Breakdown

en
00:03:27 Jesus!
00:03:30 Asshole!
00:03:32 Did you see that?
00:03:36 I took my eyes off the road
00:03:40 Maybe it's time we take a break.
00:03:47 I'll pull over the next chance we get.
00:04:25 Nice car.
00:04:27 Thanks.
00:04:30 You got your air, CD...
00:04:35 ...leather.
00:04:39 You sprung for the whole nine yards.
00:04:42 I guess so. But I suppose that rig of
00:04:49 Why would you want that piece of shit
00:04:58 - What you need out here is a CB radio.
00:05:05 If you use a CB, you need a handle.
00:05:08 Yours could be "Shit-for-Brains."
00:05:11 Do you even care
00:05:15 I didn't see you.
00:05:18 - Like hell I did! I saw what happened!
00:05:23 I'm sorry it ever happened.
00:05:28 No, I bet you don't.
00:05:33 Howdy, ma'am. Ought to be
00:05:39 - What was that all about?
00:05:43 He thinks I tried to hit him.
00:05:49 Come on, let's go.
00:05:50 - Do you want me to drive?
00:05:55 - I promise not to sideswipe anyone.
00:05:59 I'm kidding.
00:06:25 You getting ready
00:06:31 What did you get?
00:06:34 Junk food fiesta. Let's see...
00:06:37 Sno Balls...
00:06:40 ...Yoo-hoo and MoonPies.
00:06:44 - Can you believe they still make this?
00:06:58 This is crazy. Look at this.
00:07:01 It says, "If you win
00:07:06 ...you can choose between $90,000
00:07:17 What would you do
00:07:20 I don't know. Sell them for
00:07:25 No kidding.
00:07:29 Ninety thousand dollars.
00:07:33 That'd solve some problems.
00:07:40 What the hell?
00:07:41 - What did you do?
00:07:48 Hang on. I can't steer.
00:08:04 Unbelievable.
00:08:36 - Perfect.
00:08:40 So much for taking the scenic route.
00:08:45 - The baffle gasket's burned out.
00:08:49 - It's connected to the connecting rod.
00:08:54 Oh, man! Can you believe this?
00:08:57 - This could be our worst decision ever.
00:09:01 No, just listen.
00:09:06 Our finances are pretty well fucked.
00:09:09 And we're in the middle of nowhere.
00:09:14 Get out of here! You're bugging me.
00:09:18 Okay, good luck,
00:09:21 No problem.
00:09:24 - And the donuts!
00:09:30 Christ, not these guys.
00:09:41 Assholes.
00:09:57 Jeff?
00:10:10 What the hell's..?
00:10:14 - What's he doing?
00:10:21 This isn't good.
00:10:53 - Hi. You folks all right?
00:10:57 I saw that.
00:11:01 Thanks for the help.
00:11:09 Massachusetts plates.
00:11:13 No, we're moving.
00:11:15 - Oh, yeah? Whereabouts?
00:11:20 Do you think we can use your CB
00:11:24 I blew a fuse on it this morning.
00:11:29 - How far is that?
00:11:33 I was just driving along
00:11:37 Belts, battery's working.
00:11:40 It used to be, you'd kick it and it
00:11:44 - It is a new car.
00:11:48 You been riding it pretty hard?
00:11:54 Well, yeah, a little, but not...
00:11:58 Tell you what. I can give you a ride
00:12:04 They've got a pay phone.
00:12:08 That's nice of you,
00:12:11 We'll just let her cool off a bit.
00:12:16 - I wish you luck getting it started.
00:12:20 - Honey.
00:12:25 What if it's not?
00:12:28 No, but just give it some time,
00:12:34 It's getting pretty toasty out here.
00:12:39 No, but...
00:12:42 I don't want to leave the car alone.
00:12:45 What if I take the ride, call the tow
00:12:50 - And I stay with a nice, hot car?
00:12:54 Right.
00:12:58 - Sure you're all right?
00:13:03 Excuse me.
00:13:06 - Can I take you up on that ride?
00:13:12 - Your husband doesn't want to come?
00:14:20 What the hell?
00:14:42 Tow truck, my ass.
00:15:25 Excuse me. I was supposed
00:15:30 She's dark-haired, about 5'5",
00:15:36 - White what?
00:15:39 Hank, your order's up! I'm pretty
00:15:44 This was within the last half-hour.
00:15:49 A guy wearing a baseball cap,
00:15:54 Doesn't ring a bell.
00:15:57 You sure?
00:16:00 This man's looking for his wife.
00:16:05 ...traveling with a guy wearing a cap.
00:16:12 Looks like she got away
00:16:18 You think maybe she left a message
00:16:23 Don't see how that's possible.
00:16:29 - Is there another Belle's Diner?
00:17:15 She and I must have gotten our signals
00:17:20 About 20 miles.
00:17:22 Can you do me a favor?
00:17:26 ...tell her I was here
00:17:30 - Could you do that, please?
00:17:33 Thanks.
00:18:37 Pull over!
00:18:41 Pull over!
00:18:48 I don't believe it.
00:18:54 Jesus!
00:19:03 Christ!
00:19:27 Hey, man.
00:19:30 - What are you doing?
00:19:34 - Yeah.
00:19:36 Never mind. I'm looking for my wife.
00:19:42 How should I know where your wife is?
00:19:44 I'm the guy with the Jeep.
00:19:49 Not me. Sorry.
00:19:50 Sorry? This was like a half-hour ago.
00:19:55 Look, I've never seen you before
00:20:01 What are you doing?
00:20:05 Amy?
00:20:09 Amy, are you in there?
00:20:12 Look, I don't know what you want...
00:20:15 I want my wife back!
00:20:26 - Officer, I need your help.
00:20:31 - He's done something with my wife.
00:20:35 I don't know. Last I saw her,
00:20:40 - Now he says he never saw her!
00:20:45 - Don't lie, you son of a bitch!
00:20:48 - Now tell me exactly what happened.
00:20:52 Our car broke down.
00:20:56 ...and took my wife to a pay phone.
00:21:00 - What do you have to say about this?
00:21:04 He runs me off the road
00:21:09 I swear, I've never seen him before.
00:21:12 - You didn't give his wife a ride?
00:21:14 He's lying!
00:21:20 - Sir, may I search your truck?
00:21:24 My name's Red Barr. All my permits
00:21:29 That's not necessary. Stand back
00:22:09 I need to see your license
00:22:34 - Are those yours?
00:22:37 My personal stuff.
00:22:44 No.
00:22:46 I think we're done here.
00:22:50 Wait, that's it?
00:22:54 I've searched the truck. There's
00:22:59 Maybe you confused my truck
00:23:02 - Go to hell! Let me see that!
00:23:05 You want to get arrested?
00:23:09 This is a plain-looking truck.
00:23:14 Maybe you did get them mixed up.
00:23:18 You stay put.
00:23:30 Mr. Taylor?
00:23:37 Come on.
00:23:43 It was him. It was this truck.
00:23:46 I can see that.
00:23:50 What? No!
00:23:52 - How about the information on the door?
00:23:59 Mr. Taylor, did you have a beef
00:24:05 What's that got to do with anything?
00:24:08 Is there a possibility
00:24:12 I don't believe this.
00:24:17 You put two people in a car
00:24:21 I've seen men dump their women
00:24:26 Officer, I'd really like to stay and
00:24:32 Go ahead.
00:24:35 This is insane. Officer, please.
00:24:38 I've got his information. If I need to
00:24:44 Sir.
00:24:48 Much obliged.
00:24:52 No hard feelings. I really do hope
00:25:04 Mr. Taylor, you want to come with me?
00:25:34 I believe you that she's missing.
00:25:37 Maybe you got confused about
00:25:42 The town of Brackett is 31 miles away.
00:25:47 He'll help you if you want
00:25:52 Sheriff, Mrs. Gilbert's locked out
00:25:57 - 10-4. Tell her I'm on my way.
00:26:01 Mr. Taylor, do yourself a favor...
00:26:05 ...go see my deputy.
00:26:33 - Is this a recent picture?
00:26:37 Her hair's the same?
00:26:41 Yeah.
00:26:44 Well, we'll certainly
00:26:48 Over 100,000 people go missing
00:26:52 Runaways, deadbeat dads, dropouts,
00:26:58 ...all vanishing without a trace. We get
00:27:04 I'm not saying your wife
00:27:08 Unless there's a ransom demand
00:27:13 ...the FBI won't even look at
00:27:18 Nevertheless, we'll certainly
00:27:29 Mr. Taylor...
00:27:32 ...why don't you go to Belle's? Get
00:27:37 If anything comes up,
00:27:43 Yeah.
00:28:07 - Did my wife come in?
00:28:11 You didn't see her
00:28:14 Like I said last time,
00:28:18 All I'm saying is
00:28:28 It ain't none of my business, but if
00:28:48 Amy?
00:28:50 Amy!
00:28:53 I'll be right with you, cowboy.
00:29:39 - I want to see your order slips.
00:29:42 You write down the names.
00:29:44 Are you nuts?
00:29:49 If my wife came in here,
00:29:54 You calling me a liar?
00:29:57 Let me see these fucking slips!
00:30:07 Mister, I've had
00:30:37 - Operator.
00:30:40 - One moment, please.
00:30:43 My name's Billy.
00:30:47 You the fella looking for his wife?
00:30:51 Yes!
00:30:53 Yeah, how'd you know?
00:30:56 Have you seen her? Please,
00:31:00 - I seen her, maybe.
00:31:05 Inside, a little while ago.
00:31:08 - She came in on a truck.
00:31:11 - A big semi.
00:31:14 Well, then she left on another truck.
00:31:20 With who?
00:31:23 With some men.
00:31:27 I'll get my trucker's license.
00:31:30 This is very important.
00:31:36 - Route 7, north. Up by the river.
00:31:47 They don't tell me that kind of thing.
00:31:50 Who doesn't? The bartender?
00:31:54 I ain't talking to you no more.
00:31:57 Come with me to the police. If you tell
00:32:03 - Well, now you the dummy.
00:32:07 Don't you get it?
00:32:27 Work, goddamn it.
00:32:37 Hello! Steve, this is Jeffrey Taylor,
00:32:41 Don't put me on hold, please!
00:32:45 I gotta talk to that friend of yours
00:32:49 Right. It's about Amy.
00:32:53 I think she's been...
00:32:57 Hello? Fuck!
00:33:01 Hello! Steve? Yeah.
00:33:05 Steve! Steve! Shit!
00:33:15 What..?
00:33:32 - Get out of the car now!
00:33:46 Son of a bitch!
00:34:27 Son of a bitch!
00:34:30 What do you want?!
00:35:20 He's getting away!
00:37:21 - What the hell's going on?
00:38:01 Yeah, we're pulling it out now.
00:38:05 - Careful. It's gonna come loose.
00:38:10 This is what happens
00:38:14 - How do we explain this to Warren?
00:38:22 Hey, you all right?
00:38:37 According to your wife, you got a pile
00:38:42 Is that true?
00:38:45 - There's some, yeah.
00:38:49 She gave us an exact dollar amount.
00:38:55 There are different accounts.
00:38:59 Fluctuates, my ass.
00:39:01 If some hotshot like you ain't
00:39:05 ...it'd be the first time in history.
00:39:09 What do you think, Earl?
00:39:11 I think we've been lied to.
00:39:16 The slut lied to save her ass.
00:39:20 Ninety thousand.
00:39:23 Ninety thousand dollars.
00:39:31 Now you crawl your ass out of there.
00:39:53 You're a tough man
00:39:56 What do you want?
00:39:59 It's not what I want,
00:40:02 How bad do you want it?
00:40:05 I can't show it to you now...
00:40:07 ...but it's about 5'5", 115 pounds,
00:40:12 Nice, curly, brown hair
00:40:16 Interested?
00:40:19 Why?
00:40:21 What does this..? Why us?
00:40:25 Bring him up here.
00:40:36 The town of Brackett, Jeff.
00:40:39 It's a two-bit shithole
00:40:43 See the bank down there?
00:40:47 You're gonna tell the manager
00:40:50 ...$90,000 from your bank account
00:40:57 How do I know she's still alive?
00:41:00 Shut up!
00:41:05 Come on, Jeff.
00:41:07 I need you to pay attention.
00:41:12 You see that building with
00:41:16 - Yeah.
00:41:19 There are two cops. One has desk duty,
00:41:25 A minute ago, Billy here...
00:41:27 ...called in an accident
00:41:31 See? There he goes.
00:41:35 It will take him 20 minutes
00:41:38 ...10 to see there's no accident,
00:41:42 That is exactly the amount of time
00:41:50 Before you get any ideas
00:41:54 ...remember, we'll be watching you.
00:41:57 We're gonna be listening
00:42:01 And if we see anything unusual...
00:42:03 ...an unmarked car, a plane, one human
00:42:08 ...you can just keep
00:42:11 ...and I'll send you pieces of her
00:42:18 Billy.
00:42:20 Give him the jacket.
00:42:25 Go on. Put it on, Jeff.
00:42:27 You can't go into a bank looking
00:42:32 We don't have to do this, because
00:42:36 I promise you.
00:42:40 Forty-nine minutes, Jeff.
00:43:36 Here's my driver's license
00:43:40 The account number from my bank
00:43:45 - Are you all right?
00:43:47 I only have $5000 in that account.
00:43:49 How much can you advance me
00:43:53 My card has a $6000 limit,
00:43:56 No, I'm sorry, I can't. The limit
00:44:04 Sir, are you sure you're all right?
00:44:09 Yeah, I'm fine.
00:44:12 Just transfer the money, okay?
00:44:33 I'm gonna tell you something.
00:44:38 What I'm about to tell you...
00:44:42 You can't call anyone,
00:44:46 Yes.
00:44:49 Whatever happens,
00:44:53 Please, now, just keep writing.
00:44:59 They're probably watching now.
00:45:03 The whole town's under surveillance.
00:45:08 If I don't walk out of here with...
00:45:13 Excuse me. You the manager?
00:45:15 - Yes, I am.
00:45:19 Certainly.
00:45:21 If you would just take a seat.
00:45:36 Yes?
00:45:46 Just forget it.
00:45:52 I'm just kind of...
00:45:55 How long is this gonna take?
00:45:57 It will... Well, it's going
00:46:11 Yeah, I'm calling
00:46:15 ...9- 8-2-5-8-1-0-3.
00:46:20 Jeffrey Taylor.
00:46:49 Shit.
00:48:54 It's me.
00:48:56 No shit. I can see that.
00:49:03 The whole thing. Ninety thousand.
00:49:06 That's good.
00:49:07 Start walking toward the main road
00:49:13 When do I see my wife?
00:49:15 Soon enough, Jeff.
00:50:28 Just throw the money
00:50:31 No. First you tell me where she is.
00:50:34 Wrong, asshole.
00:50:38 ...unless you want me to shoot your
00:51:00 Turn around.
00:51:03 Do it!
00:51:11 Put your hands behind you.
00:51:14 Step toward the truck.
00:51:26 Get up in the truck. On your knees.
00:51:48 I gave you the money, now let her go.
00:51:54 What the hell..?
00:52:04 Yeah, it's a done deal.
00:52:08 I'm heading in. Yeah, I got you.
00:52:18 You gotta be the dumbest
00:52:22 Think we picked you
00:52:25 Shiny, new car.
00:52:29 It'll probably be a week
00:52:32 You should have a bumper
00:52:36 "Rich Assholes Looking for Trouble."
00:52:54 I wish I had been there to see
00:52:59 Maybe you'll learn not to leave your
00:53:21 What the hell is that?
00:53:26 These ain't nothing but goddamn
00:54:14 Shit!
00:54:27 Hey! What are you doing in there?
00:54:36 Where is she?
00:54:38 - Fuck you.
00:54:42 You like that? How about this?
00:54:47 - Where is she?
00:54:49 The fuck you don't know!
00:54:55 Stop. Stop.
00:54:57 What's that?
00:55:00 Because I'll bet this baby stops
00:55:17 What the hell?
00:55:26 - Where is she?!
00:55:28 - Where?
00:55:30 Bullshit!
00:55:33 I'm in pursuit of a black Ford pickup
00:55:37 We're headed northbound, Highway 31.
00:55:41 - Where were you taking the money?
00:55:44 - Where exactly?
00:55:52 Son of a bitch!
00:55:54 Help me. My wife's been kidnapped.
00:55:57 - Drop the gun!
00:55:59 - Get down!
00:56:01 Get on the ground! Do it!
00:56:03 I'm down. Listen to me. He's in on it.
00:56:07 They kidnapped my wife.
00:56:11 - They have her at a Texaco truck stop.
00:56:15 - You in the pickup, you all right?
00:56:20 - Yes, I'm okay.
00:56:22 Yes. Please don't shoot me.
00:56:24 There's a bag with money in there!
00:56:27 Face down, spread eagle and shut up!
00:56:31 Get out, damn it!
00:56:33 Goddamn it, listen to me!
00:56:35 Shut the fuck up!
00:56:47 Hey, shit-for-brains.
00:57:11 Shots fired.
00:57:14 Officer down.
00:57:20 Suspect identified.
00:57:25 This is state police dispatch.
00:57:30 - Get an ambulance. He's been shot.
00:57:34 - Sheriff, can you respond?
00:57:41 Sheriff, hang on.
00:57:47 All units. Officer down.
00:59:07 I don't know. He was supposed
00:59:10 I heard a report about a cop down.
00:59:14 I'm leaving. There's too much heat
00:59:18 Get his wife. Meet me at the barn.
00:59:21 I don't care if we have
01:03:13 - Daddy, you're home!
01:03:17 Deke, get back to bed.
01:03:21 I finished early and now I'm home.
01:03:26 It's 6 a.m.
01:03:29 We got stuff to do.
01:03:32 Go in and make breakfast.
01:03:36 - Wanna open the barn for your dad?
01:04:09 Hey, Dekey. Thanks.
01:04:12 Hey, I got something for you.
01:04:15 Here you go, son. Look at that.
01:04:18 - Cool!
01:04:21 A real Swiss Army knife.
01:04:23 Good boy.
01:05:05 Deke?
01:05:08 Deke, you back there?
01:07:00 If I never see another couple
01:07:05 We've got a lot of work to do.
01:07:08 - Not a thing.
01:07:10 We gotta get this stuff off the truck.
01:07:13 Anything that can trace us back
01:07:17 Anything, Billy. You got that?
01:07:25 You should have gotten that jerk
01:07:29 He wouldn't get in the truck.
01:07:32 I suppose you'd just chase him
01:07:35 You should have gotten rid of them
01:07:39 So we stay out of the area
01:07:44 Al! Come on.
01:07:53 All right, honey. Time to get up.
01:07:57 - Let's go!
01:08:00 Get up!
01:08:03 Dead?
01:08:05 Must have died from
01:08:09 Couldn't be any cleaner than that,
01:08:12 Get that plastic, we'll bury her
01:08:26 Jesus! Goddamn!
01:08:28 Scared me half to death!
01:08:31 Let me do her. I'll cut her head off.
01:08:34 - Warren, you in there?
01:08:37 - Cover her. Put her in the freezer.
01:08:40 Be right there, Arleen.
01:08:59 She's a feisty one, isn't she?
01:09:03 That's right, lady.
01:09:14 Don't give me any trouble. Goddamn it!
01:09:19 Come on, baby,
01:09:22 It'll take you 10 minutes to suck all
01:09:33 Come on, fellas, come on.
01:09:40 Let's go eat!
01:09:53 Hey, Mrs. C.
01:09:54 Are you coming to breakfast?
01:09:58 We sure could use
01:10:31 Hey, Billy! Come in the house!
01:12:25 It must have weighed 10 pounds.
01:12:27 It starts reaching out
01:12:31 Reaches way out for the...
01:12:37 Give me the key.
01:12:40 - Mister...
01:12:43 My wife is locked in a hole
01:12:47 Give me the key,
01:12:50 - What's going on?
01:12:53 Your husband's a murderer and
01:12:58 Freeze, mister.
01:13:05 You don't wanna do that, kid.
01:13:09 Don't listen to him, Deke.
01:13:15 Dad keeps his rifle
01:13:17 ...in case I need to protect Mommy
01:13:20 - I understand. I won't hurt your mom.
01:13:24 Now go on, son.
01:13:27 Squeeze that trigger. Go on.
01:13:30 - Don't listen to him.
01:13:32 - Don't listen to him. He's wrong.
01:13:37 Put it down, Deke.
01:13:42 Do it!
01:13:44 Goddamn!
01:13:47 Don't move!
01:13:51 Nobody move!
01:13:54 Get out here, kid!
01:13:58 It's all right.
01:14:00 Get over there! Get over there!
01:14:04 Shit!
01:14:07 All right.
01:14:10 Stick together
01:14:13 Move it! Get out of here!
01:14:15 Turn around. Turn around!
01:14:24 Open it.
01:14:37 Get down there
01:14:41 - Warren, what is this?
01:14:52 Open it!
01:14:59 You better pray she's alive.
01:15:13 You made it, baby. Come on.
01:15:16 Get away from me!
01:15:19 Come on, honey. Come on up.
01:15:24 It's all right.
01:15:27 You son of a bitch, get down there!
01:15:33 It's okay.
01:15:39 You remember this.
01:15:42 You fuck!
01:15:54 It's all right. It's all right.
01:15:56 Now listen to me, Amy.
01:16:00 There's one more still out there,
01:16:04 We need to get out of here fast.
01:16:19 Shit!
01:16:31 - Can you make it to that pickup truck?
01:16:35 Come on.
01:16:59 Okay, come on!
01:17:01 - Help!
01:17:12 - We gotta find those keys.
01:17:21 I'm Jeffrey Taylor.
01:17:24 I need the police. Someone's
01:17:27 I don't know the address.
01:17:31 Just start tracing this call.
01:17:34 Got them!
01:17:41 Get away!
01:17:50 Come on. Come on.
01:17:54 Give me the keys!
01:18:07 Come on!
01:18:10 Go!
01:18:28 Do you see him?
01:18:30 - Do you see him?
01:18:43 - Are you all right?
01:18:46 Look out! Look out!
01:18:50 Son of a bitch!
01:18:57 Want some? Come on!
01:19:25 - Watch out!
01:19:35 Fuck!
01:19:42 Fucker! You're gonna die!
01:20:18 Shit! I'm out!
01:20:46 - Jesus!
01:21:01 Go, Jeff!
01:21:08 - I can't get out!
01:21:10 I can't get out! I can't get out!
01:22:33 Help!
01:23:38 Don't move. Don't move.
01:23:51 I'm gonna get you out now.
01:23:55 Come here. Come on, come on.
01:24:01 Pull! Pull!
01:24:04 That's it! Come on, pull!
01:24:14 Are you all right?