Black Stallion The

en
00:02:27 [Man Yelling]
00:02:45 [Men Yelling]
00:02:58 - [Whinnying]
00:03:24 [Horse Whinnying, Stomping]
00:04:17 Daddy, do you know what I saw?
00:04:20 It was the most fantastic thing.
00:04:24 My son.
00:04:26 Look, son,
00:04:29 but I'll tell you
00:04:32 I need some good luck.
00:06:41 [Horse Panting]
00:07:07 [Panting Continues]
00:07:22 [Sniffing]
00:07:33 [Horse Chewing]
00:07:41 [Horse Snorting]
00:07:44 [Snorting, Whinnying]
00:07:51 [Speaking Arabic]
00:08:28 [Horse Snorting]
00:08:34 [Horse Whinnies, Stomps]
00:08:45 [Father] Okay, Mr. Lucky,
00:08:50 Look at all of these things.
00:08:56 What do you think of this?
00:08:59 Try that.
00:09:02 I better keep that.
00:09:05 I think I better take that.
00:09:10 I better take that.
00:09:14 Look at that watch.
00:09:15 I'll take that.
00:09:21 It's time I got myself another knife.
00:09:27 You never know when a knife
00:09:32 You want some gold?
00:09:43 You know, I'll bet this is
00:09:48 It's Bucephalus, the magic horse
00:09:52 A long time ago, this king
00:09:56 because he was so wild
00:10:01 He had Bucephalus brought
00:10:04 People came from all around.
00:10:07 They wanted to see this horse
00:10:10 and the blackest and the strongest,
00:10:15 King Philip walked out there
00:10:18 He said, 'Kill that horse.'
00:10:21 Just then a voice called out
00:10:25 It said, 'I can ride that horse.'
00:10:28 Everybody said, 'Who said that?'
00:10:32 It was a little kid, just about
00:10:38 King Philip said...
00:10:41 'Son, if you can ride that horse,
00:10:49 So Alexander walked out
00:10:52 Standing in the middle of the arena
00:10:56 He was big, and he was strong.
00:11:01 He was pawing the ground...
00:11:04 and there was fire in his eyes...
00:11:06 and there was smoke
00:11:09 He went--
00:11:12 Alexander walked up...
00:11:14 then quick as a cat,
00:11:17 He grabbed hold
00:11:20 and away they went,
00:11:22 He jumped right over the crowd,
00:11:25 and went ridin' out
00:11:29 Everybody said, 'Whew!'
00:11:34 Smoke comin' out of his nose!
00:11:37 [Snorting]
00:11:39 Fire in his eyes.
00:11:41 Fire in his eyes!
00:11:43 That's the way I heard the story.
00:11:48 Here. I want you
00:11:55 Bucephalus.
00:12:00 [Wind Howling]
00:12:02 [Flute Playing]
00:12:08 [Waves Crashing]
00:12:12 [Ship Creaking]
00:12:16 [Playing Flute]
00:12:43 [Ship Creaking]
00:12:51 [Muffled Explosion]
00:13:02 Dad, what's going on?
00:13:06 - Ow!
00:13:09 - Alec, come here!
00:13:13 [Woman Screaming]
00:13:14 Just take it easy.
00:13:19 - What's happening?
00:13:21 Help me with this. Here.
00:13:24 Put this life vest on.
00:13:25 It's okay.
00:13:29 [Father Groaning]
00:13:32 [Ship Creaking Loudly]
00:13:37 Let's get outta here!
00:13:45 [Passengers Shouting]
00:13:48 [Screaming]
00:13:57 [Shouting, Screaming Continues]
00:14:09 [Father] Hang onto that rail!
00:14:13 I'll be back!
00:14:21 Stay there! I'm gonna help these guys!
00:14:25 [Passengers Screaming]
00:14:35 [Horse Whinnying]
00:15:01 [Passengers Screaming]
00:15:21 - [Alec] Help!
00:15:29 [Alec] Dad!
00:15:31 [Father Growling]
00:15:40 Help!
00:15:47 Dad!
00:16:20 [Ship's Horn Blaring]
00:16:35 Help!
00:16:41 [Alec Gasping]
00:16:51 [Ship's Horn Blaring]
00:16:55 Help!
00:17:01 Help!
00:17:04 - [Gasping]
00:17:47 [Coughing]
00:17:55 [Explosion]
00:18:58 [Waves Crashing]
00:22:00 [Thunder Rumbling]
00:23:48 [Snorting]
00:23:57 [Whinnying]
00:24:00 [Groaning, Snorts]
00:24:07 [Whinnying]
00:24:51 [Whinnying Loudly]
00:25:36 [Thunder Rumbling]
00:26:06 - [Gasps]
00:27:36 [Whinnying]
00:30:33 [Hissing]
00:30:46 [Hissing]
00:31:01 [Whinnying, Stomping]
00:33:28 [Whistling]
00:34:27 [Whistling, Smacks Lips]
00:34:35 [Snorting]
00:35:20 [Smacks Lips, Whistles]
00:35:28 [Whinnying]
00:36:34 [Whinnying]
00:36:37 [Snorting]
00:45:15 [Fire Crackling]
00:46:23 [Alec Shouts]
00:46:25 [Men Speaking Italian]
00:46:42 - [Speaking Italian]
00:46:48 [Speaking Italian]
00:47:02 [Speaking Italian]
00:47:11 - [Speaking Italian]
00:47:20 [Speaking Italian]
00:47:23 He saved my life.
00:47:26 I can't leave the island
00:47:28 - [Speaking Italian]
00:47:36 [Horse Whinnying]
00:47:39 - [Speaking Italian]
00:47:45 - [Alec Shouting]
00:47:48 [Alec]
00:48:09 [Alec]
00:48:13 [Men Speaking Italian]
00:48:17 [Alec] Black!
00:48:23 Black, come on!
00:48:29 [Men Speaking Italian]
00:48:40 Black!
00:48:43 [Shouting In Italian]
00:49:56 'Ode to Alec Ramsey.'
00:49:59 'I think that I shall never see...
00:50:02 a boy as brave as Alec Ramsey.
00:50:07 Hunger and thirst,
00:50:11 He lived because
00:50:13 A horse
00:50:17 a beast, a god...
00:50:20 with whom he did stay.
00:50:23 They slept on the sand
00:50:26 And rode over the island
00:50:30 Now, here he sits,
00:50:34 with the love of a horse,
00:51:18 [Horse Snorts]
00:51:31 [Sighs]
00:52:24 [Yawning]
00:52:47 [Door Closes]
00:53:19 I'm very happy
00:53:24 Thank you. I wish you could have
00:53:36 [Mrs. Ramsey Sighs]
00:53:39 You're kind of a pretty horse.
00:53:55 [Truck Approaching, Brakes Squeak]
00:53:59 [Banging]
00:54:04 [Clattering]
00:54:07 [Black Snorts]
00:54:14 [Snorts]
00:54:18 - [Snorting]
00:54:22 - [Whinnies]
00:54:26 [Whinnying, Screaming Continue]
00:54:30 Black, no!
00:54:33 [Cans Clattering, Men Screaming]
00:54:37 [Horn Honking]
00:54:45 No!
00:54:47 Black, come back!
00:54:56 Alec!
00:55:14 [Brakes Screech, Man Shouting]
00:55:23 [Horns Honking]
00:55:28 [Man Gasps]
00:55:33 Wow!
00:55:37 Yes, I saw a black horse!
00:55:55 [Factory Whistle Blowing]
00:56:01 [Boat Whistle Blowing]
00:56:35 [People Talking, Laughing]
00:56:39 [Horns Honking]
00:57:04 [Approaching Hoofbeats]
00:57:07 [Hoofbeats Continue]
00:57:31 Whoa.
00:57:38 What happened to you?
00:57:43 - Everything.
00:57:45 That's a whole lot.
00:57:48 Can't be everything.
00:57:56 You lost a black horse.
00:58:02 Yeah. Have you seen him?
00:58:05 Do you know where he is?
00:58:10 - Napoleon...
00:58:13 did you tell me
00:58:16 [Neighs Softly]
00:58:21 [Napoleon Sighs]
00:58:27 Well, what did he say?
00:58:31 He says,
00:58:36 Just past the dairy...
00:58:39 there's a big black barn.
00:58:42 Then you see a long bunch
00:58:46 that you walk around.
00:58:47 Then you go right by a morning star.
00:00:02 and see a large patch
00:00:06 Then you stop.
00:00:08 Then you listen.
00:00:10 Pretty soon you'll see
00:00:21 [Yawns]
00:00:25 [Whinnying In Distance]
00:00:29 [Whinnying Continues]
00:00:37 Hey, Black!
00:01:03 Black?
00:01:24 [Banging]
00:01:46 - [Cat Yowls]
00:01:57 [Footsteps Approaching]
00:02:00 [Screams]
00:02:03 [Whinnying, Snorting]
00:02:05 Black!
00:02:09 Black, it's you!
00:02:15 [Muttering]
00:02:18 You okay?
00:02:21 - [Footsteps Approaching]
00:02:32 [Footsteps Descending Stairs]
00:02:40 What do you think
00:02:43 I'm gettin' my horse!
00:02:47 [Metal Clattering]
00:02:55 You're a big, fat thief!
00:03:00 - Nobody's a thief.
00:03:02 I said, 'Nobody's a thief.'
00:03:06 Who do you think you're callin' a thief?
00:03:10 I'm thinkin' that's my horse.
00:03:12 No, he's mine!
00:03:15 Hold on, son.
00:03:22 - What are you gonna do here, buddy?
00:03:27 What are you gonna do?
00:03:34 [Snorting]
00:03:38 Easy.
00:03:53 Maybe he is yours...
00:03:56 but I spent all last night tryin'
00:04:01 All night I spent.
00:04:09 You're just lucky I got him
00:04:12 Hear me?
00:04:18 [Man Chuckling]
00:04:23 He's somethin', all right.
00:04:25 Did you have any breakfast?
00:04:41 Henry, I think
00:04:58 [Henry]
00:05:04 5:00 in the morning.
00:05:06 Chickens--
00:05:10 They just about drove me nuts.
00:05:14 Look, if you clean this stall up
00:05:20 and you get it fit for him,
00:05:47 [Turns Key, Engine Churns]
00:05:51 [Churning Continues]
00:06:01 [Sighs]
00:06:03 [Engine Starts, Revs]
00:08:56 There are too many red cards.
00:09:07 Is The Black fast?
00:09:09 He's fast.
00:09:13 Fast enough
00:09:18 That Black is a desert horse.
00:09:21 He's fast, all right.
00:09:25 But he hasn't got any papers.
00:09:27 Fast or not, I don't think
00:09:33 Can I ask you a question?
00:09:36 Sure.
00:09:38 Why did you stop training?
00:09:47 I got tired.
00:10:00 Do you think you'll ever
00:10:12 Sure, I do.
00:10:15 Sure.
00:10:25 It's work.
00:10:28 Worth it, though.
00:10:34 Hold onto him good, son.
00:10:37 Turn him around the other way.
00:10:39 The other way, son.
00:10:43 Now send him down around here.
00:11:12 [Whinnies]
00:11:29 [Sighs]
00:11:39 [Fanfare]
00:11:48 [Reporter] It comes as no surprise
00:11:51 both Sunraider,
00:11:54 and Cyclone,
00:11:57 have won their races with ease.
00:11:59 They have won
00:12:02 But, hey-hey,
00:12:07 run head-to-head.
00:12:08 Perhaps horse fans will be treated
00:12:12 This is 'Hey-Hey' Jim Neville,
00:12:19 Lookin' this way.
00:12:22 Lookin' straight ahead.
00:12:25 [Grunting]
00:12:28 You want to see what's comin',
00:12:31 Not over your shoulder.
00:12:34 In here. See what's going on
00:12:38 You can scoot and boot,
00:12:41 Then you've got your balance.
00:12:47 Keep your knees in close
00:12:50 Check down underneath here too.
00:12:55 Pull it back in there underneath
00:12:58 Nothin' in the way in here.
00:13:01 Now you're up. Feel that?
00:13:05 Hmm? Feel it pullin'
00:13:09 - Mm-hmm.
00:13:10 Look ahead down the lane.
00:13:13 No, you don't jump
00:13:16 Just try and keep your body
00:13:18 He'll be movin'.
00:13:22 You just go on with him.
00:13:26 Just kind of go
00:13:30 Just like you're throwing it away,
00:13:33 Throw it away.
00:13:36 Throw it away.
00:13:39 When a horse starts outta that gate,
00:13:43 Remember, you don't want him
00:13:47 You know what that means?
00:13:49 They open that gate, wham, like that.
00:13:53 Some of 'em just scat!
00:13:55 You can't do that,
00:13:58 just before he says, 'Go,'
00:14:00 Because they'd open that gate,
00:14:05 You understand?
00:14:08 - This Black can outbreak you.
00:14:10 He can move right on out there.
00:15:32 [Henry]
00:15:36 'secrecy.'
00:15:39 That's the key word.
00:15:43 Yeah. Okay.
00:15:45 Don't just say, 'Okay.'
00:15:47 It's a secret.
00:16:15 [Henry] Now, listen to me.
00:16:18 - You understand?
00:16:20 Get him used to this place.
00:16:24 You go down to the half-mile pole
00:16:27 I'll give you the start
00:16:29 Then I want you to work him
00:16:32 I want to you to breeze him
00:16:35 then pull him up, nice and easy.
00:16:37 Go down to the half-mile pole
00:17:21 Come on! Let's go!
00:17:47 [Alec Grunting]
00:17:52 Too much horse for your boy.
00:18:07 Jake, he's gonna be all right.
00:18:22 Hyah. Come on, Nappy.
00:18:39 - [Whinnies]
00:18:53 [Henry]
00:18:57 Pull him up!
00:19:01 Pull him up, Nappy!
00:19:09 Come on, Jake.
00:19:18 [Snorts]
00:19:19 [Henry]
00:19:23 I'm okay.
00:19:26 [Alec]
00:19:28 All right, go ahead.
00:19:37 [Jake Chuckles]
00:19:39 Did you get what I got?
00:19:43 - [Jake Chuckles]
00:19:48 That horse has got speed
00:19:57 You're not--
00:20:01 You're not actually--
00:20:04 You are outta your mind.
00:20:06 That monster has no more business
00:20:11 - [Henry Laughs]
00:20:13 You saw him zigzagging
00:20:15 [Henry Grunts]
00:20:18 What about his papers?
00:20:24 - He ain't got any.
00:20:27 That's taste.
00:20:30 What are you gonna do?
00:20:33 No.
00:20:37 I got an idea.
00:20:45 A match race?
00:20:47 Cyclone?
00:20:49 You are too much.
00:20:52 You are really too much.
00:20:54 You got me thinking crazy too.
00:22:19 Squeeze my hand.
00:22:22 You feel that?
00:22:24 That's not bad, but we're gonna
00:22:28 What I used when I was a rider
00:22:32 - What does a ball do?
00:22:35 No matter what you're doin'
00:22:39 Let me see you do it. Next time you
00:22:44 [Neville On Radio] This reporter has
00:22:47 Hold onto your hats.
00:22:49 The most sensational
00:22:51 between Cyclone from the East
00:22:54 is finally set for the afternoon
00:22:58 They'll go over two gruelling miles
00:23:01 which is really
00:23:03 This is 'Hey-Hey' Jim Neville
00:23:29 [Henry]
00:23:33 here we go.
00:24:04 [Humming]
00:24:11 [Knocking]
00:24:16 It's open.
00:24:18 [Humming Continues]
00:24:33 Sure is quiet in here today.
00:24:36 Anything wrong with that?
00:24:40 The Black, he--
00:24:45 He just wouldn't play.
00:24:47 He just stands there
00:24:52 [Clears Throat]
00:24:54 [Man]
00:24:56 - Did you ever think of that?
00:24:59 [Chuckles]
00:25:02 Rain.
00:25:07 [Clears Throat]
00:25:08 We're gonna show everybody that he's
00:25:16 You think you know that animal?
00:25:18 Yeah, I know him.
00:25:24 I don't know.
00:25:27 [Man Sighs]
00:25:30 I get a funny feeling.
00:25:34 I feel right now that you better
00:25:44 It's his soul.
00:25:51 [Thunder Rumbling]
00:25:56 [Snorting]
00:25:59 [Thunder Rumbling]
00:26:09 - [Whinnies]
00:26:51 - He ain't gonna show.
00:26:54 He'll show. He'll be here.
00:26:59 [Alec Sighs]
00:27:02 [Jake]
00:27:05 - He'll be here.
00:27:10 I tell you, he's gonna be here.
00:27:13 [Alec]
00:27:17 - [Thunderclap]
00:27:19 Come on. We'll work him.
00:27:27 - [Thunderclap]
00:27:31 [Alec] Henry!
00:27:32 - [Alec] You okay?
00:27:35 - On my arm.
00:27:38 - [Jake] Is it broken?
00:27:40 It's all right.
00:27:42 Will you please stop?
00:27:45 All right. What?
00:27:51 It's him.
00:27:58 - It's him.
00:28:00 [Henry] It's him, by God.
00:28:10 [Jake]
00:28:17 Yeah. All right. It's him.
00:28:27 [Henry]
00:28:34 Remember, this is our big chance.
00:28:37 It's up to you.
00:28:39 Take him out.
00:29:16 Come on! Bring him on!
00:29:38 [Hoofbeats]
00:29:40 [Stopwatch Ticking]
00:29:56 [Hoofbeats Approaching]
00:29:58 [Stopwatch Ticking]
00:30:05 [Hoofbeats Approaching]
00:30:38 [Henry]
00:30:41 - He passed out.
00:30:44 Get him out of that mane.
00:30:48 - [Jake] Got him.
00:30:50 - [Jake] All right.
00:30:54 [Jake] Whoa, sonny.
00:30:56 [Henry Groans, Mutters]
00:31:12 - Where'd you get this animal?
00:31:16 - [Henry Groans]
00:31:19 - [Henry] Get him outta here.
00:31:22 Watch yourself.
00:31:25 - [Black Snorts]
00:31:54 What happened?
00:31:58 No.
00:31:59 No, you hung on like a champ.
00:32:14 What happened?
00:32:17 It's all right.
00:32:20 He's over in the van with Nappy.
00:32:29 He did good, didn't he?
00:32:32 [Henry] He did great.
00:32:34 You did great.
00:32:39 [Henry] You all right?
00:32:51 - How did you like what you saw?
00:32:56 [Henry] Disappointed?
00:32:58 You never saw a horse
00:33:02 This could put you back
00:33:06 Don't get hard with me.
00:33:10 I need this race.
00:33:13 I need it bad,
00:33:18 Will you do it?
00:33:21 If that horse goes like that
00:33:23 - what will he do with a real rider?
00:33:28 Nice going, kid.
00:33:44 [Neville On Radio] You heard me say
00:33:46 are the fastest horses
00:33:48 I'm going to eat those words now
00:33:51 that defies the imagination,
00:33:54 at night, alone,
00:33:57 He's never run a race,
00:33:59 but he could be the greatest
00:34:03 So I challenge the owners
00:34:05 and Sunraider to meet this mystery horse
00:34:11 This isn't a joke.
00:34:12 This mystery horse is real,
00:34:16 This is 'Hey-Hey' Jim Neville
00:34:24 Do you know any
00:34:29 There are a lot of 'em.
00:34:33 That's just what they call him.
00:34:37 They call him in the newspapers
00:34:39 because he sits chilly
00:34:42 That means he sits there
00:34:44 He knows what to do.
00:34:47 He's up there ridin',
00:34:51 You know what I mean?
00:34:54 just studyin' him!
00:34:56 Studyin' him.
00:34:59 When it's time to make his move...
00:35:02 he'll say--
00:35:05 Here comes the Iceman!
00:35:25 Mom, do you want me
00:35:29 or wash the dishes
00:35:35 Sure.
00:35:37 Why don't you make all the beds
00:35:42 [Mother Coughs]
00:36:04 - Mom, have you read this here? See?
00:36:12 This is more about that mystery horse.
00:36:15 Boy.
00:36:23 Remember last year when they were
00:36:28 - The Black is the mystery horse.
00:36:30 they will go to get people
00:36:35 And I'm gonna ride him.
00:36:38 - [Doorbell Rings]
00:36:40 [Mrs. Ramsey]
00:36:42 Alec, wait one more second.
00:36:47 The Black is the mystery horse,
00:36:50 [Sighs] Alec, that horse
00:36:53 Even if he were,
00:36:56 It was a secret.
00:36:58 You're not supposed to keep
00:37:02 [Sighs]
00:37:04 - Someone's at the door.
00:37:09 - Mrs. Ramsey, how--
00:37:12 The Black is the mystery horse,
00:37:21 All right. Well, well, well.
00:37:25 Isn't this just fascinating timing?
00:37:28 What's been going on
00:37:31 - I have a right to know.
00:37:35 I have been trying to. Would you like
00:37:39 - I'd be happy to.
00:37:42 It's quite a long story,
00:37:49 I'm sure it's a long story.
00:37:51 But you've got to be kidding,
00:37:54 My son could get killed
00:37:58 [Henry] I think you
00:38:01 I'm not exaggerating.
00:38:04 You're willing to risk his life?
00:38:08 I've lost a husband,
00:38:11 [Henry] I wouldn't hurt that boy
00:38:17 [Mrs. Ramsey] What kind of dreams
00:38:21 It's much more than just a race.
00:38:25 Your son has his heart set on it.
00:38:32 Good-bye, Mr. Dailey.
00:38:35 Good-bye, Mrs. Ramsey.
00:38:37 [Door Opens, Closes]
00:38:49 [Mrs. Ramsey Sighs]
00:38:56 So what happened to the new deal,
00:39:02 [Sighs]
00:39:04 Alec, I can't let you
00:39:08 It's ridiculous.
00:39:14 I'm sorry.
00:39:29 What is that?
00:39:32 Alexander the Great's horse.
00:39:50 Dad gave it to me...
00:39:53 just before the storm.
00:40:05 It reminds me
00:40:13 Alexander's father gave it to him...
00:40:19 before he died.
00:40:27 I was in the water.
00:40:31 I couldn't breathe.
00:40:34 It was dark and...
00:40:37 I--
00:40:44 I yelled out for Dad, but--
00:40:49 I looked up,
00:40:55 and I grabbed onto him.
00:40:58 He saved your life, didn't he?
00:41:16 Oh, Alec.
00:41:21 What am I gonna do?
00:41:31 I gotta ride.
00:41:58 Okay, Alec.
00:43:04 [Jockey]
00:43:08 I'll bet the mystery horse
00:43:14 Did you see that?
00:43:18 I'll beat him.
00:43:22 - I heard Mendoza's comin' in.
00:43:26 - That beats him right there.
00:43:29 Where did that guy over there
00:43:32 - Looks like he's ready for Halloween.
00:43:41 Rider number one, up.
00:43:48 - Number one, sir.
00:43:52 Got that, George?
00:44:05 Rider number two now.
00:44:10 Thank you.
00:44:13 Rider number three.
00:44:20 Number three?
00:44:22 How do I look?
00:44:24 Number three, please.
00:44:26 I don't think he's gonna show.
00:44:29 [Muttering]
00:44:43 [Chuckles] The mystery rider.
00:44:47 -He's not strong enough to go two miles.
00:44:51 - Rider on the scale, please.
00:44:55 He's on the scale?
00:45:00 Add it on.
00:45:13 [Crowd Clapping]
00:46:27 Okay. All right.
00:46:31 Take him out.
00:46:44 [Playing 'Call To Post']
00:47:06 [Crowd Cheering]
00:47:13 [Track Announcer] Two miles.
00:47:17 The stands are jammed.
00:47:19 [Announcer Continues, Indistinct]
00:47:52 [Gate Shuts]
00:48:26 He's moving on the black horse,
00:48:34 Bring that horse.
00:48:53 - [Gate Shuts]
00:48:59 Cyclone, settle! Whoa!
00:49:48 [Bell Rings]
00:49:54 Whoa!
00:49:58 Stop, Black!
00:50:01 There's some problem
00:50:29 Cyclone keeping the pace.
00:51:00 They're in the front turn now.
00:53:35 [Crowd Cheering]
00:53:48 He's won!
00:54:03 This, ladies and gentlemen--
00:54:44 This horse has got a leg like iron.
00:54:52 Henry!