Bird On A Wire

en
00:02:17 My good brother.
00:02:24 That's it? No suitcase?
00:02:27 Let's just get out of here.
00:02:30 Don't smoke in the car.
00:02:52 Afternoon, Miss Graves.
00:02:59 - Hi.
00:03:02 - Shall I take your coat?
00:03:05 Brad, Dex, sorry
00:03:07 I have a board meeting in Detroit.
00:03:11 Nothing for me, thank you.
00:03:14 Make that Evian water, please.
00:03:18 I'll have San Pellegrino water.
00:03:21 Here's the deal.
00:03:24 - My client balked.
00:03:26 - She thinks her company's worth more.
00:03:31 On second thought,
00:03:34 - Tell us what you want and don't say...
00:03:40 I've got to make a phone call.
00:03:42 It's just us here.
00:03:45 I'm looking for a world of fair play...
00:03:47 where corporate big guys
00:03:50 Still beating up on your ex-husband?
00:03:52 Oh! You're gonna pay for that one.
00:03:56 Who's her husband?
00:03:58 Me and my big mouth.
00:04:01 - Hey, Pookie!
00:04:03 Sorry. I just meant to be affectionate.
00:04:06 Nothing. I'm in the middle of a meeting
00:04:12 Remember you wanted to have sex with me
00:04:18 Too kinky. Anyway, they're installing
00:04:22 and I've got the Mile High Mall
00:04:25 - What will I do by myself in Detroit?
00:04:30 - I don't love you, and I won't miss you.
00:04:34 Bye.
00:04:47 Shiver me timbers.! Welcome.!
00:05:01 Mr. Sorenson and Mr. Diggs.
00:05:03 Mr. Sorenson, Mr. Diggs, go right in.
00:05:32 Thank you very much.
00:05:35 It's my pleasure.
00:05:39 What happened, boss?
00:05:40 Did they go for it?
00:05:44 What do these Colombians want?
00:05:47 We got all the customs' agents,
00:05:50 Everything's in place!
00:05:52 We've got a little problem.
00:05:56 The cartel's made an offer
00:05:58 It will be on the table for 30 days if
00:06:03 Jarmin.
00:06:06 It's time to finish it.
00:06:08 We've got to find him
00:06:10 Easier said than done.
00:06:13 We'll do it ourselves this time.
00:06:18 Lovely day.
00:06:21 But we have a little cloud
00:06:44 Closing down, Billy Ray.
00:06:47 Nobody driving
00:06:53 Why don't you give up on that tank,
00:06:58 It's no good you being alone so much.
00:07:02 Been in town three months,
00:07:05 At least none that I've seen.
00:07:08 Why don't you wash up,
00:07:12 Hear me?
00:07:16 I'm gonna turn down this radio.
00:07:20 You gone to sleep under there?
00:07:25 Oh, God! Help me, Marvin!
00:07:27 Help me! Pull me out!
00:07:30 - Hold on!
00:07:33 Get me out!
00:07:35 Goddamn it!
00:07:37 Get this off of me! Oh, God!
00:07:45 Look at you!
00:07:50 Something wrong with your brain?
00:07:54 I'm sorry. I gotta do something
00:07:58 You're bored, are you?
00:08:00 Yeah, I'm bored as hell.
00:08:04 Hell, I'm just a restless guy.
00:08:07 That's why I travel around so much.
00:08:10 I get it from my daddy. He's a traveling
00:08:16 Thought you said your dad raised hogs
00:08:19 Oh. He raised hogs
00:08:23 You'll bullshit
00:08:26 You can't say you never pulled
00:08:32 I'll get it.
00:08:35 Marvin, thank you
00:08:45 - May I help you, ma'am?
00:08:55 - Hey, is that WJ B on the radio?
00:08:58 Yep, that's what it is.
00:09:02 I listen to that one all day.
00:09:04 You know what they say about the '60s,
00:09:07 If you can remember 'em,
00:09:13 - Want me to check under the hood?
00:09:17 You come to Detroit
00:09:20 That's like going to Germany
00:09:27 In Tennessee, where I was born
00:09:31 I was 22 before
00:09:33 You from Tennessee?
00:09:35 - Yes, ma'am, I'm a Southern boy.
00:09:39 Billy Ray.
00:09:40 Named after both the scoundrels my mama
00:09:48 Is that cash or card, ma'am?
00:09:53 Rick?
00:09:54 Beg your pardon?
00:09:59 - Will MasterCard do?
00:10:07 - You remind me of someone a lot.
00:10:11 Yeah, a boy. A man.
00:10:14 Named Rick Jarmin.
00:10:17 Fifteen years ago.
00:10:21 - I never went to Mexico, but...
00:10:24 - I didn't mean to.
00:10:28 I don't know what to tell you.
00:10:40 Well, you have a nice day then.
00:10:44 - Billy Ray?
00:10:48 Do you have a tattoo?
00:10:50 Tattoo? No.
00:10:57 Your upper right arm.
00:11:01 I don't have a tattoo.
00:11:03 I'm not leaving till you show me.
00:11:09 I hope nobody's looking.
00:11:14 Right arm.
00:11:21 There. I got some shrapnel in Vietnam.
00:11:27 I'm sorry. My friend
00:11:33 Meaning what?
00:11:38 Oh. He was very much
00:11:45 I'd like to help...
00:11:47 but Officer Baird is retired and his
00:11:52 That's not possible! He would not
00:11:56 He's been handling my case
00:11:58 Give me your current name and number.
00:12:02 With all due respect,
00:12:06 If I give you my name and number,
00:12:10 - Hold, please.
00:12:15 Excuse me, guys.
00:12:19 That call you've been waiting for?
00:12:22 He won't give me his current name
00:12:27 Rick? Hey, boy, how you doing?
00:12:29 This is Joe Weyburn. Remember me?
00:12:34 Was it 1978?
00:12:39 I don't remember you.
00:12:42 You know us FBI guys all look alike.
00:12:55 Oh! You are one rolling stone,
00:13:00 Where's Lou? He would have told me
00:13:03 - Why didn't he do that?
00:13:06 - He lost me?
00:13:08 That's why we put him out to pasture,
00:13:12 Where is he?
00:13:16 Where did he retire to?
00:13:19 Look. He once gave me a number.
00:13:24 He used to go there on vacations.
00:13:27 Look, he's out of the picture.
00:13:30 Are you in some kind of trouble?
00:13:33 Oh, no, not at all.
00:13:40 Still safely in jail as far as I know.
00:13:44 You've got nothing to be worried about.
00:13:49 His partner?
00:13:50 - Diggs.
00:13:55 Unless he's made
00:13:57 he's probably got his drug money living
00:14:01 - We have no idea where he is.
00:14:04 So what is it, pal?
00:14:07 - Relocation time?
00:14:10 Where are you now?
00:14:16 Come on, buddy,
00:14:20 Bowers, Billy Ray.
00:14:25 1840 Canoga Street, Detroit.
00:14:29 Somebody came in and recognized me.
00:14:39 Right.
00:14:42 Two days.
00:14:43 - Two days?
00:14:45 Hang on and we'll have somebody
00:14:50 Okay, I'll be hanging.
00:15:33 The drop in foreign sales...
00:15:36 reflects not only the negative effect
00:15:39 but an upsurge in competitive
00:15:43 Add this to the recent surcharge
00:15:47 it seems clear that to preserve the
00:15:52 we definitely have to make cuts
00:15:55 While it is true our rising costs...
00:15:58 will be defrayed by the acquisition of
00:16:29 Come down!
00:16:32 Amazing!
00:16:38 You're freaking me out!
00:16:39 All those opposed?
00:16:43 If Miss Graves will respond?
00:16:47 - Miss Graves!
00:16:56 You are abstaining
00:17:00 Yes... No, I am not.
00:17:04 I see.
00:17:12 She says to me, "Marvin,
00:17:16 Think about that young man working
00:17:21 We don't have no sons.
00:17:23 You ain't known me but three months.
00:17:25 How do you know you can trust me
00:17:28 I got my eyes on you.
00:17:31 The hand is quicker than the eye.
00:17:33 I'm going upstairs
00:17:36 See you in the morning.
00:17:41 Look, Marvin, I'll...
00:17:47 - I'll see you in the morning.
00:17:52 I sure will think about it.
00:17:54 Good night.
00:18:02 Before you call him a man
00:18:08 And how many seas
00:18:13 Before she sleeps in the sand
00:19:01 Pumps are closed.
00:19:05 Sir, pumps are closed.
00:19:10 You Billy Ray Bowers?
00:19:18 Y'all from Weyburn's office?
00:19:21 Y'all got an interesting accent.
00:19:23 Shit.
00:19:25 You always were an actor,
00:19:28 - You pretended to be my friend.
00:19:31 - Then you turned on me.
00:19:34 Still a do-gooder, huh, Rick?
00:19:36 My friend, Mr. Diggs,
00:19:40 I've served my time thanks to you,
00:19:45 Seeing as you're the only living witness
00:19:48 What has he got on you?
00:19:51 Are you some hero? Hiding your ass
00:19:55 I don't think they'll put up
00:20:00 Any last words?
00:20:10 What's going on?
00:20:12 Get out of here!
00:20:16 Watch out!
00:20:48 Come on!
00:21:08 Help!
00:21:25 - Let me in!
00:21:27 Yeah, it's me!
00:21:30 - How do I know it's you?
00:21:39 Damn! What the hell
00:21:41 Me? What the hell
00:21:44 Being shot in the butt.
00:21:46 - She saw you.
00:22:12 I really appreciate this. I'll have
00:22:15 Ice. I need plenty of ice.
00:22:17 I'll get the ice. You go to the room.
00:22:21 - Okay if I use your phone?
00:22:31 - Miss Graves?
00:22:35 Do little party?
00:22:39 Yes. A party for girls.
00:22:42 Oh, maybe next time?
00:22:45 Maybe.
00:22:52 I don't care if they've left
00:22:55 I've got to get through to them.
00:22:59 313...
00:23:01 555-7000.
00:23:06 Yes. It's the presidential suite.
00:23:08 Hello?
00:23:10 Operator? God!
00:23:12 - Rick?
00:23:15 Are you all right?
00:23:17 God! I've been shot in the butt.
00:23:19 - Can I come in?
00:23:23 I handled it for years.
00:23:30 Oh, God! It's my lower back and my butt.
00:23:34 Vietnam?
00:23:36 Hell no. I took the dove off
00:23:41 I really am anxious
00:23:44 I need some bandages, antibiotic
00:23:47 Get shot often?
00:23:49 Only twice before.
00:23:52 Marianne, could you please help me?
00:23:54 You leave me at the altar.
00:23:58 That was my state of mind
00:24:01 You went off with Jamie
00:24:04 and you were coming back
00:24:07 Am I remembering this correctly?
00:24:12 You get lost in your plane.
00:24:16 I attend your memorial service,
00:24:20 I vow I'll never get over you.
00:24:24 I still carry your damn pictures
00:24:30 Until one day,
00:24:34 and you're alive with people chasing you
00:24:38 That's okay. That's kind of neat.
00:24:42 Guess who's alive and shot in the butt?
00:24:46 You lying...
00:24:49 gutless...
00:24:51 son of a...
00:24:53 yellow snodbugger, toad,
00:24:57 I can't think of enough awful things
00:25:03 I guess that's a no
00:25:06 - I'll get it. It's probably for me.
00:25:11 Hello?
00:25:12 Yes. Fine.
00:25:18 I'm coming home tomorrow.
00:25:21 Okay. Bye.
00:25:26 Same guy?
00:25:27 - What guy?
00:25:31 Rich boy, redneck asshole.
00:25:33 - You remember him?
00:25:36 Yeah. Four months after I disappeared.
00:25:38 That's pretty quick work
00:25:42 Where were you?
00:25:44 - You could have waited to find out.
00:25:47 You were lonely? You were lonely
00:25:52 Jerry the napalm king.
00:25:55 We had it wrong.
00:25:58 - Cornwall Chemicals?
00:26:02 Don't kid yourself. They were getting
00:26:06 The war? Was that it?
00:26:10 Or were you too gutless to tell me
00:26:19 - Are you all right?
00:26:24 - I better call the doctor.
00:26:27 Four Seasons Hotel.
00:26:28 Is this the front desk?
00:26:31 Yes, certainly.
00:26:33 Please send up gauze pads, tape
00:26:36 - Right away, Miss Graves.
00:26:40 All right.
00:26:44 Was that a holdup
00:26:53 Got any kids?
00:26:56 It's just you've got that "Mom" tone.
00:26:59 I'm a lawyer.
00:27:04 I can help you.
00:27:07 Will you talk to me?
00:27:12 Tomorrow.
00:27:17 I'll talk to you tomorrow.
00:27:37 Good Lord.
00:27:39 Rick Jarmin's alive.
00:27:51 - How's it going?
00:27:56 Maybe. I got a phone tip from an
00:28:00 and a blue Beemer racing away
00:28:02 - We'll see what happens.
00:28:06 See you later.
00:28:10 Over here.
00:28:12 Okay, thanks a lot.
00:28:22 I have a perfect right to be rude.
00:28:25 I waited for it and...
00:28:28 He picked it up.
00:28:35 Hell.! I want to go above his head.
00:28:39 No. Yes, above...
00:28:44 I'll tell you what you do.
00:28:48 - Billy Ray Bowers.
00:28:51 - No record of a Billy Ray Bowers?
00:28:53 - Try John Pierre Fouret.
00:28:59 Turnbull, Jodie.
00:29:01 - Carlson, Matthew.
00:29:07 Try Jarmin, Richard.
00:29:09 Rick Jarmin. That's right.
00:29:13 I'm sorry, sir.
00:29:23 Whoa. Something's gone wrong.
00:29:27 I don't seem to exist anymore.
00:29:31 Expecting someone?
00:29:33 I have a standing order for breakfast
00:29:36 - What time is it?
00:29:41 You got a gun?
00:29:43 - You got any kind of weapon?
00:29:46 Marianne, get dressed.
00:29:51 Yeah, we can make it.
00:29:53 What do you mean "we"?
00:29:56 Four attempts have been made
00:29:59 If you open that door,
00:30:02 Listen to me. We are at the top
00:30:05 Yes! Presidents,
00:30:08 Friends of Lee lacocca stay here.
00:30:12 Yes! Because it has the best security
00:30:15 I hate to be an old woman,
00:30:19 This guy comes every morning.
00:30:21 - Got your breakfast, Miss Graves.
00:30:24 - What did you order?
00:30:28 Grapefruit, croissant...
00:30:31 And what?
00:30:34 Prunes.
00:30:35 Oh. Ask him what he's got.
00:30:39 - Go on, ask him. Bet he can't tell you.
00:30:43 Some kind of breads and fruits.
00:30:47 I'll be right there.
00:30:50 I'll share my prunes and then
00:30:55 Don't take the chain off the door.
00:30:58 Rattle it like you're gonna take it off.
00:31:01 Oh, yeah. You mean like this?
00:31:04 Yeah. It's funny to you.
00:31:09 Ouch! Oh, God!
00:31:13 - Oh, God, get the mace!
00:31:18 The mace! The mace!
00:31:30 Hurry up!
00:31:49 - Come on! Upstairs!
00:31:57 - Hurry up!
00:31:59 What are you talking about?
00:32:03 I'm very scared, Rick.
00:32:07 Since when did you start
00:32:13 Do I get to know what's going on
00:32:16 Follow me.
00:32:19 - I've got to know what's going on.
00:32:22 I'm supposedly being protected
00:32:25 but I think they're trying
00:32:28 - Who are those men?
00:32:31 One I sent to jail and I can the other.
00:32:36 - Why?
00:32:39 - About what?
00:32:50 Shit! This is not a good time
00:32:55 Help!
00:33:03 My God!
00:33:07 They were like 26, 27 or 28.
00:33:18 Is that the V.I.P. Entrance?
00:33:21 Good morning.
00:33:26 I'm so hungry!
00:33:30 - It's too dangerous to go to the room.
00:33:34 No! We'll buy some, okay?
00:33:36 If this isn't a dream,
00:33:43 - You owe me an explanation.
00:33:50 No. Don't tell me.
00:33:52 No keys.
00:33:57 Gotcha!
00:34:02 - I ought to weenie whip you!
00:34:06 Let's get outta here.
00:34:19 - How you doing over there?
00:34:23 Tell me the story.
00:34:25 Remember that time when Jamie and I
00:34:29 so we could so south
00:34:34 I remember you borrowed his father's
00:34:37 That's the last I ever heard from you.
00:34:39 It seemed simple. Fly south,
00:34:42 But no, we were really impressed
00:34:45 We started drinking,
00:34:47 and before we knew it there was
00:34:52 - Things just got a whole lot bigger.
00:34:56 - You always did love being a big shot.
00:35:01 I do understand. You were being
00:35:06 Anything for a kick. Anything to thumb
00:35:09 Your gold card.
00:35:10 Where do you get off with that attitude?
00:35:14 - Whatever happened to you?
00:35:17 Is that what you call
00:35:19 Smart?
00:35:21 - You know nothing about me.
00:35:41 We got a blue Beemer.
00:35:43 You're totally unchanged.
00:35:47 Tell me something honestly.
00:35:51 Or do you and Jerry the napalm king
00:35:55 - Laundry detergent!
00:35:57 Yes. We're very rich
00:36:00 Occasionally we invite a poor person in
00:36:03 Feed him nothing. We eat turkey
00:36:07 - Can I drop you somewhere?
00:36:10 - Wisconsin?
00:36:13 I've got to find Lou Baird. He's the one
00:36:17 - What's he doing in Wisconsin?
00:36:21 I'm with Rick Jarmin again. I forgot.
00:36:25 My address book is in Wisconsin.
00:36:27 That's where his sister is,
00:36:30 I don't think you're in
00:36:32 You're some two-bit criminal
00:36:35 - You don't mean that.
00:36:38 - You dressed it up with this FBI crap.
00:36:43 - I have a life.
00:36:46 - I'm expected home.
00:36:50 - Get that gun out of my face.
00:36:55 I am an attorney, damn it!
00:36:57 - Are you Billy Ray Bowers?
00:37:00 Both of you are charged with the killing
00:37:03 You are identified at the scene
00:37:05 Rick, tell them.
00:37:07 - What?
00:37:10 - You'll have time to tell us in jail.
00:37:20 Drive!
00:37:26 Get the car!
00:37:29 Shut up and steer the damn thing!
00:37:32 - Did you kill that guy?
00:37:35 Then you can plead innocent!
00:37:37 I never will. They'll kill me before
00:37:51 Oh, my God!
00:38:00 Get your foot off!
00:38:07 Oh, shit! Oh, God!
00:38:17 You're gonna break my legs!
00:38:21 Stop squealing!
00:38:25 Oh, my God!
00:38:33 Watch where you're going.
00:38:38 Get your face off my gas!
00:38:42 Shit!
00:38:45 This can't be good for you.
00:38:50 - What are you doing?
00:38:54 This is a rented car.
00:38:56 - You're worried about Hertz? Move!
00:39:00 You'll get us both killed.
00:39:09 Move over!
00:39:15 Jesus!
00:39:27 - I think we lost them.
00:39:30 - We're in the railway tunnel.
00:39:35 Oh, shit!
00:39:49 Oh, God! Back up!
00:40:06 I don't know. Stuck.
00:40:32 Goddamn!
00:40:37 What are you doing?
00:40:39 I did you a favor.
00:40:42 What? Are you having fun
00:40:45 I can't believe when you pulled me...
00:40:49 You were great back there.
00:40:51 I was so scared!
00:40:54 You'll love it in Racine.
00:40:58 The car was rented by Marianne Graves,
00:41:02 How she got involved, I don't know,
00:41:05 Call it kidnapping.
00:41:06 He'll kill her the same way
00:41:10 I don't like all this killing.
00:41:12 Joe, you're not trying
00:41:15 Not a good idea, Joe.
00:41:18 Please don't smoke.
00:41:21 We would hate to inform authorities that
00:41:26 for selling confiscated narcotics out of
00:41:29 Yeah, Joe. Especially now that
00:41:33 Relax.
00:41:34 I'm doing everything I can do. I've used
00:41:39 We're plugged into the woman's
00:41:42 Auto club.
00:41:45 When they do, Jarmin will either be shot
00:41:49 We're looking forward to that, Joe.
00:41:53 What a pro.
00:42:51 Sure, hundreds!
00:43:31 Oh! Where are we now?
00:43:36 Shortcut.
00:43:45 What's the matter?
00:43:47 Nothing.
00:43:52 I never told you, Jamie's dead.
00:43:58 God!
00:44:00 He was killed by Sorenson and Diggs.
00:44:02 They were these two
00:44:08 They busted Jamie and me
00:44:11 and told us we'd rot in jail
00:44:16 I don't know.
00:44:18 and the next we were trapped
00:44:21 They needed our plane.
00:44:24 They made us fly under the radar to
00:44:28 and that's where
00:44:32 Diggs and Sorenson must've been
00:44:34 'cause there were a lot of cops there
00:44:39 Sorenson came out shooting.
00:44:42 He wounded another one.
00:44:45 Diggs, however, got away.
00:44:47 Me and Jamie figured
00:44:50 before he killed anybody else.
00:44:52 We were wrong. Jamie got it
00:45:05 I spent three months
00:45:08 before the FBI
00:45:11 for testifying against Diggs
00:45:17 That's when I joined
00:45:22 Hey, it's been fun ever since.
00:45:26 Why didn't you call me?
00:45:28 Well...
00:45:29 I didn't want to get you involved.
00:45:33 You were just about to march up
00:45:53 This is it?
00:45:55 I think this is it.
00:45:58 I hope it's... Yeah, this is it.
00:46:03 I'm going to look for a bathroom.
00:46:05 Have any change
00:46:09 Hold up.
00:46:12 - Be right with you, pal.
00:46:15 - What've you got?
00:46:17 That's all you've got.
00:46:19 Here, brother.
00:46:21 - Have three squares on me.
00:46:24 - How dare you do a thing like that!
00:46:27 That's for me to decide!
00:46:30 - You've got plenty. What's the problem?
00:46:34 You couldn't carry something smaller?
00:46:37 No! Emergency.
00:46:39 - This was an emergency.
00:46:42 It's that attitude that keeps
00:46:46 I don't see you feeding the poor!
00:46:48 What did you just see?
00:46:50 You're such a jackass!
00:46:52 Am I?
00:46:53 Mattie?
00:46:55 Mattie Carlson?
00:46:59 - Mattie?
00:47:05 When I left my job here,
00:47:09 Hi.
00:47:10 Guys, you won't believe who's here!
00:47:14 - Could you wait in the car?
00:47:17 I've got to talk to you.
00:47:20 You were a hairdresser?
00:47:26 You don't get a lot of choice
00:47:32 I can't believe it!
00:47:35 Raun is gonna shit! He's gonna die!
00:47:43 Can't say hi to an old friend?
00:47:47 Say something!
00:47:50 Hi, Scotty.
00:47:51 Hiya, babe.
00:47:58 God, I can't believe you came back!
00:48:01 - How are you?
00:48:03 I like the...
00:48:05 That? It's just dirty.
00:48:08 - Gorgeous.
00:48:10 This is my sister.
00:48:11 Hi. Come on.
00:48:13 - He's dying to see you!
00:48:16 Your brother is a genius!
00:48:19 We lost half our clientele
00:48:22 He left on his lunch break.
00:48:25 Oh, bread and butter!
00:48:27 - Silly girl.
00:48:30 Are you coming back? You'll have
00:48:34 - Raun, look who's back.
00:48:37 Well! Hello, Matthew.
00:48:40 I'll bet you're surprised
00:48:43 You've lost weight.
00:48:45 Cut the crap.
00:48:48 I know. Mea culpa.
00:48:50 And six yampre terranas.
00:48:52 You're so right. But I've come
00:48:55 Will wonders never cease?
00:48:58 - You still have my things, my address...
00:49:03 Could you hang on a minute?
00:49:05 - Marianne... This is funny to you?
00:49:08 I need $2,000 cash.
00:49:11 Isn't it nice one of us
00:49:14 - Can you help me, please?
00:49:18 If I get the book, I can get
00:49:23 If I don't get the book,
00:49:25 How's that?
00:49:29 Who do I make the check out to?
00:49:31 I'm supposed to believe
00:49:35 - The bank's over there.
00:49:37 We'll discuss it when I see cash.
00:49:41 Then you can do my hair.
00:49:44 - Why mess with perfection?
00:49:48 - Who is this?
00:49:50 - She called him Rick.
00:49:54 Oh, he is sick!
00:49:56 Cash. Apology. Hair.
00:49:59 In that order.
00:50:02 Driver's license and three I. D's.
00:50:04 Credit cards do?
00:50:10 Break.
00:50:21 Where'd this guy go?
00:50:23 - Stall them.
00:50:26 - Hey, hey!
00:50:29 - What's going on? Can you step on it?
00:50:31 Right.
00:50:33 Take what you want.
00:50:35 - What are you doing?
00:50:38 - Here.
00:50:41 Freeze!
00:50:44 Don't move!
00:50:47 Put your arms up.
00:50:51 Oh. Down on the floor!
00:50:54 - My credit cards!
00:50:59 Just let me get my gold card.
00:51:03 Stay down or the girl gets it!
00:51:07 - My purse!
00:51:21 - What's going on?
00:51:24 Sure.
00:51:35 I'm not going with you!
00:51:37 You've got no choice. They're after you,
00:51:41 What am I supposed to do?
00:51:44 Well, it's up to you.
00:51:46 I said we're dead if they catch us.
00:51:53 Come on.
00:51:59 So long, tough guy.
00:52:01 Yeah, so long.
00:52:06 What are you doing?
00:52:26 This is the car.
00:52:28 Cover the rear.
00:52:31 Check it out.
00:52:33 Yes, sir, I got it.
00:52:35 - Cover all the stores.
00:52:41 - Get this towed out of here.
00:52:44 Cover the stores.
00:52:52 What the hell am I doing?
00:52:55 Hop on!
00:52:56 - What are you doing here?
00:53:01 - You okay?
00:53:03 I forgot something.
00:53:13 Raun wants to play!
00:53:26 - What is this? Butch on wheels?
00:53:31 It's more than you need.
00:53:33 Take me.
00:53:35 - This town needs you.
00:53:37 That ought to be enough
00:53:40 What damages?
00:54:00 Shit.
00:54:03 Hang on.
00:54:05 Look out! Look out!
00:54:10 I have the suspect in sight
00:54:18 Hang on.
00:54:20 Get out of the way!
00:54:25 I'm following suspect.
00:54:45 I almost have them.
00:55:04 What are you doing
00:55:07 I am no longer in pursuit.
00:55:30 Everybody freeze.! Nobody move.!
00:55:34 On the floor now.!
00:55:37 Looks like she's there of her own
00:55:41 Will you come here?
00:55:43 Teller said she tried to go back for
00:55:46 He is not her boyfriend. Can we
00:55:50 She's not a kidnap victim, so the FBI is
00:55:56 Hi, Joe. This is Paul Bernhardt.
00:56:00 - He works here.
00:56:02 Any theories as to how
00:56:05 He obviously used to work
00:56:08 Maybe going back to a place
00:56:12 But without a record of previous
00:56:16 Keep on it.
00:56:18 Mr. Bernhardt.
00:56:54 Yeah!
00:56:55 Tell him Rick Jarmin
00:56:58 I mean, I need to.
00:57:00 Jarmin. J- A-R-M-l-N.
00:57:04 Yep. Not till when?
00:57:07 6:00 p.m.?
00:57:11 Okay, thanks for...
00:57:13 Yeah. Oh, sure.
00:57:16 Believe me, he'll remember me.
00:57:18 Bye, ma'am.
00:57:21 Hallelujah!
00:57:23 He's there.
00:57:26 He had to go to the doctor.
00:57:29 He's got a job in the zoo.
00:57:32 Did I ever tell you about
00:00:05 I'm wearing cashmere in 100-degree heat.
00:00:10 - Well...
00:00:11 I know someplace we can go.
00:00:14 If you don't mind riding for
00:00:17 - Think you can do that?
00:00:20 - What are you saying?
00:00:23 Either say it or don't say it,
00:01:06 Rise and shine.
00:01:10 - I need a night's sleep.
00:01:14 Come here.
00:01:17 You son of a bitch.
00:01:20 Hopefully she'll get better
00:01:27 Hi, Rach. How are ya?
00:01:29 - I never thought I'd see you again.
00:01:33 - You look great.
00:01:35 This guy built half this place
00:01:38 I'm sorry, this is Marianne Graves.
00:01:40 - This is Dr. Rachel Varney.
00:01:44 - You used to work here?
00:01:46 I was a carpenter
00:01:48 Pilot, designer, everything.
00:01:51 I'm sorry about that.
00:01:54 A man was looking for you
00:01:56 Yeah, well,
00:01:59 - What happened? Take her and prep her.
00:02:03 Quite a game of tag
00:02:06 - Let me see.
00:02:08 - It went straight through.
00:02:10 Let me take a look.
00:02:12 Not out here.
00:02:13 What are you, shy?
00:02:20 I'm sorry. Are you his wife?
00:02:25 Are you kidding? No way.
00:02:27 Listen, you two just go ahead
00:02:31 That's not a good idea.
00:02:34 She needs something to eat
00:02:36 I'm sorry.
00:02:37 You can use the guest house
00:02:41 - Jodie, can you stay the night?
00:02:44 Go ahead, Rick. Be a sport.
00:02:47 - She always calls me Rick.
00:02:50 - It's not like that, really.
00:02:53 - I mean, it was.
00:02:56 He picked me up and put me back on my
00:02:59 - I bet he did.
00:03:02 It all worked.
00:03:05 - The big animal practice is back there.
00:03:08 - The sling, it's wonderful. Want to see?
00:03:12 - You never saw anything work.
00:03:15 - It did.
00:03:17 I'm sure she doesn't want to bother.
00:03:22 I'd like to see
00:03:27 Hey! Heigh-ho, Silver!
00:03:30 Isn't that wild? They thought I was nuts
00:03:33 I thought I was nuts
00:03:35 Come see this.
00:03:40 Oh, yeah.
00:03:43 - It works great.
00:03:46 - Nice job.
00:03:48 We'll let the inventor use his table.
00:03:53 - Do you need her to leave?
00:03:56 I've seen it before too.
00:03:58 Great. You can assist.
00:04:00 Get the peroxide and sponges
00:04:05 Come on. Take your pants off
00:04:08 - Come on. Don't be a baby.
00:04:13 I'll think about it.
00:04:15 I'll be gentle.
00:04:20 That's cold.
00:04:22 The cows never seem to mind.
00:04:24 - Roll over.
00:04:27 Do I get a milkbone?
00:04:33 What did you have in mind?
00:04:35 - Let's take a look.
00:04:43 How is it?
00:04:44 It's not bad, but it's not great.
00:04:47 - What's that?
00:04:53 Sulfuric acid.
00:04:58 What are you doin'?
00:05:00 I hate those things.
00:05:02 - You okay?
00:05:06 - Feel that?
00:05:08 - There it is.
00:05:17 Sponge.
00:05:26 - I think you need a little fresh air.
00:05:29 - I'm really fine.
00:05:32 Maybe just a whiff will help me.
00:05:37 She's tired, and she needs
00:05:42 So, who is she?
00:05:45 - She's just an old friend.
00:05:47 - Really.
00:05:49 Well, when you got a knife
00:05:53 How bad is it,
00:05:56 Pretty bad.
00:05:57 Think you'd ever beat it
00:06:01 If I could beat it,
00:06:03 I'm asking because
00:06:05 Well, flagellations.
00:06:08 I'd rethink it...
00:06:11 if I thought you might
00:06:16 You always were direct, Rachel.
00:06:19 - You're done.
00:06:27 - How long have I got?
00:06:35 Well, I'm a bad bet, you know.
00:06:39 Much happiness.
00:06:50 Excuse me for a minute.
00:06:54 You never hustled like that
00:07:00 Are you okay?
00:07:03 - Forget it.
00:07:05 I need a telephone to get out of here
00:07:09 It's not like that.
00:07:11 In your arms and you were naked.
00:07:14 - It's nothing.
00:07:16 Well, what's it to you?
00:07:18 - You're happily married, yeah?
00:07:23 - You're not happy?
00:07:25 - No?
00:07:27 He was a prick.
00:07:32 Oh, God.
00:07:39 Remember the time I saw
00:07:41 We were smoking
00:07:45 Yeah. I think I see another one.
00:07:56 What's that?
00:08:39 Friends of yours?
00:08:52 - All right, go! I'll stay here.
00:08:55 - Get out of here.
00:08:57 - Bye, Rach. Thanks a lot.
00:09:12 Yeah, let's fly.
00:09:15 I'm gonna kill you!
00:09:28 Come on!
00:09:33 - Hurry up, Rick!
00:09:36 Tie down your toupee.
00:10:05 - Can't this thing go any faster?
00:10:18 Hang on!
00:10:58 Oh, my God!
00:11:09 I'm gonna throw up!
00:11:11 I'm not kidding!
00:11:20 - Are you crazy? What are you doing?
00:11:28 - What the hell?
00:11:30 Slow down!
00:11:35 We're goin' down!
00:11:59 If you've got a belt,
00:12:02 And stick your head
00:12:05 - What do I do now?
00:12:08 We got no wheels
00:12:16 I don't wanna die!
00:12:28 - Are we dead?
00:12:33 But we will be
00:12:35 This can't be good for you.
00:12:37 Help me.
00:12:42 Hang on.
00:12:49 Let's go. This thing
00:12:52 It's been five years.
00:12:55 It's like riding a bicycle.
00:12:59 I can't take this anymore.
00:13:02 I'm gonna go on the road
00:13:06 I don't care if
00:13:08 I need food.
00:13:12 I need a bed.
00:13:15 I need a massage.
00:13:20 I need a manicure.
00:13:24 I need a beer.
00:13:27 It's the promised land.
00:13:30 We have no money
00:13:32 I'll talk to the guy in charge.
00:13:34 Here, give him this.
00:13:37 - Give him my watch.
00:13:41 If they don't take that,
00:13:47 I don't care.
00:14:37 I'll try and get there
00:14:41 Thank you. Bye.
00:14:43 Right here. Hallway.
00:14:46 Tomorrow morning at 7:30,
00:14:48 - Thanks, Norman.
00:14:51 Hiya, pooch.
00:14:55 - Hey, Marianne, are you in this one?
00:14:58 Watch the door.
00:15:01 Why didn't you choose another one?
00:15:04 - The only one with a TV.
00:15:07 I wonder if we're on the news.
00:15:09 Shit!
00:15:12 There was nothing good on anyway.
00:15:19 I've just taken a shower.
00:15:22 I'm wearing a towel.
00:15:25 I'm hanging up my clothes.
00:15:27 This is interesting narration.
00:15:42 I'd appreciate
00:15:44 Well, there's
00:15:47 Speaking of watches,
00:15:51 I didn't give it to the guy.
00:15:53 We'll have to get a car
00:15:57 Lou Baird said he wants
00:16:01 I was talking to his sister.
00:16:05 But she said it wasn't a good idea
00:16:08 - Why?
00:16:10 - Was the phone tapped or something?
00:16:13 I knew you'd say that.
00:16:15 Don't go there.
00:16:18 You know I can't do that.
00:16:20 Why are you so paranoid about
00:16:24 I'm half a day's drive away
00:16:27 How do you know
00:16:29 Because he isn't.
00:16:31 He's saved my hide too many times
00:16:35 Tomorrow morning,
00:16:38 we'll swap your watch
00:16:40 and everything
00:16:42 I know what I'm doing.
00:16:46 That's not a towel.
00:16:48 - Who's gonna pay for this hotel room?
00:16:53 - A chambermaid?
00:16:56 It's only 12 units.
00:17:01 - Are you mumbling? What are you doing?
00:17:03 - I'm out of here in the morning.
00:17:06 Well I didn't, all right? I'm gonna
00:17:09 have them express mail some money,
00:17:12 I'm gonna buy this goddamn place,
00:17:16 - Calm down. What's eating you?
00:17:18 I just took a shower with a cockroach
00:17:22 Not to mention the fact
00:17:29 - You really are spoiled, aren't you?
00:17:31 Then being a chambermaid
00:17:34 Oh, God!
00:17:35 - Stop that shit.
00:17:37 That mumbling.
00:17:39 Did you ever wonder why we got together
00:17:43 Do we ever agree on anything?
00:17:47 - Sex.
00:17:49 - I really don't remember.
00:17:51 - You don't remember?
00:17:53 I think this is some cheap trick because
00:17:56 - I wouldn't worry about me.
00:18:01 A very wonderful boyfriend.
00:18:12 - So, who's this boyfriend?
00:18:15 - Why shouldn't I?
00:18:17 - I would not.
00:18:19 Have it your way.
00:18:21 - Please stay above the covers.
00:18:23 My towel is wet.
00:18:25 Oh, well, I guess so.
00:18:28 That's better.
00:18:30 Thank you.
00:18:36 Come on, tell me about this boyfriend.
00:18:39 Can he thrill the lake?
00:18:43 I'm not discussing sex
00:18:49 You know, I haven't had
00:18:55 - Really?
00:18:57 Mr. Wiggly's been on bread and water
00:19:07 - Is that the truth?
00:19:09 I didn't think
00:19:15 - You cold?
00:19:17 Not really.
00:19:25 Feels familiar, doesn't it?
00:19:27 Thought you said
00:19:33 I feel kind of selfish under here.
00:19:35 You are very selfish,
00:19:38 Oh, well, too bad you said that.
00:19:41 Why?
00:19:43 Well, I was actually
00:19:46 - Too bad for you. I wasn't.
00:19:49 - No.
00:19:52 Stop that, will you?
00:19:55 You can't tell me what to do, okay?
00:20:00 What are you gonna do, add another
00:20:06 Go to sleep.
00:20:16 I can't. What's the name of this
00:20:19 - I promise.
00:20:23 Sounds like a dipshit. Anyone named Paul
00:20:29 Shut up. Go to sleep.
00:20:36 - Is that true?
00:20:38 About five years?
00:20:41 - Thought you didn't want to discuss it.
00:20:43 - Then shut up.
00:20:45 - Shut up.
00:21:00 Oh, God.
00:21:27 Let me look at you.
00:21:33 I missed you.
00:21:36 God, I missed you.
00:22:08 Doesn't this feel right?
00:22:13 Remember the dream I used to have
00:22:16 The one about the Seven Dwarfs?
00:22:21 Remember the dream, we were in
00:22:23 and it was that
00:22:26 - Oh, yeah.
00:22:28 There was nobody around.
00:22:31 - That's a nice dream.
00:22:34 Can't we find a way?
00:22:36 I've spent 15 years
00:22:41 If I could've found it, I would've
00:22:44 - Would you really?
00:22:47 But there's nothing
00:22:55 We gotta get out of here.
00:22:57 I'm gonna see what kind of car
00:23:07 There must be a way.
00:23:13 Yeah?
00:23:15 Paul, Marianne.
00:23:18 I'm really all right.
00:23:21 I can't talk. No, I'm fine.
00:23:24 I need you to call someone. Please.
00:23:27 Yes, damn it!
00:23:28 - I don't have enough time.
00:23:32 - Just do it! I gotta go.
00:23:34 Better pick it up, hot legs.
00:23:37 - Hi.
00:23:39 Wait till you see
00:23:41 - Bring it on out here.
00:23:46 - What a beauty.
00:23:52 Fine piece of equipment.
00:23:55 I had to grind him down,
00:23:58 Yeah, hello.
00:24:04 Hello?
00:24:07 Yes, Mr. Bernhardt.
00:24:11 They're headed where?
00:24:14 Right. She wants federal marshalls
00:24:19 You did the right thing by calling me.
00:24:23 No, you wait by the phone.
00:24:26 Oh, yes, we'll make sure she's safe.
00:24:29 You bet. And thank you.
00:24:52 All right. End of the line.
00:24:55 Oh, Jesus, we're overheating.
00:25:03 Hang on. Wait for me.
00:25:06 The lights are on, so I guess
00:25:13 Hey, Lou.
00:25:24 - It's me, Rick.
00:25:27 Stubborn old guy, isn't he?
00:25:30 Hey, Lou,
00:25:33 I'll see you
00:25:39 - Lou.
00:25:43 It's me, Rick Jarmin.
00:25:46 Oh, my Lord. So it is.
00:25:48 Jeez, Lou.
00:25:50 Come on in. Hi.
00:25:52 - This is Marianne Graves.
00:25:56 You scared the hell out of me. For a
00:26:00 Well, I damn near did.
00:26:02 I would've been in big trouble then,
00:26:05 and you're about the only guy
00:26:07 Where do I start?
00:26:10 Sorenson, they finally
00:26:12 He and Diggs are after us, and they
00:26:17 I think somebody at the Bureau
00:26:19 I work at the zoo.
00:26:21 - I've got connections there.
00:26:25 It's just down the block.
00:26:28 I can find it every time,
00:26:31 Monty likes it that way.
00:26:38 Are you Monty?
00:26:42 I'm sorry.
00:26:50 Are you the young man
00:26:55 I told you
00:26:58 That's why I thought
00:27:00 Sometimes it helps
00:27:12 Ma'am, do you know who that is?
00:27:22 Those are federal marshalls.
00:27:24 I thought this was a setup.
00:27:26 Even if it isn't a setup,
00:27:29 You can't keep running. It...
00:27:35 You're right about one thing.
00:27:38 - Have you got a basement here?
00:27:40 - Can you show it to me?
00:27:47 It's designed as a bomb shelter.
00:27:51 Go down and lock yourselves in.
00:27:54 - Where are you goin', Rick?
00:27:58 How about the zoo?
00:28:01 - You know every inch of the way.
00:28:09 Zoo.
00:28:19 Hello?
00:28:20 Hurry up!
00:28:29 You got nothing to fear.
00:28:38 - Aren't those guys gonna follow us?
00:29:09 They've changed the code.
00:29:24 Not now!
00:29:32 - How did you... Never mind.
00:29:43 - Come on.
00:29:52 You didn't see us, Bob, okay?
00:30:07 That's gotta be them.
00:30:10 Be careful.
00:30:32 Stationary.
00:30:34 Where is it?
00:30:41 - They used to have real guns here.
00:30:43 That's a tranquilizer gun.
00:31:49 Rick, I'm sorry.
00:31:52 I'm sorry I did this to you.
00:31:55 No, that's all right.
00:31:57 You know, I should be
00:31:59 It's probably for the best.
00:32:02 - Fifteen years is long enough.
00:32:10 Listen. Lock all the doors and stay
00:32:14 Don't come out there.
00:32:16 And if you see me do this,
00:32:19 See what it does?
00:32:21 See those lights out there?
00:32:23 Just like that, okay?
00:32:26 Keep your head down.
00:32:29 - What?
00:32:31 I can't go to another one
00:32:40 You remember,
00:32:42 'Cause it's a zoo out there.
00:33:12 Which one did he say?
00:33:22 Hey, Rick, buddy?
00:33:25 We don't mean you any harm.
00:34:25 Welcome to the tropical rain forest.
00:34:28 We have assembled a collection
00:34:31 indigenous to both the South American
00:34:36 There.
00:34:49 Oh, shit!
00:35:45 Think I got him!
00:35:48 Got inside this thing somehow.
00:35:51 Yeah!
00:36:25 Wake up! All of ya!
00:36:36 Rise and shine!
00:36:47 Come on, fellas.
00:37:38 Shut up!
00:37:47 Shut up! Get back.
00:38:55 Oh, shit.
00:39:57 Excuse me.
00:41:24 Surprise!
00:41:26 Come on. Hands behind your head.
00:41:29 Now!
00:41:31 What is that shit?
00:41:33 Spread 'em!
00:41:35 I got him! I got Jarmin!
00:41:38 What do you need him for?
00:41:40 No, buddy, this is his kill.
00:41:48 Oh, my head.
00:44:10 I got your lady here.
00:44:13 Come on out, or I'm gonna
00:44:19 You're wrong, Rick,
00:44:23 Don't you even wanna watch?
00:44:25 I'd hate for you to miss this.
00:45:25 Fifteen years!
00:45:27 Fifteen years...
00:45:29 I've waited for this!
00:46:43 Rick, it's me.
00:46:46 It's me.
00:47:00 Please!
00:47:20 I can't hold on.
00:47:22 Yes, you can. Come on, honey.
00:47:24 Just pull me towards you.
00:47:26 I'm sorry I can't
00:47:29 Yeah, me too. Listen.
00:47:33 I'm free now.
00:47:35 You liar.
00:47:37 I could if you'd just
00:47:41 A little extra effort?
00:47:44 Instead of just watching the father
00:47:50 - Children?
00:48:04 Are you all right, honey?
00:48:10 Who are you?
00:48:13 Look at me.
00:48:15 Rick, look at me. I'm Marianne.
00:48:18 Remember we were gonna
00:48:25 I'm pleased to meet you, Marianne.
00:48:33 You dirty rat! Don't even try
00:48:37 - I'll sue you for breach of promise!
00:48:41 - What are you gonna get, my underpants?
00:48:54 I got something
00:48:56 Come on, get up.
00:49:03 You've heard that old expression:
00:49:05 something borrowed and something..."
00:49:10 Very blue.
00:49:12 Mr. Wiggly is unfurled.
00:49:14 And if that's not a hint,