25th Hour
|
00:00:50 |
Look at this. |
00:00:52 |
This dog -- |
00:00:54 |
No. Pit bull. |
00:00:56 |
I don't know what he is. |
00:00:57 |
I bet he lost somebody |
00:00:59 |
Give me your gun. |
00:01:01 |
- Shooting him? |
00:01:02 |
Are you sick in the head? |
00:01:04 |
They left him out here |
00:01:06 |
They -- they threw him |
00:01:09 |
and just kept on driving. |
00:01:10 |
It's terrible. Come. |
00:01:12 |
Come on. |
00:01:16 |
Poor little guy. |
00:01:20 |
Oh! Ho! Shit! |
00:01:23 |
- |
00:01:24 |
The fucker. He's got a lot |
00:01:27 |
I think bull pit |
00:01:29 |
Yeah. No shit. |
00:01:30 |
Come. |
00:01:32 |
Oh, look, they used him like |
00:01:34 |
What a bunch of assholes. |
00:01:37 |
What?! |
00:01:38 |
There's a vet emergency room |
00:01:42 |
He tries to bite |
00:01:44 |
He is meat. |
00:01:46 |
You want dog -- |
00:01:48 |
No, no. What the fuck I want |
00:01:51 |
Where you go, Monty? |
00:01:54 |
What the -- |
00:01:56 |
This thing is disgusting. |
00:01:58 |
I told you -- |
00:01:59 |
Look at him. |
00:02:00 |
I can see it in his eyes. |
00:02:02 |
He wasn't lying down |
00:02:04 |
Sometimes I think |
00:02:06 |
If we wait much longer, |
00:02:08 |
You want to shoot him |
00:02:10 |
That was a mercy thing. |
00:02:12 |
He wants to live. |
00:02:13 |
Oh, he tell you this now? |
00:02:15 |
No, but it's like |
00:02:16 |
They don't bitch and scream |
00:02:19 |
They see the doctor coming |
00:02:22 |
It's good for him |
00:02:24 |
You have no baby. |
00:02:27 |
I can't even talk to you, |
00:02:32 |
Come on. |
00:02:33 |
Come on, you little |
00:02:35 |
Hey. Will you quit |
00:02:37 |
Will you fucking |
00:02:39 |
Just -- just distract him |
00:02:42 |
Come on! |
00:02:49 |
Get the -- |
00:02:55 |
I'm trying to help you, |
00:02:59 |
Huh? Come on. Come on. |
00:03:02 |
Who's more macho? |
00:03:04 |
Monty is more macho! |
00:03:06 |
What goes on |
00:03:08 |
A little of the tricks, |
00:03:10 |
Boom. Bam. He's nabbed. |
00:03:11 |
Yeah, little tricks, |
00:03:13 |
You are bleeding. |
00:03:14 |
Dog's blood. |
00:03:16 |
God, you got to learn |
00:03:18 |
Live a little. |
00:03:19 |
You have hole in neck |
00:03:22 |
Little love bite |
00:03:25 |
Rule number one -- you cannot |
00:03:28 |
We have people |
00:03:30 |
People with money. |
00:03:31 |
Ow. |
00:03:33 |
You want to play this cowboy! |
00:03:34 |
No -- dogboy |
00:03:36 |
Dogboy? |
00:03:37 |
- Yes, funny. |
00:03:39 |
You're bad luck, Monty. |
00:03:42 |
Always everything |
00:03:44 |
It is not just you and me |
00:03:46 |
It's you and me and Doyle. |
00:03:48 |
Who's Doyle? |
00:03:49 |
Doyle! Doyle's Law. |
00:03:50 |
- It's Murphy. |
00:03:51 |
Who is Murphy? |
00:03:52 |
Who's Murphy? Who's Doyle? |
00:03:54 |
It's Murphy's Law -- |
00:03:55 |
"Whatever can go wrong |
00:03:57 |
- Him! Yes. |
00:08:08 |
What's up there, Monty? |
00:08:11 |
- |
00:08:13 |
What do you want, Simon? |
00:08:15 |
I'm hungry. |
00:08:17 |
I woke up an hour ago. |
00:08:19 |
Nothing I can do about that. |
00:08:22 |
1 10th Street? |
00:08:23 |
Come on, man. |
00:08:25 |
I mean -- whoa. |
00:08:26 |
- |
00:08:30 |
I, um -- I'm not -- |
00:08:31 |
I'm not looking for a mercy pop |
00:08:33 |
I'm done, Simon. |
00:08:34 |
This morning, right, |
00:08:36 |
and I cut myself -- |
00:08:39 |
Come on, Monty! |
00:08:42 |
I can't go up to Harlem. |
00:08:45 |
The -- the "Yos" -- |
00:08:46 |
they'll eat me alive |
00:08:48 |
I'm out of business, Simon. |
00:08:50 |
Okay? Take your Jones |
00:08:53 |
Are you afraid that I'm -- |
00:08:56 |
You know who I am. |
00:08:58 |
You're not listening to me. |
00:09:01 |
Okay? I'm over. |
00:09:02 |
Game over. |
00:09:03 |
Five years I've been coming |
00:09:07 |
Get out of here. |
00:09:08 |
Get the fuck out of here. |
00:09:10 |
Fine. |
00:09:12 |
There's no need for you to be |
00:09:15 |
But I'll -- |
00:09:18 |
All right? |
00:09:46 |
This is Dante. |
00:10:39 |
Aw, what's his name? |
00:10:40 |
Doyle. |
00:10:41 |
Hi, Doyle. |
00:11:12 |
I'm telling you, |
00:11:14 |
I don't think I'm gonna even |
00:11:33 |
Excuse me, sir? |
00:11:35 |
Hello? |
00:11:40 |
Hello? |
00:11:42 |
Sorry, what? |
00:11:44 |
Did you have an appointment |
00:11:45 |
Oh, no. |
00:11:47 |
I'm gonna have to ask you |
00:11:49 |
and to take the dog |
00:11:50 |
Yeah. Okay. |
00:11:53 |
No dogs allowed |
00:11:54 |
Okay. Okay. I understand. |
00:11:56 |
Check this out. |
00:11:58 |
Look at what |
00:12:05 |
In the middle with the ball. |
00:12:07 |
I guess you weren't |
00:12:09 |
No. No. |
00:12:11 |
I started, though. |
00:12:12 |
Freshman year. I was |
00:12:15 |
Yeah? |
00:12:16 |
Still hold the all-time |
00:12:17 |
Mmh, no. Marvin Ray |
00:12:20 |
He did not. |
00:12:21 |
He did too. |
00:12:22 |
Are you sure? |
00:12:24 |
I'm positive. |
00:12:32 |
Well...we were |
00:12:35 |
Then I got kicked off |
00:12:37 |
and the whole thing |
00:12:39 |
That's too bad. |
00:12:40 |
Hey, you know |
00:12:43 |
He's an old friend of mine. |
00:12:48 |
"Now let us sport us |
00:12:50 |
"and now, like amorous birds |
00:12:52 |
"rather at once |
00:12:55 |
"than languish |
00:12:57 |
"Let us roll all our strength |
00:13:00 |
"up into one ball, and tear |
00:13:03 |
"thorough the iron gates |
00:13:06 |
"thus, though we cannot make |
00:13:08 |
yet we will make him run." |
00:13:16 |
Good. |
00:13:19 |
That's good. |
00:13:21 |
That's an excellent reading. |
00:13:23 |
What do people think? |
00:13:27 |
What's going on here? |
00:13:34 |
- Luke. |
00:13:35 |
No, you went 20 minutes ago. |
00:13:37 |
Uh, I have a, um -- |
00:13:41 |
The poem. |
00:13:44 |
"To His Coy Mistress." |
00:13:47 |
Andrew Marvell. |
00:13:49 |
Well, it's not real deep |
00:13:51 |
The guy wants to get laid, |
00:13:52 |
and he's telling her |
00:14:03 |
Excuse me...for one minute. |
00:14:05 |
Hey... |
00:14:06 |
- What's going on? |
00:14:08 |
Look who's here. |
00:14:10 |
Sorry to -- |
00:14:12 |
I just wanted to |
00:14:14 |
W-What's going on? |
00:14:15 |
Nothing. |
00:14:16 |
What is this |
00:14:18 |
Teaching my class. |
00:14:19 |
- In a circle like that? |
00:14:21 |
Wow. |
00:14:23 |
That's cool. I like that. |
00:14:24 |
Hey, class. |
00:14:26 |
Hey. |
00:14:28 |
Sorry to interrupt. |
00:14:29 |
Just a little, slight |
00:14:30 |
I got to see |
00:14:33 |
and there's these people -- |
00:14:36 |
going-away party, right? |
00:14:37 |
Yeah. |
00:14:38 |
And, uh, so maybe you and Frank |
00:14:42 |
Maybe that place with the... |
00:14:45 |
And I'll find you later? |
00:14:47 |
Okay. |
00:14:48 |
- Yeah? |
00:14:49 |
All right. |
00:14:52 |
This one's cute |
00:14:54 |
I think she's giving me |
00:14:56 |
How do you do it, man? |
00:14:58 |
- |
00:15:00 |
Yeah, maybe like midnight, |
00:15:02 |
Midnight. Midnight's... |
00:15:03 |
- Yeah? All right. |
00:15:06 |
Come on, buddy. |
00:15:07 |
Have a nice day. |
00:15:16 |
Sorry about that. |
00:15:36 |
Oh, Christ. |
00:16:02 |
You have a minute? |
00:16:06 |
Sure. |
00:16:07 |
Yeah, come -- come on in. |
00:16:10 |
I thought that no students |
00:16:13 |
in the teachers' lounge. |
00:16:14 |
I won't squeal on you. |
00:16:19 |
Yeah. Take a seat? |
00:16:29 |
What can I do for you? |
00:16:30 |
I want to know why I got |
00:16:33 |
You got what you earned. |
00:16:34 |
Nobody else in that class |
00:16:36 |
Everyone knows it. |
00:16:37 |
Don't worry about |
00:16:38 |
You're not competing |
00:16:39 |
But I am. |
00:16:41 |
When I apply to colleges -- |
00:16:44 |
they look at these things |
00:16:46 |
And if your grades aren't |
00:16:48 |
Your grade's gonna be fine. |
00:16:49 |
Vincent Piscella writes a story |
00:16:52 |
and you give him an A-plus. |
00:16:54 |
Meanwhile, |
00:16:57 |
you know where Rhodes Scholar |
00:16:59 |
Getting smashed at a basketball |
00:17:02 |
I mean, what is that? |
00:17:06 |
I mean, |
00:17:08 |
about their grandmothers dying, |
00:17:11 |
It's not because |
00:17:12 |
It's because |
00:17:15 |
And you're |
00:17:17 |
"Oh, Vince, that was very |
00:17:19 |
No, it wasn't. |
00:17:20 |
You didn't care. |
00:17:23 |
Nobody cared. |
00:17:24 |
That's what grandmothers do. |
00:17:26 |
Sometimes...guys have a hard |
00:17:31 |
So... |
00:17:33 |
Slapping my ass -- |
00:17:35 |
Vince's way of mourning |
00:17:38 |
What did your mother say |
00:17:41 |
When I got what? |
00:17:47 |
Yeah. |
00:17:51 |
"Where did you get |
00:17:54 |
Oh. |
00:17:55 |
- And? |
00:17:59 |
Where did I get the money? |
00:18:00 |
Well, what did you say? |
00:18:02 |
I said, "He likes me." |
00:18:03 |
Oh. |
00:18:05 |
Does he? |
00:18:08 |
No. |
00:18:10 |
Why do you care so much? |
00:18:12 |
Just curious. |
00:18:14 |
So, um... |
00:18:17 |
You're not gonna |
00:18:20 |
No. I'm not gonna change |
00:18:22 |
Great! You know what? |
00:18:25 |
Hold on. |
00:18:36 |
Oh, God. |
00:18:46 |
- |
00:18:48 |
Don't freeze up on me, |
00:18:50 |
- |
00:18:51 |
No, I can't talk right now. |
00:18:54 |
- I just wanted to let -- |
00:18:55 |
I'm supposed to |
00:19:07 |
Hey, Frank, you coming out |
00:19:09 |
No, I got to meet |
00:19:10 |
Big date, huh? |
00:19:12 |
Can I bang her first? |
00:19:13 |
Yeah, you wish, brother. |
00:19:14 |
No, it's more of |
00:19:16 |
Now, listen, |
00:19:17 |
you still holding onto |
00:19:19 |
You better believe it. |
00:19:21 |
Claims numbers have dropped |
00:19:23 |
and I don't feel comfortable |
00:19:25 |
Claim numbers drop so everybody |
00:19:28 |
Look at me when I talk to you. |
00:19:30 |
Everybody's thinking this |
00:19:31 |
because it's pretty |
00:19:33 |
When it rains outside, |
00:19:34 |
Right or wrong, Frank? |
00:19:36 |
Not this time, Sal. |
00:19:38 |
Oh, good! |
00:19:40 |
Look, Frank -- |
00:19:43 |
You're in awfully deep here, |
00:19:45 |
You've got $60 million |
00:19:46 |
$100 million. |
00:19:48 |
Whoa ho! |
00:19:51 |
What are you two doing? |
00:19:52 |
You want to be part of |
00:19:54 |
Get back to work! |
00:19:55 |
Sal, you knew they raised |
00:19:58 |
They raised your limit a week |
00:20:00 |
What am I gonna do? |
00:20:01 |
First of all...you're not |
00:20:04 |
That's first off. |
00:20:05 |
You cannot put me, you, |
00:20:08 |
by putting $100 million |
00:20:10 |
Right or wrong? Come on! |
00:20:11 |
Right or wrong. Yeah. |
00:20:13 |
Listen... |
00:20:14 |
I think we're in for |
00:20:16 |
Like 140, 135. |
00:20:18 |
I really don't give a shit |
00:20:20 |
You come in here, |
00:20:23 |
Stop playing with this fucking |
00:20:26 |
You come in here drinking your |
00:20:29 |
you're out all night partying -- |
00:20:32 |
But when you become a cowboy, |
00:20:34 |
I am still your boss, |
00:20:36 |
and I am telling you now -- |
00:20:39 |
Do I make myself clear? |
00:20:40 |
Do I make myself clear, |
00:20:42 |
Do I make myself clear to you? |
00:20:43 |
Yeah. |
00:20:44 |
Yes? Good. |
00:20:46 |
Have a good day. |
00:20:47 |
And by the way, we're still on |
00:20:49 |
Courtside, front row. |
00:20:51 |
It's mayhem down here |
00:20:54 |
Within moments, the unemployment |
00:20:57 |
Salomon Brothers, |
00:20:59 |
feel the number is |
00:21:02 |
around 250,000. |
00:21:03 |
Solly's looking for |
00:21:05 |
280,000 is their call. |
00:21:08 |
Fuck Salomon Brothers. |
00:21:10 |
Fuck, uh -- |
00:21:12 |
Yeah, fuck Salomon Brothers. |
00:21:14 |
Want everybody on their side |
00:21:16 |
Uh, what's the big deal with |
00:21:19 |
- Phellan. |
00:21:20 |
Whatever. Look... |
00:21:21 |
More jobs means fewer people |
00:21:23 |
Means it's harder to find good |
00:21:25 |
Means you got to raise wages |
00:21:27 |
Means inflation goes up. |
00:21:29 |
- Yeah. |
00:21:30 |
That's why I'm doing |
00:21:31 |
and you're handing out |
00:21:33 |
Now, get off my desk. |
00:21:34 |
you're wearing a striped shirt |
00:21:36 |
You know that, right? |
00:21:37 |
Yeah, |
00:21:39 |
Do the ladies ever |
00:21:41 |
a fucking optical illusion? |
00:21:43 |
Yeah? |
00:21:44 |
Go away. Disappear. |
00:21:45 |
I'm out of here. |
00:21:49 |
You better hop to, sonny boy. |
00:21:51 |
You know, it's funny -- |
00:21:52 |
I don't see you picking up the |
00:21:55 |
and I'm pretty sure I just heard |
00:21:57 |
and cut off your allowance, |
00:21:59 |
You're not gonna disobey |
00:22:02 |
You know, Marcuse... |
00:22:04 |
and tell you how to blow |
00:22:07 |
Go away. |
00:22:08 |
- Hey, Schultz! |
00:22:10 |
What are we looking at |
00:22:12 |
250, 270 -- |
00:22:14 |
Big number. Big. |
00:22:16 |
Hey, Frank -- we all right? |
00:22:18 |
We're good. |
00:22:20 |
MAN ON TV: |
00:22:21 |
in uncharted waters. |
00:22:23 |
So who really knows? |
00:22:25 |
The number is coming out. |
00:22:28 |
New applications -- |
00:22:32 |
Get me out! Now, now, now! |
00:22:34 |
Hold the phone! |
00:22:37 |
We goin' for a ride now! |
00:22:39 |
Whoo! |
00:23:05 |
Hey, where have you been? |
00:23:07 |
I got up at 7:00 this morning. |
00:23:11 |
Yeah. I just... |
00:23:13 |
I needed to walk around |
00:23:21 |
Hey. |
00:23:27 |
How long you been sitting |
00:23:30 |
All day. |
00:23:33 |
I've been waiting for you. |
00:23:37 |
It's a beautiful day. |
00:23:38 |
Yeah, I guess it is. |
00:23:40 |
Hey, Mr. Doyle. |
00:23:42 |
I missed you this morning. |
00:23:44 |
Come on. |
00:23:59 |
Montgomery, I want you |
00:24:02 |
About what, Nat? |
00:24:04 |
About how you're feeling. |
00:24:06 |
Well, how do you think |
00:24:08 |
Well, I'm asking because |
00:24:10 |
Well, good. Don't. |
00:24:12 |
What do you want? |
00:24:16 |
I want to be like |
00:24:19 |
that one that can walk |
00:24:24 |
Go on. |
00:24:26 |
If I can't do that... |
00:24:28 |
I don't know -- boom -- |
00:24:30 |
Problem solved. |
00:24:38 |
Don't joke about that. |
00:24:40 |
Who says I'm joking? |
00:25:06 |
So, what are we doing tonight? |
00:25:08 |
Before you kill yourself, |
00:25:10 |
Uncle Nikolai is throwing me |
00:25:13 |
I figure |
00:25:19 |
Oh, come on. I have to go. |
00:25:21 |
We might as well |
00:25:23 |
I thought it was over |
00:25:26 |
Yeah, it's almost over. |
00:25:28 |
I mean, it's never really over |
00:25:44 |
That's a nasty habit you have, |
00:26:00 |
Come take a bath with me. |
00:26:06 |
No, not right now. |
00:26:16 |
Go on. Go ahead. |
00:26:30 |
I can't see me |
00:26:34 |
No? |
00:26:36 |
Well, I could see |
00:26:39 |
You think I want to |
00:26:41 |
I don't raise my own chalupas. |
00:26:43 |
Well, we're definitely |
00:26:45 |
if you're gonna be |
00:26:47 |
Oh, I -- I think |
00:26:51 |
Very beautiful babies. |
00:26:54 |
- You don't think? |
00:27:02 |
All right, show me that. |
00:27:03 |
What? |
00:27:06 |
I can't believe you did that. |
00:27:08 |
I can't believe you -- |
00:27:10 |
You've lived in the |
00:27:13 |
You've been to Puerto Rico |
00:27:15 |
You know, |
00:27:17 |
Yeah, but what does that mean? |
00:27:19 |
So I should get an lrish flag |
00:27:21 |
just 'cause my grandparents |
00:27:23 |
There's not enough room |
00:27:26 |
for an lrish flag. |
00:27:27 |
Yeah, well, |
00:27:29 |
the kids are gonna be |
00:27:31 |
Kids? At this rate, |
00:27:37 |
It's probably your mother. |
00:27:41 |
Coming. |
00:27:45 |
Doyle, cut it out. |
00:27:53 |
Kostya, you have |
00:27:56 |
Sorry to bother you, |
00:27:58 |
Is Montgomery Brogan in? |
00:28:07 |
Monty. |
00:28:09 |
Monty! |
00:28:14 |
Montgomery Brogan? |
00:28:17 |
Yeah, that's me. |
00:28:18 |
I'm Agent Flood with the Drug |
00:28:20 |
I can see that. |
00:28:22 |
We've got a warrant |
00:28:28 |
Are you serious? |
00:28:30 |
Go -- go ahead. |
00:28:41 |
Hey, easy, Doyle. |
00:28:42 |
I don't see any tags |
00:28:43 |
He's inside. |
00:28:45 |
He better stay calm or I'll have |
00:28:48 |
Seen too many men bit |
00:28:52 |
Doyle. |
00:28:53 |
Come on. |
00:28:56 |
Sit. |
00:29:05 |
Oh... |
00:29:07 |
You, uh, mind if I have |
00:29:09 |
No. Be my guest. |
00:29:12 |
Uh, Miss Riviera? Heh. |
00:29:15 |
I need you to stay |
00:29:17 |
Can't have you |
00:29:23 |
You know, this sofa's not |
00:29:25 |
Ah, maybe it's your posture. |
00:29:27 |
Your posture |
00:29:30 |
No, it's this, uh, |
00:29:33 |
It's very uncomfortable. |
00:29:39 |
You know, |
00:29:41 |
It looks like |
00:29:44 |
How much did you pay for |
00:29:52 |
Maybe it's the padding. |
00:29:53 |
Booyah! |
00:29:54 |
Could be the padding. |
00:29:56 |
Yeah. |
00:29:58 |
Probably the padding. |
00:30:08 |
Go on. Get it over with. |
00:30:18 |
Hmm. |
00:30:19 |
There's something lumpy |
00:30:26 |
You know, it's a good thing |
00:30:31 |
It's gonna make your sofa so |
00:30:39 |
Sh-e-e-e-it. |
00:30:42 |
Mr. Brogan, |
00:30:45 |
Royally. |
00:30:50 |
Sh-e-e-e-it. |
00:31:04 |
Baby... |
00:31:06 |
Baby? |
00:31:09 |
Are you okay? |
00:31:10 |
Yeah. |
00:31:11 |
This will be the best night |
00:31:15 |
Best night of my life. |
00:31:17 |
I just -- you know, I've been |
00:31:20 |
I just want to know if we're |
00:31:22 |
I know. I know. |
00:31:23 |
Could you just talk to me? |
00:31:25 |
Talk to me, okay? |
00:31:27 |
We haven't been talking. |
00:31:29 |
No. No, no, no. |
00:31:33 |
It's my last night. |
00:31:35 |
Not your last night. |
00:31:38 |
You got nights |
00:31:41 |
going out clubbing, |
00:31:43 |
"You and me" equals "our." |
00:31:46 |
You can sit at home watching |
00:31:48 |
You got all kinds of nights. |
00:31:50 |
Look, I don't understand what |
00:31:52 |
Hey, you know what? |
00:31:55 |
Babe, I need you |
00:31:57 |
Please just be quiet. |
00:31:59 |
But we haven't talked |
00:32:01 |
Lately you can't even |
00:32:03 |
I have to go. Meet us |
00:32:05 |
Where are you going? |
00:32:06 |
I've got to see my father |
00:32:12 |
Do -- do me a favor, and wear |
00:32:19 |
You want me to? |
00:32:21 |
Yeah...yeah. |
00:32:25 |
That's how I want to |
00:32:42 |
Mmm, very nice. Very nice. |
00:32:45 |
Hello, beautiful lady. |
00:32:47 |
Beautiful baby. |
00:32:49 |
You look like Halle Berry. |
00:32:52 |
Come back. |
00:32:53 |
I make you half-black, |
00:32:58 |
So many beautiful woman. |
00:33:02 |
How much is rent? |
00:33:03 |
You can't afford it. |
00:33:04 |
What are you doing here? |
00:33:06 |
Something is wrong? |
00:33:07 |
No, I'm having the time |
00:33:09 |
What do you think, |
00:33:11 |
Uncle Nikolai wants me |
00:33:13 |
Wants to make sure |
00:33:16 |
You're like the third person in |
00:33:18 |
What the fuck is going on? |
00:33:21 |
I don't know. |
00:33:23 |
You come all the way up here |
00:33:25 |
You do not answer my calls, |
00:33:27 |
that you're tonight |
00:33:29 |
I'll be there! |
00:33:32 |
Tell him I'm -- |
00:33:34 |
I'm bringing Naturelle. |
00:33:35 |
Monty. |
00:33:38 |
- Why you bring her? |
00:33:40 |
We have this discussion |
00:33:43 |
You get very mad at me. |
00:33:44 |
Oh, you know what? |
00:33:47 |
I already told you -- |
00:33:50 |
How you know this? |
00:33:52 |
Why would she? |
00:33:53 |
Maybe her aunt is illegal alien. |
00:33:56 |
Hey, hey, she's Puerto Rican. |
00:33:58 |
That makes her a citizen |
00:33:59 |
That's more |
00:34:01 |
Maybe the feds, |
00:34:02 |
The feds. You know, |
00:34:04 |
Filling my head with this shit. |
00:34:06 |
You ask her? |
00:34:10 |
No, I didn't ask her. |
00:34:14 |
Listen. |
00:34:16 |
Before you leave... |
00:34:21 |
I'll see you down there. |
00:34:51 |
Those guys coming back |
00:34:53 |
Not much. |
00:34:55 |
Well, you know -- |
00:34:56 |
It was hard on those guys. |
00:34:58 |
I went to elementary school |
00:35:01 |
You remember -- Nicky? |
00:35:03 |
Oh, Nick. Oh, yeah. Yeah. |
00:35:07 |
Place looks good, though. |
00:35:09 |
Hmm. |
00:35:10 |
Want to take your coat off? |
00:35:12 |
Um, no. |
00:35:14 |
Hmm. |
00:35:17 |
Oh. |
00:35:20 |
That's a hell of a steak. |
00:35:21 |
Only the best for you, sweetie. |
00:35:23 |
I'll send you cookies |
00:35:26 |
- Peanut butter, right? |
00:35:31 |
I, uh...I talked to Sal. |
00:35:34 |
- Oh, Dad, come on. |
00:35:37 |
Dad, the guy's been out |
00:35:39 |
He still knows people. |
00:35:40 |
Look, that's not the point. |
00:35:41 |
I-I don't want you |
00:35:45 |
I mean it. |
00:35:49 |
You know, you'll still be |
00:35:51 |
I know you don't think |
00:35:53 |
but don't start |
00:35:54 |
- Keep your head down. |
00:35:59 |
This should never |
00:36:01 |
You could've been -- |
00:36:02 |
you could've done anything |
00:36:05 |
That's all I'm saying. |
00:36:07 |
Don't lay that on me. |
00:36:08 |
When Sal and his crew were |
00:36:11 |
I didn't hear you wishing I was |
00:36:14 |
Not one word from you |
00:36:17 |
Where'd you think that money was |
00:36:20 |
- That was a mistake. |
00:36:22 |
There were lots of mistakes. |
00:36:25 |
I should've stopped drinking |
00:36:27 |
Please don't do this. |
00:36:29 |
1 1-year-old boy with a |
00:36:32 |
I got no one to blame |
00:36:34 |
Oh, stop. Stop. |
00:36:36 |
It wasn't you, Pop. |
00:36:44 |
I'm gonna take a leak. |
00:37:02 |
Yeah, fuck you, too. |
00:37:05 |
Fuck me? Fuck you. |
00:37:07 |
Fuck you and this whole city |
00:37:09 |
No, no, no, no, no. |
00:37:11 |
Fuck the panhandlers |
00:37:14 |
smiling at me behind my back. |
00:37:16 |
Fuck the squeegee men |
00:37:17 |
dirtying up the clean |
00:37:19 |
Get a fucking job. |
00:37:21 |
Fuck the Sikhs |
00:37:24 |
bombing down the avenues |
00:37:26 |
curry steaming out their pores, |
00:37:30 |
Terrorists in fucking training. |
00:37:33 |
...getting one |
00:37:35 |
that elongate your penis. |
00:37:37 |
Fuck the Chelsea Boys |
00:37:38 |
with their waxed chests |
00:37:41 |
going down on each other |
00:37:44 |
jiggling their dicks |
00:37:47 |
Fuck the Korean grocers |
00:37:49 |
with their pyramids |
00:37:52 |
and their tulips and roses |
00:37:54 |
Ten years in the country, |
00:37:57 |
Fuck the Russians |
00:37:59 |
Mobster thugs sitting in cafes, |
00:38:03 |
sugar cubes |
00:38:05 |
wheelin' and dealin' |
00:38:07 |
Go back |
00:38:09 |
Fuck the black-hatted Hasidim |
00:38:12 |
strolling up and down |
00:38:14 |
in their dirty gabardine |
00:38:17 |
selling South African |
00:38:19 |
Come on. |
00:38:21 |
Fuck the Wall Street brokers. |
00:38:23 |
Self-styled masters |
00:38:26 |
Michael Douglas-Gordon Gekko |
00:38:29 |
figuring out new ways |
00:38:33 |
Send those Enron assholes |
00:38:37 |
You think Bush and Cheney |
00:38:40 |
Give me a fucking break. |
00:38:44 |
Worldcom. |
00:38:46 |
Fuck the Puerto Ricans. |
00:38:47 |
Twenty to a car, |
00:38:50 |
Worst fucking parade |
00:38:52 |
And don't even get me started |
00:38:55 |
'cause they make |
00:38:57 |
Who's this fuckin' guy?! |
00:39:00 |
Fuck the Bensonhurst ltalians |
00:39:03 |
their nylon warm-up suits, |
00:39:06 |
swinging their Jason Giambi |
00:39:10 |
trying to audition |
00:39:12 |
Fuckin' crack |
00:39:14 |
Bensonhurst! Bensonhurst! |
00:39:17 |
Fuck the Upper East Side wives |
00:39:20 |
and their $50 |
00:39:22 |
Taxi! |
00:39:23 |
Overfed faces |
00:39:25 |
and stretched all taut |
00:39:28 |
You're not fooling anybody, |
00:39:31 |
Taxi! |
00:39:32 |
Fuck the Uptown brothers. |
00:39:34 |
They never pass the ball, |
00:39:35 |
they don't want to |
00:39:37 |
they take five steps |
00:39:39 |
and then they want to |
00:39:41 |
and blame everything |
00:39:43 |
We not giving it up! |
00:39:46 |
Slavery ended 137 years ago. |
00:39:49 |
Move the fuck on. |
00:39:52 |
Fuck the corrupt cops with |
00:39:56 |
and their 41 shots, |
00:39:57 |
standing behind a blue wall |
00:39:59 |
You betray our trust! |
00:40:02 |
Fuck the priests |
00:40:04 |
down some |
00:40:06 |
Fuck the church that protects |
00:40:09 |
And while you're at it, |
00:40:11 |
He got off easy -- |
00:40:13 |
a day on the cross, |
00:40:16 |
and all the hallelujahs of the |
00:40:19 |
Try seven years |
00:40:22 |
Fuck Osama bin Laden, |
00:40:24 |
and backward-ass cave-dwelling |
00:40:26 |
fundamentalist assholes |
00:40:28 |
On the names of |
00:40:32 |
I pray you spend the rest |
00:40:35 |
roasting in a jet-fuel fire |
00:40:38 |
You towel-headed camel jockeys |
00:40:43 |
"l notice how many |
00:40:45 |
"were evidences of repression, |
00:40:48 |
Fuck Jacob Elinsky. |
00:40:50 |
Whining malcontent. |
00:40:52 |
Fuck Francis Xavier Slaughtery, |
00:40:54 |
judging me while he stares |
00:40:58 |
Fuck Naturelle Riviera. |
00:41:00 |
I gave her my trust, |
00:41:04 |
Sold me up the river. |
00:41:07 |
Fuck my father |
00:41:10 |
standing behind that bar, |
00:41:13 |
selling whiskey to firemen |
00:41:18 |
Let's go, Yankees! |
00:41:21 |
Fuck this whole city |
00:41:23 |
from the row houses of Astoria |
00:41:25 |
to the penthouses |
00:41:27 |
from the projects in the Bronx |
00:41:30 |
from the tenements |
00:41:32 |
to the brownstones |
00:41:34 |
to the split-levels |
00:41:36 |
Iet an earthquake crumble it, |
00:41:39 |
Iet it burn to fucking ash, |
00:41:43 |
and submerge this whole |
00:41:51 |
No. |
00:41:54 |
No. Fuck you, |
00:41:57 |
You had it all, |
00:41:58 |
and you threw it away, |
00:42:11 |
What do you think |
00:42:13 |
She's a good girl. |
00:42:15 |
- Yeah, but you trust her? |
00:42:17 |
- Mm-hmm. |
00:42:19 |
- You think I can trust her? |
00:42:21 |
Oh, I don't know. |
00:42:22 |
People are... |
00:42:25 |
I'm hearing stuff around, |
00:42:26 |
Iike maybe she was the one |
00:42:29 |
Why would she do a thing |
00:42:30 |
Maybe they got to her, |
00:42:32 |
It happens. They find something, |
00:42:35 |
The girl loves you. I can't |
00:42:38 |
I don't know. |
00:42:40 |
I mean, everything's gotten |
00:42:43 |
I look at these people |
00:42:44 |
and I'm thinking, |
00:42:47 |
I don't even know |
00:42:50 |
You know, and -- |
00:42:52 |
Do I -- |
00:42:54 |
I don't know. |
00:42:55 |
It's all... |
00:42:57 |
The only people I trust |
00:43:01 |
the guys I grew up with. |
00:43:02 |
I miss those boys. |
00:43:03 |
Yeah, I know. |
00:43:06 |
I'm supposed to be |
00:43:07 |
They're waiting for me. |
00:43:09 |
I-I ought to get going. |
00:43:10 |
What about your food? |
00:43:12 |
I can't. |
00:43:13 |
Okay. |
00:43:14 |
I'll, uh, see you |
00:43:16 |
No. No. Why? |
00:43:19 |
Oh, forget about the bus. |
00:43:20 |
I'll drive you. |
00:43:24 |
Take...this. |
00:43:28 |
They'll let you keep it. |
00:43:30 |
When you was a little kid, |
00:43:31 |
you used to sleep |
00:43:33 |
You wanted to be |
00:43:35 |
I ever tell you about the fights |
00:43:38 |
Yeah. You wanted to |
00:43:40 |
James Brogan Jr. -- |
00:43:42 |
Nah. Your mother thought |
00:43:44 |
- She liked Montgomery Clift. |
00:43:46 |
"Place in the Sun" -- |
00:43:48 |
I kept saying, |
00:43:50 |
"look what happened |
00:43:52 |
Died way too young. |
00:43:55 |
Bad luck. |
00:43:59 |
I'm gonna go, okay? |
00:44:02 |
I'll see you soon, Pop. |
00:44:09 |
Monty... |
00:44:25 |
He'll be working |
00:44:29 |
Listen, I got to go. |
00:44:31 |
Cocksucker. |
00:44:36 |
- How you doing, bro? |
00:44:37 |
- |
00:44:38 |
- Good to see you. |
00:44:41 |
Good. Come on in. |
00:44:42 |
All right. |
00:44:45 |
Want a beer? |
00:44:46 |
- Yeah. |
00:45:01 |
- There you go. |
00:45:02 |
Cheers. |
00:45:15 |
Jesus Christ. |
00:45:18 |
Yeah. |
00:45:28 |
Yeah, The New York Times says |
00:45:31 |
Oh, yeah? |
00:45:33 |
Well, fuck The Times. |
00:45:38 |
E.P.A. says it's fine. |
00:45:41 |
Somebody's lying. |
00:45:46 |
Yeah. |
00:45:49 |
You gonna move? |
00:45:51 |
Fuck that, man. |
00:45:52 |
As much good money as I pay |
00:45:55 |
Hell, no. |
00:45:56 |
Tell you what. |
00:45:57 |
Bin Laden can drop another one |
00:46:14 |
What do we say to him? |
00:46:18 |
Don't say nothing. |
00:46:19 |
He's going to hell |
00:46:21 |
What am I gonna do, |
00:46:24 |
Just get him drunk. |
00:46:26 |
Make sure he has |
00:46:32 |
That's it. |
00:46:33 |
So you're up for this? |
00:46:35 |
Yeah. |
00:46:38 |
I don't even know |
00:46:41 |
What are you |
00:46:43 |
You know, we hardly ever |
00:46:46 |
You know, you and I are |
00:46:49 |
Oh, yeah. |
00:46:51 |
Like his friends from the |
00:46:55 |
I just... |
00:46:58 |
I just can't believe |
00:47:01 |
Someone turns him in and... |
00:47:02 |
Oh, don't feed me that shit. |
00:47:05 |
What shit? |
00:47:06 |
Come on, Jake. |
00:47:09 |
Yeah, he got caught. |
00:47:11 |
But hello -- |
00:47:14 |
Shit. |
00:47:15 |
What, are you -- you driving |
00:47:19 |
- No. |
00:47:21 |
Yeah, paid for by the misery |
00:47:26 |
He got caught. |
00:47:28 |
And I'll tell you |
00:47:30 |
You two are my best friends |
00:47:32 |
and I love him like a brother, |
00:47:38 |
He deserves it. |
00:47:41 |
What's he planning on doing |
00:47:44 |
How the fuck should I know? |
00:47:49 |
I don't know. |
00:47:50 |
Maybe...Ieave him |
00:47:54 |
They should at least let him |
00:47:59 |
What? |
00:48:00 |
Just let him take Doyle |
00:48:02 |
He wouldn't be so lonely. |
00:48:03 |
You can't take a fucking dog |
00:48:07 |
I'm just saying it'd be |
00:48:12 |
All right. |
00:48:14 |
Yeah, it'd be nice. |
00:48:23 |
Monty's tough. |
00:48:28 |
If it were me, |
00:48:31 |
but...Monty, he's different. |
00:48:33 |
Oh, yeah? |
00:48:35 |
Yeah. |
00:48:36 |
You don't fucking get it, |
00:48:38 |
What don't I get? |
00:48:39 |
You want the simple |
00:48:41 |
Guys who look like Monty don't |
00:48:45 |
Man, he's got three choices, |
00:48:48 |
One, he can run. |
00:48:52 |
Bullet train? |
00:48:53 |
I'm not saying |
00:48:54 |
I'm saying |
00:48:56 |
His third choice is he goes |
00:48:58 |
Yeah, and that's |
00:48:59 |
He'll go and I'll see him |
00:49:04 |
Maybe. |
00:49:06 |
I'll tell you what. |
00:49:08 |
After tonight, |
00:49:14 |
What does that mean? |
00:49:18 |
Man, if he runs, he's gone. |
00:49:21 |
If he pulls the trigger, |
00:49:23 |
He's gone. |
00:49:25 |
They lock him away, he's gone. |
00:49:29 |
I'll see him again. |
00:49:30 |
No, you won't. |
00:49:31 |
I'll visit him up there and |
00:49:34 |
This is such horseshit. |
00:49:37 |
- You're not gonna see him -- |
00:49:39 |
Yeah, it's...exactly. |
00:49:40 |
- What's -- why -- |
00:49:42 |
You think you're gonna |
00:49:45 |
reminisce -- old times -- |
00:49:48 |
It's over after tonight, Jake. |
00:50:53 |
Let her go. |
00:51:02 |
That's a good-looking girl |
00:51:07 |
Ooh. |
00:51:11 |
Yikes. |
00:51:13 |
You see the look he gave me? |
00:51:18 |
Naturelle Riviera -- |
00:51:25 |
You know what? |
00:51:27 |
You can't fucking touch her. |
00:51:29 |
No. No, no, no, no, |
00:51:31 |
You're missing the point. |
00:51:34 |
She touched you. |
00:51:35 |
- You're lying. |
00:51:37 |
- Yeah. |
00:51:41 |
All I know is |
00:51:43 |
Yeah. |
00:51:46 |
Probably having |
00:51:47 |
over at Jimmy's Bronx Cafe. |
00:51:50 |
Sure. Why not? |
00:51:51 |
Big celebration. |
00:51:53 |
She got that whole fancy |
00:51:57 |
What? You thought she was |
00:51:59 |
Sh-e-e-e-it. |
00:52:02 |
Girl saw a pot of honey, |
00:52:05 |
Yeah. |
00:52:06 |
She's a real smart girl. |
00:52:09 |
Now, |
00:52:11 |
You're supposed to be smart. |
00:52:13 |
Got yourself a scholarship |
00:52:17 |
Not bad for a punk |
00:52:19 |
Yeah, but then you go |
00:52:21 |
for dealing weed |
00:52:24 |
What up with that? |
00:52:25 |
You know what happens to |
00:52:27 |
Ooh. |
00:52:28 |
They gonna love you. |
00:52:33 |
Yeah, maybe. |
00:52:36 |
But then again...maybe not. |
00:52:39 |
"Jeez, Your Honor, you know, |
00:52:42 |
"l messed up. |
00:52:44 |
"You know, my mother died. |
00:52:46 |
"l-I was so worried |
00:52:47 |
"l needed to help him out. |
00:52:49 |
"My head was a little |
00:52:50 |
"l got hooked in |
00:52:52 |
"and I made a big mistake. |
00:52:54 |
"l really did, |
00:52:58 |
I'm sorry, and it will never, |
00:53:04 |
Time served. Probation. |
00:53:07 |
You don't read the papers much, |
00:53:10 |
In New York, |
00:53:11 |
we've got a wonderful thing |
00:53:14 |
Let me educate you. |
00:53:16 |
You had a kilo in your sofa. |
00:53:18 |
That kind of weight |
00:53:21 |
15 years to life minimum |
00:53:24 |
Now, with that much spread |
00:53:26 |
the judges take their cues |
00:53:29 |
So if Mr. Prosecutor's wife |
00:53:32 |
you're fucked. |
00:53:33 |
You're gone for good. |
00:53:34 |
If you get lucky -- |
00:53:36 |
now, let's say he got |
00:53:40 |
Maybe he'll plead you off |
00:53:42 |
But that's still three to eight |
00:53:45 |
How much of that stretch |
00:53:47 |
is all up to the mood |
00:53:49 |
and he's gonna ask us, |
00:53:54 |
So... |
00:53:57 |
why don't you tell us |
00:54:00 |
Let us make it easy on you. |
00:54:04 |
Can I ask you one question? |
00:54:06 |
Sure. |
00:54:13 |
When you have your dick |
00:54:16 |
does he just keep talking |
00:54:19 |
'Cause it seems to me |
00:54:22 |
and I'm -- |
00:54:24 |
does that -- |
00:54:25 |
You know, you're fucking a guy |
00:54:27 |
- |
00:54:32 |
Look here, |
00:54:34 |
When you're upstate |
00:54:38 |
by a bunch of guys |
00:54:41 |
you'll only have yourself |
00:54:44 |
to thank for the privilege. |
00:54:46 |
Let's get the hell out of here. |
00:54:48 |
Tell the U.S. attorney |
00:55:02 |
You need a girlfriend. |
00:55:05 |
- I need a girlfriend? |
00:55:07 |
Wait a minute. |
00:55:08 |
When was the last time |
00:55:10 |
All right? When was |
00:55:13 |
I've got prospects. |
00:55:14 |
- Yeah, you got prospects. |
00:55:16 |
You know what? |
00:55:17 |
You're in the 62nd percentile |
00:55:20 |
- What is that? |
00:55:22 |
- Yeah. |
00:55:25 |
All the bachelors in New York, |
00:55:27 |
for the same women -- |
00:55:29 |
And I'm in |
00:55:31 |
- Yes, sir. |
00:55:32 |
I'm better than 62% |
00:55:35 |
You're rated higher |
00:55:36 |
But worse than what, 38%? |
00:55:39 |
37. No 100 percentile. |
00:55:40 |
How'd you come up with 62? |
00:55:42 |
There's a whole science |
00:55:44 |
There's a science |
00:55:46 |
That sounds very scientific. |
00:55:48 |
And if I may inquire, |
00:55:50 |
- Funny you should ask. |
00:55:51 |
Because I happen to fall |
00:55:54 |
Of course. |
00:55:56 |
Who came up with the ratings? |
00:55:59 |
I did. |
00:56:00 |
You came up with the ratings? |
00:56:03 |
- That's very interesting. |
00:56:05 |
What are these, uh, based on? |
00:56:07 |
It's just a system. |
00:56:09 |
I'm not saying |
00:56:11 |
No, you're just saying |
00:56:13 |
you're a better-than-average |
00:56:15 |
What -- what are the criteria? |
00:56:17 |
First, money. |
00:56:19 |
Trust funds don't count |
00:56:21 |
because it's a red flag |
00:56:22 |
"Mommy and Daddy could turn off |
00:56:25 |
So that right there keeps you |
00:56:27 |
1 0% of the...gold diggers? |
00:56:29 |
1 0% period. |
00:56:31 |
Two... |
00:56:33 |
you got chronic bad breath. |
00:56:35 |
No offense, |
00:56:37 |
but most women won't sleep |
00:56:39 |
so... |
00:56:41 |
Fuck you. |
00:56:43 |
You don't have to get |
00:56:45 |
What puts you |
00:56:47 |
That's what I'm wondering. |
00:56:48 |
Okay. Well, first of all, |
00:56:51 |
What? |
00:56:53 |
Besides your salary |
00:56:55 |
All right. |
00:57:00 |
I happen to be blessed |
00:57:06 |
Genetics, man. |
00:57:08 |
Doesn't dyeing your hair |
00:57:11 |
Nope. Not at all. |
00:57:12 |
Only bothers women |
00:57:14 |
Going gray does bother you. |
00:57:16 |
- No, it doesn't. |
00:57:17 |
If it didn't bother you, |
00:57:19 |
all over your scalp |
00:57:21 |
Hey, it's a non-issue, Jake. |
00:57:23 |
Well, are table manners |
00:57:26 |
See that silver thing |
00:57:28 |
- That's called a fork. |
00:57:31 |
And when people eat rice, |
00:57:33 |
Yeah, and grown people |
00:57:37 |
with their bare hands. |
00:57:40 |
You don't know how to behave. |
00:57:41 |
You're busting my balls |
00:57:43 |
You spend the whole week |
00:57:45 |
figuring out how to defraud |
00:57:46 |
whatever you do -- |
00:57:49 |
and you go out |
00:57:51 |
outside your office |
00:57:55 |
and you don't know |
00:57:59 |
- Oh, yeah? |
00:58:01 |
You gonna tell me |
00:58:04 |
Jacob, you're a rich Jewish kid |
00:58:06 |
who's ashamed of his wealth. |
00:58:09 |
You walk around unhappy 24-7 |
00:58:12 |
trying to make up for the fact |
00:58:15 |
Fuck that. |
00:58:17 |
You know what? |
00:58:18 |
That's just some knee-jerk |
00:58:22 |
You call that reality? |
00:58:32 |
So what's Monty? |
00:58:36 |
Let's see. |
00:58:41 |
Monty's going to prison. |
00:58:43 |
He's a doughnut -- |
00:58:48 |
Yo. |
00:58:50 |
Let's not go to practice. |
00:58:52 |
So don't go. |
00:58:54 |
Let's go to my house. |
00:58:57 |
Come on, Nat. Let's go. |
00:58:58 |
My mother won't be home |
00:59:01 |
And there's food. |
00:59:02 |
Good, 'cause I ain't got |
00:59:04 |
Vito's home. |
00:59:05 |
So? |
00:59:06 |
What's that? |
00:59:07 |
Nothing. I don't care. |
00:59:09 |
You don't care, Nat? |
00:59:11 |
What do you mean now? |
00:59:12 |
Yeah, right. |
00:59:13 |
You know |
00:59:15 |
I never likededed him. |
00:59:17 |
You're always trying to |
00:59:18 |
because you want me to be |
00:59:20 |
but it ain't never happening. |
00:59:21 |
Don't front |
00:59:24 |
Nat, please, okay? |
00:59:26 |
Every day you come |
00:59:28 |
"Vito, walk me home" -- |
00:59:29 |
Every day? |
00:59:31 |
Anyway, he's always with |
00:59:33 |
- What's up, Simon? |
00:59:35 |
- Good to see you, man. |
00:59:37 |
Who's that? |
00:59:38 |
It's a new guy. |
00:59:40 |
Now, you know what I told you. |
00:59:42 |
He's big. |
00:59:43 |
back up your truck, man, |
00:59:45 |
All right, Simon. I'll handle |
00:59:47 |
- Just trying to help. |
00:59:49 |
When did he break up |
00:59:51 |
Like a month ago. |
00:59:53 |
But she don't stop. |
00:59:55 |
She calls the house, |
00:59:57 |
Please. Please. |
00:59:59 |
Did he break up with her, |
01:00:01 |
He needs somebody good. |
01:00:02 |
Excuse me. |
01:00:04 |
- Why doesn't he -- |
01:00:05 |
- You got a light? |
01:00:07 |
Can I borrow your lighter |
01:00:16 |
Thanks a lot. |
01:00:21 |
What's he doing? |
01:00:22 |
He's loco. |
01:00:28 |
Yo, I've met you before, |
01:00:31 |
You do look familiar to me. |
01:00:33 |
Yeah. You were in |
01:00:35 |
Pete. |
01:00:36 |
Mm-hmm. |
01:00:39 |
Yo, Nat, come on. |
01:00:42 |
We got practice. |
01:00:43 |
I'll catch up. |
01:00:45 |
Yeah, all right. |
01:00:46 |
Whatever. |
01:00:47 |
You stupid. |
01:00:49 |
- What do you got practice for? |
01:00:52 |
Seriously? You play? |
01:00:54 |
Come on. |
01:00:56 |
Three spot. |
01:00:57 |
You play small forward? |
01:01:00 |
That means you're strong |
01:01:03 |
I play the one -- point. |
01:01:05 |
You skip too many |
01:01:07 |
they'll give you the boot -- |
01:01:08 |
I just want to finish |
01:01:10 |
Funny. You don't -- |
01:01:12 |
I wouldn't have made you |
01:01:14 |
You look more like a... |
01:01:16 |
Iike a...runner, |
01:01:21 |
Where you from? |
01:01:24 |
No, I mean -- you from Uptown? |
01:01:27 |
U.F.A.? |
01:01:29 |
What, I can't be |
01:01:31 |
You can be from wherever |
01:01:37 |
I didn't mean nothing. |
01:01:39 |
You know, l-I was |
01:01:41 |
It's a good thing. |
01:01:45 |
What -- what's your name? |
01:01:47 |
Nat? Natalie? |
01:01:48 |
- Naturelle. |
01:01:49 |
Are you serious? |
01:01:53 |
Naturelle. |
01:01:59 |
How old are you? |
01:02:01 |
18. |
01:02:02 |
Are you 18? |
01:02:04 |
- Why? |
01:02:06 |
I meet a girl as pretty as you |
01:02:09 |
That's deadly. |
01:02:12 |
- How old are you? |
01:02:14 |
You're too old to be |
01:02:16 |
I wasn't hanging out. |
01:02:18 |
I was... |
01:02:21 |
What if I was 17? |
01:02:25 |
It might shorten |
01:02:27 |
But you're not. You're 18, |
01:02:40 |
What do you say I come |
01:02:44 |
Seriously. I'd like to. |
01:02:48 |
Maybe. |
01:02:49 |
Maybe? |
01:02:52 |
Okay. |
01:02:54 |
I'll be the one behind the bench |
01:02:58 |
See ya. |
01:03:07 |
Hey. |
01:03:09 |
Come out here |
01:03:11 |
Who's that? |
01:03:12 |
She's just the girl for you. |
01:03:22 |
Hey, Jody. |
01:03:23 |
You back there? |
01:03:25 |
- Hey, baby. |
01:03:26 |
How you doing? |
01:03:28 |
- Hi. |
01:03:29 |
Is this your little brother, |
01:03:31 |
Don't bother with me. |
01:03:33 |
Oh. That's probably because |
01:03:35 |
The scale is skewed |
01:03:37 |
- Everybody knows about this. |
01:03:39 |
Anybody at this bar. |
01:03:45 |
You see that ass? |
01:03:46 |
- She's beautiful. |
01:03:50 |
Man. |
01:03:54 |
One of the guys at school -- |
01:03:56 |
this, uh, biology teacher, |
01:04:00 |
- Mm-hmm. |
01:04:02 |
No, I don't think so. |
01:04:04 |
Anyway, he, uh, he -- |
01:04:08 |
- Like a student? |
01:04:10 |
- |
01:04:11 |
- A junior. |
01:04:13 |
I mean, the girl's 16, |
01:04:16 |
I don't know. |
01:04:17 |
Uh, she's not really pretty, |
01:04:19 |
um...not in the, uh, |
01:04:23 |
but she... |
01:04:27 |
I don't know. |
01:04:29 |
- You know. |
01:04:33 |
I told Terry, you know, to just |
01:04:36 |
He's kind of obsessing, |
01:04:38 |
and it's kind of scary |
01:04:41 |
But he's like... |
01:04:46 |
"she'll almost be out |
00:00:06 |
this, uh, biology teacher, |
00:00:10 |
- Mm-hmm. |
00:00:12 |
No, I don't think so. |
00:00:14 |
Anyway, he, uh, he -- |
00:00:18 |
- Like a student? |
00:00:20 |
- |
00:00:21 |
- A junior. |
00:00:23 |
I mean, the girl's 16, |
00:00:26 |
I don't know. |
00:00:27 |
Uh, she's not really pretty, |
00:00:29 |
um...not in the, uh, |
00:00:33 |
but she... |
00:00:37 |
I don't know. |
00:00:39 |
- You know. |
00:00:43 |
I told Terry, you know, to just |
00:00:46 |
He's kind of obsessing, |
00:00:48 |
and it's kind of scary |
00:00:51 |
But he's like... |
00:00:56 |
"she'll almost be out |
00:00:58 |
"l mean, I'll be 36. |
00:01:00 |
"You know, and...you know? |
00:01:02 |
Nothing wrong with that, |
00:01:04 |
You haven't fucked her yet, |
00:01:09 |
No, I'm sorry. Were you |
00:01:16 |
No, I haven't fucked her. |
00:01:18 |
Of course... |
00:01:19 |
That's good, because, man, |
00:01:23 |
Well, l... |
00:01:25 |
You know what a man should never |
00:01:28 |
What? |
00:01:29 |
"Does this come |
00:01:31 |
Think about that. |
00:01:34 |
- What's that supposed to mean? |
00:01:36 |
- It's a joke. |
00:01:38 |
Why do we |
00:01:40 |
Why can't we just sit down |
00:01:42 |
have a beer, have a drink? |
00:01:43 |
What's the matter with you? |
00:01:45 |
Francis Xavier Slaughtery. |
00:01:46 |
Hey, baby. |
00:01:48 |
- How are you, Naturelle? |
00:01:50 |
- Nice to see you. |
00:01:52 |
- Hi. |
00:01:53 |
Nat. |
00:01:56 |
- You look fantastic. |
00:01:58 |
Thank you. |
00:01:59 |
What are you boys up to? |
00:02:01 |
Frank's just flirting |
00:02:02 |
Oh, yeah? |
00:02:05 |
Guilty of looking good. |
00:02:06 |
Oh, she's just tits, Francis. |
00:02:08 |
Oh, yeah? |
00:02:10 |
The girl's got a fine ass. |
00:02:13 |
Oh, she's oozing something. |
00:02:15 |
- |
00:02:16 |
See, that right there -- |
00:02:18 |
That's what |
00:02:20 |
Why is it that a woman walks |
00:02:23 |
every other woman in the joint |
00:02:26 |
I have great tits. |
00:02:28 |
Says you. |
00:02:29 |
Hey! |
00:02:30 |
When I call a girl and I say, |
00:02:32 |
for a dinner |
00:02:34 |
why can't I get off the phone |
00:02:36 |
That's a sickness. |
00:02:38 |
And tell me this. |
00:02:41 |
Why is it that women feel |
00:02:43 |
after having great sex? |
00:02:45 |
- Hmm? |
00:02:46 |
Yeah. Why is that? |
00:02:47 |
What is up with that, |
00:02:49 |
Oh, my God. |
00:02:51 |
- What? |
00:02:53 |
Yes. |
00:02:54 |
Well, it's a joy thing, |
00:02:56 |
Oh, please. |
00:02:58 |
- |
00:03:00 |
You're just a sad fuck, |
00:03:03 |
Looks like you've been, |
00:03:05 |
from the 99th percentile |
00:03:07 |
Yeah. Thanks, Jake. |
00:03:08 |
You should've been here |
00:03:09 |
You missed a great story |
00:03:14 |
Okay. |
00:03:16 |
So, where's your man? |
00:03:18 |
Not like he's ever on time. |
00:03:20 |
Better be tomorrow. |
00:03:22 |
How's his dad doing? |
00:03:24 |
He looks like he's aged 20 years |
00:03:27 |
That's too bad. |
00:03:29 |
Come on. Come on. |
00:03:30 |
We got to keep this upbeat, |
00:03:32 |
make sure he has |
00:03:33 |
All right. |
00:03:35 |
Why don't you give us |
00:03:37 |
That'll cheer things up. |
00:03:38 |
- |
00:03:39 |
Where's the |
00:03:42 |
Thank you. |
00:03:46 |
I know she cries |
00:03:50 |
I'd bet good money |
00:03:51 |
You'd like to know, |
00:03:54 |
Set 'em up |
00:03:56 |
- Hey. |
00:03:58 |
Hey. |
00:03:59 |
Hey. |
00:04:00 |
You been waiting long? |
00:04:02 |
No. We got here early. |
00:04:03 |
Yeah. Naturelle? |
00:04:05 |
Bathroom. |
00:04:06 |
Hey. These are on me. |
00:04:07 |
- Cheers. Thank you, Jody. |
00:04:09 |
You guys ought to come by Sunday |
00:04:14 |
Yeah. |
00:04:17 |
Thanks, Jody. |
00:04:20 |
You don't have to come. |
00:04:21 |
I was just -- |
00:04:23 |
- No, thanks. |
00:04:28 |
Fuck Sunday. |
00:04:29 |
- Hey. |
00:05:21 |
Whole city came out |
00:05:24 |
You got a lot of young fans. |
00:05:26 |
Yeah. |
00:05:29 |
I think we're |
00:05:32 |
"We"? |
00:05:43 |
This is my guy. |
00:05:47 |
How you doing, big man? |
00:05:49 |
Mr. Man -- the man's arrived! |
00:05:51 |
Coming and going |
00:05:53 |
Seven years, man -- |
00:05:55 |
Man, that's nervous, man. |
00:05:57 |
That's the word. |
00:05:58 |
Damn, you all right? |
00:05:59 |
I'm trying not to think |
00:06:02 |
What -- what is this? |
00:06:04 |
That's the legendary |
00:06:06 |
That's my man |
00:06:08 |
He's nice. |
00:06:09 |
- 1 7? |
00:06:12 |
But he gets the girls |
00:06:13 |
And don't worry |
00:06:15 |
- V.I.P '. s set up for y'all. |
00:06:17 |
Do you want us |
00:06:19 |
No, you're going through the |
00:06:21 |
- Don't worry about that. |
00:06:22 |
Hey, listen up, |
00:06:24 |
until it's time |
00:06:26 |
you hear me? |
00:06:28 |
Take care of yourself. |
00:06:30 |
I'll catch you |
00:06:31 |
I'll see you when I see you. |
00:06:39 |
Hey, Elinsky! |
00:06:42 |
Mr. Elinsky! |
00:06:44 |
What are you doing here? |
00:06:45 |
I-I didn't know that you |
00:06:47 |
I thought you had a bed |
00:06:50 |
Um... |
00:06:52 |
Mary D'Annunzio. |
00:06:53 |
Mary "B-minus" D'Annunzio, |
00:06:55 |
I-I'm kidding. |
00:06:57 |
No, it's okay. I'm here |
00:07:01 |
That guy who came to class |
00:07:04 |
I mean, so, do you think |
00:07:07 |
No, I don't -- |
00:07:08 |
You know, they're not |
00:07:10 |
They say it's already |
00:07:12 |
but I have to get in there -- |
00:07:14 |
You're a fan of Dusk? |
00:07:17 |
Yeah, s-sure. |
00:07:18 |
He's the absolute truth, right? |
00:07:21 |
I can't believe |
00:07:24 |
No offense, but I thought |
00:07:26 |
or Barry Manilow or something. |
00:07:28 |
No, I think -- I think Dusk |
00:07:31 |
Actually, I -- I mean, |
00:07:34 |
- Hey, Jake! |
00:07:35 |
Yeah? |
00:07:36 |
What are you doing? |
00:07:38 |
I'm... |
00:07:39 |
Come on. I got this guy, |
00:07:41 |
- We're together. |
00:07:43 |
You're the guy |
00:07:45 |
You again. Yeah. |
00:07:47 |
Oh, no. I'm with Jake. |
00:07:50 |
- Lovers? Really? |
00:07:52 |
Well, come on in. There's |
00:07:55 |
I'm here with three friends. |
00:07:57 |
- Girls? |
00:07:59 |
Are you outta your mind? |
00:08:01 |
We can't take a bunch of guys |
00:08:04 |
She can't go in there. |
00:08:05 |
No, it's good, it's good. |
00:08:07 |
- Monty... |
00:08:09 |
Yeah, all right. |
00:08:30 |
Truth. |
00:08:31 |
You know, I've seen pictures |
00:08:33 |
Like, Daft Punk was in here. |
00:08:36 |
So, um, who are you? |
00:08:39 |
Hey, D'Annunzio, |
00:08:41 |
we give it a rest |
00:08:43 |
Have a little champagne. |
00:08:45 |
Okay. |
00:08:49 |
Who's that? |
00:08:50 |
One of Jake's students. |
00:08:53 |
What? |
00:09:00 |
Enjoy. |
00:09:03 |
Champagne |
00:09:06 |
and real pain |
00:09:08 |
Cheers. |
00:09:18 |
Did you like that? |
00:09:19 |
Yep. |
00:09:21 |
Does anyone want to go dance? |
00:09:23 |
Come on, dance with me. |
00:09:25 |
Go ahead. |
00:09:27 |
No, go do it. |
00:09:29 |
- You sure? |
00:09:41 |
Hey, Daphne, |
00:09:43 |
What kind do you want? |
00:09:45 |
McCallen '18. |
00:09:46 |
I'll go see |
00:09:48 |
Hold up. |
00:09:50 |
Back in a flash. |
00:09:59 |
I can't believe you brought |
00:10:02 |
Oh, come on. |
00:10:04 |
Come on, she's cute. |
00:10:07 |
She talks a little bit too much, |
00:10:10 |
You're gonna get me fired. |
00:10:11 |
You realize that? |
00:10:13 |
She's gonna tell her friends, |
00:10:15 |
and they're gonna tell |
00:10:16 |
- and they just keep talking. |
00:10:19 |
They're gonna say |
00:10:21 |
you ran into her, |
00:10:23 |
Seriously, I mean, you haven't |
00:10:26 |
What do you mean "yet"? |
00:10:27 |
She's hot. She's all over you. |
00:10:30 |
She's 1 7, all right? |
00:10:32 |
She's my student. |
00:10:33 |
I can't, you know, |
00:10:37 |
Not now, but in, like, |
00:10:40 |
She'll be the age |
00:10:42 |
- Like I said, not yet. |
00:10:45 |
Okay. Look, Jake, Jake, |
00:10:47 |
- Well, you know -- |
00:10:50 |
You're smart. You're |
00:10:53 |
Really, you've always |
00:10:56 |
I -- I respect that. |
00:11:02 |
Here, another sip. |
00:11:06 |
I tell ya, one more of these, |
00:11:08 |
Yeah, I'm pissed. |
00:11:10 |
Hey, listen, make me a toast. |
00:11:11 |
You want me to make you |
00:11:13 |
Yeah, come on. I'm not gonna |
00:11:16 |
I want to have a nice memory. |
00:11:23 |
Okay. |
00:11:34 |
Um... |
00:11:38 |
Jesus. |
00:11:39 |
Jake, relax. |
00:11:41 |
Don't -- here, um, |
00:11:43 |
- To Doyle. |
00:11:45 |
Your dog now. |
00:11:46 |
- No. |
00:11:48 |
- He loves you. |
00:11:50 |
He loves you, and he needs |
00:11:52 |
Yeah, I don't know. |
00:11:54 |
I mean, you've seen the size |
00:11:58 |
So what? Doyle's a tough dog. |
00:12:01 |
He'll learn to live |
00:12:03 |
He'll survive. |
00:12:04 |
Yeah, but what about Nat? |
00:12:06 |
No, no, she's -- she's |
00:12:09 |
The woman fucking hates him, |
00:12:11 |
and Doyle detests Frank, |
00:12:13 |
and my father's allergic, |
00:12:17 |
Saving him -- saving him -- |
00:12:19 |
I swear to God, the best thing |
00:12:22 |
was save that little |
00:12:24 |
'cause every day |
00:12:27 |
that's because of me. |
00:12:28 |
- You know what? |
00:12:30 |
Will you give him a home |
00:12:32 |
I'd be honored. |
00:12:34 |
- Yeah? |
00:12:52 |
Hoo! |
00:12:53 |
This joint is jumping, boy. |
00:12:55 |
There's a smorgasbord |
00:12:58 |
And you're |
00:12:59 |
You bet. |
00:13:01 |
- Good. |
00:13:03 |
Hoo. |
00:13:05 |
So who's that little tart |
00:13:09 |
My student. |
00:13:10 |
Hot student. |
00:13:15 |
What? |
00:13:17 |
No! |
00:13:19 |
Not the student? |
00:13:21 |
"Terry's friend" -- |
00:13:23 |
You know what? Remind me |
00:13:25 |
Okay, listen. |
00:13:27 |
This is the only honest man |
00:13:29 |
- He's doing noble work. |
00:13:31 |
Party begins without me?! |
00:13:32 |
Yeah, it started without you, |
00:13:35 |
Fat Ukrainian fuck. |
00:13:36 |
Yeah, is there -- |
00:13:39 |
Monty, my friend, |
00:13:41 |
Not long. |
00:13:42 |
You open shampanskoe without me. |
00:13:43 |
Hey, the clock's ticking, |
00:13:45 |
I don't have all the time |
00:13:46 |
- Hello, Frank. |
00:13:48 |
Kostya, please -- Kostya. |
00:13:49 |
- How you doing, brother? |
00:13:51 |
I am better when our friend |
00:13:53 |
Jason, yes? |
00:13:54 |
Jacob. |
00:13:55 |
My shampanskoe, you like? |
00:13:57 |
It's okay. |
00:14:01 |
Monty, I have beautiful woman, |
00:14:03 |
Yeah, well, I'm not really |
00:14:06 |
I've got a nice girl. |
00:14:07 |
I know, I know. |
00:14:10 |
Last night as free man. |
00:14:12 |
I pick her out special |
00:14:14 |
The last girl you picked out |
00:14:17 |
all in the back. |
00:14:20 |
Funny you should say that. |
00:14:24 |
Why? Why is it funny |
00:14:26 |
What you say, it was funny. |
00:14:28 |
Kostya, you can't -- |
00:14:30 |
It's an expression. |
00:14:33 |
It's a, uh, euphemism, right? |
00:14:34 |
Can you explain this? |
00:14:36 |
Uh... |
00:14:37 |
I think what he means, Kostya, |
00:14:41 |
"Funny you should say that," |
00:14:43 |
that means that it reminds you |
00:14:47 |
Exactly. |
00:14:48 |
No, no. |
00:14:50 |
It was funny what you say -- |
00:14:52 |
"Funny you should say that." |
00:14:54 |
It still makes |
00:14:55 |
This is what I deal with. |
00:14:57 |
I'm with you. |
00:14:58 |
- See? Perfectly clear. |
00:15:00 |
- You see her. |
00:15:01 |
Naturelle, she's dancing |
00:15:03 |
We go quick. |
00:15:05 |
Why don't you just find some |
00:15:08 |
- Frank? |
00:15:09 |
I'm fine. |
00:15:11 |
Let's just go down. |
00:15:12 |
- Come with me. |
00:15:13 |
No, no, no. Forget that. |
00:15:15 |
I gotta talk to you for, like, |
00:15:17 |
All right. |
00:15:18 |
You want me to stay here? |
00:15:19 |
Yeah, someone's gotta |
00:15:21 |
and, you know, your -- |
00:15:23 |
Should I tell Nat that you're |
00:15:26 |
No, don't say this. |
00:15:27 |
Tell her whatever you want. |
00:15:30 |
Hang out a minute. |
00:15:33 |
So, what time |
00:15:34 |
I get off at 4:00. |
00:15:36 |
Are we going |
00:15:37 |
Of course, the private room. |
00:15:39 |
I'm sorry, Monty. |
00:15:45 |
I gotta talk to Frank |
00:15:47 |
I'll meet you down there. |
00:15:48 |
After girl, Uncle Nikolai |
00:15:50 |
I know, I know, Kostya. |
00:15:53 |
Remember, they're waiting. |
00:15:54 |
I know they're waiting! |
00:15:57 |
Okay. |
00:16:34 |
She looks good in silver, huh? |
00:16:36 |
Yeah. |
00:16:38 |
You know, Naturelle -- |
00:16:42 |
She's the only girl I've ever |
00:16:45 |
after I slept with her. |
00:16:46 |
Is that normal? |
00:16:47 |
That's a pretty good kind |
00:16:49 |
Hey, fellas. |
00:16:52 |
- Tomorrow, huh? |
00:16:54 |
Nothing but a catnap. |
00:17:00 |
Fuck. |
00:17:02 |
Fuck. |
00:17:07 |
How you doing, brother? |
00:17:09 |
Six months, you know. |
00:17:11 |
Come on, now. |
00:17:12 |
Six months |
00:17:14 |
I was gonna come to you |
00:17:17 |
put me in some stocks, |
00:17:19 |
Don't do this. |
00:17:20 |
I'm gonna kick back, |
00:17:22 |
We're gonna get rich together. |
00:17:23 |
You know, Monty, |
00:17:25 |
I just thought, "No, you know, |
00:17:27 |
I can take out a little more |
00:17:29 |
I got greedy, greedy. |
00:17:31 |
Man, you're gonna wrap |
00:17:34 |
you keep thinking |
00:17:36 |
That's all I can do |
00:17:39 |
- I'm not gonna make it, Frank. |
00:17:41 |
There's a thousand guys up there |
00:17:44 |
I mean, in a room, some junkie |
00:17:47 |
and Kostya behind me, |
00:17:49 |
Up there, I'm a skinny |
00:17:52 |
Those guys are gonna use me up |
00:17:55 |
No, they won't, man. |
00:17:58 |
You know why? Because you're |
00:18:00 |
You're gonna get up there, |
00:18:02 |
you're gonna keep your eyes open |
00:18:04 |
You're gonna know the names, |
00:18:07 |
You're gonna have the place |
00:18:09 |
The place is overcrowded. |
00:18:11 |
They got bunk beds lined up |
00:18:13 |
to handle the overflow. |
00:18:15 |
I'm going in a room |
00:18:19 |
So picture this -- |
00:18:21 |
Guards are moving out |
00:18:23 |
Iooking back over their |
00:18:25 |
"You are miles from home." |
00:18:29 |
Door closes, boom -- |
00:18:31 |
I got some big guy's knee |
00:18:33 |
I can give it a little go, but |
00:18:35 |
Someone takes a pipe out |
00:18:37 |
starts beating me |
00:18:39 |
not to hurt me, just to knock |
00:18:41 |
so I can give him head |
00:18:42 |
and they don't have to worry |
00:18:44 |
Let's say I make it through |
00:18:46 |
minus 84 days |
00:18:49 |
W-What then? |
00:18:51 |
I can't get a job |
00:18:53 |
I can't go back to doing this. |
00:18:55 |
It's 15 years to life |
00:18:57 |
I mean, I -- |
00:19:00 |
I'm gonna be a 38-year-old |
00:19:02 |
with government-issue |
00:19:04 |
38 is still young. |
00:19:06 |
You're gonna get out, |
00:19:08 |
we're gonna start something |
00:19:10 |
We're two lrish kids |
00:19:12 |
Where the fuck would we be |
00:19:14 |
How can we not have a bar? |
00:19:16 |
Come on, we have free hot dogs |
00:19:20 |
you know? |
00:19:21 |
We got an old jukebox |
00:19:23 |
Green beer on St. Patty's day. |
00:19:25 |
Fuck green beer, Frank. |
00:19:27 |
You've been working 15 years |
00:19:29 |
God, I hate this shit, too. |
00:19:32 |
I appreciate the thought. |
00:19:34 |
I don't see it, man. |
00:19:36 |
Seven years, you're gonna be |
00:19:38 |
I don't see you |
00:19:39 |
We've known each other |
00:19:42 |
Have I ever broken a promise |
00:19:44 |
Have I ever once broken |
00:19:46 |
Have I ever said I'm gonna be |
00:19:50 |
No. |
00:19:51 |
I'm gonna be there when |
00:19:55 |
I'm gonna fucking be there. |
00:19:57 |
I know you will, |
00:19:58 |
but you're not gonna be there |
00:20:01 |
and it's all about tomorrow. |
00:20:06 |
Listen, I got one idea, |
00:20:10 |
one way I might buy myself |
00:20:13 |
but I need a big favor |
00:20:14 |
Cool. |
00:21:00 |
# Might have been lost |
00:21:04 |
# We have been left outside # |
00:21:08 |
# Looking at passersby # |
00:21:12 |
# Emotion blows strong... # |
00:21:15 |
# But it's all right # |
00:21:18 |
# If you still belong # |
00:21:23 |
# But it's all right # |
00:21:26 |
# If you still belong # |
00:21:31 |
# But it's all right # |
00:21:34 |
# If you still belong # |
00:21:40 |
# But it's all right # |
00:21:42 |
# If you still belong # |
00:21:50 |
Jake the snake. |
00:21:53 |
Jake the snake. |
00:22:04 |
What are you doing? |
00:22:05 |
Don't panic. |
00:22:07 |
I give a shit. |
00:22:08 |
I give a shit! |
00:22:13 |
You know what happens |
00:22:20 |
Beg your pardon, Mr. Elinsky. |
00:22:22 |
Are you drunk? |
00:22:23 |
Yeah. |
00:22:25 |
And I had some "E" earlier. |
00:22:27 |
I didn't need to know that. |
00:22:31 |
You know, |
00:22:34 |
She knows everyone |
00:22:36 |
and I love that name, right? |
00:22:38 |
You know, 100% "Naturelle." |
00:22:40 |
All "Naturelle" flavors. |
00:22:43 |
And what's up with |
00:22:45 |
It's like he owns this place. |
00:22:50 |
Mary... |
00:22:51 |
Mary... |
00:22:54 |
Do you think |
00:22:56 |
to avoid talking about this |
00:22:58 |
I mean, t-this whole night? |
00:23:00 |
Do you think |
00:23:02 |
for you to give me an "A" |
00:23:04 |
Tell me you're joking. |
00:23:09 |
Tell me you're joking. |
00:23:10 |
I'm joking. |
00:23:14 |
That's what I love about you, |
00:23:16 |
What? |
00:23:23 |
What? |
00:23:24 |
Huh? |
00:23:26 |
What's what you love about me? |
00:23:32 |
Never mind. |
00:23:34 |
Hey, do you think I'm weird? |
00:23:36 |
No, I don't think |
00:23:38 |
Are you allowed |
00:23:41 |
you know, on a school night? |
00:23:42 |
Do you think my mother |
00:23:44 |
She's probably |
00:23:47 |
I need to sleep. |
00:23:50 |
Nope. Can't sleep yet. |
00:23:52 |
Dusk is turning it on. |
00:24:03 |
Hey... |
00:24:06 |
is there a bathroom in here? |
00:24:09 |
Is there? |
00:24:11 |
Yeah. |
00:24:12 |
Yeah? |
00:24:13 |
Where is it? |
00:24:17 |
It's, um... |
00:24:19 |
right up the stairs. |
00:24:21 |
Back there. |
00:25:36 |
- You need to pee? |
00:26:38 |
# But it's all right # |
00:26:41 |
# If you still belong # |
00:26:46 |
# But it's all right # |
00:26:49 |
# If you still belong # |
00:26:54 |
# But it's all right # |
00:26:57 |
# If you still belong # |
00:27:02 |
# But it's all right # |
00:27:05 |
# If you still belong # |
00:27:10 |
# But it's all right # |
00:27:14 |
Hey. |
00:27:15 |
Hey. |
00:27:16 |
- Can I ask you a favor? |
00:27:18 |
Keep an eye on Monty tonight, |
00:27:21 |
Try to stick with him. |
00:27:24 |
What's the matter? |
00:27:27 |
He's just acting... |
00:27:31 |
He's going to prison |
00:27:33 |
How do you want him to act? |
00:27:35 |
I want him to act |
00:27:38 |
Well, he is scared, |
00:27:40 |
Believe me, he's scared. |
00:27:44 |
I just don't want him |
00:27:48 |
So will you watch him for me? |
00:27:53 |
I don't think |
00:27:56 |
Why? Why wouldn't he |
00:28:01 |
You see the way |
00:28:07 |
It's like |
00:28:10 |
What reason does he have |
00:28:14 |
I'm gonna go up top, Francis. |
00:28:17 |
So when you see him, just -- |
00:28:20 |
Cool. |
00:28:21 |
I got it. |
00:28:30 |
Hey. |
00:28:32 |
Are you all right? |
00:28:33 |
How could he do this, huh? |
00:28:37 |
Just throw it all away? |
00:28:38 |
I'm his oldest friend. |
00:28:40 |
What'd I do to stop it? |
00:28:44 |
Not a word. |
00:28:47 |
When he started selling weed |
00:28:51 |
I didn't say shit. |
00:28:55 |
Everybody's talking about |
00:28:58 |
you know, the whole school, |
00:28:59 |
and I knew they were gonna |
00:29:04 |
I didn't say a word. |
00:29:06 |
Fucking last 10 years, |
00:29:09 |
get deeper and deeper in |
00:29:11 |
these fucks who you wouldn't |
00:29:14 |
And did I say, |
00:29:16 |
you better cool out, man"? |
00:29:19 |
I didn't say shit. |
00:29:21 |
I just sat there |
00:29:26 |
And you did, too, all right? |
00:29:28 |
- We all did. |
00:29:30 |
Uh-huh. |
00:29:31 |
You know how stubborn |
00:29:33 |
I told Monty he should quit |
00:29:35 |
Did you? |
00:29:36 |
Was that before or after |
00:29:39 |
Of all nights, please |
00:29:41 |
Who paid for the apartment? |
00:29:42 |
I need a drink. |
00:29:47 |
J.D., shot. |
00:29:52 |
Was that before or after he gave |
00:29:55 |
Do you want to watch |
00:29:59 |
Who paid for the Cartier |
00:30:02 |
this silver dress |
00:30:05 |
Paid in full by the addictions |
00:30:07 |
- Back up. |
00:30:09 |
You two fly down to San Juan, |
00:30:12 |
What do you think |
00:30:14 |
You've never been to P-- |
00:30:16 |
You've never been to P R. |
00:30:18 |
You told him to quit? |
00:30:20 |
Back up. |
00:30:21 |
You knew the deal |
00:30:24 |
Come on. |
00:30:25 |
You never had a real job |
00:30:27 |
You've been living |
00:30:29 |
And you never said |
00:30:32 |
Who are you to get |
00:30:34 |
Huh? Did you disown him? |
00:30:36 |
You're his best friend, |
00:30:38 |
But this is my fault? |
00:30:40 |
I never took his money. |
00:30:43 |
How long have you been |
00:30:45 |
I came over here to talk |
00:30:47 |
One minute ago, you were |
00:30:50 |
Tell me you've been drinking |
00:30:53 |
I'm lrish. I can't get drunk, |
00:30:55 |
I know exactly |
00:30:56 |
Seven years from now, |
00:30:58 |
You'll be married to Monty. |
00:31:00 |
- Right or wrong? |
00:31:02 |
You want me to be the bad guy? |
00:31:05 |
Are you happy now? |
00:31:10 |
God, Francis. |
00:31:14 |
All I'm saying... |
00:31:17 |
is you knew |
00:31:21 |
You knew where he hid |
00:31:24 |
What the hell are you saying? |
00:31:26 |
What the hell are you saying |
00:31:30 |
You know exactly |
00:31:32 |
I told Monty |
00:31:35 |
but he wouldn't listen to me. |
00:31:38 |
I told him, |
00:31:41 |
she ain't nothin' |
00:31:46 |
Nat. |
00:31:54 |
I've been looking |
00:31:56 |
BARTENDER: |
00:31:59 |
Is she all right? |
00:32:04 |
Can we get out of here? |
00:32:07 |
Nope. |
00:32:14 |
I kissed her. |
00:32:16 |
You what? |
00:32:19 |
My student, |
00:32:22 |
Who you trying to be -- |
00:32:28 |
I kissed my 1 7-year-old |
00:32:31 |
Jake...have a drink. |
00:32:33 |
Shut the fuck up. |
00:32:35 |
Excuse me. Could I -- |
00:32:37 |
Fuck that. Hit him. |
00:32:38 |
- Hit him. |
00:32:41 |
I don't want to drink |
00:32:43 |
Give him the whiskey. |
00:32:44 |
Shut up. Drink it. |
00:33:16 |
Montgomery, how's the party? |
00:33:18 |
Nice. |
00:33:21 |
The first time |
00:33:24 |
I was 14 years old. |
00:33:27 |
Skinny little boy... |
00:33:32 |
By the time I came out, |
00:33:35 |
I was grown man. |
00:33:37 |
I went back to my hometown. |
00:33:39 |
I found my mother. |
00:33:43 |
And she screamed. |
00:33:45 |
She didn't recognize me. |
00:33:53 |
I have been in three |
00:33:56 |
Three different countries. |
00:33:59 |
And you know what I learned? |
00:34:02 |
I learned prison |
00:34:10 |
Seven years is a long time. |
00:34:14 |
Some men would do anything |
00:34:16 |
to avoid seven years |
00:34:18 |
Your father |
00:34:23 |
Where's his bar? |
00:34:25 |
Staten lsland? |
00:34:28 |
2192 Bay Street? |
00:34:30 |
He drives in from Bay Ridge -- |
00:34:36 |
Should I tell you how many |
00:34:40 |
Your father... |
00:34:43 |
I like your father... |
00:34:45 |
a hardworking man. |
00:34:50 |
He's had bad luck. |
00:34:52 |
Everyone in the neighborhood |
00:34:55 |
Da? |
00:34:56 |
Yeah. |
00:34:58 |
Everyone said |
00:35:00 |
I want to help your father. |
00:35:03 |
I could use a man like that, |
00:35:07 |
a man I could trust. |
00:35:09 |
I could take care |
00:35:10 |
Do you understand |
00:35:12 |
You don't have to do this. |
00:35:14 |
I never said anything |
00:35:16 |
Leave my father out of it. |
00:35:18 |
I asked you a question, |
00:35:20 |
Yeah. I understand |
00:35:22 |
I have a good job |
00:35:24 |
We'll help him |
00:35:27 |
No, thank you. |
00:35:36 |
Good weapon. |
00:35:40 |
Accurate. |
00:35:43 |
And reliable. |
00:35:44 |
No jams. |
00:35:47 |
Have you ever fired a gun? |
00:35:49 |
At someone, I mean. |
00:35:51 |
No. |
00:35:52 |
It's a toy for you. |
00:35:53 |
Not toy, a prop. |
00:35:57 |
Am I wrong? |
00:35:59 |
With the gun, |
00:36:03 |
I wouldn't know. |
00:36:06 |
I didn't say anything. |
00:36:08 |
I never said anything, Nikolai. |
00:36:12 |
They came after me |
00:36:14 |
I know that. You know that. |
00:36:17 |
I never said anything. |
00:36:25 |
I believe you, Montgomery. |
00:36:30 |
This is my advice to you -- |
00:36:33 |
when you get there, |
00:36:36 |
Find the man |
00:36:39 |
a man without friends -- |
00:36:42 |
and beat him |
00:36:45 |
Let them think |
00:36:47 |
but respectful, too. |
00:36:49 |
Respectful of the right men. |
00:36:51 |
You are a good-looking boy. |
00:36:54 |
But remember, I was 14 |
00:37:00 |
I tattooed "survive" |
00:37:03 |
the night before |
00:37:07 |
And I did. |
00:37:10 |
We do what we have to do |
00:37:16 |
Ugh! |
00:37:17 |
Uhh! |
00:37:20 |
Uhh! |
00:37:24 |
Uhhh! |
00:37:26 |
Monty, please! Monty! |
00:37:27 |
Now we have |
00:37:29 |
How many people knew you kept |
00:37:32 |
Your girlfriend and Kostya. |
00:37:34 |
- Get him up. |
00:37:36 |
Kostya ratted you out, |
00:37:39 |
He made the call and stole |
00:37:41 |
They put the clamps on him. |
00:37:43 |
And instead of being a man |
00:37:47 |
It's not true. |
00:37:48 |
You know how to use it? |
00:37:49 |
Yeah, I know how to use it. |
00:37:51 |
Good. This man does not |
00:37:53 |
He betrayed you. |
00:37:55 |
He stole from you. |
00:37:56 |
He stole seven years from you. |
00:37:59 |
Please. No, no, no. |
00:38:00 |
No, no, no. |
00:38:01 |
- Shut up! |
00:38:02 |
Shut up! Don't talk! |
00:38:04 |
- You motherfucker. |
00:38:05 |
Why'd you do it?! |
00:38:07 |
You let me think it was her?! |
00:38:10 |
- Don't do this. |
00:38:12 |
Kill this cockroach! |
00:38:13 |
Why?! |
00:38:14 |
No, no, no, no, Monty! |
00:38:15 |
- Why?! Why?! |
00:38:17 |
Why did you tell me |
00:38:19 |
- Do it! |
00:38:22 |
I had no choice, Monty! |
00:38:23 |
- Why?! |
00:38:24 |
Why?! Why?! |
00:38:32 |
I had no choice. |
00:38:36 |
I had no choice. |
00:38:40 |
You told me to trust this man, |
00:38:42 |
Now I'm gone seven. |
00:38:46 |
Clean up |
00:38:48 |
Be careful. |
00:38:48 |
You do whatever you want |
00:38:50 |
When I walk out this door, |
00:38:52 |
I'm out and my father's out. |
00:38:54 |
You are being foolish. |
00:38:55 |
You gonna let me go or not? |
00:38:58 |
Remember what I told you. |
00:39:01 |
A man...with no friends. |
00:39:05 |
No, Monty, please. |
00:39:06 |
- Monty, come on. |
00:39:09 |
You were my friend. |
00:39:11 |
Please, Monty, I'm sorry. |
00:39:14 |
Come on. |
00:39:16 |
No! |
00:39:39 |
You know what time it is? |
00:39:40 |
Eh? |
00:39:41 |
Do you know what time it is? |
00:39:42 |
Late at night. |
00:39:48 |
You up for a little more |
00:39:49 |
Yeah. |
00:39:52 |
Yeah. Definitely. |
00:39:58 |
Hey. |
00:40:02 |
Come here. |
00:40:10 |
Hey, there's Jake. |
00:40:11 |
Remember Jake? |
00:40:13 |
Yeah. Go see Jake. |
00:40:56 |
Hey, what time is it? |
00:40:57 |
I still got a couple |
00:41:02 |
I'm sorry for everything |
00:41:04 |
I've been putting you |
00:41:06 |
I've been confused. |
00:41:08 |
I've been... |
00:41:15 |
It doesn't matter. |
00:41:16 |
Yeah. It matters to me. |
00:41:19 |
I don't want you to hate me |
00:41:21 |
I could never hate you, |
00:41:24 |
I love you. |
00:41:32 |
Hey, stay with me. |
00:41:33 |
I got one last thing |
00:41:35 |
- Don't go. |
00:42:53 |
Wouldn't that |
00:42:55 |
Yeah. |
00:42:56 |
Working a tugboat, be out |
00:43:00 |
Yeah. It'd be nice. |
00:43:03 |
It'd be nice. |
00:43:16 |
What time you got? |
00:43:21 |
Quarter past 6:00. |
00:43:22 |
All right. |
00:43:25 |
All right. |
00:43:27 |
Come on. |
00:43:58 |
Ready for Mr. Doyle? |
00:44:00 |
Yeah. |
00:44:02 |
The leash is yours. |
00:44:26 |
I need you to make me ugly. |
00:44:27 |
I can't go in there |
00:44:30 |
I already told you. |
00:44:31 |
If they get one look at me |
00:44:35 |
I'll be finished. |
00:44:36 |
Come on. you said anything. |
00:44:41 |
This is what I need. |
00:44:42 |
What are you thinking? |
00:44:43 |
I'm gonna give you |
00:44:45 |
and nobody's gonna mess |
00:44:46 |
I need a lot more |
00:44:48 |
Would you fucking |
00:44:50 |
- I need you to fuck me up. |
00:44:57 |
- I think you can. |
00:44:59 |
I think you want to |
00:45:01 |
What? |
00:45:02 |
You think I deserve it a little. |
00:45:04 |
You've been giving me |
00:45:06 |
Iike you want to smack |
00:45:08 |
This is your chance. |
00:45:09 |
This is your favor -- |
00:45:12 |
Where the hell |
00:45:14 |
It's bullshit! |
00:45:15 |
Don't pussy out on me, Frank. |
00:45:18 |
Now, I'm not gonna fight back. |
00:45:20 |
I'm not gonna be -- |
00:45:22 |
What the fuck |
00:45:24 |
- This is insane! |
00:45:26 |
Nobody's talking to you! |
00:45:28 |
All right, enough! |
00:45:30 |
I'm gonna go get some breakfast. |
00:45:33 |
No breakfast. |
00:45:34 |
Listen to me. |
00:45:36 |
What is all this bullshit |
00:45:38 |
"I'm gonna be there |
00:45:40 |
"I'll be there |
00:45:42 |
He doesn't know |
00:45:44 |
I think this whole situation's |
00:45:46 |
What do you mean |
00:45:48 |
You're gonna send me away, |
00:45:50 |
so you can take care |
00:45:52 |
I would never fucking cross |
00:45:54 |
- Oh, bullshit! |
00:45:56 |
Frank, he doesn't mean it. |
00:45:57 |
You think I don't see |
00:45:59 |
at her titties, at her ass? |
00:46:00 |
You've been wanting |
00:46:03 |
Don't fucking do this, man! |
00:46:05 |
Hey! |
00:46:06 |
Hey! Hey! |
00:46:08 |
Stop it! |
00:46:09 |
Aah! |
00:46:12 |
Don't do this! |
00:46:13 |
Do it! |
00:46:14 |
- No! |
00:46:15 |
- No! |
00:46:17 |
No! |
00:46:18 |
Do it! |
00:46:19 |
Do it, you fucking pussy! |
00:46:26 |
Aah! Aah! |
00:46:31 |
No! |
00:46:35 |
- |
00:46:37 |
You're gonna kill him! |
00:46:39 |
Frank. |
00:46:40 |
Stop! |
00:46:42 |
Frank! |
00:46:43 |
Aaahhhh! |
00:46:48 |
Frank...Frank... |
00:46:50 |
I'm sorry! |
00:46:52 |
Come on. |
00:48:08 |
Oh, fuck. |
00:48:37 |
Oh, my God. |
00:48:40 |
Monty! Oh, my God! |
00:48:43 |
It's all right. |
00:48:45 |
Get me inside. |
00:48:47 |
Of course I will. Oh. |
00:48:50 |
Oh, my God, baby. |
00:48:57 |
Oh, my God. |
00:49:11 |
Oh, God, Monty, let me |
00:49:14 |
Why'd you stay with me |
00:49:16 |
You should have left |
00:49:18 |
Stop talking like that. |
00:49:23 |
I'll wait for you. |
00:49:25 |
As long as it takes. |
00:49:30 |
Don't cry, baby. |
00:49:31 |
I'm such an idiot. |
00:49:33 |
Oh. |
00:49:34 |
Naturelle, I blew it. |
00:49:37 |
I really blew it. |
00:50:00 |
Who's that? |
00:50:07 |
Who did this to you? |
00:50:09 |
I gotta go. |
00:50:10 |
Let him take you |
00:50:12 |
It's okay. It's okay. |
00:50:16 |
Oh, God. |
00:50:22 |
How did this happen? |
00:50:23 |
I don't know. |
00:50:25 |
Monty... |
00:50:29 |
He's a mess. |
00:50:30 |
God, look at him. |
00:50:33 |
Oh, God. |
00:50:38 |
I'll take him to the hospital. |
00:50:43 |
Say goodbye here, Pop. |
00:50:45 |
You don't trust my driving? |
00:50:49 |
I can't do it this way. |
00:50:51 |
You just gotta let me |
00:50:53 |
Please. It's easier. |
00:50:54 |
Yeah. Easier? |
00:50:56 |
My God, you don't understand. |
00:51:00 |
Let me drive you there. |
00:51:02 |
I need to know where it is |
00:51:06 |
O-Okay, buddy? |
00:51:08 |
Help me out. |
00:51:10 |
Help me out? |
00:51:11 |
Okay. |
00:51:12 |
Give me the bag. |
00:51:14 |
No hospital, Pop. |
00:51:16 |
No hospital. |
00:51:19 |
Let's go. |
00:51:33 |
I gotta go. |
00:51:35 |
Wait one second. |
00:51:56 |
No, no. |
00:52:02 |
I don't want you coming up |
00:52:04 |
No. |
00:52:05 |
I want you to be happy, |
00:52:07 |
so I want you to forget |
00:52:11 |
Mnh... |
00:52:31 |
I figure we take |
00:52:35 |
to the Sprainbrook Parkway, |
00:52:37 |
then to the Taconic. |
00:52:39 |
That should get us there. |
00:52:42 |
Easy drive to Otisville. |
00:52:44 |
Ow. |
00:52:46 |
Aw, Jesus, |
00:52:48 |
I tell you what, Monty, |
00:52:51 |
It looks bad, I know it. |
00:52:52 |
But when the swelling goes down, |
00:52:55 |
Yeah. |
00:52:56 |
Them hooligans sure give you |
00:52:59 |
How many were there? |
00:53:00 |
I don't know, Pop. |
00:53:03 |
You get some good shots in? |
00:53:05 |
Yeah, I got |
00:53:07 |
Ah, give it a month. |
00:53:09 |
You'll be better-looking |
00:53:10 |
Hey, Pop... |
00:53:13 |
You were right. |
00:53:15 |
It wasn't Naturelle. |
00:53:18 |
Of course it wasn't Naturelle. |
00:54:04 |
Cool dog. |
00:54:11 |
Cool dog. |
00:55:39 |
Give me the word, |
00:55:42 |
Left turn to where? |
00:55:43 |
Take the GW Bridge |
00:55:45 |
Get you stitched up |
00:55:48 |
Find a nice little town. |
00:55:50 |
On the way, stop in Chicago |
00:55:54 |
You always told me you wanted |
00:55:56 |
Dad... |
00:55:57 |
I'm saying |
00:55:59 |
if that's what you want, |
00:56:01 |
No, they'd take your bar. |
00:56:03 |
My bar. |
00:56:05 |
They can take my bar |
00:56:07 |
You think my bar is more |
00:56:09 |
my only child? |
00:56:10 |
Give me the word, |
00:56:16 |
They'll find me. |
00:56:19 |
They'll find me |
00:56:21 |
You know how they find people? |
00:56:23 |
They find them |
00:56:26 |
People run away, |
00:56:28 |
That's when they get caught. |
00:56:30 |
So you go... |
00:56:37 |
You never come home. |
00:56:42 |
We'll drive. |
00:56:46 |
We'll keep driving. |
00:56:48 |
Head out to the middle |
00:56:50 |
Take that road |
00:56:56 |
You've never been west |
00:56:59 |
This is a beautiful |
00:57:01 |
It's beautiful out there. |
00:57:02 |
Looks like |
00:57:04 |
mountains, hills, cows, farms, |
00:57:18 |
I drove out west |
00:57:21 |
before you was born. |
00:57:23 |
Brooklyn to the Pacific |
00:57:25 |
Just enough money for gas, |
00:57:29 |
but we made it. |
00:57:31 |
Every man, woman, |
00:57:33 |
should see the desert |
00:57:38 |
Nothing at all |
00:57:40 |
nothing but sand and rocks |
00:57:45 |
Not a soul in sight. |
00:57:47 |
No sirens, no car alarms, |
00:57:53 |
no madman cursing |
00:57:56 |
You find the silence |
00:57:59 |
You find the peace. |
00:58:01 |
You can find God. |
00:58:15 |
# Ye'll take the high road |
00:58:19 |
# And I'll be in Scotland |
00:58:23 |
# But me and my true love |
00:58:28 |
# On the bonnie, bonnie banks |
00:58:33 |
So, we drive west. |
00:58:39 |
Keep driving till we find |
00:58:42 |
These towns |
00:58:45 |
you know why they got there? |
00:58:47 |
People wanted to get away |
00:58:50 |
The desert's |
00:58:53 |
Find a bar, |
00:58:58 |
Two. |
00:59:03 |
I haven't had a drink |
00:59:06 |
but I'll have one with you. |
00:59:08 |
One last whiskey with my boy. |
00:59:10 |
Take our time with it -- |
00:59:12 |
taste the barley, |
00:59:25 |
And then I'll go. |
00:59:38 |
I want you to keep that. |
00:59:44 |
I'll hold it for you. |
00:59:59 |
I'll tell you, |
01:00:02 |
Don't ever come visit." |
01:00:04 |
I'll tell you, |
01:00:06 |
"and I believe I'll be with you |
01:00:09 |
but not in this lifetime." |
01:00:57 |
You get a job somewhere... |
01:01:01 |
a job that pays cash, |
01:01:03 |
a boss who doesn't |
01:01:06 |
And you make a new life |
01:01:11 |
Monty, people like you. |
01:01:14 |
It's a gift. |
01:01:16 |
You make friends |
01:01:17 |
- How you fellas doin'? |
01:01:19 |
You're gonna work hard. |
01:01:20 |
You're gonna keep your head |
01:01:23 |
You're gonna make yourself |
01:01:26 |
Here you go, James. |
01:01:27 |
Thanks a lot. |
01:01:29 |
You're a New Yorker. |
01:01:33 |
You got New York |
01:01:35 |
Spend the rest of your life |
01:01:38 |
but you're still a New Yorker. |
01:01:40 |
You'll miss your friends, |
01:01:43 |
but you're strong. |
01:01:44 |
You got your mother's |
01:01:47 |
You're strong like she was. |
01:01:50 |
Hey. |
01:01:51 |
You find the right people, |
01:01:53 |
Why don't you go ahead |
01:01:55 |
A driver's license. |
01:01:57 |
- What's your name? |
01:01:58 |
James. Not from around here, |
01:02:01 |
No, I'm from out west. |
01:02:02 |
Well, let's go ahead |
01:02:05 |
Be still. |
01:02:08 |
Why don't you give me |
01:02:11 |
Come on, big, bigger. |
01:02:14 |
You forget your old life. |
01:02:18 |
You can't come back. |
01:02:20 |
You can't call. |
01:02:22 |
You never look back. |
01:02:24 |
You make a new life |
01:02:27 |
You hear me? |
01:02:28 |
You live your life |
01:02:31 |
And maybe... |
01:02:34 |
This is dangerous, |
01:02:35 |
but maybe after |
01:02:37 |
you send word to Naturelle. |
01:02:49 |
Mmm. Oh. |
01:03:09 |
4... |
01:03:10 |
3...2...1. |
01:03:15 |
- Happy New Year. |
01:03:19 |
Mmm. |
01:03:20 |
Feel that right there. |
01:03:24 |
Your mother's a lunatic. |
01:03:27 |
Hurry up. I need company. |
01:03:31 |
You get yourself a new family, |
01:03:33 |
and you raise them right, |
01:03:35 |
Give them a good life, Monty. |
01:03:38 |
You have a son. |
01:03:40 |
Maybe you name him James. |
01:03:43 |
And maybe one day, |
01:03:46 |
Iong after I'm dead and gone, |
01:03:50 |
you gather |
01:03:52 |
and tell them the truth, |
01:03:54 |
who you are |
01:03:57 |
We were in New York together. |
01:03:59 |
You tell them the whole story. |
01:04:01 |
I was arrested. |
01:04:02 |
And then you ask them |
01:04:04 |
if they know how lucky |
01:04:09 |
All of you... |
01:04:11 |
It all came so close |
01:04:13 |
...came so close |
01:04:15 |
This life came so close |
01:05:21 |
# Down at the courthouse, |
01:05:26 |
# Down # |
01:05:31 |
# Long black line of cars |
01:05:36 |
# Town # |
01:05:42 |
# Red sheets |
01:05:46 |
# Line # |
01:05:52 |
# With this ring, |
01:05:58 |
# The fuse is burning # |
01:06:04 |
# Shut out the lights # |
01:06:08 |
# The fuse is burning # |
01:06:13 |
# Come on, |
01:06:27 |
# Trees on fire |
01:06:37 |
# Long black line |
01:06:47 |
# Blood moon risin' |
01:06:52 |
# Dust # |
01:06:57 |
# Tell me, baby, |
01:07:02 |
# The fuse is burning # |
01:07:09 |
# Shut out the lights # |
01:07:12 |
# The fuse is burning # |
01:07:18 |
# Come on, |
01:07:26 |
# Tires on the highway hissin', |
01:07:32 |
# You can feel the wires |
01:07:42 |
# Devil's on the horizon line # |
01:07:47 |
# Your kiss and I'm alive # |
01:08:06 |
# A quiet afternoon, |
01:08:16 |
# On the edge of bed, |
01:08:26 |
# The room is burning |
01:08:31 |
# Sun, sun # |
01:08:36 |
# Your bittersweet taste |
01:08:41 |
# Tongue # |
01:08:43 |
# The fuse is burning # |
01:08:49 |
# Shut out the lights # |
01:08:53 |
# The fuse is burning # |
01:08:58 |
# Come on, |
01:09:03 |
# The fuse is burning # |
01:09:09 |
# Shut out the lights # |
01:09:13 |
# The fuse is burning # |
01:09:18 |
# Come on, |
01:09:23 |
# The fuse is burning # |
01:09:33 |
# The fuse is burning # |
01:09:43 |
# The fuse is burning # |
01:09:53 |
# The fuse is burning # |
01:09:58 |
# The fuse is burning # |
01:10:08 |
# The fuse is burning # |
01:10:18 |
# The fuse is burning # |