|
Bunny and the Bull
|
| 00:02:14 |
Por algún tiempo ahora Stephen Turnbull |
| 00:02:18 |
Todos los días duchas |
| 00:02:22 |
cepillos por 4 ... |
| 00:02:24 |
gárgaras por 8 ... |
| 00:02:26 |
y se limpia con hilo por 7. |
| 00:02:29 |
Y luego archiva el |
| 00:02:33 |
guarda su orina ... |
| 00:02:35 |
y toma nota de su pH |
| 00:02:38 |
A continuación se lava todo lo que |
| 00:02:41 |
completa un libro de 200 páginas |
| 00:02:45 |
y mira 8 episodios de 'Ray Mears Extremes |
| 00:02:49 |
Recuerde, usted siempre debe |
| 00:02:52 |
Entonces es hora para |
| 00:02:55 |
Todos los días Stephen |
| 00:02:58 |
un liofilizado lasaña |
| 00:03:00 |
herméticamente cerrado a la |
| 00:03:40 |
Pero hoy algo es diferente |
| 00:03:44 |
Hoy en día hay una ruptura en su cuidadosamente |
| 00:03:50 |
Hoy Stephen tratará de hacer |
| 00:03:52 |
algo que no ha hecho |
| 00:03:56 |
Hoy ... |
| 00:03:58 |
Stephen tratará de |
| 00:04:40 |
¡Ah del barco, Matey, y dar la bienvenida |
| 00:04:43 |
Navega los 7 mares por lo |
| 00:04:46 |
traerle los productos más frescos que |
| 00:04:51 |
Antes de izar el ancla, dime |
| 00:04:54 |
- Stephen Turnbull. |
| 00:04:57 |
15 B Caliza Road, |
| 00:04:59 |
King's Cross, Londres, |
| 00:05:01 |
N1 9 km. |
| 00:05:02 |
¿Deseas hacer un pedido de peces como |
| 00:05:06 |
mero, la caballa, pez |
| 00:05:09 |
No. |
| 00:05:10 |
¿Deseas hacer un fin de crustáceos como el cangrejo, |
| 00:05:14 |
No. |
| 00:05:15 |
¿Le gustaría ordenar la |
| 00:05:17 |
Sí. |
| 00:05:18 |
La más amplia variedad, |
| 00:05:20 |
opción vegetariana de hoy es ... |
| 00:05:22 |
Menestra de verduras. |
| 00:05:25 |
Suena delicioso! |
| 00:05:26 |
No hay nada que el capitán |
| 00:05:29 |
que a la comida hacia abajo en |
| 00:05:32 |
Menestra de verduras. |
| 00:05:34 |
Mi favorito personal! |
| 00:05:36 |
Para completar el pedido, simplemente |
| 00:05:39 |
¿Qué? |
| 00:05:41 |
Decir "dame de comer." |
| 00:05:43 |
Decir "dame de comer." |
| 00:05:45 |
Dame de comer. |
| 00:05:47 |
Nosotros seguramente, compañero. |
| 00:05:49 |
Ahora relajarse, su solicitud |
| 00:06:31 |
Bienvenido al Cangrejo |
| 00:06:33 |
Por favor, tome asiento. |
| 00:06:35 |
Hey amigo. |
| 00:06:37 |
Te ves hermoso. |
| 00:06:40 |
Esto es todo? |
| 00:06:42 |
¿Qué? |
| 00:06:43 |
Me dijiste que me habías reservado una mesa en |
| 00:06:47 |
- ¿Y? |
| 00:06:49 |
¿Qué coño estás hablando? Es increíble. |
| 00:06:53 |
He estado esperando este día |
| 00:06:56 |
Estoy casi iba a decir a Melanie que la |
| 00:06:59 |
Oye, vamos. |
| 00:07:01 |
Te he salvado la mejor mesa |
| 00:07:04 |
Prende las luces, Ray. |
| 00:07:07 |
Ahora, escúchame. |
| 00:07:11 |
Haz llevado la colección de |
| 00:07:14 |
Incluso obtuviste un doctorado para impresionarla, |
| 00:07:16 |
Si este pedazo de pollo no quieren trabajar |
| 00:07:19 |
Voy a cortarme la tuerca |
| 00:07:23 |
Gracias. |
| 00:07:26 |
A la mierda con ella |
| 00:07:29 |
La Zona del "amigo". |
| 00:07:31 |
Bueno, era de 3 años. |
| 00:07:33 |
si tu no ha tenido snogsies |
| 00:07:37 |
Tal vez haya un camino |
| 00:07:39 |
No hay vuelta atrás de |
| 00:07:41 |
Ella no te ve como |
| 00:07:43 |
- Pero yo soy uno. |
| 00:07:44 |
Creo que eres hermoso. |
| 00:07:46 |
Lo mismo ocurre con las cargas de las niñas, sólo ... |
| 00:07:49 |
Es por eso que tenemos que salir |
| 00:07:51 |
Nos encontramos un país donde se |
| 00:07:54 |
Wsas grandes Espacial Tolvas walloping tienes |
| 00:07:58 |
Tengo un año de descanso sexual. |
| 00:08:00 |
¿Otro más? |
| 00:08:02 |
Vamos, hombre, date un descanso. |
| 00:08:04 |
Vamos a ir de vacaciones. |
| 00:08:05 |
Pensé que estabas en quiebra. |
| 00:08:08 |
Todo eso esta apunto de cambiar. |
| 00:08:13 |
¿Quién tiene |
| 00:08:15 |
A prueba de futuro. |
| 00:08:17 |
Atlantis Rising. |
| 00:08:20 |
- ¿Estás enfermo mental? |
| 00:08:22 |
Yo sé que a caballo. |
| 00:08:24 |
Bueno ... |
| 00:08:27 |
- ¿Se trata de la teoría Heindberg otra vez? |
| 00:08:29 |
No hay manera el jinete con la cara |
| 00:08:33 |
Bueno, tenías razón. |
| 00:08:36 |
Pero este es un consejo |
| 00:08:38 |
Masouda reconoce que |
| 00:08:40 |
¿Quién es Masouda? |
| 00:08:42 |
¿Recuerdas cuando yo |
| 00:08:44 |
Masouda era una chica sexy |
| 00:08:47 |
Y ella dice que en entrenamientos |
| 00:08:50 |
Han sido lento corriendo él sólo para obtener |
| 00:08:53 |
Y esta es la carrera que van |
| 00:08:56 |
- ¿No es ilegal? |
| 00:08:58 |
Probablemente vamos a ir a la cárcel. |
| 00:09:01 |
Piensa en ello |
| 00:09:03 |
Eso son dos mil y medio . |
| 00:09:05 |
Fácilmente suficiente para una pequeño paseo por |
| 00:09:11 |
Está bien, sí, 50 libras |
| 00:09:13 |
Ese es mi hijo. |
| 00:09:14 |
Última apuestas, por favor. |
| 00:09:21 |
Cuando estabas tu en el Yemen? |
| 00:09:23 |
El verano pasado. |
| 00:09:25 |
Pensé que estabas en |
| 00:09:28 |
Si ... |
| 00:09:31 |
Ah cierto. |
| 00:09:36 |
La canción que cantan los pescadores Yemenese casi |
| 00:09:40 |
Sí. Buena sintonía, eso. |
| 00:09:42 |
¿Cómo te fue? |
| 00:09:47 |
* Wahey ... pescado-pescado |
| 00:09:50 |
* Vamos al bote |
| 00:09:54 |
* Por favor, vamos |
| 00:09:56 |
* Para el barco ... ¿por qué? |
| 00:09:58 |
* No lo sé |
| 00:10:00 |
* Debido a que tenemos |
| 00:10:03 |
* Té |
| 00:10:05 |
- No hay Masouda, ¿verdad? |
| 00:10:07 |
- Has estado alguna vez a Yemen? |
| 00:10:09 |
- Esta es la Teoría Heindberg de nuevo. |
| 00:10:13 |
Ese es un desgraciado hijo de puta . |
| 00:10:15 |
Ahí está el extraño 50-1, |
| 00:10:18 |
tratando de conocer a los favoritos, |
| 00:10:22 |
Y vamos. |
| 00:10:25 |
que parece haberse estancado, pero |
| 00:10:27 |
El funcionamiento está siendo |
| 00:10:29 |
seguida de Henley's A Washout |
| 00:10:32 |
Mientras se acerca desde atras Atlantis Rising |
| 00:10:33 |
Como se dirigen a |
| 00:10:35 |
Future Proof se está alejando de |
| 00:10:39 |
mientras que el Atlantis Rising se ha |
| 00:10:43 |
Inútil. Va de regreso! |
| 00:10:45 |
No lo han dejarlo volar todavía. |
| 00:10:47 |
... Entre él y el terreno |
| 00:10:49 |
Atlantis Rising luchando |
| 00:11:00 |
- ¡Vamos! |
| 00:11:02 |
... látigo ha tenido |
| 00:11:04 |
Una libra de ejecución de |
| 00:11:06 |
subiendo a través del campo |
| 00:11:09 |
Casi el cuello y el cuello |
| 00:11:11 |
¡Uno más! ¡Uno más! |
| 00:11:13 |
Dale más fuerte! |
| 00:11:15 |
Con vistas a las 2 al Duran tierra |
| 00:11:18 |
El favorito se está |
| 00:11:20 |
Future Proof se ha separado |
| 00:11:21 |
- No hagas eso. |
| 00:11:24 |
Salvo un milagro, se ve como el favorito |
| 00:11:29 |
Está abajo! |
| 00:11:31 |
- Future Proof está |
| 00:11:33 |
dejando el camino despejado ahora para |
| 00:11:36 |
que ha tomado el botín. |
| 00:11:38 |
¡Sí! |
| 00:11:44 |
Lo hicimos, hombre! ¡Lo hicimos! |
| 00:11:46 |
Lo hicimos. Lo hicimos. |
| 00:11:48 |
No vas a poner ese otro caballo |
| 00:11:52 |
No. Dios, no, no es de los años |
| 00:11:55 |
Vamos, ¿por qué no tomar una copa mientras |
| 00:13:24 |
Ahí está. |
| 00:13:30 |
¿Dónde está tu equipaje? |
| 00:13:34 |
Eres un idiota. |
| 00:13:36 |
El libro dice que hay 31 elementos esenciales |
| 00:13:40 |
cinturón de dinero, pasaporte, |
| 00:13:42 |
repelente de insectos, protector |
| 00:13:44 |
fósforos impermeables, más |
| 00:13:45 |
chaleco salvavidas, brújula, |
| 00:13:47 |
saco de dormir, tierra |
| 00:13:49 |
botiquín de primeros auxilios, rodillo |
| 00:13:53 |
píldoras de agua, botas de goma |
| 00:13:58 |
- ¿Tienes alguna cadena? |
| 00:14:00 |
¿Tienes un montón, en realidad. |
| 00:14:02 |
Eso es muy divertido. Muy bien. |
| 00:14:04 |
¿Te apetece un hojalata? |
| 00:14:07 |
- Eso está bien. |
| 00:14:09 |
- ¿Los mellados. |
| 00:14:11 |
No, voy a hacer uno |
| 00:14:13 |
Ni una sola de esas cosas. |
| 00:14:14 |
- Pensé que habías dicho que le gustaban. |
| 00:14:17 |
¿Y qué? |
| 00:14:18 |
En el momento en que haya terminado de |
| 00:14:22 |
Cuidado para que |
| 00:14:24 |
Sí, cinco libras. |
| 00:14:25 |
Haga clic en Aceptar. |
| 00:14:31 |
Oye, mira. |
| 00:14:33 |
Nos estamos moviendo. |
| 00:14:45 |
Cheers. |
| 00:14:47 |
Alka-Seltzer. |
| 00:14:53 |
¿Qué es esto? |
| 00:14:55 |
Damas y caballeros, |
| 00:14:57 |
Mesdames et messieurs, |
| 00:14:59 |
¡Sí! |
| 00:15:00 |
Vete a la mierda, Inglaterra! |
| 00:15:07 |
Ellos son buenos, la verdad. |
| 00:15:10 |
Voy a echar una siestecita poco. |
| 00:15:17 |
- ¿Dónde estamos? |
| 00:15:19 |
Europa es nuestra ostra. |
| 00:15:21 |
Ostras! |
| 00:15:23 |
Necesito un sándwich de tocino. |
| 00:15:25 |
Así que, vamos, ¿de |
| 00:15:27 |
Este es tu día de fiesta, amigo. |
| 00:15:31 |
Entonces usted está adentro |
| 00:15:33 |
Se trata de 1.500 páginas |
| 00:16:36 |
Vamos, chicas, vengan |
| 00:16:40 |
Hola, Melanie. |
| 00:16:43 |
Genial! |
| 00:16:44 |
Estamos teniendo un tiempo realmente |
| 00:16:48 |
Me pregunté lo que estaba ... |
| 00:16:54 |
¿Con quién? |
| 00:16:55 |
Yo no estoy preocupado |
| 00:16:58 |
Bueno, bueno ... |
| 00:17:01 |
Les dejo con el deseo |
| 00:17:04 |
Y ... |
| 00:17:09 |
Chao. |
| 00:17:15 |
¡Aguanta! |
| 00:17:22 |
Bunny! |
| 00:17:24 |
Te dije ¡Espera! |
| 00:17:26 |
Es nuestra parada. |
| 00:17:28 |
Muy bien, estoy acabando. |
| 00:17:41 |
¡Dios mío! |
| 00:17:43 |
¡Terminado! |
| 00:17:48 |
Más vale que sea bueno. |
| 00:17:53 |
Desde principios de la sandalia |
| 00:17:55 |
hasta el del entrenador |
| 00:17:57 |
los zapatos siempre han sido parte |
| 00:18:01 |
Es un gran tema. |
| 00:18:02 |
Hay obviamente un infierno de mucho para llegar |
| 00:18:06 |
así que vamos a empezar con |
| 00:18:08 |
¿Qué es un zapato? |
| 00:18:10 |
Bueno, es un tema candente y sin duda |
| 00:18:14 |
Pero me parece que lo mejor |
| 00:18:17 |
un paso a la vez. |
| 00:18:23 |
Zapatería. |
| 00:18:25 |
Mente mi idioma, pero estamos |
| 00:18:29 |
lo que me gusta llamar el corazón y |
| 00:18:34 |
Todo tipo de calzado |
| 00:18:36 |
¿Cuántos tipos diferentes |
| 00:18:38 |
Vamos a empezar con un par. |
| 00:18:41 |
Los zuecos, mocasines, |
| 00:18:44 |
abarcas, zapatos de la cubierta, |
| 00:18:46 |
mocasines, winklepickers ... |
| 00:18:48 |
¿Te estás divirtiendo? |
| 00:18:50 |
Sí. |
| 00:18:53 |
No te ves como te diviertes. |
| 00:18:55 |
Bueno, lo soy. |
| 00:18:58 |
... Zapatos de rugby, zapatillas |
| 00:19:01 |
ping-pong zapatos ... |
| 00:19:02 |
- ¿Qué quieres hacer? |
| 00:19:04 |
Bellas. |
| 00:19:08 |
¿Por qué querría hacer eso? |
| 00:19:10 |
Así que usted puede aprender |
| 00:19:12 |
Lo único que quiero es aprender |
| 00:19:15 |
un hombre puede recoger en su agujero |
| 00:19:19 |
Me he ido a Dinamarca. |
| 00:19:21 |
Es una moto de un zapato? |
| 00:19:22 |
Bueno, hay 2 campos de- |
| 00:19:24 |
el "sí", |
| 00:19:26 |
y el "probablemente |
| 00:19:28 |
Si soy un peso muerto, ¿por qué |
| 00:19:31 |
No estoy diciendo eso. |
| 00:19:33 |
Este es tu día de fiesta, amigo. |
| 00:19:35 |
Creo que necesitamos al azar |
| 00:19:37 |
Lo que usted diga. |
| 00:19:39 |
Derecho, dame tu mapa. |
| 00:19:42 |
Ahora, aquí es donde |
| 00:19:54 |
¿Qué te parece? |
| 00:20:10 |
Bienvenido al capitán del Cangrejo. |
| 00:20:17 |
Mi nombre es Eloisa. |
| 00:20:20 |
Sí, voy a tener Harbour |
| 00:20:23 |
1 vaso de gambas ... |
| 00:20:29 |
Hola, capitán del Cangrejo. |
| 00:20:31 |
Vete a la mierda, Pawel, |
| 00:20:33 |
Usted burro hijo de puta! |
| 00:20:36 |
Voy a cortar el pene y lo |
| 00:20:39 |
Entonces voy a hacer una tortilla |
| 00:20:42 |
para que sepa cuáles son sus bolas |
| 00:20:45 |
que es una mierda! |
| 00:20:46 |
Espero que su padre |
| 00:20:48 |
y su madre explota con un |
| 00:20:57 |
los calamares fritos profundos |
| 00:21:03 |
opción. |
| 00:21:07 |
No, Pawel, me voy. |
| 00:21:09 |
He pasado dos meses de trabajo |
| 00:21:12 |
donde el pescado proviene de un canal y el |
| 00:21:16 |
Y luego haces trampas en mí! |
| 00:21:18 |
Vete a la mierda, usted calvo, |
| 00:21:26 |
Lo siento. ¿Qué fue eso? |
| 00:21:29 |
Voy a tomar un vaso de agua |
| 00:21:38 |
OK, vamos a ir. |
| 00:21:40 |
Ella sólo discutió con su novio. |
| 00:21:42 |
Este es el capitán del Cangrejo, amigo. |
| 00:21:46 |
Eso no se hizo esperar. |
| 00:21:48 |
Ellos hacen toda la comida del |
| 00:21:54 |
No puedes comer eso. |
| 00:21:56 |
- ¿Quién dice que no puedo? |
| 00:21:58 |
No quiero mirarlo. |
| 00:22:01 |
Míralo. |
| 00:22:07 |
¡Dios mío! |
| 00:22:09 |
Creo que está tratando de |
| 00:22:11 |
Realmente creo que |
| 00:22:15 |
Bunny! |
| 00:22:21 |
Espera un minuto. |
| 00:22:25 |
Estos muchachos veo bien. |
| 00:22:28 |
No voy a verte matar |
| 00:22:30 |
No voy a matarlos. |
| 00:22:34 |
Trzy, dwa, jeden ... |
| 00:22:44 |
¡Vamos! |
| 00:22:46 |
¡Sí! |
| 00:23:11 |
Hay que ir a hablar con ella. |
| 00:23:13 |
¿Qué? |
| 00:23:14 |
Estaba mirando. |
| 00:23:16 |
No, no creo que lo era. |
| 00:23:18 |
Bueno ... |
| 00:23:29 |
Sí, bueno, tal vez yo |
| 00:23:38 |
Lo siento, lo siento. |
| 00:23:40 |
Disculpe. |
| 00:23:43 |
¿Tiene usted una luz? |
| 00:23:45 |
¿Qué? |
| 00:23:48 |
¿Tiene usted una luz? |
| 00:23:50 |
Fuego? |
| 00:23:52 |
Sí, lo creo, en realidad, |
| 00:23:55 |
Sí. |
| 00:24:05 |
Si alguna vez quieres hacer |
| 00:24:08 |
Soldadura? |
| 00:24:10 |
Es cuando te unes a |
| 00:24:13 |
¿Por qué querría hacer eso? |
| 00:24:15 |
No, no lo haría. |
| 00:24:17 |
Me refería a el soplete. |
| 00:24:19 |
Fue a. .. broma. |
| 00:24:21 |
Fue muy divertido. |
| 00:24:24 |
¿Me dejas eso? |
| 00:24:36 |
Así que ... Qué ... |
| 00:24:38 |
salir después del trabajo? |
| 00:24:41 |
¿Es ese el tipo de |
| 00:24:44 |
¿Vas a ir a un bar o algo? |
| 00:24:47 |
- No. |
| 00:24:49 |
Bien. |
| 00:24:51 |
Voy a volver a España |
| 00:24:55 |
Esta noche? |
| 00:24:57 |
Sí. |
| 00:25:00 |
No sé cómo voy a llegar. |
| 00:25:02 |
Pero lo haré. |
| 00:25:07 |
Fiesta es un comodín. |
| 00:25:10 |
La gente viene desde muy lejos para |
| 00:25:13 |
Y se vuelven locos. |
| 00:25:15 |
Beben mucho, bailo mucho. |
| 00:25:18 |
Ellos hacen caca, hacen |
| 00:25:20 |
Hacen el amor en la calle. |
| 00:25:24 |
Sí. |
| 00:25:25 |
Suena horrible. |
| 00:25:27 |
Bueno ... |
| 00:25:32 |
Pero quiero decir que suena fascinante, |
| 00:25:36 |
Antropológicamente, |
| 00:25:45 |
Bueno ... |
| 00:25:47 |
Será mejor que me va. |
| 00:25:57 |
Consulte a su alrededor. |
| 00:25:59 |
"Hasta luego"? |
| 00:26:01 |
Te fuiste hace mucho tiempo. |
| 00:26:06 |
Lo que usted está haciendo aquí todavía? |
| 00:26:10 |
- ¿Qué puedo hacer? |
| 00:26:13 |
¿Cómo voy a conseguir un coche? |
| 00:26:16 |
Deja eso a mí. |
| 00:26:18 |
- Bunny ... |
| 00:26:21 |
¡Muy bien! |
| 00:26:24 |
¿Cuál de ustedes pacotilla polacos |
| 00:26:53 |
Jedz. |
| 00:27:12 |
Necesito puto limón! Limón! |
| 00:27:28 |
Sólo una más. |
| 00:27:31 |
¡Vamos! |
| 00:27:39 |
¡Sí! |
| 00:27:44 |
¡Sí! |
| 00:27:56 |
¿Quién es tu papi? |
| 00:27:57 |
Yo no quería un coche. |
| 00:27:59 |
Usted no sabe lo que quiere. |
| 00:28:01 |
Todos en este momento. |
| 00:28:06 |
- Hola. |
| 00:28:07 |
- ¿Te apetece un ascensor? |
| 00:28:10 |
Pensé que no le gustaba el vino o bailar |
| 00:28:15 |
Hemos tenido suficiente de los cangrejos. |
| 00:28:18 |
Sí. |
| 00:28:19 |
Ok. |
| 00:28:21 |
Gracias. |
| 00:28:24 |
Muy bien, amigo, relájate. |
| 00:28:26 |
- Hable con ella. Estarás bien. |
| 00:28:28 |
Simplemente no se vaya a otra diatriba largo |
| 00:28:32 |
Cierto. |
| 00:28:33 |
Las niñas no les gusta la gramática chat. |
| 00:28:36 |
Y tratar de mantener |
| 00:28:39 |
Usted tiene una tendencia a secarse |
| 00:28:42 |
¿Es? |
| 00:28:44 |
Trate de no hacer lo que haces |
| 00:28:46 |
cuando se aclare su garganta |
| 00:28:48 |
- ¿Qué quieres decir? |
| 00:28:50 |
"Hola, mi nombre es Esteban." |
| 00:28:52 |
Yo no hago eso. |
| 00:28:54 |
Usted hace eso, amigo. |
| 00:28:56 |
Pero hagas lo que hagas, no te |
| 00:29:00 |
¿Cuál es la zona de los amigos? |
| 00:29:02 |
No es nada de qué preocuparse. |
| 00:29:05 |
Bien ... |
| 00:29:19 |
Hey, amigo. Hey, amigo. |
| 00:29:21 |
Hey, amigo. Hey, amigo. |
| 00:29:24 |
¿Qué? |
| 00:29:25 |
Cuatro de la mañana, amigo. |
| 00:29:29 |
He tenido también muchos |
| 00:29:31 |
He ganado a caballo, he ganado en cangrejos. |
| 00:29:35 |
Sólo por cortar los corredores de apuestas. |
| 00:29:38 |
A menos que usted no puede |
| 00:29:40 |
Que pueda. |
| 00:29:42 |
Adelante, entonces. Te apuesto. |
| 00:29:45 |
Está bien. |
| 00:30:41 |
Hey, amigo. |
| 00:30:43 |
No se me va a salir |
| 00:30:48 |
Sí, sí. |
| 00:30:50 |
Me encanta lo que has hecho |
| 00:30:53 |
pequeño consejo para usted. |
| 00:30:54 |
Creo que lo que necesitamos es más |
| 00:30:58 |
Es importante para mantenerse |
| 00:31:00 |
Supongo que no es |
| 00:31:03 |
No es que las mujeres |
| 00:31:06 |
Quiero decir, ¿qué es |
| 00:31:07 |
Sellos, bandas de goma ... |
| 00:31:11 |
pajitas '95-'96. |
| 00:31:13 |
Sí, eso fue un año de cosecha |
| 00:31:16 |
Por favor, Bunny, dejarlas. |
| 00:31:18 |
- El capitán del Cangrejo. ¡Bingo! |
| 00:31:21 |
Por favor, no ser una |
| 00:31:23 |
No se trata de alimentos. |
| 00:31:25 |
Maps. |
| 00:31:28 |
Me acuerdo de estas. |
| 00:32:38 |
¡Jesús! |
| 00:32:40 |
Acabo calculado que si todas |
| 00:32:42 |
Yo voy a ganar ... |
| 00:32:47 |
3,4 mil millones. |
| 00:32:50 |
¿Me estas jodiendo en mi cara? |
| 00:32:52 |
No te estoy jodiendo en tu cara |
| 00:32:55 |
Obviamente no va ser tan fácil, |
| 00:33:00 |
Creo que va a ganar. |
| 00:33:02 |
¿Sí? ¿Por qué es eso? |
| 00:33:04 |
Porque ayer una gitana me vendió |
| 00:33:08 |
Ella dijo que traerá suerte |
| 00:33:11 |
Tal vez usted va a ganar |
| 00:33:13 |
- Primo! |
| 00:33:24 |
Una pata de conejo. |
| 00:33:27 |
Sí. Son muy afortunados. |
| 00:33:31 |
No para el conejo. |
| 00:33:33 |
¿Qué? |
| 00:33:34 |
- Déjalo ir, amigo. |
| 00:33:37 |
Debido a que el conejo |
| 00:33:40 |
No, por suerte para mí. |
| 00:33:42 |
No sé sobre el conejo. |
| 00:33:45 |
Tal vez él es feliz. |
| 00:33:46 |
Un feliz lúpulo. |
| 00:33:53 |
- Tío ... |
| 00:33:55 |
un perro, el canguro, |
| 00:33:57 |
Gato? |
| 00:33:58 |
¿Qué eres, un tonto? |
| 00:34:01 |
En España, si pisas un gato, |
| 00:34:02 |
usted tiene que escupir en él |
| 00:34:05 |
¿Qué? Lo hice ayer. ¿Qué pasará? |
| 00:34:07 |
- Usted va a morir. |
| 00:34:08 |
Tenemos que dar la vuelta. |
| 00:34:10 |
No estoy dando la vuelta para |
| 00:34:12 |
- Me voy a morir. |
| 00:34:14 |
No te preocupes, tengo |
| 00:34:17 |
¿Qué? |
| 00:34:17 |
Si usted cree que en San Cristóbal, no morirá. |
| 00:34:22 |
Gracias a Dios. |
| 00:34:23 |
No. |
| 00:34:25 |
Mi puto Dios. |
| 00:34:27 |
- ¿Le has robado? |
| 00:34:30 |
- No he tomado nada. |
| 00:34:32 |
Tenemos que encontrarlo! |
| 00:34:34 |
No sé si son realmente conscientes |
| 00:34:38 |
Si no encontramos a mi San Cristóbal, |
| 00:34:41 |
- Usted tiene que detenerse! Deténgase, amigo! |
| 00:34:44 |
Pare esto! |
| 00:34:48 |
Lo único que va a causar un accidente, |
| 00:34:52 |
Siéntate y cállate! |
| 00:34:55 |
No estoy tirando más! |
| 00:35:14 |
- ¿Por qué estás tirando más, amigo? |
| 00:35:19 |
Poco vergonzoso ... |
| 00:35:22 |
después de que su |
| 00:35:28 |
Una palabra tranquila, amigo. |
| 00:35:32 |
¿Por qué mierda esto? |
| 00:35:34 |
Maldito lo que hasta? |
| 00:35:36 |
Así que ella tiene un encanto pocos afortunados. |
| 00:35:40 |
Vamos, hombre. |
| 00:35:42 |
Usted finalmente conocer a alguien que |
| 00:35:45 |
Te arrastras directamente a la zona de |
| 00:35:50 |
Escucha. |
| 00:35:53 |
Incluso si lo hiciera como ella, que no lo hago, |
| 00:35:57 |
Así que de marcha atrás. |
| 00:35:59 |
Está bien. |
| 00:36:01 |
¿No dicen una palabra más. |
| 00:36:07 |
Todo lo que estoy diciendo es que no queremos |
| 00:36:10 |
Yo no soy tú, Bunny. |
| 00:36:12 |
No tengo a la mierda algo cada 5 minutos, |
| 00:36:16 |
OK. Jesús. |
| 00:36:20 |
Lo siento. |
| 00:36:23 |
Se ha ido. |
| 00:36:27 |
Todo está bien. |
| 00:36:30 |
San Esteban va a conducir. |
| 00:37:52 |
Vamos pulg |
| 00:37:54 |
Tienes un gran oso adorable. |
| 00:37:56 |
- Sí, estoy jugando con ella mañana. |
| 00:38:01 |
Por ser un oso malo. |
| 00:38:04 |
¿En serio? |
| 00:38:05 |
No, idiota. |
| 00:38:09 |
Ven a través. |
| 00:38:11 |
No sé quién está haciendo qué y con quién, |
| 00:38:18 |
- Buenas noches, amigo. |
| 00:38:20 |
Noche -. |
| 00:38:23 |
- Buenas noches, cariño. |
| 00:38:33 |
* Nevando afuera |
| 00:38:39 |
* En el jardín aquí ahora |
| 00:38:53 |
* Mil años pasarán |
| 00:39:00 |
* Aún así, yo no sé ... |
| 00:39:14 |
Sólo un minuto. |
| 00:39:18 |
Hey, amigo. |
| 00:39:20 |
Hola. |
| 00:39:22 |
¿Es usted después de Eloísa? |
| 00:39:24 |
No, no. No, yo sólo ... |
| 00:39:26 |
se preguntó si necesitaba |
| 00:39:31 |
Servicio de lavandería? |
| 00:39:32 |
Sí. Buena idea. |
| 00:39:43 |
Espera. |
| 00:39:50 |
Ahí está. |
| 00:39:52 |
Gran. |
| 00:39:55 |
Bueno, voy a ir y poner |
| 00:39:59 |
Escucha, amigo. |
| 00:40:01 |
No tienes un johnny, ¿verdad? |
| 00:40:03 |
¿Para qué? |
| 00:40:04 |
"¿Para qué?" |
| 00:40:06 |
Cierto. Sí. |
| 00:40:08 |
Sí, creo que yo y Eloisa |
| 00:40:11 |
conseguir juntos. |
| 00:40:13 |
Gran. Bien. |
| 00:40:15 |
Sí. Pues yo sí, sí, como |
| 00:40:19 |
Gran. Saludos, amigo. |
| 00:40:21 |
No tienes nada más, ¿verdad? |
| 00:40:25 |
Claro que sí. |
| 00:40:29 |
Gracias, hombre. |
| 00:40:31 |
No quiero tomar la orina |
| 00:40:33 |
- ¿Por qué no acaba de tener el lote? |
| 00:40:40 |
Eso es genial. |
| 00:40:44 |
¿Qué tiene todo esto |
| 00:40:47 |
Bueno, yo sólo pensaba que |
| 00:40:50 |
es posible que desee tener a. |
| 00:40:57 |
Está bien. Ven aquí. |
| 00:41:03 |
Eso me hace bien. |
| 00:41:07 |
- Buenas noches, amigo. |
| 00:41:11 |
Hey. |
| 00:41:14 |
- Muy bien. |
| 00:41:16 |
Si hay alguna johnnies izquierda! No debe ser. |
| 00:41:33 |
Hola, Melanie. Hola, Neil. |
| 00:41:39 |
Lo sentimos, Neil, sé que dije que no lo |
| 00:41:45 |
Bueno, enviarle mis ... |
| 00:42:00 |
Dude. |
| 00:42:01 |
Dude, despierta. |
| 00:42:04 |
¿Qué? |
| 00:42:05 |
¿Tienes un regalo. |
| 00:42:10 |
Vamos, pues, soportar. |
| 00:42:14 |
¿Quién es usted? |
| 00:42:18 |
Tienes que amar el oso. |
| 00:42:21 |
Firma de nuestra amistad. |
| 00:42:23 |
Pero usted se lo robó, Bunny. |
| 00:42:25 |
Está bien. |
| 00:42:42 |
Vamos, amigo. |
| 00:42:44 |
El límite de los 50. |
| 00:42:46 |
Todo el mundo sabe que usted puede conseguir |
| 00:42:48 |
Es verdad. |
| 00:42:55 |
Tienes razón. |
| 00:43:08 |
Mierda. |
| 00:43:10 |
Lo siento mucho. |
| 00:43:12 |
Esto es lo que sucede cuando usted |
| 00:43:15 |
Lo sé. |
| 00:43:18 |
Ibas tan lentamente. |
| 00:43:20 |
Lo sé. |
| 00:43:22 |
Borracho? |
| 00:43:23 |
- Usted es beber y conducir? |
| 00:43:24 |
Quiero decir, había una última noche pocos, |
| 00:43:27 |
- Beber solo, amigo? |
| 00:43:28 |
- Estoy bastante seguro. |
| 00:43:30 |
Sí. |
| 00:43:31 |
Bastante seguro no es suficiente, |
| 00:43:35 |
- Dios mío. Me voy a la cárcel. |
| 00:43:37 |
Me voy a la cárcel. |
| 00:43:39 |
- Nadie va a ser violadas. |
| 00:43:41 |
- Estas personas son nazis. |
| 00:43:44 |
Su neutralidad es una farsa. |
| 00:43:47 |
Él tiene razón. Es jodido. |
| 00:43:49 |
Muy bien, para que podamos tener |
| 00:43:51 |
Escucha. |
| 00:43:55 |
- No puede ser, amigo. |
| 00:43:57 |
- Estoy martillado. |
| 00:43:59 |
- Hey, yo no estoy conduciendo. |
| 00:44:10 |
- Escucha, cariño ... |
| 00:44:13 |
- No, estoy ... |
| 00:44:15 |
Bueno, tal vez un poco, pero estamos |
| 00:44:20 |
OK. |
| 00:44:24 |
Así que estaba conduciendo en el hielo, me |
| 00:44:27 |
Exactamente. |
| 00:44:29 |
- Muchas gracias. |
| 00:44:31 |
Pero es mejor que salir |
| 00:44:34 |
Una mujer sola se puede creer, |
| 00:44:37 |
Cheers, nena. |
| 00:44:40 |
Y ... |
| 00:44:45 |
OK. |
| 00:44:49 |
Nos vemos en la ciudad, nena. |
| 00:44:52 |
Hey! |
| 00:45:06 |
¿Por qué tienes que |
| 00:45:08 |
- ¿Qué demonios hice? |
| 00:45:11 |
Todo estaba donde lo quería. |
| 00:45:13 |
Estamos encontrando un montón de cosas geniales. |
| 00:45:15 |
- Aquí tiene todo su panales viejos. |
| 00:45:18 |
- ¿Puedo tener ellos? |
| 00:45:30 |
Hola. |
| 00:45:34 |
Sí. Hola! Por favor ... |
| 00:45:36 |
Gracias. |
| 00:45:49 |
Necesito 5 minutos. |
| 00:45:51 |
- Tenemos que dejar el oso. |
| 00:45:54 |
Luego mantenga en movimiento. |
| 00:46:03 |
Hola. |
| 00:46:06 |
Hola. |
| 00:46:09 |
¿Sabe usted en cualquier lugar que |
| 00:46:13 |
Autobús? |
| 00:46:15 |
No. |
| 00:46:16 |
O un taxi? |
| 00:46:18 |
Taxi? No. |
| 00:46:21 |
Cristo! |
| 00:46:23 |
Que me gusta. |
| 00:46:25 |
Muy hermoso. |
| 00:46:28 |
¿Me puede dar? |
| 00:46:30 |
No, no. |
| 00:46:35 |
Ven, ven conmigo. |
| 00:46:37 |
Alimentación, la vivienda, los buenos tiempos. |
| 00:46:40 |
Sígueme. Ven con nosotros. |
| 00:46:42 |
De esta manera correcta. |
| 00:46:46 |
- No estoy seguro acerca de esto. |
| 00:46:53 |
Bienvenidos a mi casa. |
| 00:46:57 |
Tome asiento. |
| 00:47:00 |
No existe! Allá. |
| 00:47:03 |
En el salón. |
| 00:47:16 |
Niza ... leche caliente. |
| 00:47:18 |
Es deliciosa. |
| 00:47:20 |
De perro. |
| 00:47:26 |
No como mi leche? |
| 00:47:28 |
No, en absoluto. |
| 00:47:39 |
Esta leche es de vaca. |
| 00:47:47 |
Esta es la vaca. |
| 00:47:50 |
Tiene un pezón super productor, |
| 00:47:53 |
Genial!. |
| 00:48:15 |
Ahora usted. |
| 00:48:19 |
No tienes otra cosa, ¿verdad? |
| 00:48:28 |
Ha usted no le gusta la de la vaca |
| 00:48:30 |
En realidad, no, no. |
| 00:48:38 |
Lata de cerveza de |
| 00:48:42 |
Sí. Genial!. Gracias. |
| 00:48:47 |
- Salud. |
| 00:48:55 |
* Matilde va trama! |
| 00:48:58 |
* Svetlana decir guau! |
| 00:49:02 |
Los buenos tiempos! |
| 00:49:05 |
Después de que me había estado enfermo un par de veces, |
| 00:49:09 |
- No está mal, estos perros. |
| 00:49:12 |
Tenemos que empujar. |
| 00:49:14 |
Vamos a tener que decir |
| 00:49:23 |
Veo lo que está pasando aquí. |
| 00:49:25 |
Sí. Toda la noche te miro. |
| 00:49:27 |
Me encanta coquetear. |
| 00:49:28 |
¿De qué estás hablando? |
| 00:49:30 |
Y ahora te la quieres follar? |
| 00:49:33 |
Su perro? |
| 00:49:35 |
Cierra la boca, perra |
| 00:49:37 |
Sinceramente, yo realmente |
| 00:49:40 |
¿Entonces por qué usted hace |
| 00:49:43 |
Dude. |
| 00:49:45 |
Jesús. |
| 00:49:46 |
Lo siento. |
| 00:49:49 |
No se. |
| 00:49:50 |
Vete a la mierda, |
| 00:49:53 |
Cojo tu esposa. |
| 00:49:55 |
No tengo una esposa. |
| 00:49:57 |
¿Y quién es esta hermosa |
| 00:50:00 |
Hey. |
| 00:50:04 |
Gran hombre? |
| 00:50:07 |
Grandes rizado hombre. |
| 00:50:09 |
¿Vas a luchar por ella? |
| 00:50:11 |
Te apuesto por ella. |
| 00:50:13 |
Apuesta? |
| 00:50:14 |
Sí, tú sabes, ¿tienes |
| 00:50:16 |
Dice? Un par de conkers? |
| 00:50:19 |
Yo no juego estos juegos. Yo soy el hombre |
| 00:50:22 |
Muy bien, entonces. |
| 00:50:25 |
Ver esa isla por allá? |
| 00:50:27 |
Yo apuesto a que puedo nadar |
| 00:50:32 |
Esto es imposible. |
| 00:50:34 |
- Ningún hombre puede hacer esto. |
| 00:50:36 |
Y si lo hago, mantenemos el oso. |
| 00:50:39 |
Si no ... |
| 00:50:41 |
usted puede hacer con |
| 00:50:44 |
Sólo una palabra rápida. |
| 00:50:46 |
¿Qué demonios estás haciendo? |
| 00:50:49 |
Usted puede hacer esto, ¿no? |
| 00:50:51 |
Bueno, yo no lo sé. |
| 00:50:56 |
Trato? |
| 00:51:02 |
Deal. |
| 00:51:06 |
Buena brazos fuertes. |
| 00:51:08 |
Tal vez vamos a ser de |
| 00:51:34 |
Eso está bien. |
| 00:51:38 |
¿Quién soy yo para poner obstáculos |
| 00:51:42 |
¿Le gustaría acostarse |
| 00:51:46 |
Tal vez más tarde. |
| 00:51:47 |
Ella es cálida y limpia. |
| 00:51:57 |
¿Cómo se siente? |
| 00:52:04 |
Su amigo está muerto. |
| 00:52:07 |
Ahogado. Lo siento. |
| 00:52:09 |
Es usted y yo ahora. |
| 00:52:12 |
No hay nada que podamos |
| 00:52:54 |
Hombre. ¿Qué te parece? |
| 00:52:56 |
Sigue adelante, estamos |
| 00:52:58 |
¡Increíble! |
| 00:53:00 |
Un hombre arriesga su vida, todo |
| 00:53:03 |
2. |
| 00:53:05 |
2 hombres arriesgaron sus vidas. |
| 00:53:07 |
Sí. |
| 00:53:08 |
Te digo, amigo, |
| 00:53:10 |
no hay vuelta atrás de aquí. |
| 00:53:12 |
Siento que por fin he convertido |
| 00:53:14 |
hombre de verdad! |
| 00:53:17 |
Dios mío, que en realidad |
| 00:53:21 |
¿Dónde la cogida |
| 00:53:23 |
¿Vamos a la fiesta o no? |
| 00:53:26 |
Un segundo, cariño. Escucha. |
| 00:53:27 |
No voy a mear en torno a los |
| 00:53:30 |
Estoy subiendo la apuesta. |
| 00:53:32 |
Voy a luchar contra un toro. |
| 00:53:41 |
Si realmente quiere |
| 00:53:43 |
usted debe hablar |
| 00:53:45 |
Porque yo recuerdo, cuando |
| 00:53:47 |
todo lo que alguna vez se habla |
| 00:53:50 |
Suena muy bien. |
| 00:53:52 |
Es técnicamente retrasados. |
| 00:53:55 |
Se supone que se divierten. |
| 00:53:57 |
El toreo es divertido. |
| 00:53:58 |
Hay mucho que podemos hacer que no |
| 00:54:02 |
Eres tan ingenuo. |
| 00:54:04 |
Nombre mí una cosa que podría |
| 00:54:06 |
como la batalla haciendo |
| 00:54:08 |
- Recinto Ferial. |
| 00:54:10 |
Me encanta el recinto ferial. |
| 00:54:13 |
- Bien. |
| 00:54:16 |
¿Quién dijo que tiene que decidir |
| 00:54:18 |
Si dos quieren ir a una, se |
| 00:54:21 |
Pero no cuenten conmigo. |
| 00:54:24 |
Estoy en la formación. |
| 00:54:28 |
Ol! |
| 00:54:59 |
Vamos, te va a gustar esto. |
| 00:55:01 |
OK. |
| 00:55:14 |
¿Qué está pasando? |
| 00:55:16 |
No te preocupes, es |
| 00:55:18 |
No, esto es impar. |
| 00:55:20 |
No, está bien. |
| 00:55:21 |
Escuche, hay ... |
| 00:55:26 |
OK, así que esto es un poco |
| 00:55:30 |
¿Qué hacemos? |
| 00:55:32 |
No se. |
| 00:55:35 |
Podrá tomar una copa? |
| 00:55:36 |
Podríamos estar un rato. |
| 00:55:39 |
¿Quieres? |
| 00:55:41 |
No, gracias, yo tengo el mío. |
| 00:55:51 |
¿Cuáles son esas cosas? |
| 00:55:53 |
Usted debe tratar de una. |
| 00:55:55 |
No se. |
| 00:55:57 |
Les gustará. |
| 00:55:59 |
Es muy azul. |
| 00:56:02 |
Y muy sabroso. |
| 00:56:06 |
* Me pas> Paral noch |
| 00:56:08 |
* De la cama, pim pom DTE |
| 00:56:10 |
* De la cama, pim pom pom ... |
| 00:56:22 |
Así que ... |
| 00:56:23 |
Debes tener ganas de ir a casa. |
| 00:56:26 |
Sí. |
| 00:56:29 |
Nunca quise ir de viaje |
| 00:56:33 |
¿Por qué lo hiciste? |
| 00:56:34 |
No fue idea mía. |
| 00:56:36 |
Era Conchita. |
| 00:56:38 |
¿Quién es Conchita? |
| 00:56:42 |
OK, así que una noche en la |
| 00:56:47 |
15, |
| 00:56:49 |
Había mucha bebida, |
| 00:56:52 |
y yo estaba caminando |
| 00:56:54 |
Y mi sombra se congeló ... |
| 00:56:56 |
de esta manera. |
| 00:56:59 |
Así que le dije: "Oye, ¿vas |
| 00:57:04 |
Y mi sombra ... |
| 00:57:06 |
hace esto. |
| 00:57:09 |
Y hago esto. |
| 00:57:11 |
Era como ... |
| 00:57:13 |
Yo era como ... |
| 00:57:14 |
Éramos como ... |
| 00:57:18 |
durante 3 horas. |
| 00:57:22 |
No fue tan divertido como |
| 00:57:25 |
Se trata de Conchita. |
| 00:57:28 |
La primera vez que la veo. |
| 00:57:30 |
Cierto. |
| 00:57:33 |
Después de esto, me pongo |
| 00:57:36 |
Y ella dice que lo sabe todo - |
| 00:57:40 |
qué lugares debo ir, lo que |
| 00:57:46 |
Todo. |
| 00:57:47 |
Y me llevó a Polonia. |
| 00:57:51 |
Pero es una alucinación. |
| 00:57:53 |
No, Conchita es real. |
| 00:57:55 |
Conchita siempre está conmigo. |
| 00:57:57 |
¿Está aquí ahora? |
| 00:58:00 |
No. |
| 00:58:02 |
Ella no te quiere. |
| 00:58:04 |
Ella está en el coches |
| 00:58:06 |
¿Qué hice? |
| 00:58:09 |
Nada. Eres muy amable. |
| 00:58:11 |
Pero ella te ve más como a. |
| 00:58:14 |
Ya sabes, como un hermano ... |
| 00:58:16 |
o un Gaylord. |
| 00:58:18 |
Cierto. |
| 00:58:20 |
¿Le gusta Bunny? |
| 00:58:22 |
Sí. |
| 00:58:24 |
A ella le encanta Bunny. |
| 00:58:26 |
Ella cree que es ... |
| 00:58:28 |
material caliente. |
| 00:58:31 |
Cierto. |
| 00:58:34 |
A veces creo que tiene muy |
| 00:58:43 |
Hora local. Aquí vamos. |
| 00:59:42 |
¡Por fin! |
| 00:59:46 |
- Alimentos! |
| 00:59:48 |
- Bowl de perro! |
| 00:59:56 |
- Drogadicto de mierda! |
| 00:59:59 |
- Ella es un producto de tu imaginación. |
| 01:00:02 |
- Sí, estamos todos en la cabeza. |
| 01:00:04 |
¿Qué crees que estás |
| 01:00:07 |
De vacaciones? |
| 01:00:09 |
De vacaciones? |
| 01:00:15 |
¿Dónde se ha ido? |
| 01:00:20 |
Vamos, amigo. |
| 01:01:42 |
Vamos, amigo. |
| 01:01:44 |
Stephen, ven con nosotros |
| 01:01:50 |
Sí, voy a presentarle a mi hermano. |
| 01:01:53 |
Paulo. |
| 01:02:11 |
Oye, Javier! |
| 01:02:13 |
Es mi hermosa hermana! |
| 01:02:16 |
Mírate. |
| 01:02:18 |
Te ves maravillosa. |
| 01:02:20 |
¿Crees que ella se ve sexy? |
| 01:02:22 |
S. |
| 01:02:23 |
¿Cómo se atreve? |
| 01:02:26 |
Lárgate de mi bar, |
| 01:02:30 |
Que haces, Javier? |
| 01:02:32 |
Una pequeña cantidad para |
| 01:02:35 |
Que no deberas Beber. |
| 01:02:37 |
El doctor! |
| 01:02:40 |
Tal vez yo podría conseguirle |
| 01:02:49 |
Sí, eso sería muy bonito. |
| 01:02:51 |
Muy refrescante en un día |
| 01:02:56 |
¿Cuál de ustedes está haciendo a los |
| 01:03:00 |
Ese soy yo, matador. |
| 01:03:01 |
Ha sido un tiempo desde que alguien me llamó esta. |
| 01:03:05 |
Una vez soñó con ser |
| 01:03:07 |
Pero ... |
| 01:03:09 |
tristemente ... |
| 01:03:12 |
Corneado en la pierna. |
| 01:03:15 |
Caí de nuevo en una |
| 01:03:19 |
Cierto. |
| 01:03:23 |
Sólo usted Inglés llaman lucha. |
| 01:03:25 |
Para nosotros, en España, |
| 01:03:28 |
Un baile? |
| 01:03:29 |
Usted ve, cuando el matador entra |
| 01:03:32 |
hay un momento en que |
| 01:03:36 |
y el toro levanta la vista |
| 01:03:38 |
y el matador mira hacia el toro. |
| 01:03:41 |
Y el toro se levanta sobre |
| 01:03:46 |
agarra el torero de plata cerca |
| 01:03:49 |
y por un momento se baila ... |
| 01:03:51 |
sólo en la forma de un toro |
| 01:03:55 |
Sí, amigo mío. |
| 01:03:57 |
No es una pelea. Es un baile. |
| 01:04:01 |
Pensé que el principal atractivo |
| 01:04:04 |
fue la visión de un animal indefenso ser |
| 01:04:11 |
Es un baile peculiar, |
| 01:04:14 |
Pero es un baile, sin embargo. |
| 01:04:22 |
Perteneció a Juan Belmonte, |
| 01:04:25 |
el mayor torero que jamás |
| 01:04:29 |
Él trató de retirarse |
| 01:04:32 |
Pero él no podía parar. |
| 01:04:35 |
Incluso en su cumpleaños número 69, que todavía |
| 01:04:40 |
Él pide a sus amigos |
| 01:04:43 |
Sin embargo, temen |
| 01:04:45 |
por lo que poner excusas. |
| 01:04:48 |
Y ellos le traen una pequeña. |
| 01:04:49 |
Ellos dicen: "Juan ... |
| 01:04:55 |
Pero él sabe en su corazón ... |
| 01:04:58 |
su vida como un torero |
| 01:05:02 |
Así que esta noche ... |
| 01:05:04 |
bebe 3 botellas de vino ... |
| 01:05:07 |
hace el amor con 2 womans ... |
| 01:05:10 |
tiene un arma ... |
| 01:05:12 |
y él se suicida. |
| 01:05:21 |
Esto es lo que significa |
| 01:05:28 |
¿Puedo probar? |
| 01:05:31 |
Tal vez en 10 años, cuando se han |
| 01:05:34 |
Entonces volveré, me |
| 01:05:37 |
y que tal vez puede tocar ... |
| 01:05:39 |
el borde del bolsillo interior. |
| 01:05:43 |
¿Me enseñarás? |
| 01:05:46 |
No. |
| 01:05:49 |
Hip botella de tequila? |
| 01:05:53 |
Encuéntrame en el aparcamiento |
| 01:06:05 |
Debido a las técnicas complicadas |
| 01:06:08 |
puede tardar hasta 10 años para convertirse |
| 01:06:13 |
Por desgracia, sólo |
| 01:06:15 |
ya que tengo que recoger a mi |
| 01:06:18 |
Sé lo que estás pensando |
| 01:06:21 |
Bueno, piénselo de nuevo. |
| 01:06:26 |
Ahora bien, mucho se ha escrito |
| 01:06:30 |
Pero puedo resumirlo |
| 01:06:32 |
"¡Fuera de la forma |
| 01:06:35 |
De lo contrario va |
| 01:06:37 |
como si fuera un monedero |
| 01:06:40 |
Ahora se convertirá en el toro. |
| 01:07:03 |
¿Qué estás haciendo? |
| 01:07:04 |
Usar la capa! Maldito idiota! |
| 01:07:07 |
¿Qué eres, un niño |
| 01:07:09 |
Cubra su cabeza! Eloisa! |
| 01:07:12 |
Eloisa, ir a buscar a su tía. |
| 01:07:14 |
Está en la Terminal 4. |
| 01:07:28 |
He tenido ganas de decir gracias |
| 01:07:34 |
Sí, I. |
| 01:07:37 |
cuando trató de ponerlo en |
| 01:07:42 |
Bueno ... |
| 01:07:44 |
De nada. |
| 01:07:46 |
Gracias. |
| 01:07:49 |
Así que ... |
| 01:07:54 |
Bueno ... |
| 01:07:55 |
No creo que Bunny es el tipo de persona |
| 01:07:59 |
Sí. |
| 01:08:00 |
Ya sabes ... |
| 01:08:01 |
Conchita siempre me dijo que debía |
| 01:08:06 |
13 sería muy mala suerte. |
| 01:08:09 |
Y Pawel fue el número 12. |
| 01:08:10 |
Es por eso que me quedé en Polonia, incluso cuando me enteré de que estaba a. |
| 01:08:14 |
burro-fucking pinchazo. |
| 01:08:18 |
Pero entonces ... |
| 01:08:20 |
Empiezo a pensar que tal |
| 01:08:24 |
Tal vez es sólo miedo |
| 01:08:29 |
Tal vez tengo miedo |
| 01:08:34 |
Tal vez. |
| 01:08:39 |
En fin ... |
| 01:08:41 |
Me doy cuenta, una vez que |
| 01:08:44 |
Puedo empezar a buscar otra vez. |
| 01:08:47 |
Bunny es un número perfecto 13. |
| 01:09:25 |
Debo ir a buscar Bunny. |
| 01:09:29 |
OK. |
| 01:09:34 |
Buenas noches. |
| 01:09:38 |
Buenas noches. |
| 01:09:42 |
Hey. |
| 01:09:46 |
Hey. |
| 01:10:00 |
Poner de nuevo. |
| 01:10:02 |
Si quieres ser torero, tienes |
| 01:10:05 |
Lo pondré cuando yo lo he hecho. |
| 01:10:07 |
No vamos a luchar contra |
| 01:10:10 |
Yo ciertamente soy. ¿Por qué no? |
| 01:10:12 |
Porque es peligroso |
| 01:10:15 |
No quiero acabar con él. |
| 01:10:17 |
Yo sólo quiero tener un poco |
| 01:10:21 |
No es el toro que me preocupa. |
| 01:10:23 |
¿Está bien? |
| 01:10:24 |
¿Por qué siempre |
| 01:10:27 |
Sólo tratando de dejar de hacer algo que |
| 01:10:31 |
No, no lo eres. |
| 01:10:34 |
Solías ser divertido. |
| 01:10:38 |
Sí, bueno ... |
| 01:10:41 |
Hay algo. |
| 01:10:43 |
Por último. Vamos, entonces. |
| 01:10:48 |
Estoy enamorada de alguien. |
| 01:10:49 |
Sí, lo sé. Melanie. |
| 01:10:51 |
No, no, Melanie. |
| 01:10:56 |
Alguien más. |
| 01:11:02 |
Cierto. |
| 01:11:08 |
Si ... |
| 01:11:12 |
Hombre. Lo siento, Stephen. |
| 01:11:16 |
Supongo que es a. .. |
| 01:11:19 |
poco incómodo. |
| 01:11:22 |
Lo sé. |
| 01:11:25 |
Quiero decir, me |
| 01:11:27 |
¿Qué? |
| 01:11:28 |
Voy a hacer snogsies para el banco paja, pero |
| 01:11:33 |
- Eso es tan complicado. |
| 01:11:35 |
Gracias a Dios! |
| 01:11:37 |
No todo el mundo quiere dormir |
| 01:11:41 |
¿O tan profundamente ... |
| 01:11:44 |
- ¿Sabes qué? No importa. |
| 01:11:48 |
Usted puede también hablar hacia |
| 01:11:53 |
¿Puede usted nombrar una cosa que has hecho |
| 01:11:57 |
Sí, las cargas. |
| 01:11:59 |
Adelante, entonces. |
| 01:12:01 |
No de la parte superior |
| 01:12:03 |
Gracias. |
| 01:12:05 |
Por lo menos puedo hacer algo. |
| 01:12:06 |
Por lo menos yo no pasó 3 años |
| 01:12:10 |
que ni siquiera es tan |
| 01:12:17 |
¿Qué? |
| 01:12:20 |
Bueno, sí. |
| 01:12:21 |
Has pasado tanto tiempo golpeando a su alrededor, |
| 01:12:25 |
Déjame decirte, me ha |
| 01:12:30 |
No estás perdiendo |
| 01:12:33 |
Eres increíble. |
| 01:12:36 |
¿Sabes qué? |
| 01:12:39 |
Si quiero pedir prestado |
| 01:12:42 |
Si yo quiero pelear un toro, |
| 01:12:44 |
Y si algún hombre ha llamado la atención, a continuación, |
| 01:12:48 |
Nadie te va a juzgar |
| 01:12:50 |
Esto es España. |
| 01:12:51 |
Vamos todos a sólo hacer |
| 01:12:54 |
Deal. |
| 01:13:53 |
Melanie? |
| 01:13:55 |
Hey, amigo. |
| 01:13:57 |
Sólo haciendo lo que quiero. |
| 01:13:59 |
Lo siento. |
| 01:14:01 |
No había nada que pudiera hacer. |
| 01:14:04 |
Dirty Girl! |
| 01:14:08 |
Oye, los dos queríamos |
| 01:14:10 |
Ella verdadera puta. |
| 01:14:12 |
Chill out, amigo. |
| 01:14:23 |
Stephen. |
| 01:14:26 |
¿Todo bien? |
| 01:14:44 |
Espera. |
| 01:14:52 |
Niza pene. |
| 01:14:55 |
Gracias. |
| 01:14:56 |
No, lo digo en serio. |
| 01:14:58 |
Buen tamaño, buen peso. |
| 01:15:00 |
Es mucho mejor que Bunny. |
| 01:15:03 |
Bien ... eso es bueno saberlo. |
| 01:15:05 |
¿Cuál es tu problema? |
| 01:15:07 |
Prefiero no pensar en él en este momento, |
| 01:15:14 |
¿Qué? |
| 01:15:16 |
Vamos a coger, ¿de acuerdo? |
| 01:15:19 |
OK. |
| 01:15:24 |
Aquí va. |
| 01:15:34 |
Bunny. |
| 01:15:35 |
- Bunny! |
| 01:15:38 |
Es que sale. Sí, divertido. |
| 01:15:41 |
Sólo estoy bromeando. |
| 01:15:43 |
En realidad, Stephen ... |
| 01:15:45 |
esto es agradable. |
| 01:15:47 |
¿Sí? |
| 01:15:49 |
Sí. |
| 01:15:53 |
Dude. |
| 01:15:56 |
¡Amigo! |
| 01:16:01 |
Dude. |
| 01:16:04 |
Así que finalmente obtuvo |
| 01:16:07 |
¿Qué? |
| 01:16:09 |
Dios. |
| 01:16:11 |
Sí, Bunny, mira, |
| 01:16:13 |
Acaba de suceder. |
| 01:16:15 |
Bueno, yo quería decir para que esto ocurra, |
| 01:16:20 |
Oye, está bien. |
| 01:16:22 |
No es como si ella es mi novia. |
| 01:16:25 |
¿En serio? |
| 01:16:26 |
Sí. |
| 01:16:28 |
Es lo que hemos venido |
| 01:16:31 |
Orgullosos de ti, hombre. |
| 01:16:36 |
Gracias. |
| 01:16:37 |
Hey ... |
| 01:16:51 |
Bunny? |
| 01:16:55 |
¿Por qué es tu cara tan |
| 01:16:58 |
¿Qué estás hablando? |
| 01:17:00 |
Es antinatural cerca. |
| 01:17:02 |
Sí, esto es lo que está |
| 01:17:06 |
Un par de amigos no puede acurrucarse |
| 01:17:09 |
sin malas lenguas, |
| 01:17:11 |
las personas a juzgar ... |
| 01:17:13 |
- ¿Has estado bebiendo? |
| 01:17:16 |
Mira, Bunny, puede que acaba |
| 01:17:21 |
Mi Dios. ¿Por qué estás desnudo? |
| 01:17:24 |
Sí, he tenido un poco |
| 01:17:27 |
¿Qué pasó? |
| 01:17:29 |
¿Dónde está el traje? |
| 01:17:31 |
No puedo mentirte, tio. |
| 01:17:33 |
He perdido a un gitano grasa. |
| 01:17:34 |
¿Qué? |
| 01:17:36 |
No fue mi culpa. Él engañó. |
| 01:17:38 |
Bueno, estoy bastante seguro |
| 01:17:40 |
O eso, o es sólo muy |
| 01:17:43 |
- Hay que recuperarlo. |
| 01:17:45 |
El hijo de puta no me dejaron |
| 01:17:47 |
Técnicamente eso no es aún |
| 01:17:49 |
Pero intenta razonar con una grasa gitana |
| 01:17:52 |
- No se puede hacer, amigo. |
| 01:17:55 |
Lo sé. |
| 01:17:57 |
Yo sé que él va a ir mental. |
| 01:17:59 |
Es por eso que hemos tengo que salir de aquí antes de que despierte. |
| 01:18:05 |
No voy, |
| 01:18:07 |
Bunny. |
| 01:18:10 |
¿Qué? |
| 01:18:14 |
Lo siento. |
| 01:18:15 |
Vamos, amigo. |
| 01:18:18 |
Tienes que echarme una mano. |
| 01:18:21 |
Yo me quedo. |
| 01:18:26 |
No puedes abandonar. |
| 01:18:29 |
Mírame. |
| 01:18:32 |
Te necesito. |
| 01:18:40 |
Lo siento. |
| 01:18:44 |
Por lo menos me dan |
| 01:18:45 |
Y me compre un billete de tren. |
| 01:18:49 |
Dame un poco los |
| 01:18:52 |
Dame un poco los pantalones! |
| 01:19:01 |
Tren no para un par de horas. |
| 01:19:09 |
Claro que no puede tentar |
| 01:19:13 |
Me tengo que ir, Bunny. |
| 01:19:16 |
Yo quiero estar allí |
| 01:19:19 |
Explique lo que ha pasado. |
| 01:19:22 |
Mira, ¿por qué no le |
| 01:19:24 |
Bunny, no lo hacen. |
| 01:19:26 |
En serio, voy a explicar |
| 01:19:29 |
Voy a suavizar las cosas. |
| 01:19:32 |
En serio. |
| 01:19:35 |
Por favor. |
| 01:19:38 |
OK. |
| 01:19:42 |
Bueno ... |
| 01:19:45 |
Tenga un buen viaje. |
| 01:19:48 |
Sí, tú también. |
| 01:19:52 |
Espero que todo salga |
| 01:20:05 |
- S? |
| 01:20:07 |
Es Bunny |
| 01:20:09 |
Oye, hay algo que |
| 01:20:12 |
Acerca de su hermano, |
| 01:20:14 |
Hey. |
| 01:20:17 |
¿Qué sucede? |
| 01:20:19 |
Acabo de hablar con Bunny. |
| 01:20:21 |
- Me lo contó todo. |
| 01:20:27 |
No puedes abandonar. |
| 01:20:28 |
Acabo de hablar con Bunny |
| 01:20:30 |
Te necesito. |
| 01:20:33 |
Hey amigo. |
| 01:21:02 |
No puedo creer que ella |
| 01:21:06 |
Me confesó y todo. |
| 01:21:09 |
Culpabilidad por |
| 01:21:15 |
Quiero decir, hubo |
| 01:21:17 |
Yo podría haber sido más claro en, en retrospectiva, |
| 01:21:21 |
Usted sabe, muy crujiente. |
| 01:21:24 |
Y yo estaba muy borracho. |
| 01:21:26 |
Tira todo lo que en |
| 01:21:28 |
Todo fue un poco una falta de |
| 01:21:31 |
Lo importante es, estamos de |
| 01:21:34 |
Los niños en el tren. |
| 01:21:38 |
Olive? |
| 01:21:41 |
Ven. |
| 01:21:43 |
¿No? |
| 01:21:47 |
Vamos. Ánimo, amigo. |
| 01:21:49 |
Estarás más de ella |
| 01:21:51 |
Quiero decir, honestamente, |
| 01:21:53 |
puede incluso recordar |
| 01:21:57 |
Yo sé que no puedo. |
| 01:21:58 |
Y yo estaba más cerca de su rostro un infierno |
| 01:22:01 |
Para no poner un punto demasiado |
| 01:22:04 |
Los dos sabemos lo que |
| 01:22:06 |
No hay necesidad de hacer hincapié |
| 01:22:09 |
Sí. Sí. |
| 01:22:12 |
¿Sabe qué, podemos |
| 01:22:15 |
En cualquier lugar que desee. |
| 01:22:16 |
No. Escúchame, siendo |
| 01:22:19 |
Voy a elegir. |
| 01:22:20 |
Que Bunny hacerse |
| 01:22:24 |
Aquí vamos. |
| 01:22:26 |
¿Qué es lo que realmente |
| 01:22:28 |
Usted habla de mí, no hacer nada, pero |
| 01:22:33 |
Usted va a España para luchar contra |
| 01:22:35 |
Usted consigue enojado, |
| 01:22:37 |
jodas en un aparcamiento, un traje de nick, |
| 01:22:40 |
- ¿Quieres que luchar contra un toro? |
| 01:22:42 |
- Voy a luchar a un toro ahora. |
| 01:22:44 |
Pensé que habías dicho que era peligroso y |
| 01:22:48 |
Hay toros hacia fuera allí ahora. |
| 01:22:50 |
Vamos, amigo. |
| 01:22:52 |
No hago ... |
| 01:23:01 |
No quiero hacer esto más. |
| 01:23:03 |
No puede evitarlo. |
| 01:23:05 |
Yo quiero ir a casa. |
| 01:23:25 |
Hey ... Stop. |
| 01:23:27 |
Hay una. Lo tengo. |
| 01:23:29 |
¡Esto es ridículo. Volvamos. |
| 01:23:33 |
Yo no voy a guardar, Bunny. |
| 01:23:35 |
Usted no tendrá que hacerlo. |
| 01:23:47 |
Hey. |
| 01:23:50 |
Toro! |
| 01:23:56 |
¿Me he perdido algo? |
| 01:23:58 |
- No. |
| 01:24:27 |
Una vez más. |
| 01:26:01 |
No mucho por hacer, amigo. |
| 01:26:12 |
Vamos. |
| 01:28:40 |
Subtítulos: Arigón |
| 01:29:13 |
Lo siento. |
| 01:29:15 |
¿Para qué? |
| 01:29:17 |
Me has dejado. |
| 01:29:19 |
No se podía tener. |
| 01:29:22 |
De todos modos, fue una |
| 01:29:25 |
Corneado por un toro. |
| 01:29:28 |
Quiero decir, yo siempre había querido ser |
| 01:29:30 |
o abatido a tiros por |
| 01:29:33 |
Pero ... Voy a echar un toro. |
| 01:29:37 |
Fue una gran apuesta. |
| 01:29:43 |
¿Quieres hacer algo por mí? |
| 01:29:47 |
¿Tiene usted alguna idea de las |
| 01:29:50 |
"Hola, mi nombre es Esteban." |
| 01:29:54 |
"Mi mejor amigo acaba de morir. |
| 01:30:02 |
Bolas en, bolas en, pelotas pulg |
| 01:30:04 |
Fun time! |
| 01:30:10 |
Si a usted le han perdido la vida, tendría |
| 01:30:13 |
Yo no quiero un peluche mil mujeres. |
| 01:30:16 |
Aparte de Eloisa. |
| 01:30:20 |
No he hablado con |
| 01:30:22 |
La última vez que me vio, le dio una |
| 01:30:25 |
Usted puede hablar |
| 01:30:27 |
Yo ni siquiera sé qué decir. |
| 01:30:30 |
Sólo le digo que he muerto |
| 01:30:33 |
, y ha tenido un momento muy |
| 01:30:36 |
y ... |
| 01:30:37 |
que espera que de alguna manera se |
| 01:30:40 |
Boom! Boom-boom-boom. |
| 01:30:42 |
Morbo, travieso, travieso. |
| 01:30:44 |
Boom-boom-boom. |
| 01:30:50 |
Por lo menos darle una llamada. |
| 01:31:50 |
Tenga un buen viaje. |
| 01:31:52 |
Usted no viene? |
| 01:31:54 |
No. |
| 01:31:56 |
No creo que ese es el trato. |
| 01:32:00 |
Te echaré de menos. |
| 01:32:02 |
Escuchar ... |
| 01:32:04 |
¿Va a hacer una última |
| 01:32:08 |
Sí, por supuesto. |
| 01:32:12 |
Bunny ... |
| 01:32:13 |
¿Qué? Lo que sea. |
| 01:32:18 |
Hay un caballo al galope |
| 01:32:22 |
Ha perdido sus últimas 3 carreras, |
| 01:32:25 |
Él es estrecho de miras por primera vez. |
| 01:32:29 |
- ¿Cuánto? |
| 01:32:32 |
Poner la casa en él. |
| 01:32:35 |
Bueno, tengo que estar por lo |
| 01:32:41 |
OK. |
| 01:32:44 |
Bueno ... ¿Está listo? |
| 01:32:50 |
Sí. |
| 01:32:55 |
* AMOR: Alone Again Or |
| 01:33:11 |
* Sí |
| 01:33:13 |
* Me dijo que todo está bien |
| 01:33:15 |
* No lo olvidaré |
| 01:33:18 |
* Todas las veces que he esperado |
| 01:33:25 |
* Y que va a hacer exactamente |
| 01:33:31 |
* Y voy a estar solo otra vez |
| 01:33:55 |
* Sí |
| 01:33:56 |
* He oído una cosa graciosa |
| 01:33:59 |
* Alguien me dijo: |
| 01:34:02 |
* ¿Sabes que yo podía estar enamorado |
| 01:34:08 |
* Creo que la gente |
| 01:35:22 |
* Sí |
| 01:35:24 |
* He oído una cosa graciosa |
| 01:35:26 |
* Alguien me dijo: |
| 01:35:29 |
* ¿Sabes que yo podía estar enamorado |
| 01:35:36 |
* Creo que la gente |
