Born to Raise Hell
|
00:00:19 |
Bucharest, Romania. |
00:00:30 |
The evil is in every man, |
00:00:35 |
while some may contain, |
00:00:38 |
for me it is easier to accept. |
00:00:43 |
Get out of the way. |
00:00:44 |
Keep your eyes open. |
00:00:47 |
Alert. |
00:01:05 |
Where is your friend Castell? |
00:01:07 |
Where is the damn order? |
00:01:08 |
Here's a bitch, come with me. |
00:01:11 |
I regret that can not read. |
00:01:21 |
Drop the guns! |
00:01:36 |
BORN TO RAISE HELL |
00:04:09 |
Headquarters of the international team drug operation. |
00:04:13 |
Two weeks ago. |
00:04:16 |
After 9 / 11 the U.S. that narcotics were |
00:04:20 |
responsible for financing most of the terrorist cell. |
00:04:24 |
So they created an international task force. |
00:04:28 |
This team is managed and paid by the U.S. government. |
00:04:33 |
In addition to the narcotics officers |
00:04:35 |
no additional equipment worldwide. |
00:04:48 |
Six months ago, they killed my partner. |
00:04:52 |
The headquarters has sent me a replacement. |
00:04:55 |
I find the person responsible, |
00:04:58 |
and bring them to justice. |
00:05:07 |
That impact. |
00:05:09 |
I regret not having answered before, |
00:05:12 |
I tried to reach you since then. |
00:05:15 |
Really? |
00:05:16 |
I have not missed Bobby. |
00:05:18 |
I tried to call but I went to the mailbox. |
00:05:22 |
The work comes first, right? |
00:05:25 |
Not that I've been busy, soon get to the house. |
00:05:30 |
Okay? |
00:05:36 |
Shit. |
00:05:47 |
Thank you. |
00:05:57 |
"Steve, no? |
00:05:58 |
My name is Ronnie. |
00:06:01 |
I am the team leader Bobby. |
00:06:03 |
A year ago that now. |
00:06:05 |
Where's Bobby? |
00:06:07 |
Just received an order for a record. |
00:06:09 |
He asked me to find there. |
00:06:11 |
you can leave your stuff here. |
00:06:12 |
Hey, keep your bags in the closet. |
00:06:14 |
We ride. |
00:06:19 |
Here. |
00:06:28 |
Thank you. |
00:06:30 |
- Do you want juice?|- Yes, sure. Thanks. |
00:06:37 |
Did you see this? |
00:06:44 |
- Coffee?|- Yes |
00:07:06 |
I was watching! |
00:07:08 |
Now I came for my gift! |
00:07:28 |
Virata and crouch, bitch! |
00:08:21 |
You go to the South Building, |
00:08:23 |
and we in the north. |
00:08:25 |
- Let them.|- Steve, right? |
00:08:27 |
Come with me. |
00:08:29 |
- Understand?|- Yes |
00:09:36 |
Down! |
00:10:11 |
Would you do it yourself? |
00:10:15 |
Get out of here. |
00:10:28 |
Appropriate. |
00:10:37 |
Hands up. |
00:10:41 |
Hands up. Down! |
00:10:56 |
That hurts! |
00:11:02 |
Put it on. |
00:11:05 |
Clear. |
00:11:29 |
Espósalo. |
00:11:38 |
No one else lives here? |
00:11:40 |
- I want a lawyer.|- Answer the question. |
00:11:42 |
Sit. |
00:11:46 |
Check the closet. |
00:11:52 |
Why is not handcuffed? |
00:11:58 |
We have product. |
00:11:59 |
Put that shit, and package. |
00:12:09 |
Is anyone under the bed. |
00:12:12 |
Let me see your hands. |
00:12:15 |
- Slowly.|- I'm going out. |
00:12:18 |
- Hands.|- Slowly. |
00:12:26 |
Let me see your hands bitch. |
00:12:27 |
Virat. Virata motherfucker! |
00:12:33 |
Back! |
00:12:35 |
- Listen.|- Yes |
00:12:39 |
I have this 45 pointing to your brain. |
00:12:41 |
There are many weapons gunning. |
00:12:43 |
- Put the gun down and all is fine.|- What? |
00:12:47 |
I am speaking in English, motherfucker. |
00:12:49 |
It's simple, low the damn gun! |
00:12:54 |
- Put the gun down.|- OK |
00:12:59 |
Espósalo. |
00:13:03 |
Hands. |
00:13:11 |
What the hell is this? |
00:13:13 |
Did you say this room was cleared? |
00:13:15 |
Do not secure the room, not looked under the bed. |
00:13:18 |
If you want to be police |
00:13:19 |
Have to be careful! |
00:13:22 |
You put everyone's life in danger. |
00:13:24 |
What the hell are you?! |
00:15:03 |
You're late. |
00:15:05 |
I had a little problem in my neighborhood, I had to solve. |
00:15:10 |
I thought you were interested ... |
00:15:14 |
making money. |
00:15:50 |
I'm a little short. |
00:15:54 |
The business is a little short. |
00:15:56 |
- Money never should be.|- I understand. |
00:15:59 |
When you surrender, will your money. |
00:16:16 |
Check this out. |
00:16:19 |
Take this home. |
00:16:27 |
This will work. |
00:16:28 |
Hope to see you in a few days ... |
00:16:32 |
with the rest of my money. |
00:16:34 |
Yes, a pleasure doing business with you. |
00:16:36 |
Son of a bitch. |
00:16:51 |
- Have you called us?|- No. |
00:16:54 |
Any advance? |
00:16:57 |
You were right, the bullets are a 9mm Scorpion. |
00:17:00 |
And call us. |
00:17:03 |
Will review the site to see if anyone saw or heard something. |
00:17:08 |
I think I know the son of a bitch. |
00:17:32 |
She speculated a lot, watch them on the flight to London. |
00:18:01 |
Hey. |
00:18:04 |
Idiot. |
00:18:25 |
Mr. Tell your name. |
00:18:28 |
Bruce. |
00:18:33 |
Let me ask you, because you seem a smart guy. |
00:18:37 |
You wait too long, |
00:18:40 |
but if you have something good to me may be only half |
00:18:44 |
or perhaps something much better. |
00:18:47 |
I like his style. |
00:18:49 |
- Will cut through the branches.|- Do you agree? |
00:18:51 |
I've been in the U.S., I know his style. |
00:18:53 |
I'm serious. |
00:18:54 |
Yes, I spent much time there, in prison. |
00:18:56 |
I met many Americans, intelligent. |
00:19:00 |
No offense, I just want us to understand. |
00:19:03 |
If I help, it might help me. |
00:19:06 |
Got something good or not? |
00:19:08 |
Buk want to catch this guy for a long time. |
00:19:12 |
Let sigh office for something. |
00:19:16 |
Christian, take this man to my desk in a minute I'm here. |
00:19:20 |
Tell me when you want to shut him. |
00:19:24 |
It seems you're excited. |
00:19:29 |
Listen. |
00:19:31 |
Why did you hit? |
00:19:33 |
You should not hit when I'm holding. |
00:19:36 |
Take it a. .. |
00:19:39 |
Put it in a tank of urine. |
00:19:50 |
He has the look of sexual repression. Is it gay? |
00:20:00 |
What do you have? |
00:20:03 |
The assault was made by a man named Costello. |
00:20:06 |
He and his men like to make raids on the homes. |
00:20:10 |
Pajero usually the young and rich. |
00:20:17 |
When you see something that catches your eye, |
00:20:19 |
follows the woman, beats her, rapes her and then killed. |
00:20:23 |
The guy is sick. |
00:20:28 |
But that's not all. |
00:20:31 |
Women also uses |
00:20:33 |
as mules to London. |
00:20:35 |
But when Costello found his man, caught him and killed him. |
00:20:42 |
- Steve?|- Yes? |
00:20:44 |
Do me a favor. |
00:20:45 |
Take off the handcuffs on this man and give him a coffee. |
00:20:49 |
I need a coffee. |
00:20:51 |
Looking for Ronnie coffee, I take off the handcuffs. |
00:20:54 |
No problem. |
00:20:56 |
I hope you vomit. |
00:20:58 |
How can we get there? |
00:21:00 |
By Russian, bad business. |
00:21:02 |
People say he trained with the military. |
00:21:05 |
Why Russian special forces? |
00:21:07 |
Traffics in drugs and arms, in droves. |
00:21:13 |
Provides all the dust in the market, believe me. |
00:21:16 |
Trust is not one of my most spectacular attributes. |
00:21:20 |
If you catch Dimitri, the Russian |
00:21:23 |
Costel will come up. |
00:21:31 |
Would you bring me one to me? |
00:21:34 |
What is the problem? Got the seat stuck to butt? |
00:21:36 |
Look it up yourself, I'm working. |
00:21:39 |
There's good news and bad. |
00:21:41 |
The good news is that will take me to that address. |
00:21:46 |
The bad news is that you do not drink coffee. |
00:21:49 |
Come on! |
00:21:50 |
But Dimitri knows that I captured. |
00:21:52 |
So I'll give you a bonus. |
00:22:20 |
Let's move. |
00:22:23 |
Come on! |
00:22:31 |
There you go. |
00:22:33 |
- Are you sure there is no problem?|- Yes |
00:22:36 |
You can not play with this guy. |
00:22:38 |
You think I like to play? |
00:22:40 |
I just want to cover my ass. |
00:22:42 |
You better get up Costel. |
00:22:45 |
Find the truck and go. |
00:22:47 |
- I'm nervous.|- You should be. |
00:22:50 |
I have not usually this lucky. |
00:22:51 |
Nerves are good, keep you alert. |
00:22:53 |
Psychics never do. |
00:22:57 |
You see many American films. |
00:23:18 |
Do not worry, you'll be watching in the park. |
00:25:15 |
What? |
00:25:16 |
I need to recharge. |
00:25:21 |
Do not you Americans were arrested yesterday? |
00:25:24 |
I was released. The police are stupid. |
00:25:27 |
Bring a copy of the record, then we'll talk. |
00:25:56 |
It was what you asked me, what more do you need? |
00:25:58 |
No need anything, you do. |
00:26:01 |
Just try to do business, stay in the game. |
00:26:05 |
- How much?|- Mil. |
00:26:07 |
You doubled your business. |
00:26:09 |
So, to recover from my losses. |
00:26:13 |
Hard work, less sleep. |
00:26:15 |
The price has risen. |
00:26:17 |
Okay, I have no choice. |
00:26:21 |
You're a confident man. |
00:26:23 |
Yes, I need therapy for that. |
00:26:30 |
We will continue this conversation later. |
00:26:33 |
Come see me in two days. |
00:26:35 |
That will close the business. |
00:26:37 |
I need that shit now. |
00:26:38 |
I said that in two days. |
00:26:45 |
Yeah, sure. I'm sorry. |
00:27:00 |
Frank is moving. |
00:27:03 |
Let's see if you're lucky. |
00:27:04 |
That was why I brought you, you're so lucky. |
00:27:29 |
There are about 4 players in this side. |
00:27:32 |
Shit, they seem to come down here. |
00:27:34 |
Yes, we burned. Do not move. |
00:27:41 |
What it does |
00:27:49 |
I lost it. Where? |
00:27:55 |
Do not move. |
00:27:56 |
We're burned, you were right. |
00:28:05 |
Come out wherever you are. |
00:28:07 |
We know they're there. |
00:28:10 |
Bastards. |
00:28:21 |
Listen, I think they know what they do |
00:28:23 |
and if not eventually take you to jail. |
00:28:28 |
Fuck American police. |
00:29:05 |
Let me see your hands bloody! |
00:29:27 |
- There is a backup pair of handcuffs.|- Good work. |
00:29:31 |
Ronnie burned us. |
00:29:35 |
Copied. |
00:29:53 |
Dad ... look at my picture. |
00:30:00 |
What drew? |
00:30:09 |
Beautiful, my son. |
00:30:17 |
You and me in the park. |
00:30:21 |
I have better plans for you |
00:30:24 |
to be in that park. |
00:31:10 |
Andra ... hurry. |
00:31:12 |
We gotta get this tonight. |
00:31:43 |
What do you think?"|- Let's do it. |
00:32:14 |
Exit the vehicle. |
00:32:22 |
"I can see your license and your movement? |
00:32:26 |
Why? |
00:32:27 |
It is part of an investigation ... |
00:32:29 |
- Is it American?|- Yes |
00:32:31 |
Why do you care about my license and my circulation? |
00:32:34 |
Well, not wanting to be rude and say so abruptly, |
00:32:37 |
but it is an investigation with the IDTF, |
00:32:42 |
and we need to talk to you. |
00:32:46 |
- There you go.|- Thank you. |
00:32:49 |
Do you mind if we take a look at your car? |
00:32:51 |
- No problem.|"Fine. |
00:33:01 |
Beware, it's Armani. |
00:33:22 |
Is clean. |
00:33:25 |
Is it yours? |
00:33:27 |
I had never seen. |
00:33:29 |
I guess that is not licensed to carry firearms. |
00:33:32 |
I told him I had never seen. |
00:33:34 |
Well, espósalo and put it back. |
00:33:41 |
Watch your head. |
00:33:48 |
Look to see what the serial number. |
00:33:54 |
It is in this country |
00:33:55 |
Why live this way? |
00:33:58 |
Should be hunting terrorists in Afghanistan, not me. |
00:34:02 |
We did, now we moved here. |
00:34:04 |
The same as that found at the scene. |
00:34:07 |
It was what I thought. |
00:34:08 |
Do you want to call the locals? |
00:34:11 |
- Be careful with your back.|- I will. |
00:34:19 |
Shit. |
00:34:20 |
This idiot did us good. |
00:34:35 |
Know that I will complain to his superiors for making me this. |
00:34:41 |
Do it. |
00:34:45 |
Americans are notorious for their brutality. |
00:34:49 |
You know, we also take pride in that. |
00:34:52 |
Want to get rid of the charges of carrying weapons? |
00:34:55 |
There is one with whom you do business, Castell, |
00:34:58 |
- Is full of shit.|- Like what? |
00:35:00 |
Assault, invasion, murder, |
00:35:05 |
raped women alive and dead |
00:35:08 |
is a nice guy |
00:35:10 |
The perfect man to join him. |
00:35:13 |
I am a family man. |
00:35:14 |
My wife and my son are sacred to me. |
00:35:19 |
Seems to be chasing this guy in my stead. |
00:35:26 |
If you have a problem with this guy |
00:35:29 |
get busy yourself. |
00:35:31 |
That I do. |
00:35:42 |
I talked with the old ... |
00:35:44 |
on Costel. |
00:35:47 |
It froze very quickly. |
00:35:49 |
Maybe another day in prison so soft. |
00:35:53 |
I think in Siberia is worse than here. |
00:35:56 |
- quite so ... |
00:35:57 |
In the U.S. you see on TV, |
00:35:59 |
in Russia the bastards you're watching. |
00:36:01 |
Yes? Do you mean by experience? |
00:36:03 |
It is self-harm to blame, |
00:36:07 |
- A smart move.|- It's going to sue, |
00:36:10 |
saw the trick in the book, so what? |
00:36:12 |
He does not want a lawsuit, want us to depart. |
00:36:15 |
What We Do We dropped into Russian? |
00:36:17 |
Dimitri going to press, he takes us to Castell. |
00:36:22 |
- There is something I want to say.|- What is it? |
00:36:25 |
How much I admire and want to be like me. |
00:36:27 |
Yes, that too. |
00:36:29 |
But more important. |
00:36:32 |
- I'll be dad in a month.|- Really? |
00:36:35 |
I was not expecting. |
00:36:37 |
Relax, I'm not the first that works in one case |
00:36:40 |
when his wife is about to give birth. |
00:36:41 |
I guess we'll be more careful. |
00:36:47 |
Sorry I'm late, you know how it is. |
00:36:50 |
No problem, you know I love you. |
00:36:52 |
What's going on honey? |
00:36:54 |
How did hear about your sister? |
00:36:56 |
Well, the man got the job. |
00:36:59 |
Want something to drink? |
00:37:00 |
Want to drink? |
00:37:05 |
The usual. |
00:37:07 |
"Fine.|Thank you. |
00:37:18 |
Look for it. Do not you remember me? |
00:37:21 |
Yes It's amazing how a piece of shit like you |
00:37:26 |
may be in the street so fast. |
00:37:47 |
Come here. |
00:37:48 |
Do you see why we do not go to dinner? |
00:38:20 |
Out! |
00:38:22 |
Fuck me, whose house is this? |
00:38:24 |
Do not forget who pays the rent queer. |
00:38:27 |
Idiot. |
00:38:28 |
Unconsciously, I wanted to fail, |
00:38:30 |
- I'll call you later.|- Do not bother. |
00:38:49 |
Damn! |
00:38:50 |
Who taught you to drive?! |
00:38:52 |
Looks like it was my bike! |
00:38:55 |
That is, come here! |
00:38:58 |
Leave the car! |
00:39:17 |
It's done. |
00:39:22 |
It is the nature of this business we have some shit. |
00:39:26 |
But we've had enough. |
00:39:29 |
Not happen again. |
00:39:30 |
It should not happen in the first place! |
00:39:34 |
Is this country look like us. |
00:39:37 |
They're giving information to police. |
00:39:42 |
Not a shit more. |
00:40:02 |
No fucked up the job. |
00:40:06 |
Thanks to your health. |
00:40:08 |
His personality has not changed anything. |
00:40:11 |
Just as planned. |
00:40:14 |
Just what I wanted to hear. |
00:40:17 |
Come on! |
00:40:28 |
Come here. |
00:40:44 |
I'm ready to go. |
00:40:49 |
You do not have to worry about. |
00:40:51 |
I hate to admit, but good job. |
00:41:33 |
We need to find information |
00:41:36 |
on women who are taking the drug to London. |
00:41:38 |
What? |
00:41:41 |
The dead are my life. |
00:41:46 |
Who died now? |
00:41:47 |
Your informant, can not remember his name, |
00:41:52 |
according to the records. He signed it two days ago. |
00:41:57 |
When he died? |
00:41:58 |
About 9 o'clock this morning. |
00:42:01 |
It looks like a professional job. |
00:42:03 |
A shot to the head. There were no witnesses. |
00:42:06 |
Any idea of the suspect? |
00:42:07 |
The one was in custody. |
00:42:10 |
You may not have anything better than that. |
00:42:13 |
They do not. |
00:42:26 |
That's the ultimate, right? |
00:42:29 |
No, Adrian did not make the delivery this morning. |
00:42:32 |
The son of a bitch is late again. |
00:42:34 |
You wrong your kindness for weakness. |
00:42:38 |
Are you going to start preaching? |
00:42:40 |
We are negotiating with Adrian. |
00:42:43 |
Tomorrow we collect the cash and throw away. |
00:42:45 |
After we take care of Dimitri. |
00:42:47 |
Come on baby. |
00:43:08 |
Let me help. |
00:43:15 |
Listen, when we started I said |
00:43:24 |
you understood it was police, |
00:43:28 |
and police must work hard outside the home ... |
00:43:32 |
you know, not ideal for a relationship |
00:43:39 |
but it seems you have no problem with that. |
00:43:41 |
Honey, I understand you're under pressure. |
00:43:43 |
I just wish that were to put the work before me. |
00:43:46 |
And I do not. |
00:43:49 |
I know it's difficult, but upon termination of this case ... |
00:43:51 |
Do not say something we both know that's not true. |
00:43:55 |
You know I love you. |
00:43:57 |
You're right, do not worry about anything. |
00:44:04 |
I did not want to make a scene, I just wanted to apologize. |
00:44:09 |
That's why I love you. |
00:44:11 |
- I have something for you.|- Really? |
00:45:01 |
Listen guys. |
00:45:03 |
The lens is located at the university. |
00:45:05 |
Caroline Side Boulevard. |
00:45:10 |
We will work with local |
00:45:12 |
and can be a Stadpa, |
00:45:15 |
probably related to our objective, |
00:45:18 |
Costello, who want to catch. |
00:45:20 |
We know that one of their riders, Adrian, will be there today. |
00:45:24 |
These are recent photos of some of his accomplices. |
00:45:27 |
There is more to the table. |
00:45:29 |
We have no Adrian. |
00:45:31 |
I want to remember something, |
00:45:33 |
level is a case of "Street". |
00:45:35 |
This means that although we have surveillance |
00:45:37 |
depending on time of day |
00:45:39 |
from a raid to a nursery. |
00:45:44 |
Anything else boss? |
00:45:45 |
I want two soldiers back. |
00:45:48 |
If we can not break resistance, |
00:45:51 |
abort code is "Eco" Any questions? |
00:45:58 |
What weapons do they have? |
00:46:00 |
We know they have Scorpions 9mm |
00:46:02 |
and several assault rifles in the house. |
00:46:06 |
Is everything clear? |
00:46:08 |
Are left behind |
00:46:09 |
if we pursue someone. |
00:46:11 |
Let them. |
00:46:25 |
Do not play with it, save it. |
00:46:28 |
Do we have enough ammunition? |
00:46:30 |
I have 6 clips for each. |
00:46:32 |
- What backup?|- We have enough. |
00:46:36 |
Listen, now you do watch, |
00:46:40 |
I will put you in the rear. |
00:46:43 |
You'll have a baby. |
00:46:49 |
Are you serious? |
00:46:51 |
Do I look like a comedian? |
00:48:51 |
Police! |
00:49:27 |
Pick up the phone. |
00:49:36 |
What the fuck you want? |
00:49:39 |
Come on, take her damn phone! |
00:49:43 |
Dime. |
00:49:44 |
Costel, the police are here! |
00:49:47 |
I have surrounded! |
00:49:57 |
Retreat. |
00:50:01 |
Fuck. A Stadtpad, now! |
00:50:21 |
Down! |
00:50:38 |
Damn! |
00:50:40 |
Costel Are you there?! |
00:50:46 |
Drop your weapon. |
00:50:48 |
Do not move, breathe, release the weapon. |
00:50:52 |
-Please. |
00:50:53 |
- Come here.|- Okay. |
00:50:57 |
Come here. |
00:51:02 |
Espósalo and record it. |
00:51:05 |
Shit. |
00:51:07 |
Suave. |
00:51:13 |
Have to Adrian. |
00:51:18 |
Tour, we will return. |
00:51:22 |
Good job. |
00:51:26 |
Where's Costello? |
00:51:28 |
- Find it yourself.|- I will. |
00:51:57 |
Did they give you? |
00:51:59 |
Only the vest. |
00:52:23 |
Dimitri is here. |
00:52:42 |
Want something else sir? |
00:52:45 |
No, thanks. |
00:52:47 |
Mr Costello will come soon. |
00:52:52 |
Look at this place. |
00:52:55 |
Do you think that what the police told you is true? |
00:52:57 |
It is not my concern. |
00:52:59 |
At least until I have my money. |
00:53:05 |
Sit. |
00:53:12 |
I feel that our relationship is fading. |
00:53:15 |
Did business in your apartment |
00:53:17 |
then in the park |
00:53:19 |
and now I am the host. |
00:53:21 |
Where is my money? |
00:53:23 |
Well, there was a small problem. |
00:53:25 |
There was a raid on one of my apartments. |
00:53:27 |
And this is my problem? Why? |
00:53:30 |
Was your friend the agent. |
00:53:32 |
She took my heart because I do business with you. |
00:53:35 |
I lost a lot of money, 50 thousand. |
00:53:53 |
If not tomorrow I have my money |
00:53:56 |
you're dead. |
00:53:58 |
Do you dare to threaten my business?! |
00:54:17 |
IDTF agent ... |
00:54:19 |
specifically asked for you, |
00:54:22 |
and it was not just to sell drugs. |
00:54:25 |
I know you do, who we fight among ourselves. |
00:54:27 |
The shit he said, |
00:54:29 |
me the creeps. |
00:54:37 |
If you find that is true, |
00:54:40 |
back and I'll kill you. |
00:55:05 |
Later. |
00:55:09 |
Later. |
00:55:56 |
The hosts suffered three casualties, will you. |
00:56:00 |
Well, I put three rounds. |
00:56:04 |
I think I know who shot Adrian. |
00:56:06 |
Do you think it Costel? |
00:56:08 |
A million percent that he was sure. |
00:58:06 |
Stop. |
00:58:08 |
Recedes. |
00:58:10 |
This is the street. |
00:58:16 |
Well guys, crouch. |
00:59:10 |
Need Help? |
00:59:25 |
Well, hide the body and catch the keys. |
00:59:28 |
Expected to return. Let's do this. |
01:01:07 |
Return to the home. |
01:01:28 |
Do you think you could hide?! |
01:01:32 |
Where's the baby?! |
01:01:44 |
You did not kill her! |
01:01:46 |
I had to tell us where was the money! |
01:01:48 |
Come out and watch both! I'll take care of the child! |
01:01:53 |
Nobody from, close the door when you go! |
01:03:12 |
Surrender. |
01:03:58 |
My family! |
01:04:06 |
Stupid gypsy. |
01:04:21 |
All is well, I'm here. |
01:04:27 |
Your father is here. |
01:04:31 |
Take it. |
01:04:46 |
Will not you die? |
01:05:07 |
Where are you? |
01:05:08 |
Two blocks west, behind the building. |
01:05:10 |
You in the corner. |
01:05:13 |
Shit. |
01:05:51 |
Are you really so stupid? |
01:05:54 |
Where is Costello and the other man? |
01:05:57 |
I do not know. |
01:06:14 |
Bitch you smell fear. |
01:06:27 |
Fuck you bitch! |
01:06:35 |
They're dead! |
01:06:40 |
You want to die like that? |
01:06:44 |
Why?! |
01:07:30 |
Do not stay here, go back. |
01:08:14 |
This is the address registered. |
01:08:57 |
It seems that someone has passed through here. |
01:09:45 |
Drop the gun! |
01:10:15 |
Damn! |
01:10:17 |
8-25 quarters ahead. |
01:10:22 |
I have code red, officer injured. |
01:10:24 |
We are in the First Floor club. |
01:10:27 |
I need help and fast. |
01:10:32 |
Make pressure there. |
01:10:34 |
Go after the bastard. |
01:10:37 |
Right back. |
01:11:11 |
No way! |
01:11:36 |
Come to the front. |
01:12:00 |
Damn. |
01:12:23 |
Hi boss. |
01:12:26 |
I found out what happened. I'm sorry. |
01:12:29 |
So you know, they sent an investigator, |
01:12:32 |
questions that were in the club. |
01:12:35 |
My superiors look the same response. |
01:12:38 |
I wish I had asked for reinforcements. |
01:12:40 |
Me too. |
01:12:59 |
They have a huge task force dedicated to justice. |
01:13:03 |
You have all these men walking around, |
01:13:06 |
this man is no command. |
01:13:12 |
I do not understand. |
01:13:15 |
I come to see Robert Samuels. |
01:13:27 |
Wait here. |
01:13:29 |
This man is a wizard, or command, |
01:13:32 |
or trained soldier, he is not Jesus |
01:13:35 |
is a damn gypsy. |
01:13:37 |
As these two types. |
01:13:41 |
Dimitri is looking for you. |
01:13:45 |
If you do not solve this find someone else. |
01:13:54 |
Tell him to come. |
01:14:13 |
What? |
01:14:15 |
Need to talk to you. |
01:14:17 |
Sit. |
01:14:21 |
About what? |
01:14:26 |
What about him? |
01:14:28 |
Is responsible for killing my wife. |
01:14:31 |
And from what I heard, your partner, |
01:14:35 |
I think we both want revenge. |
01:14:39 |
- Listen.|- I veteran, thou Costel. |
01:14:42 |
And I can take revenge on this man for the death of my wife. |
01:14:49 |
Are you serious? |
01:14:52 |
I shall soon know where you are. |
01:14:55 |
When it does, |
01:14:57 |
I will tell all |
01:14:58 |
where he hides, |
01:15:00 |
where is the rest of the money and drugs. |
01:15:04 |
I only ask that you make the eye blind |
01:15:06 |
what I do to this man. |
01:15:14 |
This is not the place to discuss this, |
01:15:18 |
but I understand perfectly, |
01:15:20 |
more than think about what might happen. |
01:15:24 |
Do me a favor. |
01:15:26 |
Call me soon. |
01:15:29 |
And see what happens. |
01:15:31 |
The cell phone call within 24 hours |
01:15:34 |
with the time and place. |
01:16:28 |
Tell me who found the damned. |
01:16:31 |
We found some of his men. |
01:16:34 |
Is in a complex. |
01:16:36 |
I want no part in this. |
01:16:39 |
We're just the agent and myself, understand? |
01:16:42 |
Until we have finished. |
01:16:44 |
I want you to take my son home. |
01:16:47 |
This country has taken away a lot. |
01:17:13 |
I have a place. |
01:17:15 |
Come tonight. |
01:18:10 |
Are you alone? |
01:18:11 |
My people are close, |
01:18:13 |
but do not interfere with. |
01:18:16 |
Let me tell you something, you're a gangster, |
01:18:20 |
Technically, we can not ... |
01:18:23 |
not be seen together. |
01:18:26 |
As I was saying ... |
01:18:29 |
- You give me your word?|- Yes |
01:18:31 |
My people told me that within the apartment complex. |
01:18:35 |
How many?|4. |
01:18:37 |
If you do not go out in 10 or 15 minutes |
01:18:40 |
happens, it will be all yours. |
01:18:47 |
Just remember our agreement. |
01:19:18 |
What are you doing here? |
01:19:51 |
- Are you okay?|- Yes |
01:19:55 |
High |
01:21:14 |
Remember our agreement. |
01:21:16 |
I do not want to kill him, just hurt. |
01:21:36 |
Is there. |
01:22:05 |
Shit! |
01:22:39 |
Continue north on the street Ducth. |
01:23:41 |
I hear you breathe. |
01:24:12 |
It was not me who killed her, was Costel. |
01:24:17 |
Where's Costello? |
01:24:22 |
Shit! |
01:24:28 |
Shit! |
01:24:30 |
Romance in the bar, |
01:24:34 |
Romance Bar, East Side, |
01:24:37 |
is awaiting pickup. |
01:24:49 |
My son told me he shot his mother. |
01:25:02 |
To whom it described to me ... is you. |
01:25:36 |
My boys are on the way |
01:25:39 |
better you go from here. |
01:25:42 |
Just go. |
01:25:45 |
Romance is in the bar. |
01:26:17 |
Get out of my way. |
01:26:19 |
Keep your eyes open. Be alert. |
01:26:36 |
Where is your friend Costel? |
01:26:38 |
Where is the damn order? |
01:26:40 |
This is my command. Come with me bitch. |
01:26:43 |
I regret that can not read. |
01:26:52 |
Put the gun down! |
01:27:42 |
Shit! |
01:28:29 |
Let's see what you have. |
01:29:13 |
Damn! |
01:29:31 |
There you bitch. |
01:29:37 |
You win, you win. |
01:30:10 |
As head of the command, |
01:30:12 |
the worst that can happen is you lose men. |
01:30:15 |
I lost two men, |
01:30:17 |
my partner and his replacement Steve. |
01:30:23 |
Since I came here, |
01:30:26 |
I hope it's worth. |
01:30:45 |
Only a brilliant strategist |
01:30:48 |
could beat me in a move. |
01:30:51 |
Can only be the hands of one person. |
01:31:01 |
A man of honor |
01:31:03 |
always keeps his word. |
01:31:05 |
That was the deal. |
01:31:09 |
I was thinking ... |
01:31:11 |
men like us |
01:31:13 |
there are things that are hard to say and listen, |
01:31:18 |
but I have to say I'm sorry for your loss. |
01:31:24 |
I thought it would be nice |
01:31:27 |
if you take your child to their country, |
01:31:32 |
and it would be good for you too. |
01:31:37 |
Funny you should say. |
01:31:39 |
It's exactly what I was thinking. |
01:31:49 |
- Great minds think alike.|- What is that? |
01:31:52 |
Tickets. |
01:32:03 |
You know you know you are a man of means, |
01:32:07 |
this is just a gesture of respect. |
01:32:12 |
Neither belong here, my friend. |
01:32:17 |
My job is done, now I can go, |
01:32:21 |
find a warm place. |
01:32:25 |
Take a break. |
01:32:27 |
You've been one of the good. |
01:32:32 |
Odwied www.NAPISY.info |
01:32:37 |
www.YourLiveCinema.TV - to Twoje internetowe|kino na ¿ywo. Odwied je koniecznie !!! |