|
Blair Witch Project The
|
| 00:00:43 |
- It's already recording... |
| 00:00:46 |
This is my home... |
| 00:00:47 |
- You look blurry. I'll zoom out. |
| 00:00:51 |
Good morning. |
| 00:00:52 |
- Got it? |
| 00:00:54 |
This is my home,... |
| 00:00:57 |
...which I am leaving for the weekend... |
| 00:00:59 |
...to investigate the Blair Witch. |
| 00:01:02 |
Essential reading: "How to Stay |
| 00:01:04 |
...'cause you never know what's |
| 00:01:06 |
And this is an important book... |
| 00:01:08 |
...because it has the article about what |
| 00:01:11 |
It looks pretty old... |
| 00:01:12 |
It's totally old. |
| 00:01:15 |
It's Mr. Punctuality. |
| 00:01:18 |
How are you this morning? |
| 00:01:21 |
Tired. |
| 00:01:21 |
So I got the CP up. |
| 00:01:23 |
Good. |
| 00:01:25 |
That's what we're shooting on. |
| 00:01:28 |
No one knows I took it, |
| 00:01:30 |
Come into the house. Come on. |
| 00:01:34 |
I can see you. |
| 00:01:36 |
We're not gonna bump into shit, |
| 00:01:39 |
We mustn't fuck up the cameras. |
| 00:01:41 |
So where's Mikey? |
| 00:01:43 |
- We have to go get him. |
| 00:01:45 |
At 8:30. |
| 00:01:46 |
Okay. |
| 00:01:47 |
We're already behind schedule, but |
| 00:01:50 |
That's cool. |
| 00:01:51 |
I guess you're Mike! |
| 00:01:54 |
Wait. Stop. |
| 00:01:59 |
Don't we get to meet your Mama? |
| 00:02:06 |
See you later, Mom! |
| 00:02:08 |
How are you, Mike? |
| 00:02:10 |
I'm tired but I'm fine. |
| 00:02:11 |
I'm real excited about this. |
| 00:02:14 |
I'm very glad. Thanks for |
| 00:02:17 |
We've got enough |
| 00:02:19 |
...fuel a small country for a month. |
| 00:02:22 |
We've got rice, fruit punch... |
| 00:02:26 |
Oatmeal Raisin, baby. |
| 00:02:27 |
The ultimate campfood. |
| 00:02:31 |
Feel how soft. |
| 00:02:36 |
- Marshmallows... |
| 00:02:44 |
Do you believe in ghosts? |
| 00:02:46 |
Ever heard of the Blair Witch? |
| 00:02:50 |
Sounds familiar. |
| 00:02:55 |
The woods around Halloween |
| 00:02:59 |
- Can you tell me a little more? |
| 00:03:02 |
I want to present |
| 00:03:05 |
The legend is unsettling. |
| 00:03:08 |
Wanna get the... |
| 00:03:10 |
...ceremonial first slate? |
| 00:03:13 |
Absolutely. |
| 00:03:17 |
The first slate for our |
| 00:03:21 |
Should we get our fingers open |
| 00:03:24 |
A little blood-letting? |
| 00:03:26 |
No, we'll save that for later. |
| 00:03:28 |
Kiss the slate. |
| 00:03:30 |
It's the first slate. |
| 00:03:32 |
Marked by my lipstick. |
| 00:03:34 |
Mikey, kiss it, good luck. |
| 00:03:37 |
- There we go. |
| 00:03:39 |
Don't eat it. We're gonna need it. |
| 00:03:41 |
This is Burkittsville, |
| 00:03:45 |
A small quiet Maryland town. |
| 00:03:48 |
Like a small, quiet town anywhere. |
| 00:03:51 |
Some 20 families laid roots here |
| 00:03:56 |
Many remain, either on this hill... |
| 00:03:59 |
...or in the town below. |
| 00:04:02 |
An unusually high number of |
| 00:04:06 |
...most of whom passed |
| 00:04:09 |
Yet no one here recalls anything |
| 00:04:13 |
...not to us, anyway. |
| 00:04:15 |
Yet legend tells |
| 00:04:17 |
...whose evidence is all around us. |
| 00:04:20 |
Etched in stone. |
| 00:04:28 |
We have shot the first scene, |
| 00:04:32 |
The opening is shot. |
| 00:04:34 |
We're doing a documentary |
| 00:04:39 |
- Have you heard of the Witch? |
| 00:04:43 |
As I remember,... |
| 00:04:44 |
...Mr. Parr was an old hermit,... |
| 00:04:48 |
...and he lived up on a mountain. |
| 00:04:51 |
...for a long, long, time. |
| 00:04:53 |
- You heard of the Blair Witch? |
| 00:04:55 |
What was the first incident? |
| 00:04:57 |
I've heard stories about it |
| 00:05:01 |
I also saw a documentary on the |
| 00:05:04 |
...about her and legends |
| 00:05:07 |
...my grandmother told us the story |
| 00:05:11 |
They say if you stay up after dark |
| 00:05:15 |
...the Blair witch will get you. |
| 00:05:16 |
In the fall or winter of 1940,... |
| 00:05:21 |
...some young kids |
| 00:05:24 |
Nobody knew... |
| 00:05:26 |
...why they were disappearing. |
| 00:05:30 |
- A kind of an omen, isn't it? |
| 00:05:34 |
...was that two men out hunting... |
| 00:05:36 |
...camped near the cabin |
| 00:05:40 |
No. No. |
| 00:05:41 |
...and they just disappeared |
| 00:05:44 |
I'm just telling a scary story, |
| 00:05:47 |
It's not true. |
| 00:05:48 |
One day, old Mr. Parr |
| 00:05:51 |
...and said "I'm finally finished". |
| 00:05:54 |
And what did he mean by that? |
| 00:05:55 |
Nobody knew at first... |
| 00:05:56 |
But the police finally... |
| 00:05:58 |
went up the mountain... |
| 00:06:01 |
...and found the bodies of seven |
| 00:06:05 |
He would take the kids down |
| 00:06:09 |
...and he'd make one |
| 00:06:12 |
...and he'd kill the other one... |
| 00:06:14 |
...then he'd kill the one in |
| 00:06:17 |
Those were the seven kids |
| 00:06:19 |
They brought the kids out of |
| 00:06:22 |
...it was terrible, it upset |
| 00:06:25 |
He said he couldn't take |
| 00:06:27 |
...that's why he made them |
| 00:06:31 |
All my life I've believed... |
| 00:06:33 |
...in witches and ghosts and |
| 00:06:36 |
Do you believe there are some |
| 00:06:38 |
Oh, definitely. |
| 00:06:39 |
- Do you believe in witchcraft? |
| 00:06:41 |
- Are you religious? |
| 00:06:44 |
Alrighty. |
| 00:06:45 |
Creepy stuff, but I think |
| 00:06:49 |
And do you think she could |
| 00:06:52 |
- I don't go up there. |
| 00:06:53 |
I believe enough not to go. |
| 00:06:55 |
They say the woods are haunted |
| 00:06:58 |
What? How are they haunted? |
| 00:07:00 |
Well there's not many people |
| 00:07:04 |
...but there was this old woman, |
| 00:07:07 |
Mary Brown? |
| 00:07:08 |
Yeah, and she was kind of crazy. |
| 00:07:10 |
How was she seen by the community? |
| 00:07:12 |
Crazy. |
| 00:07:13 |
There's the American flag, |
| 00:07:17 |
I'm gonna bring her out. |
| 00:07:19 |
You look for the best light, okay? |
| 00:07:21 |
Okay. |
| 00:07:24 |
This is Mary's gate. |
| 00:07:28 |
I'm not even sure how to open it. |
| 00:07:31 |
And something interesting |
| 00:07:34 |
You met the Blair witch? |
| 00:07:37 |
Yes. |
| 00:07:38 |
That is really... |
| 00:07:40 |
...kind of a scary story. |
| 00:07:43 |
To make ends meet... |
| 00:07:44 |
...my Dad and I |
| 00:07:46 |
...used to fish at Tappy's Creek. |
| 00:07:49 |
In Burkittsville. |
| 00:07:52 |
I was laying on the leaves... |
| 00:07:55 |
...watching my pole, and |
| 00:07:59 |
...and suddenly I felt |
| 00:08:03 |
...an eerie feeling... |
| 00:08:05 |
...It was a woman... |
| 00:08:08 |
...only on her |
| 00:08:10 |
...and everything... |
| 00:08:12 |
...she had hair... |
| 00:08:14 |
...dark, almost black hair... |
| 00:08:17 |
...like a horse... |
| 00:08:19 |
...like a fur, horse fur. |
| 00:08:21 |
Then on her arm... |
| 00:08:23 |
...she had a shawl... |
| 00:08:25 |
And she scared you, |
| 00:08:28 |
She didn't say anything, |
| 00:08:32 |
...and then she opened her shawl... |
| 00:08:34 |
What was under there? |
| 00:08:35 |
She had hair on her |
| 00:08:38 |
Hairy from head to toe? |
| 00:08:40 |
Yeah. And her legs... |
| 00:08:42 |
- How about her face? |
| 00:08:46 |
She was just strange looking. |
| 00:08:49 |
Thank God she's |
| 00:08:52 |
She thinks she is. |
| 00:08:55 |
Get out. |
| 00:08:56 |
And she says she's a historian... |
| 00:08:58 |
I heard that. |
| 00:08:59 |
...and that she's a scientist |
| 00:09:01 |
I fucked up on Mary |
| 00:09:05 |
You measured it in meters? |
| 00:09:08 |
The fucking lens |
| 00:09:10 |
It also has our system. |
| 00:09:13 |
Nah, it has meters. Look. |
| 00:09:18 |
But it's an American camera. |
| 00:09:20 |
All those are meters. |
| 00:09:21 |
What about the brown ones? |
| 00:09:23 |
They're feet. |
| 00:09:24 |
The brown ones are on there, right? |
| 00:09:26 |
Yeah, but the white |
| 00:09:29 |
- Didn't you use this camera before? |
| 00:09:33 |
How was today, guys? |
| 00:09:36 |
I learned a lot, man. |
| 00:09:37 |
About Mary Brown? |
| 00:09:39 |
No, I learned a lot about... |
| 00:09:43 |
16 mill? |
| 00:09:44 |
...about shooting, just |
| 00:09:48 |
- We kicked some ass today. |
| 00:09:50 |
Very good day. |
| 00:09:51 |
Excellent day. |
| 00:09:52 |
Very good first day. |
| 00:09:53 |
Let's do an equipment check, |
| 00:09:57 |
- I got a bag of Utz and a beer. |
| 00:10:00 |
So I guess you're covered then. |
| 00:10:02 |
Could you run it a little |
| 00:10:06 |
Sure. |
| 00:10:07 |
I just want to check it's loaded |
| 00:10:12 |
Okay, that's good, that's good. |
| 00:10:15 |
That's good, thank you. |
| 00:10:18 |
Let's relax, because we've got |
| 00:10:20 |
Today's been easy. |
| 00:10:23 |
We're gonna have to do a lot |
| 00:10:25 |
We're preparing. |
| 00:10:27 |
Shut up, smartass. |
| 00:10:30 |
- I'm freaking out. |
| 00:10:34 |
I fucking have to do this now, |
| 00:10:39 |
Here I go. |
| 00:10:41 |
Drink! Drink! |
| 00:10:45 |
I hate fucking scotch. |
| 00:10:53 |
There's my friend Josh. |
| 00:10:55 |
How are you? |
| 00:10:56 |
I'm hurtin'. |
| 00:10:57 |
I'm not ready for that thing yet. |
| 00:10:59 |
I know you don't like it. |
| 00:11:02 |
Hello. Welcome to day two. |
| 00:11:05 |
The trail is along here. |
| 00:11:08 |
It should be pretty obvious. |
| 00:11:12 |
You guys heard of |
| 00:11:14 |
I heard the myth. I don't |
| 00:11:17 |
The myth? |
| 00:11:18 |
That's all I think it is. |
| 00:11:19 |
What'd you say, sir? |
| 00:11:21 |
- I said damn fool kids never learn. |
| 00:11:23 |
Damn fool kids never learn? |
| 00:11:25 |
That's what I said. |
| 00:11:26 |
Why do you say that? |
| 00:11:27 |
First of all, can I |
| 00:11:29 |
...to use your image on a |
| 00:11:32 |
I don't care about that, but... |
| 00:11:35 |
You have to say yes or no, sir, |
| 00:11:36 |
- Watch it. |
| 00:11:38 |
Yeah, sure, okay. |
| 00:11:39 |
Some girl, in the late 1800's... |
| 00:11:43 |
...Robin Weaver, I |
| 00:11:45 |
...supposedly wandered |
| 00:11:49 |
No "supposedly" about it. |
| 00:11:53 |
- Okay, wandered off. |
| 00:11:54 |
She got lost. |
| 00:11:56 |
Wasn't no "supposedly". |
| 00:11:58 |
Three days later... |
| 00:12:00 |
...she appears back on her |
| 00:12:04 |
And everybody's mystified. |
| 00:12:07 |
- She was babbling something... |
| 00:12:10 |
Babbling something about... |
| 00:12:12 |
...an old woman whose feet |
| 00:12:16 |
I saw... just by that |
| 00:12:21 |
...about a hundred yards, |
| 00:12:23 |
I saw a white misty thing. |
| 00:12:27 |
Like grey vapor rising |
| 00:12:30 |
Right out of the water. |
| 00:12:32 |
Right out of the water? |
| 00:12:33 |
Up the side of the trees, |
| 00:12:35 |
You're full of it. |
| 00:12:37 |
I'm not. And I wasn't |
| 00:12:39 |
Sure you weren't. |
| 00:12:40 |
How is that related to the |
| 00:12:42 |
It all ties in to the |
| 00:12:45 |
How's that? |
| 00:12:47 |
Anybody round here... |
| 00:12:50 |
...knows that the old woman has |
| 00:12:53 |
That's bullshit. |
| 00:12:57 |
These woods are thick. |
| 00:12:59 |
You excited? |
| 00:13:02 |
You got it. |
| 00:13:03 |
I hope he's not shooting a |
| 00:13:28 |
I could help, but I'd |
| 00:13:30 |
Okay. |
| 00:13:31 |
Packs on, we're ready to go. |
| 00:13:34 |
We gotta go up to the shack? |
| 00:13:36 |
Yeah. |
| 00:13:43 |
My God, this is a very heavy pack. |
| 00:13:49 |
Off to Coffin Rock. |
| 00:13:51 |
I know exactly where we are now. |
| 00:13:53 |
Mikey, give me the video camera. |
| 00:13:55 |
I wanna get her going across, man. |
| 00:14:01 |
I see a dirty behind. |
| 00:14:06 |
Good jump. |
| 00:14:08 |
Thank you. |
| 00:14:08 |
There it is. See? |
| 00:14:12 |
That's Coffin Rock. |
| 00:14:18 |
"They went into the woods |
| 00:14:20 |
...but what they found |
| 00:14:22 |
...at the site called Coffin Rock. |
| 00:14:26 |
...up on the rock, the torture... |
| 00:14:28 |
...suffered by these five |
| 00:14:31 |
...they were tied up, one man's |
| 00:14:35 |
...forming a solid |
| 00:14:37 |
...blood indicated that |
| 00:14:40 |
...while they were |
| 00:14:43 |
...their intestines had been |
| 00:14:47 |
...and on each of their faces there |
| 00:14:51 |
...cut into their flesh |
| 00:14:53 |
...the men, shocked by |
| 00:14:56 |
...went to find the sheriff... |
| 00:14:58 |
...without sketching the writing |
| 00:15:01 |
...they returned to see |
| 00:15:03 |
But the bodies had been |
| 00:15:07 |
...the stench of death |
| 00:15:10 |
...but the bodies had been |
| 00:15:15 |
That happened here |
| 00:15:20 |
Let's rush, because I want |
| 00:15:24 |
It's late. We're gonna be |
| 00:15:28 |
But I can use the shot |
| 00:15:31 |
...because I recorded sound |
| 00:15:36 |
...so I'm sure I can edit |
| 00:15:42 |
It's starting to rain. |
| 00:15:44 |
Did you rent this thing? |
| 00:15:45 |
Yeah. I don't have a |
| 00:15:49 |
Just wondering... |
| 00:15:51 |
I don't usually travel with two men. |
| 00:15:53 |
It is pouring with rain. |
| 00:15:57 |
Show us what the stick is for. |
| 00:16:00 |
Look. We've got our |
| 00:16:04 |
If it smells of farts |
| 00:16:07 |
Okay, so I can't have a |
| 00:16:10 |
...but he can fart as |
| 00:16:12 |
No, I never gave Mike |
| 00:16:16 |
You heard noises last night? |
| 00:16:18 |
- I did. |
| 00:16:21 |
There were two separate noises... |
| 00:16:23 |
...coming from two |
| 00:16:27 |
...one of them could |
| 00:16:29 |
...but the other was a cackling. |
| 00:16:32 |
No way. |
| 00:16:33 |
It was a cackling, man. |
| 00:16:35 |
If I heard a cackling, |
| 00:16:38 |
Where did we start yesterday? |
| 00:16:40 |
Off the map. |
| 00:16:42 |
I knew where we were going. |
| 00:16:46 |
Wait,... say that again. |
| 00:16:47 |
I said I knew where |
| 00:16:50 |
Wait,... was that a |
| 00:16:53 |
No, it wasn't. |
| 00:16:54 |
- So that wasn't bullshit? |
| 00:16:56 |
You got us lost, man. |
| 00:16:58 |
For a very short period of time. |
| 00:17:00 |
Just don't get us lost today. |
| 00:17:02 |
Yeah, seriously. |
| 00:17:03 |
No. These places are |
| 00:17:05 |
You happy with the documentary? |
| 00:17:07 |
Yes, I am. |
| 00:17:09 |
I'm very pleasantly surprised |
| 00:17:12 |
"Our Little Mikey?" |
| 00:17:13 |
Our Little Mikey... |
| 00:17:18 |
...a very spirited young man. |
| 00:17:20 |
What do you think about the |
| 00:17:22 |
I don't know. |
| 00:17:27 |
Heather, I really hope |
| 00:17:29 |
There's a trail up on |
| 00:17:34 |
We like shortcuts, don't we? |
| 00:17:38 |
We like level shortcuts. |
| 00:17:41 |
Not mountain shortcuts. |
| 00:17:43 |
It's the first time we've |
| 00:17:46 |
It's really hard to film on video. |
| 00:17:48 |
He has really sporadic hair |
| 00:17:51 |
Like symbols. |
| 00:17:52 |
It's like blank... hairy... |
| 00:17:55 |
...blank... hairy. |
| 00:17:57 |
You should see my ass. |
| 00:17:58 |
Look, here's fucking Uruguay. |
| 00:18:01 |
- And there's Paraguay. |
| 00:18:03 |
I think I see Bolivia. |
| 00:18:04 |
What killed this |
| 00:18:10 |
How 'bout God? |
| 00:18:13 |
Is that the Blair Witch? |
| 00:18:15 |
No. I think it's Heather, |
| 00:18:20 |
You know, I |
| 00:18:24 |
Ohhh... go! |
| 00:18:27 |
We're near the cemetery |
| 00:18:30 |
- What? |
| 00:18:32 |
Says me, of course. |
| 00:18:34 |
We should be there |
| 00:18:40 |
You guys cool with that? |
| 00:18:42 |
What? |
| 00:18:43 |
Ninety minutes? |
| 00:18:44 |
- If you know where we're going. |
| 00:18:47 |
Josh wants to look at the map now. |
| 00:18:49 |
Though I know |
| 00:18:51 |
If you'd known where |
| 00:18:53 |
We're in the middle |
| 00:18:54 |
- How could you possibly know? |
| 00:18:57 |
What, somebody told you |
| 00:19:00 |
If we're lost, admit that, because... |
| 00:19:02 |
...I know we're not lost. |
| 00:19:04 |
You knew that yesterday, too, |
| 00:19:06 |
Bullshit! We have |
| 00:19:10 |
Not once. |
| 00:19:11 |
Okay, this is where we were. |
| 00:19:12 |
You said that it was |
| 00:19:15 |
Then it's two hours away, |
| 00:19:17 |
- Okay, just chill! |
| 00:19:20 |
- You agreed to do this project. |
| 00:19:23 |
- Not to wander round the woods. |
| 00:19:25 |
...getting to the locations |
| 00:19:28 |
Mike, Mike... Okay, guys! |
| 00:19:30 |
Please, you're being a smart-ass. |
| 00:19:32 |
We're looking at the map... |
| 00:19:34 |
...we'll find this the best we can. |
| 00:19:36 |
This is where we were. We're |
| 00:19:41 |
Okay, what do you say? Where |
| 00:19:44 |
To tell you the truth... |
| 00:19:49 |
...this is Greek |
| 00:19:52 |
Exactly. |
| 00:19:53 |
So I'm putting my trust in you... |
| 00:19:55 |
...that you know where it is. |
| 00:19:58 |
Good. |
| 00:20:00 |
Though I gotta tell you, |
| 00:20:04 |
...and I... |
| 00:20:06 |
What? |
| 00:20:07 |
I don't know why you tape |
| 00:20:10 |
Well, we're making a documentary. |
| 00:20:11 |
Not about us getting lost, |
| 00:20:15 |
I have a camera. |
| 00:20:17 |
We'll all look back on this |
| 00:20:22 |
Baby steps, man, baby steps. |
| 00:20:24 |
Just breathe and don't look down. |
| 00:20:27 |
Are you gonna have to crawl? |
| 00:20:28 |
I'm gonna crawl. |
| 00:20:29 |
Cool. |
| 00:20:30 |
Think how cool the fucking |
| 00:20:35 |
Think of the joy of being |
| 00:20:38 |
Okay, shut the fuck up. |
| 00:20:39 |
Okay, I'm quiet. |
| 00:20:41 |
Shit. How am I gonna do this? |
| 00:20:42 |
Okay... Mikey? |
| 00:20:44 |
Yeah. |
| 00:20:45 |
Dude, don't come across |
| 00:20:49 |
No way, man. |
| 00:20:50 |
There's no chance. |
| 00:20:51 |
How do we get it |
| 00:20:53 |
It's really fucking hard. |
| 00:20:54 |
How we gonna get |
| 00:20:56 |
The moss this morning was easy. |
| 00:21:00 |
Well, how do we get |
| 00:21:03 |
I don't know. Let |
| 00:21:06 |
I'll just go back and forth, man. |
| 00:21:08 |
Can you do it that way? |
| 00:21:10 |
It's the only thing I can do. |
| 00:21:12 |
Okay, we'll do it like that. |
| 00:21:13 |
Oh, Christ! |
| 00:21:14 |
Oh, what'd you drop? |
| 00:21:16 |
Nothing. |
| 00:21:20 |
Oh, fuck. |
| 00:21:21 |
We're very, very close now. |
| 00:21:26 |
You guys excited? |
| 00:21:30 |
Okay. |
| 00:21:32 |
What's this? |
| 00:21:41 |
What's this? Dude, guys. |
| 00:21:45 |
Remember what Mary |
| 00:21:49 |
What story from the |
| 00:21:52 |
Fuck, I wasn't listening, I |
| 00:21:55 |
It was Esau, something about a |
| 00:21:58 |
She was talking |
| 00:22:01 |
Well, what about |
| 00:22:04 |
Anybody remember? |
| 00:22:07 |
To live your life. |
| 00:22:12 |
Looks like an Indian |
| 00:22:14 |
I don't know if this counts, |
| 00:22:18 |
...four... |
| 00:22:21 |
...five... |
| 00:22:23 |
...six... |
| 00:22:26 |
...seven. |
| 00:22:27 |
Years ago witches |
| 00:22:29 |
...just like my Vienna sausage. |
| 00:22:31 |
Flames are licking you |
| 00:22:34 |
Sit back and hear a tale, |
| 00:22:38 |
...that started on |
| 00:22:40 |
...aboard this tiny ship... |
| 00:22:42 |
Yeah, but this ship |
| 00:22:44 |
...not a beer-guzzling |
| 00:22:47 |
He wasn't beer-guzzling. |
| 00:22:49 |
They had no beer on |
| 00:22:51 |
If they had beer, they'd |
| 00:22:55 |
You're like the Captain, |
| 00:22:59 |
- No offense. |
| 00:23:00 |
It was a compliment... |
| 00:23:03 |
...Gilligan was a funny guy... |
| 00:23:05 |
...the Captain was fat, though. |
| 00:23:07 |
Well okay, let's call |
| 00:23:09 |
It's not Captain... |
| 00:23:11 |
It's the Skipper. |
| 00:23:15 |
No more Captain. |
| 00:23:18 |
Here we are back at |
| 00:23:21 |
...the cemetery deal. |
| 00:23:24 |
I just wanna be careful |
| 00:23:34 |
It certainly is odd. |
| 00:23:42 |
Please tell me you didn't |
| 00:23:45 |
I didn't just knock that over. |
| 00:23:47 |
That's not very nice. |
| 00:23:59 |
You can't be too careful. |
| 00:24:01 |
What'd you think? |
| 00:24:03 |
It was the same, only darker. |
| 00:24:07 |
Yeah, pretty much. |
| 00:24:10 |
All right. Bag it up. |
| 00:24:13 |
Hello? |
| 00:24:15 |
Shit, no light. |
| 00:24:23 |
We were sleeping. |
| 00:24:25 |
Do you want this? |
| 00:24:27 |
Put it by the tent door. |
| 00:24:42 |
Listen. |
| 00:24:45 |
Hello? |
| 00:24:48 |
Hello! |
| 00:24:56 |
It's all around us. |
| 00:25:00 |
Michael, aren't you |
| 00:25:02 |
I ain't going down there. |
| 00:25:03 |
Why not? |
| 00:25:05 |
- Because I don't hear shit. |
| 00:25:07 |
Because I don't |
| 00:25:08 |
You cannot deny hearing it. |
| 00:25:11 |
Get your ass out! Come on! |
| 00:25:15 |
This rain fucking blows, man. |
| 00:25:17 |
I know. It's raining heavily. |
| 00:25:20 |
Thanks mom for giving me |
| 00:25:23 |
God bless her. |
| 00:25:25 |
What do you think it |
| 00:25:28 |
Personally? |
| 00:25:30 |
Yeah. |
| 00:25:31 |
Someone fucking |
| 00:25:33 |
But nobody knows |
| 00:25:35 |
Yeah, but... you ever see |
| 00:25:38 |
Well, whatever it was, |
| 00:25:41 |
You were freaking out. |
| 00:25:44 |
I was. I woke up suddenly |
| 00:25:47 |
...and all I can think is |
| 00:25:48 |
I want it on sound, |
| 00:25:51 |
If we see anything, |
| 00:25:54 |
Sounded to me like a lot |
| 00:25:57 |
...maybe they were locals |
| 00:25:59 |
I don't know what |
| 00:26:01 |
We're deep in the woods, and |
| 00:26:06 |
...then there's something |
| 00:26:08 |
...and I'm not gonna |
| 00:26:09 |
And if it wasn't people? |
| 00:26:11 |
Well, I'm not gonna |
| 00:26:14 |
Fuck, man... |
| 00:26:17 |
... it's been a very long day... |
| 00:26:19 |
...a very wet, very long day. |
| 00:26:24 |
Nobody's speaking to me |
| 00:26:28 |
Dude, I don't remember |
| 00:26:31 |
What? |
| 00:26:33 |
I don't remember any |
| 00:26:35 |
We have to go a different |
| 00:26:39 |
...because we went |
| 00:26:44 |
Two more hours max, guys. |
| 00:26:48 |
If we came by a short cut, why |
| 00:26:53 |
Because we have to go round... |
| 00:26:56 |
It was the most direct way to |
| 00:26:59 |
And this is the quickest |
| 00:27:01 |
Seriously? |
| 00:27:02 |
Yes. Seriously. |
| 00:27:03 |
- You know exactly what's going on? |
| 00:27:06 |
All right. |
| 00:27:08 |
Five minutes and we |
| 00:27:11 |
All right. |
| 00:27:12 |
We just did a map check, |
| 00:27:17 |
That's not what I said. |
| 00:27:19 |
We're all right. Come on, |
| 00:27:25 |
Well the compass says... |
| 00:27:27 |
...we go straight ahead, |
| 00:27:30 |
We're in the middle of nowhere. |
| 00:27:32 |
We've been in the middle |
| 00:27:35 |
Just like the car. |
| 00:27:37 |
Look at this shit, man! |
| 00:27:41 |
Let's just keep |
| 00:27:45 |
I think we should camp. |
| 00:27:47 |
Get the fuck out of here! |
| 00:27:48 |
Why? 'Cause you don't know |
| 00:27:50 |
No, because we're still |
| 00:27:52 |
...and it's gonna be dark soon. |
| 00:27:55 |
- Look, I'm not sure... |
| 00:27:58 |
...and get us home. |
| 00:28:00 |
Turn the camera off and give |
| 00:28:03 |
Turn it off and get us home. |
| 00:28:05 |
No, I'm filming. I want |
| 00:28:08 |
Give me the map. |
| 00:28:09 |
The map is in my |
| 00:28:12 |
God damn! |
| 00:28:14 |
If we keep our heads |
| 00:28:17 |
Fucking bullshit! |
| 00:28:19 |
Mike, chill. |
| 00:28:20 |
Just relax, Mike. |
| 00:28:22 |
Don't fucking tell |
| 00:28:24 |
Let's just sit down, |
| 00:28:27 |
Yes. Let's do that, please. |
| 00:28:30 |
Are you happy? |
| 00:28:32 |
I'm not happy, no. |
| 00:28:34 |
But the car isn't far. But we |
| 00:28:37 |
Are you absolutely sure? |
| 00:28:40 |
Yes. I'm so sorry. We can still |
| 00:28:44 |
We have to... |
| 00:28:45 |
We will get the |
| 00:28:48 |
And the camera. |
| 00:28:50 |
We'll get it all |
| 00:28:52 |
I start work tomorrow at nine. |
| 00:28:54 |
I know. |
| 00:28:55 |
It's fine. Let's go to sleep. |
| 00:28:57 |
Let's just fucking camp, okay? |
| 00:29:00 |
I wanna tape it from |
| 00:29:07 |
Whatever it is, it sounds the |
| 00:29:17 |
Where's my boots? Fuck, it's cold... |
| 00:29:25 |
Hello? |
| 00:29:30 |
Shit, it's fucking freezing... |
| 00:29:33 |
...there. |
| 00:29:36 |
What? |
| 00:29:37 |
I hear it. |
| 00:29:38 |
I don't hear shit. |
| 00:29:41 |
You hear that? |
| 00:29:48 |
Shit... |
| 00:29:59 |
Hello? |
| 00:30:28 |
I think it's just a deer. |
| 00:30:32 |
- Could be deer, I guess. |
| 00:30:34 |
I don't think so, man. |
| 00:30:36 |
Sounds just like last night. |
| 00:30:39 |
It's gotta be just a deer. |
| 00:30:40 |
It was a deer, man. |
| 00:30:43 |
It wasn't like last night. |
| 00:30:50 |
You say something? |
| 00:30:51 |
Yes! Fucking listen! Let's |
| 00:30:55 |
Okay, it's on. |
| 00:31:00 |
Jesus Christ! What the |
| 00:31:09 |
It's not scared by our yelling. |
| 00:31:16 |
Sounds like footsteps. |
| 00:31:18 |
I know! It's a fucking person! |
| 00:31:22 |
I don't see shit on video. |
| 00:31:25 |
But I'm staying out. |
| 00:31:26 |
You stay out here with me. |
| 00:31:27 |
I am. I am. |
| 00:31:29 |
What time is it? Anywhere |
| 00:31:33 |
Let me see... |
| 00:31:34 |
Tell me it's five |
| 00:31:38 |
Three. |
| 00:31:39 |
Fuck! |
| 00:31:41 |
Bullshit. This is |
| 00:31:46 |
I'm sorry, Mike. We should |
| 00:31:49 |
This has got nothing to do... |
| 00:31:52 |
...with what we're here for. |
| 00:31:53 |
This is just it's bullshit. |
| 00:31:56 |
Woke up this morning, |
| 00:32:00 |
...and there are piles of |
| 00:32:06 |
There are three, actually. |
| 00:32:09 |
Are you positive those |
| 00:32:12 |
I am fucking positive |
| 00:32:15 |
How could we have |
| 00:32:18 |
...between three piles of rocks |
| 00:32:22 |
You don't think this is strange? |
| 00:32:24 |
It is fucking weird, but |
| 00:32:27 |
...because all I want to do |
| 00:32:30 |
Whatever it is, |
| 00:32:33 |
...we have to get back to the car. |
| 00:32:35 |
They obviously don't want us |
| 00:32:38 |
We have to get the DAT back. |
| 00:32:41 |
- That's what I mean. |
| 00:32:43 |
Let's pack our shit up |
| 00:32:46 |
Can we just walk? |
| 00:32:48 |
Yes, we're out of here. |
| 00:32:49 |
Okay, cool. |
| 00:32:50 |
But we're leaving just |
| 00:32:54 |
Put the fucking camera down. |
| 00:32:57 |
- Let's get out of the woods. |
| 00:33:00 |
Come on! |
| 00:33:01 |
No, I'm not scared! |
| 00:33:04 |
I'm just fucking done, man. |
| 00:33:07 |
All right. |
| 00:33:11 |
Did you take it? |
| 00:33:12 |
No, I didn't take the fucking map. |
| 00:33:18 |
I'm not playing head games. |
| 00:33:20 |
You're the one playing |
| 00:33:22 |
But I'm not. |
| 00:33:25 |
I don't have it. We have to go. |
| 00:33:29 |
Are you fucking serious? |
| 00:33:30 |
Fucking serious. I don't have it. |
| 00:33:34 |
Heather, that is not so cool, man. |
| 00:33:36 |
I know it's not cool! |
| 00:33:39 |
It's the fucking least |
| 00:33:41 |
...you could have done, man. |
| 00:33:44 |
I know that. |
| 00:33:47 |
You really don't have it? |
| 00:33:50 |
One of you must have the map. |
| 00:33:52 |
No, I don't have the map. |
| 00:33:55 |
...after map check yesterday. |
| 00:33:57 |
I always keep it in the |
| 00:34:00 |
...and if it's not there, |
| 00:34:02 |
I did not get the goddam map |
| 00:34:05 |
Well, I don't have it! |
| 00:34:07 |
Look, why would I take it? |
| 00:34:09 |
I just wanna get out |
| 00:34:11 |
Me too. |
| 00:34:12 |
Let's go! |
| 00:34:13 |
No, you wanna stay and |
| 00:34:17 |
Let's go! |
| 00:34:17 |
...you wanna film this and that... |
| 00:34:20 |
That way. |
| 00:34:21 |
We're in the |
| 00:34:22 |
We can walk any way! |
| 00:34:25 |
This way! Because we've |
| 00:34:28 |
We're going this way! |
| 00:34:31 |
I gave you back the map! |
| 00:34:33 |
I gave you the map. |
| 00:34:34 |
I gave you back the map! |
| 00:34:37 |
- Let's just go. |
| 00:34:40 |
...but there's no point if we have |
| 00:34:43 |
We're following the creek. |
| 00:34:45 |
Would you guys stop it? |
| 00:34:53 |
We are fucked, we are done... |
| 00:34:56 |
...we are dead, we are fucked. |
| 00:35:02 |
I'm staying here. When you |
| 00:35:06 |
...tell them I'm under the |
| 00:35:09 |
All blame aside... |
| 00:35:14 |
...this is really fucked up. |
| 00:35:15 |
I know. |
| 00:35:18 |
We really need to work together. |
| 00:35:21 |
- I realize that. |
| 00:35:23 |
So we accept the fact that my |
| 00:35:26 |
...or your DAT. |
| 00:35:27 |
No blame from now |
| 00:35:30 |
Look, seriously... |
| 00:35:32 |
...this area's not that fucking big. |
| 00:35:35 |
Exactly. It's very hard to get |
| 00:35:39 |
...and even harder to stay lost. |
| 00:35:42 |
What? |
| 00:35:43 |
Well, we're doin' a pretty good |
| 00:35:46 |
If you're not home today, |
| 00:35:50 |
...people are gonna notice... |
| 00:35:51 |
...My girlfriend's definitely |
| 00:35:55 |
...and she'll notice that |
| 00:35:59 |
...that I didn't get back and |
| 00:36:02 |
...so if by tonight we |
| 00:36:04 |
...someone's gonna be looking for us. |
| 00:36:07 |
Oh, no! |
| 00:36:08 |
Not down here, go another way... |
| 00:36:10 |
...I just got my whole shit wet. |
| 00:36:15 |
Shit. Well, let's try it this way. |
| 00:36:19 |
No, not this way... |
| 00:36:22 |
...better try the other way. |
| 00:36:26 |
- If we didn't have these packs... |
| 00:36:30 |
Your feet are wet! |
| 00:36:31 |
Is Michael laughing? |
| 00:36:36 |
Shut up and cross the stream. |
| 00:36:39 |
He's laughing... |
| 00:36:40 |
...that's the first time |
| 00:36:47 |
I'm happy you |
| 00:36:50 |
...that I'll be uncomfortable |
| 00:36:53 |
Dude, uncomfort does not even... |
| 00:36:56 |
Can we keep going, please? |
| 00:36:58 |
No, we're gonna chill out! |
| 00:37:01 |
- Didn't you want to get to the car? |
| 00:37:05 |
Okay, come on... let's get up here. |
| 00:37:07 |
Oh shit. |
| 00:37:09 |
You weren't lying to me about |
| 00:37:11 |
'Cause to me it seems like you're |
| 00:37:15 |
- Oh, Heather... |
| 00:37:17 |
Heather! If you make me |
| 00:37:21 |
...don't make me |
| 00:37:22 |
Seriously, if you got the map, I |
| 00:37:27 |
That would make me happy, |
| 00:37:30 |
If I knew that, and I could see |
| 00:37:38 |
We're just trying to |
| 00:37:40 |
So I get laughed at 'cause |
| 00:37:44 |
It's fucking hilarious. |
| 00:37:49 |
All our shoes are wet... |
| 00:37:51 |
...we were laughing |
| 00:37:54 |
Fine. |
| 00:37:54 |
We're fucking hungry |
| 00:37:56 |
- ...what the hell else can we do? |
| 00:37:59 |
I'm sorry, it's fucked up... |
| 00:38:04 |
...but I kicked that map into the |
| 00:38:08 |
It was useless and I kicked it |
| 00:38:15 |
I fucking hope he's kidding. |
| 00:38:18 |
Mike? |
| 00:38:21 |
I really fucking hope he's kidding. |
| 00:38:24 |
Mike, are you fucking kidding? |
| 00:38:26 |
I'm sorry, man. I'm sorry. |
| 00:38:27 |
You're kidding me. You have |
| 00:38:31 |
- You think it's a game? |
| 00:38:33 |
What the fuck? |
| 00:38:35 |
No, I'm not. That map |
| 00:38:38 |
Not for you, but I knew what |
| 00:38:41 |
I'm sorry! |
| 00:38:42 |
You're a fucking asshole! |
| 00:38:44 |
I'm sorry. |
| 00:38:45 |
You're a fucking asshole! |
| 00:38:46 |
That map was useless! |
| 00:38:49 |
If we get hurt or die here, |
| 00:38:52 |
You understand? |
| 00:38:56 |
How could you be |
| 00:39:00 |
- What were you thinking? |
| 00:39:03 |
I am not! That map |
| 00:39:07 |
It was useless to you! |
| 00:39:09 |
Okay... |
| 00:39:12 |
I didn't bring you out |
| 00:39:14 |
Sorry about the map, man. |
| 00:39:18 |
- The map wasn't doing shit. |
| 00:39:22 |
It wasn't worth |
| 00:39:23 |
I knew exactly where |
| 00:39:26 |
Listen! Yesterday I asked you what |
| 00:39:29 |
Shut up or else. |
| 00:39:31 |
Turn the fucking camera off! |
| 00:39:32 |
Give me the compass... |
| 00:39:35 |
...you have betrayed us... |
| 00:39:37 |
...way fucking beyond. |
| 00:39:41 |
So have you for not getting |
| 00:39:43 |
Yeah, thanks. |
| 00:39:46 |
Can I have the fucking compass? |
| 00:39:48 |
No. I bought the compass. |
| 00:39:52 |
...you should've |
| 00:39:54 |
You and he both fucked us up. |
| 00:39:56 |
Why can't you admit that... |
| 00:39:57 |
- ...you fucked up from the start. |
| 00:40:00 |
Because I haven't! |
| 00:40:02 |
Why are we stopped? |
| 00:40:08 |
Why are we stopped? |
| 00:40:12 |
Just don't. |
| 00:40:13 |
I'm just asking |
| 00:40:18 |
Weren't we going south? |
| 00:40:21 |
We all seemed very |
| 00:40:23 |
Why don't we carry on like that? |
| 00:40:34 |
What? |
| 00:40:35 |
There's all sorts of |
| 00:40:38 |
What kind of stuff? |
| 00:40:39 |
Voodoo shit! |
| 00:40:42 |
What? |
| 00:40:44 |
- Hanging all over the place! |
| 00:40:48 |
It's all over. |
| 00:40:50 |
Holy shit... |
| 00:40:53 |
Come up quick! I need the CP! |
| 00:40:55 |
There's all sorts |
| 00:40:58 |
This is fucking crazy shit. |
| 00:41:03 |
Please, I gotta film this! |
| 00:41:05 |
Take the fucking camera. |
| 00:41:10 |
What the fuck is this? |
| 00:41:11 |
I have no idea. |
| 00:41:54 |
Jesus Christ, that's fucking creepy. |
| 00:42:01 |
This is no redneck. |
| 00:42:06 |
Can we go now? |
| 00:42:07 |
Yeah, please. |
| 00:42:09 |
Okay, I got everything on video. |
| 00:42:12 |
Oh, Jesus Christ, I didn't |
| 00:42:15 |
Okay, Heather, you got |
| 00:42:18 |
- That's enough! Stop taping! |
| 00:42:22 |
- Okay, we're going right now. |
| 00:42:25 |
Okay, we're out of here. |
| 00:42:29 |
Come on, turn it off! |
| 00:42:31 |
Help! |
| 00:42:36 |
Please help us! |
| 00:42:40 |
We won't get out of here like that. |
| 00:42:43 |
Fuck! |
| 00:42:44 |
Fuck! |
| 00:42:46 |
I think I can say |
| 00:42:50 |
I don't know what to do. |
| 00:42:53 |
We should all get |
| 00:42:56 |
All right. |
| 00:42:57 |
Let's not light a fire tonight. |
| 00:42:59 |
Yeah, that's my thinking. |
| 00:43:00 |
- That's a good idea. |
| 00:43:04 |
And nothing happened. |
| 00:43:05 |
We light fires, and they know. |
| 00:43:08 |
We should turn that light off, too. |
| 00:43:09 |
All right. |
| 00:43:11 |
Seriously, anything |
| 00:43:15 |
Let's just go to sleep. |
| 00:43:30 |
Oh God. |
| 00:43:35 |
Put this out. |
| 00:43:58 |
Jesus Christ, little kids. Oh, God! |
| 00:44:02 |
I'm gonna put my jeans on. |
| 00:44:03 |
Take the video camera. |
| 00:44:07 |
I'm gonna get this on video. |
| 00:44:09 |
Oh, dear God, dear God! |
| 00:44:23 |
Go, fucking go! |
| 00:44:25 |
Oh God! |
| 00:44:27 |
Oh God! |
| 00:44:31 |
Hurry up! |
| 00:44:32 |
I'm coming! My boots aren't laced! |
| 00:44:36 |
Oh my God, what the fuck is that? |
| 00:44:38 |
What the fuck is that? |
| 00:44:47 |
Oh, shit! |
| 00:44:55 |
Mike, where are you, man? |
| 00:45:07 |
Turn the lights off... |
| 00:45:09 |
...turn that light off. |
| 00:45:14 |
All lights off, |
| 00:45:24 |
I'm soaking. |
| 00:45:25 |
That's okay. |
| 00:45:27 |
What was that? |
| 00:45:29 |
What the fuck is going on? |
| 00:45:37 |
You hear that baby screaming? |
| 00:45:39 |
Shut the fuck up. There's |
| 00:45:42 |
- Yes there was. |
| 00:45:48 |
I haven't heard anything |
| 00:45:53 |
Oh my God, it's cold. |
| 00:45:55 |
We should be quiet, okay? |
| 00:46:06 |
I don't hear anything anymore. |
| 00:46:12 |
How long have we been here? |
| 00:46:14 |
I don't know, man, an hour...? |
| 00:46:18 |
The sun's up. We're okay now. |
| 00:46:22 |
Let's just get back, |
| 00:46:24 |
Okay. |
| 00:46:28 |
What the fuck, man? |
| 00:46:30 |
Where's my pack? |
| 00:46:32 |
Right there. Where's mine? |
| 00:46:34 |
What the fuck, man? |
| 00:46:43 |
Why're they fucking |
| 00:46:45 |
They just opened it up. |
| 00:46:47 |
They spilled all my water! |
| 00:46:49 |
Looks like slime, man. |
| 00:46:52 |
It's just water, man. |
| 00:46:53 |
It is slime. What the fuck is it? |
| 00:46:56 |
Let's get out of here. |
| 00:46:58 |
- Heather, turn that thing off! |
| 00:46:59 |
Okay. |
| 00:47:00 |
I'm not interested |
| 00:47:02 |
I know. |
| 00:47:03 |
So turn it off. |
| 00:47:05 |
Relax. Have we got everything here? |
| 00:47:09 |
- Like I give a shit. |
| 00:47:11 |
It was mine! |
| 00:47:15 |
Why you? |
| 00:47:17 |
Are you not scared enough yet? |
| 00:47:19 |
But why you? |
| 00:47:20 |
Put it down. This is not funny. |
| 00:47:22 |
Am I laughing at all? |
| 00:47:24 |
No, but you're still doing |
| 00:47:28 |
Still your fucking documentary! |
| 00:47:29 |
- Don't touch it! |
| 00:47:32 |
If you bite me again, |
| 00:47:35 |
- Don't touch my camera. |
| 00:47:38 |
I'm sorry. |
| 00:47:39 |
I didn't mean it, okay? |
| 00:47:41 |
You all right? |
| 00:47:42 |
Yeah. I wanna go home... |
| 00:47:44 |
...but I wanna get |
| 00:47:46 |
What the fuck...? |
| 00:47:49 |
Is this possible? |
| 00:47:51 |
All right. |
| 00:47:54 |
Here I go. |
| 00:47:55 |
I hate crossing streams on logs. |
| 00:47:58 |
If I never cross another stream... |
| 00:48:00 |
...on a log, I'll die happy. |
| 00:48:05 |
I see why you like the |
| 00:48:09 |
You do? |
| 00:48:10 |
It's not quite reality. |
| 00:48:15 |
Reality says we gotta move. |
| 00:48:18 |
But it's a totally filtered |
| 00:48:22 |
As if everything's |
| 00:48:29 |
Just leave him alone awhile |
| 00:48:31 |
We need to go. |
| 00:48:32 |
Leave him for five minutes. |
| 00:48:34 |
Leave him alone. Five minutes. |
| 00:48:37 |
Come on, he's lost it. |
| 00:48:40 |
I know, but we've all |
| 00:48:42 |
I know, but we got |
| 00:48:46 |
And we're not looking after him... |
| 00:48:48 |
...if we film him |
| 00:48:50 |
I know. |
| 00:48:51 |
I know you know. |
| 00:48:52 |
Let's try and keep our wits. |
| 00:48:55 |
But we have to go. |
| 00:48:56 |
Sure. Believe me, I know. |
| 00:48:59 |
It's hard to stay calm. |
| 00:49:00 |
- We need to get out. |
| 00:49:03 |
You're not telling me |
| 00:49:05 |
Just let him calm down. |
| 00:49:07 |
Anybody got a cigarette? |
| 00:49:08 |
No, man. |
| 00:49:09 |
No, there's none left. |
| 00:49:11 |
Nobody has any cigarettes? |
| 00:49:14 |
We're out. |
| 00:49:17 |
Why the fuck... |
| 00:49:19 |
...was this blue jelly |
| 00:49:22 |
Let's go. |
| 00:49:24 |
Let's go. |
| 00:49:26 |
If we keep going south, |
| 00:49:29 |
Please... |
| 00:49:32 |
I don't wanna camp |
| 00:49:34 |
Josh, none of us do. |
| 00:49:37 |
I know you don't. |
| 00:49:38 |
Whoever it is, is gonna come |
| 00:49:41 |
It's not a fact. |
| 00:49:43 |
It came three nights running, |
| 00:49:46 |
Just what I need to |
| 00:49:48 |
I'm just trying to |
| 00:49:52 |
...with our walking speed, |
| 00:49:57 |
Not possible in this country. |
| 00:50:01 |
Why not? |
| 00:50:02 |
Because we've destroyed most |
| 00:50:06 |
- Let's just keep going. |
| 00:50:09 |
...God shed your grace on thee... |
| 00:50:16 |
...Once so proudly we hailed... |
| 00:50:20 |
...at twilight's last gleaming... |
| 00:50:26 |
That's the tree we crossed. |
| 00:50:28 |
That tree is down. Same one. |
| 00:50:32 |
Oh God! |
| 00:50:34 |
Oh no... |
| 00:50:35 |
You got to be kidding, |
| 00:50:39 |
It's not funny! |
| 00:50:42 |
Mike, please stop... |
| 00:50:49 |
Oh no! |
| 00:50:51 |
No, Mike, it's not the same log! |
| 00:50:56 |
- Same log! |
| 00:50:58 |
Yes it is! Open your eyes! |
| 00:51:00 |
It's not the same log... |
| 00:51:19 |
It's the same log. |
| 00:51:21 |
Fuck you, God!! |
| 00:51:24 |
It's the same log. |
| 00:51:33 |
Okay, it's okay. |
| 00:51:41 |
Where do you wanna camp? |
| 00:51:44 |
Going south didn't work. |
| 00:51:46 |
I don't know what to say, Josh. |
| 00:51:49 |
How the fuck did we wind |
| 00:51:52 |
We walked south |
| 00:51:56 |
I don't know how we |
| 00:52:05 |
Do you expect me to do, |
| 00:52:16 |
What do you wanna do? |
| 00:52:23 |
Josh? |
| 00:52:29 |
I wanna make movies, Heather. |
| 00:52:34 |
Isn't that why we came? |
| 00:52:37 |
Let's make some movies. |
| 00:52:39 |
Fuck you. |
| 00:52:44 |
Fuck you. |
| 00:52:45 |
Let's not fight, please? |
| 00:52:48 |
...I can't take it. |
| 00:52:51 |
We're screwed, and that's it. |
| 00:52:56 |
I'll do the first watch. |
| 00:52:59 |
I got first watch. |
| 00:53:09 |
It's not the time or place, guys. |
| 00:53:11 |
We have things to prepare for. |
| 00:53:13 |
Okay, here's your motivation... |
| 00:53:15 |
...you're lost, you're angry and |
| 00:53:18 |
...there's a fucking witch who |
| 00:53:21 |
...no one can help you... |
| 00:53:23 |
...she left little trinkets, and |
| 00:53:26 |
...she's chasing us. And |
| 00:53:28 |
We walked fifteen hours today... |
| 00:53:30 |
...and we ended up in the same place! |
| 00:53:32 |
There's no one to help you! |
| 00:53:39 |
Please stop. |
| 00:53:41 |
Josh, quit it. She's had enough. |
| 00:53:45 |
You got her back. Good one. |
| 00:53:47 |
No, she's still making movies! |
| 00:53:50 |
- Please stop. |
| 00:53:52 |
It's all I have left, okay? |
| 00:53:57 |
Please stop yelling at me. |
| 00:54:05 |
I'm fucking tired of |
| 00:54:08 |
We gotta think like human beings. |
| 00:54:11 |
We've gotta do shifts. |
| 00:54:20 |
You gonna write us a |
| 00:54:31 |
Come on, turn it off. |
| 00:54:33 |
You're getting like she was. |
| 00:54:40 |
I don't know how you can |
| 00:54:44 |
Well, I'm cold. |
| 00:54:46 |
- I know. |
| 00:54:48 |
The smallest comforts |
| 00:54:51 |
Doesn't it seem absurd, |
| 00:54:54 |
Yes, it does. |
| 00:54:55 |
Lots of things seem absurd. |
| 00:54:57 |
Like sleeping where we were |
| 00:55:01 |
It's just fucking me up, period. |
| 00:55:04 |
Really fucking me up, man. |
| 00:55:11 |
- I'm sorry, man. |
| 00:55:14 |
I'm sorry, Heather. |
| 00:55:16 |
It's all right. |
| 00:55:18 |
Who wants a cheeseburger? |
| 00:55:20 |
I do, I do... |
| 00:55:22 |
I got a cheeseburger in my pocket. |
| 00:55:25 |
Do you? Can I have a |
| 00:55:29 |
Know what I'd fucking love? |
| 00:55:31 |
What? |
| 00:55:32 |
Mashed potatoes. |
| 00:55:34 |
Me too. |
| 00:55:38 |
My mom's mashed potatoes. |
| 00:55:45 |
You'll have them again very soon. |
| 00:55:48 |
Mashed potatoes |
| 00:55:53 |
Josh? |
| 00:55:58 |
Fuck, we never go out of earshot! |
| 00:56:01 |
Come on, calm down. |
| 00:56:05 |
How can I? |
| 00:56:15 |
He's probably at the river. |
| 00:56:17 |
If he was there, |
| 00:56:24 |
Wait for him to respond. |
| 00:56:26 |
Remember what he said yesterday? |
| 00:56:28 |
What? |
| 00:56:31 |
About the shit on his bag. |
| 00:56:38 |
Let's go. We've gotta find |
| 00:56:42 |
If we can't even find the car, |
| 00:56:46 |
Come on. |
| 00:56:47 |
No, I'm fine. |
| 00:56:50 |
Come on, come on, relax. |
| 00:56:52 |
All right, let's take |
| 00:56:55 |
...and when he's back, we'll go. |
| 00:56:56 |
I'm losing my mind, Mike. |
| 00:56:58 |
Josh hasn't come back. |
| 00:57:00 |
Heather? |
| 00:57:02 |
I'm here, Mike. |
| 00:57:06 |
I don't know if Josh ran off. |
| 00:57:10 |
All his shit's here. |
| 00:57:14 |
I've got the camera... |
| 00:57:16 |
...I don't know how I'm |
| 00:57:19 |
Sure you wanna take it? |
| 00:57:21 |
We have to take the camera. |
| 00:57:24 |
How do you feel about east? |
| 00:57:28 |
How do you feel about east? |
| 00:57:31 |
Well, south didn't work. |
| 00:57:35 |
Which witch was worse, the one |
| 00:57:40 |
The witch of the |
| 00:57:43 |
Let's go east. |
| 00:57:48 |
What the hell is that? |
| 00:57:51 |
Josh? |
| 00:57:57 |
We'll have to put up the tent. |
| 00:58:10 |
I'd like a meatball. |
| 00:58:12 |
Just one meatball? |
| 00:58:13 |
And a big glass of red wine. |
| 00:58:16 |
Yeah, I would like a whole |
| 00:58:19 |
And a pack of smokes. |
| 00:58:21 |
That'd be good. |
| 00:58:24 |
And a big pumpkin pie. |
| 00:58:26 |
A pumpkin pie with ice cream? |
| 00:58:29 |
Warm with milky ice cream? |
| 00:58:32 |
Yeah, sounds good. |
| 00:58:33 |
What do you like |
| 00:58:38 |
I used to like to drive to the |
| 00:58:44 |
But I think that might change now. |
| 00:58:47 |
I think you could scratch that. |
| 00:59:02 |
Should we open the door? |
| 00:59:05 |
Is it a trick? |
| 00:59:16 |
Josh! |
| 00:59:18 |
Josh! |
| 00:59:31 |
Where's it coming from? |
| 00:59:47 |
Josh, where are you? |
| 00:59:53 |
Oh my God, no. |
| 01:00:02 |
Do you think that's them again? |
| 01:00:11 |
Is it over here? |
| 01:00:12 |
No, it's over here. |
| 01:00:24 |
We'll look for him. |
| 01:00:38 |
I don't know if it's really him. |
| 01:00:53 |
I don't even know where to look. |
| 01:00:59 |
Tell me where you are, Josh! |
| 01:01:05 |
Mike? |
| 01:01:06 |
- What? |
| 01:01:08 |
I can't fall asleep. |
| 01:01:13 |
Whatever it is, it |
| 01:01:22 |
If that was Josh, he would've |
| 01:01:29 |
Whatever it was, it |
| 01:01:33 |
See? |
| 01:01:35 |
I just want to show you |
| 01:01:38 |
There. He's sleeping. |
| 01:01:48 |
Oh, shit. |
| 01:01:52 |
What the hell is that? |
| 01:01:57 |
- Mike. |
| 01:02:00 |
There's something out here. |
| 01:02:08 |
Okay, |
| 01:02:13 |
I'm gonna move it |
| 01:02:15 |
- Get rid of it. |
| 01:02:19 |
I'm taking it away |
| 01:02:23 |
I'm just throwing it. |
| 01:02:31 |
We'll just keep walking, okay. |
| 01:02:33 |
Okay. |
| 01:02:38 |
I found some cigarettes |
| 01:02:42 |
...so if we're smoking, |
| 01:03:33 |
It's all full of blood. |
| 01:04:13 |
Shit, shit, shit! |
| 01:04:23 |
Oh my God! |
| 01:04:37 |
Okay, see...? |
| 01:04:40 |
Yeah? |
| 01:04:42 |
What are you doing? |
| 01:04:43 |
Just washing my hands! |
| 01:04:46 |
What? |
| 01:04:46 |
Just washing my hands! |
| 01:04:49 |
I'm fine. |
| 01:04:50 |
I'm gonna put my gloves on. |
| 01:05:01 |
You all right? |
| 01:05:02 |
I'm okay, I'm okay. |
| 01:05:09 |
You need help? |
| 01:05:11 |
No, I don't need any help. |
| 01:05:14 |
I'm okay. |
| 01:05:15 |
What happened? |
| 01:05:16 |
Nothing. I'm just very |
| 01:05:20 |
...and very scared, and I just |
| 01:05:22 |
Okay. |
| 01:05:23 |
But I'm fine, and we're okay. |
| 01:05:32 |
Ow! My hair's caught. |
| 01:05:36 |
Thank you, thank you. |
| 01:05:41 |
Okay, okay. |
| 01:06:26 |
Two thousand one |
| 01:06:30 |
...one more season and |
| 01:06:37 |
And I won't see it... |
| 01:06:39 |
...because I'll be in the woods. |
| 01:06:56 |
Tell me you're not |
| 01:07:10 |
I just want to apologize... |
| 01:07:13 |
...to Mike's mom... |
| 01:07:16 |
...and Josh's mom... |
| 01:07:18 |
...and my mom... |
| 01:07:23 |
...and I'm sorry to everyone... |
| 01:07:27 |
...I was very naïve. |
| 01:07:34 |
I am so, so, sorry... |
| 01:07:38 |
...for everything that's happened... |
| 01:07:41 |
...because in spite of |
| 01:07:44 |
...it was my fault... |
| 01:07:47 |
...because it was my project... |
| 01:07:50 |
...and I insisted... |
| 01:07:53 |
...insisted on everything. |
| 01:07:56 |
I insisted we weren't lost... |
| 01:07:59 |
...I insisted we keep going... |
| 01:08:03 |
...I insisted we walk south. |
| 01:08:07 |
Everything had |
| 01:08:10 |
And this is how we've ended up. |
| 01:08:13 |
And it's all because of me |
| 01:08:17 |
...hungry and cold... |
| 01:08:21 |
...and hunted. |
| 01:08:28 |
I love you, mom... |
| 01:08:30 |
...dad... |
| 01:08:34 |
...I am so sorry. |
| 01:08:42 |
...what was that? |
| 01:08:56 |
I'm scared to close my eyes... |
| 01:08:59 |
...and scared to open them. |
| 01:09:08 |
Oh God... |
| 01:09:10 |
...we're gonna die here. |
| 01:09:16 |
- You got it? |
| 01:09:20 |
Oh, Jesus Christ. |
| 01:09:32 |
You ready? |
| 01:09:33 |
Here, take this light. |
| 01:09:37 |
That can't be him. |
| 01:10:18 |
Holy shit, it's a house. |
| 01:10:23 |
- Watch your step. |
| 01:10:46 |
Josh? |
| 01:11:00 |
Mike. Mike. |
| 01:11:05 |
Come on. |
| 01:11:07 |
Mike, where the fuck are you? |
| 01:11:08 |
Come on, I'm in the house! |
| 01:11:11 |
Mike, don't go in there, please! |
| 01:11:31 |
Mike, please! |
| 01:11:35 |
I'm right here! |
| 01:11:43 |
Where is he? |
| 01:11:44 |
Mike, please don't. |
| 01:11:55 |
Is he in here? |
| 01:11:56 |
No. |
| 01:12:11 |
Oh, Jesus. |
| 01:12:12 |
Where is he? |
| 01:12:15 |
Are you gonna go upstairs? |
| 01:12:18 |
I hear him. I hear him. |
| 01:12:21 |
I hear you. Josh! |
| 01:12:31 |
I'm going upstairs. |
| 01:12:36 |
Oh, God, oh. |
| 01:12:43 |
Hear that? |
| 01:12:46 |
Where is he? |
| 01:12:48 |
Where are you? |
| 01:12:51 |
Come on! |
| 01:12:57 |
I'm getting downstairs. |
| 01:12:59 |
Come on, I hear him, downstairs! |
| 01:13:03 |
Mike! |
| 01:13:04 |
Come on! |
| 01:13:05 |
Mike! |
| 01:13:06 |
Josh! |
| 01:13:07 |
Wait! |
| 01:13:13 |
Josh, is that you down there? |
