passiert? |
00:41:59 |
- Wen? |
00:42:03 |
- Wie, zusammen? Wo? |
00:42:07 |
- Was machten sie? |
00:42:12 |
- Was? |
00:42:15 |
Wer? Ich versteh nicht, was du sagen willst. |
00:42:16 |
Sie hat den Jungen deines Besuches in den Arsch gefickt. |
00:42:31 |
Wenn nicht er, |
00:42:33 |
Gut, Ende, Kraken. |
00:42:41 |
Wir wussten, dass es passieren könnte. |
00:42:46 |
Sie wird nicht für immer Frau bleiben. |
00:42:53 |
Was meinst du mit "normal"? |
00:42:54 |
- Was? |
00:42:56 |
Nein, ich sagte nichts. |
00:43:01 |
Mach dir keine Hoffnungen... |
00:43:06 |
sie wird nie eine Frau sein... |
00:43:09 |
obwohl, ein Chirurg könnte das |
00:43:14 |
Wann sagtest du es ihnen? |
00:43:18 |
- Kamen sie deshalb? |
00:43:21 |
Ich bin doch nicht verrückt. |
00:43:25 |
Rede du mit ihm. |
00:43:34 |
Und, wenn sie auch will? |
00:46:22 |
Entschuldigung. |
00:47:00 |
- Was willst du? Bist du ein Arzt. |
00:47:05 |
Journalist? |
00:47:10 |
Ich habe eine Tochter, einen Sohn. |
00:47:20 |
Ich habe dich schon gesehen. |
00:47:25 |
Ja. |
00:47:37 |
Ich trink nicht oft, |
00:47:50 |
Ist es dein Sohn? |
00:47:55 |
Adoptiert, sicher. |
00:47:58 |
Wir bereiten gerade die Papiere vor, |
00:48:01 |
Die perfekte Familie. |
00:48:10 |
- Wie alt Alex? |
00:48:17 |
Willst du mich in diesem Alter sehen? |
00:48:23 |
Wenn ich dich nicht störe... |
00:48:52 |
Das bin ich mit 12. |
00:48:59 |
Behalte es. |
00:49:00 |
Gib es Alex. |
00:49:08 |
- Weisst du alles? |
00:49:15 |
Ich frage mich immer, wie mein Leben |
00:49:20 |
Wie geschah die Veränderung |
00:49:27 |
Mit 16 fing ich an |
00:49:33 |
und mit 17 wurde ich operiert. |
00:49:34 |
Im selbern Jahr änderte ich meinen Namen... |
00:49:38 |
und 6 Monate später lernte |
00:49:42 |
und der Rest meines Leben |
00:49:52 |
Und wenn es nicht so ist? |
00:49:54 |
Zu bleiben, was sie sich aussuchte? |
00:49:59 |
Weist du, was meine ersten Erinnerungen sind? |
00:50:02 |
Die Medizinische Untersuchungen. |
00:50:05 |
Ich dachte, ich sei so furchtbar, |
00:50:10 |
bis zum ersten Lebensjahr |
00:50:16 |
Das nannten sie "normalisieren". |
00:50:18 |
Das waren keine Operationen; |
00:50:27 |
Als sie operierten, |
00:50:30 |
es ist das Schlimmste, |
00:51:13 |
Was machst du? |
00:54:20 |
- Du erscheinst mir anders. |
00:54:35 |
Ja, ich bin erwachsener, warum hast du mir nicht gesagt, |
00:54:39 |
Weil ich es nicht wusste. |
00:54:56 |
- Gehst du mit mir? |
00:57:05 |
Alex! |
00:57:21 |
Alex. |
00:57:25 |
Erkläre es mir. |
00:57:29 |
- Du bist nicht? |
00:57:34 |
Aber, das ist unmöglich. |
00:57:36 |
Willst du mir erzählen, |
00:57:42 |
Aber, gefallen dir Männer oder Frauen? |
00:57:46 |
Ich weiss nicht. |
00:58:01 |
Enschudige was ich mit dir machte. |
00:58:04 |
Du machtest gar nichts. |
00:58:14 |
- Im Ernst? |
00:58:20 |
- Mir auch. |
00:58:30 |
- Zu Ende?, nicht zu Ende. |
00:58:34 |
- Warum? |
00:58:37 |
- Ich will auch was anderes. |
00:58:44 |
Du!, was willst du? |
00:58:49 |
- Alex, das wird unser Geheimnis sein. |
00:58:52 |
- Ich werde es niemandem erzählen. |
00:58:54 |
Geh, sag allen, |
00:58:57 |
Alex! |
00:59:31 |
Wo ist Alex? |
00:59:32 |
Was machst du hier? |
00:59:34 |
- Wo ist sie? |
00:59:37 |
Und sage deinem Vater, |
00:59:40 |
Gib mir das. |
00:59:58 |
Motor lancha. |
01:00:16 |
Alex! |
01:00:18 |
Alex! |
01:00:22 |
Lass es , flaco |
01:00:30 |
Warte, warte! |
01:00:33 |
Warte! |
01:00:38 |
Komm her. |
01:00:42 |
Es ist nichts. |
01:00:45 |
Ruhig, komm hier her. |
01:00:49 |
Wir werden dir nichts tun. |
01:01:02 |
Geradeaus. |
01:01:06 |
Bitte! |
01:01:12 |
Bleib ruhig. |
01:01:14 |
Ausziehen, ausziehen! |
01:01:20 |
Lasst mich los, bitte! |
01:01:29 |
Hurentochter! |
01:01:32 |
Ausziehen, lass dich ausziehen! |
01:01:38 |
Ausziehen. |
01:01:43 |
- Lasst mich, bitte. |
01:01:48 |
Lass mich sehen. |
01:01:50 |
- Mal sehen, was du hast! |
01:01:55 |
Mal sehen, was hast du da? |
01:02:05 |
Wir wollen dir nichts tun. |
01:02:11 |
Es ist ein Penis. |
01:02:13 |
- Das kann nicht sein. |
01:02:22 |
Sie hat alles.. |
01:02:24 |
- Es ist ekelig. |
01:02:27 |
Wird der steif? |
01:02:29 |
Wird der steif?? |
01:02:35 |
Antworte: wird der steif? |
01:02:39 |
- Wird der steif? |
01:02:40 |
Ich will sehen, wie das funktioniert |
01:02:42 |
Lass sie los! |
01:02:44 |
Verschwinde, du Hurensohn! |
01:02:47 |
- Stop, wir haben nichts gemacht. |
01:02:52 |
Verschwinde! |
01:03:43 |
- Was ist, tut dir was weh? |
01:03:46 |
- Haben sie dich woanders geschlagen? |
01:03:49 |
- Das muss sich ein Arzt ansehen. |
01:03:52 |
- Nur ruhig, alles wird gut. |
01:05:10 |
Was ist? Halt. |
01:05:14 |
Warum legst du dich nicht mit mir an? |
01:05:18 |
- Genug. Du wirst ihn umbringen. |
01:05:21 |
Ihr seid alle gleich wie sie |
01:05:24 |
Finger weg von meinem Sohn... |
01:06:05 |
Sie müssen sie operieren. |
01:06:08 |
Du kannst sie nicht ihr ganzes Leben verstecken. |
01:06:12 |
Verstecken? |
01:06:17 |
- Siehst du sie als ein Phänomen an? |
01:06:30 |
Wir kamen hierher, um nicht mehr die |
01:06:57 |
Ich will nicht mehr. |
01:07:00 |
Nicht noch mehr Tabletten... |
01:07:02 |
keine Operationen |
01:07:06 |
Ich will, dass alles gleich bleibt. |
01:08:35 |
Es gab den Verdacht vor der Geburt. |
01:08:38 |
Sie wollten die Genehmigung haben |
01:08:42 |
Zur Presentatio für Medizinische Interessen |
01:08:47 |
wir sagten zu allem nein. |
01:08:50 |
Alex erblickte das Licht, blau angelaufen... |
01:08:52 |
es dauerte 40 Sekunden, bis sie atmete. |
01:08:57 |
Dann boten sie uns an, sie zu operieren. |
01:08:59 |
sie sagten, sie werde keinerlei |
01:09:02 |
es würden nur Narben bleiben. |
01:09:08 |
Suli war erschrocken. |
01:09:11 |
Ich überzeugte sie nichts zu tun. |
01:09:15 |
Sie war perfekt... |
01:09:18 |
vom ersten Augenblick an, als ich sie sah... |
01:09:22 |
perfekt. |
01:11:20 |
Vergiss sie. |
01:12:10 |
Ich kann noch nicht gehen. |
01:12:19 |
Ich will mit ihm sprechen. |
01:12:23 |
Wir müssen nicht gehen. |
01:12:26 |
Geh, und such deinen Sohn! |
01:13:00 |
Du wirst dich erkälten. |
01:13:10 |
- Darf ich? |
01:13:24 |
- War es nicht so, dass du nicht trinkst? |
01:13:40 |
- Magst du mich? |
01:13:46 |
Wir plaudern, aber nun lass uns Erst werden. |
01:13:53 |
Mehr oder weniger. |
01:14:02 |
Magst du mich? |
01:14:06 |
Magst du was ich mache? |
01:14:08 |
Ich würde alles dafür geben, |
01:14:21 |
Und ich..habe ich Talent? |
01:14:27 |
Nein. |
01:14:31 |
Aber... |
01:14:33 |
manchmal...dachtest du? |
01:14:37 |
Denkst du das ich... |
01:14:44 |
Ich versteh nicht warum... |
01:14:49 |
- So wie? |
01:14:58 |
Es war keine gute Idee hierher zu kommen. |
01:15:01 |
Deine Mutter hat Recht. |
01:15:03 |
- Wann? |
01:15:06 |
- Nein. Ich kann noch nicht gehen. |
01:15:13 |
Magst du Alex? |
01:15:17 |
Egal, du machst mir eine Freude. |
01:15:21 |
Ich hatte Angst du seiest ein Schweinehund. |
01:15:57 |
Was machst du? |
01:16:01 |
Ich sorge mich um dich. |
01:16:06 |
Du kannst dich nicht für immer um mich sorgen. |
01:16:14 |
Bist du dich entscheiden kannst. |
01:16:16 |
- Wozu? |
01:16:39 |
Und wenn es nichts zu entscheiden gibt? |
01:17:00 |
Benden wir das. |
01:17:15 |
- Haben sie dich verletzt? |
01:17:35 |
Hast du sie angezeigt? |
01:17:40 |
Nein, das ist deine Angelegenheit. |
01:17:45 |
Wenn du willst machen wir es, es ist deine Entscheidung. |
01:18:04 |
Das wird die ganze Welt erfahren. |
01:18:13 |
Sie mögen es erfahren. |
01:20:11 |
- Gute Reise. |
01:20:18 |
Ich kommer. |
01:20:58 |
Werde ich dich wiedersehen? |
01:21:02 |
Ich glaube es nicht. |
01:21:08 |
Schau. |
01:21:24 |
Ich dachte nie, dass ich mich in |
01:21:29 |
aber es ist geschehen. |
01:21:34 |
- Ich mich auch. |
01:21:39 |
Nein? |
01:21:43 |
Bei dir geschah etwas anderes. |
01:21:46 |
Nein. |
01:21:58 |
Was ärgert dich am Meisten... |
01:22:00 |
mich nicht noch einmal zu sehen, |
01:22:03 |
Álvaro! |
01:22:17 |
Willst du es sehen? |
01:22:36 |
Álvaro! |
01:22:44 |
Beeil` dich, wir verpassen das Boot. |