|
Beyond Borders
|
| 00:01:30 |
l wonder... |
| 00:01:32 |
Do we all know where we belong? |
| 00:01:35 |
And if we do, in our hearts, |
| 00:01:38 |
why do we so often |
| 00:01:42 |
There must be more |
| 00:01:44 |
a purpose for us all, |
| 00:01:50 |
You were my home. |
| 00:01:53 |
l knew |
| 00:01:56 |
that night, so many years ago. |
| 00:02:01 |
Well, come on and let me know |
| 00:02:04 |
Should l stay or should l go? |
| 00:02:08 |
Should l stay |
| 00:02:12 |
Should l stay |
| 00:02:16 |
lf l go, there will be trouble |
| 00:02:20 |
And if l stay, |
| 00:02:24 |
So come on and let me know... |
| 00:02:42 |
Thanks a lot. |
| 00:02:54 |
Should l stay |
| 00:02:57 |
Thank you. |
| 00:02:59 |
lf l go, |
| 00:03:01 |
Thank you. |
| 00:03:02 |
And if l stay, |
| 00:03:06 |
So, you've got to let me know |
| 00:03:10 |
Should l stay or should l go? |
| 00:03:13 |
Thank you! |
| 00:03:16 |
Thank you very much. |
| 00:03:26 |
Lovely. |
| 00:03:28 |
l want to thank the band. |
| 00:03:29 |
After that racket, |
| 00:03:31 |
Now, Margaret Thatcher... |
| 00:03:33 |
you've got to hand it to her. |
| 00:03:34 |
Love her or hate her, |
| 00:03:37 |
the strongest man |
| 00:03:39 |
Charley! |
| 00:03:40 |
Hi, sis. |
| 00:03:41 |
Oh, you're freezing. |
| 00:03:43 |
l know... l couldn't get a cab-- |
| 00:03:44 |
You don't believe in God. |
| 00:03:46 |
l know. |
| 00:03:47 |
-Hm-mm. |
| 00:03:49 |
Hi, l'm Charlotte. |
| 00:03:50 |
How are you? Oh... |
| 00:03:51 |
Oh, it's good to meet you. |
| 00:03:52 |
Likewise. |
| 00:03:53 |
l'm so sorry |
| 00:03:54 |
No, no, no, no. |
| 00:03:55 |
l'm sure she's already told you, |
| 00:03:56 |
l'm crap at appointments |
| 00:03:58 |
Well, she did mention... |
| 00:03:59 |
Mind you, she |
| 00:04:00 |
but you married her, |
| 00:04:03 |
We should introduce you around. |
| 00:04:04 |
Come with me. |
| 00:04:06 |
Mom, Dad, may l introduce you |
| 00:04:09 |
Yes, of course. |
| 00:04:10 |
How do you do? |
| 00:04:11 |
My parents, |
| 00:04:13 |
Oh, thank goodness, you both |
| 00:04:15 |
Good. |
| 00:04:16 |
Pleasure to meet you, Charlotte, |
| 00:04:17 |
or do you say Charley? |
| 00:04:18 |
Um, right now, |
| 00:04:19 |
so if you don't mind... |
| 00:04:20 |
l'll take you to the bathroom. |
| 00:04:22 |
Okay. |
| 00:04:23 |
Back in a sec. |
| 00:04:25 |
Although, according to one |
| 00:04:27 |
it translates as ''l've just |
| 00:04:30 |
Ha-ha. |
| 00:04:32 |
Oh... |
| 00:04:34 |
Sorry. |
| 00:04:39 |
Look at you. |
| 00:04:41 |
Oh, sweetie, you look beautiful. |
| 00:04:43 |
Look at you. |
| 00:04:44 |
Look at you... |
| 00:04:45 |
Oh, please, a dress. |
| 00:04:47 |
l look like lvana Trump |
| 00:04:49 |
Whew. |
| 00:04:50 |
Come here. |
| 00:04:51 |
What? |
| 00:04:53 |
First, you've got |
| 00:04:55 |
You know this is pointless. |
| 00:04:56 |
Oh, l hate this. |
| 00:04:59 |
So what do you think of him? |
| 00:05:01 |
l think he's |
| 00:05:02 |
He's gorgeous, really, he is. |
| 00:05:04 |
He is, and he's sweet |
| 00:05:08 |
He's very English. |
| 00:05:09 |
You married a very English |
| 00:05:11 |
You're blushing! |
| 00:05:14 |
How's home? |
| 00:05:15 |
Home's good. |
| 00:05:16 |
Work? |
| 00:05:17 |
Oh, you know, very exciting. |
| 00:05:19 |
They gave me a story |
| 00:05:21 |
on 54th Street. |
| 00:05:22 |
You know, whatever. |
| 00:05:23 |
Looking up? |
| 00:05:24 |
Oh, top of the news pile, |
| 00:05:26 |
You will be. |
| 00:05:28 |
Someday. |
| 00:05:30 |
But on that note, |
| 00:05:31 |
l think it's time |
| 00:05:32 |
and brought on someone |
| 00:05:34 |
Thank you very much. |
| 00:05:38 |
Hi, um... |
| 00:05:39 |
l'm sorry to interrupt, |
| 00:05:43 |
would like to make |
| 00:05:49 |
Thank you. |
| 00:05:50 |
Now, ladies and gentlemen, |
| 00:05:52 |
as you know, one of the reasons |
| 00:05:55 |
is to show our appreciation |
| 00:05:58 |
for all the great work |
| 00:06:00 |
as Chairman of Aid Relief |
| 00:06:12 |
Sir... Sir! |
| 00:06:21 |
Sarah! |
| 00:06:22 |
Oh, darling. |
| 00:06:23 |
-She's cut. |
| 00:06:25 |
Are you all right? |
| 00:06:32 |
You ask me, |
| 00:06:34 |
1 ,000 quid |
| 00:06:36 |
and a dry hump |
| 00:06:37 |
but still, we're all |
| 00:06:39 |
Right? |
| 00:06:41 |
Cheers. |
| 00:06:45 |
Get him out of here. |
| 00:06:46 |
lt's a bit difficult... |
| 00:06:47 |
Well, bloody do something. |
| 00:06:48 |
20 quid a head right there. |
| 00:06:51 |
Diwy a room rental, |
| 00:06:52 |
30 on catering. |
| 00:06:53 |
lt's got to be 50 quid |
| 00:06:55 |
There you go, Jojo. |
| 00:06:56 |
That's your cut. |
| 00:06:57 |
Oh, l'm sorry. |
| 00:06:59 |
You haven't met. |
| 00:07:01 |
This is Jojo. |
| 00:07:10 |
Actually, he's curious |
| 00:07:12 |
because when l met him, |
| 00:07:14 |
he was trying |
| 00:07:16 |
Funny enough, they don't do |
| 00:07:18 |
No, listen, |
| 00:07:20 |
l'll be honest, and l do want |
| 00:07:22 |
He was a pile of bones |
| 00:07:23 |
in a pool of shit, |
| 00:07:24 |
and l don't mean |
| 00:07:26 |
This was the yellow stuff, |
| 00:07:27 |
liquid fucking evil. |
| 00:07:29 |
Anyhow, l've got 2000 kids |
| 00:07:31 |
with the same problem, |
| 00:07:32 |
and some fucking asshole here |
| 00:07:34 |
So l guess l'm just going |
| 00:07:36 |
Now, Jojo here, |
| 00:07:39 |
So l showed him this. |
| 00:07:40 |
''Due to the repressive |
| 00:07:42 |
''we can no longer sustain |
| 00:07:44 |
in Communist-supported |
| 00:07:46 |
ls that a fair description, |
| 00:07:47 |
Or did you want |
| 00:07:49 |
All right, Dr. Callahan. |
| 00:07:51 |
You've said your piece. |
| 00:07:52 |
Now you can leave. |
| 00:07:53 |
Why don't you come up here? |
| 00:07:55 |
The kid just wants to hear |
| 00:07:57 |
2,000 lives, |
| 00:07:59 |
A new car? |
| 00:08:00 |
A new pair of tits for the wife? |
| 00:08:02 |
Well, come on, don't be shy. |
| 00:08:04 |
l've got a camp |
| 00:08:05 |
with 30,000 people, |
| 00:08:09 |
l've got measles, typhoid, |
| 00:08:11 |
every miserable fucking disease |
| 00:08:12 |
known to man. |
| 00:08:13 |
Six weeks from now, |
| 00:08:16 |
Come on. |
| 00:08:17 |
Talk to me. |
| 00:08:55 |
Oh, l get it. |
| 00:08:57 |
lt's the monkey joke, right? |
| 00:09:00 |
You want him to go... |
| 00:09:03 |
for you, yeah? |
| 00:09:04 |
Oh, he'll do that. |
| 00:09:08 |
He'll do that for you. |
| 00:09:10 |
Jojo... |
| 00:09:30 |
300 calories in one banana-- |
| 00:09:33 |
more than he gets in a day. |
| 00:09:37 |
He'll do whatever you want. |
| 00:09:41 |
Jojo! |
| 00:10:30 |
All right, you want to get down |
| 00:10:40 |
Sir? |
| 00:10:41 |
Excuse me, sir. |
| 00:10:43 |
Can you get down |
| 00:10:47 |
Come on. ln you go. |
| 00:11:28 |
Dr. Callahan, l presume? |
| 00:11:30 |
l was there tonight. |
| 00:11:32 |
l was compelled. |
| 00:11:42 |
EGRlS. |
| 00:11:43 |
Sounds pretentious enough |
| 00:11:47 |
No, wait a minute, l remember. |
| 00:11:49 |
l was in lndia when |
| 00:11:50 |
you lot were working the |
| 00:11:52 |
Rumors were, you got in. |
| 00:11:54 |
There's a lot of people |
| 00:11:56 |
They always do, Doctor. |
| 00:11:59 |
Yeah, well, l'm no warrior. |
| 00:12:01 |
l'm in the relief business. |
| 00:12:02 |
So l gathered. |
| 00:12:04 |
So, here we are-- |
| 00:12:06 |
you with your relief work, |
| 00:12:09 |
And isn't it a strange |
| 00:12:13 |
because l need |
| 00:12:15 |
and you're already there. |
| 00:12:15 |
No thanks. |
| 00:12:17 |
l'd fund your work |
| 00:12:18 |
of course. |
| 00:12:20 |
No. |
| 00:12:21 |
''l've got a camp with 30,000 |
| 00:12:25 |
ln six weeks time, |
| 00:12:30 |
Slight exaggeration perhaps, |
| 00:12:32 |
but very effective. |
| 00:12:33 |
Since when did the ClA |
| 00:12:35 |
about the starving in Africa? |
| 00:12:37 |
l presume you are ClA, |
| 00:12:40 |
ldle curiosity... |
| 00:12:42 |
Your performance tonight, |
| 00:12:44 |
was it a cry for help, |
| 00:12:47 |
or a cry for attention? |
| 00:12:48 |
l'd call it a press conference. |
| 00:12:50 |
No, a declaration |
| 00:12:53 |
Freedom is an |
| 00:12:56 |
You should see what |
| 00:12:58 |
No deal. |
| 00:13:01 |
Passion is cheap, Doctor. |
| 00:13:02 |
lf you're looking |
| 00:13:04 |
try the fucking circus. |
| 00:13:22 |
Hmm. Cigarettes at dawn. |
| 00:13:24 |
Either you're deliriously happy, |
| 00:13:28 |
Do you need me |
| 00:13:30 |
No, l already called one. |
| 00:13:33 |
How's your hand? |
| 00:13:35 |
Oh, it's fine. |
| 00:13:38 |
So, Henry, is he, uh...? |
| 00:13:40 |
Oh, he's-he's still sleeping. |
| 00:13:42 |
Oh. |
| 00:13:44 |
So... |
| 00:13:47 |
l'm going to miss you. |
| 00:13:49 |
Yeah, me, too. |
| 00:13:50 |
But, you know, listen, |
| 00:13:51 |
if it gets too English |
| 00:13:53 |
you give me a call, |
| 00:13:54 |
a nice American care package |
| 00:13:56 |
and apple pie, |
| 00:13:59 |
That'll go over well here in |
| 00:14:04 |
Hello? |
| 00:14:05 |
-Cab for Ms. Jordan. |
| 00:14:08 |
Well, it's here. |
| 00:14:10 |
Tell Mr. Sleepy Pants, |
| 00:14:11 |
that l said good-bye, |
| 00:14:13 |
or whatever the hell |
| 00:14:15 |
l love you. |
| 00:14:16 |
l love you, too. |
| 00:14:17 |
Bye, sis. |
| 00:14:18 |
-Take care. |
| 00:14:20 |
...the boy escaped |
| 00:14:22 |
to the immigration |
| 00:14:26 |
His body was found |
| 00:14:27 |
here under Junction Five. |
| 00:14:29 |
lnitial reports suggest |
| 00:14:31 |
A spokesman |
| 00:14:34 |
blamed the security lapse |
| 00:14:37 |
We are told that the boy |
| 00:14:40 |
in a disturbance at a charity |
| 00:14:43 |
A man identified |
| 00:14:45 |
a relief worker in Ethiopia, |
| 00:14:47 |
interrupted the event |
| 00:14:50 |
for more help in Africa. |
| 00:14:51 |
At Junction Five, |
| 00:14:54 |
When Dubuque started, |
| 00:14:56 |
you could see how much |
| 00:14:58 |
She didn't hide it; |
| 00:15:00 |
But if you look here, what she's |
| 00:15:04 |
is something much more |
| 00:15:07 |
The way she takes the-the theme |
| 00:15:10 |
dark against light. |
| 00:15:13 |
Over here, another piece, |
| 00:15:17 |
has even more emotional depth. |
| 00:15:18 |
lt's beautiful, isn't it? |
| 00:15:20 |
Now, we do have... |
| 00:15:23 |
which l think you should see. |
| 00:15:26 |
Sweetheart, are you sure you |
| 00:15:28 |
Yes, l do. |
| 00:15:29 |
And before you say anything, |
| 00:15:31 |
to all the relevant relief |
| 00:15:33 |
and with 40,000 pounds... |
| 00:15:35 |
40,000 pounds? |
| 00:15:36 |
What are you talking about? |
| 00:15:37 |
Where are you going |
| 00:15:38 |
...and supplies from surplus |
| 00:15:40 |
And from there, |
| 00:15:43 |
l've cleared out my savings, |
| 00:15:44 |
l'm still short about 8,000. |
| 00:15:46 |
But, Sarah, this isn't |
| 00:15:47 |
You don't go... |
| 00:15:48 |
Henry, Henry. |
| 00:15:50 |
Well, then send the money, |
| 00:15:52 |
but don't go roaring off |
| 00:15:53 |
to some godforsaken hole |
| 00:15:55 |
just to salve your conscience. |
| 00:15:56 |
lt's just too... |
| 00:15:57 |
Too what? |
| 00:15:58 |
Well, it's not the most |
| 00:16:00 |
this situation. |
| 00:16:01 |
Well, maybe l don't want |
| 00:16:09 |
Fine... |
| 00:16:11 |
Fine. |
| 00:16:14 |
lf that's what you want, |
| 00:16:15 |
-lt is. |
| 00:16:16 |
Then... |
| 00:16:18 |
l'll help you find the money. |
| 00:16:21 |
Thank you. |
| 00:16:23 |
l'll talk to Dad. |
| 00:16:24 |
He knows everybody. |
| 00:16:26 |
Mind you, Ethiopia is a bit... |
| 00:16:28 |
lt'll be fine. |
| 00:16:30 |
lt'll be fine. |
| 00:16:34 |
Come with me. |
| 00:16:36 |
Honey, even if l could... |
| 00:16:38 |
You can't? |
| 00:16:39 |
No, it's not that. |
| 00:16:40 |
You know me, l'm not made |
| 00:16:42 |
l'm a city boy. l need |
| 00:16:44 |
Besides, l've got meetings |
| 00:16:46 |
for the next month. |
| 00:16:53 |
You should go. |
| 00:16:55 |
You've got the right attitude. |
| 00:16:57 |
Listen, l know this sounds |
| 00:17:01 |
and all that... |
| 00:17:04 |
l know l'm being crazy |
| 00:17:07 |
and of course l understand |
| 00:17:09 |
you meet me off the plane? |
| 00:17:12 |
You meet me off the plane? |
| 00:17:13 |
Of course l'll meet |
| 00:18:14 |
Three years and no rain, |
| 00:18:16 |
That, and war. |
| 00:18:18 |
People leave their homes, |
| 00:18:23 |
We only have ten camps |
| 00:18:24 |
Too many people, |
| 00:18:35 |
Measles, you know measles? |
| 00:18:37 |
Yes, of course. |
| 00:18:38 |
We lose more people |
| 00:18:41 |
Many die, no vaccine. |
| 00:18:43 |
-We brought some vaccines... |
| 00:18:45 |
We dig very deep now |
| 00:18:48 |
Starvation everywhere, |
| 00:18:57 |
You speak English very well. |
| 00:18:59 |
Missionaries teach me. |
| 00:19:01 |
Yeah? |
| 00:19:03 |
So are you married? |
| 00:19:05 |
-Do you have a husband? |
| 00:19:06 |
l need no man. |
| 00:19:08 |
They beg to marry me, |
| 00:19:10 |
but l drive truck. |
| 00:19:11 |
Lazy man, good-for-nothing. |
| 00:19:13 |
l'm too old now anyway. |
| 00:19:16 |
No man in my village |
| 00:19:18 |
ln my tribe, it's 30. |
| 00:19:25 |
Stop. |
| 00:19:26 |
Stop the truck. Stop. Stop! |
| 00:19:55 |
Abraha! |
| 00:19:57 |
Abraha! |
| 00:20:02 |
Abraha... |
| 00:20:10 |
ls this your son? |
| 00:20:12 |
This your son? |
| 00:20:14 |
Abraha... |
| 00:20:17 |
Abraha? |
| 00:20:18 |
Ab-Ab... |
| 00:20:23 |
No baby. |
| 00:20:24 |
We go. |
| 00:20:28 |
We go now. |
| 00:20:38 |
ls a waste. |
| 00:20:41 |
Child and mother, both a waste. |
| 00:20:45 |
Stupid baby woman. |
| 00:23:19 |
Tula, shut up. |
| 00:23:27 |
l'll give you four bags. |
| 00:23:28 |
Four bags not enough. |
| 00:23:31 |
l take one truck. |
| 00:23:33 |
You want to tell them that |
| 00:23:35 |
How many are you? |
| 00:23:37 |
My men fight... |
| 00:23:38 |
l know, l know-- |
| 00:23:39 |
Mm. |
| 00:23:55 |
lt's good. |
| 00:24:14 |
No. No, no, no, no. |
| 00:24:18 |
Eight bags. |
| 00:24:20 |
Four each truck. |
| 00:24:22 |
This is fair. |
| 00:24:23 |
Hmm, Mr. Elliott? |
| 00:24:25 |
Fair, yes? |
| 00:24:35 |
Welcome to famine relief. |
| 00:25:04 |
Okay, kill it! |
| 00:25:18 |
Hold his legs, okay? |
| 00:25:45 |
Excuse me. |
| 00:25:46 |
Excuse me. |
| 00:25:47 |
This child, |
| 00:25:49 |
She's wounded. |
| 00:26:08 |
-Too late. |
| 00:26:09 |
Too late, as in no point. |
| 00:26:12 |
Why? |
| 00:26:13 |
Why? |
| 00:26:14 |
Well, quite apart from |
| 00:26:17 |
they're too weak to survive. |
| 00:26:18 |
You, just... |
| 00:26:20 |
You just decide that? |
| 00:26:22 |
lt's called triage. |
| 00:26:23 |
-l've got 30,000... |
| 00:26:24 |
l heard that already in London. |
| 00:26:27 |
You did? |
| 00:26:29 |
Yes. l still think |
| 00:26:30 |
Oh, you do, do you? |
| 00:26:31 |
Yes, l do. |
| 00:26:32 |
l see. You pay |
| 00:26:34 |
so l have to indulge |
| 00:26:36 |
of heroism, right? |
| 00:26:37 |
Well, why stop there? |
| 00:26:39 |
l can get you a picture |
| 00:26:40 |
of ''poor little rich girl |
| 00:26:42 |
You do your hair right, |
| 00:26:44 |
l saw the child from the truck. |
| 00:26:46 |
l picked him up, |
| 00:26:48 |
l brought her, too. |
| 00:26:50 |
Can you please look at them? |
| 00:26:58 |
Seems fair. |
| 00:27:06 |
Kat. |
| 00:27:10 |
Hi. |
| 00:27:11 |
Hi. |
| 00:27:16 |
Okay, so... |
| 00:27:19 |
and logistician, if that |
| 00:27:23 |
and you've met Nick, |
| 00:27:24 |
who's our team leader |
| 00:27:27 |
He's got a lot on his hands |
| 00:27:36 |
So this is |
| 00:27:40 |
Low-tech but effective, |
| 00:27:41 |
like the rest of us. |
| 00:27:43 |
The food supplies l brought, |
| 00:27:46 |
Oh, three or four days, maybe. |
| 00:27:49 |
That's it? |
| 00:27:50 |
l'm afraid so, yeah. |
| 00:27:53 |
What are you going to do |
| 00:27:54 |
Well, we usually find a way. |
| 00:27:57 |
Same old story really, |
| 00:27:59 |
money, or the lack of it, |
| 00:28:02 |
but with help, we get by. |
| 00:28:38 |
Um, l don't think |
| 00:28:40 |
ls it all right? |
| 00:28:42 |
Sure. Yeah. |
| 00:28:48 |
Well, if it isn't Mrs. Bauford. |
| 00:28:51 |
Sorry about the mess. |
| 00:28:57 |
You won't see this |
| 00:29:03 |
Cut. |
| 00:29:09 |
lf you're going to throw up, |
| 00:29:11 |
close your eyes. |
| 00:29:12 |
Think of ponies |
| 00:29:13 |
and ice cream. |
| 00:29:15 |
ls that... perfume? |
| 00:29:19 |
You're wearing perfume in the |
| 00:29:22 |
Ha-ha. |
| 00:29:27 |
The boy, has he been looked at? |
| 00:29:28 |
Yes, ma'am. Checking him now. |
| 00:29:30 |
One shed over. |
| 00:29:31 |
As you instructed. |
| 00:29:38 |
-What does it mean? |
| 00:29:40 |
Monica, get her a Fanta. |
| 00:29:54 |
lt's weird isn't it? |
| 00:29:56 |
All those plans you have, |
| 00:29:57 |
places to go, people to meet. |
| 00:29:58 |
All that matters |
| 00:30:00 |
Just one suck of soda, |
| 00:30:03 |
She's in pain-- |
| 00:30:05 |
Oh, yeah, sure. |
| 00:30:06 |
Monica, call down |
| 00:30:08 |
for more morphine, could you? |
| 00:30:09 |
Where do you think you are, |
| 00:30:11 |
She's in pain. |
| 00:30:12 |
She's beyond pain. |
| 00:30:13 |
Have you asked her that? |
| 00:30:16 |
Hamadi. |
| 00:30:18 |
Ask her if it hurts. |
| 00:30:40 |
She, uh... |
| 00:30:42 |
says she feels |
| 00:30:45 |
she knows that death |
| 00:30:47 |
so, she gives thanks. |
| 00:30:49 |
She gives thanks to you. |
| 00:30:51 |
She calls you by a new name. |
| 00:30:53 |
Matanay. |
| 00:30:55 |
''He who steals from Death.'' |
| 00:31:34 |
He's got a fever, |
| 00:31:38 |
lncrease the fluids. |
| 00:31:46 |
You really think he's going |
| 00:31:49 |
l was just... |
| 00:31:50 |
He's dying. |
| 00:31:51 |
You'd better move his lips, |
| 00:31:52 |
or he won't take a cup. |
| 00:31:53 |
l was just trying to help. |
| 00:31:54 |
To help, you have |
| 00:31:55 |
to know what you're doing. |
| 00:31:56 |
Look, l know |
| 00:31:58 |
and you want me to go home. |
| 00:31:59 |
You don't have |
| 00:32:00 |
trying to make that clear to me. |
| 00:32:08 |
Get some H.E.M. |
| 00:32:10 |
High Energy Milk. |
| 00:32:11 |
Monica will give it to you. |
| 00:32:13 |
You tease around his mouth |
| 00:32:15 |
You let him suck it out, |
| 00:32:17 |
lf he revives, call the nurse. |
| 00:32:19 |
lf he doesn't... |
| 00:32:21 |
at least he'll have someone |
| 00:33:13 |
How many? |
| 00:33:14 |
Kat? |
| 00:33:17 |
1 1 from last night. |
| 00:33:19 |
12. |
| 00:33:21 |
The ten-year-old. |
| 00:33:23 |
That makes 39. |
| 00:33:25 |
So there's more than yesterday. |
| 00:33:26 |
l know. |
| 00:33:27 |
Right, and you'd better hire |
| 00:33:28 |
extra men from the camp |
| 00:33:30 |
Put them on night shift |
| 00:33:32 |
Can't have people dying |
| 00:33:39 |
How's the water coming, Joss? |
| 00:33:42 |
Nothing so far. |
| 00:33:43 |
Drive shaft |
| 00:33:44 |
and we're down to two liters |
| 00:33:47 |
What about the tankers? |
| 00:33:49 |
Yeah, sure. That's piss |
| 00:33:50 |
Basically, if we don't |
| 00:33:52 |
up and running, we're knackered. |
| 00:33:54 |
Okay, so what |
| 00:33:55 |
l just told you. |
| 00:33:56 |
A new drive shaft. |
| 00:33:58 |
Okay, l'm going to see |
| 00:34:08 |
Well, the good news, |
| 00:34:10 |
is that the government's |
| 00:34:13 |
l got confirmation today |
| 00:34:14 |
that Mr. Ningpopo himself |
| 00:34:16 |
For about an hour. |
| 00:34:18 |
That long? |
| 00:34:19 |
Well, you never know. |
| 00:34:20 |
-We might get lucky. |
| 00:34:21 |
Here's what we're going to do. |
| 00:34:22 |
First thing |
| 00:34:23 |
to break open the new supplies, |
| 00:34:24 |
start immunizing |
| 00:34:25 |
against measles, |
| 00:34:26 |
up the line, until we run out. |
| 00:34:28 |
Okay? Kat, Monica: l want you |
| 00:34:29 |
to get onto that |
| 00:34:31 |
All right. |
| 00:34:32 |
l'll set up the call chain |
| 00:34:34 |
No, l'm going to need you |
| 00:34:36 |
-Joss. |
| 00:34:37 |
Sanitation. |
| 00:34:38 |
l think you need |
| 00:34:40 |
and cut a new defecation area |
| 00:34:42 |
Yeah, and let's just |
| 00:34:43 |
chlorinate all the water, okay? |
| 00:34:44 |
All of it. |
| 00:34:45 |
Yeah, the tankard water |
| 00:34:47 |
Fuck the tanker water. |
| 00:34:49 |
There's too much infection |
| 00:34:50 |
Okay. |
| 00:34:51 |
Okay. |
| 00:34:54 |
Good. |
| 00:34:55 |
All right, make sure |
| 00:34:57 |
for Ningpopo |
| 00:34:59 |
Two hookers |
| 00:35:01 |
Business or coach? |
| 00:35:07 |
Good night, Sarah. |
| 00:35:08 |
Good night. |
| 00:35:15 |
Oh, l forgot. |
| 00:35:17 |
The boy's mother. |
| 00:35:20 |
She died. |
| 00:35:35 |
We've got about ten days left. |
| 00:35:37 |
Maybe two weeks, |
| 00:35:42 |
What happened with USAlD? |
| 00:35:43 |
Nothing. |
| 00:35:45 |
CARE? |
| 00:35:46 |
CARE, USAlD, the OXFAM, WFB... |
| 00:35:48 |
they don't want to know. |
| 00:35:50 |
Everyone l spoke to |
| 00:35:51 |
in Addis had an acute case |
| 00:35:53 |
of compassion fatigue. |
| 00:35:54 |
How 'bout the old man? |
| 00:35:54 |
The trust fund? |
| 00:35:56 |
My father was the politest |
| 00:36:02 |
What about Steiger? |
| 00:36:04 |
Some small favors, |
| 00:36:05 |
a little info on... |
| 00:36:07 |
Yeah, stash a shitload |
| 00:36:08 |
So what if he's fucking over |
| 00:36:10 |
l'm not getting into business |
| 00:36:11 |
Listen, Elliott, if it's |
| 00:36:13 |
-There is no way... |
| 00:36:16 |
Because that's not how |
| 00:36:18 |
And because l wouldn't |
| 00:36:27 |
What the hell is that? |
| 00:36:30 |
Schumann, l think. |
| 00:37:22 |
Hi. |
| 00:37:35 |
''l dream of childhood. |
| 00:37:37 |
''l dream of love. |
| 00:37:41 |
''Of a garden where |
| 00:37:43 |
forever young.'' |
| 00:37:45 |
''Themes from Childhood.'' |
| 00:37:49 |
Part of a series |
| 00:37:53 |
Lederhosen are trousers. |
| 00:37:57 |
Ah. |
| 00:37:58 |
The German for song is lieder. |
| 00:38:01 |
Lieder. |
| 00:38:03 |
Yes, correct. |
| 00:38:16 |
ls there something you wanted? |
| 00:38:20 |
The baby. |
| 00:38:22 |
You tried the H.E.M.? |
| 00:38:24 |
Yes. |
| 00:38:26 |
And? |
| 00:38:27 |
And no change. |
| 00:38:31 |
Sometimes it takes a while. |
| 00:40:07 |
Hey, woman, come, come. |
| 00:40:48 |
Yes. |
| 00:40:51 |
One life. |
| 00:40:57 |
Ningpopo's here. |
| 00:41:10 |
Look right now |
| 00:41:12 |
ln a few days |
| 00:41:14 |
The bottom line is, |
| 00:41:16 |
we're not going to make |
| 00:41:18 |
Not a chance. |
| 00:41:20 |
And that raises |
| 00:41:21 |
lf l can't get these people |
| 00:41:23 |
l can't guarantee |
| 00:41:25 |
Food, security. |
| 00:41:26 |
l believe these are listed |
| 00:41:28 |
Yes, but l'm sure you'd |
| 00:41:50 |
Well, if we could get |
| 00:41:52 |
that'd be a start. |
| 00:41:53 |
l will raise it with the WFB. |
| 00:41:56 |
Thank you. |
| 00:41:57 |
They owe us since |
| 00:41:58 |
-Excuse me? |
| 00:41:59 |
would be greatly appreciated. |
| 00:42:00 |
l'm sorry, excuse me, |
| 00:42:01 |
The WFB. |
| 00:42:03 |
lt'll be in your notes. |
| 00:42:04 |
There's no reference |
| 00:42:06 |
Then your notes are wrong. |
| 00:42:07 |
Okay, we can move on... |
| 00:42:08 |
to the issue of security. |
| 00:42:10 |
Our soldiers have no experience |
| 00:42:12 |
Please, we have another meeting |
| 00:42:14 |
lf we can deal with |
| 00:42:16 |
and in the proper order. |
| 00:42:17 |
lt is no good to jump |
| 00:42:19 |
This is not coherent. |
| 00:42:20 |
Not coherent? |
| 00:42:22 |
Listen, they don't get |
| 00:42:23 |
lf they get hungry, |
| 00:42:25 |
they wreck the camp. |
| 00:42:25 |
That is a security issue. |
| 00:42:27 |
Please do not raise your voice. |
| 00:42:28 |
For Christ's sake, they're |
| 00:42:30 |
Will you please |
| 00:42:32 |
and start getting some |
| 00:42:34 |
No excuses, |
| 00:42:36 |
just do it. |
| 00:42:37 |
l find this innuendo most |
| 00:42:39 |
l can assure you, not |
| 00:42:41 |
without authorization. |
| 00:42:42 |
Procedures of the |
| 00:42:44 |
Procedures, my fucking ass. |
| 00:42:45 |
You've got friends |
| 00:42:47 |
whose sole aim in life |
| 00:42:48 |
is to hike up the price |
| 00:42:50 |
You seriously telling me |
| 00:42:51 |
those shitheads are |
| 00:42:52 |
l find this outrageous, |
| 00:42:53 |
especially coming from you. |
| 00:42:54 |
What do you mean |
| 00:42:55 |
To take a refugee boy |
| 00:42:57 |
without authorization |
| 00:42:58 |
to die like an animal |
| 00:43:01 |
The death of a child |
| 00:43:02 |
is not a minor |
| 00:43:04 |
l can assure you, |
| 00:43:05 |
you are under |
| 00:43:23 |
What? |
| 00:43:28 |
He'd never have given |
| 00:43:29 |
Well, he certainly isn't |
| 00:43:32 |
What happened to his car? |
| 00:43:38 |
Will that fit our wellhead? |
| 00:43:40 |
Do kangaroos crap in the bush? |
| 00:43:52 |
We've got no choice. |
| 00:43:55 |
We need Steiger. |
| 00:44:08 |
Dr. Callahan? |
| 00:44:27 |
Sorry, l... |
| 00:44:29 |
l just have some |
| 00:44:31 |
l'm leaving tomorrow, so l... |
| 00:44:34 |
Elliott usually deals |
| 00:44:37 |
Should l give them...? |
| 00:44:38 |
No, l mean, it's okay, |
| 00:44:40 |
Okay. |
| 00:44:44 |
So... is he going |
| 00:44:47 |
Maybe. |
| 00:44:48 |
But we always turn up again... |
| 00:44:52 |
l really admire you |
| 00:44:55 |
Oh, Jesus. ''Admire,'' |
| 00:44:57 |
Why are you so difficult |
| 00:44:58 |
-to talk to? |
| 00:45:00 |
Why do you never say my name? |
| 00:45:02 |
Sorry? |
| 00:45:04 |
You never say my name. |
| 00:45:06 |
Why? |
| 00:45:07 |
What's the first thing you |
| 00:45:11 |
What? |
| 00:45:12 |
What is the first thing you |
| 00:45:17 |
Chicken soup, aspirin, scotch. |
| 00:45:19 |
You ever just have the cold? |
| 00:45:22 |
l don't under... |
| 00:45:23 |
Taken nothing, |
| 00:45:25 |
-No. |
| 00:45:26 |
And that's us, right? |
| 00:45:27 |
We drown it, kill it, numb it. |
| 00:45:29 |
Anything not to feel. |
| 00:45:31 |
You know, when l was |
| 00:45:33 |
no one ever said ''matanay.'' |
| 00:45:34 |
They don't thank you |
| 00:45:36 |
'cause here |
| 00:45:38 |
Straight from God. |
| 00:45:39 |
There's no drugs, |
| 00:45:42 |
lt's the weirdest, |
| 00:45:49 |
And when you've seen that |
| 00:45:56 |
...in a child... |
| 00:46:00 |
how could you ever want |
| 00:46:02 |
but just take them in your arm? |
| 00:46:11 |
You remember that boy in London. |
| 00:46:13 |
Yes, of course. |
| 00:46:15 |
He was my first save, |
| 00:46:18 |
So thin he could barely stand. |
| 00:46:20 |
But he still found the strength |
| 00:46:27 |
We have no idea what courage is. |
| 00:46:31 |
He used to write me |
| 00:46:36 |
He helped me in the clinic. |
| 00:46:37 |
He was good. |
| 00:46:40 |
He was sweet, he was good. |
| 00:46:42 |
He wanted to be like me, |
| 00:46:44 |
l mean, it was silly |
| 00:46:46 |
but it made me feel good |
| 00:46:47 |
So l took him with me to London, |
| 00:46:49 |
you know, my talisman, |
| 00:46:54 |
How could l be so bloody stupid? |
| 00:46:58 |
How could l be |
| 00:47:10 |
The point is... |
| 00:47:15 |
he was my friend. |
| 00:47:19 |
He had a name. |
| 00:47:23 |
So now l have to remember him. |
| 00:47:30 |
lf everyone l lose has a name... |
| 00:48:04 |
Hey. |
| 00:48:05 |
Hey. |
| 00:48:06 |
You all set? |
| 00:48:07 |
Yeah. |
| 00:48:08 |
Said your good-byes? |
| 00:48:10 |
Yeah. |
| 00:48:11 |
Well. |
| 00:48:12 |
Yeah. |
| 00:48:13 |
Oh, um, |
| 00:48:14 |
this is my friend at UNHCR. |
| 00:48:17 |
She'll always know |
| 00:48:20 |
And that's a very good |
| 00:48:21 |
lf you ever want |
| 00:48:23 |
Okay. |
| 00:48:25 |
Um... |
| 00:48:26 |
l'm so glad |
| 00:48:29 |
lt meant a lot to us. |
| 00:48:31 |
Oh, thank you. |
| 00:48:32 |
No, no, l'm thanking you. |
| 00:48:35 |
Mikanalay. |
| 00:48:37 |
lt means ''thank you.'' |
| 00:48:38 |
And then you say, ''Genzubka,'' |
| 00:48:40 |
which means, ''You're welcome.'' |
| 00:48:43 |
Genzubka. |
| 00:48:44 |
Yeah, pretty good. |
| 00:48:45 |
Well, very Buddhist. |
| 00:48:47 |
Do Buddhists hug? |
| 00:48:48 |
Sure l hug, l'm American. |
| 00:48:50 |
l hug everything. |
| 00:49:01 |
Ah, Nick's up at the well. |
| 00:49:03 |
-You want me to get him? |
| 00:49:07 |
Good-bye. |
| 00:49:08 |
Good-bye. |
| 00:49:09 |
You take care of yourself... |
| 00:49:11 |
and everybody else. |
| 00:49:13 |
l'll try. |
| 00:49:15 |
Keep in touch. |
| 00:50:29 |
Jim. |
| 00:50:30 |
Hey, come on. |
| 00:50:31 |
Jim! |
| 00:50:32 |
Baby, Mommy's got |
| 00:50:34 |
Come on, honey. |
| 00:50:35 |
lt's okay. |
| 00:50:36 |
Honey, l'm going |
| 00:50:38 |
-No. |
| 00:50:38 |
two, three... |
| 00:50:41 |
l'll read you two chapters. |
| 00:50:42 |
No. Three. |
| 00:50:43 |
Okay, three. |
| 00:50:46 |
You are nothing |
| 00:50:48 |
but a minx-ish minx. |
| 00:50:49 |
Daddy! |
| 00:50:53 |
Yeah, hello. |
| 00:50:54 |
Mommy says l can have |
| 00:50:56 |
Three chapters? |
| 00:50:57 |
Excellent. |
| 00:50:58 |
Would you mind |
| 00:51:00 |
l have some work to do. |
| 00:51:00 |
Sure. |
| 00:51:02 |
Jim, go on, jump into bed. |
| 00:51:03 |
-Oh! |
| 00:51:05 |
Dad'll be there in a minute. |
| 00:51:08 |
So what's he reading? |
| 00:51:10 |
lt's on his bedside table. |
| 00:51:12 |
Right. |
| 00:51:14 |
About tomorrow... |
| 00:51:16 |
l'm in the office all day. |
| 00:51:17 |
lt's just, l need |
| 00:51:19 |
l thought you were going |
| 00:51:21 |
Well, l-l just should go in. |
| 00:51:22 |
Half the city is looking. |
| 00:51:23 |
l can't compete |
| 00:51:25 |
Can't your father call somebody? |
| 00:51:27 |
He's already done |
| 00:51:30 |
Dad lost everything |
| 00:51:31 |
like everybody else. |
| 00:51:32 |
l know that. |
| 00:51:34 |
l know, l'm sorry. |
| 00:51:35 |
l'm sorry. |
| 00:51:36 |
So... |
| 00:51:38 |
l think l should go in. |
| 00:51:40 |
Henry, l arranged meetings, |
| 00:51:41 |
especially because you said |
| 00:51:44 |
Well, can't we ask someone? |
| 00:51:46 |
There must be people |
| 00:51:47 |
You call. |
| 00:51:48 |
l'm sick of asking for favors. |
| 00:51:51 |
Don't. Don't! |
| 00:51:52 |
You didn't bother doing it |
| 00:51:54 |
don't do it now. |
| 00:51:55 |
l was trying to help. |
| 00:51:56 |
No, you were bargaining. |
| 00:51:57 |
What if l was? |
| 00:52:00 |
ls that a crime? |
| 00:52:02 |
You know, because l can argue... |
| 00:52:05 |
l can shout. |
| 00:52:08 |
l hate this situation. |
| 00:52:09 |
l hate not having a job. |
| 00:52:12 |
l don't see what good |
| 00:52:13 |
it does to make each other |
| 00:52:23 |
Sarah. |
| 00:52:24 |
Look at this room-- |
| 00:52:26 |
We'll sort it out. |
| 00:52:28 |
Things will pick up. |
| 00:52:31 |
There's a chance, l've got |
| 00:52:34 |
who's really big in futures, |
| 00:52:35 |
and l'm going to try |
| 00:52:40 |
We will sort it out. |
| 00:52:45 |
He's waiting for you |
| 00:52:54 |
Okay. |
| 00:53:11 |
Thanks. |
| 00:53:12 |
l understand. |
| 00:53:15 |
Michael... |
| 00:53:19 |
UNHCR sends more aid to Honduras |
| 00:53:22 |
Even as l speak... |
| 00:53:24 |
Well, most people don't even |
| 00:53:26 |
...East and West Berliners alike |
| 00:53:28 |
the greatest symbol |
| 00:53:29 |
No. |
| 00:53:30 |
North of Panama |
| 00:53:34 |
But you must keep repeating it |
| 00:53:36 |
The Berlin Wall |
| 00:53:38 |
And the sense of hope |
| 00:53:40 |
Which is precisely |
| 00:53:42 |
November 9, 1989, |
| 00:53:44 |
a night that marked the opening |
| 00:53:46 |
in world history. |
| 00:53:47 |
Michael, |
| 00:53:49 |
Okay. |
| 00:53:50 |
UNHCR. |
| 00:53:51 |
Sarah? |
| 00:53:52 |
Yes. Who's calling? |
| 00:53:54 |
Uh, it's me, Elliott. |
| 00:53:55 |
Elliott? |
| 00:53:57 |
Hi. |
| 00:53:58 |
Hi! |
| 00:53:59 |
How... how are you? |
| 00:54:01 |
Oh, oh, yeah. |
| 00:54:02 |
Where are you? |
| 00:54:03 |
Um, Oh, l'm actually, |
| 00:54:05 |
l'm here in a phone booth |
| 00:54:08 |
Oh, my God. |
| 00:54:10 |
You know, l'm sorry, |
| 00:54:12 |
but nothing seems to work |
| 00:54:14 |
When can l see you? |
| 00:54:15 |
Oh, uh, well, um... |
| 00:54:17 |
l'm in the Holland Park |
| 00:54:20 |
Uh, could you meet me |
| 00:54:22 |
Yeah. |
| 00:54:23 |
-Oh... |
| 00:54:25 |
-Great. |
| 00:54:27 |
1 :30, is that... is that okay? |
| 00:54:29 |
Sounds perfect. |
| 00:54:46 |
Henry? |
| 00:54:47 |
Hi, honey. |
| 00:54:48 |
Bea just popped around |
| 00:54:50 |
Do you remember Bea? |
| 00:54:52 |
Hi, there. |
| 00:54:53 |
Hi. |
| 00:54:56 |
l thought you had job interviews |
| 00:54:58 |
Uh, they all got canceled. |
| 00:55:00 |
Oh. |
| 00:55:05 |
l-l just came by to get |
| 00:55:08 |
so l'm going to go pick him up. |
| 00:55:23 |
Hello. |
| 00:55:30 |
Hey. |
| 00:55:31 |
He-He-Hey. |
| 00:55:32 |
Oh... |
| 00:55:34 |
Oh, my gosh. |
| 00:55:37 |
Here, come, sit. |
| 00:55:40 |
Oh, gosh, it's good to see you. |
| 00:55:42 |
Well, you, too. |
| 00:55:44 |
So you got my last letter? |
| 00:55:46 |
Yeah. You were in Pakistan. |
| 00:55:48 |
Pakistan? |
| 00:55:49 |
That was months ago. |
| 00:55:51 |
Haven't l...? |
| 00:55:52 |
You've been busy saving lives. |
| 00:55:53 |
lt's okay, l forgive you. |
| 00:55:55 |
Well... well, we're not |
| 00:55:58 |
We're in Cambodia, |
| 00:56:03 |
You okay? |
| 00:56:06 |
How's home? |
| 00:56:07 |
Fine. |
| 00:56:08 |
Jimmy? |
| 00:56:10 |
Gorgeous. |
| 00:56:12 |
But bien sur. |
| 00:56:13 |
So, you're in London, and you |
| 00:56:18 |
ls that because l'm with the |
| 00:56:21 |
l'd never forgive you |
| 00:56:24 |
Both. |
| 00:56:26 |
Tell me. |
| 00:56:27 |
What do you know |
| 00:56:30 |
There's a civil war going on, |
| 00:56:33 |
Communist coalition forces |
| 00:56:36 |
versus Communist Vietnamese |
| 00:56:39 |
l believe the British |
| 00:56:41 |
Yeah. Well, Nick calls |
| 00:56:44 |
But that's Nick, |
| 00:56:45 |
not one that minces words. |
| 00:56:47 |
How is he? |
| 00:56:49 |
ls he good? |
| 00:56:52 |
He's Nick. |
| 00:56:54 |
Was it his idea for you |
| 00:56:56 |
No. No, both of us. |
| 00:56:59 |
l mean, l... l wanted |
| 00:57:01 |
and you know, |
| 00:57:05 |
Nick can't pitch to... |
| 00:57:07 |
Well, you saw that. |
| 00:57:10 |
Sorry, where, where, |
| 00:57:12 |
Cambodia. |
| 00:57:13 |
Ah, right. |
| 00:57:14 |
Well... |
| 00:57:17 |
the place doesn't |
| 00:57:18 |
although there's something |
| 00:57:21 |
living under Khmer Rouge |
| 00:57:22 |
Dysentery, measles, |
| 00:57:24 |
pneumonia, |
| 00:57:26 |
so death rates run |
| 00:57:28 |
in every village, and there's |
| 00:57:32 |
So, we have amputees |
| 00:57:35 |
lt's not a happy place. |
| 00:57:36 |
So what do you need? |
| 00:57:38 |
Well, l put together |
| 00:57:39 |
vaccines, medicines, the usual. |
| 00:57:41 |
But there's so much corruption |
| 00:57:46 |
l mean, the thing |
| 00:57:48 |
Elliott, just... |
| 00:57:50 |
lf we could put |
| 00:57:54 |
l mean, the point is, the UN |
| 00:57:56 |
You know, just a little bit |
| 00:57:58 |
Obviously, l would take |
| 00:58:00 |
You just do |
| 00:58:02 |
Well, we do have shipments going |
| 00:58:05 |
So, l'll attach your name |
| 00:58:10 |
Thank you. |
| 00:58:11 |
And l'll go with it. |
| 00:58:12 |
Oh, no, you don't need to. |
| 00:58:14 |
l know, but l do this now. |
| 00:58:15 |
Yeah, but Cambodia |
| 00:58:17 |
l'll see it through. |
| 00:58:41 |
So, what is it, |
| 00:58:42 |
Money, Miss Sarah. |
| 00:58:43 |
Shit! They see you, |
| 00:58:45 |
Alway more money, huh?! |
| 00:58:51 |
-l'm not playing their games. |
| 00:58:52 |
l'm not giving them |
| 00:58:54 |
They want their money. |
| 00:58:55 |
They've already gotten |
| 00:58:56 |
-that's written in the contract. |
| 00:59:01 |
-No. |
| 00:59:02 |
l'm not giving them |
| 00:59:04 |
They need more, you pay. |
| 00:59:05 |
Tell them to get the |
| 00:59:07 |
-off the boat right now. |
| 00:59:08 |
What you do? |
| 00:59:09 |
This not Chelsea football. |
| 00:59:11 |
This Cambodia. |
| 00:59:12 |
You pay. You pay! |
| 00:59:30 |
lt's two weeks late. |
| 00:59:32 |
What the hell |
| 00:59:35 |
You want a beer? |
| 00:59:36 |
l want to know what's going on. |
| 00:59:38 |
Crates were late, so... |
| 00:59:40 |
Shit happens. So what? |
| 00:59:41 |
Have you got any idea how fast |
| 00:59:43 |
a measles epidemic |
| 00:59:44 |
l've got enough stains |
| 00:59:47 |
You're not my only child. |
| 00:59:49 |
Just give me the money. |
| 00:59:55 |
Bringing your titty |
| 00:59:59 |
You want to screw? |
| 01:00:06 |
Twenty-five thousand. |
| 01:00:07 |
And tell that sorry excuse |
| 01:00:09 |
that it's 25 more |
| 01:00:14 |
Mrs. Bauford is waiting. |
| 01:00:15 |
Listen, you piece of shit. |
| 01:00:16 |
Fucking with me is one thing, |
| 01:00:17 |
but if anything happens |
| 01:00:18 |
Then what? |
| 01:00:19 |
Remember, Callahan, l'm the guy |
| 01:00:23 |
You owe me, you took |
| 01:00:25 |
now you will do this, |
| 01:00:29 |
What's the matter? |
| 01:00:33 |
Now fuck off and save lives. |
| 00:00:21 |
lf l can ask. |
| 00:00:25 |
Oh. |
| 00:00:27 |
Before time, |
| 00:00:28 |
l was sick, bad lung, TB. |
| 00:00:32 |
At this time no doctor |
| 00:00:35 |
Khmer Rouge kill our doctor. |
| 00:00:37 |
So, l walk to border |
| 00:00:41 |
but l must cross |
| 00:00:45 |
You never forget that sound. |
| 00:00:47 |
The first thing you hear |
| 00:00:49 |
lt's your foot priming |
| 00:00:52 |
Soon as you hear it, |
| 00:00:54 |
it's over. |
| 00:00:56 |
But your mind go crazy, |
| 00:00:59 |
You thinking, maybe if l jump, |
| 00:01:02 |
maybe if l find a rock |
| 00:01:06 |
But it's nothing you can do. |
| 00:01:10 |
You hear the click |
| 00:01:13 |
But, |
| 00:01:14 |
l was lucky. |
| 00:01:17 |
Just lose my leg. |
| 00:01:45 |
Any problems? |
| 00:01:46 |
None. |
| 00:02:07 |
You're not wearing perfume. |
| 00:02:21 |
So, are you going to tell me |
| 00:02:27 |
A place near Pailin, |
| 00:02:29 |
by the border. |
| 00:02:31 |
And the boat's |
| 00:02:33 |
You don't like my boat? |
| 00:02:37 |
l think it's very you. |
| 00:02:41 |
lt's safer. |
| 00:02:44 |
Avoids the road blocks, |
| 00:02:45 |
the Viet troops, |
| 00:02:49 |
You know, heart of darkness. |
| 00:02:52 |
The horror. |
| 00:02:55 |
Actually it is. |
| 00:02:57 |
Horrible. |
| 00:02:58 |
And now you're going |
| 00:03:01 |
Well, Elliott's no good, is he? |
| 00:03:02 |
All he gives you is |
| 00:03:04 |
all fucking temples |
| 00:03:05 |
and gentle people, |
| 00:03:08 |
The Khmer Rouge-- |
| 00:03:10 |
rouge being very much |
| 00:03:12 |
used Pailin as a hideout. |
| 00:03:13 |
Everyone lives |
| 00:03:15 |
They use the women |
| 00:03:18 |
the kids as mine sweepers, |
| 00:03:19 |
and just in case |
| 00:03:21 |
they come and steal everything |
| 00:03:23 |
that we don't hide. |
| 00:03:24 |
So why do they let you |
| 00:03:26 |
They've got no doctors. |
| 00:03:34 |
l should be singing |
| 00:03:39 |
Please don't. |
| 00:04:38 |
Colonel Tao, |
| 00:04:42 |
lt's good to see you again. |
| 00:04:55 |
The boxes, they for who? |
| 00:04:57 |
Well, you know who they're for. |
| 00:05:00 |
l give you my word. |
| 00:05:01 |
This goes only |
| 00:05:08 |
Wait, easy, that's medicine, |
| 00:05:30 |
l don't understand, |
| 00:05:36 |
lt's a laptop. |
| 00:05:37 |
Every NGO has got one. |
| 00:05:38 |
That's the way |
| 00:05:40 |
Don't throw those away. |
| 00:05:42 |
People's lives depend on that, |
| 00:05:50 |
-Colonel... |
| 00:05:51 |
l'm with UNHCR, United Nations. |
| 00:05:52 |
This cargo is protected. |
| 00:05:53 |
lf this shipment is harmed |
| 00:05:55 |
your name will surface |
| 00:05:56 |
l don't... |
| 00:06:22 |
l promise you, |
| 00:06:24 |
Somebody must have... |
| 00:06:46 |
Colonel Tao, you know me. |
| 00:06:47 |
l swear to God, |
| 00:06:48 |
l don't... |
| 00:07:05 |
Son of a bitch! |
| 00:08:20 |
What was that? |
| 00:08:21 |
You explain it to me. |
| 00:08:22 |
l can't explain it to you. |
| 00:08:23 |
We were set up. |
| 00:08:24 |
l knew nothing about that book, |
| 00:08:25 |
what was in the box, |
| 00:08:27 |
Did you know about the guns? |
| 00:08:29 |
Did you know about the guns? |
| 00:08:32 |
Answer me! |
| 00:08:33 |
Yes, l knew about them. |
| 00:08:36 |
l came here |
| 00:08:37 |
and the only way |
| 00:08:39 |
-is if l transport guns. |
| 00:08:40 |
to transport guns |
| 00:08:42 |
You do here. |
| 00:08:43 |
Right. So fuck the next person |
| 00:08:44 |
a shipment full of medicine |
| 00:08:46 |
Fuck them. |
| 00:08:48 |
As long as you get |
| 00:08:49 |
fuck everybody else! |
| 00:08:50 |
No one else comes here, |
| 00:08:51 |
so what do you want me to do? |
| 00:08:53 |
You want me to watch |
| 00:08:55 |
'cause l wouldn't |
| 00:08:56 |
ls that a price worth paying? |
| 00:08:57 |
Or am l actually killing |
| 00:08:59 |
You seriously believe that |
| 00:09:02 |
That l don't think about that |
| 00:09:04 |
What's worse? |
| 00:09:06 |
You tell me what l should do. |
| 00:09:27 |
What happened? |
| 00:09:48 |
Never compromise |
| 00:09:50 |
for your own ever again. |
| 00:09:53 |
l won't. |
| 00:09:56 |
Sarah, you made it. |
| 00:09:58 |
Oh, good to see you. |
| 00:09:59 |
So, l believe congratulations |
| 00:10:03 |
l know, can you believe it? |
| 00:10:05 |
Oh... |
| 00:10:06 |
What the hell happened? |
| 00:10:07 |
No guns-- |
| 00:10:09 |
He found |
| 00:10:12 |
They freaked him out. |
| 00:10:13 |
What intelligence files? |
| 00:10:14 |
Well, how do l know? |
| 00:10:15 |
He was tipped off. |
| 00:10:17 |
He found these documents. |
| 00:10:18 |
Well, if we don't have anything |
| 00:10:20 |
we're in deep shit. |
| 00:10:21 |
We leave in the morning. |
| 00:10:22 |
Take everyone with us. |
| 00:10:23 |
No, we need to leave |
| 00:10:25 |
We've got all this vaccine. |
| 00:10:26 |
We don't have time. |
| 00:10:28 |
Not until we vaccinate. |
| 00:10:29 |
This is not worth risking |
| 00:10:33 |
You do whatever you got to do. |
| 00:10:56 |
Joss, remember to pack |
| 00:10:57 |
And the emergency kits-- |
| 00:11:00 |
Joss? |
| 00:11:14 |
No, no. They... |
| 00:11:17 |
He says that we're thieves, |
| 00:11:20 |
and his guns, |
| 00:11:23 |
Tell him the truth. |
| 00:11:25 |
And tell him that we're trying |
| 00:11:26 |
to save his bloody people. |
| 00:11:35 |
He doesn't give a shit |
| 00:11:38 |
He just want the file. |
| 00:11:39 |
So tell him whatever he wants. |
| 00:11:40 |
Just try and buy us |
| 00:11:54 |
He wants us to... |
| 00:11:55 |
He wants us to what? |
| 00:11:57 |
He wants us to make amends now. |
| 00:11:59 |
He wants us to go to Pailin. |
| 00:12:02 |
You know what that means. |
| 00:12:04 |
He say now. |
| 00:12:05 |
Okay. |
| 00:12:06 |
Tell him that Sarah |
| 00:12:09 |
And that the UN is very |
| 00:12:11 |
and if anything happens to her |
| 00:12:13 |
the UN will crucify him. |
| 00:12:27 |
He say you are a ClA agent |
| 00:12:30 |
One of you must die. |
| 00:12:45 |
English doctor, you say |
| 00:13:24 |
Life mean nothing. |
| 00:13:27 |
We serve only Ankha. |
| 00:13:29 |
Now you will see. |
| 00:13:31 |
For God's sake, |
| 00:13:39 |
Tell them to drop their guns. |
| 00:13:41 |
Tell them to drop |
| 00:13:44 |
No! |
| 00:13:46 |
Tell them to back off. |
| 00:13:53 |
Tell them to back off. |
| 00:13:54 |
Tell them to back off. |
| 00:16:03 |
Look, as long |
| 00:16:06 |
we hit the river. |
| 00:16:07 |
That's about two miles. |
| 00:16:08 |
And the camp's up there. |
| 00:16:10 |
About another three miles north, |
| 00:16:12 |
Oh, Jesus. |
| 00:16:14 |
Shit. That's Khmer Rouge. |
| 00:16:16 |
They've reached the village. |
| 00:16:17 |
At this rate, |
| 00:16:46 |
Keep them moving. |
| 00:16:47 |
Keep them moving! |
| 00:16:50 |
Tell them we're nearly there. |
| 00:16:56 |
Sierra Tango 619. |
| 00:16:59 |
Sierra Tango 619. |
| 00:17:01 |
This is Outpost Grade Seven. |
| 00:17:08 |
Sierra Tango, come in. |
| 00:17:25 |
Me father. |
| 00:17:43 |
Look! Look! Helicopter! |
| 00:17:46 |
Helicopter! |
| 00:17:49 |
Helicopter! |
| 00:17:59 |
Looks Vietnamese, mate. |
| 00:18:00 |
Good, that will keep them busy. |
| 00:18:34 |
Nick? |
| 00:18:42 |
lt wasn't your fault. |
| 00:18:44 |
Yes, it was. |
| 00:18:45 |
lf l'd have listened to him, |
| 00:18:47 |
none of this |
| 00:18:50 |
l couldn't even |
| 00:18:52 |
l didn't even give him |
| 00:18:55 |
Elliott wanted to dedicate |
| 00:18:58 |
to helping other people. |
| 00:19:00 |
And in the end, |
| 00:19:04 |
Be proud of him. |
| 00:19:06 |
Miss him... |
| 00:19:13 |
l don't know what |
| 00:19:19 |
l can't stop; |
| 00:19:23 |
-There's so much... |
| 00:19:27 |
l'm worried that something |
| 00:19:31 |
Every day for four years, |
| 00:19:33 |
every morning, |
| 00:19:35 |
if you're okay, |
| 00:19:37 |
where you are. |
| 00:20:34 |
Shall l ring down |
| 00:20:37 |
Chocolate cake... |
| 00:20:41 |
and some air-conditioning. |
| 00:20:42 |
That'd be lovely. |
| 00:20:49 |
How did you meet Henry? |
| 00:20:53 |
l was staring at a Roscoe. |
| 00:20:56 |
What's that, |
| 00:20:58 |
lt was a painting. |
| 00:21:00 |
l used to work |
| 00:21:02 |
And one day, Henry came in. |
| 00:21:05 |
How old were you? |
| 00:21:08 |
Too young. |
| 00:21:11 |
But you stayed together? |
| 00:21:15 |
Yeah. |
| 00:21:18 |
We've both known that |
| 00:21:21 |
for a long time. |
| 00:21:22 |
But we stayed together |
| 00:21:26 |
You love him very much, |
| 00:21:28 |
He's amazing. |
| 00:21:54 |
l'm going to have |
| 00:21:56 |
to go to New York. |
| 00:21:58 |
See Elliott's parents, |
| 00:22:02 |
How long will you be gone? |
| 00:22:03 |
l don't know, no idea. |
| 00:22:09 |
What is this? |
| 00:22:15 |
What are you doing? |
| 00:22:16 |
l'm absolutely crazy about you. |
| 00:22:19 |
l can't stop thinking about you. |
| 00:22:22 |
You're always in my mind; |
| 00:22:24 |
you're in every fucking bit |
| 00:22:26 |
But l can't go there with you. |
| 00:22:28 |
l can't do it. |
| 00:22:29 |
Look at what happens |
| 00:22:31 |
lt's not good. |
| 00:22:32 |
-l'm not good for you. |
| 00:22:33 |
Listen, believe me, |
| 00:22:35 |
l would never leave you |
| 00:22:37 |
But you belong with your family, |
| 00:22:39 |
and there's nothing |
| 00:22:41 |
Because whichever way |
| 00:22:43 |
somebody gets hurt. |
| 00:23:21 |
One, two, three. |
| 00:23:25 |
-Oh. |
| 00:23:38 |
Oh! |
| 00:23:45 |
Happy birthday to you |
| 00:23:49 |
Happy birthday |
| 00:23:53 |
Happy birthday, dear Sarah |
| 00:23:57 |
Happy birthday to you. |
| 00:24:03 |
Thank you. |
| 00:24:08 |
Thank you, baby. |
| 00:24:10 |
Oh, that was lovely. |
| 00:24:12 |
Lovely playing, lovely cake. |
| 00:24:14 |
My playing |
| 00:24:15 |
was lovelier than his cake. |
| 00:24:17 |
Mom. |
| 00:24:18 |
They were both exactly |
| 00:24:20 |
l think you better |
| 00:24:22 |
before the cake catches fire. |
| 00:24:23 |
Wait until they do you |
| 00:24:25 |
Then you'll know |
| 00:24:33 |
Didn't forget to make a wish. |
| 00:24:37 |
Got it. |
| 00:24:39 |
Oh! |
| 00:24:44 |
Mom, when are we going |
| 00:24:49 |
Now. |
| 00:24:50 |
Many of you know her |
| 00:24:52 |
with the Elliott Hauser |
| 00:24:54 |
for the lnternational Promotion |
| 00:24:57 |
ln more recent years however, |
| 00:24:58 |
she has become an active |
| 00:25:01 |
on issues of asylum |
| 00:25:04 |
Ladies and gentlemen, |
| 00:25:07 |
to introduce |
| 00:25:10 |
for the UNHCR |
| 00:25:12 |
Mrs. Sarah Bauford. |
| 00:25:27 |
Thank you. |
| 00:25:30 |
Thank you. |
| 00:25:33 |
Ladies and gentlemen, |
| 00:25:34 |
l feel very nervous to be |
| 00:25:39 |
l also feel very honored. |
| 00:25:42 |
ln particular, because |
| 00:25:44 |
to which l was first introduced |
| 00:25:49 |
l know that my being |
| 00:25:51 |
would have given him |
| 00:25:52 |
Over 50 million people |
| 00:25:56 |
are refugees or displaced |
| 00:26:00 |
And because of closed minds |
| 00:26:03 |
we are only able to reach |
| 00:26:15 |
So we rely on our partners, |
| 00:26:18 |
the network of aid groups |
| 00:26:20 |
like El Salvador, Angola, |
| 00:26:24 |
Chechnya, Sri Lanka... |
| 00:26:27 |
those NGO's, the non- |
| 00:26:31 |
right down |
| 00:26:33 |
run by people like Elliott |
| 00:26:41 |
...and l pray for those |
| 00:26:44 |
who continue his work-- |
| 00:26:46 |
without certainty or security-- |
| 00:26:48 |
wherever they may be |
| 00:26:54 |
Excuse me. |
| 00:27:08 |
Hey. |
| 00:27:09 |
Hey. |
| 00:27:10 |
Thanks for coming. |
| 00:27:11 |
Listen, l travel |
| 00:27:13 |
to hear my sister |
| 00:27:15 |
l got a backache and jet lag. |
| 00:27:16 |
What's a taxi ride to the park? |
| 00:27:18 |
Sorry. |
| 00:27:20 |
No. They don't care, Sarah. |
| 00:27:21 |
l think they actually |
| 00:27:23 |
''She's nuts'' makes |
| 00:27:26 |
than ''Nice speech.'' |
| 00:27:27 |
l got a letter from Nick, |
| 00:27:29 |
and l think he's in trouble. |
| 00:27:32 |
Why? What did he say? |
| 00:27:34 |
Nothing, really. |
| 00:27:38 |
Well, where is he? |
| 00:27:39 |
He's in Chechnya. |
| 00:27:40 |
He's running |
| 00:27:43 |
l'm really not sure. |
| 00:27:45 |
l need to find him. |
| 00:27:47 |
So, you have contacts. |
| 00:27:48 |
You can find out where he is. |
| 00:27:50 |
So, please? |
| 00:27:51 |
Sarah, sweetheart, |
| 00:27:54 |
that Chechnya is |
| 00:28:03 |
Yes, l can angle |
| 00:28:06 |
lf l find out anything, |
| 00:28:10 |
Okay. Okay. |
| 00:28:13 |
Okay. |
| 00:28:14 |
Thank you. |
| 00:28:19 |
Perhaps we are all refugees |
| 00:28:23 |
but l see now |
| 00:28:27 |
that the world we hold on to, |
| 00:28:31 |
are a part of something greater |
| 00:28:35 |
When l look at my children, |
| 00:28:39 |
that hope-- |
| 00:28:40 |
that chance of life-- |
| 00:28:43 |
and l know |
| 00:28:46 |
''The wedding was |
| 00:28:49 |
''Everyone attended-- |
| 00:28:51 |
''the dwarves, and the |
| 00:28:53 |
''and there were tears of joy |
| 00:28:55 |
''and songs of happiness, |
| 00:28:56 |
''and the prince |
| 00:28:58 |
lived happily ever after.'' |
| 00:29:01 |
How does it really end, Mummy? |
| 00:29:04 |
What do you mean? |
| 00:29:05 |
What do you think happens, |
| 00:29:07 |
She wakes up, |
| 00:29:11 |
and goes, ''Eww! Boys. Yucky!'' |
| 00:29:16 |
Hello. |
| 00:29:17 |
Hi, Henry. lt's Charlotte. |
| 00:29:19 |
Charlotte, hi. |
| 00:29:20 |
Uh... well, she's upstairs |
| 00:29:23 |
Can l take a message? |
| 00:29:24 |
Oh. Okay. Um... |
| 00:29:26 |
Just let her know that |
| 00:29:30 |
Well, l can take a message. |
| 00:29:33 |
Um... well, then, just tell her |
| 00:29:37 |
and that l will... l will fax it |
| 00:29:40 |
Okay? |
| 00:29:42 |
Right. Okay. |
| 00:29:43 |
Um... l'll pass that on. |
| 00:29:45 |
Okay. Thanks, Henry. Bye, now. |
| 00:29:47 |
Bye. |
| 00:30:01 |
That was Charlotte. |
| 00:30:03 |
She said, um... |
| 00:30:07 |
She'll fax you at the office. |
| 00:31:55 |
So this is it, is it? |
| 00:31:59 |
You kiss the children good-bye, |
| 00:32:02 |
sneak off into the night. |
| 00:32:03 |
Have you any idea |
| 00:32:06 |
l'm not sneaking off. |
| 00:32:08 |
l'm not leaving the children. |
| 00:32:10 |
You could have talked to me. |
| 00:32:12 |
l mean, writing a note-- |
| 00:32:15 |
l just thought |
| 00:32:18 |
Than what? |
| 00:32:19 |
Than having |
| 00:32:25 |
God, this is so... |
| 00:32:34 |
l should be back by Friday. |
| 00:32:37 |
Dinners are in the freezer. |
| 00:32:40 |
Their swimsuits |
| 00:32:42 |
They have swimming |
| 00:32:44 |
lt's all in the note. |
| 00:32:48 |
l want this to be as easy |
| 00:32:51 |
And we'll talk about this. |
| 00:32:53 |
We'll talk about everything |
| 00:34:18 |
Sniper! |
| 00:34:43 |
Oh, God... |
| 00:34:49 |
This is total carnage, |
| 00:34:50 |
and not a single western leader |
| 00:34:52 |
about what's going on here. |
| 00:34:53 |
There's no threats, |
| 00:34:54 |
no fucking comment. |
| 00:34:55 |
This place might |
| 00:34:57 |
And now that |
| 00:34:59 |
they want us to save face |
| 00:35:00 |
Well, fuck that. They should |
| 00:35:03 |
and get the fuck out here. Shit. |
| 00:35:04 |
Sorry. l'm still swearing. |
| 00:35:06 |
Freeze it there. |
| 00:35:07 |
Can we cut? |
| 00:35:17 |
Okay. |
| 00:35:22 |
Roll tape. |
| 00:35:24 |
Basically, nothing has changed. |
| 00:35:26 |
People keep saying that |
| 00:35:28 |
Not from where l'm standing. |
| 00:35:29 |
Chechnya, Somalia, Cambodia, |
| 00:35:30 |
Ethiopia-- |
| 00:35:33 |
and it's just going to go on |
| 00:35:35 |
that our loyalty ends |
| 00:35:59 |
You okay? |
| 00:36:01 |
What do you know? |
| 00:36:03 |
An English news crew |
| 00:36:05 |
The sound man is dead, |
| 00:36:08 |
and Nick has disappeared. |
| 00:36:09 |
We think it's bandits-- |
| 00:36:11 |
Chechens looking for money-- |
| 00:36:13 |
but there's been |
| 00:36:18 |
Sarah, l want you |
| 00:36:20 |
He's with the lCRC here. |
| 00:36:22 |
He's been helping us. |
| 00:36:25 |
Hi. |
| 00:36:27 |
No, sit. Sit, please. |
| 00:36:32 |
So, the, um... |
| 00:36:34 |
is we don't know who took Nick. |
| 00:36:36 |
We don't know if he pissed off |
| 00:36:37 |
the Russians or the Chechens. |
| 00:36:39 |
We're pretty sure |
| 00:36:41 |
What was he doing? |
| 00:36:42 |
l think you know |
| 00:36:43 |
he wasn't just |
| 00:36:46 |
He, uh... |
| 00:36:47 |
and this is well known-- |
| 00:36:49 |
Nick's activities |
| 00:36:51 |
beyond what you'd call |
| 00:36:53 |
How do we find him? |
| 00:36:54 |
Well, nobody l've spoken to |
| 00:36:57 |
has any leads yet. |
| 00:36:59 |
Can we offer a reward? |
| 00:37:03 |
Can... can... |
| 00:37:06 |
The best thing for you |
| 00:37:08 |
in the hotel for |
| 00:37:11 |
No. No. |
| 00:37:12 |
No. |
| 00:37:14 |
Sarah. |
| 00:37:17 |
Sarah, listen to me. |
| 00:37:19 |
This place, |
| 00:37:21 |
Red Cross, anybody. |
| 00:37:22 |
Don't think for one second |
| 00:37:24 |
l don't. |
| 00:37:26 |
Just listen |
| 00:37:27 |
l don't care what Strauss said. |
| 00:37:29 |
Sarah, l love you. |
| 00:37:31 |
l want you to be safe. Go home. |
| 00:37:33 |
l swear to God, l will let you |
| 00:37:36 |
Say it. |
| 00:37:37 |
What? |
| 00:37:38 |
Say it. |
| 00:37:41 |
People disappear here; |
| 00:37:44 |
l'm not leaving |
| 00:37:52 |
Okay. |
| 00:38:18 |
Charley? |
| 00:38:22 |
Who is it? |
| 00:38:32 |
Mrs. Bauford? |
| 00:38:33 |
My name is Jan Steiger. |
| 00:38:35 |
l'm a friend of Nick's. |
| 00:38:36 |
May l? |
| 00:38:41 |
We work together. |
| 00:38:43 |
On and off. |
| 00:38:47 |
You should move your bed. |
| 00:38:49 |
lt's too near the window. |
| 00:38:50 |
Were you working together here? |
| 00:38:52 |
Yes, in a manner of speaking. |
| 00:38:55 |
How'd you know where l was? |
| 00:38:56 |
My sister? |
| 00:38:58 |
Oh, no, l'm not a journalist, |
| 00:39:01 |
l'm more import/export. |
| 00:39:02 |
Cambodia, we nearly met. |
| 00:39:07 |
Actually, |
| 00:39:08 |
Nick mentioned you a few times. |
| 00:39:10 |
l most certainly would have. |
| 00:39:11 |
What do you want? |
| 00:39:13 |
What do you want, Mrs. Bauford? |
| 00:39:15 |
l want to know where Nick is. |
| 00:39:17 |
Last l heard, |
| 00:39:19 |
he was being held |
| 00:39:20 |
a rebel position, |
| 00:39:21 |
about five, six miles |
| 00:39:23 |
Whole area's under heavy |
| 00:39:25 |
but l managed |
| 00:39:27 |
They were negotiating, |
| 00:39:32 |
But that was yesterday, |
| 00:39:35 |
Chances are that he's dead. |
| 00:39:40 |
So why are you telling me this? |
| 00:39:41 |
l'm curious. |
| 00:39:44 |
l mean, you come |
| 00:39:46 |
and you think you can find him? |
| 00:39:50 |
What is it? |
| 00:39:52 |
ls this... love? |
| 00:39:53 |
ls that what it is? |
| 00:39:58 |
Okay, whatever. |
| 00:39:59 |
You're here. |
| 00:40:02 |
Now... |
| 00:40:03 |
if l get him back alive. |
| 00:40:05 |
l'll lose one less operative. |
| 00:40:07 |
lf he's dead, he's dead. |
| 00:40:11 |
Of course l'm not stupid enough |
| 00:40:14 |
for some fucked-up big mouth. |
| 00:40:16 |
But you, you're willing |
| 00:40:23 |
l'll trade with anything, |
| 00:40:26 |
Anything at all. |
| 00:40:31 |
Fine. |
| 00:40:32 |
What do l do? |
| 00:40:35 |
l have a friend, a local. |
| 00:40:38 |
He can get you |
| 00:40:40 |
but after that, |
| 00:40:47 |
Love. |
| 00:42:05 |
l'm looking for Nick Callahan, |
| 00:42:07 |
the English doctor. |
| 00:42:44 |
Come. |
| 00:42:48 |
Five minutes. |
| 00:43:11 |
Nick? |
| 00:43:14 |
Nick, it's Sarah. |
| 00:43:27 |
l'm going to get you |
| 00:43:29 |
We're going to get |
| 00:43:33 |
There's a Red Cross camp |
| 00:43:35 |
lt's about |
| 00:43:37 |
We can walk it. |
| 00:43:38 |
Damn it! |
| 00:43:40 |
Come on, get up. |
| 00:43:41 |
Nick, get up! |
| 00:44:13 |
Nick? Remember? |
| 00:44:17 |
Remember l wrote to you? |
| 00:44:19 |
And l told you |
| 00:44:21 |
you have a daughter. |
| 00:44:23 |
Anna. |
| 00:44:27 |
You're a dad. |
| 00:44:30 |
And she needs you. |
| 00:44:34 |
She needs you to get up |
| 00:44:39 |
So get up. |
| 00:44:41 |
Get up, Nick. |
| 00:45:11 |
That was close. |
| 00:45:50 |
What? |
| 00:45:52 |
We need a lot |
| 00:45:54 |
lt won't be hard to track us. |
| 00:47:45 |
-l can't make it-- go! |
| 00:47:47 |
Go, you've got to go. |
| 00:47:48 |
Listen to me. |
| 00:47:50 |
They're not going to kill me. |
| 00:47:51 |
They're not going to kill me. |
| 00:47:53 |
l'm worth money to them. |
| 00:47:54 |
lf they get you, |
| 00:47:56 |
they will rape you, |
| 00:47:57 |
Y-You've got to go |
| 00:48:03 |
Okay. Okay. |
| 00:49:03 |
Sarah! |
| 00:49:06 |
Sarah, go! |
| 00:49:09 |
Go! You can make it. |
| 00:49:14 |
Go! |
| 00:49:16 |
What are you... |
| 00:49:17 |
What are you doing?! |
| 00:49:19 |
For God's... |
| 00:49:21 |
Sarah, please! |
| 00:49:24 |
Stay. Stay. |
| 00:49:26 |
Go! |
| 00:50:29 |
l hope when |
| 00:50:33 |
that l'm sitting there |
| 00:50:35 |
and you're telling me |
| 00:50:38 |
and crazy |
| 00:50:41 |
But how could l not? |
| 00:50:44 |
lt's you. |
| 00:50:46 |
All this time, |
| 00:50:51 |
l've missed you, |
| 00:50:54 |
but l have never been |
| 00:50:57 |
l've woken up with you |
| 00:51:01 |
and gone to sleep with you |
| 00:51:04 |
You have always been with me. |
| 00:51:06 |
Your courage, your smile... |
| 00:51:10 |
your damn stubbornness. |
| 00:51:13 |
There has never been |
| 00:51:17 |
and there never will be. |
| 00:51:21 |
l love you, Nick. |
| 00:51:23 |
l love you. |
