|
Bitten
|
| 00:00:31 |
Quédate quieto hijo de perra! |
| 00:00:33 |
Quítame esa mierda |
| 00:00:35 |
Esta lastimandome el cerebro |
| 00:00:37 |
-Quítalo! |
| 00:00:39 |
-Dijiste que lo tenías bajo control |
| 00:00:44 |
Mierda |
| 00:00:46 |
Quítamelo! |
| 00:00:53 |
Mira lo que haces Jack |
| 00:00:55 |
En vez de estar ahi |
| 00:01:00 |
Esta gritando por la mierda |
| 00:01:03 |
No razonas con el |
| 00:01:05 |
Es lo que dije |
| 00:01:11 |
Agarra sus piernas |
| 00:01:16 |
Pensé que podía con el |
| 00:01:18 |
Que te crees? |
| 00:01:22 |
Estoy exhausto |
| 00:01:24 |
Pues despierta perra, si te pones torpe |
| 00:02:01 |
Tenias razon con ese tipo... |
| 00:02:04 |
No se traa de esa mierda |
| 00:02:06 |
Te voy a transferir |
| 00:02:08 |
Ya no puedo seguir |
| 00:02:12 |
Me amas |
| 00:02:15 |
Ya es hora |
| 00:02:17 |
Es el maldito instructor de yoga, |
| 00:02:22 |
Puedes creerlo? |
| 00:02:26 |
Puedo deshacerme de esto ya? |
| 00:02:29 |
Ella la quiere |
| 00:02:32 |
Quiere que le devuelvas su puta foto? |
| 00:02:34 |
Algo asi |
| 00:02:38 |
Dile que la rompí |
| 00:02:46 |
Ya tranquilizate |
| 00:02:49 |
Te as a olvidar de ella |
| 00:02:51 |
... vas a conocer a otra mujer y... |
| 00:02:53 |
.... y te hará delirantemente feliz |
| 00:02:58 |
Por un minuto |
| 00:03:00 |
He tenido tres esposas, |
| 00:03:04 |
Mi tipo de mujeres no crecen |
| 00:03:07 |
Conoces alguna chica agradable |
| 00:03:10 |
... y te pidan U$100 para |
| 00:03:13 |
U$100 es una ganga |
| 00:03:15 |
A menos que hables |
| 00:03:18 |
... en aquel vecindario |
| 00:03:25 |
-Estaba hablando hipoteticamente |
| 00:03:28 |
Haz visto de día a esas chicas? |
| 00:03:34 |
Hey, deja de culpar |
| 00:03:38 |
Pero el trabajo es el problema |
| 00:03:39 |
... y no tengo tiempo para |
| 00:03:45 |
Las relaciones son locas |
| 00:03:48 |
Tienes que hacer lo que sea para |
| 00:03:54 |
Para que quiero dar atencion? |
| 00:03:58 |
Necesito a alguien que |
| 00:04:00 |
Que me ponga un poco |
| 00:04:02 |
Me despierto cada puto dia... |
| 00:04:04 |
... y me preocupo de cualquier otro |
| 00:04:06 |
Cuando es mi maldito turno? |
| 00:04:09 |
Tu turno será cuando seas viejo y estes |
| 00:04:18 |
Vete a casa, yo termino esto, ok? |
| 00:04:22 |
-Yo lo haré--- |
| 00:04:25 |
Yo me encargo |
| 00:04:28 |
-Si, cariño |
| 00:05:36 |
Qué demonios haces |
| 00:05:38 |
-Fuera de mi tienda! |
| 00:05:41 |
Lamentarlo no limpiará |
| 00:05:42 |
Ahora lárgate de aqui |
| 00:05:45 |
Relájate man, pagaré |
| 00:05:47 |
-No tenemos tu tiempo |
| 00:05:51 |
-Maldito drogadicto |
| 00:05:56 |
Ah eres un paramed... lárgate de aqui! |
| 00:06:02 |
Sabes que? Vete a la chingada! |
| 00:06:06 |
No, no, no... vete a la chingada tú! |
| 00:06:09 |
Gracias, no regreses |
| 00:06:52 |
Hey Jack, regresame mis cosas |
| 00:07:35 |
-Llegas tarde |
| 00:07:45 |
Me dejó 5 mensajes en |
| 00:07:47 |
No hables de ella |
| 00:07:49 |
Qué les pasa a las mujeres? |
| 00:07:54 |
Digo, yo no paso de 10 minutos |
| 00:07:58 |
Te llevaré a que conozcas |
| 00:08:01 |
Para dormirme todo el dia? |
| 00:08:03 |
Mira, ya acepté el hecho |
| 00:08:08 |
Me rompes el corazon |
| 00:08:10 |
Pero miralo de este modo |
| 00:09:32 |
Perra |
| 00:09:37 |
Que bien, yo la habia trabajado |
| 00:09:40 |
Cállate el hocico... no |
| 00:09:54 |
Malditos adictos |
| 00:10:04 |
Estas bien? |
| 00:10:07 |
Qué chingados! |
| 00:10:10 |
Estás bien? |
| 00:10:13 |
Esta bien, me comprendes? |
| 00:10:16 |
Soy medico, puedo ayudarte |
| 00:10:22 |
-Estoy muriendo? |
| 00:10:29 |
Vete |
| 00:10:32 |
-Vamos a un hospital |
| 00:10:42 |
Vete |
| 00:10:44 |
Que mierda... chingado ya me involucre |
| 00:10:51 |
Tienes dos elecciones |
| 00:10:54 |
Ir hacia allá donde estarás a salvo |
| 00:11:08 |
Alguien te mordio? |
| 00:11:13 |
Qué te hizo esto? |
| 00:11:16 |
No sé |
| 00:11:37 |
Qué pasa? |
| 00:11:40 |
Nada |
| 00:11:41 |
Soy Jack, tienes nombre? |
| 00:11:50 |
No recuerdo |
| 00:11:53 |
Tienes amigos, familia? |
| 00:11:59 |
No |
| 00:12:03 |
Nadie |
| 00:12:08 |
Estoy muy cansada |
| 00:12:27 |
No pido detalles específicos, |
| 00:12:31 |
... que concuerde con la descripcion |
| 00:12:33 |
Otra vez, cual era la descripción? |
| 00:12:34 |
Mujer caucásica de veintitantos años... |
| 00:12:37 |
... cabello oscuro, 1.75 mts de estatura... |
| 00:12:42 |
No, nada |
| 00:12:44 |
Algún accidente? |
| 00:12:49 |
No, nadie ha reportado nada |
| 00:12:52 |
Quien es esta misteriosa |
| 00:13:09 |
Estoy checando, Roger |
| 00:13:14 |
-Tuviste suerte anoche |
| 00:13:18 |
Hey lo tienes escrito en la cara |
| 00:13:22 |
Venga esos cinco |
| 00:13:27 |
Acaso eres retardado? |
| 00:13:29 |
-Llévala a un hospital |
| 00:13:31 |
Dijo que el hospital la |
| 00:13:37 |
-Alguna respuesta? |
| 00:13:40 |
Es la tercera vez que |
| 00:13:45 |
-Crees que sea vagabunda? |
| 00:13:47 |
No lo sabe, es una |
| 00:13:51 |
Metiste a esta chica misteriosa |
| 00:14:03 |
Alerta porque... |
| 00:14:05 |
Bienvenido cariño |
| 00:14:09 |
Nos recuerdas? |
| 00:14:11 |
Nosotros salvamos tu trasero |
| 00:14:14 |
Irás al hospital |
| 00:14:16 |
De nuevo |
| 00:14:18 |
Como sabes que no |
| 00:14:21 |
No sé, presiento algo |
| 00:14:23 |
Algo que me hace confiar |
| 00:14:27 |
La encuentras en un calejón |
| 00:14:31 |
En qué mundo podría |
| 00:14:43 |
Dónde está la renta? |
| 00:14:45 |
-Donde está mi plomero, perra? |
| 00:14:49 |
Pues ´verá su renta cuando yo |
| 00:14:57 |
Perra |
| 00:15:14 |
Hola? |
| 00:15:39 |
Qué haces en la ventana? |
| 00:15:43 |
Tenia mucho calor y |
| 00:15:49 |
Te ves bien |
| 00:15:51 |
Me siento enferma |
| 00:15:53 |
Por qué no vienes y te aseas |
| 00:16:02 |
-Ponte esto |
| 00:16:07 |
Mi ex-novia no ha venido |
| 00:16:32 |
Es agradable? |
| 00:16:34 |
Claro, si no sales con ella |
| 00:16:57 |
-No, en serio |
| 00:17:01 |
Ve a dormir |
| 00:17:05 |
A dónde vas? |
| 00:17:07 |
-Iré al sofá |
| 00:17:21 |
-Puedo acostarme ocntigo hasta que te duermas? |
| 00:17:38 |
He tenido relaciones cortas... |
| 00:17:41 |
... parece siempre ser asi |
| 00:17:46 |
Nunca me dijiste tu nombre |
| 00:17:50 |
Danika |
| 00:17:56 |
-Es un bonito nombre |
| 00:18:43 |
Que pasa? Por qué tiemblas asi? |
| 00:18:45 |
No se, no quise despertarte |
| 00:18:49 |
Ven a la cama, veré que pueod |
| 00:18:58 |
-Tomate esto |
| 00:19:00 |
Solo tragalo |
| 00:19:22 |
-Te llevaré a un hospitla |
| 00:19:23 |
ya se me pasará |
| 00:19:47 |
Danika, el es mi amigo Roger |
| 00:19:49 |
Hola Danika, gusto |
| 00:19:52 |
Vamos a ver tu herida |
| 00:20:00 |
Es una adicta |
| 00:20:01 |
No es una adicta |
| 00:20:05 |
Realmente estas ciego? |
| 00:20:07 |
Ha estado metiendose drogas |
| 00:20:11 |
Acaso no viste las |
| 00:20:14 |
No son marcas eh, |
| 00:20:18 |
Sé que te gustaría creer eso |
| 00:20:20 |
Es una loca |
| 00:20:30 |
Ella esconde algo malo, amigo |
| 00:20:36 |
Solo mira los detalles, |
| 00:20:40 |
Tal vez la revisen ahi |
| 00:20:42 |
No lo haré, puedo |
| 00:20:48 |
Que te pasa? |
| 00:20:52 |
Es una locura pero hay algo |
| 00:20:55 |
Deberías estar contento por mi |
| 00:20:59 |
Ya te la cojiste? |
| 00:21:03 |
Estaré contento por ti |
| 00:21:06 |
Y quiero detalles, y si |
| 00:21:11 |
Dale por el culo |
| 00:21:17 |
Que no piensas contestar |
| 00:21:23 |
-Que haces nisiquiera te habia visto |
| 00:21:26 |
No tengo tiempo, |
| 00:21:28 |
Pues ve, dejame entrar |
| 00:21:30 |
Te dije que no ahora |
| 00:21:32 |
El aferrarte a mis cosas no |
| 00:21:35 |
Que dices? No quiero tus cosas |
| 00:21:38 |
Qué haces aqui? |
| 00:21:41 |
-Tienes un problema serio |
| 00:21:46 |
Al menos tiene mas flexibilidad |
| 00:21:50 |
Eso duele |
| 00:21:53 |
-Y mis cosas? |
| 00:22:00 |
Que bueno que tengo llave |
| 00:22:09 |
Que pinche cerdo |
| 00:22:31 |
Quien eres? |
| 00:22:34 |
Quien soy? Quien eres tu? |
| 00:22:49 |
Ese fué un triunfo |
| 00:22:53 |
Ten, te compre esto |
| 00:22:56 |
Si, seguro tengo hambre despues |
| 00:23:02 |
Un momento como este, |
| 00:23:17 |
-Ya dejala, man |
| 00:23:20 |
Llévala a un refugio para que |
| 00:23:25 |
Tú fuiste quien me dijo que conociera |
| 00:23:28 |
Yo lo haré, no tu |
| 00:23:31 |
Ella es problemas, Jack, y lo sabes |
| 00:23:34 |
Algunas chicas son como una |
| 00:23:52 |
Ella estara bien |
| 00:24:24 |
Está muerta |
| 00:24:27 |
Que pasa? |
| 00:24:31 |
Qué pasó? |
| 00:24:35 |
Está muerta, qué hiciste? |
| 00:24:37 |
-No me mires |
| 00:24:40 |
No se, ella entró... |
| 00:24:44 |
... dijo "quien eres tu" y despues... |
| 00:24:49 |
La mordi |
| 00:24:53 |
Por qué lo hice? |
| 00:24:59 |
Jack, qué me pasa? |
| 00:25:50 |
-Qué chingados me mordiste?! |
| 00:25:54 |
-Por qué hiciste eso? |
| 00:25:58 |
-Quédate quieta |
| 00:26:02 |
Tienes colmillos! Qué chingados |
| 00:26:08 |
Por qué no los vi en la luz? |
| 00:26:13 |
Vamos |
| 00:26:16 |
No hagas eso |
| 00:26:30 |
Duele? |
| 00:26:32 |
-Qué me pasa? |
| 00:26:36 |
Es mi ex-novia, tengo que llamar |
| 00:28:00 |
-Va a apestar |
| 00:28:03 |
Seguro? |
| 00:28:05 |
Ya son suficientes problemas. |
| 00:28:08 |
Esta muerta, se fué |
| 00:28:25 |
No averiguarás por qué |
| 00:28:28 |
Algo asi |
| 00:28:37 |
Solo con mirarte digo... |
| 00:28:48 |
Apuesto a que si, con |
| 00:28:55 |
Lo hace por el ano? |
| 00:29:04 |
Sonrie |
| 00:29:07 |
Desde cuando no cojias? |
| 00:29:11 |
Dese Sherry? |
| 00:29:14 |
-Supongo que ella esta muerta para ti, no? |
| 00:29:20 |
Encontraste un reemplazo, |
| 00:29:28 |
No esperaba que fuera una |
| 00:29:34 |
... esta buenisima |
| 00:29:42 |
Averiguaste si hubo algo |
| 00:29:47 |
-Depende de la definicion de "malo" |
| 00:29:52 |
No supe de ninguna adicta |
| 00:29:57 |
Vamos huelelo, a que te huele a ti? |
| 00:30:11 |
Vamos, tienes que tomar |
| 00:30:18 |
Si la amas, quedate con ella |
| 00:30:24 |
No catalogues a las personas |
| 00:30:28 |
Por la mierda que haya hecho antes |
| 00:30:31 |
-Mira quien habla |
| 00:30:35 |
La 1 y 3 me juzgaron a mi |
| 00:30:38 |
Es justo |
| 00:31:05 |
Dejenme en paz |
| 00:31:07 |
Quieres decirmelo en mi cara? |
| 00:31:10 |
Te cortaremos el |
| 00:31:12 |
Si te cortaremos... |
| 00:31:15 |
-Dos coños |
| 00:31:39 |
Te atrapé |
| 00:31:40 |
-Me diste un gran susto, por que lo hiciste? |
| 00:31:45 |
Como estuvo el trabajo? |
| 00:31:49 |
-Alguien se siente mejor |
| 00:31:52 |
Y mira mi hombro, ya esta mejor |
| 00:31:55 |
Mierda, cómo se curó |
| 00:31:58 |
Tienes Herpes? |
| 00:32:04 |
Quiero hacerlo, herpes-man |
| 00:32:06 |
-Solo dame un minuto |
| 00:32:09 |
NAda, solo que pase toda |
| 00:32:14 |
No me exita mucho, sabes |
| 00:32:20 |
Me transforme un rato |
| 00:32:22 |
Lo de siempre |
| 00:32:27 |
De hecho hay mas |
| 00:32:42 |
No, me refiero a eso de Dracula |
| 00:32:45 |
-REcuerdas algo al respecto? |
| 00:32:48 |
Debieron atacarte, debe haber alguien mas |
| 00:32:52 |
Te mordió el cuello y te |
| 00:32:55 |
Podemos hablar de otra cosa? |
| 00:32:58 |
No tienes curiosidad? |
| 00:33:00 |
Dios! Los vampiros existen |
| 00:33:03 |
A que hueles? |
| 00:33:06 |
Apestas |
| 00:33:09 |
Voy a bañarme |
| 00:33:30 |
Que te pasa? |
| 00:33:31 |
-Esta pasando de nuevo |
| 00:33:35 |
Mierda, que haremmos? |
| 00:33:37 |
Nada, me moriré de hambre |
| 00:33:41 |
Tranquila, pensare en algo |
| 00:33:45 |
Si la sangre te hace |
| 00:33:47 |
... solo necesitas sangre, |
| 00:33:54 |
Tengo una idea |
| 00:34:12 |
No puedo hacer esto, JAck |
| 00:34:14 |
Debe haber otra manera |
| 00:34:16 |
No que yo sepa, si sabes algo mejor dimelo |
| 00:34:23 |
Esto es desagradable |
| 00:34:26 |
Es solo un gato de callejón, |
| 00:34:32 |
No me importan los gatos |
| 00:34:36 |
-Quieres que te ayude? |
| 00:34:38 |
Quédate afuera, no quiero |
| 00:34:54 |
Estaba enfermo |
| 00:35:11 |
Como voy a hacer esto? |
| 00:35:15 |
Soy un idiota |
| 00:35:17 |
Por qué no la dejé ahi |
| 00:35:21 |
Al diablo |
| 00:35:25 |
Hey JAck, qué haces aqui? |
| 00:35:27 |
No, perdí mi cartera |
| 00:35:28 |
-La viste en alguna parte? |
| 00:35:43 |
Perdiste tu cartera |
| 00:35:47 |
Es la tercera vez que me pasa |
| 00:36:10 |
-Como te sientes? |
| 00:36:29 |
Nada |
| 00:36:49 |
Hasta el fondo |
| 00:36:57 |
Huele mal |
| 00:36:58 |
No Huele a nada, solo bébelo |
| 00:37:01 |
-No quiero |
| 00:37:17 |
No quiero, esta frio |
| 00:37:22 |
Siento como si mi estomago |
| 00:37:34 |
Y si no puedo contenerme? |
| 00:37:36 |
-Podria matarte |
| 00:37:48 |
Es suficiente |
| 00:37:51 |
Suéltame! |
| 00:37:58 |
Que he hecho? |
| 00:38:01 |
Estas mal herido? |
| 00:38:07 |
Apenas se mueve |
| 00:38:11 |
-Tienes que terminartelo |
| 00:38:15 |
Necesito mas |
| 00:38:17 |
Necesito mas, jack, siento que se me van a |
| 00:38:24 |
Qué voy a hacer? |
| 00:38:29 |
No, tú dile a esa perra |
| 00:38:32 |
O ire a Pensylvania antes |
| 00:38:35 |
No me importa si |
| 00:38:44 |
-Que chingados quieres? |
| 00:38:46 |
Vete de aqui |
| 00:38:52 |
Debiste dejarla donde |
| 00:38:54 |
Esta muy mal, mira, teng |
| 00:39:14 |
De que hablas? |
| 00:39:16 |
Como quieras |
| 00:39:18 |
Espera |
| 00:39:35 |
No pierdas mi tiempo |
| 00:39:38 |
Qué chingados? |
| 00:39:40 |
-Tienes algun problema? Perra? |
| 00:39:44 |
Ah si? Que tanto me necesitas? |
| 00:40:01 |
Es una mierda |
| 00:40:39 |
Jack, por qué no me miras? |
| 00:40:42 |
Tienes sangre en toda la cara |
| 00:40:52 |
Olvidalo, no es importante |
| 00:40:55 |
No dimelo, en que haz pensado |
| 00:41:06 |
No sé como explicarlo |
| 00:41:09 |
Es como estar hambrienta por |
| 00:41:25 |
Tengo que limpiar este desastre |
| 00:41:44 |
-Quiero mis CD's |
| 00:41:47 |
Aléjate de mi |
| 00:41:48 |
Qué hago? |
| 00:41:50 |
No sé, ven a matarla |
| 00:41:59 |
Encajala o algo, quitamela |
| 00:42:03 |
Que chingados, vamos |
| 00:42:13 |
Debes encajarle la estaca |
| 00:42:19 |
Ya está muerta? |
| 00:42:26 |
Maldita nunca se rinde |
| 00:42:35 |
Eso es, ya estás muerta, perra |
| 00:42:56 |
-Quieres hacer los honores? |
| 00:44:05 |
Parece que durmieras |
| 00:44:08 |
Pareces un muerto andante |
| 00:44:13 |
-Que te ha hecho esa chica? |
| 00:44:28 |
Me darás detalles? |
| 00:44:33 |
Dejame comenzar |
| 00:44:35 |
Probaste con el dedo? |
| 00:44:49 |
He pensado que tal vez |
| 00:44:53 |
Algunas chicas son asi |
| 00:44:59 |
Es como esos agujeros negros |
| 00:45:06 |
... te absorven toda la energia |
| 00:45:11 |
No es asi |
| 00:45:19 |
Vete a casa, Jack |
| 00:45:24 |
Estas como zombie, no me sirves |
| 00:45:28 |
Ve a casa, descansa bien, |
| 00:45:44 |
Gracias Roger |
| 00:46:07 |
Que haces? |
| 00:46:10 |
Cuanto tiempo anduviste con ella? |
| 00:46:13 |
Unos seis meses |
| 00:46:15 |
Por que la miras? |
| 00:46:19 |
Podemos cerrar esto? |
| 00:46:22 |
Que le viste? |
| 00:46:25 |
Ojala supiera |
| 00:46:33 |
Se que no importa cuanto |
| 00:46:37 |
Tratas de decirme algo? |
| 00:46:41 |
Querrias ser como yo? |
| 00:46:43 |
-Como ella |
| 00:46:58 |
No estoy seguro, |
| 00:47:01 |
Tal vez es el como pasó, |
| 00:47:04 |
Sherry... solo queria dinero |
| 00:47:24 |
Para siempre |
| 00:47:26 |
Por siempre es mucho tiempo |
| 00:47:56 |
-Que hice? |
| 00:47:58 |
Por que? |
| 00:48:03 |
-Otra vez? |
| 00:48:05 |
Es como si quisiera cojerte |
| 00:48:09 |
Acabas de comer algo ayer |
| 00:48:14 |
Necesito mas |
| 00:48:29 |
Vete de aqui, hombre-ambulancia |
| 00:48:31 |
Pense que querrias venir |
| 00:48:34 |
Mentira |
| 00:48:55 |
Me da miedo la oscuridad |
| 00:48:59 |
No temas, quieres s tu amig? |
| 00:49:17 |
Soy yo |
| 00:49:19 |
Eres tu? |
| 00:49:48 |
Te sientes mejor? |
| 00:49:50 |
Como nueva |
| 00:50:01 |
Y limpia este desastre |
| 00:51:12 |
He conocido chicas, pero ninguna |
| 00:51:55 |
-Cual es el motivo? |
| 00:51:58 |
-A donde? |
| 00:52:09 |
Solo un rato |
| 00:52:12 |
Eso no |
| 00:52:15 |
Es en serio? |
| 00:52:19 |
Que pasa entonces? Solo quiero |
| 00:52:23 |
Puedes hacerlo por mi? |
| 00:52:26 |
No me amas? |
| 00:52:28 |
Amarte? Tengo tres cadaveres! |
| 00:52:34 |
-Olvidalo |
| 00:52:37 |
Y si vas y quieres alimentarte |
| 00:52:55 |
Soy tuya |
| 00:53:03 |
Quieres un poco de aire fresco |
| 00:53:19 |
dejame salir! |
| 00:53:29 |
Dije que me saques de aqui |
| 00:53:37 |
-No hagas esto Danika |
| 00:53:48 |
Jack donde demonios estas? |
| 00:53:57 |
Danika se perdió |
| 00:53:59 |
Tengo que colgar |
| 00:54:03 |
-Donde estuviste? |
| 00:54:06 |
-Que es esto? |
| 00:54:33 |
En que pensabas? |
| 00:54:34 |
-Es para nosotros |
| 00:54:37 |
No me la voya comer |
| 00:54:39 |
Te quiero pero no quiero |
| 00:54:51 |
No, adictos es una cisa |
| 00:54:54 |
Pero a esta chica? Vas a matarla |
| 00:58:00 |
Está muerta |
| 00:58:02 |
Qué chingados |
| 00:58:08 |
Estaba hambrienta, |
| 00:58:11 |
Cuando la gente esta hambrienta |
| 00:58:15 |
Y comen manzanas, no se comen |
| 00:58:21 |
Era una chica inocente |
| 00:58:23 |
Ella no era como las otras |
| 00:58:25 |
-No, los otros eran hombres |
| 00:58:31 |
Mirame, estoy cubierto en sangre |
| 00:58:34 |
Dormi con una muerta |
| 00:58:36 |
-Lo siento, no pude conterne |
| 00:58:42 |
Voy a poner las cosas |
| 00:58:48 |
Dime como? Como hago |
| 00:59:06 |
Me morire con ella |
| 00:59:07 |
Es lo que quieres no sé que |
| 00:59:16 |
Quitala de la cama y |
| 00:59:45 |
Mi dinero! Abre, se que |
| 00:59:48 |
Jack |
| 00:59:59 |
-Donde está mi dinero? |
| 01:00:01 |
Le dije que viniera |
| 01:00:03 |
Yo soy el plomero, |
| 01:00:06 |
No es un buen momento |
| 01:00:22 |
Es eso sangre? |
| 01:00:23 |
No es lo que parece? Es serio |
| 01:00:26 |
Voy a llamar a la policia |
| 01:01:11 |
Donde haz estado? |
| 01:01:14 |
No quiero hablar al respecto |
| 01:01:37 |
Haras el inventario esta semana |
| 01:01:45 |
Entonces ese es el problema |
| 01:01:48 |
Primero vienes con una historia de que |
| 01:01:53 |
-Que chingados tengo que ver yo con la sangre |
| 01:01:58 |
te ves de la mierda |
| 01:02:11 |
Tienes que respetarme |
| 01:02:20 |
Es en mi casa |
| 01:02:23 |
Entendido, vamos enseguida |
| 01:02:31 |
No responde |
| 01:02:35 |
Gekl |
| 01:02:57 |
De que hablas |
| 01:03:01 |
Despeja |
| 01:03:04 |
Ya tiene pulso |
| 01:03:19 |
Es cerca de mi casa, tengo que ir |
| 01:03:22 |
La chica tendra que esperar |
| 01:03:37 |
Jack no esta aqui |
| 01:03:39 |
Tal vez deberias regresar |
| 01:03:42 |
Estoy bien |
| 01:03:50 |
Es un buen chico |
| 01:04:09 |
Lo mas importante, que escondes? |
| 01:04:12 |
No escondo nada |
| 01:04:14 |
Vienes a casa de mi amigo |
| 01:04:19 |
Sin ID, ni familia |
| 01:04:21 |
-Escondes algo |
| 01:04:24 |
Le dire a Jack que vino |
| 01:04:26 |
Dejate de mamadas perra |
| 01:04:29 |
Chicas como tu no quedan |
| 01:04:34 |
Son como si Nisiquiera existieran |
| 01:04:38 |
Te escondes de alguien, |
| 01:04:44 |
No me escondo de nadie |
| 01:04:52 |
-Que buscas? |
| 01:05:04 |
Es algo de adictos |
| 01:05:09 |
Te hizo una transfusion de sangre? |
| 01:05:18 |
No lo creo |
| 01:05:20 |
Creo que me sentare y |
| 01:05:41 |
-Jack |
| 01:05:44 |
Danika y yo estabamos hablando |
| 01:05:47 |
Acerca de ti, claro |
| 01:05:53 |
Me enviaste para venir |
| 01:06:05 |
Vete acasa a haber que pasa |
| 01:06:20 |
Hechas todo por ella |
| 01:06:29 |
N, no hare eso |
| 01:07:02 |
-Que? |
| 01:07:10 |
-Y estabas arria |
| 01:07:13 |
Podria haberlo arruinado |
| 01:07:20 |
Pondre fin a donde sea |
| 01:07:22 |
Salgamos |
| 01:07:23 |
Haz escuchado algo que dije |
| 01:07:25 |
Necesito mas, vamos |
| 01:07:29 |
Como es que necesitas mas? |
| 01:07:32 |
Nunca es suficiente |
| 01:07:42 |
Solo tranquilizate, saldre |
| 01:07:45 |
Date un baño |
| 01:07:54 |
Jack |
| 01:07:57 |
Jack prfavor dejame salir |
| 01:07:58 |
Que haces, sacame |
| 01:08:01 |
-Jack, |
| 01:08:21 |
Sacame de aqui bastardo |
| 01:10:13 |
Mira quien viene a disculparse |
| 01:10:15 |
Y me la debes, me cague |
| 01:10:22 |
Tenemos que hablar, |
| 01:10:34 |
Por que no hablamos afuera |
| 01:11:04 |
Solo se que necesitaba alinear |
| 01:11:18 |
Es algun tipo de psico o nnn |
| 01:11:30 |
Te chupara por siempre |
| 01:11:34 |
Para siempre es mucho tiempo |
| 01:11:44 |
Que te dijo cuando |
| 01:11:49 |
Dijo que habia sido demasiado pronto |
| 01:11:53 |
y que en su lenguaje preferia |
| 01:12:05 |
Nunca lo creeria |
| 01:12:08 |
Rompele el corazon antes de |
| 01:12:20 |
Justo en el pecho |
| 01:12:33 |
Te lo explicare de nuevo, te llamare |
| 01:12:55 |
Justo en el pecho |
| 01:13:10 |
Hola? |
| 01:13:12 |
Jack, eres tu? |
| 01:13:14 |
Si, soy yo |
| 01:13:23 |
Lo siento |
| 01:13:26 |
Yo tambien |
| 01:13:28 |
Se que te prometi pero |
| 01:13:38 |
Me esta matando por dentro |
| 01:13:41 |
Me perdi completamente en |
| 01:13:46 |
Quiero regresar |
| 01:13:48 |
Estas terminando conmigo? |
| 01:13:52 |
No eres tu, soy yo, |
| 01:14:13 |
Te traje hombres |
| 01:14:17 |
Y gaste cada centavo |
| 01:14:21 |
Pero ese no es el accaso |
| 01:15:06 |
Pero no puedo estar contigo |
| 01:15:07 |
No puedo comprometerme es demasiado pronto |
| 01:15:24 |
Porfavor no me dejes |
| 01:15:35 |
Sabia que se habia terminado |
| 01:15:43 |
por que me haces esto? |
| 01:15:47 |
Te necesito JAck |
| 01:16:24 |
Nadie me deja |
| 01:16:35 |
Te equivas Jack, no eres tu |
| 01:16:38 |
Soy yo |
| 01:16:45 |
-Que haces? |
| 01:16:48 |
Mato a Sherry y... |
| 01:16:55 |
Que demonios traes? |
| 01:16:57 |
Es muy fuerte, es una vampira |
| 01:17:04 |
Me comera? |
| 01:17:08 |
Bajalo |
| 01:17:21 |
La perra es una vampireza |
| 01:17:23 |
Te lo dije que pero no escuchas |
| 01:17:26 |
No me escuchaste, la perra |
| 01:17:29 |
Es hambrienta como mi |
| 01:17:31 |
Tenemos que matarla |
| 01:17:35 |
Pero no falles, si fallas |
| 01:17:37 |
Mas vale que lo expliques |
| 01:17:54 |
No esperare para siempre |
| 01:17:55 |
Tu eres la que tiene la culpa |
| 01:18:03 |
Espera, a las tres, lastres |
| 01:18:06 |
Son pateticos |
| 01:18:18 |
Hiciste esto demasiado facil, Jack |
| 01:18:23 |
Maldita hija de perra |
| 01:18:30 |
Esta muerta Jack? |
| 01:18:34 |
-Cuantas veces le diste? |
| 01:18:37 |
Ella no esta muerta |
| 01:18:42 |
Ya esta muerta Jack? |
| 01:18:44 |
Solo una vez mas |
| 01:18:54 |
Esta bien Jack, te buscaremos ayuda |
| 01:19:04 |
Lo hare Jack |
| 01:19:08 |
En serio sere un mounstro |
| 01:19:12 |
No quiero comer gente |
| 01:19:15 |
Te cuidare jacko |
| 01:19:27 |
Incluso asi |
| 01:19:30 |
Esta bien |
