Bernard And Doris
|
00:03:58 |
Ugh. What is this? |
00:04:00 |
- Cantaloupe, ma'am. |
00:04:03 |
I'm terribly sorry, ma'am. |
00:04:06 |
And what will you |
00:04:10 |
Hm? What will you |
00:04:13 |
I... I... I'm not sure, ma'am. |
00:04:14 |
Throw it out, ma'am? |
00:04:16 |
Did you pay for it? |
00:04:20 |
- Just get out. |
00:04:23 |
- Don't come back. |
00:04:25 |
You're fired. |
00:04:39 |
- Now you're fired. |
00:05:23 |
Hello? |
00:05:25 |
Uh, I have a 2:00 appointment. |
00:05:30 |
The name is Lafferty. |
00:05:32 |
Bernard. That's it there. |
00:05:37 |
If they don't have figs, |
00:05:39 |
If they don't have apricots, |
00:05:41 |
If they don't have anything |
00:05:45 |
I'll take that sherry now, |
00:05:49 |
There's enough dried up |
00:05:51 |
without adding fruit |
00:06:09 |
Get me my sherry. |
00:06:11 |
Good evening, Miss Duke. |
00:06:15 |
Who the hell are you? |
00:06:17 |
I'm here about the job, |
00:06:21 |
Here, these are my references. |
00:06:26 |
- Get me a sherry. |
00:06:30 |
Excuse me, ma'am, |
00:07:55 |
- New butler. |
00:07:57 |
- You don't leave until I tell you to. |
00:08:23 |
Oh, you can go. |
00:09:26 |
Ah, you. Come. |
00:09:54 |
- Right there. |
00:09:59 |
- Just here? |
00:10:02 |
- Will that be all, ma'am? |
00:10:04 |
Wait, who the hell |
00:10:07 |
Lafferty. |
00:10:10 |
I assume you have credentials? |
00:10:12 |
Here. |
00:10:20 |
"Elizabeth Taylor, |
00:10:23 |
What, you have a thing |
00:10:25 |
Lafferty. |
00:10:27 |
Beg your pardon, Miss Duke, |
00:10:29 |
with an "L." |
00:10:32 |
It says that you haven't |
00:10:35 |
I had a... a wee health problem. |
00:10:38 |
Drugs or alcohol? |
00:10:43 |
Um... |
00:10:45 |
I assume it's under control? |
00:10:47 |
I assure it's all in the past now. |
00:10:50 |
Right. |
00:10:51 |
Well, Mr. Rafferty, I really |
00:10:54 |
on your own time, just don't let me |
00:10:57 |
Yes, ma'am. |
00:11:46 |
I've seen this attitude before, |
00:11:49 |
"Oh, she'll never know that these olives |
00:11:54 |
Let's just clean them off |
00:11:57 |
Well, here's the news... |
00:11:59 |
ladies and gentlemen, from now on, |
00:12:02 |
I am the enforcer |
00:12:06 |
And if this household |
00:12:08 |
by the end of the week, |
00:12:12 |
Do I make myself clear? |
00:12:14 |
Ahem. |
00:12:15 |
Right then, let's get |
00:12:18 |
Thank you. |
00:12:24 |
Uh, Nancy? |
00:12:27 |
- Not good. |
00:13:31 |
Come on, baby, |
00:13:35 |
Ben, where are you? |
00:13:47 |
Good morning, sir. |
00:13:55 |
- Rafferty? |
00:13:58 |
Uh, the new gardener, |
00:14:01 |
His name is Patrick, ma'am. |
00:14:04 |
- Is he married? |
00:14:06 |
What's his sexual orientation? |
00:14:09 |
I'm afraid I don't know. |
00:14:11 |
Well, have him wash |
00:14:13 |
You haven't forgotten the appointment |
00:14:15 |
Pick something out |
00:14:18 |
Of course, ma'am. |
00:14:20 |
That would be Patrick first, |
00:14:23 |
Yes. |
00:14:59 |
$150,000 to the Duke |
00:15:03 |
$300,000 to the Foundation |
00:15:06 |
for Southeast Asian |
00:15:09 |
Fine. |
00:15:11 |
Right. Oh, incidentally... |
00:15:13 |
Vice President Bush |
00:15:15 |
at his next fundraiser. |
00:15:18 |
Oh, that's sweet. |
00:15:21 |
- Thanks. |
00:15:23 |
Tom, why don't you tell us |
00:15:25 |
I know how my portfolio |
00:15:27 |
I'm interested |
00:15:30 |
That seems hot, really hot. |
00:15:31 |
So buy Intel, buy Microsoft, |
00:15:35 |
I don't know, buy all three. |
00:15:58 |
Come in. |
00:16:01 |
Good morning, Miss Duke. |
00:16:03 |
I have your breakfast. Would you |
00:16:06 |
Oh, just put it right there. |
00:16:16 |
Is madam going somewhere? |
00:16:18 |
She most certainly is. |
00:16:23 |
May I pack you a bag? |
00:16:27 |
Yes, you may. |
00:16:29 |
Right, ma'am. |
00:16:32 |
Um, will it be the Vuitton? |
00:16:35 |
Smaller. |
00:16:39 |
How about this little one here? |
00:16:41 |
That's fine. |
00:16:44 |
three bed jackets, |
00:16:47 |
my gold slippers. |
00:16:50 |
And the Agatha Christie, |
00:16:56 |
Might it be in the bedroom? |
00:16:58 |
I hope so. |
00:17:02 |
Guess I'll go... |
00:17:04 |
Here it is. |
00:17:07 |
Oh, it's great, you have |
00:17:10 |
I love it. |
00:17:15 |
A little help with this necklace. |
00:17:25 |
It's a beautiful piece. |
00:17:26 |
Yes, it is. |
00:17:39 |
If I may be permitted, ma'am, I just... |
00:17:41 |
Yes? |
00:17:43 |
That was a lovely performance. |
00:17:46 |
- What are you talking about? |
00:17:48 |
Oh. |
00:17:51 |
Simply the flatness |
00:17:53 |
It... it was extremely flat, yes. |
00:17:56 |
Those men can't help it |
00:17:59 |
But you don't, do you? |
00:18:01 |
- What's that, ma'am? |
00:18:03 |
Well, I live in |
00:18:06 |
so if their world is beige, |
00:18:08 |
- that my world is beige. |
00:18:11 |
Hm. |
00:18:13 |
Why all of a sudden |
00:18:17 |
Well, I... |
00:18:18 |
I prefer the Cristoff. |
00:18:21 |
Well, it... it won't |
00:18:23 |
- I'm sorry. |
00:18:26 |
Send the Aubusson back |
00:18:28 |
- It looks dreadful here. |
00:18:30 |
Make sure they're |
00:18:35 |
And I want him gone |
00:18:40 |
Right. |
00:18:43 |
Good day, sir. |
00:19:57 |
Mr. Lafferty? |
00:20:01 |
Mr. Lafferty? |
00:20:29 |
It's ours, we bought it. |
00:20:31 |
- Yes. |
00:20:35 |
- Would you like some? |
00:20:37 |
I'm good, thanks. |
00:20:39 |
It's good. |
00:20:41 |
- Oh... great. |
00:20:42 |
- Very good. |
00:20:45 |
- Oh... |
00:20:46 |
I'm sure she does. |
00:20:48 |
Thanks. |
00:22:21 |
- Is she okay? |
00:22:28 |
Miss Duke? |
00:22:29 |
Get me a damn drink, |
00:22:32 |
Yes, ma'am. |
00:22:35 |
Um... |
00:22:37 |
God damn it. |
00:22:39 |
Crooks, you know? |
00:22:41 |
Said it was gonna be |
00:22:44 |
It's only |
00:22:46 |
- I wouldn't do that. |
00:22:50 |
to me, "No, I think you should |
00:22:53 |
- I think you should sit down. |
00:22:55 |
Ma'am, I wouldn't do that. |
00:22:57 |
"It's not as if money |
00:23:04 |
Mm! |
00:23:05 |
Money has been an issue |
00:23:08 |
I think I should |
00:23:10 |
She's one of those |
00:23:12 |
The Nazi in |
00:23:14 |
You know what I did? |
00:23:16 |
I just hit her, pow! |
00:23:18 |
- Give me another drink. |
00:23:21 |
No, just, |
00:23:22 |
Ma'am, I think you should rest. |
00:23:24 |
Just give me |
00:23:25 |
- For Christ's sakes. |
00:23:28 |
Will you get off of me? |
00:23:33 |
That wasn't very nice, was it? |
00:23:38 |
I'm sorry. |
00:23:42 |
Rafferty, I'm sorry. |
00:23:44 |
I'm sorry. |
00:23:47 |
I just, you know, |
00:23:49 |
- I lose control, you know? |
00:23:52 |
I know. |
00:23:55 |
Rafferty? |
00:23:59 |
Ma'am? |
00:24:04 |
My face really hurts. |
00:24:06 |
I can see that. |
00:24:08 |
It really hurts. |
00:24:10 |
- You should get some rest. |
00:24:12 |
No, I don't think you should... |
00:24:13 |
Miss Duke, I don't think |
00:24:15 |
Ma'am. |
00:24:17 |
I don't think you should |
00:24:19 |
Whoops. |
00:24:21 |
Would you please? |
00:24:23 |
Let's get you upstairs. |
00:24:25 |
- I have an extra one. Do you want this? |
00:24:27 |
Oh God, I should call the clinic |
00:24:29 |
and tell them that I'm still alive. |
00:24:31 |
You mean you didn't tell them |
00:24:33 |
Well, not in so many words. |
00:24:34 |
I mean, I left rather abruptly. |
00:24:36 |
- I think I should call them then. |
00:24:39 |
Look, don't apologize |
00:24:41 |
Eva Braun, |
00:24:44 |
And I'm not going back. |
00:24:46 |
Yes, let's get you into |
00:24:49 |
- Oh wait a minute, shoes. |
00:24:51 |
There we go. |
00:24:57 |
Allow me just to... |
00:25:00 |
- Just get the clothes out of the way. |
00:25:03 |
It's a tragedy. |
00:25:05 |
I'm telling you, Rafferty, |
00:25:07 |
I've spent millions, |
00:25:10 |
Look at these suitcases |
00:25:13 |
Come here, look at this. |
00:25:14 |
This is time |
00:25:16 |
L... I can't see |
00:25:20 |
Oh, your eyes... |
00:25:24 |
Uh, they're... |
00:25:26 |
Oh, wow. |
00:25:30 |
- Oh. |
00:25:33 |
Go to sleep, ma'am. |
00:25:34 |
- Oh. |
00:25:37 |
- Ma'am? |
00:25:39 |
Uh, I'll sit here and then |
00:25:42 |
No, come back here. |
00:25:44 |
Get your ass over here. |
00:25:49 |
Oh. |
00:25:55 |
Um, ma'am, I... |
00:25:57 |
You should have some water here. |
00:25:59 |
Okay. |
00:26:01 |
Just take a wee sip there. |
00:26:06 |
That's it. |
00:26:07 |
That's water. |
00:26:09 |
It is, ma'am. |
00:26:11 |
Ah. |
00:26:13 |
- Dehydrated otherwise. |
00:26:15 |
There. |
00:26:17 |
Okay. |
00:26:21 |
Mm. |
00:26:22 |
You should get into the bed. |
00:26:30 |
Ma'am. |
00:26:31 |
- Oh. |
00:26:33 |
Are you warm enough there, Miss Duke? |
00:26:36 |
Oh yeah, I'm... yeah. |
00:26:40 |
Still a little confusing. |
00:27:03 |
Who's that? |
00:27:35 |
Let me... let me just slip that out. |
00:27:37 |
Mm. |
00:27:40 |
See? We have a wee temperature |
00:27:47 |
Just take these now. |
00:27:50 |
What is that? |
00:27:52 |
Antibiotics. |
00:27:54 |
What I need now |
00:27:57 |
pain pill known to man. |
00:27:59 |
Okay, but take these first. |
00:28:19 |
I remember leaving the clinic. |
00:28:21 |
L... I... |
00:28:23 |
remember being in the car. |
00:28:25 |
But you know, |
00:28:27 |
put together in my head. |
00:28:29 |
And I... |
00:28:33 |
A drink or two, |
00:28:36 |
Oh. |
00:28:40 |
Lafferty, did we fuck last night? |
00:28:42 |
No, ma'am. |
00:28:44 |
I don't know if you fitted the nurse |
00:28:48 |
Oh, shit. |
00:28:51 |
No no no, I called |
00:28:53 |
I explained that you had |
00:28:56 |
I told them that you |
00:28:58 |
And I hope you don't mind, |
00:29:02 |
of sending the nurse some flowers |
00:29:07 |
For how much? |
00:29:10 |
- $5,000. |
00:29:13 |
All concerned agreed that the matter |
00:29:21 |
Bet she spends it all |
00:29:24 |
That's good. |
00:29:27 |
Will that be all, Miss Duke? |
00:29:30 |
Yeah. |
00:29:32 |
Mmm. Oh, but, Lafferty, |
00:29:35 |
your outfit... |
00:29:36 |
- Yes, ma'am? |
00:29:39 |
well, you look like |
00:29:42 |
I mean, you think you |
00:29:46 |
Of course. |
00:29:48 |
I'll do that. |
00:30:44 |
Miss Duke? |
00:30:48 |
Yes, you can start on that. |
00:30:50 |
My babies have outgrown |
00:30:52 |
and I'm going to |
00:30:54 |
Right you are. |
00:30:58 |
- This one here, is it? |
00:30:59 |
Right here. |
00:31:02 |
and then you'll cut it in half. |
00:31:04 |
- Take it out? |
00:31:10 |
Here, let me help you. |
00:31:14 |
There. |
00:31:16 |
- Okay, now try. |
00:31:17 |
You loosened... |
00:31:19 |
Mm-hm. |
00:31:22 |
- There we go. |
00:31:24 |
- And get your knife. |
00:31:28 |
And don't... here, |
00:31:31 |
Just one infected bulb |
00:31:34 |
- That's it. |
00:31:36 |
Mm-hm. |
00:31:41 |
Tough little creatures, huh? |
00:31:44 |
And then any of the bulbs that don't |
00:31:48 |
All right. |
00:31:50 |
Then you can fill it up and you can clip |
00:31:53 |
You can see which ones |
00:31:55 |
L... I worked in a flower nursery |
00:31:57 |
some time ago for a while. |
00:32:01 |
And if I may say so, |
00:32:02 |
you have one hell |
00:32:04 |
Yes. |
00:32:06 |
This is my newest baby. |
00:32:08 |
All the way from Brazil. |
00:32:10 |
but wait until you |
00:32:13 |
You know, my daddy... |
00:32:14 |
he loved orchids. |
00:32:16 |
And when he died, |
00:32:19 |
around his... his casket. |
00:32:21 |
Must have been $25,000 worth. |
00:32:23 |
I still remember |
00:32:26 |
Gonna need you to go |
00:32:29 |
- and get some cash. |
00:32:31 |
I'll call them in the morning. |
00:32:34 |
What's your name? |
00:32:36 |
- Lafferty. |
00:32:39 |
Bernard. |
00:32:40 |
Mm. |
00:32:44 |
I'm going away for a while and |
00:32:47 |
- Ma'am? |
00:32:50 |
Yes, ma'am. |
00:32:54 |
Now cut it... |
00:32:56 |
Uh... dup-up! |
00:32:59 |
We'll take it when |
00:33:02 |
You told me that |
00:33:04 |
- Did I say that, really? |
00:33:07 |
I'm so bad. |
00:33:08 |
- You really are. |
00:33:11 |
Ah, and you counted it? |
00:33:14 |
Here you go. |
00:33:16 |
- Thank you. |
00:33:21 |
So you're getting ready |
00:33:23 |
I am. |
00:33:25 |
So I was thinking... |
00:33:27 |
maybe... |
00:33:28 |
maybe I could |
00:33:30 |
- No no. |
00:33:32 |
- What do you mean, no? |
00:33:35 |
All these rooms |
00:33:37 |
The rooms will be fine. |
00:33:39 |
I just hate to see this whole house |
00:33:41 |
Oh, it's so sad. |
00:33:43 |
No. Don't take it personally. |
00:33:45 |
- I am taking it personally. |
00:33:47 |
- Whatever. |
00:33:49 |
Oh, you're sulking now. |
00:33:51 |
- Am I sulking? |
00:33:53 |
- I'm not sulking. |
00:33:54 |
Come on... |
00:33:56 |
Come on, don't sulk. |
00:33:57 |
I'm not sulking. |
00:33:59 |
Don't be mad. |
00:34:01 |
- I'm not sulking. |
00:34:04 |
Make sure that these boxes |
00:34:10 |
No, be careful with these. |
00:34:16 |
How do you like living in |
00:34:20 |
I like it very much. |
00:34:23 |
Who wouldn't? |
00:34:25 |
Let me see your palm. |
00:34:27 |
- You're right-handed. |
00:34:30 |
So this is what you're born with, |
00:34:33 |
You have a... |
00:34:35 |
with a double heart line, |
00:34:38 |
- are unhealthy relationships. |
00:34:40 |
Am I right? |
00:34:42 |
I don't know, is it? |
00:34:44 |
unhealthy relationships. |
00:34:45 |
Uh-huh. |
00:34:47 |
And this is |
00:34:49 |
See, I have that also. |
00:34:51 |
That means that very extraordinary |
00:34:54 |
and you have to be alert |
00:34:58 |
Oh. |
00:35:00 |
And... |
00:35:02 |
yeah, well, what is |
00:35:04 |
That's never been my scene. |
00:35:06 |
Uh, Aries, is it? |
00:35:08 |
When's your birthday? |
00:35:10 |
14th of April. |
00:35:11 |
14th of April, that's Aries. |
00:35:12 |
So you are an instigator, |
00:35:16 |
You're... well, you hit a wall, |
00:35:19 |
you get right |
00:35:21 |
and then hit |
00:35:23 |
Uh, sounds familiar. |
00:35:25 |
And... really? |
00:35:27 |
Uh, I like to do embroidery. |
00:35:31 |
Uh, call Vincent and tell him |
00:35:35 |
that I don't want him |
00:35:39 |
until we get there. |
00:35:41 |
Have him check the surf report. |
00:35:42 |
You haven't lived until |
00:35:46 |
You brought swim trunks, |
00:35:48 |
No, ma'am, |
00:35:49 |
Well then, put that down... |
00:35:52 |
Ma'am, I don't think that |
00:35:55 |
No just... |
00:35:57 |
- Sure. |
00:36:04 |
Memo to staff... |
00:36:06 |
Miss Duke and I shall remain |
00:36:10 |
I shall be supervising |
00:36:12 |
the tennis courts |
00:36:15 |
In our absence, |
00:36:17 |
and carefully sorted. |
00:36:19 |
Miss Duke's personal |
00:36:25 |
Memo to staff... |
00:36:27 |
we arrive at Falcon's Lair |
00:36:29 |
and we expect to leave |
00:36:32 |
Miss Duke and I shall be |
00:36:35 |
for the next six months. |
00:36:54 |
Oh, be careful, |
00:36:56 |
Very gently get her |
00:37:35 |
Bernard? |
00:37:36 |
Would you like to |
00:37:39 |
No, thanks. |
00:37:41 |
Bernard's a little wary |
00:37:44 |
It took me months |
00:37:47 |
Shall we have some lunch? |
00:38:03 |
Are you comfortable there, Swami? |
00:38:06 |
Okay. |
00:38:16 |
Doris was given tons of money |
00:38:18 |
to restore all these |
00:38:20 |
She did a great job. |
00:38:22 |
Thanks. |
00:38:24 |
Wait, how many houses |
00:38:26 |
Doesn't matter. |
00:38:28 |
It's got rain and snow and rain |
00:38:31 |
- Incredible storms. |
00:38:33 |
once for six months, |
00:38:35 |
That's really good, Lafferty. |
00:38:38 |
That is so funny. |
00:38:40 |
Very good. Here, have a... |
00:38:43 |
- A little hit? |
00:38:44 |
- Should I do that? |
00:38:47 |
One big suck. |
00:38:52 |
Getting high with the help. |
00:38:54 |
How democratic. |
00:39:36 |
Get enough there? |
00:39:38 |
Thank you very much. |
00:40:04 |
- Thank you. |
00:40:09 |
Uh, so, |
00:40:11 |
what were you doing |
00:40:14 |
You know, I really... I didn't |
00:40:17 |
until I met Swami. |
00:40:19 |
He was in a cave for 25 years. |
00:40:23 |
He was praying. |
00:40:25 |
- Praying. |
00:40:28 |
Yes. No. |
00:40:31 |
the bereaved, the dying, |
00:40:34 |
He would lay his hands |
00:40:36 |
And then |
00:40:40 |
and floods the cave. |
00:40:42 |
So Swami gets up and he walks |
00:40:45 |
that's 2,000 miles or more... |
00:40:47 |
because he wants to visit |
00:40:49 |
Where we are amongst |
00:40:53 |
And what happens? |
00:40:55 |
literally, we bump into Swami. |
00:40:57 |
Literally bump into him. |
00:41:00 |
- Congratulations. |
00:41:01 |
well, destiny, I suppose. |
00:41:03 |
We're gonna start |
00:41:06 |
Well, he didn't walk |
00:41:11 |
Took the easy way out, |
00:41:13 |
You know, when I was sleeping |
00:41:18 |
and I watch all the sky's |
00:41:22 |
then I thought I told Bernard |
00:41:25 |
and Doris that, you see, |
00:41:28 |
"You are sleeping |
00:41:32 |
But I was sleeping |
00:41:39 |
It's a blessing. |
00:41:41 |
To Swami and Doris. |
00:41:44 |
And all the blessings |
00:41:47 |
when we least expect them. |
00:41:49 |
Cheers to that. |
00:41:51 |
Mm. |
00:41:53 |
Swami, if I was drinking, |
00:41:56 |
Cheers, congrats. |
00:41:58 |
Look at this. Look. |
00:42:00 |
Are you all right, ma'am? |
00:42:01 |
- Oh, we've got a problem. |
00:42:03 |
Damn slugs, look at this. |
00:42:04 |
- Look look. |
00:42:07 |
If there's one |
00:42:09 |
Yeah, it looks like it, ma'am. |
00:42:13 |
You're not gonna eat my babies. |
00:42:15 |
Miss, you can... apples. |
00:42:18 |
Apples? |
00:42:19 |
Yeah, we grew spinach |
00:42:21 |
We couldn't afford to lose them... |
00:42:24 |
so my mother would put |
00:42:26 |
to attract the slugs and |
00:42:28 |
and lead them away |
00:42:30 |
- And that worked? |
00:42:36 |
If this works, I'm sending |
00:42:39 |
Well, that's very generous |
00:42:41 |
but she passed away |
00:42:45 |
Lafferty, I know absolutely |
00:42:49 |
Maybe that's just as well, ma'am. |
00:42:51 |
Do you think you should |
00:42:53 |
- You have a long trip ahead of you. |
00:42:55 |
I can take care of this |
00:42:57 |
No. |
00:43:01 |
I had a... a child |
00:43:05 |
She only lived for 24 hours. |
00:43:08 |
What do you think |
00:43:11 |
I'm terribly sorry |
00:43:13 |
I mean, supposedly |
00:43:15 |
You know, part of the Book of Life |
00:43:18 |
You know? |
00:43:20 |
What do you think |
00:43:22 |
I... |
00:43:24 |
I... it's whatever |
00:43:27 |
I mean, I'd hardly |
00:43:29 |
So the snail and the orchids |
00:43:34 |
You smell divine, by the way. |
00:43:38 |
- It is. |
00:43:40 |
You did. You gave it to me |
00:43:42 |
I wouldn't be caught |
00:43:43 |
Well, that's part of |
00:43:46 |
What about the apple? |
00:43:48 |
- Do you think this apple here has... |
00:43:50 |
...a part in the great... |
00:43:52 |
Yeah. I mean, |
00:43:54 |
but there is a plan. |
00:43:56 |
Unfortunately, it just may |
00:44:00 |
for us to really understand why |
00:44:03 |
Sure. |
00:44:08 |
L... I knew this Irish lad |
00:44:11 |
in Philadelphia. |
00:44:12 |
His name was Freezer. |
00:44:14 |
And he had everything |
00:44:16 |
he was handsome, |
00:44:19 |
We were up for the same |
00:44:23 |
the Bellevue in Stratford. |
00:44:24 |
I knew he would get the job. |
00:44:27 |
Freezer when he |
00:44:29 |
Anyways, on the day |
00:44:32 |
he steps off the curb |
00:44:34 |
And I get the job. |
00:44:36 |
And that's how I get to |
00:44:38 |
She introduces me |
00:44:40 |
- Then it's... |
00:44:42 |
...to you. |
00:44:44 |
'Cause you read it |
00:44:46 |
Oh, so that's... |
00:44:48 |
That was your journey, exactly. |
00:44:51 |
- The Mandala, exactly. |
00:44:53 |
Oh Jesus, smell this. |
00:44:57 |
Mm. Incredible, huh? |
00:45:00 |
Very few of these guys actually |
00:45:04 |
- Yeah, they're beautiful. |
00:45:06 |
Miss Duke, do you think |
00:45:08 |
the Persian outfits |
00:45:11 |
for your trip? |
00:45:12 |
I don't know. |
00:45:14 |
I don't know. I've never performed |
00:45:17 |
It's not belly dancing, |
00:45:22 |
Oh, that's Chinese, is it? |
00:45:23 |
No, look, it's the Earth |
00:45:27 |
and then out. |
00:45:29 |
See? It's as if your entire being |
00:45:32 |
is concentrated, |
00:45:35 |
- Right. |
00:45:37 |
- Sure. |
00:45:38 |
It's like... |
00:45:41 |
Like that. |
00:45:43 |
- Yeah. |
00:45:46 |
- Go ahead, try it. Try it. |
00:45:48 |
I think it's more of... |
00:45:50 |
No no, it's the most fun you could ever |
00:45:53 |
- Go ahead. |
00:45:54 |
- Come on. |
00:45:56 |
- See, like this? |
00:45:57 |
Some men actually find it |
00:45:59 |
I'm sure they do. |
00:46:00 |
I mean, I... I swing |
00:46:04 |
if you catch my drift. |
00:46:07 |
Cat...? |
00:46:10 |
I caught it. |
00:46:12 |
I have it. |
00:46:13 |
All right, well it's just that I... |
00:46:15 |
I think it... |
00:46:19 |
How did I look just now? |
00:46:21 |
I mean, did I look ridiculous? |
00:46:23 |
- What do you mean? |
00:46:25 |
- Did I look clumsy? Did I look awful? |
00:46:26 |
I'll tell you what, |
00:46:32 |
Happy? |
00:46:34 |
Yeah, just... |
00:46:50 |
- Break a leg, Miss Duke. |
00:47:16 |
Miss Duke would like two men |
00:47:19 |
That's one inside the house |
00:47:22 |
Also four dogs. |
00:47:24 |
Nobody's to get in through |
00:47:27 |
except the gardeners |
00:47:29 |
They have been issued |
00:47:32 |
And if you set off |
00:47:35 |
with one of those, |
00:47:38 |
of art and antiques. |
00:47:40 |
Thanks, gentlemen. |
00:48:19 |
Oh, I... I thought |
00:48:21 |
I've been having |
00:48:24 |
You know what it's like. |
00:48:26 |
- I'll take that out for you. |
00:48:28 |
- It's no big deal. |
00:48:31 |
Thanks. |
00:48:34 |
Lafferty, change of plans. |
00:48:37 |
Book the Connaught. |
00:48:40 |
Send over my Russian fox |
00:48:43 |
I rejoin the tour |
00:48:45 |
and I'm running |
00:48:47 |
So make sure |
00:48:50 |
Tell the painters I want them |
00:48:53 |
or I'm invoking |
00:48:56 |
In no way am I kidding. |
00:48:59 |
Oh, PS... have my new |
00:49:02 |
and listed in the policy. |
00:49:04 |
I prefer that nice Kathy, |
00:49:07 |
so be it. |
00:49:14 |
- Welcome back, Miss Duke. |
00:49:16 |
I am so glad to be back. |
00:49:33 |
Are you growing your hair? |
00:49:35 |
A bit, I am. Yeah. |
00:49:37 |
Come here. |
00:49:41 |
Here. |
00:49:43 |
- Look. |
00:49:45 |
Look. |
00:49:46 |
What do you think? |
00:49:48 |
I think it looks a bit puny. |
00:49:50 |
Well, you've got to give it time. |
00:49:53 |
- I like it. |
00:49:54 |
Mm-hm. |
00:49:56 |
I hope that your tour |
00:49:59 |
Oh, the arts in America, |
00:50:02 |
You know, sometimes there |
00:50:05 |
than there were in the audience. |
00:50:07 |
I'm sorry to hear that, ma'am. |
00:50:08 |
It wasn't a total disaster, |
00:50:10 |
- I made a little friend. |
00:50:12 |
Mm-hm. |
00:50:14 |
Oh, amazing dancer. |
00:50:17 |
And actually, so did he. But you know, |
00:50:20 |
to all the possibilities. |
00:50:22 |
Indeed, it's true. |
00:50:26 |
You know, you should |
00:50:29 |
to kind of lift your face. |
00:50:31 |
- Look at this, for instance. |
00:50:33 |
Put this shirt... |
00:50:35 |
- That shirt says... |
00:50:36 |
..."look at me. " |
00:50:38 |
You know, your shirt |
00:50:41 |
See what I mean? |
00:50:42 |
Actually, Miss Duke, there is |
00:50:46 |
- It's that scarf there. |
00:50:48 |
- I think that's the most beautiful... |
00:50:50 |
Uh-huh, that brings out |
00:50:54 |
- It does? |
00:50:55 |
What about my eyes? |
00:50:57 |
- What about them? |
00:50:59 |
- You look great. |
00:51:00 |
May... um, maybe it's |
00:51:02 |
- Really? |
00:51:04 |
- May I? |
00:51:06 |
Just smudge it out a bit. |
00:51:09 |
There, like that. |
00:51:11 |
- Mm. |
00:51:13 |
Maybe you should |
00:51:16 |
- No, I shouldn't. |
00:51:17 |
- I don't think I should. |
00:51:23 |
What do you think of this? |
00:51:25 |
I think it's gorgeous. |
00:51:26 |
Okay, why don't you press it? |
00:51:29 |
Um, Miss Duke? |
00:51:34 |
I wondered if I could have next |
00:51:37 |
Why? |
00:51:39 |
Just personal reasons. |
00:51:42 |
You know that Maltese cross |
00:51:46 |
Yeah, it's in the safe. |
00:51:48 |
How do think that would go? |
00:51:50 |
With this? |
00:51:52 |
Well, when you say personal, |
00:51:55 |
I mean, do you have to go to a funeral |
00:51:58 |
It's just, |
00:52:01 |
Really? |
00:52:03 |
Where did you meet? |
00:52:05 |
- I haven't met him yet. |
00:52:07 |
Yeah, well, through the personals. |
00:52:09 |
- "Irish Echo. " |
00:52:12 |
How uncharacteristically |
00:52:16 |
Are you a stone or a sponge? |
00:52:18 |
- Oh, never mind. |
00:52:20 |
Well no, don't answer. |
00:52:22 |
Permission granted. |
00:52:24 |
Miss Duke, thanks very much. |
00:52:26 |
I'll have this pressed at once. |
00:52:29 |
Oh oh oh oh oh... scarf. |
00:52:32 |
Oh, excuse me. |
00:53:47 |
- Bravo. |
00:53:50 |
- Oh my God. |
00:53:52 |
Peggy Lee couldn't |
00:53:54 |
She could and she did |
00:53:56 |
'Cause Bernard used to |
00:53:58 |
- Is that right? |
00:54:00 |
and I booked her rooms, |
00:54:02 |
and I opened the doors, |
00:54:04 |
- Want some more champagne? |
00:54:06 |
Thank you. |
00:54:07 |
Now I heard that song |
00:54:09 |
in Las Vegas |
00:54:11 |
That's a real |
00:54:13 |
Mm, mm. |
00:54:14 |
What was the one that |
00:54:17 |
- I don't know, what song is that? |
00:54:19 |
Where the guy is treating her horribly |
00:54:22 |
That sounds like |
00:54:23 |
- No, it's my life. |
00:54:25 |
- It is not your life. |
00:54:27 |
I think it's all of our lives. |
00:54:30 |
Well, go ahead, sing it. |
00:54:31 |
- Now? |
00:54:33 |
We only have now. |
00:54:36 |
Uh, wait a minute... |
00:54:47 |
That's it. |
00:54:51 |
You have to imagine a wee black dress |
00:55:01 |
What's the key? |
00:56:55 |
Get the fuck out of here! |
00:56:57 |
What's the big deal? |
00:57:00 |
Yeah, but you don't fuck |
00:57:03 |
All right, I'm sorry. |
00:57:04 |
- Get the fuck out! |
00:57:07 |
- Let's just talk about this. |
00:57:08 |
- It won't happen again. |
00:57:11 |
Back-stabbing son of a bitch! |
00:57:13 |
Bye. |
00:57:27 |
Nothing makes me happier |
00:57:31 |
Not even sex. |
00:57:34 |
The one I'm really |
00:57:36 |
Nobody could clean |
00:57:41 |
You know the... |
00:57:45 |
is crazy for guys |
00:57:49 |
Well, that's me with piano players. |
00:57:52 |
Mechanics. |
00:57:54 |
- Really? |
00:57:57 |
under the hood, intent on |
00:58:02 |
Mm. |
00:58:04 |
How many mechanics |
00:58:07 |
None. |
00:58:09 |
- Oh, Lafferty. |
00:58:12 |
They might beat me |
00:58:13 |
No, see, that would make them |
00:58:18 |
How was your date? |
00:58:20 |
You don't have to pretend |
00:58:22 |
No, I really am interested. |
00:58:24 |
Was he a mechanic? |
00:58:26 |
No, he wasn't. |
00:58:29 |
Pressed shirt |
00:58:32 |
Oh, I'm sorry. |
00:58:35 |
Was he cute at least? |
00:58:37 |
I wouldn't say cute exactly. |
00:58:39 |
More... more like promising. |
00:58:42 |
What happened? Here. |
00:58:43 |
Well, we talked |
00:58:46 |
and we had a few drinks. |
00:58:48 |
And I talked some more |
00:58:50 |
and then, you know, "Here's me |
00:58:54 |
We have absolutely |
00:58:57 |
So you struck out. |
00:58:59 |
I did, yeah. It was something |
00:59:02 |
Oh. |
00:59:05 |
On my honeymoon... |
00:59:11 |
the first honeymoon... |
00:59:13 |
- That would be with... |
00:59:16 |
- Rubirosa? |
00:59:19 |
Oh God, that guy |
00:59:21 |
He's still one of |
00:59:24 |
I just couldn't wait |
00:59:27 |
Jimmy came toward me, |
00:59:30 |
He was naked, |
00:59:32 |
and scooped me up |
00:59:35 |
"Doris, I've been wondering, |
00:59:38 |
how much is |
00:59:41 |
- He didn't say that. |
00:59:43 |
Oh my God. |
00:59:45 |
What did you say? |
00:59:49 |
You know, I bet a lot |
00:59:51 |
- You have a great face. |
00:59:53 |
No, really, it's so sensitive. |
00:59:55 |
Oh, it's... |
01:00:01 |
What? |
01:00:05 |
Miss Duke... |
01:00:11 |
What do you want from me? |
01:00:13 |
From me. |
01:00:14 |
- Miss Duke? |
01:00:16 |
I mean, you don't |
01:00:18 |
- No, I don't want anything. |
01:00:20 |
- Do you steal from me? |
01:00:22 |
Well then, what do |
01:00:26 |
I want to take care of you. |
01:00:30 |
I just want to take care of you. |
01:01:02 |
Come on, Lafferty. |
01:01:05 |
- Come on. |
01:01:07 |
It's... it's a wee road here. |
01:01:09 |
Oh for God's sake, |
01:01:11 |
- Pull over, stop stop stop stop. |
01:01:13 |
I'll show you. |
01:01:25 |
- You all right there, ma'am? |
01:01:29 |
- Got the seat belt? |
01:01:38 |
Okay. |
01:01:44 |
Just slow down a bit. |
01:02:12 |
Hi. |
01:02:14 |
You hit 80 back there. |
01:02:16 |
Oh yeah, mm-hm. |
01:02:18 |
And also, before you ask me, |
01:02:21 |
Okay, I'm gonna have to |
01:02:24 |
Oh, it's too cold, really. I can't. |
01:02:30 |
Okay. |
01:02:34 |
Who's your friend? |
01:02:35 |
Oh, that's the Sultan of Brunei. |
01:02:39 |
- Welcome to New Jersey. |
01:02:42 |
Okay, I'm gonna have |
01:02:44 |
I don't think so. |
01:02:48 |
- Sorry. |
01:02:51 |
No, I don't think so. |
01:02:53 |
or your radio or something |
01:02:56 |
because he and I are |
01:02:58 |
Then he'll be glad to see you |
01:03:00 |
- What? |
01:03:01 |
No. Whoa! |
01:03:04 |
Uh, ma'am, I'm coming! |
01:03:06 |
Wait a minute. Sultan? |
01:03:11 |
Lucky thing, |
01:03:13 |
Oh, I know a lot of people. |
01:03:17 |
He seemed |
01:03:20 |
Ah, well, yes. |
01:03:22 |
We had a little moment |
01:03:25 |
in the coatroom |
01:03:27 |
about 20 years ago. |
01:03:36 |
I don't find that funny. |
01:03:40 |
You would if you'd been there. |
01:03:55 |
Do you know how many |
01:03:59 |
How do you think they'll feel |
01:04:06 |
Ironic. |
01:04:08 |
You have a moral obligation |
01:04:13 |
Lighten up a little bit. |
01:04:15 |
You know, Lafferty and I, we're just |
01:04:19 |
Right, Lafferty? |
01:04:22 |
Yes, ma'am. |
01:04:24 |
Just the coffee, please, |
01:04:30 |
Oh, all right. |
01:04:32 |
Thank you, Lafferty. |
01:04:35 |
Ma'am. |
01:04:46 |
In all the years |
01:04:48 |
you've never paid |
01:04:50 |
- But this guy... |
01:04:52 |
He's great with my orchids. |
01:04:55 |
- He's a bad influence, Doris. |
01:05:00 |
Ahem. |
01:05:02 |
Doris, I've seen you |
01:05:05 |
in 10 seconds flat. |
01:05:09 |
Why can't you see that |
01:05:29 |
How much does she pay you? |
01:05:32 |
- Excuse me? |
01:05:34 |
What does she pay you? |
01:05:37 |
I think you know my salary, sir. |
01:05:39 |
You have access to the records. |
01:05:42 |
I'm writing you a check |
01:05:45 |
for $200,000. |
01:05:50 |
- $200,000? |
01:05:53 |
That's right. |
01:05:55 |
On condition you go away |
01:05:57 |
and stay away. |
01:06:01 |
L... I don't understand. |
01:06:03 |
Miss Duke hired you |
01:06:05 |
not her drinking buddy. |
01:06:09 |
Did... did she ask you |
01:06:15 |
Okay, I... Miss Duke would not |
01:06:18 |
if I walked out on her. |
01:06:20 |
Loyalty is very important to her. |
01:06:27 |
I agree, loyalty is |
01:06:31 |
Let's make it $500,000. |
01:06:38 |
Do... do you think that's enough? |
01:06:56 |
Give you |
01:06:59 |
I am not that easy. |
01:07:02 |
Good evening, sir. |
01:07:09 |
Dear Lafferty, I get to |
01:07:12 |
so make sure |
01:07:14 |
I'm not having workmen |
01:07:19 |
I thought I'd be back Sunday |
01:07:20 |
but I got invited |
01:07:22 |
It is too good to pass up. |
01:07:24 |
So I'll be stopping in Hong Kong |
01:07:28 |
May 10th through the 24th. |
01:07:30 |
Book the Peninsula, |
01:07:32 |
Make sure I get my rate. |
01:07:35 |
And I'll probably end up in Hawaii |
01:07:38 |
but I'm staying in |
01:07:40 |
And the screening room |
01:07:43 |
Go there and oversee |
01:07:46 |
Use Frequent Flier miles |
01:07:53 |
All right, Lafferty, |
01:07:56 |
to see the migration |
01:08:00 |
And please please please |
01:08:03 |
I don't want them moldering |
01:08:06 |
a moment longer. |
01:08:08 |
see if you can get the stains |
01:08:11 |
I don't know how they got there, |
01:08:15 |
Sincerely, Doris Duke. |
01:08:43 |
Welcome home, Miss Duke. |
01:08:44 |
Thank you, Lafferty. |
01:08:47 |
Oh my goodness, look at you. |
01:08:50 |
- It's gotten so long. |
01:08:52 |
No, I like it. |
01:08:55 |
- It is? |
01:08:56 |
- Morocco was great? |
01:08:58 |
Absolutely. |
01:09:00 |
I brought you back |
01:09:02 |
A little gift? |
01:09:04 |
Are you chewing gum? |
01:09:06 |
Oh. |
01:09:07 |
Excuse me, ma'am, |
01:09:09 |
I don't think |
01:09:11 |
Look, your present... voilá. |
01:09:15 |
For you. Hm? |
01:09:17 |
- What? |
01:09:19 |
- Here. |
01:09:20 |
That's for you. |
01:09:21 |
- No no, it isn't. |
01:09:23 |
- Come on, don't be silly. |
01:09:24 |
- Put your arm in. |
01:09:27 |
- Yes it is. |
01:09:28 |
An antique caftan. |
01:09:30 |
That's... oh, it's a perfect fit. |
01:09:32 |
Look at that. How brilliant am I? |
01:09:35 |
Perfect fit. |
01:09:37 |
Oh thank you, |
01:09:40 |
Look, it's hand-embroidered, |
01:09:41 |
It certainly is. |
01:09:43 |
I can't believe it. |
01:09:45 |
It's the most beautiful |
01:09:47 |
- Uh-huh. |
01:09:49 |
- Gorgeous. |
01:09:51 |
I feel like... I feel like |
01:09:53 |
Ha ha! You know what? |
01:09:56 |
I just remembered. |
01:09:59 |
I will of course, Miss Duke. |
01:10:01 |
- You're so welcome. |
01:10:02 |
I can't believe it. |
01:10:04 |
Well. |
01:10:06 |
I mean, how could this happen? |
01:10:08 |
Look at this... crown rot. |
01:10:11 |
We might as well just pitch these. |
01:10:14 |
And look at this. |
01:10:16 |
I mean, how did this happen? |
01:10:18 |
- How did that happen? |
01:10:20 |
- I told the gardener... |
01:10:22 |
Not the gardener. Now you're gonna have |
01:10:26 |
I can fix it. |
01:10:27 |
Okay, right here. |
01:10:29 |
- I know where it is, ma'am. |
01:10:42 |
- Not enough bark. |
01:10:44 |
Well then, do it then. |
01:10:47 |
Please, Miss Duke, |
01:10:49 |
All right, and it's 2º too hot in here. |
01:10:52 |
So turn that down, |
01:10:55 |
repot everything. |
01:10:57 |
And don't forget |
01:11:00 |
Yes, ma'am. |
01:12:29 |
Keep your breath going. |
01:12:37 |
Okay, keep your |
01:12:43 |
What? |
01:12:44 |
- Miss Duke? |
01:12:48 |
Waldo Taft. |
01:12:50 |
What about him? |
01:12:52 |
He's coming |
01:12:53 |
- Oh yeah. |
01:12:56 |
Oh God, what about that... |
01:13:00 |
is that salmon |
01:13:03 |
Well, I'm not allowed |
01:13:06 |
so it's still there. |
01:13:07 |
Mm, then tell the chef |
01:13:11 |
Ah! |
01:13:13 |
That salmon's been here |
01:13:16 |
It'll be fine. |
01:13:19 |
That salmon's leftover from |
01:13:23 |
That's how old it is. |
01:13:25 |
It'll be fine. |
01:13:32 |
Try to open up |
01:13:34 |
I'll tell the chef to poach it. |
01:13:42 |
This Marine Conservation Project |
01:13:46 |
but I don't see the annual |
01:13:49 |
It's late. |
01:13:51 |
Well, no report, no money. |
01:13:59 |
- What's this now? |
01:14:01 |
They've asked for |
01:14:04 |
It's not unreasonable. |
01:14:06 |
All right, done then. |
01:14:09 |
What else do we have here? |
01:14:10 |
Some salmon, Mr. Taft? |
01:14:22 |
It's, um... |
01:14:24 |
Bon appetit. |
01:14:29 |
The minister |
01:14:31 |
in, I think it's |
01:14:34 |
Reverend Washington? |
01:14:37 |
What does... |
01:14:38 |
Well, apparently there was |
01:14:40 |
They've raised $1 million |
01:14:43 |
Give him whatever he wants |
01:14:46 |
What else? |
01:14:51 |
What else do we have? |
01:14:54 |
You're not hungry, Mr. Taft? |
01:14:57 |
Um... |
01:14:59 |
no. |
01:15:01 |
How about a nice glass |
01:15:03 |
No, thank you. |
01:15:06 |
Lafferty, why don't you |
01:15:10 |
coffee? |
01:15:12 |
All right. Sure. |
01:15:15 |
- Peu Chimay, ma'am? |
01:15:18 |
What's this now? |
01:15:21 |
- The literacy program. |
01:15:24 |
- How are they doing? |
01:15:27 |
You know, I'm confused |
01:15:31 |
that made it seem |
01:15:35 |
Oh. |
01:15:37 |
You know, |
01:15:39 |
I could hardly |
01:15:40 |
And then I took one |
01:15:43 |
and now look at me. |
01:16:25 |
Fuck. |
01:16:43 |
No one wanted to tell you. |
01:16:45 |
We know how fond |
01:16:47 |
Petrus '89, '90, '91... all gone. |
01:16:51 |
Christ. |
01:16:52 |
Chateau Margaux '86, |
01:16:55 |
only the Premier Grand Cru. |
01:16:57 |
Well, he has excellent taste, |
01:17:01 |
All the sherry... |
01:17:04 |
Jesus. |
01:17:06 |
You want me to |
01:17:15 |
Pack your bags. |
01:17:19 |
Dear Miss Duke, |
01:17:22 |
as always, I found it difficult |
01:17:26 |
But I have managed |
01:17:29 |
and I think it's time |
01:17:35 |
Dear Lafferty, |
01:17:37 |
I don't believe people |
01:17:39 |
because they suffer |
01:17:41 |
That is why I haven't fired you, |
01:17:46 |
But I'm not yet ready to have you back |
01:17:50 |
You will stay in rehab until |
01:18:00 |
Doris. |
01:18:02 |
Doris, you okay? |
01:18:06 |
Doris, you okay? |
01:18:08 |
Doris? |
01:18:11 |
Doris? |
01:18:21 |
Dr. Armenza, please report |
01:18:24 |
Dr. Armenza, |
01:18:30 |
She's had a... |
01:18:32 |
but I think she will get over that. |
01:18:34 |
It will take time. She's gonna need |
01:18:37 |
But I am concerned about |
01:18:40 |
which has always been |
01:18:42 |
in terms of her heart disease. |
01:18:45 |
and also the liver issues. |
01:18:49 |
She'll need round-the-clock |
01:19:59 |
Here we go. |
01:20:03 |
That's it. |
01:20:36 |
What I did was unforgivable. |
01:20:44 |
I'm so ashamed of myself. |
01:20:47 |
You've taken me into your life, |
01:20:49 |
you've been extremely |
01:20:51 |
I know I've let you down. |
01:20:54 |
I can only say I'm deeply sorry. |
01:20:59 |
I hope you can forgive me. |
01:21:02 |
That's a good speech. |
01:21:10 |
I wonder if you could help... |
01:21:13 |
I'd very much like to keep my job. |
01:21:18 |
Please. |
01:21:46 |
Mr. Taft is calling |
01:21:51 |
Okay. |
01:21:56 |
Excuse me, Nancy. |
01:21:59 |
- Mr. Taft. |
01:22:01 |
I'm at the front gate, let me in. |
01:22:03 |
I'm sorry, sir, Miss Duke's |
01:22:06 |
I want to talk to her. |
01:22:07 |
She's not taking calls either, sir. |
01:22:09 |
- Put her on. |
01:22:10 |
I'm only following |
01:22:12 |
- I know what you're up to... |
01:22:14 |
Miss Duke appreciates your concern, |
01:22:17 |
- is to avoid all stress. |
01:22:19 |
And if you're truly her friend, you'll |
01:22:22 |
- Lafferty, for crying out loud. |
01:22:24 |
- Thank you, sir, goodbye. |
01:22:45 |
What are the police doing here? |
01:22:47 |
We're just trying to |
01:22:51 |
I'm old, I have a bad heart, |
01:22:53 |
my lungs are for shit, |
01:22:56 |
Did Mr. Lafferty try to control |
01:22:59 |
Well yes, he certainly has. |
01:23:01 |
He's... no visitors, |
01:23:05 |
If devotion beyond the call |
01:23:10 |
he'd be a candidate |
01:23:13 |
That's what you call it? |
01:23:17 |
Sorry to disappoint you, big guy. |
01:23:19 |
Thank you, Miss Duke. |
01:23:29 |
I'm sorry, Doris. |
01:23:31 |
For all I knew, you might have been |
01:23:35 |
That's Blanche. |
01:23:38 |
It worries me, |
01:23:40 |
Let me get you proper care... |
01:23:48 |
- I'll think about it. |
01:23:51 |
- like mother hens. |
01:23:53 |
They'll be patronizing you, |
01:23:55 |
Blah blah |
01:23:56 |
"It's time for |
01:23:57 |
- Have we taken our medicine today?" |
01:23:59 |
- They'll drive you nuts. |
01:24:01 |
- I'm still being punished, is that it? |
01:24:04 |
I've tried to think of everything |
01:24:06 |
I've ceased to exist |
01:24:08 |
I've renounced my own life in order |
01:24:10 |
- And now you discover it's not enough? |
01:24:13 |
- in the morning. |
01:24:15 |
- Oh, don't make idle threats. |
01:24:17 |
Well then, stop it! |
01:24:22 |
For God's sake. |
01:24:23 |
Would you bring in the nurses |
01:24:25 |
- I won't be put on the spot. |
01:24:28 |
It's a simple question, ma'am. |
01:24:32 |
I don't want you to go |
01:24:36 |
So you would do |
01:24:38 |
I want you to stay. |
01:24:42 |
In my current capacity? |
01:24:44 |
Oh for God's sake, Lafferty. |
01:24:47 |
I choose you above all others. |
01:24:53 |
Mm. |
01:24:56 |
Is that what you want? |
01:24:58 |
And you are not to prevent |
01:25:01 |
- Agreed? |
01:25:07 |
We can still bring the nurses in |
01:25:10 |
Oh no. You wanted me, |
01:25:34 |
My daddy had pneumonia |
01:25:36 |
and my mother sent away |
01:25:40 |
so she wouldn't have |
01:25:42 |
And then she stripped him naked |
01:25:44 |
and opened up the windows, |
01:25:46 |
because that's the way they do it |
01:25:50 |
Of course, |
01:25:54 |
The coldest October in history. |
01:25:58 |
I was only allowed |
01:26:01 |
every day after school. |
01:26:04 |
You could see your breath |
01:26:10 |
The man froze to death |
01:26:14 |
She thought that |
01:26:18 |
but my daddy knew what |
01:26:21 |
and he left it all to me. |
01:26:33 |
My father died |
01:26:44 |
My... my mother died |
01:26:48 |
Oh. |
01:26:49 |
I was coming home |
01:26:51 |
and there was an ambulance there |
01:26:55 |
A crowd was rubbernecking. |
01:26:59 |
She was sitting up against a car. |
01:27:02 |
It might have been the same one |
01:27:05 |
I thought she was all right |
01:27:06 |
because there was no blood |
01:27:11 |
It looked like she was just |
01:27:13 |
in the middle of the road. |
01:27:15 |
Her shopping was scattered |
01:27:22 |
porridge oats |
01:27:28 |
The only family I had |
01:27:30 |
in Philadelphia. |
01:27:36 |
Fate. |
01:27:47 |
Here, let me give you |
01:27:50 |
You just missed it... |
01:27:53 |
a bit here. |
01:27:58 |
There, take a look. |
01:28:05 |
I need more eyes. |
01:28:08 |
Sure. |
01:28:26 |
That's okay. |
01:28:29 |
You know, when you do it, |
01:28:33 |
to the tip. Try it on you. |
01:28:40 |
- From the base to the tip? |
01:28:44 |
- Okay, like that? |
01:28:47 |
Yeah. |
01:29:07 |
Good evening, Nancy. |
01:29:28 |
- Will that be all, Miss Du... |
01:29:30 |
Just sit down. |
01:29:50 |
Happy birthday, Miss Duke. |
01:30:06 |
I'm afraid this is not one of your more |
01:30:09 |
Oh, I've had much worse. |
01:30:12 |
Perhaps you'll be up |
01:30:17 |
Lafferty, there are |
01:30:19 |
I want you to do for me |
01:30:22 |
Do we have to talk |
01:30:23 |
- My bed socks, for instance. |
01:30:26 |
Yes, I sometimes wear |
01:30:29 |
I've done so since |
01:30:31 |
and if I should be |
01:30:34 |
when I fall off the twig, |
01:30:36 |
I would like you to please |
01:30:39 |
remove them from my feet |
01:30:42 |
before the coroner gets there. |
01:30:44 |
I don't want to look |
01:30:47 |
Yes, sure. |
01:30:48 |
No fancy speeches. |
01:30:51 |
No press. |
01:30:52 |
And I would like you to... |
01:30:55 |
dress me in something casual. |
01:30:58 |
Life is a journey, after all, |
01:31:00 |
and I refuse to go into that box |
01:31:03 |
or something equally stupid. |
01:31:06 |
Yes, sure. |
01:31:09 |
Make it a natural fiber, |
01:31:12 |
Silk might be a good idea. |
01:31:15 |
I want to demonstrate |
01:31:20 |
- Of course. |
01:31:22 |
or a bird or a bug, or... |
01:31:28 |
who knows? |
01:31:32 |
Will you do that for me, Lafferty? |
01:31:36 |
Yes. |
01:31:40 |
Promise? |
01:31:42 |
I promise. |
01:31:48 |
I must have lost my mind |
01:32:10 |
Am I dead yet? |
01:32:15 |
Not yet. |
01:32:17 |
- Just keep her hydrated. |
01:32:20 |
Sure you don't want me |
01:32:22 |
No, I don't think so. |
01:32:24 |
Call me if you need anything. |
01:33:58 |
Here we go. |
01:34:07 |
That's it. |
01:34:17 |
I'm just going to adjust your pillow. |
01:34:21 |
All right? |
01:34:38 |
That's it. |
01:34:40 |
That's it. Here we go. |
01:34:50 |
There you go. |
01:35:06 |
Good night. |
01:35:08 |
Sleep tight. |
01:35:21 |
I, Doris Duke, |
01:35:23 |
a resident of and domiciled |
01:35:26 |
do hereby make, publish |
01:35:29 |
to be my last will and testament, |
01:35:31 |
hereby revoking all wills |
01:35:36 |
heretofore made by me. |
01:35:43 |
I direct there be no funeral service |
01:35:47 |
of any kind for me. |
01:35:52 |
It is my wish that my ashes |
01:36:02 |
I give and bequeath all of |
01:36:05 |
to the following: |
01:36:07 |
My real property known as Somerset |
01:36:12 |
to the Doris Duke |
01:36:14 |
my real property known |
01:36:18 |
to the Newport |
01:36:21 |
my real property known as Shangri-La |
01:36:26 |
to the Doris Duke Foundation |
01:36:30 |
my real property known as Falcon's |
01:36:34 |
to the Doris Duke |
01:36:37 |
I direct that my executors |
01:36:40 |
with Imelda Marcos for |
01:36:44 |
plus accrued interest |
01:36:47 |
I give and bequeath |
01:36:50 |
$10 million |
01:36:52 |
$10 million to the Metropolitan |
01:36:57 |
and appoint Bernard Lafferty |
01:37:00 |
as my individual executor hereunder, |
01:37:02 |
with the sum of $5 million |
01:37:04 |
for the performance |
01:37:07 |
I appoint Bernard Lafferty |
01:37:11 |
created hereunder. |
01:37:13 |
Bernard Lafferty shall appoint |
01:37:16 |
such bank or trust company that he, |
01:37:19 |
in his absolute discretion, |
01:37:20 |
shall deem appropriate. |
01:37:22 |
I appoint Bernard Lafferty |
01:37:25 |
along with three additional persons |
01:37:29 |
Your breakfast, Mr. Lafferty. |
01:37:31 |
Thank you, Nancy. |
01:37:33 |
On the table, please. |
01:37:36 |
I have hereunto set my hand |
01:37:39 |
to this, my last will and testament, |
01:37:42 |
on this fifth day of April, 1993. |
01:37:45 |
Doris Duke. |
01:38:01 |
Good afternoon, gentlemen. |
01:38:03 |
Good afternoon. |
01:38:08 |
Let's get on with it, |
01:38:10 |
Well, you have the agenda |
01:38:12 |
beginning with item number one... |