Breakin
|
00:03:01 |
Come on, Kelly, let's go. |
00:03:02 |
Let's get the hot food |
00:03:04 |
Who the hell |
00:03:11 |
What the... you stupid moron! |
00:03:13 |
What the hell is wrong with you? |
00:03:15 |
Why don't you watch |
00:03:17 |
What do you need... |
00:03:20 |
Come on. |
00:03:21 |
Jeez, how many times... |
00:03:23 |
Vicky! I don't believe it! |
00:03:25 |
What are you doing here? |
00:03:28 |
God, you look great. |
00:03:30 |
Thanks. You know, the one good |
00:03:33 |
is it does keep you in shape. |
00:03:34 |
- It's been a while. |
00:03:37 |
But I see you haven't |
00:03:40 |
I'm keeping in shape. |
00:03:41 |
I figure I still have |
00:03:44 |
I am pushing 20, you know. |
00:03:45 |
Have you thought |
00:03:47 |
Never. I'll die on my toes. |
00:03:50 |
Dancing or... working here? |
00:03:56 |
Look, all I know is |
00:03:58 |
in this grease trap, |
00:04:00 |
You know, I still have |
00:04:02 |
and they're so important to me. |
00:04:03 |
Are you still with Franco? |
00:04:05 |
Yeah. He's the best. |
00:04:06 |
At dancing, maybe. You forget |
00:04:09 |
I know the routine. |
00:04:10 |
It's the same thing |
00:04:12 |
I don't want to get |
00:04:13 |
but you be careful of him. |
00:04:14 |
- Kelly! |
00:04:16 |
Listen, there's a friend |
00:04:19 |
He's an agent here in L.A. |
00:04:20 |
Give him a call. |
00:04:22 |
Kelly! |
00:04:28 |
Down here. |
00:04:30 |
That's it. Now! |
00:04:32 |
Down here. Come on, Kelly. |
00:04:35 |
Now, reach back. You're late. |
00:04:38 |
That's it. Come on. |
00:04:41 |
Use the whole body. |
00:04:43 |
Cross the floor. Back. Come on. |
00:04:46 |
Up. Now, that's it. |
00:04:50 |
Back... and down. |
00:04:52 |
Reach. That's it. |
00:04:54 |
Pull back. Come on. |
00:04:57 |
Reach across. And hup 3, hup 5, |
00:05:03 |
hup back! |
00:05:06 |
That's it. Thank you. |
00:05:25 |
- I'm serious. |
00:05:27 |
Come on. You promised. |
00:05:28 |
I know. |
00:05:36 |
You're looking better. |
00:05:40 |
You still got to learn |
00:05:43 |
- I'll work at it. |
00:05:46 |
Let the music caress you |
00:05:51 |
Look, I got a couple of minutes. |
00:05:56 |
- I'm sorry. I've got to go. |
00:06:00 |
I'm a very good teacher. |
00:06:02 |
If there's anybody who knows |
00:06:08 |
Nothing but the best |
00:06:12 |
I know someone |
00:06:26 |
Did mommy forget |
00:06:28 |
Cute, Kelly. Some people |
00:06:31 |
Me, it's your charming wit. |
00:06:34 |
So what did Our Almightiness |
00:06:36 |
It wasn't my charming wit, |
00:06:40 |
Do you want to go for a bite? |
00:06:41 |
No. Actually, |
00:06:42 |
some dear, |
00:06:43 |
but it's way out in Venice... |
00:06:45 |
and I'd hate to take you |
00:06:47 |
I'll ride the bus. |
00:06:50 |
Well, at least let me drop |
00:06:52 |
Really, Kelly, I think |
00:06:54 |
They're terrific. |
00:06:56 |
I guarantee you they won't want |
00:06:59 |
That's a relief. |
00:07:00 |
But I'd definitely keep |
00:07:03 |
Nice, Cupcakes. Nice. |
00:07:04 |
You promised me |
00:07:07 |
I can't help it. |
00:07:09 |
Would you stop? |
00:07:39 |
There they are over there. |
00:07:41 |
I tell you, Kelly, |
00:07:43 |
Hurry up. I don't want |
00:07:46 |
- Should I wear my coat? |
00:07:50 |
Come on. |
00:07:57 |
Come on. Up here. |
00:08:23 |
- Ozone! |
00:08:26 |
Hey, man, Adam! |
00:08:27 |
Nothing much, man. |
00:08:31 |
Hi. |
00:08:37 |
Come on. Let's do some of |
00:08:39 |
- Oh, no. You kidding? |
00:08:42 |
- Not here. |
00:08:49 |
Five, six, seven, eight. |
00:09:00 |
Come on. |
00:09:09 |
Watch him. |
00:09:13 |
- I can't do that. |
00:09:22 |
Come on, Kelly. Get down. |
00:09:30 |
Show us what you got. |
00:09:31 |
- All right, Miss Bennett! |
00:09:51 |
Go turn 'em out, man. |
00:09:58 |
Kelly. |
00:10:06 |
Get 'em! |
00:10:09 |
Come on. |
00:10:23 |
- Let's go. |
00:10:26 |
- Let's go get something to eat. |
00:10:29 |
Ozone, wait up. |
00:10:30 |
What's up, dude? |
00:10:31 |
Who was that guy? |
00:10:33 |
That was nothing. |
00:10:34 |
Hey, wasn't she hot? |
00:10:35 |
Oh, God. I feel so silly. |
00:10:37 |
No, you were good. |
00:10:41 |
You guys weren't |
00:10:43 |
Oh, allow me. Kelly... |
00:10:44 |
the mean machine right there... |
00:10:47 |
Hi. What kind of names |
00:10:50 |
The kind of names |
00:10:52 |
are allowed to call us by. |
00:10:55 |
- They're our street names. |
00:10:58 |
Really? Well, then why |
00:11:00 |
when I call you Cupcakes? |
00:11:03 |
Cupcakes! |
00:11:06 |
All right, enough already. |
00:11:08 |
Well, I've got to run. |
00:11:11 |
Thanks for the dance. |
00:11:12 |
Sure. Anytime. |
00:11:15 |
- Maybe. |
00:11:17 |
With a little work, |
00:11:19 |
and breakin' in no time. |
00:11:20 |
You owe me one, Miss Bennett. |
00:11:22 |
I'll see you later. |
00:11:25 |
Special K! |
00:11:27 |
What? |
00:11:28 |
Special K. Any good dancer |
00:11:34 |
Man, I should have got |
00:11:57 |
What are we doing here? |
00:12:00 |
Do you think I'm here |
00:12:04 |
What, are you falling |
00:12:06 |
No, man. I just like the way |
00:12:16 |
Girls! |
00:12:18 |
Don't you worry. I got |
00:12:23 |
In fact, I suspect it's not even |
00:12:26 |
No, I... |
00:12:28 |
I think that I can guarantee you |
00:12:48 |
Well, this is a surprise. |
00:12:51 |
Hi, Ozone. Hi, Turbo. |
00:12:52 |
The name's Tony. |
00:12:54 |
OK, Tony. I had |
00:12:58 |
- Yeah? |
00:13:02 |
Listen, I got |
00:13:04 |
You guys probably |
00:13:05 |
'cause if Franco comes |
00:13:07 |
I'll get in a lot of trouble. |
00:13:08 |
Hey, that dancing's fresh. |
00:13:10 |
- It's what? |
00:13:16 |
Wait a minute, now. |
00:13:28 |
Hey, Turbo! |
00:13:29 |
Hey! What's up? |
00:14:21 |
You want to waste your time, |
00:14:24 |
but don't mess with mine. |
00:14:28 |
- Who are you? |
00:14:31 |
Well, as long as |
00:14:32 |
you're wasting my time, |
00:14:35 |
so I suggest you clear out now. |
00:14:38 |
If you want to take my class... |
00:14:40 |
your name goes |
00:14:45 |
If you want to talk to him, |
00:14:48 |
And who might you be? |
00:14:50 |
Orlando... |
00:14:57 |
So this bit |
00:14:59 |
that my class was |
00:15:02 |
was your conception. |
00:15:05 |
Come on, man. |
00:15:06 |
Since we're all here... |
00:15:07 |
why don't you show us |
00:15:16 |
- You owe me $7.00, man. |
00:15:20 |
For teaching you |
00:15:30 |
Class dismissed. |
00:15:34 |
Don't worry about it. |
00:15:36 |
Do you know, if we put them |
00:15:41 |
I'm sorry about what happened. |
00:15:45 |
Why were they here? |
00:15:47 |
I guess they came to see me. |
00:15:49 |
- You know those guys? |
00:15:53 |
Well, I'd keep it that way. |
00:15:58 |
Forget it. |
00:16:05 |
You want to hear the music for |
00:16:07 |
- You got it! |
00:16:09 |
All right! Congratulations. |
00:16:13 |
You know, I may seem |
00:16:15 |
but there's always a reason. |
00:16:17 |
You know that, don't you? |
00:16:19 |
Yeah, I know. |
00:17:02 |
You know, those street kids |
00:17:04 |
They're very talented. You |
00:17:08 |
It takes more than talent. |
00:17:14 |
You got to be tough. |
00:17:20 |
Now, you... |
00:17:23 |
You've got the talent. |
00:18:00 |
Head up. |
00:18:03 |
Caress me. More passion. |
00:18:18 |
Take the floor. Dance. |
00:18:22 |
That's it. Now, jump. |
00:18:24 |
Come on, fly. |
00:18:26 |
Feel it! Up. |
00:18:27 |
That's it. Now you got it. |
00:18:30 |
All right, over here. |
00:18:32 |
More emotion. To the mirror. |
00:18:37 |
Feel it. All right, |
00:18:42 |
That's it. |
00:18:48 |
What are you doing?! |
00:18:50 |
Franco, stop! |
00:18:52 |
- Kelly, I just... |
00:19:00 |
Go to hell! |
00:19:07 |
Goddamn it! |
00:19:11 |
I'd like to thank you |
00:19:13 |
It's the recognition |
00:19:15 |
that makes all those agonizing |
00:19:20 |
everything I know that... |
00:19:22 |
I don't want to stay here |
00:19:25 |
Award winners don't push brooms. |
00:19:28 |
Oh, yeah? Why don't you |
00:19:31 |
Who do you think you are, |
00:19:33 |
Who? |
00:19:35 |
Just go on and sweep, |
00:21:43 |
Hey, Turbo, did you |
00:21:44 |
- Yeah. |
00:21:47 |
Yeah. You want to come |
00:21:49 |
All right, man. |
00:21:55 |
Man, look at this stuff. |
00:21:57 |
Look at that cup |
00:21:59 |
Uh-oh. We've got company. |
00:22:03 |
You guys are dirt, man. |
00:22:04 |
We'll put you under. |
00:22:06 |
Yeah. You're looking |
00:22:08 |
We're gonna eat you and... |
00:22:09 |
spit out the pieces |
00:22:12 |
Oh, yeah? Show me, man. |
00:22:14 |
Come on, sucker, right now. |
00:22:16 |
You want some? |
00:22:18 |
Why don't you punks just split? |
00:22:20 |
I think I hear |
00:22:22 |
You don't like what you see? |
00:22:24 |
Yeah, we're the dudes |
00:22:26 |
Yeah. You're looking |
00:22:28 |
You'll have to put a bag over |
00:22:31 |
Anytime, man! |
00:22:32 |
Friday night. |
00:22:34 |
Be there... |
00:22:35 |
unless you're chicken. |
00:22:37 |
Hey, face, who are |
00:22:40 |
I won't blame you |
00:22:42 |
'cause it's gonna be |
00:22:45 |
Oh, yeah... |
00:22:46 |
and bring your girlfriend |
00:22:49 |
'cause you're gonna need |
00:22:56 |
Come on. |
00:22:58 |
Man, those dudes are whacked. |
00:23:00 |
They don't deserve |
00:23:03 |
But you heard them. |
00:23:07 |
Well, those dudes will just |
00:23:09 |
now, won't they? |
00:23:10 |
What about Friday? |
00:23:15 |
Yeah, well, if those dudes |
00:23:17 |
and they cross that line, |
00:23:38 |
We're wasting our time, man, |
00:23:42 |
You heard them. |
00:23:44 |
They're punks. |
00:23:47 |
Look, they put us down. |
00:23:50 |
Why not? |
00:23:52 |
Man, everybody will bag |
00:23:54 |
What are you worried about? |
00:24:05 |
All right. Let's turn |
00:24:16 |
Come on! Let's hit it. |
00:24:37 |
Hi, Kelly. |
00:24:40 |
Hi. Hope you didn't |
00:24:43 |
Oh, no way. I respect my body. |
00:24:47 |
I've missed you in class lately. |
00:24:49 |
Been busy. Has me working |
00:24:53 |
Franco's been acting a little |
00:24:56 |
So what's so unusual about that? |
00:25:00 |
- Well? |
00:25:03 |
Well, did anything |
00:25:06 |
No! I'm just ready for a change. |
00:25:08 |
I feel my life getting stale. |
00:25:11 |
Stale? Like that hamburger |
00:25:15 |
Hey, Earring. |
00:25:19 |
Yeah. I guess I'll have |
00:25:22 |
My father just happens |
00:25:24 |
This is the kind of place |
00:25:30 |
If you want anything, |
00:25:32 |
Thanks. |
00:25:34 |
God damn. The earring prince |
00:25:37 |
- Adam! I do have some good news. |
00:25:40 |
I'm going to see an agent |
00:25:43 |
Kelly, that's great! |
00:25:45 |
Maybe some of these years of |
00:25:49 |
Well, Kelly, |
00:25:52 |
You're very photogenic. |
00:25:53 |
You want to get serious |
00:25:55 |
- Have you danced professionally? |
00:25:58 |
Did you ever see the "Dancing |
00:26:01 |
Let's just say you have |
00:26:04 |
I think we should pursue... |
00:26:05 |
the dance possibilities |
00:26:08 |
Allow me to set up |
00:26:11 |
You can make the rounds, |
00:26:13 |
- What do you think? |
00:26:17 |
OK, so I'll set up a few |
00:26:21 |
We'll see you later, OK? |
00:26:59 |
Thank you, Miss Bennett. |
00:27:01 |
Unfortunately, the part |
00:27:12 |
Thank you. You were excellent. |
00:27:14 |
Unfortunately, |
00:27:16 |
A short brunette. |
00:27:18 |
This isn't worth it. |
00:27:20 |
Blonde, brunette... |
00:27:22 |
why don't they look at gorillas? |
00:27:24 |
Don't let it get to you, Kelly. |
00:27:27 |
Not for this girl. |
00:27:30 |
I just don't know if this is |
00:27:33 |
You know what you need? |
00:27:36 |
You need to live a little. |
00:27:40 |
I need longer legs, shorter |
00:27:43 |
I just need a whole new life. |
00:27:45 |
Well, if you need a whole new |
00:27:48 |
- Where's that? |
00:27:50 |
It's a place where street |
00:27:53 |
Turbo and Ozone are |
00:27:55 |
Ozone would love to see you. |
00:27:57 |
After what happened |
00:27:59 |
I'm the last person |
00:28:02 |
Now, that's not true. |
00:28:05 |
- He asks about you all the time. |
00:28:10 |
Hey! I could have used that. |
00:28:11 |
Kelly, it was only |
00:28:14 |
There's nothing to be |
00:28:16 |
In fact, there are plenty |
00:28:18 |
As a matter of fact, there's |
00:28:20 |
in the dance community |
00:28:22 |
and I'm trying to get the facts. |
00:28:23 |
Sounds great. |
00:28:25 |
Kelly, are you OK? I mean, |
00:28:29 |
No, I'm all right. |
00:28:30 |
Well, are you eating? Let me |
00:28:35 |
I already have plans. |
00:28:36 |
I promised some friends |
00:28:38 |
Well, if you need |
00:28:40 |
you just give me a call, OK? |
00:28:42 |
I mean, that's what |
00:28:44 |
Thanks, James. |
00:28:46 |
It was my pleasure. |
00:28:48 |
OK. Bye-bye. |
00:31:08 |
Man! |
00:31:27 |
You guys want us? |
00:31:29 |
Then come and get us. |
00:32:18 |
We wore them punks out! |
00:33:25 |
We showed 'em. |
00:33:27 |
You're whacked, man. Fool! |
00:33:31 |
What's the matter with you, man? |
00:33:45 |
You know, there was something... |
00:33:47 |
about the Radiotron |
00:33:50 |
I mean, the people there |
00:33:52 |
It was alive, you know? |
00:33:53 |
It had an energy |
00:33:58 |
I was really surprised. |
00:33:59 |
See? I told you |
00:34:03 |
You were right... just this time. |
00:34:11 |
Man, shut that thing off. |
00:34:13 |
- What? |
00:34:20 |
What's bugging you? |
00:34:22 |
They beat us, man. |
00:34:25 |
They just caught us off guard. |
00:34:27 |
- So where am I going? |
00:34:31 |
What's she doing here? |
00:34:34 |
Hey, man, help me |
00:34:37 |
What's the big deal? |
00:34:39 |
Just do it. |
00:34:41 |
Fine! |
00:34:56 |
Hi! |
00:35:01 |
We just thought we'd come by |
00:35:04 |
That's cool. We're just |
00:35:06 |
You guys were really |
00:35:09 |
They were just watching |
00:35:12 |
It was just a cheap shot. |
00:35:13 |
I'd burn any girl that put |
00:35:18 |
- She was good. |
00:35:22 |
Boy, do I have an idea! |
00:35:24 |
We'll put together our own act. |
00:35:26 |
What a team... the 3 of you, |
00:35:29 |
She ain't no street dancer. |
00:35:31 |
She knows nothin' |
00:35:32 |
She can learn. |
00:35:34 |
Yeah? How? |
00:35:36 |
You can teach me. |
00:35:41 |
We're asking for trouble. |
00:35:51 |
Man, now I know |
00:39:34 |
Hey, let's go celebrate. |
00:39:36 |
No, I'll treat. |
00:39:38 |
No, I want to treat. |
00:39:40 |
No, I'll treat, OK? |
00:39:45 |
All right. There you go. |
00:39:47 |
Thank you. |
00:39:50 |
I'd like to make a toast. |
00:39:53 |
To our friendship. |
00:39:58 |
Are you a dancer? |
00:40:00 |
Yeah. I'm one of |
00:40:02 |
Dancer, my ass. |
00:40:04 |
Looks like their mama |
00:40:07 |
Hey, don't listen to him. |
00:40:12 |
Yeah. Now, that's what |
00:40:15 |
Hey, why don't you come |
00:40:17 |
Yeah. Here's a quarter. |
00:40:20 |
Oh, yeah? |
00:40:27 |
You laughin' at me? |
00:40:30 |
- Shut up, you little runt. |
00:40:35 |
Are you lookin' for a fight? |
00:40:39 |
I'm right behind you. |
00:40:44 |
What about the check? |
00:40:49 |
This is fun! |
00:41:03 |
Well, I can't say it was dull. |
00:41:08 |
Well, I'll walk you |
00:41:13 |
Who is this from? |
00:41:17 |
Hold onto it a minute. |
00:41:22 |
- How sweet of him! |
00:41:26 |
Your boyfriend? |
00:41:28 |
No, my agent... James. |
00:41:31 |
He can do a lot for us, |
00:41:34 |
Well, I was thinking... |
00:41:39 |
See you tomorrow, OK? |
00:41:41 |
Sure. |
00:41:45 |
- Good night. |
00:42:02 |
- Street dancing?! |
00:42:05 |
Kelly, I'm aware of what it is. |
00:42:07 |
It's just that I'm working |
00:42:08 |
into one of the biggest |
00:42:11 |
which can lead |
00:42:13 |
and you're telling me |
00:42:16 |
Would you just let me |
00:42:18 |
Kelly, you're wasting your time. |
00:42:20 |
You've got to think |
00:42:21 |
We're building a career. |
00:42:23 |
You can't make a living |
00:42:26 |
I never thought you would |
00:42:29 |
Kelly, I'm not. |
00:42:31 |
It's just that |
00:42:34 |
Street dancing belongs |
00:42:37 |
It won't get you to Broadway. |
00:42:40 |
Well, we won't know that |
00:42:42 |
Kelly, I hate |
00:42:44 |
Why not? |
00:42:46 |
You know why everybody's afraid? |
00:42:48 |
It's because |
00:42:51 |
It's not just kids dancing |
00:42:54 |
They put more heart |
00:42:57 |
than any dancer I know. |
00:43:00 |
James, it's real. It's fresh. |
00:43:03 |
All I'm saying is... |
00:43:05 |
James, just get us |
00:43:07 |
and I guarantee you we'll win. |
00:43:09 |
All right, now, let me |
00:43:12 |
You want me to put |
00:43:15 |
street-dancing friends |
00:43:18 |
as trained, |
00:43:22 |
Well, come see |
00:43:24 |
We're going against |
00:43:26 |
Electro... what? |
00:43:28 |
Electro Rock. |
00:43:31 |
This time, |
00:43:34 |
You're... really talking |
00:43:39 |
- You packing a blade? |
00:43:45 |
OK. I'll go. |
00:44:12 |
Where the hell is she? |
00:44:13 |
Don't worry about it, man. |
00:44:16 |
Hey, punk. |
00:44:18 |
Hey, are you back |
00:44:20 |
Yeah, and wearing |
00:44:22 |
I hope you'll be able |
00:44:25 |
Yeah, and you know it. |
00:44:28 |
Kelly, I... |
00:44:29 |
Maybe you're |
00:44:31 |
Don't worry about it. Come on. |
00:44:49 |
James, I'd like you |
00:44:52 |
- This is Adam. |
00:44:54 |
- Hi. |
00:44:56 |
Turbo. |
00:45:00 |
- And this is Ozone. |
00:45:08 |
James came to watch us dance. |
00:45:09 |
I don't dance for |
00:45:11 |
Oh, yeah, punk? |
00:45:14 |
Yeah, I know |
00:45:16 |
You feel lucky? |
00:45:18 |
Now. |
00:45:19 |
Be cool, all right? |
00:45:21 |
You bad? You want some of this? |
00:45:26 |
You know, you do what you want, |
00:45:28 |
You must be feeling |
00:45:34 |
Now. |
00:45:35 |
Don't worry about it. Just go |
00:45:38 |
Kelly... |
00:45:45 |
Go, girl! Go! Do it! |
00:46:13 |
Why don't you go |
00:46:15 |
All right. Go work 'em, Kelly! |
00:48:39 |
Right on. |
00:48:45 |
Oh, wow! What is this? |
00:48:50 |
That's the girl from the beach. |
00:49:17 |
That's good. |
00:50:03 |
Kelly! |
00:50:04 |
Man, you were great. |
00:50:08 |
I couldn't believe it. |
00:50:10 |
Unbelievable. You guys, |
00:50:13 |
Amazing. Just fantastic. |
00:50:15 |
Turbo. |
00:50:17 |
Yeah, you got to teach me |
00:50:21 |
Ozone, the way you dance is... |
00:50:25 |
Thanks, man. |
00:50:27 |
It was great meeting you all. |
00:50:30 |
Kelly... you were... |
00:50:34 |
It was just phenomenal. |
00:50:36 |
- Well, I'm glad you liked it. |
00:50:40 |
Hey, listen, if you want |
00:50:43 |
then I totally understand. |
00:50:47 |
No, it's OK. |
00:50:50 |
All right. |
00:50:51 |
Hey, let's go celebrate. |
00:50:54 |
Listen, I would really love to, |
00:50:58 |
- You're not gonna stay with us? |
00:51:03 |
We did really great tonight, |
00:51:07 |
See you tomorrow. |
00:51:30 |
- Yeah? |
00:51:33 |
The door is open. |
00:51:37 |
How you doing? |
00:51:38 |
I'm all right. |
00:51:40 |
We sure tore the place up |
00:51:42 |
We did OK. |
00:51:44 |
James thinks we really |
00:51:46 |
He says that we have one of |
00:51:49 |
- Oh, did he, now? |
00:51:52 |
He told me about |
00:51:53 |
and there's gonna be judges |
00:51:56 |
It's really big! |
00:51:57 |
Are you kidding? |
00:51:59 |
to have nothin' |
00:52:01 |
What do you mean? We're good. |
00:52:04 |
Oh, yeah? |
00:52:06 |
I think we'll be |
00:52:09 |
Those dudes don't want |
00:52:11 |
Actually, he's working |
00:52:13 |
He's got some really |
00:52:15 |
and he can get us the chance. |
00:52:17 |
He's really a nice guy, |
00:52:20 |
I've never needed anybody, |
00:52:24 |
If those dudes want to see us |
00:52:28 |
Or maybe they're afraid |
00:52:31 |
I really don't understand you. |
00:52:33 |
I mean, this could be |
00:52:36 |
Who knows what it could lead to? |
00:52:37 |
I don't care! |
00:52:41 |
I have everything |
00:52:44 |
But if that's what you want, |
00:52:46 |
Nobody's stopping you. |
00:52:49 |
Yeah, but... |
00:52:53 |
Well, James has invited |
00:52:56 |
He's gonna have |
00:52:57 |
and you guys are |
00:53:06 |
Well, here's his address. |
00:53:08 |
You guys are welcome |
00:53:22 |
- Are you ready? |
00:53:28 |
Hello, Max. Good to see you. |
00:53:30 |
Thanks for coming. |
00:53:33 |
Susan, right? |
00:53:34 |
Nice to see you. |
00:53:42 |
Will you excuse me? |
00:53:44 |
Hello. How are you? |
00:53:45 |
Kelly! You made it. |
00:53:47 |
- Hi, James. |
00:53:49 |
- You look fantastic. |
00:53:51 |
This is really nice. |
00:53:53 |
Where's Ozone and Turbo? |
00:53:56 |
They had some |
00:53:58 |
but they're going |
00:53:59 |
Good. Good, because I've got so |
00:54:03 |
I've been talking you up |
00:54:05 |
So come this way. |
00:54:07 |
- You got to meet these people. |
00:54:08 |
- Sofie! |
00:54:12 |
Hi. This is the dancer |
00:54:15 |
Kelly Bennett, |
00:54:18 |
a very gifted choreographer. |
00:54:20 |
- Happy to meet you, Kelly. |
00:54:23 |
Kelly is a client |
00:54:35 |
Look at these fancy cars. |
00:54:49 |
Oh, there they are. |
00:54:53 |
I'm really glad you came. |
00:54:56 |
You're here! Great. |
00:54:59 |
Welcome. The place is yours. |
00:55:03 |
And there are some |
00:55:05 |
I want you to meet. |
00:55:06 |
Come on. I'll take you there. |
00:55:10 |
Come on. |
00:55:25 |
- What's this? |
00:55:28 |
- Who? |
00:55:31 |
Sick, man! Sick! |
00:55:34 |
Are you an entertainer? |
00:55:36 |
Ah, yes. I'm one of |
00:55:42 |
He's one of those young men |
00:55:48 |
Would you like |
00:55:50 |
No, thank you. |
00:55:52 |
Excuse us, Sofie. |
00:55:53 |
There's someone else |
00:55:55 |
Could be our major |
00:55:58 |
- Excuse us. |
00:56:01 |
I'd like to see you dance |
00:56:04 |
I'm sure. |
00:56:09 |
- Steven, how are you? |
00:56:11 |
Good to see you. |
00:56:13 |
Kelly. |
00:56:17 |
You two know each other? |
00:56:19 |
We've met. |
00:56:20 |
Yeah. She used to take my class. |
00:56:24 |
Well, this is |
00:56:26 |
Ozone, this is Franco. Ozone. |
00:56:31 |
Now, wait. |
00:56:32 |
- Did he take your class, too? |
00:56:35 |
I don't teach amateurs. |
00:56:39 |
Well, these amateurs |
00:56:44 |
- On the same stage with me? |
00:56:48 |
James, I thought |
00:56:51 |
Now, don't jump to conclusions. |
00:56:54 |
Yeah, in the ghetto, maybe. |
00:56:57 |
against a disciplined |
00:56:59 |
they're going to make |
00:57:01 |
You callin' me a fool, man? |
00:57:02 |
Look around you. |
00:57:06 |
- Hey, come on. |
00:57:09 |
I told you he belonged |
00:57:21 |
What is the matter with you? |
00:57:24 |
Happy now? |
00:57:27 |
Come on, man. Let's go. |
00:57:30 |
What do you mean, go? |
00:57:32 |
That lady and I were working |
00:57:34 |
Come on, man! |
00:57:36 |
- Remember... |
00:57:38 |
- Excuse me! |
00:57:40 |
Please don't go. |
00:57:43 |
Well, I think you have |
00:57:44 |
right here, baby. |
00:57:45 |
Let's go. |
00:57:47 |
Ozone! |
00:57:52 |
It's all her fault. |
00:57:56 |
Told you she'd be trouble. |
00:58:03 |
You had no right |
00:58:05 |
Just telling it like it is. |
00:58:09 |
They're a different class |
00:58:12 |
You know, Franco, |
00:58:14 |
for a human being. |
00:58:16 |
You say they're |
00:58:18 |
Well, you're right. They are. |
00:58:20 |
They're in a class |
00:58:21 |
They're the best |
00:58:23 |
and not you or anybody |
00:58:25 |
You know it's really sad? |
00:58:29 |
But now I can see you ain't |
00:58:31 |
And what makes you so special? |
00:58:34 |
Well, unfortunately, Kelly... |
00:58:35 |
you missed your chance |
00:58:38 |
Thank god. |
00:58:43 |
Yeah. Well... |
00:58:45 |
I think you better leave. |
00:58:48 |
I didn't have any intentions |
00:58:57 |
All right. We're gonna lock. |
00:59:00 |
Now, when we lock, |
00:59:06 |
Go. |
00:59:11 |
Now, we're gonna roll |
00:59:15 |
kick out, jump up... |
00:59:27 |
Baby Legs, come on. |
00:59:32 |
Do the wave. Let's see it. |
00:59:38 |
All right! |
00:59:40 |
Break, hot tot. |
00:59:50 |
He's sharp. |
00:59:53 |
Soda Pop. |
00:59:57 |
Footwork. |
01:00:00 |
Let's see you spin. |
01:00:04 |
There it is. |
01:00:08 |
Come on, Ram. |
01:00:11 |
You guys are doing good... |
01:00:13 |
She has a fast spin. |
01:00:16 |
Pose. |
01:00:22 |
Hi, Turbo. |
01:00:25 |
You better be careful. |
01:00:28 |
I hope they do. |
01:00:30 |
Is Ozone inside? |
01:00:32 |
No. |
01:00:34 |
Do you know where he is? |
01:00:36 |
I haven't seen him |
01:00:38 |
Well... you better not |
01:00:43 |
Where could he be? |
01:00:46 |
Venice, maybe. I don't know. |
01:00:51 |
- Kelly. |
01:00:59 |
Can't you see what's going on? |
01:01:25 |
Hi. |
01:01:28 |
- What do you want? |
01:01:32 |
I don't think we have |
01:01:38 |
- What's wrong? |
01:01:42 |
If it's what happened at |
01:01:46 |
I know how you feel. |
01:01:48 |
You don't know how I feel. |
01:01:50 |
You don't know nothin' about me. |
01:01:52 |
And your friends are |
01:01:55 |
They're just like you... |
01:01:56 |
up there in your tights, |
01:01:59 |
We don't care if we don't |
01:02:04 |
We do what feels good. |
01:02:06 |
And we don't do it |
01:02:08 |
We do it on the streets. |
01:02:10 |
So you're just gonna |
01:02:12 |
out the window, huh? |
01:02:13 |
You're not even gonna |
01:02:16 |
We don't need it like you do. |
01:02:18 |
They'll put us on the stage |
01:02:20 |
because we don't |
01:02:22 |
because we don't have |
01:02:25 |
You know what your problem is? |
01:02:27 |
Your problem is you. |
01:02:30 |
You're a quitter! |
01:02:31 |
You think you know it all, |
01:02:34 |
Well, you don't know |
01:02:37 |
or why I do what I do. |
01:02:39 |
Would you just stop |
01:02:42 |
I mean, you're always |
01:02:44 |
"Nothing bothers Ozone. |
01:02:45 |
"Everybody always |
01:02:47 |
He knows everything." |
01:02:49 |
God forbid he has |
01:02:55 |
What are you afraid of? |
01:02:58 |
Well, maybe I don't know |
01:03:00 |
like your boyfriend James. |
01:03:02 |
Would you get off it? |
01:03:04 |
He's my agent, and he's |
01:03:07 |
James is just a friend. |
01:03:09 |
I mean, he really |
01:03:11 |
That's why he got us |
01:03:15 |
Come on. I want |
01:03:19 |
I want you to see what |
01:04:29 |
Look at him. |
01:04:40 |
You see his face? |
01:04:44 |
That's dancing, Kelly. |
01:05:15 |
Well, this is it. |
01:05:17 |
What do you think? |
01:05:19 |
It's wonderful. |
01:05:21 |
Thanks. |
01:05:23 |
God, it's so nice to be |
01:05:26 |
I'm really glad you like it. |
01:05:27 |
You know I'd do |
01:05:31 |
For us, you mean. |
01:05:32 |
Well, yes, of course. |
01:05:35 |
Am I missing something? |
01:05:38 |
Yes. Music. Let's get to work. |
01:05:42 |
You guys can't let me down now. |
01:05:44 |
I'm going to call all |
01:05:47 |
and get you in that audition. |
01:05:50 |
And you better be good. |
01:08:46 |
Believe me, Kelly, I've called |
01:08:52 |
and it's always the same answer. |
01:08:54 |
"Forget it, James." |
01:08:56 |
This audition is for the biggest |
01:08:59 |
and there's no way |
01:09:02 |
It just seems that Franco has |
01:09:05 |
But we can't give up now. We |
01:09:08 |
I don't know what else I can do. |
01:09:10 |
Ozone and Turbo will go nuts |
01:09:12 |
We can't tell them about this. |
01:09:14 |
Kelly, we have to be |
01:09:16 |
I don't want to be reasonable. |
01:09:18 |
I've been reasonable |
01:09:19 |
and it's gotten me nowhere. |
01:09:21 |
I am finally happy |
01:09:23 |
I'm not going to let them down. |
01:09:27 |
Those phony, narrow-minded |
01:09:31 |
won't consider it dance |
01:09:34 |
What do they want? |
01:09:35 |
I'll tell you what |
01:09:37 |
They don't want kids |
01:09:41 |
and bandanas |
01:09:46 |
Unless... |
01:09:50 |
What? |
01:09:53 |
No. Ozone will never go for it. |
01:09:56 |
Kelly, it's the only way |
01:10:20 |
Yes, this is my group... |
01:10:24 |
Good luck. |
01:10:25 |
Gracie. Avanti. |
01:10:41 |
All right. This is it. |
01:10:44 |
We're on after the next group. |
01:10:47 |
You guys ready? |
01:10:49 |
As ready as we're |
01:11:08 |
Well done. |
01:11:23 |
What the hell |
01:11:25 |
You surprised to see the fools? |
01:11:52 |
- We seem to have a problem here. |
01:12:00 |
I'm the manager of this group. |
01:12:04 |
I'm very much afraid they won't |
01:12:07 |
And why not? |
01:12:08 |
Because I don't |
01:12:10 |
to our particular production. |
01:12:12 |
What? How can you say that? |
01:12:14 |
You haven't even |
01:12:16 |
Look, I'm sorry, |
01:12:18 |
for some very good |
01:12:21 |
and it's been made |
01:12:22 |
that those people don't fit in |
01:12:25 |
Look, they're here. |
01:12:28 |
Look, I'm sorry. I'm going |
01:12:35 |
Well, it's your loss. |
01:12:40 |
I don't know what to do |
01:12:45 |
I'm sorry. It's not going to |
01:12:49 |
They're not going |
01:12:51 |
Who's next? |
01:12:52 |
Ozone. |
01:12:56 |
Street dancer! |
01:13:14 |
Look, I'm not going |
01:13:16 |
You must stop immediately! |
01:13:22 |
Now, listen here, young man. |
01:13:24 |
Did you hear me? |
01:13:29 |
Look, I'm not going to stand |
01:13:33 |
Stop right this minute! |
01:13:35 |
We are auditioning |
01:13:39 |
Stop this nonsense! Jim! |
01:13:43 |
Oh... God. There's more of them. |
01:13:48 |
Jim! |
01:13:51 |
Jim, get them out of here |
01:13:54 |
Wait. |
01:14:20 |
Maybe... |
01:14:36 |
- All right, stop this nonsense. |
01:14:40 |
Look, I'll pull my dancers out |
01:14:41 |
and I mean it. |
01:14:42 |
Let's talk about it later. |
01:14:46 |
All right. |
01:14:48 |
We had a deal, Mary. Remember? |
01:14:50 |
You asked for it. I am out! |
01:18:39 |
Man, that girl can fly. |
01:20:38 |
You've got the talent. |
01:20:41 |
She ain't no street dancer. |
01:21:18 |
- You're lookin' at death, man. |
01:21:24 |
- She was good. |
01:21:31 |
Who do you think you are, |
01:21:33 |
Who? |