You Again
|
00:00:14 |
I can't... How do you? |
00:00:17 |
Where's the entrance? Is it not? |
00:00:29 |
Into the camera. Hello. |
00:00:34 |
My name. Right. |
00:00:37 |
My name is Marni Olivia Olsen, |
00:00:41 |
and I'm a senior |
00:00:45 |
What's life like for a |
00:00:50 |
Well, for starters, my initials spell... |
00:00:53 |
Moo! |
00:00:55 |
Life is hard. |
00:01:02 |
With a little luck, |
00:01:36 |
Unforunately, |
00:01:44 |
Not even a little. |
00:01:47 |
Dating all the way back |
00:01:50 |
Sorry. Saved. |
00:01:57 |
Sorry. Saved. |
00:01:58 |
I come from a small town |
00:02:01 |
- and in a school as small as mine... |
00:02:04 |
there's always one person |
00:02:07 |
that they outshine all the others. |
00:02:14 |
In my class, I was that person. |
00:02:19 |
- Were you on the squad last year? |
00:02:21 |
All right, ladies, |
00:02:23 |
Five, six, seven and eight. |
00:02:26 |
And one, cross two, three, four, |
00:02:29 |
five, turn, six, seven and eight. Kick! |
00:02:32 |
All right, let's go this time. |
00:02:35 |
- Good luck, girls! |
00:02:37 |
Five, six, seven and eight. And one... |
00:02:39 |
I read somewhere that |
00:02:41 |
determines who you'll be |
00:02:43 |
Kick! |
00:02:47 |
I seriously hope that's not the case. |
00:02:51 |
Then again, the odds |
00:02:53 |
That's my big brother, Will. |
00:02:56 |
He's the greatest. |
00:02:59 |
Let's go, Gators, let's go! |
00:03:07 |
Out of my way! |
00:03:10 |
Go, go, Gators! |
00:03:12 |
Go, go, go, Gators! |
00:03:26 |
Nice work, Gator! |
00:03:27 |
P.S., you were prettier |
00:03:51 |
Are you speaking to me yet? |
00:03:54 |
I'm not in the mood right now, Marni. |
00:03:58 |
I just wanted you to know |
00:04:01 |
And those girls are right. |
00:04:06 |
- Whoa, whoa. Which girls? |
00:04:09 |
No, no, no, no. Who called you a loser, |
00:04:11 |
- Who called you a loser? |
00:04:13 |
You can't always protect me from it. |
00:04:19 |
I wish you could see how |
00:04:22 |
You just have to believe in yourself, |
00:04:25 |
you're gonna be able |
00:04:29 |
And, of course, Will was right. |
00:04:32 |
Once I changed the way I saw myself, |
00:04:36 |
I ditched the braces, I got contacts |
00:04:38 |
and I staWed spending more |
00:04:43 |
I've come a long way |
00:04:45 |
But if it weren't for the determination |
00:04:49 |
the woman standing in front of you |
00:04:52 |
working at one of the top |
00:04:55 |
telling a bunch of |
00:04:58 |
when I was the poster child |
00:05:02 |
You can't control the things |
00:05:05 |
but you can control |
00:05:08 |
It's all perception. |
00:05:09 |
That is what public relations |
00:05:15 |
Thank you. |
00:05:22 |
- Nice job. |
00:05:27 |
Great speech. Inspiring. |
00:05:31 |
Thank you, sir, very much. |
00:05:34 |
Now, I'm gonna need you |
00:05:36 |
What? Did... Did you just say |
00:05:40 |
- That's right. |
00:05:44 |
and it's for my brother's wedding. |
00:05:47 |
There's an opening |
00:05:50 |
VP. It's yours. |
00:05:56 |
It... You... |
00:05:58 |
I... The VP for... |
00:06:01 |
Unless, of course, you have |
00:06:03 |
No, I don't! |
00:06:08 |
- Thank you, sir! |
00:06:14 |
I am excited to see everyone, too, Mom. |
00:06:18 |
I can't believe how quickly |
00:06:20 |
I know, and it's gonna be so beautiful. |
00:06:24 |
Joanna's Aunt Mona is spending |
00:06:27 |
I tried to get in touch with her |
00:06:30 |
and I got back a text saying, |
00:06:32 |
"Happy to do it, |
00:06:34 |
I just feel bad |
00:06:37 |
I know. Isn't it funny? |
00:06:39 |
You guys all went to high school |
00:06:42 |
Wait, we all went |
00:06:45 |
I thought you knew. |
00:06:46 |
No. Well, all Will did |
00:06:48 |
but she didn't look familiar. |
00:06:52 |
I don't remember a Joanna. |
00:06:53 |
That's because she didn't |
00:06:56 |
She went by a nickname. |
00:06:58 |
Oh... Uh... |
00:07:01 |
...Deedee. |
00:07:02 |
- Deedee? |
00:07:05 |
- Titi? |
00:07:07 |
No... I can't believe |
00:07:15 |
- JJ? |
00:07:17 |
Joanna, JJ, yeah! |
00:07:24 |
No! |
00:07:26 |
No! No! |
00:07:32 |
No. Nope. |
00:07:33 |
Ma'am? "Fasten your seat belt" sign's |
00:07:37 |
- Mom, are you telling me Will is... |
00:07:39 |
Please! I've listened to you talk about |
00:07:42 |
- for the last 45 minutes. |
00:07:45 |
- It's for your own safety. |
00:07:48 |
I'm sorry... Heather. |
00:07:54 |
My brother is about to marry the girl |
00:07:56 |
who single-handedly |
00:07:58 |
So, if you don't mind, |
00:08:02 |
- Sorry, Mom. I... |
00:08:07 |
I don't know, do we have a problem? |
00:08:10 |
Is your brother marrying |
00:08:13 |
So you didn't know |
00:08:15 |
Nobody knew. |
00:08:17 |
My brother was a senior |
00:08:20 |
I can't blame him for not keeping up |
00:08:24 |
Pretzel? |
00:08:28 |
There are seven billion |
00:08:30 |
and I get stuck with |
00:08:34 |
She is the reason |
00:08:37 |
Marni, let me tell you about bullies. |
00:08:40 |
They're just like terrorists, |
00:08:44 |
You can never let them |
00:08:46 |
so the best thing that you can do |
00:08:48 |
and show her that you are in control. |
00:08:50 |
Besides, I don't care if the Ridgefield |
00:08:53 |
- a thousand hits on YouTube. |
00:08:54 |
- A million hits? |
00:08:56 |
Wow, you gotta get me that link. |
00:08:57 |
- Will do. |
00:09:00 |
things have changed since then. |
00:09:01 |
You need to go back, |
00:09:06 |
Maybe you're right. |
00:09:08 |
Hey. You got this. |
00:09:10 |
- I have got this. |
00:09:18 |
Oh! There she is! |
00:09:20 |
- Oh, my little girl is home! |
00:09:24 |
Oh, sweetheart, |
00:09:28 |
- Hey. |
00:09:30 |
Look at you! You look so great! |
00:09:33 |
- I miss you guys, too. |
00:09:36 |
- as you're about to miss shotgun. |
00:09:38 |
- Ben! |
00:09:40 |
Joanna always lets me sit shotgun. |
00:09:43 |
You guys do a lot of stuffwith Joanna? |
00:09:45 |
We do everything with Joanna. |
00:09:47 |
We don't do everything... |
00:09:51 |
You're home! |
00:10:01 |
Mark! Honey, she's home! |
00:10:03 |
Oh! |
00:10:04 |
Ben, will you get the phone, please? |
00:10:06 |
- Yeah, sure. |
00:10:09 |
- Come here, buddy! Coco! |
00:10:10 |
Joanna took Coco to the groomer's. |
00:10:12 |
Everybody needs to look |
00:10:15 |
including Coco Puff. |
00:10:21 |
Hey, babe. |
00:10:23 |
You and Joanna are gonna have |
00:10:25 |
- Oh, come on, Mom! |
00:10:29 |
OK. It will just be like the |
00:10:33 |
I'm gonna get dinner. |
00:10:54 |
- Busted! |
00:10:57 |
- There he is! |
00:10:58 |
Ridgefield's legal golden boy! |
00:11:00 |
- Look at you. You look gorgeous. |
00:11:02 |
Can you believe this? Because, Marni, |
00:11:05 |
We were kids up in that tree house, |
00:11:08 |
- Hm-hm. |
00:11:10 |
- I'm counting on it. |
00:11:13 |
- Oh, baby. |
00:11:16 |
Oh, my gosh, you look great! |
00:11:18 |
I have lost a couple of pounds. |
00:11:21 |
- You look fantastic. |
00:11:23 |
Joanna's back. Your mom wants |
00:11:25 |
One of those. Off to the side. |
00:11:29 |
And, while rolling, it is |
00:11:33 |
and nine inches in length. |
00:11:39 |
Oh... |
00:11:41 |
- You are a culinary wonder. |
00:12:01 |
Marni, Marni, Marni. |
00:12:08 |
Look at you! |
00:12:10 |
- You are so beautiful! |
00:12:16 |
Do you know that I have waited |
00:12:19 |
It's finally here. |
00:12:20 |
You think you waited long? 'Cause I... |
00:12:23 |
- There's just so much to say. |
00:12:26 |
But I don't want to do it |
00:12:28 |
But first, let me just say |
00:12:31 |
- how nice it is to finally... |
00:12:34 |
...meet you! |
00:12:37 |
- Excuse me? |
00:12:40 |
but now here you are! I cannot |
00:12:44 |
learning all about my |
00:12:51 |
- Oh, never mind. |
00:12:55 |
The salad looks good. |
00:12:58 |
There he is! |
00:13:00 |
Coco Puff! Come here, buddy! |
00:13:02 |
Oh, Coco Puff! Come to Mommy! |
00:13:07 |
- Yeah! That's my boy. |
00:13:11 |
Joanna, I'm not sure I feel comfortable |
00:13:14 |
- I think it's very rude. |
00:13:15 |
Don't worry about Aunt Mona. |
00:13:17 |
- OK. You ready, honey? |
00:13:19 |
All right. Batter up. |
00:13:21 |
I'm sorry, are we executing Dad tonight? |
00:13:23 |
You know how your father's |
00:13:26 |
in the whole mind-body connection? |
00:13:28 |
And since we can't have Will's |
00:13:31 |
- That's right. |
00:13:32 |
I'm trying the Yamaguchi diet. |
00:13:34 |
A colleague at the hospital |
00:13:35 |
Most people don't realize |
00:13:38 |
They need an empty plate to tell them. |
00:13:40 |
Scientific fact: |
00:13:43 |
you rely on your stomach. |
00:13:46 |
And where did you go to medical school? |
00:13:48 |
- Ben! |
00:13:50 |
a very smart way to stay fit. |
00:13:51 |
- Thank you, Joanna. |
00:13:52 |
Let's eat! |
00:13:56 |
Wow. |
00:14:00 |
We were at this little |
00:14:03 |
and Will was onstage |
00:14:07 |
- Not my finest moment. |
00:14:09 |
- No, it wasn't. |
00:14:11 |
He was so cute, I just had to save him. |
00:14:13 |
So I got onstage |
00:14:16 |
- And she has been saving me ever since. |
00:14:19 |
You know, I just think it's unbelievable |
00:14:23 |
Will and Joanna could grow up |
00:14:25 |
practically down the block |
00:14:27 |
and not run into each other until now. |
00:14:29 |
It's hilarious! |
00:14:34 |
Isn't it? I mean, that |
00:14:39 |
- Isn't that funny? |
00:14:43 |
Weird. So, Marni, Will tells me |
00:14:47 |
that you work for this |
00:14:52 |
Guilty. Actually, since you |
00:14:56 |
- I got a promotion. |
00:14:58 |
And I am now VP of our |
00:15:01 |
- A promotion in New York? |
00:15:03 |
Oh, honey, congratulations! |
00:15:06 |
- We're so proud of you! |
00:15:08 |
You get to meet real celebrities? |
00:15:11 |
You know, enough about me. |
00:15:13 |
I'm dying to know |
00:15:15 |
I mean, what have you been up to? |
00:15:16 |
- My life is dull by comparison. |
00:15:22 |
I'm sure you keep itjust as interesting |
00:15:25 |
I mean, I'd love to hear how your |
00:15:31 |
- Well, um... |
00:15:34 |
Yeah. After my parents died, |
00:15:36 |
I took a hard look at my life, |
00:15:40 |
really making the right choices. |
00:15:45 |
and I decided to focus all of my energy |
00:15:50 |
Wow. Good... Good for you. |
00:15:52 |
No, "good" doesn't even |
00:15:55 |
Yeah, I kind of became obsessed |
00:15:58 |
Well, since, Will and I love children. |
00:16:06 |
...as an entry-level RN, they |
00:16:09 |
I tried to put in a good word. |
00:16:10 |
- Oh, Dad. |
00:16:14 |
Between the hospital... |
00:16:16 |
It helps build the self-esteem of... |
00:16:18 |
Let's be honest, you can only |
00:16:21 |
before it starts to take its toll. |
00:16:23 |
- Do you still have that number? |
00:16:25 |
Oh, my gosh, I have been |
00:16:28 |
- No, no, no. Baby, it's fine. Trust me. |
00:16:30 |
had no idea you were such a... |
00:16:35 |
I know, right? I'm so proud of her. |
00:16:39 |
Oh! Bride! He said it again! |
00:16:42 |
Gail! He's getting married! I know! |
00:16:46 |
- I really need a refill. |
00:16:50 |
- Today, I think it's 16... |
00:16:52 |
- How many more days? |
00:16:56 |
- Of course we will. But... |
00:17:00 |
Oh, my gosh! |
00:17:08 |
The Lambada! |
00:17:10 |
Jeez, Mom, you scared me! |
00:17:14 |
- So that Joanna's pretty great, right? |
00:17:18 |
I think so, too. |
00:17:21 |
You know, her genuine warmth. |
00:17:22 |
- Uh, where is the recycling? |
00:17:27 |
There's the recycling, and... |
00:17:31 |
Wow, this looks beautiful. |
00:17:33 |
- Maybe Joanna could sleep out here. |
00:17:38 |
Listen. How come you |
00:17:43 |
I'm really proud of you. |
00:17:46 |
Thank you. I don't know. |
00:17:50 |
with the whole... Joanna thing, and... |
00:17:55 |
Don't you think it's odd |
00:17:57 |
Ridgefield High was not that big. |
00:17:59 |
I don't remember half the people |
00:18:02 |
Yeah, but you're Gail Byer. |
00:18:06 |
You can't relate to what I went through. |
00:18:07 |
Really? You wanna bet? |
00:18:10 |
Listen, nobody gets through |
00:18:14 |
You didn't tell me |
00:18:17 |
Because what's past is past. |
00:18:20 |
Look, if you had a problem with Joanna |
00:18:24 |
Remember... |
00:18:26 |
- Everyone deserves a second chance. |
00:18:32 |
Joanna's Aunt Mona is here! |
00:18:34 |
I can't believe my |
00:18:37 |
- I know. It's crazy, right? |
00:18:39 |
Come meet the family. Aunt Mona... |
00:18:47 |
...this is Will's sister, Marni. |
00:18:49 |
- What a pleasure. |
00:18:50 |
And this is Will's mom. |
00:18:54 |
- Gail? |
00:18:57 |
Whoa! You guys know each other? |
00:19:02 |
- Gail! |
00:19:09 |
How long has it been? |
00:19:11 |
Well, don't tell, or I'll have |
00:19:22 |
- Who can remember? |
00:19:24 |
- Uh... we went to school together. |
00:19:28 |
- Whoa! |
00:19:31 |
Wow. You look... great. |
00:19:37 |
- Stop. |
00:19:39 |
You look amazing. |
00:19:42 |
- Oh, well... |
00:19:44 |
- Ben. |
00:19:48 |
You know, I have something |
00:19:54 |
Fallout Four? This doesn't |
00:19:58 |
- What do you say, young man? |
00:20:00 |
Oh! |
00:20:03 |
I cannot wait to go play this! |
00:20:06 |
Have fun. |
00:20:09 |
You know, I think I have the right size. |
00:20:15 |
- Is this Brian Reyes? |
00:20:18 |
And this is from his new collection? |
00:20:20 |
'Cause I thought |
00:20:22 |
Brian is a doll. |
00:20:24 |
He always stays at the Sullenger. |
00:20:28 |
The Sullenger Group. |
00:20:32 |
I can't believe it myself. |
00:20:33 |
I can't believe |
00:20:36 |
that she was friends with one of |
00:20:39 |
Please, that silly list |
00:20:42 |
Yeah, but you've been on it |
00:20:43 |
Eleven. But, you know, |
00:20:46 |
is that when someone stays at my hotel, |
00:20:49 |
"Like home but better," I always say. |
00:20:52 |
You two have worked |
00:20:55 |
It would mean so much to me if you would |
00:20:59 |
Bali, Maui, Paris. |
00:21:02 |
- Are you? Yes! |
00:21:04 |
- Yes. |
00:21:05 |
Now, Ramona, you know |
00:21:07 |
You've already done |
00:21:09 |
Do you think I'm trying |
00:21:11 |
- Did it work? |
00:21:13 |
This is so exciting. I mean, doesn't |
00:21:18 |
Let's notjust stand here. |
00:21:20 |
Put your feet up. |
00:21:24 |
I think we've got |
00:21:26 |
There are cowbells on every door, |
00:21:29 |
I have 400 beds stranded |
00:21:33 |
I mean, it's still beautiful. |
00:21:36 |
- I love Switzerland. |
00:21:39 |
Yeah, but I love chocolate. |
00:21:42 |
Well, then we all have to |
00:21:46 |
- How about Christmas in Gstaad? |
00:21:49 |
- We can take the jet. |
00:21:51 |
No way! You own your own plane? |
00:21:54 |
Oh, darling, |
00:21:57 |
I am on it non-stop just flitting |
00:22:01 |
Not to mention all the |
00:22:04 |
Michael and I have been |
00:22:08 |
We were only married for seven, so... |
00:22:10 |
Ramona, I'm sorry. |
00:22:13 |
Yeah, it is, but, you know, |
00:22:15 |
it's nothing that a delicious piece |
00:22:21 |
Oh, Mark has been doing |
00:22:25 |
"As the eyes are the |
00:22:31 |
so shall we pull the curtain". |
00:22:33 |
How did you know that? |
00:22:35 |
I had no idea the Yamaguchi Diet |
00:22:39 |
- I simply swear by it! |
00:22:42 |
Oh! |
00:22:46 |
Hello. Hello, darling. |
00:22:51 |
Geor... Georgia King |
00:22:54 |
She is like Southern royalty. |
00:22:56 |
Every single one of our clients |
00:22:59 |
Thank you, darling. |
00:23:02 |
Look at these two. |
00:23:04 |
You guys are so adorable. |
00:23:07 |
Gail, doesn't thatjust take you |
00:23:10 |
You know, your mother may not have |
00:23:14 |
- she was quite the superstar. |
00:23:18 |
- I... was hardly a superstar. |
00:23:23 |
Every girl wanted |
00:23:25 |
She was prom queen. She was |
00:23:29 |
Well, not all at the same time. |
00:23:31 |
Wait. You were cheerleading |
00:23:34 |
Mm-hmm. My senior year, I was varsity. |
00:23:36 |
- Me, too! |
00:23:38 |
I was cheerleading captain |
00:23:40 |
How come I didn't know that? |
00:23:42 |
Joanna, have you ever heard of the... |
00:23:45 |
Well, yeah, I mean, it's the |
00:23:48 |
Yeah? |
00:23:51 |
You were the "Byer" in the Byer Flyer? |
00:23:53 |
I mean, I originated the move. |
00:23:55 |
Oh, my gosh! Your mother is a legend! |
00:23:58 |
Oh, I'm not a legend. I'm not a legend. |
00:24:00 |
- Gator Power. Let's do it! |
00:24:03 |
- Go, Gators! Go, go, go, Gators! |
00:24:06 |
Dad, can I please |
00:24:09 |
- Come on! Go, go, Gators! |
00:24:10 |
Go, go, go, Gators! Go, go, go, Gators! |
00:24:14 |
No, I haven't done it |
00:24:16 |
- Go, go, go, Gators! |
00:24:22 |
Ready? OK! |
00:24:24 |
Ridgefield Gators are out tonight. |
00:24:26 |
We're gonna dribble |
00:24:29 |
- Yeah! |
00:24:32 |
Ridgefield Gators gonna win, win, win! |
00:24:35 |
Go... Gators! |
00:24:42 |
- Unbelievable! |
00:24:46 |
- Oh! |
00:24:49 |
Must feel like you're |
00:24:51 |
Oh, yes, it feels... |
00:24:55 |
- Whoo! Gator Power! |
00:24:58 |
- Yeah! |
00:25:03 |
- All I want is an apology. |
00:25:06 |
I suppose I should |
00:25:12 |
and just do what Mom says |
00:25:16 |
Yeah. You know, that's probably a good |
00:25:23 |
Ben! |
00:25:25 |
- Thank you. |
00:25:27 |
How gallant. |
00:25:31 |
You know, Joanna is my |
00:25:35 |
...it's been hard to imagine this |
00:25:38 |
- Of course. |
00:25:41 |
to share it with you |
00:25:43 |
It means a lot to us, too. |
00:25:47 |
- Good night. |
00:25:53 |
- Well, that was normal. Right? |
00:25:58 |
- You two were friends, weren't you? |
00:26:01 |
Yeah, all the way |
00:26:03 |
and then we were close in high school. |
00:26:06 |
Right up until our senior prom, and... |
00:26:08 |
...then she... she kind of |
00:26:13 |
and something happened, and I... |
00:26:15 |
She said she never |
00:26:17 |
I don't know what happened, really. |
00:26:20 |
Honey, it was... |
00:26:23 |
And you always say |
00:26:26 |
So stop worrying about it. |
00:26:28 |
You honestly don't |
00:26:30 |
Uh... |
00:26:33 |
No, I... I'm so sorry. |
00:26:35 |
High school was such a blur. |
00:26:41 |
Slumber party! |
00:26:44 |
Now, I'm not interrupting |
00:26:48 |
- Not yet. |
00:26:51 |
to my lady. |
00:26:53 |
- My favorite! |
00:26:55 |
- Does that smell good? |
00:26:59 |
I'll give you two a minute. |
00:27:13 |
Wow. Love what |
00:27:17 |
Oh, my curtains! |
00:27:23 |
Uh, yeah. I thought you said |
00:27:28 |
My room is a little crowded right now. |
00:27:31 |
I thought I would just hang up here |
00:27:36 |
Yeah. It's cool. |
00:27:40 |
Thanks. |
00:27:45 |
I thought you said his sister was hot. |
00:27:51 |
Oh, I accept. |
00:27:53 |
- Mark, do you remember Denmark? |
00:27:55 |
- Yeah. |
00:27:57 |
I know. Do you remember |
00:27:59 |
No, I really don't. |
00:28:01 |
- Hey! Good morning, sunshine. |
00:28:04 |
Oh, Coco Puff, there's my boy! |
00:28:08 |
Coco Puff, no! |
00:28:12 |
I am so sorry. He'll warm up to you. |
00:28:14 |
He probably just doesn't recognize you. |
00:28:17 |
Yeah. I get that a lot. |
00:28:20 |
Check it out, Marni. The Hawaii trip. |
00:28:23 |
Remember when you got nailed |
00:28:26 |
You were like... |
00:28:29 |
She was so sad. She was so brave, |
00:28:34 |
- Let's turn the page. |
00:28:39 |
because we have a lot to do |
00:28:41 |
- Dance lesson? |
00:28:44 |
we're gonna give them dancing. Hey! |
00:28:46 |
That means you need |
00:28:48 |
Oh, honey, she can't wait to see you. |
00:28:50 |
- Come on, Coco. Let's go. |
00:28:52 |
That was all she would talk about |
00:28:55 |
You go shopping with our grandma? |
00:28:57 |
Oh, yeah. Bunny and I, |
00:29:00 |
All right, ladies, come on. We're |
00:29:02 |
Yes! |
00:29:05 |
Come on, Marni. Chop-chop. |
00:29:07 |
Marni, seriously, don't worry about it. |
00:29:09 |
You'll have plenty of time to wash up |
00:29:15 |
So, Will, how'd you pop the question? |
00:29:19 |
I... I proposed in |
00:29:22 |
- Our tree house? |
00:29:24 |
It's my wedding gift to Joanna. |
00:29:25 |
I'm having it moved from |
00:29:27 |
- once it's finally built. |
00:29:29 |
You can't move the tree house, Will. |
00:29:31 |
You and I built that with Dad |
00:29:33 |
- That's like Olsen family history. |
00:29:35 |
when you come in town, |
00:29:38 |
OK? How's that? |
00:29:40 |
Honey, our song! It's fate. |
00:29:42 |
Oh! |
00:29:59 |
Stop! |
00:30:06 |
Sorry. I thought that |
00:30:12 |
- What? |
00:30:15 |
So many... fond memories. |
00:30:20 |
But, you know, |
00:30:23 |
I would've done a lot |
00:30:25 |
How about you, Joanna? Any regrets? |
00:30:28 |
Well, actually, yeah. |
00:30:31 |
I mean, if I could start |
00:30:34 |
get a head start on my community service |
00:30:38 |
Huh. |
00:30:40 |
I would've had a boyfriend. You probably |
00:30:45 |
- No, I wouldn't say "lots". |
00:30:49 |
had a different boyfriend |
00:30:52 |
and that when she'd bleed one dry, |
00:30:55 |
Hey, Joanna, you were |
00:30:58 |
Do you remember who that was? |
00:30:59 |
- What's your point, Marni? |
00:31:02 |
Just wondered if she remembered who |
00:31:06 |
I heard she even dated the Wilson |
00:31:09 |
She did not! |
00:31:14 |
I mean, that's just a rumor I heard |
00:31:18 |
because she was jealous |
00:31:21 |
Do you guys mind |
00:31:39 |
Love this song! |
00:32:20 |
Joanna! |
00:32:28 |
I said, "'Cougar? ' I'm old enough |
00:32:35 |
Well, we better get going ifwe wanna |
00:32:39 |
Bunny, can I help you get ready? |
00:32:41 |
- That would be delightful. |
00:32:42 |
You know what? You've done enough. |
00:32:45 |
Don't be silly. I'm happy |
00:32:47 |
Well, she's my Grandma Bunny, by blood. |
00:32:51 |
They're fighting over me. |
00:32:54 |
So, Grandma, is there |
00:32:58 |
Here, dear. They were a little loose. |
00:33:01 |
We can't have them |
00:33:03 |
- I don't think... I don't know how. |
00:33:07 |
Now, and be sure and press hard, dear. |
00:33:09 |
We need a tight seal. |
00:33:13 |
Oh! |
00:33:14 |
- OK. |
00:33:23 |
- Oh, seriously? |
00:33:27 |
I can fix that. |
00:33:30 |
- Now, hold still. |
00:33:37 |
I really gotta give you credit. |
00:33:39 |
- down to a T, don't you? |
00:33:42 |
You even had me believing |
00:33:44 |
But We Are The Champions? |
00:33:46 |
You really showed your true colors, |
00:33:49 |
Joanna. |
00:33:51 |
Tim! |
00:33:54 |
Oh... Tim! |
00:33:57 |
- Wow! You look well! |
00:34:02 |
Thank you for saying that. You... Wow. |
00:34:05 |
I wasn't expecting to see you. |
00:34:08 |
Well, you look... |
00:34:10 |
No, I didn't, but Tim, this is Will, |
00:34:14 |
- We go way back. |
00:34:18 |
It was really great seeing you. |
00:34:20 |
- Oh, my gosh. |
00:34:21 |
I mean, but, unfortunately, |
00:34:23 |
We don't need to rush. They're |
00:34:26 |
Let's talk to Tim |
00:34:28 |
What is your phone number? Someone |
00:34:32 |
- I think it's a glitch. |
00:34:35 |
That's my cell. I'm also on Facebook. |
00:34:39 |
What about you, Joanna? Do you Twitter? |
00:34:42 |
Can we Twitter together? |
00:34:44 |
- You wanna catch a movie sometime? |
00:34:47 |
Tim, Will and I are getting married. |
00:34:50 |
- I hadn't heard about this. |
00:34:54 |
- This Saturday? |
00:34:56 |
That is great! |
00:34:59 |
That is so soon. Lovebirds. |
00:35:02 |
That is great. |
00:35:07 |
Married to... And you're |
00:35:09 |
Hey, man. Keep it real. |
00:35:16 |
Bye, Tim. Call me! |
00:35:19 |
That was awkward. |
00:35:23 |
Long story. Right. |
00:35:25 |
- Let's go dance! |
00:35:29 |
Oh! Here they are. Hi! |
00:35:32 |
It's happening! Marni! |
00:35:36 |
You did. Let me see! |
00:35:42 |
It's cute, bangs. You haven't |
00:35:45 |
- I know. |
00:35:49 |
It was fun... when Grandma wasn't |
00:35:54 |
Honey. Your grandma loves you. |
00:35:58 |
Don't turn everything |
00:36:01 |
Hola, everyone! I am so sorry I'm late. |
00:36:05 |
Oh, look at this! |
00:36:09 |
Oh, Gail, when was the |
00:36:12 |
Could it have been... prom? |
00:36:14 |
Um... |
00:36:17 |
Is that what you're wearing? |
00:36:19 |
- Yes. Why? |
00:36:22 |
about your look is it's so... sporty. |
00:36:24 |
- Thank you. |
00:36:26 |
Ooh! |
00:36:30 |
Ladies and gentlemen, |
00:36:34 |
Miss Georgia King! |
00:36:57 |
Hi! |
00:37:03 |
Whack! |
00:37:18 |
Oh! |
00:37:20 |
Heart! |
00:37:27 |
- Brava. |
00:37:29 |
Oh... Bonjour. Guten tag. Hola. |
00:37:34 |
Hi, y'all. I'm Georgia King. |
00:37:41 |
And this lovely man |
00:37:43 |
of this Off-Broadway dance studio, |
00:37:49 |
- Oh, look, it's Tim! |
00:37:52 |
as the engine room to your Love Boat. |
00:37:55 |
And our first "port of call" |
00:37:59 |
Now, since Will and Joanna first |
00:38:03 |
I have choreographed a Brazilian |
00:38:09 |
Now, this dance number is |
00:38:11 |
good luck and fertility |
00:38:13 |
And now, I'm gonna teach it to all |
00:38:18 |
All right! Let's get this party started! |
00:38:28 |
Oh, Marni! I'm so sorry. |
00:38:31 |
It's fine. Don't worry about it. |
00:38:33 |
- Olsen! |
00:38:36 |
Hey, I'm sorry I'm late. |
00:38:39 |
Don't even worry about it. |
00:38:51 |
Uh... sorta. |
00:38:53 |
Come here, you! |
00:38:56 |
- Hey! |
00:38:58 |
- Oh... |
00:38:59 |
- You, too. |
00:39:01 |
Marni! Ah! |
00:39:04 |
Wow. You look... grown-up! |
00:39:08 |
That's what I did. Couldn't stop it. |
00:39:11 |
At last! |
00:39:13 |
For every lovely lady, |
00:39:16 |
Marcie, I want you |
00:39:19 |
And, you two, I want you to work |
00:39:22 |
Right over there. |
00:39:24 |
Just right that way, that's it. |
00:39:27 |
Remember, you're a swan. Long neck. |
00:39:34 |
You might wanna bend |
00:39:36 |
It's... it's the Lambada, |
00:39:38 |
- Oh, OK. |
00:39:42 |
So, what am I doing? |
00:39:45 |
Uh, I'll just teach you what we learned. |
00:39:49 |
foot, goes... forward, |
00:39:54 |
Forward and together, |
00:39:57 |
Don't be intimidated. |
00:39:59 |
Oh, OK. Thank you. |
00:40:01 |
Mind if I drive for a while? |
00:40:15 |
I mean, what is she trying to prove? |
00:40:16 |
- Well, if I had her body... |
00:40:19 |
I'd shut my mouth before |
00:40:22 |
Don't try this at home. |
00:40:30 |
Roar! |
00:40:35 |
Right and left, and right and left. |
00:40:48 |
- Wee! |
00:40:50 |
Wee! |
00:41:01 |
Bang, bang! |
00:41:13 |
Oh, forget this. Mark, "Byer Flyer," |
00:41:18 |
- What? |
00:41:26 |
- You ready? |
00:41:42 |
Two scoops of crazy |
00:41:45 |
I guess this means |
00:41:48 |
I don't think there's |
00:41:51 |
But she remembers me. |
00:41:53 |
Oh, yeah, and this is all |
00:41:56 |
Everybody loves a good story, and |
00:41:59 |
She has got Will totally brainwashed. |
00:42:02 |
Come on, Marni. |
00:42:05 |
He's giving her the tree house. |
00:42:08 |
What? |
00:42:25 |
Ben! I need to leave a little early |
00:42:28 |
I'm gonna run by Ramona's hotel! |
00:42:33 |
We gotta save him, Benny. |
00:42:37 |
- Now, it's our turn to protect him. |
00:42:41 |
He's getting married in, |
00:42:43 |
Ben. Ben. In PR, 48 hours is a lifetime. |
00:42:48 |
All we have to do |
00:42:51 |
calculate a plan |
00:42:55 |
We gotta get him alone. |
00:42:59 |
Hey, Will. What are you doing right now? |
00:43:02 |
Actually, can it wait? |
00:43:04 |
- and I wanna sneak in a quick run here. |
00:43:07 |
I was just thinking that... that I need |
00:43:10 |
Yeah, OK, great, Marn, |
00:43:13 |
I'm training for a marathon. |
00:43:14 |
Uh... This is so weird. |
00:43:18 |
I'm actually training for a triathlon, |
00:43:21 |
but five miles is perfect. |
00:43:27 |
- Charlie! Are you ready? |
00:43:35 |
- You all right? |
00:43:37 |
No, I'm just stretching my hamstrings, |
00:43:44 |
There's someone at the door. |
00:43:48 |
- Hi. |
00:43:50 |
Ramona, I'm sorry |
00:43:54 |
I just, I was kind of hoping... |
00:43:58 |
- Oh, yes, absolutely. Come in. |
00:44:03 |
- I'm on the phone. |
00:44:05 |
I need to use the restroom. |
00:44:08 |
It's, um... |
00:44:11 |
Wow. OK. |
00:44:15 |
Hi. Sorry, Will's mother... |
00:45:01 |
No! No! No. |
00:45:09 |
No! |
00:45:13 |
No! |
00:45:18 |
Oh, come on. |
00:45:34 |
Well, your lawyer has the paperwork, |
00:45:48 |
Ramona? |
00:45:51 |
Is everything OK? |
00:45:54 |
Oh, yes. |
00:45:56 |
You know, Ridgefield gives me |
00:46:04 |
Did you take a shower? |
00:46:07 |
Yes. Yes, I did. |
00:46:13 |
I did. I did. |
00:46:18 |
Really I just came by because... |
00:46:22 |
...I believe in closure. |
00:46:24 |
And I just wanted to come by here |
00:46:28 |
and tell you that |
00:46:33 |
is in the past, |
00:46:39 |
...it's over. |
00:46:41 |
Well, I appreciate that. |
00:46:45 |
So we're good, right? We're... |
00:46:49 |
- Is that good? |
00:46:51 |
Good. |
00:46:55 |
Oh! Um... |
00:46:58 |
I should take that, so... |
00:47:05 |
- See you later. |
00:47:12 |
Yes. |
00:47:17 |
Sven? Guten tag. How are you? |
00:47:32 |
- How you holding up, champ? |
00:47:35 |
I love it. I love running! |
00:47:40 |
Hey, Will. Earlier, at the house, |
00:47:44 |
Actually, I'm glad |
00:47:46 |
- You are? Good. |
00:47:48 |
- how can we not talk about this, right? |
00:47:50 |
she's notjust marrying you, |
00:47:52 |
- We all have to put up with her. |
00:47:55 |
unless I knew I had |
00:47:56 |
In that case, Will, William... |
00:48:00 |
- Cramp! |
00:48:02 |
and it means the world to me |
00:48:05 |
and bring her into |
00:48:08 |
What's going on, kids? I thought |
00:48:10 |
- Charlie! |
00:48:13 |
- Yeah! |
00:48:14 |
- Oh, yeah. It's good. |
00:48:16 |
- what do you say we sprint to the end! |
00:48:18 |
- Yeah? Let's go! |
00:48:21 |
Whoo! Come on! |
00:48:23 |
Whoo! |
00:48:27 |
Maybe I'll give you guys a head start. |
00:48:39 |
Come on, honey, come on. |
00:48:42 |
- Watch my carpet. |
00:48:45 |
I'll get Marni one of my back pills. |
00:48:48 |
- she'll be able to taste sunlight. |
00:48:50 |
- Go get me my rag bag. |
00:48:53 |
- Uh, I took a shortcut. |
00:48:56 |
No, through an ant bed. |
00:48:58 |
- I knew we shouldn't have left her. |
00:49:01 |
I'm here, actually. |
00:49:04 |
No. Ants carried away her contacts. |
00:49:07 |
- What kind of ants were they? |
00:49:10 |
but I will next time. And, really, this |
00:49:13 |
She's not. The bad news |
00:49:15 |
The good news is she can't |
00:49:17 |
Mom, stop being so dramatic. It's not... |
00:49:19 |
Ah! |
00:49:20 |
- That did not sound good. |
00:49:22 |
That was completely my fault. |
00:49:24 |
- I'm sorry. I can take care of these... |
00:49:26 |
OK, |
00:49:28 |
I'm actually gonna |
00:49:31 |
That looked like it hurts. |
00:49:32 |
You guys will not believe |
00:49:35 |
- So itchy everywhere! |
00:49:37 |
- Marni fell into an ant bed. |
00:49:39 |
Well, with this many bites, |
00:49:42 |
- You're the nurse. What should we do? |
00:49:45 |
- I need lard, stat! |
00:50:03 |
There you go. Get her, Coco! |
00:50:19 |
Honey, stop with the picking. |
00:50:22 |
How lucky for me, that you kept |
00:50:25 |
Well, I can't get your contacts |
00:50:29 |
I thought you'd like to see. |
00:50:33 |
Look at them, Mom! |
00:50:37 |
And my bangs? It's literally like |
00:50:41 |
Marni, I know. |
00:50:45 |
and they will go away. |
00:50:48 |
And, before you know it, |
00:50:50 |
and you're gonna live |
00:50:53 |
"Happily ever after" |
00:50:57 |
High school was a horror movie. |
00:51:00 |
It's times like this |
00:51:03 |
Mom, do you always have to offer up |
00:51:05 |
some sweet little perfect |
00:51:08 |
Because I'm just |
00:51:10 |
Well, someday you're gonna |
00:51:28 |
Marni, being a mom is hard. |
00:51:33 |
Every day, you wake up and hope... |
00:51:36 |
You have to trust your instincts and |
00:51:40 |
It's a lot of pressure. And I feel a |
00:51:44 |
...that everything I do greatly affects |
00:51:50 |
And that's why I want you to know |
00:51:53 |
that what I'm about to do is deeply, |
00:51:56 |
deeply... wrong! |
00:52:01 |
- Mom, what are you doing? |
00:52:05 |
Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! |
00:52:08 |
Yes! Whoo-hoo! |
00:52:16 |
Bonjour, guten tag, hola, |
00:52:20 |
Welcome to Joanna's bridal shower. |
00:52:27 |
Now, listen, ladies. |
00:52:31 |
So it seems only fitting that we begin |
00:52:36 |
Viva la romance. Enjoy it, enjoy it. |
00:52:41 |
A little over the top. I'm gonna |
00:52:44 |
- OK. |
00:52:45 |
- Yep. |
00:52:56 |
Oh! Marni, there you are! |
00:52:58 |
Girls, girls, |
00:53:01 |
She actually graduated |
00:53:04 |
Oh, right. I remember you. |
00:53:06 |
We were in... homeroom together. |
00:53:09 |
History, fifth period, Mrs. Barker. |
00:53:18 |
So when are you guys due? |
00:53:20 |
August 23rd. |
00:53:21 |
Wow. Is that such a weird coincidence? |
00:53:24 |
Oh, no, no. We planned it in college. |
00:53:30 |
Oh, you're serious. |
00:53:31 |
And Joanna won't be far behind. |
00:53:33 |
- Oh... |
00:53:35 |
Stop talking about my stomach! |
00:53:37 |
So, how about you, Marni? |
00:53:40 |
Uh... |
00:53:41 |
Not that I know of. |
00:53:47 |
And now I'd like to give |
00:53:52 |
Thank you, for staying by my side |
00:53:54 |
Here's just a small token |
00:53:58 |
- That is so sweet. |
00:54:02 |
I will cherish this forever. |
00:54:08 |
I hope you like it. |
00:54:13 |
I told your mother Olivia |
00:54:20 |
Grandma, does it ever get any easier? |
00:54:22 |
- What, dear? |
00:54:25 |
- Life, everything. |
00:54:29 |
those girls treated you bring you down. |
00:54:32 |
We are our experiences. |
00:54:34 |
That terrible time made you |
00:54:37 |
You're right. |
00:54:41 |
You're absolutely right, Grandma. |
00:54:44 |
I'll be right back. |
00:54:48 |
- Amuse-bouche? |
00:54:56 |
Hey, sis. Isn't this a blast? |
00:54:59 |
Look, sis, |
00:55:03 |
You can make this |
00:55:05 |
All you have to do is apologize. |
00:55:06 |
If you apologize, I'll keep |
00:55:09 |
Fine. Sorry. |
00:55:12 |
That's it? That... |
00:55:16 |
All right. |
00:55:19 |
Maybe Will should lie in it |
00:55:25 |
I'd think very carefully |
00:55:29 |
Who do you honestly think |
00:55:32 |
No. Hm-hm. |
00:55:35 |
I am not the same four-eyed, |
00:55:37 |
you pushed around in high school. |
00:55:39 |
Really? Have you taken |
00:56:07 |
I gotta admit, the first |
00:56:10 |
She played some very good hands. |
00:56:13 |
It made me realize that we have to step |
00:56:17 |
Whoa. "We?" |
00:56:21 |
I'm not gonna be a part |
00:56:24 |
- I'll give you 20 bucks. |
00:56:28 |
Will may not believe his own sister, |
00:56:30 |
but I think he'll have a hard time |
00:56:35 |
Start digging. |
00:56:40 |
Hey, where is Mom? |
00:56:42 |
She said she got tied up in town. |
00:56:44 |
Well, with the way she drives, |
00:56:47 |
- She drives like a maniac. |
00:56:48 |
We're co-hosting this party. |
00:56:50 |
She will. |
00:56:57 |
Honey, you look amazing! |
00:57:03 |
Stay right there. |
00:57:04 |
Wow! Mom, you look great. |
00:57:14 |
Thank you. |
00:57:17 |
Hey! |
00:57:21 |
Thank you. |
00:57:28 |
Sadly, my dress was ruined, and I had to |
00:57:33 |
Quick, somebody call Us Weekly. |
00:57:39 |
Joanna! |
00:57:42 |
- You look divine! |
00:57:49 |
Hi, guys. |
00:57:51 |
I'm sorry. What is he doing here? |
00:57:54 |
Who? |
00:57:57 |
- Sausages. |
00:57:59 |
Look, I hope you guys |
00:58:03 |
Yeah, well, I sorta do. |
00:58:06 |
It's just, it's so awkward |
00:58:09 |
and you said that you and Tim |
00:58:12 |
so I figured that |
00:58:15 |
I thought... |
00:58:18 |
I should have asked. I'm sorry. |
00:58:20 |
Um... I'll go ask Tim to leave. |
00:58:23 |
You know what? I don't really care. |
00:58:26 |
...being the solo girl, so it's... |
00:58:27 |
Marni, you don't have to ask him |
00:58:30 |
- It's not that big of a deal. |
00:58:37 |
You know, I... I will be right back. |
00:58:40 |
- Thank you. |
00:58:53 |
- Hi. |
00:58:57 |
- Let's move that. |
00:58:59 |
- Shh-shh... Danger... |
00:59:02 |
- Danger... Ooh, sharp. |
00:59:06 |
- Yes. What are you doing? |
00:59:08 |
I'm just... I'm creating |
00:59:10 |
Oh, for me? I won't! I'm not gonna... |
00:59:12 |
- I'm... I'm totally safe, I promise. |
00:59:14 |
Safe? Ah. My lip, |
00:59:18 |
would beg to differ with that statement. |
00:59:23 |
- I got you three times? |
00:59:24 |
- I'm so embarrassed. |
00:59:27 |
- my favorite feature on my body. |
00:59:29 |
- You have so much flesh on it. |
00:59:31 |
It is the big one. |
00:59:33 |
Uh-oh. |
00:59:35 |
I believe this seat is reserved for Tim. |
00:59:38 |
- No. |
00:59:41 |
You have to sit in the seats |
00:59:42 |
It's not like a |
00:59:44 |
- That's my seat, so... |
00:59:47 |
Um... |
00:59:48 |
- Yeah. |
00:59:50 |
- I'm gonna head over to this table. |
00:59:53 |
- I'm a "Charlie," by the way. |
00:59:56 |
It's not my responsibility. |
00:59:57 |
I'll be with the Charlies, |
00:59:59 |
I'll come to over to... after. |
01:00:08 |
Wow. Uh, thanks, Tim. |
01:00:11 |
What is it? |
01:00:13 |
- It's an umbrella drink. |
01:00:17 |
Joanna and I went to Cancun once. |
01:00:26 |
What are you doing |
01:00:29 |
Oh, nothing. |
01:00:35 |
I still can't believe |
01:00:37 |
I mean, I always thought Daddy |
01:00:40 |
I know, sweetheart. I miss them, too. |
01:00:54 |
Anything else bothering you? |
01:00:58 |
- Aunt Mona... |
01:01:01 |
Have you ever done something |
01:01:04 |
My last two marriages. |
01:01:06 |
And I'm starting |
01:01:11 |
Why? |
01:01:14 |
I made a mistake. |
01:01:16 |
Big, big mistake, and I... |
01:01:20 |
I don't... I don't |
01:01:21 |
You're human, Joanna. |
01:01:26 |
It's how we go about |
01:01:30 |
I know that whatever you do, |
01:01:37 |
I'm so proud of you. |
01:01:42 |
Yeah, I'm not so sure about that. |
01:01:45 |
Bonsoir, guten abend, |
01:01:51 |
...good evening. I'm Georgia King! |
01:01:59 |
Will, I have a big |
01:02:02 |
Tomorrow, you and Joanna |
01:02:04 |
to one another through wedding vows. |
01:02:06 |
But tonight, Joanna is going |
01:02:13 |
Honey, what are they doing? |
01:02:17 |
I'm frightened. |
01:02:22 |
Hi. |
01:02:26 |
This is for you, Will. |
01:02:30 |
Aw... |
01:02:39 |
You have got to be kidding me. |
01:02:53 |
Finally, something she can't do. |
01:02:56 |
Forget this! |
01:03:01 |
- Wow! |
01:03:32 |
Whoo! |
01:03:36 |
. My girls are wicked, wicked |
01:03:39 |
. So kick it, kick it |
01:03:42 |
. Can't be denied |
01:03:45 |
. It's my wedding day |
01:03:47 |
. Throw some rice |
01:03:49 |
. From now on |
01:03:51 |
. My way'll make you J-U-M-P |
01:03:57 |
Check it out |
01:03:58 |
. Homies want a man |
01:04:01 |
I cannot believe my brother |
01:04:03 |
. He's a miggida-miggida-miggida |
01:04:05 |
Oh, honey, this is not my first |
01:04:09 |
I know true love when I see it, |
01:04:12 |
is true love. Now, come on! |
01:04:15 |
. Jump, uh-huh, uh-huh |
01:04:18 |
Bravo! |
01:04:21 |
I love you! I love you so much! |
01:04:24 |
Joanna. |
01:04:31 |
OK, OK, OK. I knew we were |
01:04:35 |
I had no idea we were |
01:04:40 |
- Bravo! |
01:04:44 |
Your mother and I |
01:04:47 |
Not only are you one heck of a lawyer, |
01:04:52 |
and, most importantly, you're honest. |
01:04:55 |
To see that you have found someone |
01:05:00 |
makes me the happiest man |
01:05:03 |
Joanna, while technically |
01:05:07 |
you should know that tomorrow |
01:05:11 |
will be standing right next to you. |
01:05:13 |
- Oh! |
01:05:16 |
- To Will and Joanna. |
01:05:25 |
- Will? |
01:05:26 |
I have something I need |
01:05:28 |
- Sure. |
01:05:29 |
Is there anyone else |
01:05:31 |
- Tim does! |
01:05:36 |
OK. |
01:05:46 |
Joanna, congratulations |
01:05:49 |
I just wanted to say tonight |
01:05:53 |
and it's special for many reasons. |
01:05:55 |
One of them being that |
01:05:57 |
get to share a rehearsal dinner |
01:06:00 |
Of course, I would rather it |
01:06:03 |
but beggars can't be choosers. |
01:06:06 |
But in all seriousness, uh... |
01:06:11 |
after many, many, many, |
01:06:17 |
...I know now why you |
01:06:19 |
- The two of you were engaged? |
01:06:22 |
It was right after college. |
01:06:24 |
That's OK. |
01:06:28 |
I missed you, Joanna. |
01:06:32 |
I miss your voice, I miss the... |
01:06:34 |
Oh, God, she used to make |
01:06:38 |
...when we would snuggle. |
01:06:42 |
Remind me to change my phone number. |
01:06:45 |
I got cold feet. He wigged out! |
01:06:47 |
- How could you not tell me this? |
01:06:49 |
I'd like to dedicate a song to you. |
01:06:52 |
This was our song. |
01:06:56 |
. Overnight scenes |
01:07:00 |
. Saturday girls |
01:07:02 |
. I was never in love |
01:07:07 |
. In my hustle and hurry world |
01:07:10 |
. Laughing myself to sleep |
01:07:13 |
. Waking up lonely |
01:07:16 |
. I needed someone to hold me, Joanna |
01:07:21 |
. Girl, you're every woman |
01:07:29 |
. You're my fantasy |
01:07:34 |
. Girl, you're every woman |
01:07:40 |
. You're everything I see |
01:07:43 |
. You're everything to me |
01:07:57 |
Thanks, Tim... |
01:08:03 |
...for that. |
01:08:06 |
And now we have a special video |
01:08:11 |
A video? Did you know about this? |
01:08:14 |
Engaged, Joanna? To that guy? |
01:08:31 |
OK, I'm ready. |
01:08:34 |
Hi, I'm JJ Clark and |
01:08:38 |
We're supposed to tell all you losers |
01:08:42 |
so you can see how much |
01:08:44 |
How did they find this? |
01:08:45 |
Wanna know what life's like |
01:08:48 |
Life is easy. |
01:08:51 |
This was for the time capsule. |
01:08:52 |
They said no one would |
01:08:55 |
I mean, sure you gotta |
01:08:58 |
But high school's not brain surgery. |
01:09:04 |
And, in this prison, I'm the warden. |
01:09:06 |
So it's myjob to keep |
01:09:10 |
Oh, look, here's one now. |
01:09:14 |
In high school, only the strong survive. |
01:09:17 |
The meek shall not inherit the eaWh. |
01:09:22 |
Moo! |
01:09:28 |
High school's a four-year sentence. |
01:09:30 |
They don't let you out early |
01:09:33 |
So, take it from me, |
01:09:38 |
Out of my way! |
01:09:52 |
Will. I'm so sorry. |
01:09:56 |
I was a stupid kid, and you know |
01:10:01 |
No... |
01:10:03 |
See, I don't think I know |
01:10:06 |
So I'm just gonna get some air here. |
01:10:12 |
Wait! Wait, don't... |
01:10:17 |
Will? |
01:10:29 |
Still no answer? |
01:10:32 |
What a mess. Maybe we should |
01:10:34 |
- OK. |
01:10:36 |
Ben, let's get the car. |
01:10:38 |
Let's go. |
01:10:41 |
Oh, wait... |
01:10:45 |
- Your video? What... |
01:10:47 |
I just wanted Will to know the truth. |
01:10:53 |
Mom, I know you said to put it |
01:11:00 |
- I'll get the car. |
01:11:05 |
Oh, Marni, what have you done? |
01:11:12 |
We'll talk about this at home. |
01:11:15 |
OK. |
01:11:44 |
Just go away! OK? |
01:11:48 |
Look, I didn't intend for that to be... |
01:11:50 |
You have got a lot of nerve. |
01:11:55 |
I'm sorry, I've got a lot of nerve? |
01:11:57 |
Because you're the one |
01:12:00 |
pretending like |
01:12:02 |
Pretending like we didn't |
01:12:04 |
And Tim? How did |
01:12:08 |
I didn't know Tim was a freak. |
01:12:11 |
Please. That's why you invited him. |
01:12:16 |
But that video? |
01:12:19 |
Now, that was genius. |
01:12:22 |
You know... I really |
01:12:27 |
I thought we could start over, but no. |
01:12:32 |
You were so completely |
01:12:35 |
that you just couldn't let it go, |
01:12:36 |
Hey, I wanted a real apology, |
01:12:40 |
- It was high school. |
01:12:43 |
Do you have any idea what all |
01:12:47 |
Every day after school, |
01:12:48 |
I came home feeling horrible |
01:12:52 |
You can'tjust ruin someone's life |
01:12:55 |
You just ruined my life! |
01:12:59 |
The fact that you're |
01:13:02 |
asking me to feel sorry for you, |
01:13:10 |
Oh, I'm sorry. |
01:13:12 |
Uh-huh. |
01:13:14 |
Nice work. Like mother, like daughter? |
01:13:18 |
- Excuse me? |
01:13:21 |
what should have been |
01:13:23 |
Just broke her heart, just like that. |
01:13:25 |
Sound familiar? |
01:13:28 |
Did you see the video? |
01:13:30 |
I did. Nice timing, too, |
01:13:33 |
Did you? |
01:13:37 |
- I'm not doing this in here. |
01:13:48 |
Marni! |
01:14:01 |
- Are you insane? |
01:14:04 |
I think my brother was smart |
01:14:13 |
Oh, kitty likes to scratch. |
01:14:16 |
Well, two can play at this game. |
01:14:28 |
Warm-up. |
01:14:29 |
- Just gettin' loose. |
01:14:38 |
Ooh! Presents! |
01:14:43 |
Aw... |
01:14:44 |
Marni, let's just... not do that. |
01:14:49 |
No, no, no! Marni, please don't! |
01:14:51 |
That was a wedding gift. |
01:14:55 |
Don't do it. Just... Marni? |
01:14:57 |
One less thank-you note to send. |
01:15:07 |
You are so gonna regret that. |
01:15:12 |
I always wished I was |
01:15:15 |
But you know what I |
01:15:17 |
I don't need to stand up to you. |
01:15:19 |
It's not worth it. |
01:15:23 |
My family's better offwithout you. |
01:15:25 |
Will is better offwithout you. |
01:15:28 |
I'm done with you. My feet hurt. |
01:15:46 |
- Yeah! |
01:15:50 |
What are you doing, Joanna? |
01:15:52 |
I came back in here to see if you |
01:15:55 |
I was worried about you, |
01:15:57 |
I would say that you are more than |
01:16:00 |
I just can't believe |
01:16:02 |
That whole Meals on Wheels, |
01:16:05 |
You are so good, and I'm so stupid |
01:16:08 |
I thought I knew exactly |
01:16:10 |
- You do know who I am, Will! You do! |
01:16:15 |
You're a bully. |
01:16:18 |
- An emotional terrorist! |
01:16:20 |
Do you know that you are |
01:16:21 |
- No, Will, I needed to... |
01:16:24 |
Going behind my back, |
01:16:28 |
how could you do that to me? |
01:16:31 |
What is wrong with both of you? |
01:16:32 |
I'm sorry, Will. I'm sorry. |
01:16:38 |
I wanted to tell you the truth |
01:16:41 |
You don't get it, do you? |
01:16:43 |
You still don't get it. No, because I |
01:16:47 |
I don't care that you were engaged. |
01:16:50 |
I care that you lied to me about it! |
01:16:56 |
You lied to me. And who was |
01:17:00 |
Now, who is that? Is that the girl |
01:17:03 |
'Cause I liked that girl. |
01:17:05 |
Or the warden of Ridgefield High School? |
01:17:12 |
Wait! Will, please don't! |
01:17:20 |
You have been playing me since |
01:17:24 |
- Playing you? |
01:17:26 |
- Tell me. |
01:17:29 |
I remember everything! |
01:17:30 |
You don't remember |
01:17:33 |
and then all through high school, |
01:17:35 |
- I was runner-up to you? |
01:17:38 |
- Ramona, it wasn't a competition. |
01:17:40 |
- You always won. |
01:17:44 |
Do you remember cheerleading? |
01:17:48 |
You got on the squad. |
01:17:50 |
Oh, come on. You were great! |
01:17:52 |
Oh, please. And let's |
01:17:54 |
You knew how badly |
01:17:57 |
But no, of course |
01:18:00 |
I always wanted to be |
01:18:02 |
Oh, please. You don't even sing. |
01:18:06 |
You were already head cheerleader. |
01:18:09 |
But no, you didn't think about me. |
01:18:11 |
All you cared about, |
01:18:13 |
Oh, what was I supposed to do, Ramona? |
01:18:17 |
- That's mean. |
01:18:19 |
Don't you... |
01:18:26 |
Are you insane? |
01:18:29 |
After all that, you stole |
01:18:33 |
Richie Phillips? From high school? |
01:18:36 |
- I was in love with him! |
01:18:40 |
And you went to the prom with him. |
01:18:41 |
- He asked me, Ramona! |
01:18:44 |
You were supposed to say no! |
01:18:46 |
That's when I knew |
01:18:49 |
I promised myself I would never let |
01:18:53 |
You know what? I should thank you. |
01:18:54 |
If it weren't for you, |
01:18:57 |
and I wouldn't have |
01:18:59 |
Well, good for you. |
01:19:01 |
Oh, come off it. It just |
01:19:04 |
that I've done all this |
01:19:07 |
You know what, Ramona? |
01:19:09 |
I am proud of what |
01:19:12 |
I think you've done amazingly. |
01:19:17 |
So I'm not jealous of you. |
01:19:19 |
They love me. I'm happy! |
01:19:22 |
Well, happiness isn't everything. |
01:19:26 |
OK, I'm outta here. |
01:19:31 |
I was jealous. You had it all. |
01:19:34 |
You were pretty, you were smart, |
01:19:40 |
Just seeing you the other night |
01:19:43 |
...reminded me of... |
01:19:48 |
and Joanna's all I have. |
01:19:51 |
Now, you want to take her away too. |
01:19:53 |
And I knew that would happen |
01:19:56 |
that she was marrying your son. |
01:20:01 |
I'm sorry, Ramona. Honestly. |
01:20:06 |
And I should have been |
01:20:09 |
I knew what I was doing. |
01:20:11 |
I was so busy |
01:20:14 |
being Gail Byer |
01:20:18 |
I just... I was insensitive. |
01:20:20 |
I wasn't a good friend. And I'm sorry. |
01:20:30 |
I can't believe I got |
01:20:34 |
- You did? |
01:20:37 |
I almost got hair extensions. |
01:20:40 |
Your hair flips around, |
01:20:43 |
Oh, I'm so glad. |
01:20:48 |
I feel like I can breathe again. |
01:20:50 |
Really? I can't breathe! |
01:20:57 |
What is going on out here? |
01:21:04 |
I'm very disappointed |
01:21:09 |
Now: I don't pretend |
01:21:11 |
about how things work in the girl world. |
01:21:15 |
To be perfectly honest, |
01:21:17 |
But here's what I do know. |
01:21:20 |
A wedding is a time |
01:21:23 |
But, for whatever reason, this wedding |
01:21:27 |
Willis missing. |
01:21:29 |
Ramona's out searching |
01:21:31 |
This weekend is a disaster. |
01:21:35 |
You two are completely out of Control. |
01:21:37 |
But nothing! |
01:21:46 |
You're grounded. Go to your rooms. |
01:21:57 |
What is it, Coco Puff? |
01:22:00 |
What is it? |
01:22:31 |
Oh, no. |
01:22:33 |
No |
01:22:37 |
Joanna don't do it, Don't... |
01:22:42 |
Joanna. put down the spray cheese. |
01:22:45 |
It's not worth it. |
01:22:49 |
Oh, what difference does it make? |
01:22:52 |
It's not like |
01:22:58 |
I am an awful person. |
01:23:03 |
Hey, remember me? |
01:23:05 |
I'm the one who ruined |
01:23:07 |
- Think I'm the awful person. |
01:23:12 |
.Just stop apologizing. |
01:23:15 |
Ugh I deserved it. |
01:23:18 |
I deserve all of it! |
01:23:25 |
Hey! OK, wait. Joanna. |
01:23:27 |
Hand that over Give her here. |
01:23:30 |
Why don't We share? |
01:23:33 |
Let's see. Looks... Ooh, it looks good. |
01:23:36 |
That's right, we can share that. |
01:23:49 |
I just spent so many years, |
01:23:52 |
so many years trying to |
01:23:59 |
I just wanted to be a person |
01:24:04 |
Hey. |
01:24:09 |
I'm sure your parents |
01:24:16 |
Ye-ah, they would've |
01:24:18 |
if I would've apologized to you the |
01:24:24 |
I just didnt want Will |
01:24:27 |
how awful I was back them. |
01:24:31 |
I love them all so much. |
01:24:36 |
And it's been such a long time |
01:24:41 |
I just didnt wanna lose them. |
01:24:44 |
I panicked. |
01:24:46 |
You panicked? I freaked out. |
01:24:49 |
I went all... Marni dearest on you guys. |
01:24:56 |
You're never gonna lose them. |
01:25:01 |
You fit into my family better than I do. |
01:25:04 |
Oh that's not true. |
01:25:07 |
But I think the reason why they love me |
01:25:10 |
is because they really miss you. |
01:25:18 |
Look. Marni, |
01:25:20 |
I don't expect you to ever forgive me, |
01:25:24 |
but I do want you to know |
01:25:35 |
Would you mind Saying |
01:25:38 |
- just, like, slower or something? |
01:25:44 |
For... For pushing you |
01:25:48 |
For... Oh, gosh, for everything. |
01:25:53 |
I really, I... I really apologize. |
01:25:59 |
Thank you, Joanna. |
01:26:03 |
Oh, gosh. |
01:26:06 |
I just don't know what I'm gonna do. |
01:26:08 |
I really don't. Will won't talk to me. |
01:26:12 |
I have made such a mess of things. |
01:26:16 |
I've really... |
01:26:21 |
I think,.. |
01:26:24 |
...everything is gonna |
01:26:31 |
You got this. |
01:26:40 |
- WM? |
01:26:41 |
- No, Will! |
01:26:43 |
Wait! Would you just |
01:26:46 |
Oh, ow! |
01:26:48 |
- My leg! |
01:26:49 |
It's the same leg from the other day! |
01:26:51 |
- it's my bad leg! |
01:26:53 |
You hurt your left leg the other day, |
01:26:54 |
- but really, good try, Marni. |
01:26:56 |
Marni, I don't wanna hear you out! |
01:26:58 |
I don't wanna hear anything |
01:26:59 |
You ruined what should have been |
01:27:02 |
- Do you understand that? |
01:27:05 |
I'm really, really sorry, Will. |
01:27:08 |
Please try to accept my apology |
01:27:10 |
because the last thing that I intended |
01:27:15 |
You've just always protected me, |
01:27:20 |
"from the girl that |
01:27:25 |
But she's not that gm anymore. |
01:27:28 |
She's really not. |
01:27:31 |
She's a girl who loves you |
01:27:37 |
And you love her, too, dummy. |
01:27:41 |
And that's all that matters |
01:27:50 |
I'm really sorry. |
01:28:03 |
I guess we'll just have to wait it out, |
01:28:09 |
- I don't Know what else... |
01:28:12 |
They're up in the tree house! |
01:28:13 |
Why are you flipping out? |
01:28:15 |
- They're probably hugging it out. |
01:28:19 |
to give the tree house to her so |
01:28:22 |
Where did you suppose you were |
01:28:25 |
Look, the point is, |
01:28:27 |
but didn't get a chance to finish. |
01:28:30 |
That's not good. |
01:28:32 |
Hey, guys! Cam you |
01:28:35 |
We have to talk to you! |
01:28:37 |
- Sure. I-low's it going,guys'? |
01:28:41 |
- were good! |
01:28:43 |
this is kind of important, too, so we're |
01:28:45 |
- Just give us one second. |
01:28:48 |
You're gonna be down |
01:28:58 |
Well, darlings, |
01:29:01 |
- I'm so sorry, you guys. |
01:29:03 |
Mom said it was probably termites, |
01:29:05 |
that tree checked out anyways, you know? |
01:29:07 |
Termites are the silent killers. |
01:29:11 |
- Tammy! |
01:29:13 |
Hi, honey. So, what's the update? |
01:29:15 |
Well, good news. |
01:29:17 |
- That's good. |
01:29:20 |
we're gonna have to |
01:29:23 |
I'm Sorry, nobody is |
01:29:26 |
Except for all of you. OK, |
01:29:30 |
- Dad, that's ridiculous... |
01:29:32 |
We're not tired: you guys. |
01:29:33 |
Everybody out. |
01:29:51 |
Joanna? |
01:29:54 |
Joanna? Joanna? |
01:29:58 |
Wakey wakey. eggs and bakey. |
01:30:05 |
My dress. |
01:30:08 |
Trust me. |
01:30:11 |
Seriously, what is going on? |
01:30:13 |
- Don't peek. |
01:30:16 |
- I'm serious, |
01:30:18 |
If I find out you peeked... |
01:30:20 |
- Just, just. OK, all right. |
01:30:23 |
- I can open? Can I open? |
01:30:30 |
I know it's not the fairy tale wedding |
01:30:33 |
but, hopefully... |
01:30:37 |
It's perfect. |
01:30:39 |
- How do I look? |
01:30:41 |
Oh, wow... |
01:30:43 |
Well, you look magnifique, too. |
01:30:45 |
Which is good, because there's somebody |
01:30:54 |
Richie Phillips? |
01:30:58 |
Wow. |
01:30:59 |
Ramona: you haven't changed |
01:31:03 |
Well: hopefully I've changed a little. |
01:31:09 |
Welcome home. |
01:31:11 |
Are you ready? |
01:31:15 |
Marni, will you |
01:31:22 |
I would be honored to. |
01:31:26 |
I can't guarantee I won't trip. |
01:31:31 |
Hm-hm |
01:31:46 |
Aw... |
01:32:06 |
Maybe one of these days |
01:32:10 |
Oh I don't know Grandma. I... |
01:32:12 |
I think I need to get a boyfriend first. |
01:32:15 |
It seems to me you already have one. |
01:32:18 |
Charlie? |
01:32:21 |
Charlie thinks I'm a disaster. |
01:32:23 |
Are you kidding? That boy |
01:32:27 |
If you don't go for him, I will. |
01:32:31 |
All right. Easy, tiger. |
01:32:37 |
On, Joanna? |
01:32:39 |
On! Mrs. Sullivan, I'd like |
01:32:51 |
- Helen? |
01:32:55 |
- You again? |
01:33:08 |
Helen! |
01:33:12 |
You look nice. Who dressed you, |
01:33:15 |
- the Great Depression? |
01:33:19 |
I'm so sorry I couldn't |
01:33:26 |
Care to dance, miss? |
01:33:28 |
Yes, I'd love to. |
01:33:33 |
This ain't oven, Bunny. |
01:33:37 |
Don't get up in my grill, sister. |
01:33:47 |
Ladies and gentlemen, |
01:33:52 |
And now, sister of the bride. |
01:33:55 |
with what to get the bride and groom. |
01:33:59 |
Ladies and gentlemen: |
01:34:07 |
That's our song! |