Young Man With A Horn
|
00:01:21 |
My name is Willie Willoughby, |
00:01:25 |
I play piano in a run-of-the-mill |
00:01:28 |
Kind of monotonous. |
00:01:30 |
But there were times when I got my kicks. |
00:01:35 |
Like when I palled around with Rick Martin, |
00:01:41 |
What a guy. |
00:01:43 |
We were in the thankless business |
00:01:46 |
...and phrases of music together |
00:01:49 |
...that somehow turned out to be jazz. |
00:01:52 |
Strictly off-the-cuff, but a lot of fun. |
00:01:56 |
Of course, Rick is practically |
00:02:00 |
People ask me about him |
00:02:04 |
Ordinarily, I don't talk much about it. |
00:02:08 |
But I think a lot about it. |
00:02:11 |
He had a lot of friends. |
00:02:15 |
He was a lonely kind of guy. |
00:02:17 |
Always, I guess from the time |
00:02:19 |
He never knew his father. |
00:02:21 |
And his mother died |
00:02:26 |
So he went to live with his sister. |
00:02:32 |
He did a lot of traveling |
00:02:36 |
From Missouri... |
00:02:38 |
... on through Texas... |
00:02:40 |
... Oklahoma... |
00:02:42 |
... and finally, California. |
00:02:46 |
He never did get much out of school, and |
00:02:59 |
Why don't you go play |
00:03:01 |
Hanging around the house day after day. |
00:03:05 |
- You hungry? |
00:03:07 |
After you eat, don't forget to put |
00:03:11 |
Yes. |
00:03:13 |
- What's wrong with you? |
00:03:15 |
I haven't got time. |
00:03:18 |
But I'll tell you one thing, either you gotta |
00:03:22 |
You just can't do nothing. |
00:03:25 |
Hey, Marge, that man's here. |
00:03:29 |
- I told you I'd be ready, didn't I? |
00:03:34 |
Don't forget, the bread in the box. |
00:03:37 |
So long. There's a little Chinese place |
00:03:41 |
...I was thinking of tonight. |
00:05:35 |
And now, my friends... |
00:05:37 |
...the good Lord has provided. |
00:05:39 |
And there'll be a hot meal served |
00:06:30 |
The story goes that by the time it got dark, |
00:06:33 |
He could play the whole song. |
00:06:35 |
After that, he had a place to go to |
00:06:40 |
And for a while, he wasn't |
00:06:51 |
Hey, you've been banging |
00:06:54 |
Now, get out of here. |
00:06:55 |
Excuse me. |
00:07:26 |
Hello, sir. Which one's the cheapest? |
00:07:30 |
- You mean, the instruments? |
00:07:32 |
Well, let me see. I think the trumpet. |
00:07:36 |
I can let you have this one for about $9. |
00:07:39 |
- You play a trumpet? |
00:07:43 |
I started to learn piano. |
00:07:45 |
Well, the piano's a little different. |
00:07:47 |
So you're a musician, eh? |
00:07:49 |
If I had one, I could carry it with me |
00:07:53 |
- You got the money? |
00:07:58 |
Well, now. I think maybe |
00:08:02 |
Yes, sir. |
00:10:06 |
And that kid out there... |
00:10:08 |
... he had a perfect ear for it. |
00:10:11 |
He could hear it, and he could feel it. |
00:10:14 |
It hit that boy right where he lived. |
00:10:39 |
Well, look at this. |
00:10:42 |
- How about that. |
00:10:44 |
Let's take a breather for a few. |
00:10:47 |
- What do you want? |
00:10:49 |
I was just listening to the music. |
00:10:51 |
- Well, do you like the way we play? |
00:10:58 |
- Kind of late for you to be out, isn't it? |
00:11:04 |
Well, you'd better come on in |
00:11:08 |
- Thanks. |
00:11:12 |
- A ham sandwich, perhaps, Mr... |
00:11:16 |
Oh, but you gotta. |
00:11:18 |
You can't listen to music |
00:11:22 |
Thanks. |
00:11:25 |
You sure your folks won't care? |
00:11:27 |
I don't have any real folks. |
00:11:30 |
My sister wouldn't know |
00:11:33 |
Oh, I see. |
00:11:37 |
Gentlemen, this is Mr. Martin. |
00:11:40 |
- Pleased to meet you. |
00:11:42 |
- Mr. Martin, what would you like to hear? |
00:11:45 |
I don't know what you'd call it, |
00:11:51 |
You know, where you start off, and then |
00:11:56 |
- But you finish alone. |
00:11:58 |
But how do you know |
00:12:01 |
I can hardly remember myself most times. |
00:12:05 |
You a musician, Mr. Martin? |
00:12:06 |
Oh, I kind of play the piano a little. |
00:12:10 |
Piano player, huh? |
00:12:11 |
Yes, but what I really wanna learn |
00:12:15 |
You hear that? Mr. Martin knows talent |
00:12:19 |
What are we waiting for? |
00:12:22 |
Have a chair, Mr. Martin. Sit down. |
00:12:24 |
Thank you, Mr. Hazzard. |
00:13:16 |
- Good luck, maestro. |
00:13:23 |
Have a cigar, Mr. Hazzard. |
00:13:26 |
- It's a two-bit one. |
00:13:30 |
Thank you, Mr. Martin. |
00:13:43 |
If he had to be a trumpet player, |
00:13:46 |
... because he couldn't have bought |
00:13:57 |
That's the way it started. There was no way |
00:14:01 |
He couldn't see anything but notes and |
00:14:05 |
He was cut out to be a jazzman the way |
00:14:09 |
You're playing sharp on the high notes. |
00:14:12 |
You're getting a roll. |
00:14:14 |
What do I do wrong? |
00:14:16 |
You're dropping your mouthpiece |
00:14:19 |
Once you get that roll, it closes your lips, |
00:14:23 |
And you get tired after a half-hour |
00:15:05 |
And it was about then that |
00:15:09 |
One way for money, |
00:15:12 |
... and one way for himself. |
00:15:14 |
That was his way of talking. |
00:15:35 |
Well, hello, Mr. Hazzard. |
00:15:37 |
- How am I doing? |
00:15:41 |
You don't sound as if you mean it. |
00:15:44 |
Nothing. |
00:15:46 |
What's the matter, pops? |
00:15:49 |
- Did you know we're going on the road? |
00:15:52 |
How long will you be gone? |
00:15:54 |
Booker's got a good deal for us |
00:15:56 |
We've been figuring on staying there, |
00:15:59 |
- Hey, swell. I'll go with you. |
00:16:04 |
- Even if you could, you shouldn't. |
00:16:06 |
You've got to think about |
00:16:09 |
- What you're going to be. |
00:16:12 |
I'm gonna be a trumpet man like you, |
00:16:15 |
You think that's all there is to it? |
00:16:18 |
Well, you... You taught me to play |
00:16:22 |
You play a fine trumpet. |
00:16:24 |
- Well, then... |
00:16:26 |
Look at me. |
00:16:28 |
What have I got after 20 years of it? |
00:16:32 |
A wife, kids, money in the bank? |
00:16:36 |
- No. |
00:16:41 |
I guess I'm playing with a heavy mute. |
00:16:45 |
Look, boy. |
00:16:47 |
You've got music in you. |
00:16:49 |
You've got it here. |
00:16:51 |
And you've got it here. |
00:16:54 |
But the way things are, very few people |
00:16:58 |
- Or what you're trying to do. |
00:17:02 |
I play for myself. |
00:17:04 |
Look, boy. |
00:17:07 |
A man's got a lot of living to do |
00:17:10 |
But you, you're kind of locked up |
00:17:15 |
You're like a... Like a bird trying to fly |
00:17:20 |
You'll stay up for a while. |
00:17:24 |
Then you're going to fall. |
00:17:28 |
Have a drink of milk. |
00:17:34 |
I'm gonna miss you, pops. |
00:17:38 |
Oh, I almost forgot. |
00:17:47 |
Thank you, Mr. Martin. |
00:17:55 |
- Take care of yourself. |
00:18:20 |
Finally, he got his first good job. |
00:18:49 |
And that was when I met him. |
00:18:53 |
... searching expression on anybody else. |
00:18:56 |
Even then, he looked like a guy |
00:19:02 |
Hello. |
00:19:09 |
- Better get your skates sharpened. |
00:19:14 |
- Here, let me help you with that thing. |
00:19:20 |
Thanks a lot. |
00:19:21 |
- What kind of hotel towels you got in here? |
00:19:26 |
Mostly Art Hazzard. |
00:19:28 |
I got just about every one |
00:19:30 |
- Really? |
00:19:34 |
- Taught me how to play. |
00:19:37 |
Yeah. |
00:19:38 |
Oh, my name's Martin. Rick Martin. |
00:19:41 |
I'm Willie Willoughby. |
00:19:43 |
They call me Smoke. |
00:19:45 |
Never could figure out why. |
00:19:47 |
Me neither. |
00:19:53 |
You know Art Hazzard? |
00:19:56 |
Boy, he's the greatest trumpet player |
00:20:30 |
Glad to know you. |
00:20:41 |
- Hi. |
00:20:42 |
- Hi, Smoke. |
00:20:44 |
Honey, will you hand out |
00:20:46 |
- How are you, Mr. Chandler? |
00:20:49 |
Oh, you're over there. All right, |
00:20:55 |
Kenny, hand those out, please. |
00:20:59 |
- Graham. |
00:21:01 |
- Jack Flanagan. This is Tommy. |
00:21:06 |
- Tommy. |
00:21:07 |
Hello, my name's Jo Jordan. |
00:21:10 |
How do you do? |
00:21:13 |
All right, boys, let's get with it. |
00:21:15 |
As you know, |
00:21:17 |
First, I want you to remember... |
00:21:19 |
...we're a dance orchestra. Our job |
00:21:23 |
No blues and no low-down jive. |
00:21:27 |
And that's what we're gonna give them. |
00:21:31 |
Number three in the new books, |
00:21:34 |
We'll take yours first, Josie, |
00:21:38 |
One, two... |
00:22:05 |
Wait a minute. Wait a minute. |
00:22:07 |
Hold it. Hold it. |
00:22:12 |
What's the matter, Martin, |
00:22:14 |
- Sure. |
00:22:17 |
You want every number played |
00:22:20 |
Exactly. What do you think |
00:22:23 |
I don't know. |
00:22:26 |
I mean, do we have to play every |
00:22:29 |
That's right. This is no jam session, |
00:22:33 |
- I was just asking. |
00:22:38 |
All right, let's take it again |
00:22:41 |
One, two... |
00:25:24 |
That was very good. |
00:25:27 |
Thanks. |
00:25:29 |
You must like it here to stay so late. |
00:25:31 |
It's a good place to play. |
00:25:35 |
Nobody in the next room |
00:25:37 |
Oh, I'm sorry about the mix-up |
00:25:40 |
If I hadn't stopped singing, maybe Jack |
00:25:44 |
It was your number. I didn't have |
00:25:49 |
It seemed kind of right. |
00:25:53 |
Incidentally, you're about the best |
00:25:56 |
Well, thanks. You know something? |
00:25:59 |
There's a guy on records who has a style |
00:26:04 |
- Art Hazzard. |
00:26:07 |
Since I was a kid. |
00:26:09 |
He taught me to play. |
00:26:13 |
He had a lot of trouble with me once. |
00:26:16 |
A what? |
00:26:18 |
When you drop your mouthpiece |
00:26:20 |
Keep playing that way, you get |
00:26:24 |
Worst thing can happen to a trumpet man. |
00:26:27 |
It gets you tired awful easy. |
00:26:29 |
But he straightened me out. He gave me |
00:26:37 |
Boy, it did the trick. |
00:26:39 |
Yeah, he knows. He really knows. |
00:26:42 |
I guess it's his fault I switched to a |
00:26:47 |
...but the trumpet... |
00:26:49 |
I don't know. |
00:26:51 |
Maybe because it's so close to you, huh? |
00:26:54 |
It's like it's a part of you. |
00:27:01 |
How about it? This is a dance hall, |
00:27:04 |
- I gotta lock up. |
00:27:08 |
I was wrong. |
00:27:10 |
There's always somebody in the next room |
00:27:15 |
Well, good night. |
00:27:42 |
Oh, Rick. |
00:27:44 |
- Aren't you going to the party? |
00:27:47 |
Well, Jack's buying drinks for all the boys. |
00:27:49 |
No, thanks, I'm not much for parties. |
00:27:55 |
Oh, sorry. |
00:27:57 |
Thanks. |
00:28:02 |
You know, it's lucky you switched |
00:28:06 |
The way you baby that thing, |
00:28:09 |
Well, it's awful good company. |
00:28:11 |
Whatever you tell it to do, it does. |
00:28:15 |
Never lets you down. |
00:28:17 |
You're kind of sold on it, aren't you? |
00:28:20 |
You gotta be sold, or you got no business |
00:28:25 |
You gotta love it. |
00:28:26 |
Can't just like it and understand it the way |
00:28:31 |
You can't write it down and keep it. |
00:28:34 |
You can only hear it right while |
00:28:37 |
...and you feel it. |
00:28:40 |
Someday, when I'm really good... |
00:28:42 |
...I wanna do things with this trumpet |
00:28:46 |
I'm gonna hit a note |
00:28:51 |
You've got to have some other interest, |
00:28:56 |
You need a hobby, like collecting stamps, |
00:29:02 |
How about a girl? |
00:29:03 |
Don't pick on me, Rick. |
00:29:06 |
Married? |
00:29:08 |
You're married to that trumpet. |
00:29:10 |
I certainly wouldn't wanna |
00:29:13 |
Sorry. |
00:29:16 |
Well, I guess you wanna get |
00:29:22 |
I think I'd rather breathe some fresh air. |
00:29:33 |
Chandler wouldn't like this, would he? |
00:29:36 |
No. I guess he wouldn't. |
00:29:53 |
- Hey, Smoke, take over the rest of the set. |
00:29:57 |
What do you say we grab a quick drink? |
00:29:59 |
- No, thanks. |
00:30:01 |
- No. |
00:30:04 |
- It's just that I've been busy lately. |
00:30:08 |
Why do you have to say things like that? |
00:30:10 |
Hey, Smoke. |
00:30:13 |
- You're kidding. |
00:30:15 |
Let's have a little change of pace. |
00:30:20 |
- Well, I've been fired before. |
00:30:23 |
Everybody take five, except Frank, |
00:30:27 |
- What's up? |
00:30:29 |
- Play a little jazz? |
00:30:31 |
- Chandler won't like this. |
00:30:35 |
- What will we play? |
00:30:37 |
- Okay, but I ain't. |
00:30:40 |
Well, your answer won't be far off. |
00:31:43 |
Here comes your answer. |
00:31:46 |
I'm used to it. Well... |
00:31:48 |
...it's been nice, fellas. |
00:31:52 |
Thanks very much. See you around, Smoke. |
00:31:56 |
- You're through, Martin. |
00:31:59 |
You better watch your second trumpet. |
00:32:08 |
If the rest of you wanna keep your jobs, |
00:32:19 |
Door's open. |
00:32:21 |
Hi, Rick. I just talked with Chandler, |
00:32:25 |
I know he'll take you back, |
00:32:28 |
- Lf I'm a good boy, you mean? |
00:32:32 |
All right, he doesn't like you. |
00:32:34 |
But he knows you're the best lead |
00:32:36 |
Not in this band. I just couldn't take it. |
00:32:40 |
What made you do it, Rick? |
00:32:41 |
I had to. |
00:32:43 |
Was it that much fun? |
00:32:45 |
- Guess so. |
00:32:48 |
- Why do you live in left field all the time? |
00:32:51 |
If you keep on, you're gonna work |
00:32:55 |
Look, Jo, l... |
00:32:57 |
You like what you're doing. You got a good |
00:33:01 |
I don't know where I'm going. Well, |
00:33:05 |
All right, Rick, you've made your point. |
00:33:08 |
- Thanks a lot anyway. |
00:33:13 |
All the baggage you really need |
00:33:16 |
- Your trumpet. |
00:33:20 |
Can I lend you some money? |
00:33:22 |
Wouldn't know what to do with it. |
00:33:24 |
- You're probably broke. |
00:33:29 |
Young man with a horn. |
00:33:31 |
Crazy young man with a horn. |
00:33:36 |
I'm sorry, Jo, I... |
00:33:39 |
It's all right. |
00:33:41 |
We'll keep in touch, huh? |
00:33:43 |
Sure. |
00:33:46 |
So long, Jo. |
00:33:48 |
So long, Rick. |
00:34:17 |
You know, that piano of mine's been out |
00:34:21 |
How much can an artist take? |
00:34:23 |
Smoke, you'll never amount to anything. |
00:34:30 |
You coming? |
00:35:27 |
Boy. |
00:36:08 |
Maxie. |
00:36:10 |
- Tell them to play something with pep. |
00:36:18 |
Hey, professor, how about |
00:36:22 |
Mike wants something with more pep. |
00:36:25 |
We're all through for the night. |
00:36:28 |
- Hey, you hard of hearing or something? |
00:36:41 |
Maxie! |
00:36:46 |
Max. |
00:36:49 |
Hey, you. Trumpet player. Come here. |
00:36:56 |
You're a handy guy. |
00:36:59 |
Handy with the trumpet |
00:37:01 |
He didn't have to do that. |
00:37:03 |
Sit down. |
00:37:09 |
Play me something snappy. |
00:37:12 |
- You know "Ain't She Sweet"? |
00:37:14 |
Well, play it. |
00:37:20 |
Don't stop. Keep playing. |
00:37:31 |
What? Don't you like my beer? |
00:37:33 |
No. |
00:37:35 |
Try some more, you might |
00:37:38 |
Mike! |
00:37:49 |
- Come on, let's have a drink. |
00:37:53 |
- Deal me in, I feel lucky tonight. |
00:38:03 |
Maybe I'm getting too old |
00:38:06 |
It's not much fun anymore, and you |
00:38:11 |
Sure you won't come with me? |
00:38:14 |
- Indiana's awful nice this time of year. |
00:38:18 |
Oh, stop kidding. You'd like my folks. |
00:38:22 |
No, thanks, I'd only be in the way. |
00:38:25 |
I ought to go see my own folks. |
00:38:27 |
I think I will, honest. |
00:38:29 |
Where do they live? |
00:38:31 |
Texas. |
00:38:32 |
Thought you said you were |
00:38:36 |
I haven't any folks. |
00:38:39 |
You just got one love, |
00:38:42 |
How you fixed for dough? |
00:38:44 |
Oh, loaded. Oh, this is it. |
00:38:58 |
Here. |
00:39:00 |
- Oh, no, Smoke, l... |
00:39:03 |
Well, remember, it's only a loan. |
00:39:07 |
- Will you write? |
00:39:10 |
- So long, kid. |
00:39:14 |
Board! |
00:39:16 |
See you soon, Smoke. |
00:42:09 |
- Thanks for waiting. |
00:42:11 |
I'm impressed. You're better than I thought, |
00:42:16 |
- Say, you look fine. |
00:42:18 |
- Oh, sure. |
00:42:21 |
I'd like to, but I'm anxious to find |
00:42:25 |
Yeah. |
00:42:27 |
He's at a place called Galba's |
00:42:30 |
You haven't heard from him |
00:42:33 |
Why? |
00:42:34 |
Well, he doesn't play the way he |
00:42:38 |
Oh, but he's better now. |
00:42:41 |
- It'll just take me a minute to change. |
00:42:58 |
Hello. I'd like you to meet my friend |
00:43:02 |
- Trumpet player? |
00:43:04 |
I hear lots of trumpets. |
00:43:06 |
- Glad to see you anyway. |
00:43:08 |
Eddie, table for Miss Jordan. |
00:43:15 |
- Hello, Jo. |
00:43:17 |
- Hello, Jo. |
00:43:39 |
I see what you mean. |
00:43:43 |
He was the greatest. |
00:43:54 |
Hi, pops. |
00:43:56 |
- Is this really you? |
00:44:00 |
Well, here. |
00:44:01 |
Don't smoke it all at once. |
00:44:03 |
Brought it all the way from Wheeling, |
00:44:08 |
Shut me up if it isn't. |
00:44:10 |
- Hello, Art. |
00:44:13 |
I've been hearing some things |
00:44:16 |
- I hear you're pretty good now. |
00:44:22 |
- I'd like to hear you. |
00:44:26 |
- Come on. |
00:44:27 |
- Now is as good a time as any. |
00:44:30 |
Back this gentleman up, |
00:44:32 |
- Why, sure. |
00:44:33 |
- It's all yours. |
00:44:36 |
I'll think of something, |
00:44:39 |
- Oh, go right ahead. |
00:46:14 |
- What do you think? |
00:46:16 |
- Rick Martin. |
00:46:18 |
He just came in from Chicago. |
00:46:20 |
He's told me about offers. I don't |
00:46:23 |
Boy's good. I could use him. |
00:46:26 |
- I'll bring him over later to meet you. |
00:46:29 |
Ladies and gentleman, this is Rick Martin. |
00:46:33 |
I've known him from the time |
00:46:38 |
I... |
00:46:40 |
I taught him how to hold that |
00:46:45 |
But I didn't teach him how to play it. |
00:46:48 |
Not the way he does. |
00:46:51 |
That's something that you can't learn. |
00:46:55 |
You've got to have it. |
00:48:20 |
Oh, Rick. I just wanted to tell you |
00:48:24 |
Oh, thanks. Thanks a lot. |
00:48:25 |
How you live is your business, but I've been |
00:48:30 |
- No. What's the matter, Mr. Morrison? |
00:48:34 |
Don't you get enough trumpet playing here? |
00:48:36 |
Well, not my kind of playing. |
00:48:38 |
I pay you good money. |
00:48:41 |
You're a big draw there, |
00:48:44 |
- That may be nice... |
00:48:47 |
Okay, okay. It's just that you're |
00:48:51 |
- Staying up all night. |
00:48:54 |
I am, I am. I'm just telling you |
00:48:57 |
Why bother with a bunch of...? |
00:48:59 |
Wait a minute. Where are you going? |
00:49:01 |
Galba's. |
00:49:10 |
Violets, mister? |
00:49:26 |
- Good evening. |
00:49:28 |
There's no need to |
00:49:30 |
It's packed like this every night. |
00:49:34 |
- Good. |
00:49:40 |
This is that crazy musician |
00:49:44 |
Come on, let's sit down. |
00:50:18 |
- Hi, Jo. |
00:50:19 |
- Great. |
00:50:21 |
I want you to meet Amy North. |
00:50:24 |
- Hello. |
00:50:27 |
- Well, what? |
00:50:29 |
Your whole mood. |
00:50:30 |
When you were playing that trumpet, |
00:50:35 |
You've undergone a startling |
00:50:38 |
I'd rather call you Richard. |
00:50:41 |
People try to find security |
00:50:44 |
You've solved your problems. At least |
00:50:48 |
I don't understand a word, |
00:50:51 |
- It's got a rough spot in it. |
00:50:54 |
She talks like a medical book |
00:50:58 |
She's studying to be a psychiatrist. |
00:51:00 |
Oh, well, how do I stack up? |
00:51:03 |
My interest isn't purely professional. |
00:51:05 |
When I meet a great talent, |
00:51:08 |
You don't mind, do you? |
00:51:10 |
Not at all. Go on. |
00:51:13 |
Tell me about jazz. |
00:51:16 |
I don't do much thinking |
00:51:19 |
- Lf you listen to it... |
00:51:23 |
I came to study the people, watch |
00:51:27 |
Something about jazz releases inhibitions. |
00:51:30 |
It's a sort of cheap, |
00:51:33 |
I gather you don't like jazz. |
00:51:35 |
Not particularly. |
00:51:37 |
I know it's supposed to |
00:51:39 |
Cotton fields, the levees, |
00:51:43 |
Excuse me, please. |
00:51:46 |
- I don't like to ask, but... |
00:51:49 |
If you're a singer, |
00:51:51 |
Sure, knock them dead. |
00:51:56 |
- Can I buy you a drink? |
00:51:59 |
You don't like me, do you? |
00:52:01 |
I think you're very charming, Miss North. |
00:52:03 |
You can call me Amy. |
00:52:07 |
I bet I could. |
00:52:09 |
Only if I wanted you to, Mr. Martin. |
00:52:13 |
I know what you're really thinking, |
00:52:28 |
Jo's interesting, isn't she? |
00:52:30 |
So simple and uncomplicated. |
00:52:32 |
Must be wonderful to wake up and know |
00:52:37 |
She's so terribly normal. |
00:52:41 |
She's a good singer too. |
00:53:44 |
Don't get out. |
00:53:46 |
Jo, you're breaking up the party. |
00:53:48 |
You go through with this mad plan, |
00:53:52 |
I've got an early show tomorrow. |
00:53:54 |
Come on, Jo, you can sleep till noon. |
00:53:56 |
I will anyway. |
00:54:05 |
I love your car. |
00:54:07 |
Oh, it's not mine. I just rent it. |
00:54:09 |
Wouldn't it be simpler to buy one? |
00:54:13 |
I don't wanna own a car or anything else. |
00:54:18 |
We should get along beautifully. |
00:54:21 |
I envy you, Richard, but I |
00:54:24 |
As far as you're concerned, doc, |
00:54:41 |
Come in. |
00:54:47 |
Say, it's quite a deal you have here. |
00:54:52 |
Hey, who's this? |
00:54:54 |
Her name's Louise. |
00:54:57 |
You ought to teach her to |
00:55:00 |
Kind of takes you by surprise. |
00:55:02 |
That's why I love her. |
00:55:19 |
We'll put your alter ego away. |
00:55:21 |
- My what? |
00:55:23 |
A dead language that ideally suits me. |
00:55:27 |
It simply means "your other self." |
00:55:37 |
Scotch or bourbon? |
00:55:39 |
Oh, anything. |
00:56:08 |
- This is strong enough, I hope. |
00:56:17 |
Do you play? |
00:56:18 |
That's a silly question, I guess. |
00:56:20 |
No, I play, but the piano doesn't like me. |
00:56:25 |
It stiffens up every time I come near it. |
00:56:29 |
I know how to play one piece. |
00:56:34 |
I used to love it, so I hired a piano |
00:56:39 |
I paid her double rates and kept her |
00:56:46 |
How long have you been playing |
00:56:48 |
Since I was a kid. |
00:56:50 |
- Ever want to do anything else? |
00:56:52 |
- Even when you were a kid? |
00:56:55 |
Because even then you knew you'd play |
00:57:00 |
Me, I've been an intellectual mountain goat, |
00:57:06 |
You don't know how lucky you are. |
00:57:10 |
First, I wanted to be a writer. |
00:57:14 |
Then I took a course in interior decorating. |
00:57:17 |
Then I had an idea I'd fly a plane. |
00:57:20 |
I even tried singing in one |
00:57:23 |
I was bad in all of them. |
00:57:25 |
Now you're gonna get into people's heads |
00:57:29 |
Yes. |
00:57:31 |
Please don't be angry, but it's late, |
00:57:36 |
Oh, sure. I'm sorry. |
00:57:39 |
Don't run away. Finish your drink. |
00:57:41 |
Stay as long as you like. Only, please don't |
00:57:49 |
You do forgive me, don't you? |
00:57:51 |
And you'll call me? |
00:57:53 |
Sure. |
00:58:27 |
What are you looking at? |
00:59:01 |
Hey. Smoke. |
00:59:03 |
Jo. |
00:59:07 |
- Oh, it's so good to see you. |
00:59:10 |
Oh, he couldn't come. He's sorry, |
00:59:13 |
It's wonderful seeing you. |
00:59:17 |
- I'm real proud of you. |
00:59:19 |
- Rick has done all right too. |
00:59:22 |
It's gonna be like old times. |
00:59:25 |
Let's go to Galba's. |
00:59:27 |
- Good. Can we get a drink? |
00:59:33 |
You know what? |
00:59:37 |
Oh, come on, Jo. Stop worrying. |
00:59:39 |
Rick's a grown boy. If he gets lost, |
00:59:44 |
That mother instinct comes out |
00:59:48 |
You know, I think we've been stood up. |
00:59:50 |
He hasn't changed a bit. |
00:59:55 |
I'm glad about your new job. |
00:59:57 |
Goes to show you, if you work hard |
01:00:01 |
Yes, it was swell of Rick to get |
01:00:05 |
We'd better get home before they |
01:00:11 |
It's no use kidding ourselves, |
01:00:13 |
He hasn't been here in a long time. |
01:00:16 |
You see, Smoke, he has changed. |
01:00:19 |
Who is she? |
01:00:22 |
A friend of mine. |
01:00:24 |
And I introduced them. |
01:00:31 |
Boy, this is the closest I've |
01:00:34 |
Is that why you insisted |
01:00:37 |
Maybe. Maybe it's |
01:00:39 |
...where you spend your time |
01:00:44 |
Hey, it's pretty impressive. |
01:00:47 |
Maybe I could smuggle you |
01:00:49 |
I bet they'd toss a mug like |
01:00:54 |
There's certainly plenty of them. |
01:00:56 |
I think we'd better rest up |
01:01:00 |
Mustn't keep you out too late. You've |
01:01:06 |
Please don't call me "doctor" anymore. |
01:01:13 |
Well, I won't, then, but... |
01:01:16 |
Well, psychiatrists |
01:01:19 |
Why do you want to be one? |
01:01:22 |
Maybe because my father's a doctor. |
01:01:24 |
That makes sense, I guess. |
01:01:26 |
No, it doesn't. |
01:01:28 |
You see, I have no use for my father. |
01:01:31 |
He's very well thought of in the profession, |
01:01:35 |
My mother was something else again. |
01:01:38 |
Something pretty wonderful. |
01:01:39 |
I used to go to pieces when she told |
01:01:44 |
I thought so highly of that lady. |
01:01:46 |
I can hardly remember my mother. |
01:01:49 |
She died when I was a kid. |
01:01:51 |
Yes, but you see, you've got |
01:01:55 |
My mother, when I was 12, started having |
01:02:00 |
My father, who was a doctor, |
01:02:04 |
When it was too late, he stumbled on |
01:02:07 |
But he never did anything about it. |
01:02:10 |
One night, that lovely lady |
01:02:14 |
She fell out of a window. |
01:02:16 |
Only four stories, but it did the trick. |
01:02:20 |
Gee, I'm... I'm sorry. |
01:02:23 |
Thanks. You're very kind. |
01:02:26 |
Anyway, I've been in one school |
01:02:29 |
...memorizing all the wrong answers. |
01:02:32 |
He pays the bills, but I don't see |
01:02:36 |
He's married again. |
01:02:41 |
I don't know how you feel, |
01:02:48 |
Okay. |
01:02:54 |
Good idea, putting a tip on a cigarette. |
01:02:56 |
Tells you where you are. |
01:03:00 |
I was starting to wonder. |
01:03:02 |
Nonsense. You'll always |
01:03:09 |
So steady. |
01:03:11 |
You and that trumpet of yours, |
01:03:15 |
Gives you faith in yourself. |
01:03:17 |
Yes, you know where you are. |
01:03:22 |
Do I? |
01:03:24 |
Where do you live? |
01:03:26 |
Oh, at some high-class creep joint. |
01:03:31 |
I'd like to see it. |
01:03:34 |
Look, Amy, I think I'm in love with you. |
01:03:38 |
Finish your drink. |
01:03:53 |
I told you you wouldn't like it. |
01:03:56 |
I think it's lovely. |
01:03:58 |
It doesn't pretend to be |
01:04:02 |
You mean it's crummy. |
01:04:05 |
Knowing you, I'd say these |
01:04:09 |
Oh, the records. |
01:04:12 |
I've had them a long time. |
01:04:15 |
They've been shipped across |
01:04:21 |
I thought you didn't want |
01:04:24 |
Sure, but that's music. |
01:04:26 |
That's different. |
01:04:28 |
I suppose it is. |
01:04:31 |
How about a drink? |
01:04:49 |
No. |
01:04:53 |
What is it? Have l...? |
01:04:55 |
It's not you. |
01:04:57 |
Are you talking in riddles again, Amy? |
01:05:00 |
I didn't expect you to. |
01:05:02 |
Is this that stuff you learn at school? |
01:05:06 |
- You ought to be grateful. |
01:05:09 |
You caught me off-guard |
01:05:11 |
- I may never be as honest again. |
01:05:15 |
You keep away, Richard. |
01:05:16 |
You and your fine frenzy. |
01:05:18 |
This is my first and last warning. |
01:05:21 |
You think you're falling |
01:05:23 |
Well, don't. |
01:05:26 |
Only people who respect themselves |
01:05:30 |
I don't happen to respect myself. |
01:05:32 |
You sound like something out of a book. |
01:05:35 |
I only know what I feel. |
01:05:37 |
You're lucky. I feel half a dozen things |
01:05:43 |
Will you take me home? |
01:05:45 |
What's the matter? |
01:05:48 |
Please don't make me |
01:05:51 |
I wouldn't try to make you do anything. |
01:05:53 |
- Then take me home. |
01:05:56 |
People either like you or they don't. |
01:05:58 |
They don't act one way and |
01:06:01 |
- They're rather dull, aren't they? |
01:06:06 |
You know, I thought you were something |
01:06:11 |
- Well, you're acting like a cheap... |
01:06:14 |
You're just beginning to be interesting. |
01:06:18 |
You'd better go home, Amy. |
01:06:22 |
Aren't you taking me? |
01:06:24 |
Well, you like riding in cars so much, |
01:06:28 |
Thanks. |
01:06:36 |
Call me sometime. |
01:06:39 |
Call you what? |
01:07:52 |
Come in. |
01:07:54 |
Just about finished. |
01:08:00 |
I hope you don't mind my barging in |
01:08:03 |
- Hi, Jo. |
01:08:05 |
Yeah. |
01:08:07 |
I can't say that I blame you, |
01:08:10 |
I thought you were married to this place. |
01:08:13 |
- Sit down, won't you? |
01:08:19 |
- It's been a long time, hasn't it? |
01:08:23 |
- I went out of town for a couple of days. |
01:08:26 |
They've been worried about you |
01:08:29 |
Gee, maybe I can get there tonight. |
01:08:33 |
- Oh, cigarette? |
01:08:36 |
- I've been meaning... |
01:08:39 |
...but you've been seeing a lot of Amy, |
01:08:42 |
I guess so. You see, Jo, l... |
01:08:44 |
If I can make you believe I'm not here |
01:08:48 |
- Don't say that... |
01:08:51 |
I know her better than you do. |
01:08:52 |
She's a strange girl, and you've never |
01:08:56 |
I can understand all that. |
01:08:58 |
But inside, way inside, |
01:09:01 |
She's wrong for you, Rick. |
01:09:06 |
Precisely what I told him myself. |
01:09:09 |
But he wouldn't take no for an answer. |
01:09:11 |
Jo, you didn't give me a chance to tell you, |
01:09:17 |
Thanks for your good wishes. |
01:09:19 |
I don't suppose you'll ever forget |
01:10:00 |
Amy stopped going to her classes |
01:10:03 |
... and they played all night |
01:10:06 |
But they never really |
01:10:09 |
Maybe they were afraid of that. |
01:10:12 |
I don't know. |
01:10:46 |
Oh, here's one that Art cut |
01:10:49 |
Did I have trouble finding it. |
01:10:52 |
I hit Seattle once. There was |
01:10:55 |
Not only had this one, but two more. |
01:10:59 |
Wait till you hear what Art does. |
01:11:03 |
You never heard such playing. |
01:11:14 |
Oh, get a... |
01:11:26 |
Amy. |
01:11:29 |
- What's the idea of walking out on me? |
01:11:32 |
- Not for you. |
01:11:36 |
Hand me my robe, will you, Richard? |
01:11:43 |
Have I done anything to upset you? |
01:11:46 |
Whenever I make a decision you can't |
01:11:50 |
This has nothing to do with you. It's me. |
01:11:53 |
I was off the track for a while. |
01:11:56 |
Hey, I don't get it. |
01:11:58 |
I'm going back to school, |
01:12:01 |
I wanna finish something I started |
01:12:04 |
So from now on, it's going to be |
01:12:08 |
- Hey, aren't you happy? |
01:12:11 |
The world, as it's presently constituted, |
01:12:14 |
Who cares? If you go to school all day, and I |
01:12:20 |
- It'll only be for a few months. |
01:12:24 |
What do you wanna be a doctor for? |
01:12:28 |
I want exactly what you want. |
01:12:32 |
You're not being at all understanding |
01:12:35 |
Not even friendly. |
01:12:37 |
Maybe it's because I'm not your friend. |
01:12:42 |
So you are. |
01:12:43 |
I guess that does rather complicate it. |
01:12:47 |
Rick, don't you see? |
01:12:50 |
I've simply got to amount to something. |
01:12:55 |
I guess you do. |
01:13:02 |
You better take that record off, Richard. |
01:14:18 |
Amy. |
01:14:41 |
Going somewhere? |
01:14:44 |
I wanted to talk to you |
01:14:47 |
It's been a long time. |
01:14:49 |
Can't, Richard, I'm 12 minutes late now. |
01:14:52 |
Besides, talk is vastly overrated. |
01:14:55 |
- It's action that counts. |
01:14:57 |
And don't think I haven't wanted |
01:15:01 |
I don't know why I haven't done it. |
01:15:04 |
- Probably because I'm still in love with you. |
01:15:10 |
But that sort of conflict can lead |
01:15:13 |
My prescription for you |
01:15:17 |
- I am late. |
01:15:19 |
- We've gotta get things straight. |
01:15:23 |
I can't stand it any longer, Amy. |
01:15:26 |
All right, look... |
01:15:28 |
...l'll come home tonight as soon as I can. |
01:15:31 |
Let's have supper together, talk this |
01:15:36 |
Very well, Richard. |
01:15:48 |
- You got changed pretty quick. |
01:15:51 |
A bunch of the guys are going |
01:15:54 |
- Not tonight. |
01:15:57 |
- I know, but... |
01:16:01 |
- How is he? |
01:16:03 |
He's liable to lose the spot. |
01:16:05 |
Well, I can't make it tonight, Smoke. |
01:17:14 |
Good morning, Mr. Martin. |
01:17:45 |
Hi there, Mr. Martin. |
01:17:47 |
Kind of early, even for you, ain't it? |
01:17:49 |
- Who asked you? |
01:17:52 |
- The usual? |
01:18:20 |
Hello, Rick. |
01:18:23 |
Hi. |
01:18:24 |
- What will it be, Mac? |
01:18:29 |
It's been a long time. |
01:18:31 |
Yeah. |
01:18:33 |
- I've been busy. |
01:18:36 |
Listen, I didn't sign a contract |
01:18:38 |
Of course not. |
01:18:40 |
A man's gotta live his own life. |
01:18:43 |
You gotta take the breaks |
01:18:46 |
That's right. |
01:18:48 |
Yeah. I know what you think. |
01:18:53 |
You did a lot for me. |
01:18:56 |
If you're through, you're through. I can't |
01:19:02 |
I know. |
01:19:04 |
A trumpet man, he plays |
01:19:08 |
...then he's done. |
01:19:10 |
I didn't come here to ask for anything. |
01:19:13 |
But people talk. |
01:19:15 |
I heard you had the misery. |
01:19:18 |
And I thought maybe I could help you. |
01:19:20 |
I don't need any help. |
01:19:24 |
Everybody has to stick |
01:19:27 |
Telling me what to do, how to do it |
01:19:33 |
You're right. |
01:19:35 |
People get old, they see things |
01:19:39 |
A man's got to live his own life... |
01:19:42 |
...just like you said. |
01:19:45 |
I'd have felt the same way about it |
01:19:52 |
Everything's gonna turn out all right. |
01:19:55 |
Don't let anybody worry you. |
01:19:59 |
Just... |
01:20:02 |
...take care of yourself. |
01:21:02 |
What do you know, |
01:21:06 |
Somebody got hit. |
01:21:09 |
Let's have some service. |
01:21:21 |
- Tough about Art Hazzard, huh? |
01:21:25 |
Think he's got much of a chance? |
01:21:28 |
- What are you talking about? |
01:21:31 |
He got hit by a car. He's in Bellevue |
01:21:47 |
- Yes? |
01:21:51 |
- Where is he? |
01:21:54 |
Hazzard. |
01:21:57 |
I'm sorry, no visitors. |
01:21:58 |
- I've gotta see him. Just for a minute. |
01:22:03 |
- I wanna see him. Where is he? |
01:22:07 |
But you can't go up there. |
01:22:08 |
Don't you understand? |
01:22:31 |
- How is he? |
01:22:34 |
I know it's against the rules, |
01:22:37 |
I gotta tell him something. It's important |
01:22:41 |
It's too late. I'm sorry. |
01:24:13 |
Sorry about our date. |
01:24:17 |
It's all right. |
01:24:21 |
How's school? |
01:24:23 |
Fine. |
01:24:26 |
To tell the truth, I don't know. |
01:24:30 |
I had a hunch you hadn't. |
01:24:33 |
Didn't I tell you? |
01:24:36 |
I flunked my finals. |
01:24:39 |
No, you didn't tell me. |
01:24:41 |
- But I'm sorry. |
01:24:44 |
Maybe I'll try again. |
01:24:46 |
Maybe I won't. |
01:24:49 |
Or maybe I'll go to Europe |
01:24:53 |
I met a girl the other day, an artist. |
01:24:55 |
Maybe we'll go to Paris together. |
01:24:59 |
I used to paint when I was a child. |
01:25:04 |
I can do a lot of things very well |
01:25:07 |
Nothing that really matters. |
01:25:09 |
You're tired, Amy. |
01:25:11 |
Why don't you go to bed. |
01:25:15 |
I think I will. |
01:25:20 |
I almost forgot. |
01:25:22 |
I'm having some people over |
01:25:25 |
Have to celebrate my glorious defeat. |
01:25:27 |
You'll be here, won't you? |
01:25:29 |
I want to show off |
01:25:32 |
Your husband. |
01:25:35 |
That's a laugh. |
01:25:38 |
Amy, why did you ever marry me? |
01:25:42 |
It was wonderful experience |
01:25:45 |
Besides... |
01:25:46 |
...how do you know about anything |
01:25:54 |
I don't mean to hurt you, Richard. It's... |
01:25:57 |
It's only that I'm jealous of you. |
01:26:00 |
Jealous? |
01:26:03 |
I'd give anything to have |
01:26:05 |
...to be able to do one thing well |
01:26:09 |
It's the only real security in the world. |
01:26:13 |
Maybe that's really why I married you. |
01:26:18 |
But it hasn't. |
01:26:24 |
Amy. I'm sorry, Amy. |
01:26:26 |
Don't you dare pity me! |
01:27:08 |
We are gathered here not only |
01:27:13 |
...but to remind ourselves of the goodness |
01:27:18 |
...Art Hazzard... |
01:27:20 |
...and to meditate upon |
01:27:26 |
...which was his. |
01:27:28 |
For he was truly a man's friend. |
01:27:33 |
And now a hymn will be given |
01:29:01 |
I've never seen so many characters. |
01:29:04 |
Amy collects characters like |
01:29:07 |
What happened to that |
01:29:09 |
Why, you're Amy's husband, aren't you? |
01:29:13 |
- You certainly are. |
01:29:17 |
Yes, it is. |
01:29:20 |
I'm dying to see the rest |
01:29:22 |
We'll have dinner out |
01:29:28 |
How nice of you to come |
01:29:30 |
This is my husband. Miss Carson. |
01:29:34 |
The girl who paints so well. |
01:29:37 |
- How do you do? |
01:29:41 |
- See you at 9, then, Amy. |
01:29:44 |
It's been a wonderful party. |
01:29:59 |
You certainly made a fool of me. |
01:30:02 |
- Didn't you get my note? |
01:30:05 |
Well, I'm sorry. |
01:30:08 |
I told everyone you were going to be here. |
01:30:12 |
You know why I couldn't. |
01:30:14 |
What could you do for him? |
01:30:17 |
So there's one less trumpet player. |
01:30:19 |
Look, you're drunk, Amy. |
01:30:23 |
Maybe a trumpet player isn't much to be... |
01:30:25 |
...but it's what Art Hazzard was, |
01:30:28 |
- You and your alter ego, that cheap brass. |
01:30:33 |
...so you don't do any of them. |
01:30:36 |
That trumpet's part of me. |
01:30:39 |
You almost made me forget that. |
01:30:41 |
You're so confused yourself, |
01:30:46 |
I'm not confused any longer. |
01:30:49 |
I'm sick of you trying to touch me. |
01:30:52 |
I never want to hear a trumpet again. |
01:30:55 |
Get these records out of here. |
01:31:07 |
You dirty... |
01:31:11 |
What a dope I was. |
01:31:13 |
I thought you were class, like a real |
01:31:17 |
I couldn't understand |
01:31:20 |
Well, you're like those carnival joints. |
01:31:23 |
Big flash on the outside, |
01:31:27 |
- I hate you. |
01:31:31 |
What a swell combination we were. |
01:31:33 |
You said you wanted experiences, Amy. |
01:31:35 |
Well, here's one for you: |
01:31:37 |
- I'm leaving you. |
01:31:41 |
You almost did. |
01:31:44 |
You're a sick girl, Amy. |
01:31:47 |
You'd better see a doctor. |
01:32:39 |
Wrap it up, boys. |
01:32:59 |
That was a fine exhibition |
01:33:03 |
What you do on your own is your business, |
01:33:07 |
- I can't sit sober listening to your music. |
01:33:12 |
Whoever heard of you |
01:33:14 |
- Lay off me tonight, please, Mr. Morrison. |
01:33:18 |
What do you think this is, |
01:33:23 |
Why, you stupid... |
01:33:26 |
If your tin ear could really hear the music |
01:33:31 |
- Watch it, Rick. |
01:33:33 |
You're looking for a new trumpet man. |
01:33:36 |
You sure are. |
01:33:41 |
Little off beat, aren't you? |
01:33:44 |
I don't think he wants |
01:33:47 |
But I do. I don't wanna work with anybody. |
01:33:51 |
From now on, I'm playing it my way. |
01:33:53 |
- You want company? |
01:33:56 |
I don't care if I never get |
01:33:59 |
Music's not a business to me. |
01:34:02 |
Hey, Smoke, how about getting |
01:34:05 |
- Go over to one of the Jersey joints? |
01:34:09 |
You get the car, |
01:35:15 |
- What time is it anyway? |
01:35:19 |
Hey! |
01:35:20 |
What's everybody quitting for? |
01:35:22 |
Oh, come on, Johnny. |
01:35:26 |
But I got a recording date at 10:00, |
01:35:29 |
I'm so tired I can't hold on to my horn. |
01:35:32 |
I got just the other trouble. |
01:35:36 |
I can't shake it off. |
01:35:37 |
- Let's cut out. I'm beat. |
01:35:40 |
- Yeah. |
01:35:43 |
Hey, just once more, fellas, |
01:35:46 |
Don't you ever sleep? |
01:35:48 |
Hey, Smoke, you stick by me, huh? |
01:35:52 |
Just a few more licks. |
01:35:54 |
Just a few... |
01:36:01 |
Hey, Rick, what's the matter? |
01:36:03 |
Hey, what's the matter? |
01:36:05 |
- Are you all right? Well, get up. |
01:36:09 |
- Where's my...? |
01:36:13 |
And don't do that again. |
01:36:16 |
It felt like I fell a long, long way. |
01:36:21 |
- Here. |
01:36:30 |
Hey, Smoke. |
01:36:32 |
Hey, you know what we ought to do? |
01:36:33 |
We ought to make our own records. |
01:36:37 |
Boy, we could make records |
01:36:41 |
Make them sit up. |
01:36:43 |
Do some of the old ones Art |
01:36:46 |
..."Dinah" and "Twelfth Street Rag" |
01:36:50 |
They won't buy them. |
01:36:53 |
- Who won't? |
01:36:55 |
You know who buys records? |
01:36:58 |
You know why? |
01:37:00 |
To learn the words. They only buy |
01:37:03 |
I never thought of it that way. |
01:37:05 |
Nobody knows what we're doing |
01:37:09 |
They don't hear us. |
01:37:12 |
We could drop dead tomorrow, |
01:37:17 |
Are you really okay? |
01:37:19 |
- Sure. |
01:37:21 |
You're gonna stay okay. |
01:37:23 |
You come along with me. |
01:37:26 |
- I'm all right. |
01:37:29 |
After this, you better get some sleep. |
01:37:32 |
We got a recording session, remember? |
01:37:35 |
Down again. |
01:37:43 |
Hey. Like giving a dog a bath, |
01:37:47 |
Only you could've told me |
01:37:51 |
You're my pal, Smoke. |
01:37:53 |
You're the only guy left |
01:40:15 |
Rick! |
01:40:35 |
That's all, boys. |
01:40:40 |
Man, he's really washed-up. |
01:40:53 |
All you need is some sleep. |
01:40:56 |
Get out of here, won't you? |
01:40:58 |
Leave me alone. |
01:40:59 |
All right, Rick. |
01:41:08 |
Rick, it was wonderful up to the finish. |
01:41:11 |
We'll get it right. |
01:41:12 |
Come on, we'll try it again. |
01:41:14 |
We'll work till we get it. Here. |
01:41:18 |
I don't want it. |
01:41:21 |
I don't want to ever see it again. |
01:41:25 |
Give it away. |
01:41:28 |
Give it to some kid who wants |
01:41:32 |
Only tell him not to fall in love with it. |
01:41:35 |
That's what you told me once, wasn't it? |
01:41:38 |
But the record's fine, Rick. |
01:41:41 |
They only buy records to learn the words. |
01:41:45 |
Nobody cares about the music. |
01:41:48 |
- All we have to do is cut off the last part. |
01:41:53 |
- I won't let you do this to... |
01:41:56 |
What are you trying to do, Rick? |
01:41:59 |
Because you tried for something |
01:42:02 |
That's what you've done all your life. |
01:42:07 |
That note you were going for. |
01:42:11 |
There is no such thing, Rick. |
01:42:14 |
Not on the trumpet. |
01:43:00 |
He dropped out of sight after that, |
01:43:06 |
The truth is, the only thing in the world |
01:43:10 |
And when that let him down too, |
01:43:14 |
He went to pieces, |
01:44:46 |
Habit is a remarkable thing. |
01:44:48 |
It escapes no one. |
01:44:50 |
Not even Rick, as sick as he was. |
01:44:53 |
Because, at this point, |
01:45:00 |
I'd like to see a trumpet |
01:45:04 |
No, not that one. |
01:45:06 |
That one. On the end there, see? |
01:45:09 |
Oh, on the end. |
01:45:12 |
- This one? |
01:45:14 |
But it's no good, the valves are busted. |
01:45:18 |
- That's the one I want. |
01:45:20 |
It's junk. I've been meaning |
01:45:23 |
- You don't want this one, mister. |
01:45:27 |
Seventy-five cents. It hasn't got a case. |
01:45:30 |
- That's all right. |
01:45:44 |
Remember, I told you it was no good. |
01:45:49 |
Thank you. |
01:46:46 |
Hey. You're drunk. |
01:47:13 |
Hello? |
01:47:15 |
Yeah. |
01:47:21 |
I'll be right down. |
01:47:36 |
A taxi driver brought him in. |
01:47:40 |
It's no fault of ours, obviously. |
01:47:42 |
This is an alcoholic cure. We're not |
01:47:57 |
It's pneumonia. |
01:48:00 |
- Why didn't you send him to one? |
01:48:04 |
You've got it now. |
01:48:07 |
Get an ambulance. |
01:48:10 |
Call these numbers. |
01:48:13 |
- Mrs. Martin, is that his wife? |
01:48:16 |
- And the other one? |
01:48:31 |
- Hi, Smoke. |
01:48:36 |
I don't feel so good. |
01:48:41 |
A funny thing happened to me yesterday. |
01:48:45 |
I got lost. |
01:48:46 |
I'm getting you out of here, kid. |
01:48:48 |
It's gonna be all right too. |
01:49:14 |
He's fine. He's doing fine. |
01:49:20 |
Jo's here. |
01:49:23 |
It's Jo. |
01:49:27 |
Used to work for him. |
01:49:29 |
We couldn't get along. |
01:49:32 |
Never could get along with a band. |
01:49:36 |
You're gonna be all right, Rick. |
01:49:40 |
We have a lot of dates to play. |
01:49:44 |
Sure, we... We can play some |
01:49:46 |
The good ones we used to play. |
01:49:50 |
You and Smoke and me and Art. |
01:49:55 |
Hey, where is it? |
01:49:59 |
We can play for ourselves. |
01:50:02 |
We got no words. We... |
01:50:04 |
We can't say what we mean, we... |
01:50:08 |
...just gotta feel it. |
01:50:18 |
Hear it? |
01:50:20 |
Jo, hear it? |
01:50:23 |
You said I tried for something |
01:50:26 |
There's no such note. |
01:50:29 |
Hear that note, Jo? |
01:50:32 |
It's clean and sweet. |
01:50:36 |
Gee, that's a good note. |
01:50:40 |
You see, Rick was a pretty hard guy |
01:50:43 |
And for a long time, |
01:50:46 |
But the desire to live is a great teacher, |
01:50:51 |
He learned you can't say everything |
01:50:55 |
A man doesn't destroy himself... |
01:50:56 |
...just because he can't hit |
01:51:00 |
Maybe that's why Rick went on |
01:51:06 |
...and an artist second. |
01:51:08 |
And what an artist. |
01:52:05 |
[ENGLISH] |