Yellowbeard
|
00:02:47 |
Now I am the richest person in the world. |
00:02:51 |
I am the richest person in the world. |
00:02:55 |
Now I am the richest person in the world. |
00:03:00 |
I am the richest person in the world. I am... |
00:03:07 |
Mi capitán, not another ship in sight. |
00:03:11 |
Yes, King Carlos should be very pleased. |
00:03:13 |
Tell me, who is more important to please... |
00:03:17 |
the King of Spain or God? |
00:03:21 |
Well, God, of course. |
00:03:23 |
And who is God's personal representative |
00:03:27 |
Well, you are, Your Blessed Rectitude. |
00:03:30 |
Well, God wants to keep all of it. |
00:03:34 |
But... |
00:03:35 |
And anybody who dares "buts" |
00:03:39 |
will soon find his head pierced |
00:03:42 |
and will go on to meet God very quickly! |
00:03:46 |
Which is more than anybody |
00:03:49 |
Your Holy Ruthlessness. |
00:03:52 |
Instead, you may bang your head |
00:05:15 |
Congratulations, Captain Yellowbeard. |
00:05:18 |
- I'm glad my plan was a success. |
00:05:23 |
Hands off my treasure, Bosun Moon! |
00:05:28 |
I said hands off! |
00:05:31 |
Do I have to do everything myself? |
00:06:33 |
Come now, don't slow down. |
00:06:35 |
- Step over him. |
00:06:37 |
- Step out of the way. |
00:06:42 |
Over here. |
00:06:44 |
Bloody hell, another one. Bloody witches. |
00:06:46 |
Corpses, corpses, all day long. Never stops. |
00:06:50 |
You know, Gilbert, being a prisoner's |
00:06:55 |
Here we go. |
00:06:58 |
Whimpering poncies. |
00:07:01 |
A few fingernails pulled out, |
00:07:04 |
When they stretched me on a rack |
00:07:06 |
I didn't go around dying all over the place. |
00:07:11 |
Pathetic. Taking the easy way out like that. |
00:07:15 |
How do you mean exactly? |
00:07:16 |
Dying. He'd only been in 15 years. |
00:07:19 |
You won't catch me dying. |
00:07:24 |
Many a man has tried, Captain Yellowbeard. |
00:07:28 |
And soon you will be at large again. |
00:07:30 |
With a hand-picked crew |
00:07:33 |
that have ever stained |
00:07:36 |
It was most unjust I thought, |
00:07:40 |
merely doing your duty. |
00:07:42 |
Twenty years for killing 5,000 dagos |
00:07:45 |
Betrayed by me right-hand man, |
00:07:49 |
But he never found out |
00:07:52 |
No! Nor will he ever. |
00:07:55 |
Where did you hide the treasure, actually? |
00:07:58 |
You won't catch me |
00:08:03 |
What really pisses me off, is... |
00:08:06 |
- What is it now? |
00:08:08 |
I expect that'll be the Queen |
00:08:25 |
- Hello, sugar drawers. |
00:08:29 |
Again? I haven't seen you for 15 years. |
00:08:32 |
What is it this time? |
00:08:34 |
Well, what with you being let out |
00:08:37 |
I thought it was my duty as a wife |
00:08:43 |
Now, do you remember just before |
00:08:47 |
- I was raping you, if that's what you mean. |
00:08:50 |
- Sort of half cuddle, half rape. |
00:08:56 |
Well, I haven't told you this before, |
00:09:00 |
like a gentleman and not a pirate. |
00:09:02 |
Who are you talking about? |
00:09:05 |
- The fruit of your loins, sugar drawers. |
00:09:08 |
I haven't got fruit in my loins. |
00:09:12 |
It means that we have spawned a son. |
00:09:15 |
Done what? |
00:09:17 |
You have just become the father... |
00:09:19 |
of a 20-year-old bouncing boy called Dan. |
00:09:24 |
A son. Takes after me, does he? |
00:09:28 |
Well... |
00:09:29 |
By the time I was 20, I'd killed 500 men. |
00:09:33 |
Well, he's not quite so extroverted as you, |
00:09:36 |
- A thief? |
00:09:38 |
- A rapist? |
00:09:41 |
- Bloody hell. I give up. What is he then? |
00:09:44 |
A gardener? A Yellowbeard gardening? |
00:09:50 |
- What is it now? |
00:09:55 |
So your son's a gardener, eh? |
00:10:07 |
- There you are, Mr. Pew. |
00:10:11 |
- Did you? |
00:10:20 |
Dan's coming. |
00:10:24 |
Reading as usual. |
00:10:32 |
There you are, Dan. |
00:10:37 |
- Got a moment? |
00:10:40 |
Read, read. |
00:10:42 |
Read, read, read. |
00:10:45 |
There's more important things in life |
00:10:49 |
Keep an ear on the bar, |
00:10:51 |
Right. |
00:10:53 |
If there's one thing I've learned in life... |
00:10:55 |
it's that learning things |
00:10:58 |
- And books is the worst. |
00:11:01 |
Last time I read a book, I was raped. |
00:11:06 |
- So let that be a lesson to you. |
00:11:11 |
Well, it's about your father. |
00:11:14 |
What about him? |
00:11:17 |
Well, when I said he was dead... |
00:11:19 |
- I was only trying to cushion the blow. |
00:11:24 |
He's alive. |
00:11:26 |
He's alive and imprisoned as a pirate. |
00:11:30 |
A pirate? |
00:11:33 |
- Like Yellowbeard? |
00:11:37 |
In fact, he is Yellowbeard. |
00:11:53 |
No, thank you, sir. |
00:12:05 |
Commander Clement, Royal Navy. |
00:12:22 |
Welcome, Commander Clement. |
00:12:24 |
Her Majesty's temporary throne room... |
00:12:28 |
- is in the huge withdrawing room. |
00:12:39 |
Lambourn, stop that man |
00:12:42 |
It's imported! |
00:12:46 |
You, come here! You, stop that at once! |
00:12:49 |
That comes special, all the way from Egypt! |
00:13:07 |
Next... |
00:13:10 |
the head of Her Majesty's Secret Service. |
00:13:13 |
Not to be read out loud. |
00:13:19 |
Excuse me. Joking apart. |
00:13:23 |
Royal Navy Commander Clement. |
00:13:46 |
The fat one on the throne is the Queen. |
00:13:52 |
She's not very well today, |
00:13:56 |
And the thin one is Lady Churchill. |
00:14:07 |
- State your business. |
00:14:11 |
while being keenly aware of recent spirals |
00:14:15 |
- humbly submit... |
00:14:21 |
Secret Service. |
00:14:24 |
Charades! |
00:14:28 |
- You're a beekeeper. |
00:14:32 |
- Will it? |
00:14:36 |
The pirate Yellowbeard |
00:14:39 |
and despite years of unpleasantness, |
00:14:42 |
of the treasure he's hidden. |
00:14:44 |
However, I have a detailed plan here. |
00:14:47 |
I doubt if she could manage |
00:14:51 |
Just tell us. |
00:14:53 |
Well, milady, we'd like you to increase |
00:14:57 |
and make straight for the treasure. |
00:15:01 |
A sensible request, I think, Your Majesty. |
00:15:09 |
The beekeeper would like this signed. |
00:15:13 |
Certainly. |
00:15:20 |
- Come on, move it, you ratbag! |
00:15:25 |
- Mr. Yellowbeard. |
00:15:28 |
Quite. Sorry, "Captain" Yellowbeard. |
00:15:34 |
Yes. Twenty years ago today, |
00:15:39 |
Yes, and now I'm due to be released. |
00:15:41 |
Yes. Or rather no. |
00:15:44 |
You see, 20 years ago... |
00:15:46 |
no one was expected |
00:15:50 |
Filthy, horrendous conditions |
00:15:54 |
still exist today. |
00:15:56 |
So the judge who sentenced you |
00:16:00 |
Therefore, Her Majesty |
00:16:03 |
to increase your sentence |
00:16:08 |
I've got him! |
00:16:10 |
Sorry. |
00:16:18 |
- Get off of me! |
00:16:21 |
Stop him! Stop him! |
00:16:25 |
Get over there where you belong! |
00:16:29 |
- Went well with the Commander then, did it? |
00:16:34 |
So I can take it you won't be leaving us |
00:16:38 |
They broke their solemn word. |
00:16:41 |
There's governments for you. |
00:16:44 |
I expect they wanted to know |
00:16:47 |
Yes, and that's something |
00:16:50 |
Well, until you tell them about the treasure... |
00:16:54 |
the only way you're gonna get out of here |
00:16:58 |
- Open the gate! |
00:17:02 |
being the only man in the world |
00:17:06 |
Why don't you share the burden |
00:17:13 |
Gilbert. |
00:17:16 |
Mr. Moon? |
00:17:19 |
- Is that you? |
00:17:25 |
Coming, Captain. Here I come. |
00:17:47 |
Move, you scum. |
00:17:58 |
- Yellowbeard. |
00:18:11 |
I do wish it didn't have to be |
00:18:15 |
What? |
00:18:19 |
I haven't got time for that now! |
00:18:22 |
Well, it's been 20 years |
00:18:25 |
and what do you do? |
00:18:30 |
No. You rush in and hack a hole in the wall. |
00:18:34 |
- Where's the map? |
00:18:38 |
If you say you don't know where it is... |
00:18:41 |
I'll nail your tits to the table! |
00:18:47 |
Oh, dear! |
00:18:49 |
I know where it is. |
00:18:51 |
It's burnt. |
00:18:53 |
You burnt my map? |
00:18:55 |
- But only after I copied it. |
00:19:00 |
- When little Dan came along... |
00:19:04 |
My and probably your son! |
00:19:08 |
When little Dan was two minutes old... |
00:19:11 |
I tattooed it on his head. |
00:19:14 |
- Does he know about this? |
00:19:18 |
That's why I kept him |
00:19:22 |
That may be why he's a bit odd... |
00:19:24 |
with all these books and reading |
00:19:28 |
- Where is he now? |
00:19:31 |
Right. I'll go up there and cut his head off. |
00:19:34 |
Where's my pirating outfit? |
00:19:40 |
Royal Navy here. |
00:19:46 |
Where's Yellowbeard? |
00:19:49 |
Yellowbeard! |
00:19:53 |
Where is Yellowbeard? |
00:19:56 |
He's... |
00:19:59 |
He's... |
00:20:02 |
He's... |
00:20:05 |
He's... |
00:20:06 |
He's... |
00:20:09 |
- gone! |
00:20:13 |
Well... |
00:20:15 |
if he's gone, you must have seen him. |
00:20:18 |
No. |
00:20:20 |
Who's the pretty boy? |
00:20:29 |
Shut up! |
00:20:38 |
And what's this? |
00:20:41 |
That's Lord Lambourn's waistcoat. |
00:20:45 |
He thinks of everybody. |
00:20:49 |
- and needed a change of clothing. |
00:20:53 |
It can't have been you. |
00:20:55 |
The after-play was a bit on the rough side... |
00:20:59 |
but not fatal, dear. |
00:21:02 |
What's this Dan, or whatever you call him, |
00:21:06 |
He looks a little bit |
00:21:09 |
But a bit more like you. |
00:21:14 |
Yellowbeard. A tall, rough man |
00:21:35 |
That's our agent, sir. |
00:21:40 |
Did you see... |
00:21:43 |
- He's blind, you stupid sod! |
00:21:48 |
but I have acute hearing. |
00:21:50 |
I'm not interested in your jewelry, |
00:21:54 |
Yellowbeard... |
00:21:56 |
- was here. |
00:21:58 |
Because he sounded... |
00:22:00 |
about 47... |
00:22:03 |
and his clothing gave off |
00:22:08 |
- of the 80% hessian... |
00:22:10 |
...whilst the deafening |
00:22:13 |
- indicated a length of not... |
00:22:25 |
- Upstairs. |
00:22:35 |
- Where's Yellowbeard? |
00:22:38 |
Your husband escaped this evening. |
00:22:41 |
Come to think of it, |
00:22:46 |
- but I don't think it was my husband. |
00:22:50 |
Wait a minute. |
00:22:54 |
- These must be his clothes. |
00:22:58 |
Prison has reformed him. |
00:23:01 |
He never bothered to take his clothes off |
00:23:04 |
- Where did he go? |
00:23:07 |
Right, Mansell. Bring those clothes. |
00:23:11 |
- For the dogs. |
00:23:28 |
Yellowbeard? |
00:23:35 |
- Evening, Gilbert. |
00:23:38 |
- I'm all ears. |
00:23:41 |
you didn't tell them everything you heard, |
00:23:43 |
What gentlemen? |
00:23:45 |
I didn't hear you mention |
00:23:47 |
- What map? |
00:23:50 |
The one that any pirate worth his parrot |
00:23:55 |
You're drunk, Gilbert. |
00:23:58 |
My hands will be wandering |
00:24:01 |
if you don't tell me what it is you overheard. |
00:24:04 |
So you can pass the information |
00:24:07 |
so he can find the treasure? |
00:24:11 |
Very well, if those are your conditions. |
00:24:13 |
I was hoping we might see this eye to eye. |
00:24:19 |
I'm afraid you've forced my hand. |
00:24:22 |
Listen up, my hearties! Listen. |
00:24:25 |
This dear old blind man here... |
00:24:30 |
is a government agent! It is true. |
00:24:34 |
It is a lie! |
00:24:38 |
I only told him one thing... |
00:24:41 |
about a treasure! |
00:24:44 |
- Treasure? |
00:24:46 |
- Bolt that door, lads. |
00:24:49 |
- Draw them curtains! |
00:24:52 |
Put them other lights out, lads! |
00:25:08 |
- Where's Yellowbeard? |
00:25:11 |
I was following him, |
00:25:15 |
- if you follow me. |
00:25:18 |
Some stupid blind man. |
00:25:21 |
Well, we've got to follow Yellowbeard, |
00:25:25 |
Do you follow me? |
00:25:28 |
What's going on in there? |
00:25:47 |
Evening. Sounded as though |
00:25:52 |
Squabble? |
00:25:54 |
- They're all dead. |
00:25:56 |
Must have been more of a tiff then. |
00:26:01 |
Squabble, tiff. |
00:26:06 |
Mr. Moon! |
00:26:18 |
I imagine being in the Navy, you must know |
00:26:22 |
- A trifle. |
00:26:25 |
Yes, I once had a rum trifle, |
00:26:30 |
- Indeed. |
00:26:31 |
I was wanting your advice |
00:26:35 |
Now, does one curtsey |
00:26:38 |
or does one go down while speaking? |
00:26:42 |
Oh, dear. That's tricky. |
00:26:46 |
Excuse me, Admiral. |
00:26:50 |
I shan't be a moment. Oh, I say. |
00:26:54 |
Who was that chap who just seized hold |
00:26:58 |
Steady. Steady. |
00:27:01 |
He seems to have taken |
00:27:05 |
Yes. |
00:27:08 |
Not many people do, you know. |
00:27:13 |
And when she does, she does. |
00:27:20 |
- Is your name Dan? |
00:27:22 |
- I need your head, my lad. |
00:27:26 |
So your mother says, |
00:27:28 |
- Never trust a woman or a government. |
00:27:31 |
I haven't got time for idle chitchat! |
00:27:34 |
Well, that makes a change. |
00:27:35 |
Mother seems to disapprove |
00:27:38 |
You're not gonna use it. |
00:27:40 |
I'm gonna use it. |
00:27:43 |
- It'll be cleaner that way. |
00:27:46 |
- What for? |
00:27:49 |
halfway around the world, do I? |
00:27:54 |
Well, you don't need to kill me for it. |
00:27:57 |
What? And have two maps? Bugger off! |
00:28:02 |
Look, if you cut my head off, |
00:28:05 |
- Do what? |
00:28:08 |
Yeah, it would ooze a lot. Heads do. |
00:28:11 |
No, stop! Look! I could help you, Dad. |
00:28:14 |
Everyone will be following you... |
00:28:15 |
- and if they catch you, they'll have the map. |
00:28:18 |
I'll eat it first. |
00:28:21 |
But then you'll have lost it forever. |
00:28:22 |
Look. Wouldn't it be better |
00:28:25 |
What? And take you along? |
00:28:26 |
You're not pirate material! |
00:28:30 |
Hello, Dan. Been doing some gardening? |
00:28:34 |
- I don't believe we've been introduced. |
00:28:37 |
If you're my son, prove it. |
00:28:40 |
- Now hold your horses. |
00:28:43 |
just like a father. |
00:28:45 |
You mean he's beaten you and kicked you |
00:28:48 |
- Yes. |
00:28:49 |
- No. |
00:28:52 |
- What kind of father is that? Kill him! |
00:28:55 |
- All right. I'll do it. |
00:28:58 |
Look, he could be useful. |
00:29:00 |
Yes, I could be useful. I could, I could, |
00:29:07 |
- They followed you here. |
00:29:09 |
- No, quick hide in here. |
00:29:11 |
But I'll kill anyone that gets in the way |
00:29:15 |
We'll take him to Dr. Gilpin's. |
00:29:18 |
- And then kill everybody! |
00:29:21 |
Dad? Him? |
00:29:25 |
No. Mother says he is, |
00:29:29 |
- I'm still my father to you, Son. |
00:29:33 |
You're my father. I don't even know him. |
00:29:35 |
- Lambourn! |
00:29:39 |
- This Dr. Gilpin, is he your father? |
00:29:42 |
I look forward to meeting him. |
00:29:45 |
Twenty-three, twenty-four, twenty-five... |
00:29:58 |
Lady Lambourn. |
00:30:01 |
- Well, he's not even married to her. |
00:30:06 |
Under her command, so to speak. |
00:30:10 |
Now, see here, if you go with him, |
00:30:13 |
You'll never be able to return to England. |
00:30:16 |
But if the government gets the treasure... |
00:30:20 |
they'll only waste it. |
00:30:28 |
There we are. |
00:30:31 |
- That looks nothing like me! |
00:30:37 |
I've got to go with him, my father, |
00:30:41 |
- I've got the map of the island. |
00:30:44 |
It'll be dangerous. Do the boy good... |
00:30:46 |
to get a bit of senseless violence |
00:30:49 |
Will you come with us, too, Doctor? |
00:30:51 |
Why, think of all the new plants |
00:30:54 |
Yeah. What's this? |
00:30:56 |
Stop! That's a precious extract |
00:31:00 |
One drop of it paralyzes a man instantly. |
00:31:09 |
Perhaps it wears off instantly. |
00:31:12 |
No. No. |
00:31:14 |
Possibly ineffective |
00:31:18 |
Well, of course, if we really were... |
00:31:20 |
going on a botanical expedition... |
00:31:24 |
- They're here. |
00:31:25 |
- There's no need to. |
00:31:27 |
- Professor... |
00:31:30 |
- Professor Death! |
00:31:32 |
- Professor Rape! |
00:31:34 |
What about Professor Anthrax? |
00:31:36 |
- Yes. |
00:31:39 |
Bugger off, you evil git! |
00:31:42 |
Evening, Doctor. |
00:31:47 |
Lord Lambourn. And Dan. |
00:31:51 |
- And? |
00:31:55 |
- That's Yellowbeard. |
00:32:02 |
- You've met your father then. |
00:32:04 |
We've got some exciting news. |
00:32:07 |
- You're all going after the treasure! |
00:32:10 |
- No. |
00:32:12 |
Killing plants! |
00:32:15 |
- Chasing butterflies. |
00:32:17 |
Well, I'm entitled to my share. |
00:32:19 |
What with all the lying and cheating |
00:32:23 |
- Don't worry, Mother. You'll get your share. |
00:32:29 |
I'd just like to see |
00:32:34 |
I've always wanted to buy Denmark |
00:32:38 |
Yes, and if you do your job |
00:32:41 |
- that will all come true. |
00:32:44 |
why did you tell me that I was his father? |
00:32:48 |
I didn't. |
00:32:50 |
You were so sure he was, |
00:32:53 |
I think... |
00:32:55 |
we'd better sail for Jamaica at once. |
00:32:58 |
We'll find a ship... |
00:33:00 |
at Portsmouth. |
00:33:15 |
I was only taking what's my due |
00:33:18 |
You should see the mess they made. |
00:33:20 |
- What happened? |
00:33:24 |
Plague? |
00:33:25 |
All sudden like. |
00:33:28 |
Lucky I was out. |
00:33:30 |
- That man's got a sword in him. |
00:33:35 |
- Has Yellowbeard been here? |
00:33:39 |
And Lord Lambourn and Dr. Gilpin. |
00:33:42 |
And my son. |
00:33:44 |
My son, Dan! |
00:33:47 |
All gone, all dead. |
00:33:50 |
- Oh, my! |
00:33:53 |
If they're all dead, |
00:33:55 |
I mean, we're supposed |
00:34:05 |
- Halt! In the name of the law! |
00:34:14 |
All right, Pew, what have you heard? |
00:34:23 |
Little did Yellowbeard surmise... |
00:34:26 |
as he presented himself |
00:34:30 |
that the details of the engagements |
00:34:34 |
by a tall blind man of impressive bearing... |
00:34:37 |
- aquiline features... |
00:34:39 |
Just give us the facts. |
00:34:47 |
- Portsmouth. |
00:34:50 |
Three people. |
00:34:53 |
Lambourn. |
00:34:56 |
Dan. |
00:35:00 |
Dr. Gilpin. |
00:35:02 |
Right, Mansell. |
00:35:09 |
Come on, Mansell. |
00:35:12 |
I think a month or two at sea |
00:35:16 |
Is she going away, too, sir? |
00:35:43 |
That'll do him. |
00:35:54 |
How's that for a squabble, Pew? |
00:36:06 |
Here! Stop! Thief! |
00:36:12 |
Fresh flowers! |
00:36:14 |
Get your lucky heather! |
00:36:17 |
Yoo-hoo, fresh flowers, sir? |
00:36:22 |
Yes. |
00:36:27 |
Fresh heather! Fresh flowers! |
00:36:38 |
I've always been fascinated by the sea. |
00:36:42 |
It has the little... |
00:37:08 |
It's the mouth of the river port, isn't it? |
00:37:25 |
Oh, my God! |
00:37:30 |
Come on. |
00:37:36 |
Harden your knives here. |
00:37:39 |
Can I have three farthings |
00:37:42 |
I beg your pardon? |
00:37:43 |
I said can I have three farthings |
00:37:45 |
No. |
00:37:49 |
Society's to blame. |
00:37:53 |
Harden your knives here. |
00:37:57 |
Excuse me a moment. |
00:38:00 |
Look out! Press gang! Get out! Press gang. |
00:38:05 |
- Get him. Come on. |
00:38:07 |
Come on, get him! |
00:38:11 |
- That's the stuff. |
00:38:13 |
Yes, they persuade drunks and vagrants |
00:38:17 |
- What happens when they sober up? |
00:38:21 |
Okay, get that one in there! |
00:38:24 |
All right, good. He was a bit thin. |
00:38:31 |
I say. |
00:38:34 |
I'll give you three farthings, young lady. |
00:38:38 |
There we are. Oopsy daisy. |
00:38:42 |
A good big one |
00:38:50 |
What's going on, hey? |
00:38:57 |
Just borrowing your jacket, Bosun. |
00:39:11 |
I say, sir. I just saw two naval gentlemen |
00:39:16 |
Where's Yellowbeard? Professor Anthrax. |
00:39:20 |
He can't be far. He'll find us. |
00:39:23 |
Well, I hope he finds us |
00:39:26 |
And it's not long before we sail. |
00:39:29 |
Now, we know it's an island close |
00:39:32 |
But without him to tell us which island, |
00:39:39 |
Now, I'm sure some of you gentlemen |
00:39:44 |
for a well-paid, well-fed adventure holiday... |
00:39:49 |
such as youths dream of... |
00:39:51 |
upon a modern, rat-free, leak-proof ship! |
00:39:55 |
Any volunteers just lie down on the ground |
00:40:01 |
Would you gentlemen be looking for a ship? |
00:40:04 |
- We... |
00:40:05 |
we're lucky enough already |
00:40:21 |
Load them on. |
00:40:25 |
Take them to the ship. |
00:40:34 |
- Come on, kick him out! Come on! |
00:40:38 |
He's thrown her in the water tub! |
00:40:48 |
- Take your hands off of me! |
00:40:54 |
I want these three shackled in the bilges. |
00:40:57 |
Move over! |
00:41:00 |
Come on, old man. |
00:41:01 |
There's no need. |
00:41:07 |
Sign here. I'll make your mark. |
00:41:13 |
- There's your shilling. |
00:41:18 |
Don't do that. Don't do that ever again. |
00:41:26 |
- Get off, lad. |
00:41:30 |
I never noticed that hook |
00:41:33 |
Nor did I, sir. |
00:41:35 |
- He's right-handed, sir. |
00:41:48 |
Quiet! |
00:41:59 |
- Mr. Crisp. |
00:42:02 |
What is that? |
00:42:04 |
- That's my box, sir. |
00:42:09 |
Cabin boy Smith, sir. |
00:42:12 |
- Smith has tits. |
00:42:16 |
Get her off! |
00:42:18 |
Aye, sir. |
00:42:23 |
Wait a minute. |
00:42:25 |
What is that? |
00:42:27 |
It's a crocodile, sir. |
00:42:31 |
What's it for? |
00:42:33 |
Well, each sailor is... |
00:42:35 |
allowed, by tradition, a pet, sir. |
00:42:39 |
One pet per sailor, parrots preferred. |
00:42:43 |
Well, we like clubbed together, as it were, |
00:42:48 |
- That's bigger than three parrots. |
00:42:52 |
Open it up. |
00:42:56 |
Open it up? |
00:42:57 |
Open it up! |
00:43:06 |
The ancient superstition |
00:43:10 |
is now a proven scientific fact. |
00:43:15 |
Nice try, Rosie. |
00:43:23 |
Shouldn't bother, love. |
00:44:08 |
Rattus vulgaris. |
00:44:12 |
- Yeah. |
00:44:14 |
If we paid 300 guineas each for this cabin... |
00:44:17 |
I'm glad we didn't go for the cheaper ones. |
00:44:20 |
I'm sorry to interrupt |
00:44:25 |
On your knees! |
00:44:27 |
And crawl up here on the double! |
00:44:33 |
- All hands present, Mr. Crisp, sir! |
00:44:39 |
Deliver me, O Lord, from the evil man, |
00:45:00 |
My name is Captain Hughes. |
00:45:03 |
These are my officers, Lieutenant Martin, |
00:45:08 |
Lieutenant Crisp, |
00:45:13 |
Mr. Prostitute, who is responsible for... |
00:45:18 |
Nail that man's foot to the deck. |
00:45:20 |
- Aye, sir. |
00:45:21 |
No, I... It's all right. No. I was just joking. |
00:45:25 |
I was just having a... |
00:45:34 |
Now, in fairness to all of you... |
00:45:38 |
I'm honor bound to ask this question. |
00:45:42 |
Is there anyone here who does not wish |
00:45:49 |
Me, sir. |
00:45:57 |
Is there anyone else |
00:46:04 |
Right. |
00:46:06 |
If, by chance, some of you may feel |
00:46:10 |
is a trifle on the harsh side of strict... |
00:46:15 |
let me remind you that it is our duty |
00:46:19 |
Her Majesty's enemies... |
00:46:21 |
the foul... |
00:46:22 |
and most foreign French. |
00:46:26 |
- Here, here. |
00:46:27 |
while the rest of the world will |
00:46:31 |
it is our urgent task... |
00:46:35 |
to push things on a little. |
00:46:38 |
Amen. |
00:46:43 |
Next. |
00:46:46 |
Mr. Martin, Mr. Prostitute... |
00:46:50 |
luncheon duty. |
00:47:05 |
Right, Mr. Beamish, |
00:47:07 |
Aye, aye, sir. |
00:47:09 |
Man the capstan. |
00:47:18 |
- Ready to talk yet, Mrs. Beard? |
00:47:21 |
- Take her away, Mr. Beamish. |
00:47:24 |
Down. |
00:47:37 |
Give them a taste of the lash |
00:47:40 |
- Preventive punishment, that's the principle. |
00:47:45 |
That man yawned. |
00:47:48 |
What, what? Hey! No. |
00:47:50 |
Wait a minute. No. Hey! |
00:47:54 |
Thanks. |
00:47:56 |
- Well done, sir. |
00:48:04 |
Lovely day. |
00:48:52 |
No! No! |
00:48:54 |
No! |
00:48:55 |
Oh, no! |
00:48:58 |
Oh, no! |
00:49:00 |
Oh, what have we here? A laggard? |
00:49:07 |
Oh, it's so hard on a manicure, isn't it? |
00:49:12 |
Not to worry, lad. |
00:49:13 |
You'll get the hang of it. |
00:49:24 |
And third, Your Majesty... |
00:49:27 |
I'm very pleased to report... |
00:49:30 |
that after several very brave... |
00:49:32 |
and very expensive battles... |
00:49:36 |
the pirate Yellowbeard... |
00:49:39 |
is now well and truly... |
00:49:42 |
in our grasp. |
00:49:48 |
Sir, is that, strictly speaking, accurate, sir? |
00:49:52 |
Mansell, that's what |
00:49:57 |
A lie, sir? But that's treason, isn't it? |
00:49:59 |
- Be quiet. |
00:50:01 |
- Now get that off to Her Majesty right away. |
00:50:08 |
How, sir? |
00:50:09 |
By pigeon, Mansell. |
00:50:13 |
Pigeon, sir? |
00:50:14 |
Surely you didn't forget |
00:50:31 |
Come in. |
00:50:37 |
- I think she might be ready to talk now, sir. |
00:50:41 |
I seem to remember something |
00:50:46 |
It must have been that shark |
00:50:52 |
Jolly good, Ensign. |
00:50:55 |
- Thank you, sir. |
00:50:58 |
Shall I meet you in the pump room, sir? |
00:51:03 |
Sit down, Mrs. Beard. |
00:51:05 |
Now, about this island. |
00:51:08 |
A little pigeon, perhaps? |
00:51:10 |
I've just ate some tuna, thank you. |
00:51:19 |
Where did I put that treasure? |
00:51:21 |
No, it's stagger. No, no, no. |
00:51:25 |
Get shot, then fall... |
00:51:28 |
then crawl, crawl... |
00:51:30 |
then stagger, stagger. |
00:51:37 |
Do you know that you have |
00:51:39 |
who are being treated |
00:51:42 |
Really? |
00:51:44 |
I think once the Captain realizes who we are, |
00:51:50 |
Perfect. Let's go. |
00:51:52 |
Well, I can see |
00:51:55 |
And what, pray, might that be? |
00:51:59 |
Right! Let's finish it! |
00:52:15 |
- I'm so sorry, sir. |
00:52:20 |
Interrupting you, sir. |
00:52:22 |
I was only smoking a cigar. |
00:52:25 |
Yes, sir. |
00:52:26 |
I came to tell you that the son of |
00:52:31 |
The son of Yellowbeard the pirate? |
00:52:37 |
Who's that? |
00:52:40 |
That was Mr. Crisp, sir. |
00:52:42 |
Mr. Crisp? |
00:52:49 |
Officers and men of The Lady Edith... |
00:52:53 |
these three people posing as pressees, |
00:52:58 |
foul stowaways. |
00:53:00 |
Stowaways? No! |
00:53:02 |
The perspicacity of Mr. Moon... |
00:53:03 |
has led to the discovery |
00:53:08 |
There's no doubt in my mind |
00:53:11 |
is the son of the evil Yellowbeard. |
00:53:15 |
- Yellowbeard! |
00:53:18 |
dear Mr. Crisp to the deep... |
00:53:21 |
clearly with the purpose |
00:53:25 |
We shall deliver |
00:53:31 |
Set course for Portsmouth. |
00:53:34 |
You know what to do, Mr. Moon. |
00:53:54 |
Mutiny. |
00:54:13 |
Oh, dear, the Captain |
00:54:22 |
We're gonna have to choose a new captain. |
00:54:27 |
Me! |
00:54:29 |
- No. We want Dan! |
00:54:34 |
Or the prostitute. |
00:54:39 |
Dan. |
00:54:41 |
Who? Who? Come on! |
00:54:43 |
- Dan! Dan! |
00:54:46 |
- We want Dan! |
00:54:52 |
It's unanimous, then. |
00:54:55 |
The ship's yours, Captain... |
00:54:57 |
to take where you will. |
00:55:06 |
That's it, that's it. |
00:55:11 |
I hope you don't mind us |
00:55:14 |
No, not at all. |
00:55:16 |
Well, I was only following your lead. |
00:55:18 |
I mean, well, your killing Mr. Crisp |
00:55:23 |
But I only hit him with a bucket, |
00:55:27 |
Oh, yeah. |
00:55:29 |
It's like that, killing. |
00:55:33 |
No hard feelings, Captain Hughes. |
00:55:35 |
Your consideration will be noted. |
00:55:38 |
Now, Bosun, set course for Madagascar. |
00:55:45 |
Yes. |
00:55:47 |
Right! |
00:55:49 |
You heard what the Captain said. |
00:55:52 |
- It's Madagascar. |
00:56:01 |
Set a course for Portsmouth, Mr. Martin. |
00:56:03 |
Aye, aye, sir! |
00:56:04 |
East by northeast, Mr. Prostitute. |
00:56:07 |
Aye, aye, sir. |
00:56:28 |
All's well! |
00:57:12 |
- Ah... |
00:57:40 |
We went 10 degrees west |
00:57:44 |
Did you notice that, Mr. Moon? |
00:57:46 |
Indeed I did, sir. |
00:57:48 |
Our captain didn't bump |
00:57:52 |
No. Didn't leave his cabin, Mr. Moon. |
00:57:56 |
- Did you order a change of course? |
00:58:02 |
I think someone knows where the island is. |
00:58:07 |
See? They're leading us right to it. |
00:58:16 |
Come on, Mrs. Beard. |
00:58:20 |
No. No. |
00:58:23 |
That still doesn't look right. |
00:58:26 |
I don't think you're being as helpful |
00:58:30 |
I'm doing my best. |
00:58:32 |
Perhaps a little more shark treatment? |
00:58:39 |
Nothing in sight, sir. |
00:58:43 |
Nothing, sir! |
00:58:44 |
Talk about clear horizons, this is it. |
00:58:47 |
We've been at sea for weeks without |
00:58:50 |
Ship ahoy! |
00:58:56 |
Look lively, lads. Look lively. |
00:59:03 |
There you are, sir. Nothing again. |
00:59:06 |
Nothing whatsoever. |
00:59:12 |
Behind you, Mansell. |
00:59:14 |
I know you are, sir. |
00:59:16 |
There's a ship behind you. |
00:59:20 |
Good lord, sir! It's The Edith! |
00:59:22 |
Sir? |
00:59:30 |
Of course it's The Edith, Mansell. |
00:59:33 |
But, sir... |
00:59:35 |
it is behind us, |
00:59:38 |
Well, how can we be, sir? |
00:59:46 |
- Strike the colors, Mr. Beamish. |
00:59:48 |
- Hoist the French flag. |
00:59:50 |
- Hard about. |
00:59:52 |
They mustn't know |
00:59:54 |
If we can convince them we're French, |
00:59:56 |
Perhaps then we can return |
01:00:01 |
What sort of ship is it? |
01:00:03 |
Some kind of frigate. |
01:00:06 |
We wouldn't have come across it, |
01:00:10 |
No, no. We wouldn't. |
01:00:15 |
There's a flag. |
01:00:18 |
Stand by to fire. |
01:00:20 |
Oh, dear. |
01:00:22 |
Stand by to hide. |
01:00:26 |
All right, Mansell, |
01:00:30 |
Aye, aye, sir. |
01:00:31 |
Ready? Fire! |
01:00:42 |
- Are you all right, Mansell? |
01:00:45 |
Shit. |
01:00:46 |
What do the fools think they're doing? |
01:00:48 |
We outgun them. We outman them. |
01:00:51 |
I think it might have something to do |
01:00:54 |
All right, then to avoid suspicion, |
01:00:58 |
We'll fire a bit and miss a lot. |
01:01:00 |
Fire! |
01:01:08 |
Lower the guns! |
01:01:12 |
Fire! |
01:01:16 |
Raise the guns! |
01:01:17 |
Fire! |
01:01:42 |
More sail! |
01:01:44 |
More sail! |
01:01:54 |
- Clear the debris! |
01:01:57 |
- Carpenters to action! |
01:02:00 |
Jettison some ballast, Mr. McKenzie. |
01:02:02 |
We must sail as fast as we can |
01:02:08 |
Well done, lad! |
01:02:09 |
This calls for a celebration. |
01:02:11 |
Well done, Captain. |
01:02:14 |
Oh, yes. |
01:02:15 |
No disrespect intended, Your Lordship. |
01:02:57 |
Straight back, head up and thrust. |
01:03:01 |
Well done, Son. |
01:03:02 |
- Straight back, head up and thrust. |
01:03:16 |
Get out, you coward. |
01:03:25 |
- Ebenezer. |
01:03:28 |
- I've been thinking. |
01:03:30 |
Can brandy make you see things? |
01:03:34 |
- If you drink enough of it. |
01:03:38 |
- That island I thought I saw. |
01:03:44 |
- It is an island. |
01:03:46 |
It's beautiful. |
01:04:01 |
- Prepare the longboat, Mr. Tarbuck. |
01:04:05 |
Now, men, a group of us are going |
01:04:09 |
Provisions. Oh, yes. Of course, sir. |
01:04:16 |
Could be a mirage. |
01:04:20 |
If I saw it. |
01:04:22 |
Is it anything like the map on my head? |
01:04:24 |
This is the island. |
01:05:12 |
I gladly moisten your foot with my nostrils, |
01:05:20 |
I have something very nice to show you. |
01:05:23 |
Excellent. |
01:05:39 |
So, explain to me, Señor Verdugo... |
01:05:41 |
the intricacies of this |
01:05:46 |
Triola, I don't think you should see this, |
01:05:48 |
- It's only another torture machine. |
01:05:52 |
- Later, my sweet. |
01:05:55 |
- So, my new confessional. |
01:05:57 |
But first, Your Severity, |
01:06:02 |
is completely surrounded |
01:06:06 |
which will destroy anything thrown into it... |
01:06:09 |
except gold and precious stones. |
01:06:13 |
But flesh and bone and iron... |
01:06:17 |
Observe. |
01:06:26 |
Voilà! |
01:06:30 |
And it doesn't dissolve gold, you say? |
01:06:32 |
No. Not, of course. |
01:06:37 |
Even if they have swallowed their valuables, |
01:06:41 |
there would be no need for |
01:06:46 |
Unless we want one. |
01:06:48 |
Of course, Your Outrageousness. |
01:06:57 |
So this is my new confessional? |
01:06:59 |
Yes, it is. It works this way, Your Ferocity. |
01:07:04 |
The prisoner... |
01:07:06 |
is totally restrained... |
01:07:09 |
by means of this iron banding. |
01:07:12 |
Excellent. Excellent. |
01:07:14 |
But there is more to it than that, |
01:07:18 |
By means of these ratchets |
01:07:22 |
you can place his body |
01:07:25 |
for as long as you want |
01:07:30 |
You can break every bone in his hand... |
01:07:34 |
one at a time. |
01:07:36 |
- And feet? |
01:07:38 |
I love it. |
01:07:40 |
- And the back? |
01:07:42 |
- And slowly crush them and break them? |
01:07:46 |
It is very effective, |
01:07:50 |
People will be even more frightened of me |
01:07:53 |
Oh, yes, definitely, Your Blind Stupidity. |
01:07:59 |
Even you, Señor Verdugo? |
01:08:02 |
Well, of course not me. |
01:08:05 |
I mean, after all, I made it. I designed it. |
01:08:09 |
Well, let's see if it works. |
01:08:14 |
If it does not work, |
01:08:30 |
Well, we could all do |
01:08:34 |
- Mr. Moon, prepare a hunting party. |
01:08:38 |
Why don't you go ahead and forage... |
01:08:40 |
and me and a few of the lads'll stay behind |
01:08:44 |
Very good, Mr. Moon. |
01:08:56 |
There's a beach like this, which ought to be |
01:09:01 |
We'll cover more ground if we separate. |
01:09:05 |
We'll have every gun on that ship ready |
01:09:09 |
Bosun Gilbert. |
01:09:12 |
Aye, aye, Captain Moon. |
01:10:59 |
Bloody murderers. |
01:11:17 |
Unhand me, you heathens. |
01:11:25 |
Percy... |
01:11:26 |
I think I found the tree that |
01:11:30 |
Just stab some under the skin and... |
01:11:34 |
You do what? |
01:11:36 |
Stab some... |
01:11:39 |
Oh, that. |
01:11:48 |
They've captured Dan. |
01:11:50 |
Ebenezer, look. |
01:11:53 |
Who? |
01:11:54 |
Shall we send for reinforcements... |
01:11:56 |
or capture them now? |
01:12:03 |
Wait a minute. |
01:12:05 |
What's that? |
01:12:13 |
Good Lord. |
01:12:15 |
How did he get here? |
01:12:16 |
There's our reinforcement. |
01:12:28 |
Seems to have taken a mild dislike |
01:12:59 |
Come on, men. Let's rescue Captain Dan. |
01:13:03 |
Not likely, mate. |
01:13:05 |
And the treasure. |
01:13:06 |
- Right you are, mate. |
01:13:11 |
- No, no, I can't. Leave me alone. |
01:13:13 |
He'll come back. He'll kill you. You see? |
01:13:16 |
Your Assholiness. |
01:13:22 |
Greetings, Your Vehemence. |
01:13:27 |
Mission accomplished. |
01:13:28 |
By the grace of God and heavenly force... |
01:13:30 |
five heathen souls |
01:13:34 |
Only five? |
01:13:37 |
Was there any money? |
01:13:39 |
On the paltry side, Your Barbarity. |
01:13:43 |
So your mission was as so much fart gas. |
01:13:47 |
Oh, no, Your Offensiveness. |
01:13:49 |
The ship that they came on |
01:13:52 |
Yellowbeard? |
01:13:53 |
Oh, no, no. He is not here. |
01:13:55 |
Just the men |
01:13:57 |
This is one of their officers, |
01:14:00 |
The treasure of Yellowbeard. |
01:14:02 |
Now I am the richest... |
01:14:05 |
You must find out everything he knows. |
01:14:08 |
I have just the thing. |
01:14:26 |
Oh, my head. |
01:14:28 |
And my foot and my back. |
01:14:31 |
Mon Dieu, it works. |
01:14:32 |
You may torture me, |
01:14:35 |
We'll see about that, sailor. |
01:14:55 |
Captain Moon, sir, they've captured Dan, |
01:15:00 |
Excellent. |
01:15:02 |
They're making it easy for us. |
01:15:23 |
Is it too cold for you? |
01:15:25 |
No, I'm all right. |
01:15:28 |
You must tell my father |
01:15:32 |
I'll tell him nothing. |
01:15:33 |
But he only wants it |
01:15:36 |
What kind of God is it |
01:15:40 |
My father's only purpose |
01:15:42 |
to enter heaven more rapidly |
01:15:46 |
Please tell him. |
01:15:48 |
It hurts me to see you hurt. |
01:15:50 |
It hurts me to see you be hurt |
01:15:55 |
I think I love you. |
01:15:57 |
You're right, you do. |
01:15:58 |
And I love you. |
01:16:00 |
And when I am rescued, |
01:16:04 |
But to come with you |
01:16:08 |
- Are you taking the treasure? |
01:16:13 |
Triola, you realize your father may be killed? |
01:16:15 |
Oh, Daddy won't mind. |
01:16:18 |
I must pack my things. |
01:16:37 |
Excuse me, Your Monstrosity. |
01:16:39 |
Our prisoner here must be very importante. |
01:16:42 |
There seems to be |
01:16:47 |
- Could it be their leader? |
01:16:50 |
But there is a man |
01:16:53 |
He would know where the treasure is. |
01:16:56 |
He is the one we must capture. |
01:16:59 |
That would be very difficult, O Berserk One. |
01:17:02 |
He would be the last in the attack |
01:17:06 |
Typical leader for you. |
01:17:09 |
What did you say? |
01:17:11 |
I said, except for you, |
01:17:19 |
That's the answer. Yeah. |
01:17:23 |
We will lure their leader to the front |
01:17:27 |
Yes. |
01:17:29 |
We will pretend to resist |
01:17:35 |
Excuse me, |
01:17:41 |
- Was I? |
01:17:43 |
We all seen you, you silly man. |
01:17:46 |
Excuse me. |
01:17:47 |
Yes, and when the invaders reach |
01:17:53 |
and dispatch all |
01:17:58 |
Magnificent strategy, Your Arrogance. |
01:18:00 |
But it must look realistic. |
01:18:03 |
Anyone caught overacting... |
01:18:06 |
I will personally scare to death. |
01:18:10 |
- Alms for the poor. |
01:18:13 |
Take the donkey. |
01:18:14 |
- My bowl. Where is my bowl? |
01:18:19 |
Hold on, men. |
01:18:22 |
This way. |
01:18:25 |
Welcome to our trap. |
01:18:31 |
Come on, Ebenezer. |
01:18:36 |
Now everyone wait for my signal. |
01:19:15 |
That is pathetic! |
01:19:21 |
- What? |
01:19:27 |
Go back to your position. Go on! |
01:19:31 |
So far, so good. |
01:19:34 |
This way, men. |
01:19:55 |
Vasquez, don't overdo it. |
01:20:01 |
- Alms for the poor. |
01:20:06 |
And you. |
01:20:10 |
Jolly good. |
01:20:12 |
Touché. |
01:20:25 |
Good shot. |
01:20:34 |
Look at this, sir. |
01:20:42 |
This is terrible! |
01:20:45 |
I will have no more bad acting! |
01:21:16 |
- That was great. Bravo. |
01:21:18 |
Bravo. |
01:21:24 |
What do you make of it? |
01:21:32 |
Dead. Entirely. |
01:21:38 |
Release that man. |
01:21:41 |
You have fallen for |
01:21:46 |
Stand up, men. Come on, you guys. |
01:21:49 |
- Up. Up. |
01:21:52 |
just as a precaution. |
01:21:54 |
Well, then, you give me no choice. |
01:21:58 |
give up completely. |
01:22:00 |
Sorry about that. Sorry, sorry, everyone. |
01:22:02 |
I'll go free your friend, then, shall I? |
01:22:09 |
I'm much too fiendish |
01:22:13 |
Your friend, who you value so highly, |
01:22:16 |
- Well, what sort of power? |
01:22:19 |
Well, what sort of power do you have? |
01:22:22 |
My divine right |
01:22:25 |
- That sort of power. |
01:22:28 |
I thought perhaps |
01:22:31 |
As ruler, |
01:22:35 |
I thought this was an atoll. |
01:22:38 |
- Not at all. Not an atoll. |
01:22:41 |
- This is an isthmus. |
01:22:44 |
Silence and obey, or I shall kill your captain. |
01:22:49 |
Yellowbeard. |
01:22:55 |
Father, we thought you were dead. |
01:22:56 |
Us Yellowbeards are never more dangerous |
01:23:00 |
How you getting on pirating? |
01:23:02 |
- Well... |
01:23:05 |
One. Two, I think. |
01:23:08 |
You think? You'll never kill anyone |
01:23:13 |
Triola. |
01:23:16 |
I don't think you've met my father. |
01:23:17 |
Been out raping, lad? Nice work, lad. |
01:23:21 |
No, I haven't raped her. |
01:23:23 |
No, you wouldn't have, you poncey little git. |
01:23:25 |
You're not the prawn of my loins. |
01:23:28 |
That's what I liked about her. |
01:23:29 |
She couldn't be your mother. |
01:23:33 |
- What's happened to Daddy? |
01:23:36 |
He's gone to heaven. |
01:23:37 |
Oh, that's nice. He sent all his friends there. |
01:23:41 |
She's yours, is she then, Dan? |
01:23:42 |
Let me have a bit of a prod at her first. |
01:23:45 |
- Father! |
01:23:47 |
Captain Dan. It's Mr... |
01:23:53 |
- Who? |
01:23:56 |
It's Mr. Moon. |
01:23:59 |
Moon? That shithead Moon? |
01:24:02 |
It's time I got rid of him. |
01:24:04 |
Dad, stop. Look, we'll all fight Mr. Moon. |
01:24:07 |
Oh, good. Another battle. Well done, Son. |
01:24:10 |
Dan. |
01:24:17 |
Come on, men. Let's go get our treasure. |
01:24:29 |
So long, mate. |
01:24:31 |
Don't worry. I'll spend your share. |
01:24:34 |
- No, you won't, Mr. Moon. |
01:24:40 |
Yellowbeard! |
01:24:41 |
Moon, you bastard, what betrayed me. |
01:24:46 |
I'm gonna make you eat |
01:24:54 |
I've got a score to settle with you, |
01:25:09 |
Good girl. |
01:25:24 |
Hold your throat on this sword. |
01:25:36 |
He's all yours, lad. |
01:26:18 |
Dan, watch out. |
01:26:49 |
Get going! |
01:26:51 |
Great shot, young lady. |
01:27:00 |
Later, Triola. I must find my father. |
01:27:01 |
You mean Yellowbeard? He went that way. |
01:27:08 |
Well, Commander Clement... |
01:27:10 |
I had high hopes |
01:27:14 |
Just lead me to Yellowbeard's treasure, |
01:27:17 |
- That's all I want. |
01:27:19 |
Well, as I recall... |
01:27:23 |
it should be in that direction. |
01:27:25 |
Let's see, that's stagger, stagger, |
01:27:30 |
No, that's crawl, crawl. Right. |
01:27:37 |
Crawl, sir? |
01:27:39 |
Come on, men. |
01:27:41 |
Right, right. |
01:27:47 |
Stagger, stagger, right and jump. |
01:27:51 |
- And stagger. |
01:27:53 |
- Stagger, stagger, jump. |
01:27:58 |
It's quite good exercise this, really, isn't it? |
01:28:01 |
Get shot, stagger, stagger, stagger... |
01:28:05 |
roll... |
01:28:07 |
stagger, stagger, stagger a little bit, then... |
01:28:13 |
stagger, stagger, crawl, stagger... |
01:28:16 |
stagger, stagger, roll... |
01:28:21 |
and crawl, crawl, crawl... |
01:28:24 |
- stagger, stagger, stagger... |
01:28:27 |
...stagger, stagger, stagger... |
01:28:33 |
You made me forget where I was, |
01:28:36 |
- What were you doing? |
01:28:37 |
Did I just say stagger or was it crawl? |
01:28:40 |
- I don't know. |
01:28:42 |
But was it crawl to the right, |
01:28:45 |
or crawl, crawl, then to the right, |
01:28:49 |
Oh, bugger me, |
01:28:51 |
like the stupid little twerp that you are. |
01:28:53 |
I was recreating what happened to me |
01:28:56 |
Why didn't you stay with us? |
01:28:58 |
- Because I wanted to betray you. |
01:29:01 |
I had to. Betraying's all part of pirating. |
01:29:03 |
If you don't know that, |
01:29:06 |
- Prawn of my loins, my foot. |
01:29:09 |
You're either born a pirate or not. |
01:29:11 |
It's in the blood, Dan, and it's not in your |
01:29:15 |
All right, I may not be a pirate, |
01:29:18 |
so why don't we |
01:29:20 |
Right. |
01:29:26 |
Right. |
01:29:27 |
Six paces north, left at the rock, |
01:29:33 |
Right, come on, lad. |
01:29:35 |
Give us a hand. Stride, stride, stagger left... |
01:29:38 |
stride, stride, then dig. |
01:29:42 |
Go on, make yourself useful, lad. |
01:29:46 |
You know, the way you was |
01:29:48 |
there may be some pirate blood in you, |
01:29:51 |
Well, I did have a hand |
01:29:54 |
With your head on my shoulders, |
01:30:01 |
- And stagger and jump and jump... |
01:30:04 |
...and stagger and stagger and jump. |
01:30:08 |
Go on, Dan, use your dagger. |
01:30:16 |
- Look at it all. |
01:30:20 |
- Triola, we're rich. |
01:30:25 |
Congratulations, Father. |
01:30:28 |
But I didn't... |
01:30:31 |
- You are a Yellowbeard. |
01:30:36 |
Killing your father |
01:30:42 |
- Dad, the blood. |
01:30:47 |
That's what I like to hear. |
01:30:50 |
You are my son. |
01:31:00 |
Halt, in the name of the law! |
01:31:03 |
Well done there, lad. Got him at last. |
01:31:07 |
All right, men. Keep your guns on him. |
01:31:09 |
Hello, Dan. Hello, lambchop. |
01:31:13 |
Pity about your dad. |
01:31:15 |
On the other hand, it is the way |
01:31:19 |
Horribly. |
01:31:21 |
Commander Clement, Royal Navy. |
01:31:24 |
- I claim this treasure... |
01:31:28 |
...in the name of Her Majesty, Queen Anne. |
01:31:31 |
Dan, darling, |
01:31:35 |
You're right. You don't. |
01:31:37 |
Goodbye, Triola. |
01:31:39 |
There's at least two more chests down there. |
01:31:42 |
You'll be a duke now, sir. Won't you, sir? |
01:31:46 |
Duty, Mansell. That's my reward. |
01:31:49 |
Duke, eh? |
01:31:51 |
You've got a lovely bottom, blue eyes. |
01:31:55 |
- I think I love you. |
01:31:57 |
She said you've got a lovely bottom, |
01:32:01 |
- Shut up, Mansell. |
01:32:03 |
- Right, Mansell, clap those people in irons. |
01:32:11 |
You poor dear. You must have suffered. |
01:32:14 |
- Tell me about it. |
01:32:28 |
Sir, I was just thinking... |
01:32:32 |
Her Majesty can have no idea... |
01:32:35 |
how much treasure we've got. Can she, sir? |
01:32:38 |
No, she can't. |
01:32:41 |
- Have one yourself. |
01:32:44 |
Or even where we are. |
01:32:48 |
I say, sir. |
01:32:52 |
Mansell, are you thinking |
01:32:56 |
I'll think whatever you say, sir. |
01:33:00 |
Ever been to the Americas? |
01:33:07 |
Us Yellowbeards are never more dangerous |
01:33:12 |
Dan. |
01:33:15 |
I think I love you. |
01:33:17 |
Come on, lad, there's pirating to be done. |