Bullitt
|
00:03:15 |
- This is Pete. |
00:03:19 |
We lost him. |
00:03:21 |
He's your brother, Ross. If you can't |
00:03:27 |
And you're paying for the contract. |
00:04:44 |
Excuse me. |
00:04:47 |
What room, sir? |
00:04:49 |
I'm not a guest. |
00:04:50 |
- I'll check. |
00:04:58 |
- That's, Johnny Ross. |
00:05:05 |
Sorry, sir, nothing. |
00:05:07 |
Nothing? |
00:05:09 |
Are you sure? |
00:05:10 |
I'm sure, sir. |
00:05:14 |
Okay, thanks. |
00:05:37 |
Thank you. |
00:05:56 |
Yes, I'm sure it was him. |
00:05:59 |
Sunshine Cab, 6912. |
00:06:09 |
Would you pull up? |
00:06:12 |
Right. |
00:07:13 |
Yeah? |
00:07:15 |
Delgetti. |
00:07:16 |
What is it? |
00:07:18 |
Work. |
00:07:21 |
Frank, let me in, will you? |
00:07:54 |
What time did you get to bed |
00:07:58 |
About 5:00. |
00:08:15 |
"Mumps vaccine on the market. |
00:08:17 |
"The government authorized yesterday... |
00:08:19 |
"... what officials term the first clearly |
00:08:27 |
"... announced it has granted |
00:08:35 |
"... at 12:45 Wednesday... " |
00:08:37 |
Why don't you just relax and have |
00:08:46 |
Let's go, Frank. |
00:09:49 |
Lt. Bullitt to see you, Mr. Chalmers. |
00:09:56 |
It was purely unintentional, I assure you. |
00:09:58 |
It wasn't that I was |
00:10:00 |
...it was just that he was so ill-informed. |
00:10:02 |
Would you excuse me |
00:10:11 |
What do you like about...? |
00:10:13 |
In Orinda, we have all this beautiful |
00:10:17 |
I do all my own work. |
00:10:20 |
Hello. Lieutenant, how are you? |
00:10:25 |
Thanks for coming over. |
00:10:28 |
- That's right. |
00:10:34 |
I have an important job for you. |
00:10:36 |
Captain Bennet suggested that you take it. |
00:10:38 |
As you know, there is a Senate |
00:10:42 |
I have a star witness |
00:10:45 |
Sam said that you were |
00:10:48 |
And I can't find a flaw in that statement. |
00:10:51 |
Protection from who? |
00:10:54 |
The Organization. |
00:10:56 |
His name is Ross. |
00:11:00 |
Once and for all, the top men |
00:11:04 |
We're going to expose the Organization. |
00:11:07 |
I read your speech. |
00:11:09 |
Why San Francisco? |
00:11:11 |
Ross is safer here. That's your province. |
00:11:14 |
Keeping him out of reach for 40 hours. |
00:11:17 |
Where? |
00:11:18 |
The Hotel Daniels. |
00:11:19 |
226 Embarcadero Road. Room 634. |
00:11:23 |
He's there now, expecting you. |
00:11:27 |
Now that you know where my house is... |
00:11:29 |
...I hope that we'll get to see |
00:11:32 |
Particularly in view of the investigation. |
00:11:35 |
A senatorial hearing has a way of... |
00:11:37 |
...catapulting everyone involved |
00:11:41 |
...with a subsequent effect on one's career. |
00:11:44 |
It will be a pleasure to have you along. |
00:11:48 |
Have him in court on Monday, Frank. |
00:12:06 |
What was that all about? |
00:12:08 |
Pals. |
00:12:08 |
You and Chalmers, huh? |
00:12:11 |
Hotel Daniels, 226 Embarcadero Road. |
00:12:14 |
State's evidence witness, |
00:12:16 |
Let's go. |
00:13:08 |
- Yeah, who is it? |
00:13:10 |
The roof and the exits. |
00:13:23 |
Mr. Chalmers said you'd be here by 5:00. |
00:13:25 |
He guaranteed me that. |
00:13:26 |
Oh, sorry, |
00:13:29 |
Got any firearms? |
00:13:31 |
No, man, I've got nothing on me. |
00:13:35 |
...cigarette lighter. |
00:13:37 |
Want to check me out yourself? |
00:13:38 |
No, that's not necessary. |
00:13:45 |
How did you... |
00:13:49 |
I flew. |
00:13:51 |
Sure none of the boys were on the plane |
00:13:55 |
How would I know? I wouldn't know. |
00:13:57 |
Why did you pick this room to hole up? |
00:13:59 |
I didn't pick it. Chalmers picked it. |
00:14:01 |
Why? |
00:14:03 |
Stay away from those windows! |
00:14:11 |
Sit down and relax, Ross. |
00:14:15 |
We'd better get a fix on some food. |
00:14:17 |
- What? |
00:14:19 |
I know Chalmers wants you |
00:14:24 |
Dad, it's for you. |
00:14:25 |
Listen, you're not going. You're not going. |
00:14:30 |
Hold it down. Hold it down. |
00:14:35 |
- Hello. |
00:14:37 |
Frank? |
00:14:38 |
We'll see you later, Dad. |
00:14:40 |
I've seen Chalmers. |
00:14:42 |
What do you know about Ross? |
00:14:43 |
Chicago. It could be very big. |
00:14:45 |
He had access to all the records. |
00:14:47 |
He ran the wire services |
00:14:49 |
Did Chalmers ask for me? |
00:14:51 |
Uh-huh. |
00:14:54 |
Do you happen to know why? |
00:14:55 |
Yes, I know why. |
00:14:59 |
You make good copy. |
00:15:02 |
I see. |
00:15:04 |
Okay. So long, Sam. |
00:15:07 |
Say, who were you talking to about me |
00:15:11 |
Mr. Chalmers said |
00:15:14 |
Me and him, and that's all. |
00:15:17 |
Delgetti will take the first shift. |
00:15:20 |
I'll take the third. |
00:15:21 |
All you have to worry about is |
00:15:23 |
Especially at night. |
00:15:25 |
You call me before you leave. |
00:15:26 |
Excuse me. |
00:15:40 |
Fire escape and the freeway. |
00:15:43 |
Bad news, right? |
00:15:44 |
Right. Want me to stay? |
00:15:45 |
No. Go on home to your wife. |
00:15:47 |
What shift? |
00:15:48 |
Second. |
00:15:49 |
If we work on the weekend, |
00:15:53 |
So long. |
00:16:08 |
- Hi. |
00:16:17 |
Is this the new fountain? |
00:16:20 |
Fountain? |
00:16:25 |
I thought that, |
00:16:28 |
It costs money to have a soul. |
00:16:31 |
"Friction loss of water in feet |
00:16:35 |
"Formula using constant one-hundred size |
00:16:40 |
I want to use |
00:16:41 |
Now what's the velocity per second |
00:16:48 |
Oh. |
00:16:51 |
Look to the extreme right. |
00:16:52 |
Now go down the figures |
00:16:58 |
Got it. |
00:16:59 |
Now go across until you find |
00:17:03 |
What does it say? |
00:17:04 |
Nine point eight. |
00:17:06 |
Now I want the loss in feet. |
00:17:11 |
Feet, huh? |
00:17:14 |
Well? |
00:17:15 |
I lost my place. Nobody's perfect. |
00:17:26 |
May I use your phone, please? |
00:17:27 |
Good evening. Right this way. |
00:17:32 |
- Here you go. |
00:17:39 |
- Yeah? |
00:17:41 |
Coffee Cantata. 931-0770. |
00:17:45 |
- 931-0770. |
00:17:49 |
If a Sergeant Delgetti calls me... |
00:17:50 |
...would you be kind enough |
00:17:54 |
- I certainly will. |
00:19:47 |
Yes? |
00:19:49 |
Del. I'm coming off now. |
00:19:50 |
Everything okay? |
00:19:52 |
Yeah, sure. |
00:19:55 |
Hey, hold it down, will you? |
00:19:57 |
I'm sorry. |
00:20:06 |
Anything for Stanton? |
00:20:08 |
No, I'll see you tomorrow. |
00:20:25 |
Who was it? |
00:20:28 |
Del. |
00:20:33 |
Something exciting? |
00:20:35 |
Go to sleep. |
00:20:37 |
Meaning you won't tell me anything. |
00:20:41 |
It's not for you, baby. |
00:20:47 |
Anything you do is part of me. |
00:21:40 |
Yeah? |
00:21:41 |
Front desk. Two gentlemen. |
00:21:45 |
What are their names? |
00:21:47 |
Hold on a minute. |
00:21:51 |
Mr. Chalmers and a friend. |
00:21:57 |
Listen, tell them to wait. |
00:22:12 |
- Frank? |
00:22:14 |
Chalmers is downstairs and another man. |
00:22:18 |
Chalmers, at one o'clock in the morning? |
00:22:20 |
No, don't let them in. |
00:22:24 |
Please, away from the door. |
00:22:26 |
Here are the latest |
00:22:28 |
In the National League, |
00:22:30 |
...beat the Dodgers in both ends |
00:22:33 |
A 2-0 shutout in the twilighter |
00:22:52 |
No, wait... |
00:22:54 |
Now look. |
00:22:57 |
They told me... |
00:24:13 |
Who is it? |
00:24:14 |
Ross. Two guys got him with a shotgun. |
00:24:17 |
And Stanton? |
00:24:18 |
They got him in the leg. |
00:24:20 |
Stick with Ross. |
00:24:22 |
Soon as the lab men get out of 634, seal it. |
00:24:25 |
- But seal it, Barney. |
00:25:27 |
How bad? |
00:25:28 |
Bad. He's got a bleeder. |
00:25:46 |
Door is not open. |
00:25:47 |
Somebody screwed up. |
00:25:49 |
They screwed up. |
00:25:51 |
Somebody put the bed in. |
00:26:17 |
Stanton. |
00:26:19 |
I know you're hurting. |
00:26:22 |
But I've got to know, now. |
00:26:24 |
The two men. |
00:26:29 |
Caucasian. |
00:26:32 |
The one who fired, about 5 foot 10. |
00:26:37 |
Gun, Winchester pump. |
00:26:40 |
All I remember. Came in so fast. |
00:26:45 |
Frank? |
00:26:47 |
Chain was off. He unlocked the door. |
00:26:50 |
Who unlocked it? |
00:26:51 |
Ross. Like he was expecting someone. |
00:26:56 |
How is my leg? |
00:26:58 |
Hold on, Carl, |
00:27:31 |
Get out of the way. |
00:27:36 |
To the right. |
00:27:45 |
Let's go. |
00:27:50 |
Scissors, Jones. |
00:27:53 |
Somebody get the blood pressure. |
00:27:56 |
Oxygen. |
00:28:00 |
Can I have an ABD pad? |
00:28:07 |
Can you move your hand? |
00:28:08 |
Say, do you want to step out? Your buddy |
00:28:13 |
Somebody get X-ray. |
00:28:17 |
How's Stanton? |
00:28:19 |
He'll be all right, |
00:28:22 |
I don't know, Frank. |
00:28:25 |
You better call Stanton's wife |
00:28:28 |
Okay. |
00:28:39 |
Here you go. |
00:28:40 |
What is it? |
00:28:42 |
What's his blood pressure now? |
00:28:44 |
Scissors. |
00:28:46 |
It's down to 90 over 70. |
00:28:53 |
Suture. |
00:28:57 |
Scissors. |
00:29:01 |
- Better let me tie this one. |
00:29:07 |
Get some balm, please. |
00:29:12 |
He's dropping. |
00:29:18 |
What was it pre-op? |
00:29:20 |
BP pre-op was 140 over 90. |
00:29:22 |
Kahn, take this. |
00:29:23 |
Now it's down to 90 over 70. |
00:29:25 |
How much blood do you have? |
00:29:27 |
We have four up here, |
00:29:30 |
How much have you given him? |
00:29:32 |
We're starting the first one right now. |
00:29:35 |
You'd better bring me another one. |
00:29:37 |
Mayo, please. |
00:29:46 |
- This is the subclavian. |
00:29:50 |
Thank you, Deanne. |
00:30:04 |
What are his chances? |
00:30:06 |
No more than 50-50. |
00:30:07 |
We stopped the hemorrhaging, but they |
00:30:11 |
Thank you, Doctor. |
00:31:22 |
How is he doing? |
00:31:23 |
Holding. |
00:31:25 |
Stanton? |
00:31:26 |
Okay. He's sleeping now. |
00:31:28 |
I want to talk to you. |
00:31:40 |
I got the report back from the lab. |
00:31:43 |
Nothing at the hotel. |
00:31:45 |
Ross got to the door, |
00:31:50 |
He let the killers in himself? |
00:31:55 |
I'm waiting to ask him. |
00:31:58 |
What about the setup? |
00:32:01 |
Shotgun and a backup man. |
00:32:04 |
Yep. |
00:32:15 |
I had to call Chalmers. |
00:32:18 |
And? |
00:32:19 |
It didn't go down too good. |
00:32:22 |
You know, |
00:32:24 |
He can't produce the big surprise |
00:32:27 |
He may try to make up some mileage |
00:32:32 |
Play it by the book from now on. |
00:32:36 |
Does Chalmers run the case, or do I? |
00:32:38 |
All I'm interested in is results. |
00:32:41 |
Do whatever you think is best. |
00:32:46 |
I'll try to back you up. |
00:33:05 |
Excuse me, sir. |
00:33:08 |
Yes, ma'am. |
00:33:10 |
Thank you. |
00:33:37 |
Where is he? |
00:34:00 |
How is he, Doctor? |
00:34:02 |
As well as can be expected. |
00:34:05 |
I'm Walter Chalmers. |
00:34:07 |
Is there any possibility of my getting |
00:34:11 |
That's impossible to say at this time. |
00:34:16 |
I thank you for doing all you can, Doctor. |
00:34:22 |
Get the supervisor. |
00:34:34 |
Now, what went wrong, Lieutenant? |
00:34:37 |
- Who else knew where he was? |
00:34:41 |
Who else knew where he was? |
00:34:44 |
What are you implying? |
00:34:46 |
They knew where to look for him |
00:34:52 |
Are you suggesting |
00:34:55 |
Somebody did. |
00:34:57 |
And it didn't come from us. |
00:35:00 |
That's hardly the issue. |
00:35:03 |
Well, it certainly is. |
00:35:07 |
I've got an officer with a family. |
00:35:11 |
And he's shot up pretty bad. |
00:35:13 |
Mm hmm. |
00:35:14 |
And I've got a witness who can't talk. |
00:35:18 |
I want to know about Ross. |
00:35:22 |
Deal? |
00:35:25 |
Lieutenant, don't try |
00:35:29 |
In your parlance, you blew it. |
00:35:32 |
You knew the significance |
00:35:35 |
Yet you failed to take |
00:35:39 |
So to you it was a job. No more. |
00:35:42 |
Were it more, and you had the dedication |
00:35:48 |
You believe what you want. |
00:35:50 |
You work your side of the street |
00:35:58 |
Lieutenant, I shall personally |
00:36:02 |
...if Ross doesn't recover |
00:36:04 |
...so I can at least present his deposition. |
00:36:07 |
And, I assure you... |
00:36:09 |
...I shall not suffer the consequence |
00:36:12 |
And even if there wasn't any... |
00:36:15 |
...I'm rather certain |
00:36:24 |
There may be another attempt on his life. |
00:36:26 |
I'll be back in the morning, |
00:36:32 |
Thank you, Doctor. |
00:36:43 |
I'd like to have Dr. Willard replaced. |
00:36:45 |
I think he's too young and inexperienced. |
00:36:47 |
I'd prefer my surgeon. |
00:36:49 |
Inform the administrator. |
00:36:50 |
But Dr. Willard is one of our... |
00:36:52 |
I'd like him replaced, if you don't mind. |
00:36:55 |
I'll report this to our administrator. |
00:36:57 |
Thank you very much. |
00:37:41 |
Doctor? |
00:37:42 |
A relative of mine, |
00:37:45 |
Could you please tell me |
00:37:47 |
Why don't you try at the reception desk? |
00:37:49 |
There's no one there. |
00:37:51 |
He could be up on |
00:37:54 |
Thanks, Doctor. |
00:38:03 |
Yes? |
00:38:05 |
Oh, Lieutenant. It's for you. |
00:38:14 |
Thank you. |
00:38:16 |
Yes? |
00:38:17 |
Dr. Kenner. This probably isn't important... |
00:38:20 |
...but a man asked me |
00:38:22 |
...with a gunshot wound |
00:38:24 |
I thought you should know about it. |
00:38:27 |
Was he about 5 foot 10? Gray hair? |
00:38:30 |
I'm afraid I told him |
00:38:33 |
Thank you. |
00:38:40 |
Delgetti. |
00:38:41 |
Our man is in the building. |
00:38:44 |
- You take the ground floor, okay? |
00:38:53 |
Get in Ross's room. Nobody in |
00:39:44 |
There's a man down the stairs! |
00:43:18 |
Polly, call Anesthesia |
00:43:24 |
Doctor, there's a cardiac arrest in ICU. |
00:44:00 |
Get Delgetti. |
00:44:03 |
Okay. |
00:44:11 |
I can't get a blood pressure. |
00:44:13 |
Go. |
00:44:15 |
Do you want |
00:44:19 |
Not now. Not with that complex. |
00:44:26 |
- How much bicarb? |
00:44:29 |
Go ahead. Push it in. |
00:44:30 |
- Do you want some lactose? |
00:44:33 |
- Any pupillary reaction? |
00:44:40 |
Get some calcium up, too. |
00:44:51 |
What's that now? What's he got? |
00:44:55 |
No activity. |
00:44:58 |
I need some more epinephrin. |
00:45:01 |
Half a milligram, please. |
00:45:19 |
Doctor? |
00:45:21 |
I need your help. |
00:45:23 |
What is it? |
00:45:28 |
I want this kept open. |
00:45:30 |
If Chalmers finds out that Ross died, |
00:45:33 |
- I want the man who killed him! |
00:45:35 |
I don't want your head on a block. |
00:45:37 |
I understand. |
00:45:40 |
His chart could be misplaced. |
00:45:43 |
You filed it. It's missing. |
00:45:51 |
All right. |
00:46:03 |
Call the coroner's office. |
00:46:07 |
I want a private ambulance, |
00:46:14 |
Okay. |
00:46:54 |
Far as you go, Doctor. |
00:46:57 |
Take it slow. |
00:47:16 |
City morgue. |
00:47:18 |
Let's go. |
00:48:54 |
Fresh today! |
00:50:06 |
See if Dr. Willard is still in the hospital. |
00:50:08 |
Get Lt. Bullitt on the phone. |
00:50:16 |
I'm sorry, Joe. |
00:50:19 |
Hmm. |
00:50:22 |
May I have an outside line, please? |
00:50:24 |
May I speak to your supervisor, please? |
00:50:26 |
I'm afraid she's busy |
00:50:28 |
I'd be grateful if you would tell her |
00:50:31 |
Immediately. It's very urgent. |
00:50:34 |
Yes, Mr. Chalmers. |
00:50:39 |
I'd like to speak |
00:50:42 |
Thank you. |
00:50:54 |
Yes? Can I help you? |
00:50:56 |
I wanted the other supervisor. |
00:50:58 |
The night supervisor went |
00:51:01 |
I'm Mrs. Francis. May I help you? |
00:51:03 |
You may, indeed. There was |
00:51:07 |
And he seems to have disappeared. |
00:51:09 |
Disappeared? |
00:51:10 |
He was in Intensive Care... |
00:51:12 |
...but there's no record of his whereabouts |
00:51:15 |
That's impossible. |
00:51:16 |
May I see his medical chart, please? |
00:51:18 |
I'm sorry but hospital regulations... |
00:51:20 |
It's an official police request. |
00:51:25 |
Yes, Captain. I'll take care of it. |
00:51:27 |
Thank you. |
00:51:30 |
Excuse me, but Dr. Willard |
00:51:33 |
Call him at home. |
00:51:36 |
Are you sure he's not there? |
00:51:38 |
Do you have |
00:51:42 |
Joe, I'm sorry, |
00:51:44 |
...some medical complication |
00:51:47 |
I'm afraid I'll have to forego |
00:51:50 |
...as much as it would've compensated |
00:51:53 |
But, in all decency, |
00:51:57 |
Does this mean |
00:51:59 |
...won't be able to make any statement? |
00:52:01 |
The man was near death |
00:52:03 |
In view of the attempt on his life... |
00:52:05 |
...I'm sure you can understand |
00:52:07 |
- Yeah, of course. |
00:52:10 |
Hmm. |
00:52:12 |
Can't reach Lt. Bullitt, either. |
00:52:14 |
Keep trying. |
00:52:16 |
I can't find Mr. Ross's medical chart. |
00:52:20 |
- Or appropriated. |
00:52:22 |
All right. I'll inform the administrator. |
00:52:28 |
I want a complete list of the staff |
00:52:31 |
...in helping Bullitt spirit Johnny Ross |
00:52:34 |
I'm certain he grabbed my witness |
00:52:37 |
- I'll lay odds on that. |
00:52:39 |
I'll get on that right away. |
00:52:40 |
Mr. Chalmers, I have Lt. Bullitt. |
00:52:48 |
Where's my witness? |
00:52:51 |
I've got him. |
00:52:53 |
Where is he? |
00:52:55 |
Are you going to tell me or not? |
00:52:59 |
Well, I can't at the present time. |
00:53:02 |
Captain Baker would like |
00:53:08 |
Now, listen to me, Lieutenant. |
00:53:13 |
Nail him. I want him written off. |
00:53:15 |
No problem. |
00:53:22 |
You want some breakfast? |
00:53:24 |
Just coffee. |
00:54:17 |
Thank you. |
00:54:21 |
For what? |
00:54:41 |
- Is it open? |
00:56:03 |
Now think back to the time... |
00:56:05 |
...the two of them first came in |
00:56:07 |
Anything you can remember? |
00:56:09 |
Like I said. They hit me |
00:56:13 |
I don't remember nothin' about them. |
00:56:17 |
Start remembering. |
00:56:19 |
I can't! |
00:56:20 |
And that's the honest truth. |
00:56:22 |
Delgetti, take him downtown. |
00:56:25 |
Lieutenant, give him a chance, will you? |
00:56:28 |
He's not trying hard enough. |
00:56:31 |
It will come to him. |
00:56:35 |
You're wasting your time. |
00:56:42 |
Okay. Come on. |
00:56:45 |
One thing about the guy who hit me... |
00:56:48 |
He had a square face. |
00:56:51 |
There wasn't much light here. |
00:56:57 |
Like this? |
00:57:05 |
No. Thinner. |
00:57:10 |
That's it. |
00:57:12 |
Now it's coming back. |
00:57:14 |
Let's go to the guy in 634. No luggage? |
00:57:18 |
That's right, sir. |
00:57:19 |
- And he didn't store anything? |
00:57:22 |
He came in empty, which |
00:57:25 |
Always do. |
00:57:28 |
Then you saw how he arrived? |
00:57:30 |
Yes, sir. In a cab. |
00:57:31 |
What line? |
00:57:33 |
Sunshine Cab. |
00:57:37 |
Now, the guy who hit you. |
00:57:40 |
Oh, about 50. |
00:57:41 |
What was his hair like? |
00:57:43 |
Gray. Getting bald. Bald on both sides. |
00:57:46 |
That? |
00:57:47 |
No, balder. |
00:57:49 |
Am I helping you, sir? |
00:57:51 |
I never had it so good. |
00:58:44 |
His first stop was the Mark. |
00:58:46 |
How long? |
00:58:48 |
Not long. |
00:58:49 |
Pull over there and wait. |
00:59:39 |
- Hello. |
00:59:41 |
Dues time. I need some information |
00:59:46 |
Give me half an hour. |
00:59:49 |
Right. |
01:00:00 |
- Two. |
01:00:03 |
Calls. He called twice. |
01:00:06 |
How do you know it was long distance? |
01:00:09 |
He put in a lot of change. |
01:00:40 |
Good morning, Sam. |
01:00:43 |
This is Mr. Chalmers. |
01:00:45 |
My son, Paul. My son, Tony. |
01:00:47 |
Tony, how are you? |
01:00:49 |
Would you mind if I had |
01:00:51 |
No, of course not. |
01:00:56 |
Must be difficult raising children |
01:01:00 |
I presume Tony is a college student. |
01:01:02 |
Yes, that's right. |
01:01:05 |
I can well imagine the financial strain... |
01:01:07 |
...of sending a boy to university |
01:01:11 |
There's no reason why a man |
01:01:13 |
...shouldn't move right up, |
01:01:17 |
My family is waiting for me, Mr. Chalmers. |
01:01:22 |
Bullitt abducted my witness. |
01:01:25 |
He removed him from the hospital. |
01:01:27 |
As his superior officer, |
01:01:31 |
If he's moving Ross around, |
01:01:34 |
So you mean that you would not order |
01:01:39 |
It's his case, Mr. Chalmers. |
01:01:44 |
Captain, I'm serving you with |
01:01:48 |
...making you responsible |
01:01:53 |
Duly observed... |
01:01:55 |
...you have received it. |
01:01:58 |
Now I need that witness |
01:02:05 |
Excuse me, sir. Dad, Mom is waiting. |
01:02:07 |
Would you excuse us |
01:02:10 |
All right, son. |
01:02:12 |
I don't choose to have people accuse me |
01:02:15 |
...for the sake of cheap sensationalism... |
01:02:17 |
...or to be compromised |
01:02:45 |
Wait for me. I won't be long. |
01:03:40 |
According to my sources, |
01:03:44 |
...caught Johnny Ross |
01:03:47 |
They estimate he siphoned off... |
01:03:49 |
...about two million bucks |
01:03:52 |
The story is they tried to get rid of him. |
01:03:57 |
Chicago? |
01:03:59 |
He got away unharmed. |
01:04:03 |
How old is this information, Eddy? |
01:04:04 |
Four hours. They're looking for him |
01:04:08 |
They've staked out the docks, the airport, |
01:04:13 |
Anyone else trying for a hit? |
01:04:16 |
Haven't heard of any such likelihood. |
01:04:18 |
What about his brother, Pete? |
01:04:20 |
In the clear. |
01:04:23 |
Okay, Eddy. Thanks. |
01:04:26 |
Anything I can do for you? |
01:04:27 |
There is something. |
01:04:29 |
Remember Zash-Zhoe? |
01:04:32 |
What is he in for? |
01:04:33 |
Receiving stolen property. |
01:04:36 |
I'll try. |
01:04:38 |
Thanks, Frank. |
01:05:02 |
- Here you go. |
01:16:17 |
What the hell is going on here? |
01:16:19 |
A high-speed pursuit! |
01:16:20 |
Two men are killed. An officer in |
01:16:24 |
I want to know what's happening. |
01:16:27 |
Here's the report. |
01:16:31 |
Now, a man like Chalmers |
01:16:35 |
He could speak for us where it counts. |
01:16:38 |
He could fight for us in the legislature. |
01:16:41 |
Now, you have got |
01:16:45 |
Where's Ross? |
01:16:49 |
Tell him! That's an order! |
01:16:55 |
He's dead. |
01:16:57 |
Dead? |
01:16:58 |
He died last night. |
01:17:00 |
After you moved him? |
01:17:01 |
Before. I've got him downstairs |
01:17:07 |
You are sick. |
01:17:10 |
Smuggling a dead man out of a hospital. |
01:17:14 |
And now two men killed |
01:17:18 |
The man I was chasing killed Ross. |
01:17:20 |
How do you know? Did you see him? |
01:17:22 |
Yes. He tried to nail me with a shotgun. |
01:17:25 |
A Winchester pump. |
01:17:30 |
The radio report said the two men |
01:17:35 |
Now all he's got are |
01:17:37 |
It would never hold up in court. |
01:17:41 |
I've got one lead. |
01:17:48 |
"Miss Dorothy Simmons. |
01:17:53 |
Ross called her person-to-person |
01:17:57 |
...approximately nine hours |
01:17:59 |
So he called his girlfriend. |
01:18:12 |
This is Sunday. I'm going to hold that writ |
01:18:31 |
Frank? |
01:18:36 |
Go on. Get out. |
01:18:53 |
Need a car. |
01:18:54 |
Sorry, Lieutenant, there are no cars left. |
01:20:02 |
Ms. Simmons doesn't answer. |
01:20:04 |
What's her room number? |
01:20:06 |
I'm sorry, we're not allowed to give... |
01:20:08 |
Front. Take this gentleman |
01:21:47 |
Hello, Del? |
01:21:49 |
Yeah. Yeah. |
01:21:52 |
It's a strangulation. |
01:21:54 |
Hmm. |
01:23:28 |
I thought I knew you. |
01:23:31 |
But I'm not so sure anymore. |
01:23:35 |
Do you let anything reach you? |
01:23:40 |
Or are you so used to it by now |
01:23:44 |
You're living in a sewer, Frank. |
01:23:46 |
Day after day. |
01:23:50 |
That's where half of it is. |
01:23:54 |
I know it's there, but I don't have to |
01:23:58 |
The ugliness around us! |
01:24:00 |
With you, living with violence is |
01:24:12 |
How can you be part of it without |
01:24:20 |
Your world is so far from the one I know. |
01:24:30 |
What will happen to us in time? |
01:24:37 |
Time starts now. |
01:24:50 |
- What do you got? |
01:24:53 |
One cleaver, |
01:24:57 |
Ms. Simmons' luggage |
01:25:00 |
Okay. |
01:25:02 |
Where is it? |
01:25:05 |
- Here you go. |
01:25:07 |
Where is it from? |
01:25:08 |
San Mateo Thunderbolt Hotel. |
01:25:10 |
- And who from? |
01:25:12 |
And what do we have? |
01:25:14 |
One yellow metal locket. |
01:25:17 |
- Pearl necklace. Put a hold on these. |
01:25:51 |
We got a man here. |
01:25:59 |
Dearborn Travel Agency |
01:26:03 |
Look at all this literature! |
01:26:06 |
Rome? |
01:26:11 |
What do you make out of that? |
01:26:15 |
She's got a guy, now. |
01:26:24 |
New purse, still has a price tag in it. |
01:26:39 |
Give me a bag, Tony. |
01:26:52 |
Everything is new. |
01:26:59 |
Passport? No passport. |
01:27:02 |
Yeah, I can't find any tickets, either. |
01:27:14 |
Bingo! |
01:27:17 |
What've you got? |
01:27:20 |
Great. |
01:27:24 |
"Albert E. Renick. " |
01:27:27 |
Then who the hell is Simmons? |
01:27:32 |
Look how much money he's got. |
01:27:34 |
Look at this. |
01:27:39 |
Christ. |
01:27:41 |
This guy is loaded! |
01:27:43 |
Well, we've got a Renick. |
01:27:46 |
Wonder who Renick is? |
01:27:50 |
Look what I came up with! |
01:27:54 |
"Dorothy Renick. " |
01:27:57 |
Okay. Drop it in. |
01:28:01 |
We're getting warm. "A.R." |
01:28:04 |
How does that grab you? |
01:28:09 |
Give me a bag, Tony. |
01:28:18 |
Let's wrap it up. |
01:28:30 |
- Thanks, Tony. |
01:28:33 |
No tickets, no passport. |
01:28:36 |
Hmm. |
01:28:40 |
Call Immigration in Chicago. Have them |
01:28:44 |
- I'll get a fingerprint check on Ross, huh? |
01:28:48 |
There are multiple gunshot |
01:28:52 |
...the left side of the neck |
01:28:55 |
These extend from the lateral extent |
01:28:59 |
...and a portion of the left orbit |
01:29:02 |
...and aqueous humor |
01:29:05 |
There have been deep lacerations |
01:29:08 |
And these have been approximated |
01:29:12 |
There are multiple surgical incisions |
01:29:16 |
There is considerable hemorrhage |
01:29:18 |
...and a number of surgical sutures |
01:29:22 |
There are entrances into the sinuses... |
01:29:25 |
...and several pellets are found |
01:29:28 |
There are also multiple lacerations |
01:29:33 |
...about the left side of the neck. |
01:29:34 |
And similar wounds are found |
01:29:39 |
Would you send up |
01:29:45 |
There's a soft rubber catheter |
01:29:48 |
...the lateral extent of the... |
01:30:00 |
I understand that Captain Bennet told you, |
01:30:04 |
...to comply with |
01:30:06 |
However, I want a signed admission now... |
01:30:08 |
...that Ross died |
01:30:11 |
When I'm ready. Yes? |
01:30:13 |
Your photographs are |
01:30:15 |
I'll be right up. Thank you. |
01:30:17 |
I demand that signed statement. Now. |
01:30:23 |
Excuse me. |
01:30:50 |
Is that the girl? |
01:30:52 |
Yeah. |
01:32:03 |
Ross. |
01:32:05 |
"Albert Edward Renick. " |
01:32:07 |
"Used car salesman. Chicago. " |
01:32:11 |
Who is Renick? |
01:32:13 |
He was the man who was shot |
01:32:15 |
You sent us to guard |
01:32:29 |
Mrs. Dorothy Renick and Mr. Al Renick... |
01:32:31 |
...have reservations |
01:32:33 |
Separate tickets. Not confirmed. |
01:32:35 |
And I got this report from Chicago. |
01:32:37 |
Renick has no record of arrests. |
01:32:42 |
Ross took close to $2,000,000 |
01:32:45 |
And he set Renick up |
01:32:49 |
Then he killed Renick's wife |
01:33:36 |
San Francisco Homicide. |
01:33:38 |
Do you have a Mr. Renick |
01:33:42 |
He confirmed his flight a half hour ago. |
01:33:44 |
Did he check in yet? |
01:33:45 |
Not here, but he could |
01:33:49 |
Call the gate. |
01:33:52 |
- Which gate? |
01:34:03 |
Good evening, ladies and gentlemen. |
01:34:05 |
Clipper Flight 110 is now ready |
01:34:09 |
We hope you have a pleasant flight |
01:34:13 |
No smoking, please, beyond this point. |
01:34:16 |
Would you please have |
01:34:19 |
...as you pass through the departure gate? |
01:35:16 |
Pardon me. |
01:35:31 |
And you're with the tour, too, are |
01:35:35 |
Step right on through. |
01:36:27 |
Passenger Service. |
01:36:29 |
Can I help you, sir? |
01:36:30 |
Do you have a Renick, an Al E. Renick, |
01:36:40 |
What? |
01:36:43 |
Thank you. At the last minute, |
01:37:25 |
Ladies and gentlemen... |
01:37:28 |
...we have just been instructed |
01:37:31 |
For your safety, please remain seated... |
01:37:33 |
...until the aircraft has come |
01:37:36 |
We anticipate only a short delay. |
01:37:38 |
However, all passengers are requested |
01:37:41 |
...and remain in the departure lounge. |
01:38:35 |
He's still my witness. |
01:38:38 |
I'll be delighted to let you have him |
01:38:58 |
The Organization. |
01:39:00 |
Several murders. |
01:39:02 |
Could do us both a great deal of good. |
01:39:05 |
Look, Chalmers, let's understand |
01:39:09 |
Come on now, don't be naive, Lieutenant. |
01:39:12 |
We both know how careers are made. |
01:39:15 |
Integrity is something |
01:39:18 |
You sell whatever you want, |
01:39:22 |
Frank, we must all compromise. |
01:39:24 |
Bullshit! |
01:39:30 |
Get the hell out of here. Now! |
01:41:09 |
How long will we be delayed? |
01:41:11 |
Just about 45 minutes. |
01:41:36 |
Won't be long. |
01:44:14 |
Get me the security guard! |
01:50:01 |
Ticket, please. |
01:50:25 |
All right. Get back. Get back. |
01:51:03 |
Wonder who he was? What he did? |
01:51:10 |
I heard the shot all the way down the hall. |
01:51:13 |
He's a cop. That's what he is. |
01:51:15 |
Let's get back. |
01:51:19 |
Now, ladies, |